· • Special PVC outer sheath ... PMt No. Numbe. of 0u1 •• 0 Cop. w.lghl W.lghl P • ., ......

8
HI·TECH CONTROLS, INC. (800) 877-8842 I (303) 880-5159 Click or Call for a Quotel www_hltechcontrols_com TRAVCONTROL 300 flexible. oil-resistant, NFPA 79 Edition 2007 I RoHS I Technical Data Flexible PVC data and control cable • Temperature range _25 C ( to + 105 C C Nominal voltag e 300 V • Test voltage 2000 V Minimum bendi ng radiu s Flexing 4x cable 0 Application Cable Structure • Tinned copper conductor, fine wire stranded, with AWG measures • Spedal PVC (ore insulation (AWG 22 - AWG 16 with transparent nylon skin) Core identification according to international colour code; see next page AWG 28 - AWG 22 AWG20-AWG 16 • Cores stranded in layers with optimal Jay- lengths Separator Special PVC outer sheath Sheath colour - grey (RAL 7001) • With length marking in feet Properties • Self-extinguishing and flame retardant in accordance with eSA FT4 The materials used in manufacture are free of silicone, cadmium and sub- stances that impair paint wetting • T ests Ul (AWG 22 - AWG 16): PLTC-ER, ITe-ER, Type eM, NFPA 79 2007, OIL RES I & II, Class I Div. 2, NEC Art. 501,725,760 & 800, AWM 2464 Ul (AWG 24 - AWG 28 ): CM, AWM 2464, rated OIL RES I & II, NEe An_ 725, 760 & 800, NFPA 79 2007 (SA: CSA CMG FT4, AWM VII AlB Notes Advantages • Highly-flexible, easy to install • Oil-resistant to OIL RES I & II Available on requ es t PUR or TPE outer sheath Sheath colour to suit customer requirement HElUKABEL TRAVCONTROL 300 is a multkore PVC data and control cab le. Cross-sections with PLTC-ER and ITC-ER approval suitable for open, unprotected installation in cable t rays to the machine; their outstanding oil resistance (OIL RES I & II) makes them ideally suited as connecting and joining cables and also for control, signal and measuring systems in industrial plants. The flexible cable structure facilitates installation inside and outside of machines and switch cabinets. Applications: tool machines, control panel s, control and instrumentation technology, production automation, cable ducts, renewable energies. (E: = The product co nforms to the EG Low-Voltage Directive 2006/95/EG. PMt No. Numbe. of 0u1 •• 0 Cop. w.lghl W.lghl P ., No. Number of 0u1..-0 Cop. w.lghl appro •. mm .,.m app.o •. mm .,.m app.o,,- .".m .".m U AWG 1 0.03 mm' (190'40) 24 AWG I 0. 25 mm' (19/J6) "'" , H ,-, n "'" , ._ , ,., " 62626 , " " " 62650 , ... ,., " 62627 ." ,- , " 62651 ._ , 10.0 " 62628 , ., " " 62652 , " 14.0 " "'" 8 " ,- , " 62653 8 ,-, 19.0 " 626]0 " " 8.' " 626S4 " , .. 24.0 " 62631 " '" 12.0 " 62655 " ,-, 36.0 " 626H " '8 '" " 62656 " 8.' ." " 62633 " ' ,8 19.0 " 62657 " ,-, GO, '" 62634 " 8' no " 62658 " ,. 72 .0 '" "'" " 8_ ' 31 .0 " 62659 " 11 .0 ... , m 62636 " " 'SO '" ."., " 12.2 120.0 '" 26 AWG 1 0.14 mm' (19/J8) 22 AWG I 0.34 mm' (19/J4) 62637 , .. , " " 62661 , " ,., " "'" , .,' ._ , " "'" , '_8 10.0 " 62639 ., " " 62663 " n' " "'" , ,., 8.' " "'" '.8 20.0 " 62641 8 " 11 .0 " 62665 8 .. , 26.0 " 62642 " .. , 13.0 " '"'' " ,-, Jl.0 " 626013 " " '" " 62667 " 8.' 49.0 " " ... " ,-, 27.0 " "'" " ,-, 65.0 '" 626015 " " '" ., 62669 " '" 82 .0 '" "'" " 8.' '" " 62670 " 10.9 .. . , '" 626017 " .. '" '" 62671 " 12.1 131.0 ". ." .8 " 10.6 67.0 '" 62672 " 13.5 161.0 '" -..-, .. "I, ... __ __ ., .... --...

Transcript of  · • Special PVC outer sheath ... PMt No. Numbe. of 0u1 •• 0 Cop. w.lghl W.lghl P • ., ......

HI·TECH CONTROLS, INC.

