יקיזנ / תרופ לאירא א רכ -...
Transcript of יקיזנ / תרופ לאירא א רכ -...
-
/
-
"
,
-
ARIEL PORAT
TORTS Volume I
:
:
ISBN 9789654421119 "
2013"
"
99835 108 "
029992088' ; 029992099'
-
7
17 ..................................................................................................
:
23 ...............................................................................................................
25 ................................................................................. : 1
25 ....................................................... .1
26 .................................................................... .2
27 ....................................................... .3
28 ....................................................................................................... .4
29 ......................................................................................... , .5
31 ............................................................. .6
33 .................................................................. .7
34 ................................................... .8
36 ...................................................................................................... .9
39 .................................. .10
41 ............................................................................................. .11
43 ..................................................................... .12
45 ........................................................................................... .13
49 ........................................................ ? : .14
51 .................................................................... .15
55 .............................................................................................. : 2
55 ................................................................................................................. .1
59 ..................................................................... : .2
59 ................................................................................................. .
60 ....................................................................................................... .
61 ..................................................... .
63 ....................................................................... : ' ' .3
63 ............................................................................. ? .
-
8
65 .......................................... : .
66 ...................................................................................................... .
69 ........................................................................................... : 3
69 .......................................................... .1
73 ........................................................................... .2
73 ................................................................................. .
75 ..................................................... .
77 .................................... .
78 ..................................................................................... .3
78 ............................................................................................... .
79 ........................................................................................... .
80 ......................................................................................... .4
81 ........................................................................................... .
83 ............................................................................................ .
84 ................................................................... .
85 .................................................. , :
:
89 ...............................................................................................................
91 .............................................................................................. : 1
91 ................................................. .1
94 .......................................................... : .2
98 ................... .3
101 ................................................................................... .4
101 ......................................................................... .
104 ............................ .
104 ........................................................................................... .
106 .............................................................................................. .
108 ................................................................................................. .
109 .............................................................. : .
-
9
111 ................................................................... .5
111 .................................................................................... .
114 ................................................ : .
118 .......................................................................... : .
122 ....................................................................................... .6
122 .................................................................................................... .
124 ...................................................................................................... .
127 ............................................................................................ .
128 ......................................................... .7
128 ............................................................ .
130 .......................................................................................... .
134 ................................................................... .
135 .................................................. .8
135 ................................................................................... .
137 ............................................................................ .
139 .............................................................................. .
145 .................................................................................. .9
145 ............................................................................................. .
146 ........................................................... .
149 ....................................................................................... : 2
149 ....................................................... " " : .1
154 ......................................................................... : .2
155 ....................................................................... .
158 ....................................................................................... .
159 ........................................... .
160 ....................................................................................... " " .
163 ............................................................................... : 3
164 ...................................................................... .1
165 ............................................................................... .2
171 ......................................................... .3
176 ..................................................................... .4
181 ................................................................................ .5
183 ............................................................................................................. .6
-
10
185 .................................................... : 4
186 ......................................................... .1
186 ................................................................................... .
187 .................................................................... .
187 ................................................................................................... .
189 .................................................................. .
189 .............................................................................................. .
190 .......................... .
191 ................................. .
191 .................................................................... .2
191 .......................... 1998", .
. ................................................................................. 193
195 .................................................................... .3
201 .................................................................................. : 5
201 ................................................................................................... .1
204 ..................................................................................... .2
207 ................................................................... .3
212 ................................................................ " " .4
217 ..................................................................... ? .5
220 ............................................................ .6
223 ................................................................. : 6
224 ................................................................... .1
224 .................................................................................. .
227 ................................................... .
228 ..................................................................................... .
230 ...................................................................................... .2
231 .......................................................................................... .
232 ................................................................................ .
233 ................................................................................ .
240 .......................................................................... .
241 .................................................................................. : .3
241 .......................................................................................... .
-
11
244 ....................................................................... : .
245 ............................................................... : .
247 .................................................................. : .
249 ........................................................... : .
251 .......................................... .4
251 ........................................... .
255 ............................ .
259 ............................................................. : 7
260 ................................................................. .1
260 .................................................................................. .
261 .............................................................................................. .
261 ........................................................................................... .
adverse selection) ............................................................... 264) .
265 .................................................................................................. .2
268 ........................................................................................... .3
268 ........................................................................................... .
271 .................................................................................. .
273 ..................................................................................................... .
275 ...................................................... : 8
276 ........................................................................................ .1
276 ..................................................................................... .
280 ................................................................................................... .
281 .................................................................................... .
285 ........................................................................... 41 .
286 ................................................................................................ .2
287 ................................................................................................. .
289 .................................................................................................. .
290 ................................................................................................................. .3
292 ................................................................................................................ .4
297 ........................................................................................... : 9
298 .................................................................................................... .1
301 .................................................................................................... .2
-
12
301 ......................................................................................................... .
302 ........................................................................................................ .
302 .................................................................................................. .
303 ....................................................................................................... .
304 ...................................................... .
305 .......................................................................................................... .3
305 .............................................................................................. .
305 ........................................................................................... .
307 ................................................................................................. .4
311 ....................................................................................... .5
:
317 .............................................................................................................
321 ........................................................................ : : 1
321 ...................................................................... .1
329 .................................................................................................. .2
331 ................................................................................ : 2
333 ............. .1
334 ......................................................................................... .
336 ................................................................................................. .
337 ...................................................................................................... .
338 ................................................................................................... .
338 ....................................................................................................... .
340 .............................................................................................. .
340 .............................................................................. .
341 ............ .2
341 ...................................................................................................... .
342 ................................................................................................. .
343 ................................................................................................. .
343 ............................................................................................... ? .
-
13
349 .................................... : : 3
350 ....................................................................................... .1
350 ...................................................................................................... .
351 ................................................................................................. .
353 .......................................................................... : .2
355 ...................................................................................................... .
359 ................................................................................................. .
359 .............................................................................................. .
360 ................................................................................................ .
365 ............................................ : .
366 ................................................................ : .3
368 ................................................................................................. .
369 ...................................................................................................... .
371 ............................................................................ .
371 ............................................. .4
372 ............................................... .
373 .............................................................................. "" .
374 .................................................................. " " .
377 ................................................. : 4
377 .................................. .1
377 .................................................................. .
379 ........................................................................ .
385 .............................................................. .
390 .................................... .2
390 .................................................................. .
392 ........................................................................ .
393 .............................................................. .
.3
394 ........................................................................................
394 .................................................................. .
395 ........................................................................ .
399 .............................................................. .
-
14
, , .4
400 ...........................................................................................
400 .................................................................. .
401 ........................................................................ .
403 .............................................................. .
405 ..................................................... : 5
407 ............................................................................................... .1
410 ............................................................................................... .2
411 ................................................................................................. .
412 ............................................................................... .
416 ................................ .3
418 .......................................................................................... .
420 .................................................................. .
422 .......................................................... .
423 ....................................................................................... : 6
424 ................................................................................................. .1
431 ........................................................................ .2
436 .............................................................................................. .3
437 .................................................................. .4
439 ..................................................................................... .5
439 ........................................................................................... .
441 ........................................................................................ .
442 ........................................................................................ .
442 ....................................................................................................... .
443 ....................................................................... : : 7
445 ........................................................................... .1
448 ...................................................................... .2
448 .................................................................. : .
451 .................................................................................................... .
453 ...................................................... .
456 ................................................................................ .
457 ................................................................................................... .
-
15
459 ..................................................................... : 8
461 ................................................................................................ .1
462 ....................................................... ' .2
464 ............................................................................ .3
466 ................................................................................ .4
469 ............................................... " " .5
470 ........................................................................................ .6
471 ....................................................................................................... .7
472 ................................................. .8
473 ..................................................................................... .9
473 ........................................... .
474 ................................... .
. ... .
477 ...................................................................................
479 ................................. : 9
480 ................................................................................................... .1
483 ........................................................................................................ .2
486 .................................................................................................. .3
487 .............................................................. .4
488 ............................................ .
491 ....... .
493 ....................................................................................................... .5
495 ..................................................................................... : 10
495 ....................................................... : .1
498 .......................................................................... .2
500 ..................................................................... .3
501 ................................................... ) ( .4
502 .......................................................................................... .
504 ........................................................................ .
505 .......................................................................................... .
506 .............................................................................. .5
507 ........................................................................... : .