(800) 877-8842 I (303) 880-5159 Click or Call for a Quotel

www_hltechcontrols_com

TRAVCONTROL 300 flexible. oil-resistant, NFPA 79 Edition 2007

IRoHSI

Technical Data • Flexible PVC data and

control cable • Temperature range

_25C( to + 105CC

• Nominal voltage 300 V • Test voltage 2000 V • Minimum bending radius

Flexing 4x cable 0

Application

Cable Structure • Tinned copper conductor, fine wire

stranded, with AWG measures • Spedal PVC (ore insulation

(AWG 22 - AWG 16 with transparent nylon skin) Core identification according to international colour code; see next page AWG 28 - AWG 22 AWG20-AWG 16

• Cores stranded in layers with optimal Jay-lengths

• Separator • Special PVC outer sheath • Sheath colour - grey (RAL 7001) • With length marking in feet

Properties • Self-extinguishing and flame retardant

in accordance with eSA FT4 • The materials used in manufacture are

free of silicone, cadmium and sub­stances that impair paint wetting

• Test s Ul (AWG 22 - AWG 16): PLTC-ER, ITe-ER, Type eM, NFPA 79 2007, OIL RES I & II, Class I Div. 2, NEC Art. 501,725,760 & 800, AWM 2464 Ul (AWG 24 - AWG 28): CM, AWM 2464, rated OIL RES I & II, NEe An_ 725, 760 & 800, NFPA 79 2007 (SA: CSA CMG FT4, AWM VII AlB

Notes Ad vantages • Highly-flexible, easy to install • Oil-resistant to OIL RES I & II Available on request • PUR or TPE outer sheath • Sheath colour to suit customer

requirement

HElUKABEL TRAVCONTROL 300 is a multkore PVC data and control cable. Cross-sections with PLTC-ER and ITC-ER approval suitable for open, unprotected installation in cable t rays to the machine; their outstanding oil resistance (OIL RES I & II) makes them ideally suited as connecting and joining cables and also for control, signal and measuring systems in industrial plants. The flexible cable structure facilitates installation inside and outside of machines and switch cabinets. Applications: tool machines, control panels, control and instrumentation technology, production automation, cable ducts, renewable energies. (E: = The product conforms to the EG Low-Voltage Directive 2006/95/EG.

PMt No. Numbe. of 0u1 •• 0 Cop. w.lghl W.lghl P • ., No. Number of 0u1..-0 Cop. w.lghl ~ghl <~H appro •. mm .,.m appfO~. <~ app.o • . mm .,.m app.o,,-

.".m .".m U AWG 1 0.03 mm' (190'40) 24 AWG I 0.25 mm' (19/J6)

"'" , H ,-, n "'"

, ._, ,., " 62626 , " " " 62650 , ... ,.,

" 62627 • ." ,-, " 62651 • ._, 10.0 " 62628 , .,

" " 62652 , " 14.0 " "'" 8 " ,-, " 62653 8 ,-, 19.0 " 626]0 " " 8.' " 626S4 " , .. 24.0 " 62631 " '" 12.0 " 62655 " ,-, 36.0 " 626H " '8 '" " 62656 " 8.' ." " 62633 " ' ,8 19.0 " 62657 " ,-, GO, '" 62634 " 8' no " 62658 " ,. 72.0 '" "'" " 8_' 31 .0 " 62659 " 11.0 ... , m

62636 " " 'SO '" ."., " 12.2 120.0 '" 26 AWG 10.14 mm' (19/J8) 22 AWG I 0.34 mm' (19/J4) 62637 , .. , " " 62661 ,

" ,., " "'" , .,' ._,

" "'" , ' _8 10.0 " 62639 • ., " " 62663 • " n' " "'"

, ,., 8.' " "'" • '.8 20.0 " 62641 8 " 11.0 " 62665 8 .. , 26.0 " 62642 " .. , 13.0 " '"'' " ,-, Jl.0 " 626013 " " '" " 62667 " 8.' 49.0 " " ... " ,-, 27.0 " "'" " ,-, 65.0 '" 626015 " " '" ., 62669 " '" 82.0 '" "'" " 8.' '" " 62670 " 10.9 ... , '" 626017 " .. '" '" 62671 " 12.1 131.0 ".

.". 8 " 10.6 67.0 '" 62672 " 13.5 161.0 '" -..-, .. "I, ... '_'_._I~ __ ~",",I10"""""_' __ ~~-., .... --...

HI·TECH CONTROLS, INC.