-
16
508 ................................................................................................. .
509 .................................................................................. ? .
511 ............................... : 11
511 ................................................................................................ .1
515 ............................................................................................... .2
519 ........................................................................................... .3
520 ................................................................................................... .4
521 ............................................................................................. .5
522 ................................................................................... .6
523 ................................................................................... .7
527 .........................................................................................................
529 ........................................................................................................
535 ...................................................................................................................
537 .........................................................................................................
553 .........................................................................................................
557 ......................................................................................................
571 ........................................................................................................
-
17
.
. ,
, . ,
, , ,
, .
) (
,
.
. ,
, :
. .
;
.
,
. .
.
.
, .
.
. ) (
, .
,
. ,
, . ,
. ,
, , ,
, .
, , ,
.
.
. ,
-
18
. , :
:
, ,
,
? ,
? ,
?
. ) Textbook" ( "
. .
. ,
, .
.
. , ,
. ,
TORT LIABILITY UNDER .
UNCERTAINTY , .
, , . ,
, .
, ,
GETTING INCENTIVES RIGHT IMPROVING, .
TORTS, CONTRACTS AND RESTITUTION , .
, . ,
.
.
, : ,
, , , , , , ,
, , , , , " ,
, , , , , ,
.
, , ,
, . ,
. , ,
. " ,
-
19
.
. ,
.
, , , .
. . ,
. ,
. ... ,
2013 ,
-
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
-
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
-
23
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
, ,
:
.
. ,
,
.
,
, 1. ,
,
.
. ,
:
, . ,
, .
.
.
, ,
.
,
,
, , .
, .
2. ,
.
, .
1 Ernest J. Weinrib, THE IDEA OF PRIVATE LAW (1995) . ).1999( 69) 5( ", ' 2034/98 " 2
-
:
24
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
. , 3.
.
4.
;
, .
.
3 TSACHI KEREN-PAZ, TORTS, EGALITARIANISM AND DISTRIBUTIVE JUSTICE (2007). Ronen Perry, The Role of Retributive, 4
Justice in the Common Law of Torts: A Descriptive Theory, 73 TENN. L. REV. 177 (2006).
-
25
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
1
. 2. . 1
. 5. . 4. . 3.
. 7. . 6. ,
. 9. . 8.
. 11. . 10.
. 13. . 12.
. 15 ? : . 14.
.
. 1
.
, , .
,
.
,
, .
.
;
.
. ,
.
. .
,
,
.
. ,
-
:
26
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
.
". " .
, .
. , .
. ,
.
.
,
.
, , .
,
). (
,
.
. 2
:
5.
.
, ,
.
. ,
. ,
, .
.
5 GUIDO CALABRESI, THE COSTS OF ACCIDENTS 2631 (1970).
-
: 1
27
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
: .
100
: 50 .
, 30 .
, . 20
.
,)50+30( 80
, ) ( 100 , 80 70 ). 50+20( 70
. 20
.
. , ,
, . ,
, 10
, 30
.
. 3
.
, 6.
80
80 , . "
, "
. " 10
,
,
). (
.
.
6 CALABRESI, id., at 95129 .
-
:
28
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
.
" 80 ,
, ( " 90 .
, ) ,
. " 70
,
, , .
.
. 4
, 7). , (
8. , ,
, 50 100 , . , , 30 20 . 80 100 70 ,
, .
, .
, , " " .
. , , .
, 1,000 10% . 100 100 ,
.
7 CALABRESI, id., at 6894. , , 8
, . . 8 ,
-
: 1
29
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
) 100 ( , )100(
9. ,
, . " " ,
, . ,
. , . ,
10 , . 100 30 , , 80
. . .
, . . , ,
. , 20% , .
, 10 , ). 20%x 20( 4 , 20
, , , . , ,
, 30 , 50% .20 15
, . 5
, ,
, , .
. 9
. . . 15
-
:
30
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
,. ,
.
. .
: , ") (" ") ("
10. " " ,
" "
, , . ,
, .
, . .
10 , . 20
, . , . 20
20 , . ,
, , .
, , , .
, .
. .
, 10 . ,
-
: 1
31
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
. ,
. 6
.
.
.
,
, , .
.
? ?
?
" .
, "
. ,
,
. , ) (
, , )Coase( 1960
Coase Theorem ,
, " , 11.
".
,
. :
: . 100
. 20 40
,
, . ,
11 Ronald Coase, The Problem of Social Costs, 3 J. L. ECON 1 (1960).
-
:
32
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
.
:
. 100 20
40 , ,
, 20 ,
40 20
,
, , .
.
.
,
, , .
, , 20
. , 20
, .
.
.
. ,
, ,
, .
,
, , , , .
, .
. , 40 20 ,
,20
. 40
,
12.
12 Massimo , ,
DAntoni & Avraham Tabbach, Least-Cost Avoidance and Partial Compensation (unpublished manuscript).
-
: 1
33
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
, ,
.
. 7
,
.
.
. . ,
. 20 , 100
, , . 40
. 20
. 20 ,
.
20 20
. 40 ,
20 20
, . ,
) 13 ( ,
. ,
.
, )40 ( 10
. 20
) ( 20 10
. .
.
. ,
, 20 13 ( 20 , , 40
40.(
-
:
34
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
. 8
,
,
: .
. "" ,
,
, 14. ,
) B( ) (
: .
)L ( )P .( B
. BPL ,
15.
.
.
, , '
16.
14 U.S. v. Carroll Towing Co., 159 F. 2d 169 (1947). 15
. , 1 , .
.2 16 Richard A. Posner, A Theory of Negligence, 1 J. LEGAL STUD. 29, 2934 (1972) . ,
343/74 " . 498) 2( ", ..' 5604/94 "; )1976( 141) 1( ", '
' 7794/98 " ;)1995( 102) 1( '', ' 3124/90 "; )2004( ' " 140/00 "; )2003( 721) 4( ", "; )2004( 486) 4( ", "
" " 10064/02 "; )29.8.2010, ( ' " 4693/05 ' 1700/10 " ;)2005( 13) 3( ", ' "
, ). 20.5.2010, ( , ,
-
: 1
35
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
, , .
, , .
,
17. .
.
.
.
.
,
.
.
.
, ,
.
, , .
. ,
.
,
. ,
: , .
18. , , :
, ;
: " ).2008( 351 "
17 Posner, supra note 16, at 33. Guido Calabresi & Jon T. Hirschoff, Towards a, 18
Test for Strict Liability in Torts, 81 YALE L.J. 1055 (1972); Richard A. Posner, Strict Liability: A Comment, 2 J. LEGAL STUD. 205, 210 (1973) .
-
:
36
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
, ;
( ,
. ). 19
. 9
.
,
20. .
,
21.
.
, 100
,100 .
.
.
19 . 12 .
Steven 20Shavell, Strict Liability Versus Negligence, 9 J. LEGAL STUD. 1 (1980) .
Stephen G. Gilles, Rule-Based Negligence and the Regulation of Activity Levels, 21 J. LEGAL STUD. 319 (1992) .
: ,
. David Gilo & Ehud Guttel, Negligence and Insufficient Activity: The Missing Paradigm
in Torts, 108 MICH. L. REV. 277 (2009) . .
Avraham . , ;
Tabbach & Jacob Nussim, A Revised Model of Unilateral Accidents, 29 INTL REV. L. ECON. 169 (2009); Avraham Tabbach, Causation and Incentives to Choose Levels of Care and Activity under the Negligence Rule, 4 REVIEW OF LAW AND ECONOMICS 1, 45
(2008). 21 Calabresi & Hirschoff, supra note 18, at 1073, note 66; Posner, supra note 18.
-
: 1
37
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
. 22,
.
, . 20 , 20%
10,23 , .
.
,
.
,
, .
,
.
10 20 ,
. ,
. .
: 24.
.
,
25. ,
.
, ,
,
20% , , .
80% (
.18 " 22 . , 23 .Gilles, supra note 20 24 & Tabbach 25
Nussim, supra note 20.
-
:
38
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
26, ).
,
.
.
,
.
,
, .
, , 100
. 80
20 ( 10 ,
). 10
.
27.
, .
, .
.
.
,
.
, , .
.
.
.
. ,
) (
.3 , 2627 Posner, supra note 18, at 207.
-
: 1
39
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
. , )(
,
.
,
,
. ,
. 10
.