(800) 877-8842 I (303) 880-5159 Click or Call for a Quotel

www_hltechcontrols_com

TRAYCONTROL 300 flexible, oil·resistant, NFPA 79 Edition 2007

Part No. Number of o..ter 0 Cop. Wright _Ight ' a rt No. Number 01 'Mft appro • . mm '""m .ppro ... 'M8 .,.m

20 AWG I 0 .75 mm' (19/32) 16 AWG 1 1.50 mm' (26130) 62673 , ,., " " 62697 , 62674 , ,., " " 62698 , 62675 • " " " 62699 • 62676 ,

" " " 62700 , 62671 • ••• " m 62702 • 62678 '" " " '" 6170] '" &2679 " II ." '" '" 62704 " 62680 " ", '" '" 62705 " "'" " 14. 1 '" '" 62706 " "'" " 14.7 '" '" 62107 " "'" " '" ". '" 62708 " "' .. " '" '" '" 62709 " 18 AWG / ' mm' (19/30)

"''' , ,., " " "'" , ,., " ..

"", • " " n

"'" , .. , " '" "'" • " n '" "'" '" 111 " '" 6269 1 " '" '" ",

62691 " \1.9 '" '" 62693 " 16.6 '" ", 62694 " 16.7 ". m 62695 " 18.S '" m 62696 " " .. .., ... ____ ,_"" •. '""(~ ~_"""f_..,.,bodw'90d_' ...... _

Colour codes TRAYCONTROL 300 I TRAYCONTROL 300-C (AWG 28-22) Cond .... ctor Colour Conductor Colour

1 black " white/violet 2 brown 19 white/grey 3 "d 20 white/olacklbrown 4 orange 21 whlle/olack/red 5 yellow 22 while/olack/orange 6 '''''' 23 while/olack/yellow 7 blue 24 white/olack/green

• violet 25 while/olacklblue 9 '''' 26 white/olack/lliolet

10 white 27 white/black/grey 11 white/black 2. whitefDrOWrVred 12 white/brown " whilefDrowrVorange 13 white/red 30 whitelbrowr\t'yellow 14 white/orange 31 while/brOWrVgreen 15 whiteJyellow 32 whitelbrown/blue 16 white/green 33 while/browr\t'Violet 17 whitelblue 34 WhitE'/brown/grey

TRAYCONTROL 300 I TRAYCONTROL 300-C (AWG 20-16)

Conductor Colour Conductor Colour

1 black ,. white/green 2 ",j 19 white/yellow 3 white 20 whitefDlue 4 '"'''' 21 whlte/brown 5 orange 22 white/orange 6 blue 23 white/grey 7 brown 24 while/violet

• yellow 25 whlle/black/red , violet 26 whitelblack/green 10 ,C"I 27 whilE'/black/yeliow 11 pink 2. whitelblacklblue 12 light brown " whitE'/blacklbrown 13 red/green 30 white/black/orange 14 redJyellow 31 whitE'/black/grey 15 redlblack 32 white!black/violet 16 white/black 33 white/blacklblack 17 white/red 34 white/redJblack

., .... --..

Ouler " Cop. w.lght appro •. mm kllfltm

6.7 28 74 43 8.0 sa 93 86

10.6 115 H 2 144 13.9 216 IS 3 288 17.7 360 18.. 02 20.5 576 ll. I 720

Weigh t .ppro.< . .".m

" " '" '" '" '" '" '" ... no

'" 1214

Conductor Colour

35 white/red/orange 36 white/redlyellow 37 white/red/green 38 whlte/red,lblue

39 while/red/violet 40 white/red/grey 41 white/OfangeJyellow 42 white/orange/green 43 white/orange/blue 44 white/orange/vio!et 45 white/orange/grey 46 whiteJyellow/green 47 whiteJyellowlblue 4. whiteJyellowNlolet 49 whiteJyellow/grey 50 whlte/greenlblue

Conductor Colour

35 white/red/red 36 white/red/green 37 white/red,lblue 38 white/red,lbrown 39 white/red/violet 40 white/greenlblack 41 white/green/red 42 white/greenJgreen 43 white/greenlblue 44 while/green}brown 45 white/greenJviolet 46 whitE'/blue/black 47 whitE'/blue/red 4. whiteJblue/green 49 white!blue/blue 50 white/blue/brown

HI·TECH CONTROLS, INC.

(800) 877-8842 I (303) 880-5159 Click or Call for a Quotel

www_hltechcontrols_com

TRAYCONTROL 300-C flexible , screened , o il·resistant. EMC preferred type, NFPA 79 Edition 2001

I RoHS I Technical Data • Flexible screened PVC data and

control cable • Temperature range

·25°( to + 1 05"( • Nomina l vo ltage 300 V • Test voltage 2000 V • Minimum bending radius

Flexing 6x cable 0 • Coupling resistance

Max. 250 Ohrnlkm

Application

Cable Structure • Tinned copper conductor, fine wire

stranded. with AWG measures • Special PVC core insulation

(AWG 22 ~ AWG 16 with transparent nylon skin)

• Core identification according to international colour code; see next page AWG 28 - AWG 22 AWG 20 - AWG 16

• Cores stranded in layers with optimal lay-lengths

• 1, Screening with special aluminium foil

• 2. Screening with braid of tinned copper wires, optimal coverage, approx. 85%

• Separator • Special PVC outer sheath • Sheath colour - grey (RAl 7001) • With length marking in feet

Properties • Self-extinguishing and flame retardant

in accordance with CSA FT4 • The materials used in manufacture are

free of silicone, cadmium and sub­stances that impair paint wetting

• Tests Ul (AWG 22 - AWG 16) : PlTC-ER, ITC-ER, Type CM, NFPA 79 2007, Oil RES I & II, Class I Div. 2, NEC Art. 501, 725. 760 & 800. AWM 2464 Ul (AWG 24 - AWG 28) : CM, AWM 2464, rated Oil RES I & II, NEC Art. 725. 760 & 800. NFPA 79 2007 (SA: CSA CMG FT4, AWM VII AlB

Notes Advantages • Highly-flexible. easy to install Available on request • PUR or TPE outer sheath • Sheath colour to suit customer

requirement

HElUKABEl- TRAYCONTROl 300-C is a screened, multi-core PVC data and control cable. Cross-sections with PlTC-ER and ITC-ER approval suitable for open. unprotected installation in cable trays to the machine; their outstanding oil resistance (Oil RES I & II) makes them ideally suited as connecting and joining cables and also for control. signal and measuring systems in industrial plants. The flexible cable structure facilita tes installation inside and outside of machines and switch cabinets_ The double-screening with aluminium foil (1 00% coverage) and copper braid (approx. 85% coverage) guarantee superior EMC protection. Applications: tool machines, control panels. measuring devices, production automation, cable ducts. renewable energies. EMC = Electromagnetic compatibility. To optimise EMC characteristics. we recommend a large contact area for the copper braiding around the entire circumference on both ends. (( = The product conforms to t he EG low-Voltage Directive 2006/95/EG.

p~rt No. Numbe. ol ""~. Cop. W~ht Weight p~rt No. Numbe.ol Oute.0 Cop.W~ht W~ht ,~ ~pproK. .,.m iOpproJl. ~ iOpj)fOx. '''m iOpp,~

mm ... m mm ... m 21 AWG I o.oa mm' (191'40) 24 AWG 10.2S mm' (1!V16) 62710 , ... • " 62734 , U " " 62711 , ..• ,

" 62735 , ,., " " 62112 • U • " 62736 • >3 " " 62713 • , .. " ,. 62717 • .., " ..

62114 • " " " 62738 • .. , " " 62115 " ., " ., 62139 " " " " 62116 " •• ,. " 62740 " .., " " 62117 " B " " 62141 " ... .. " . 62118 " .. " " 62742 " • •• " '" 62719 " •• ., .. 62141 " '" " m

62120 " ••• " '" 62744 " 11.2 ". ". 62721 " 11.1 " '" 62145 " 11.0 ... " . 16 AWG I 0.14 mm> (19(38) 22 AWG I 0.34 mm> (1S1(34) 62722 , .. • " 62746 ,

" " ,.

62711 , U " " 62747 , " n " 62724 • " " " 62148 • " " ..

62725 • ... " " 62749 • .., " " 62726 • ... " ., 62750 • • •• " " 62127 " ... ,. " 62751 " .., " " 62728 " U " .. 62152 " " " m

62129 " .. , " " 62753 " .. , " "" 62730 " " .. " 62154 " 11.. '" no 62731 " " " '" 62755 " 11.8 '" '" 62732 " '" " '" 62156 " ". m '" 6273] " 11.9 .. '" 62757 ~ 14.3 '" '" _ • .-.......... _"" •• _IIl __ ~....,bt ................ ,_"""' • - -., .... --..

HI·TECH CONTROLS, INC.

(800) 877-8842 I (303) 880-5159 Click or Call for a Quotel

TRAYCONTROL 300-C fle xible, screene d , oil-resistant, EMC preferred type, NFPA 79 Edition 2007

P~rt No. N"m~rof o..~r0 Cop. Welght Weight P. rt No. N .. m~r of o...lt' " ,.~ app<o • . '''m approlt. ,~ appro •.

mm • ".m mm 20 AWG I 0. 7S mm' (191l2J 16 AWG / 1 ,50 Mm' (26()O) &2758 , ••• " " 62782 , , .. 61759 , ,., M " 617113 , '. ' ''''''

, ,., " " 62784 , .., 62761 , •. , " '" 62785 , 10.0 62762 • .., " '" 62786 • '" 62763 " 10.4 " '" 627117 " 13,1

'"'' " 12.3 '" '" 62788 " 14.7 62765 " 13,6 "" ". 62789 " 16.2

'"'' " 15.0 '" '" 62190 " 18.6 62767 " 15.5 '" on 62791 " 19,3

"'" .. 11.1 ". ." 62191 " 21,S 62769 '" 19.7 '" '" 62793 '" 24,3 18 AWG / 1 mm' (19130) 61770 , '.' " " 62771 , '-' .. " 62772 , .. , " '" 62713 , •. , " '" 62774 • ... '" '" 62715 " 12.0 '" '" 62776 " 135 '" '" 62 777 " 14.7 '" '" 627711 " 16.9 m '" 62779 ., 17.6 m '" 62780 .. 19 •• '" m &2781 " 21.6 "'" '" _. ___ ""., .... (~ DorooomoonI ..... """~""'¥tIt<Nnpodw. __ """'.