:
, .
.
.
,
. .
,
, , ,.
, ,
28.
, ,
29). (
,
. , ,
28 Calabresi & Hirschoff, supra note 18, at 1062. . 1980", 4 29
, , , " " .
.
-
:
40
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
. , ,
.
. ,
,
.
, .
.
, .
,
30. , ,
31. , 32.
. ?
, , .
. , 33. ,
.
. . , ,
.
30 Calabresi & Hirschoff, supra note 18, at 1063 . , .
, " " George Priest, The Current Insurance Crisis, 96 .
YALE L. J. 1521 (1987) . A. Mitchell Polinsky & Steven Shavell, The Uneasy Case for Product
Liability, 123 HARV. L. REV. 1437 (2010) . 31
. 32 CALABRESI, supra note 5, at 2478, 2523 . 33 CALABRESI, id..
-
: 1
41
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
, 34.
, ,
35. , ,
. :
, . .
. , ,
.
. 11
36.
. ,
. ,
.
. 34 ,
, , .
. ,
. ,
. , , 35
. 15 . 36 Calabresi & Hirschoff, supra note 18, at 1060 .
-
:
42
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
.
,
, , .
.
. " "
. ,
" "
. .
,
. ,
. ,
, ,
.
,
.
,
.
.
, ,
, ,
, 37.
.
, .
.
(
, , ).
. ,
,
, , 37 .
-
: 1
43
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
, .
, ,
.
, .
. ,
. ,
.
, , ,
, ,
.
.
.
, ,
. ,
38.
. 12
,
.
.
.
,
, 39.
..2 , 2 , 3839 ROBERT COOTER & THOMAS ULEN, LAW & ECONOMICS 3412 (5th ed., 2008); STEVEN
SHAVELL, FOUNDATIONS OF ECONOMIC ANALYSIS OF LAW 1829 (2004); RICHARD A. POSNER, THE ECONOMIC ANALYSIS OF LAW 2404 ( 6.86.11) (8th ed., 2011).
-
:
44
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
, .
. ,
. :
,) (
,
, .
, :
.
,
. ?
.
,.
, ,
, . 75
.
.
, 40, ,
. ,
.
,
, .
41. .
.
)42 ( ?
40 ARTHUR C. PIGOU, THE ECONOMICS OF WELFARE (4th ed., 1932). 41double liability : Robert Cooter, Unity in Tort, Contract, and Property:
The Model of Precaution, 73 CAL. L. REV. 1 (1985). 42
Oren Bar-Gill & Omri Ben-Shahar, The Uneasy Case for Comparative Negligence, 5 AM. L. ECON. REV. 433 (2003).
-
: 1
45
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
( ,
, 43. , )
: ,
. ,
, .
,
.
,
44.
. 13
:
46. 45, .
, ,
.
.
47. ,
43 Cooter & Ulen, supra note 39, at 3427; Shavell, supra note 39, at 1829. 44 Cooter & Ulen, supra note 39, at 3424; Shavell, supra note 39, at 1856. .3 , 3 , . 45 2 . 46
.1992", ) ( 47 Guido Calabresi & A. Douglas Melamed, Property Rules, Liability Rules, and
Inalienability: One View of the Cathedral, 85 HARV. L. REV. 1089 (1972) . Lucian, .
Bebchuk, Property Rights and Liability Rules: The Ex Ante View of the Cathedral, 100 MICH. L. REV. 601 (2001); Ian Ayres, Protecting Property with Puts, 32 VAL. U. L. REV. 793 (1998); Ronen Avraham, Modular Liability Rules, 24 INTL REV. L. ECON. 269 (2004); Abraham Bell & Gideon Parchomovsky, Pliability Rules, 101 MICH. L. REV. 1 (2002); Gideon Parchomovsky & Alex Stein, Reconceptualizing Trespass, 103 NW. U.
-
:
46
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
(
1 ( ).
, ) 2
) 4 3 ( ,
. ,
2 ( ) 3 1 ( :
). 4
,
.
. ,
:
1
2
3
4
,
( ,
, , ).
48. ,
, ,
,
. ,
,
. , , ,
L. REV. 1823 (2009); Saul Levmore, Unifying Remedies: Property Rules, Liability Rules, and Startling Rules, 106 YALE L. J. 2149 (1997) .