Colour codes TRAYCONTROL 300 I TRAYCONTROL 300-C (AWG 28-22) Conductor Colour Conductor Colour Conductor

1 black 18 whil('jviolet 35 2 brown 19 while/grey 36 3 "d 20 while/Olacklbrown 37 4 orange 21 while/Olack/red 38 5 yellow 22 white/Olack/orange 39 6 ,,,,n 23 white/Olad'Jyellow 40 7 blue 24 white/Olacklgreen 41

8 violet 25 white/Olad/blue 42

• "'Y 26 whlte/black/violet 43 10 white 27 whitelbldCklgrey 44 11 white/black 28 while/Orown/red 45 12 white/brown 29 whilelbrown/orange 46 13 white/red 30 whilelorowfV'yellow 47 14 white/orange 31 whileforown/green 48 15 whitelye llow 32 while!browrv'blue 49 ,. white/green 33 white;browrVviolet 50 17 whitelblue 34 White/brown/grey

TRAYCONTROL 300 I TRAYCONTROL 300-C (AWG 20-16)

Conductor Colour Conductor Colour Conductor

1 black 18 while/green 35 2 ",j 19 white/yellow 3. 3 while 20 while/Dlue 37 4 '''''' 21 while/Drown 38 5 orange 22 white/orange 3.

• blue 23 white/grey 40

7 brown 24 whitelviolet 41

8 yellow 25 whitelolacklred 42 , violet 2. white/blacklgreen 43 10 "'Y 27 white/black/yellow 44

11 pink 28 while/blacklblue 45 12 light brown 29 white!blacklbrown 4. 13 red/green 30 white/Dlacklorange 47 14 redlyt>lIow 31 whiteft>lackigrey 48 15 red/black 32 whiteft>l<lck/violet 49 ,. whitelblack 33 whlteft>lacklblack 50 17 white/red 34 white/redlblack

., .... --..

www_hltechcontrols_com

Cop. ~ight '".m

" " " '" '" ". no

'" '" '" '" '" '" '" '" '" ", '" '" '" '" ". Ion 1274

Colour

white/red/orange white/redlyellow

white/red/green whitejred/blue

white/red/Violet white/red/grey white/orangeJyellow white/orange/green white/orangelblue whiteiorangeJviolet white/orange/grey whiteJyellow/green whiteJyellowlblue white/yellow!violet white/yeUow/grey whitelgreen/blue

Colour

while/red/red while/red/green while/red/blue while/red!brown while/red/violet while/greeniblack white/green/red white/green/green white/greerv'blue white/greenibrown white/green/Violet white/blue!black white/Dlue/red whiteJblue/green whitE!/blue}blue whiteloluelbrown

HI·TECH CONTROLS, INC.

(800) 877-8842 I (303) 880-5159 Click or Call for a Quotel

www_hltechcontrols_com

TRAYCONTROL 300 TP stranded pair, flexible. oil· resistant, NFPA 79 Edition 2007

HElUKABB. TRA~300TP 24AWGoO.25QMM 1CM1842 C€

I RoHS I Technical Data • Flexible pvC data and

control cable • Temperature range

·25°C to + 1 OSO( • Nominal voltage 300 V • Test voltage 2000 V • Minimum bending radius

Flexing 6x cable 0

Application

Cable Structure • Tinned copper conductor, fine wire

stranded, with AWG measures • Special PVC core insulation

(AWG 22 - AWG 18 w;th transparent nylon skin)

• Pair ident ification according to international colour code; see next page AWG 26 - AWG 22 AWG20-AWG18

• Cores stranded in pairs with optimal lay-length

• Pairs stranded in layers with optimal lay-length

• Separator • Special PVC outer sheath • Sheath colour - grey (RAL 7001) • With length marking in feet

Properties • Self-extinguishing and flame retardant

in accordance with CSA FT4 • The materials used in manufacture are

free of silicone, cadmium and sub­stances that impair paint wetting

• Tests UL (AWG 22 - AWG 18): PLTC-ER. ITC-ER. CM. NFPA 79 2007. OIL RES I & II, Class I Oiv. 2, NEC Art. 501.725.760 & 800. AWM 2464 UL (AWG 24 - AWG 26):CM. AWM 2464, rated OIL RES I & II, NEC Art. 725. 760 & 800. NFPA 79 2007 CSA: CSA CMG FT4. AWM VII NB

Notes Advantages • Highly-flexible, easy to install • Oil-resistant to OIL RES I & II Available on request • PUR or TPE outer sheath • Sheath colour to suit customer

requirement

HELUKABEL* TRAYCONTROL 300 TP is a stranded pair data and control cable. Cross-sections with PLTC-ER and ITC-ER approva l suitable for open, unprotected instaJJat ion in cab le trays to the machine; their outstanding oil resistance (OIL RES I & II) makes them ideally suited as connecting and joining cables and also for control. signal and measuring systems in industrial plants. The flexible cable structure faci litates installation inside and outside of machines and switch cabinets. Applications: tool machines, control panels, measuring devices, product ion automation, cable ducts, renf!\Nable energies. ({" = The product conforms to the EG Low-Voltage Directive 2006/95/EG.

Pa<1 No. Numbe-< of Out~r I!I Cop. Weigl>! Weight Pa<1 No. Number of Out~rl!l Cop . W~ht Weight pairs appro • . '""m appro .. pairs app.o •. '""m appro • . mm '''''m mm '''''m 26 AWG I 0.14 mm' (19{38) 24 AWG I 0.25 mm' (19136)

62794 , '"

, " 61939 ,

'" ,

" 62795 , "

, " 61940 ,

'" " " 62796 , " • " 61941 , .. , " ..

62797 • , .. " " 61942 • ., " " 62798 , .. , .. « 61943 , ,., " " 62799 • •• " " 61944 • ., " ..

""" , .. , " " 61945 , .. , " " 61928 • " " " 61946 • ..,

" " 61929 " , .. " " 61947 " 10.5 " '" 61930 " " " " 61948 " 11.0 " m 61931 .. ,. " '" 61949 " 11.6 " ". 61932 " 10.6 .. '" 61950 " 12.0 " '" 61933 " 10.1 .,

'" 61951 " 12.1 " '" 61934 " 11 .1 " '" 61952 " 13.5 " '" 61935 " 11 .9 " '" 61953 " 14.4 " '" 91636 " 12.4 " "" 61954 " 15.3 ,,,, ". 61931 " 13.1 " '" 61955 " 16.1 '" '" 61938 " 13.4 " '" 61956 " 16_7 '" '" ~ __ ,_<oo •. ""'fR._rd""",f_....,.bt"'""S1O<l"'_''''''''''_ ~-. ., .... --...

HI·TECH CONTROLS, INC.

(800) 877-8842 I (303) 880-5159 Click or Call for a Quotel

www_hltechcontrols_com

TRAYCONTROL 300 TP stranded pair. flexible, ~I·I oil·resistant. NFPA 79 Edition 2007

Pan No. Num~' of OUlcr0 Cop. W~lght Weight Part No. Number 01 Outer" Cop. Weight Wo:Ighl pairs appro~. .- appro • . pairs appro • . '''''m appro •. mm '''''m mm '''''m 22 Awe; I 0.34 mm' ( 191)4) 20 Awe; I O.l~ mm' (19(32)

61957 , .., , " 61975 , .. , " ..

61958 , , .. " .... 61976 , ... " .. 61959 , , .. ,. .. 61977 , ., " .. '"'' • '" " " 61978 • 10.2 " ". 61961 • .,

" " 61979 • 11.3 " n. 61962 , ••• " '" 61980 , 12.5 " '" 61%3 , , .. " '" 61981 , 12,6 " '" ''',. • , .. S> '" 61982 • IS,' " '" 61965 " 11 .7 " '" 61983 " 16.4 ". '" '"'' " 12.4 " '" 61984 " 11.2 ". '" 61967 " 13.0 " m 6198S " 18.1 '" m

'"'' " 13.2 " '" 61986 " 18.5 '" '" "'" " 13.3 ". ". 61987 " 18.6 '" ." 61970 " 14.2 ". '" 61988 " 19.9 ". . .. 61971 " 15.\ '" '" 61989 " 21. 1 '" ." 61972 " 15.8 , .... ". 61990 " 21.8 '" '" 61973 " 17.0 '" '" 61991 " 23.5 ". '" 61974 " 17.5 '" '" 61992 " 24.3 '" n ,

'-<tItt __ t_aw., OOI~_""~f!'\O)'bt""""_I_noI~' 18AWG / 1 mm'(19/30) 61993 , .. , " " 61994 ,

" " " 61995 , 10,6 " '" 61996 , n.1 '" '" 61997 , 16.4 '" '" 61998 " 20.4 '" '" Colour codes TRAYCONTROL 300 TP I TRAYCONTROL 300 TP-C (AWG 26-22)

Stranded pair Colour Stranded pair Colour Stranded pair Colour

Pair No. Core Pair No. Core Pair No. Core

• black 10 • cod

19 • white b cod b blue b blue

2 • black 11 • cod 20 • white

b white b yellow b brown

3 • black 12 • cod

21 • white b green b bcown b orange

4 • black 13 • cod

22 • whi te b blue b orange b yellow

5 • black 14 • 9'''''' 23 • blue b brown b blue b brown

6 • black 15 • green 24 • blue b yellow b white b orange

7 • black 16 • 9c.,..,

25 • blue b orange b b,own b yellow

• • cod 17 • 9''''''

b green b orange

9 • cod

" • 9''''''

b white b yellow

TRAYCONTROL 300 TP I TRAYCONTROL 300 TP-C (AWG 20-18)

Stranded pair Colour Stranded pair Colour Stranded pair Colour

Pair No. Core Pair No. Core Pair No. Core

• white 10 • black

19 • brown b black. b b,own b orange

2 • white 11 • black 20 • brown

b brown b cod b yellow

3 • white 12 • black 21 • brown

b cod b orange b green

4 • white 13 • black

22 • brown b orange b yellow b blue

5 • white 14 • black

23 • brown b yellow b 9c.,.., b violet

6 • white 15 • black 24 • brown b green b blue b 9n"

7 • white 16 • black

25 • cod b blue b violet b orange

• • white 17 • black

b violet b 9ee,

9 • white

" • brown

b 9'OY b cod ., .... --..

HI·TECH CONTROLS, INC.

(800) 877-8842 I (303) 880-5159 Click or Call for a Quotel

www.hltechcontrols.com

TRAVCONTROL 300-C TP stranded pair, flexible, screened. oil-resistant. EMe preferred type, NFPA 79 Edition 2007

I RoHS I Technical Data • Flexible screened PVC data and

control cable • Temperature range

_25°( to + 10S0( • Nominal voltage 300 V • Test voltage 2000 V • Minimum bending radius

Flexing 6x cable 0 • Coupling resistance

Max. 250 OhrrVkm

Application

Cable Structure • Tinned <opper conductor, fine wire

stranded, with AWG measures • Special PVC core insulation

(AWG 22 - AWG 18 with transparent nylon skin)

• Pair identification according to international colour code; see next page AWG 26· AWG 22 AWG20·AWGI8

• Cores stranded in pairs with optimal lay-length

• Pairs stranded in layers with optimal lay-length

• 1. Screening with special aluminium foil 2. Screening with braid of tinned copper wires, optimal coverage, approx. 85%

• Separator • Special PV( outer jacket • Sheath colour - grey (RAl 7001) • With length marking in feet

Properties • Self-extinguishing and flame retardant

in accordance with (SA FT4 • The materials used in manufacture are

free of silicone, cadmium and sub­stances that impair paint wetting

• Tests Ul (AWG 22 · AWG 18): PLT(-ER, ITC·ER. (M, NFPA 79 2007, Oil RES I & II, (lass I Div. 2, NE( Art. SOl, 725, 760 & 800, AWM 2464 UL (AWG 24 · AWG 26):(M, AWM 2464, rated OIL RES I & II, NE( Art. 725, 760 & 800, NFPA 79 2007 (SA: (SA (MG FT4, AWM VII N8

Notes Advantages • Highly-flexible. easy to insta ll • Oil-resistant to OIL RES I & II Available on request • PUR or TPE outer sheath • Sheath colour to suit customer

requi rement

HELUKABEl" TRAY(ONTROl 300-( TP is a screened, stranded pai r data and control cable. Cross-sections with PLTC-ER and ITC-ER approval suitable for open, unprotected installation in cable trays to the machine; their outstanding oil resistance (OIL RES I & II) makes them ideally suited as connecting and joining cables and also for control. signal and measuring systems in industrial plants. The flexible cable strudure facilitates installation inside and outside of machines and switch cabinets. The double-screening with aluminium foi l (1 00% coverage) and copper braid (approx. 85% co­verage) guarantee superior EMC protection. Applications: tool machines, control panels, measuring devices, production automation, cable ducts, renewable energies. EMC = Electromagnetic compatibility. To optimise EMC charaderistics, we recommend a large contact area for the copper braiding around the enti re circumference on both ends. (E: = The product conforms to the EG Low-Voltage Di rective 2006l95/EG p~., No. Number of Out..-o Cop. We;ght Weight P~ rt No. Number of Ou te r 0 COIl. Weig ht Weight

pairs approK. .,.m appro>!. ~irs I P!)rO" .,.m I PP ro • . mm • ,.m mm .,.m 26 AWG / O. t 4 mm' (191l1) 24 AWG / O.25 mm' (19/36) . ,," , .. , " " 59117 , ..• " " 59760 , ,. " " 59118 ,

" " " 59761 , ,. " " 59779 , .. , " " 59762 • .. , " " "'" • " " " 59763 , .. , " .. 59781 • .. , " " 59764 • " 50 " 59782 • •• " '" 59765 , '" " " 59783 , ..,

" '" 59766 • , .. .. " 59784 • " ,.

'" 59767 " ,., " '" 59785 " 11.4 '" '" 59768 " , .. " '" 59786 " 11.8 '" '" 59769 " 10.5 " '50 59787 " t2 .6 '" m 59770 " 11 .1 " , .. 59788 " 12.' m m 59771 " 11 .2 " ... 59789 " t 2_9 '" '" 59772 " 11 .8 .. no 59790 " n.8 '" ". 59773 " 12.4 " '" 59791 " 14.4 '" '" 59774 " 13.1 '" '" 59792 " 15.) '" '" 59775 " \3 .6 '" '" 59793 " 16.4 '" no 59776 " 15.1 '" '" 59794 " 16.7 '" '" _ • .-_ ................ U . O"'-' ..... -.-",.,IIfCllOtlOoCl __ ..... - -., .... --...

HI·TECH CONTROLS, INC.

(800) 877-8842 I (303) 880-5159 Click or Call for a Quotel

www_hltechcontrols_com

TRAVCONTROL 300-C TP stranded pair, f lexi ble, screened. oil-resistant, EMC preferred type, NFPA 79 Edition 2007

P ... t No. Num~of Outer 0 Cop. ~ht Weight Part No. Num~rof 0..1 ..... 0 Cop. W.;ghl ~Ight p~irs ~ppro~. .- appro • • .,.jrs appro • . '''''m appro • .

mm .".m mm • .. m 22 AWG 10.)4 mm' (1!1{]4) 20 AWG/ 0 .75 mm' (191)2) 59795 , ,., " " 59813 , ..,

" '" 59796 , " " " 5981 4 , ... " " ~797 , ,., .,

" 59815 , 10.5 " '" 59198 , ... " .. 59816 • 11 .5 " '" "'" , ,., " '" 59811 , 12.6 '" '" ,,= ,

" " '" 59818 , 13.3 '" '" "." , .., " .. " 59319 , 13.4 '" '" 59802 ,

'" .. .. , 59820 , 16.1 '" m "." " 12.7 '" '" 59821 " 17.5 'W '" "'" " 13.2 '" '" 59322 " 18.0 '" '" ,_,

" 13.9 '" '" 5982] .. 19. 1 '" '" 59806 " 14.1 '" '" 59824 " 19.4 m '" "." " 14.2 '" '" 59825 " 19.5 m '" "". " 15.3 '" m 59826 " 20.5 '" '" ''"'' " 15.9 '" "" 59827 " 21 .5 '" ''" 59810 " 16.8 '" '" 59828 " 22.6 m '" "'" " 18.0 '" '" 59829 " 24.4 '" '" 59812 " 18.3 '" '" 59830 " '" '" '" 18AWG/I mm'(19130J 59831 , 03 " '" 59832 , '" " '" 59833 , 11.5 " '50 59834 , 14.6 '" '" 59835 • 11.2 m '" 59836 " 21.3 '" ." __ ..., __ «"._Ut __ .............. __ ........... "'''-'II''''' """'"

Colour codes TRAYCONTROl 300 TP I TRAYCONTROl 300 TP-C (AWG 26-22) Stranded pair Colour Stranded pair Colour Stranded pair Colour

Pair No. Core Pair No. Core Pair No. Core

, black 10

, ,'" 19 , white

b ,'" b blue b blue

2 , black

11 , ,'" 20

, white b white b yellow b brown

3 , black

12 , ,'" 21

, white b green b brown b orange

4 , black

13 , ,'" 22

, white b blue b oran9t' b yellow

5 , black

14 , 9'''''' 23

, blue b brown b blue b brown

6 , black

15 , 9'''''' 24

, blue b yellow b white b orange

7 , black

16 , green

25 , blue

b orange b brown b yellow

8 , ,'" 17

, green b green b orange

9 , ,'" 18

, green b white b yellow

TRAYCONTROl 300 TP I TRAYCONTROl 300 TP-C (AWG 20-18)

Stranded pair Colour Stranded pair Colour Stranded pair Colour

Pair No. Core Pair No. Core Pair No. Core

, white 10 , black 19

, brown b black b brown b orangE'

2 , whi te

11 , black

20 , brown

b brown b ,'" b yellow

3 , while

12 , black

21 , brown

b ,'" b orange b 9''''''

4 , while

13 , black

22 , brown

b orange b yellow b blue

5 , white

14 , black

23 , brown

b yellow b green b vi~t

6 , white

15 , black

24 , brown

b green b blue b 9'" 7

, white 16

, black 25

, ,'" b blue b violet b orange

8 , whi te

17 , black

b violet b ,eey

9 , white

18 , brown

b 9'" b ,'" ., .... --..