Ariel Porat, Private Production of Public , , Goods: Liability for Unrequested Benefits, 108 MICH. L. REV. 189 (2009) .
. 6 48
-
: 1
47
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
, , , .
.
,
, .
, ,
). 3 ( , ,
, , ,
, , 3 ). 1 (
. , 1
). 3 1 (
, :
, . .
) 2 (
, .
49. , ,
.
) 4 ( ,
, , (
. , )
,
.
,
,
. ,
,
49 . ,
-
:
48
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
, 2.50
51. 4 2 ,
4 2
, 100 , 100 ,
2 . 100 ,
( 50 , 100
. 150 , 100 , )100
4 . ,
. 2 ,
, , ,
, 4 .
: 2
, 100 50 , 50
. , 150
.
4 2
). (
2 , , 2 4 ,
4 . 4
, (
2 , )
). , ( 4 2
, 2 , .
: 50 .49 "
, 51 ,
. , , : (
, : ( , ) ).
. . ,
-
: 1
49
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
, ,
,
.
, :
.
52.'
) 1 ( ) 2 (
53.
, ,
. ,
, , 54.
, 55.
,
, .
, .
). ( 1 ) ( 2 ,
, ,
.
. ,
? : . 14
: , ? ,
).1976( 785) 3( ", ' " 44/76 " 52 , 74 53
., . , . 48 54 736) 4( ", " ' " 468/81' 55
).1989( 856853, 840) 3( ", ' 214/89 "; )1981(
-
:
50
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
. , . ,
, , , .
, , 56. .
. , 57. ,
, .
, ,
, , ). (
. , ,
. , ,
. , ,
. . ,
. , . , ,
, , .
, .
, ,
.
; )1993( 485446, 421 " " 56STEPHEN D. SUGARMAN, DOING AWAY WITH PERSONAL INJURY LAW 78 (1989).
.SUGARMAN, supra note 56, at 1218; 491485' , 56 " , 57
-
: 1
51
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
.
.
.
, . , ,
. 58.
. , ,
,
, , .
.
.
. 15
The Costs of Accidents :
59.
, . ,
( ).
, , ( : , )
, , . , (
).
.567562' , 16 " , 5859 Calabresi, supra note 5, at 39-67, 2256, 2589.
-
:
52
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
: ) ( 1,000
; 1/1000 , , .
. .
, . ,
, , . , ,
. , .
.
. ,
, . , ,
.
. ) ( . , .
, .
, .
. , .
:
-
: 1
53
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
1975 .
, 60. , .
61. , ,
. 1975", 60 . ,
, .
. .7 , 61
-
:
54
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
-
55
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
2
;. ; . ; : . 2. . 1
: ' '. 3. .
: . ? . ;
.. ;
. 1
62." " " " .
,
.
, .
.
63. .
. ,
, " . "
... ",
, ,
,
64."
). 1985, .. ( 120116 62 .118' , , 63 .118' , , 64
-
:
56
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
,
.
65.
. , ,
. ,
,
, , , .
66" "
67.
: . ,
;
.
,George P. Fletcher, Fairness and Utility in Tort Theory, 85 HARV. L. REV. 537, 547 65n. 40 (1972) .
WEINRIB, supra note 1, at 5860 ( 3.2.1); ARTHUR: , RIPSTEIN, EQUALITY, RESPONSIBILITY, AND THE LAW 270 ( 9.1.1) (1999) . John
Gardner, What is Tort Law for? Part 1: The Place of Corrective Justice, 30 L. & PHIL. 1 , . (2011) ,WEINRIB . Fletcher, id., at 550 .
supra note 1, at 803 ( 3.9). 66 WEINRIB, id., at 68 ( 1.3). , ' , 67
; ,
, , . ,
civil recourse . Benjamin C. Zipursky, Rights, Wrongs, and Recourse in the Law of Torts, 51 VAND. L. REV. 1, 8290 (1998); John C.P. Goldberg & Benjamin C. Zipursky, Unrealized Torts, 88 VA. L. REV. 1625, 1643 (2002); Benjamin C. Zipursky, Civil Recourse, Not Corrective Justice, 91 GEO. L.J. 695 (2003); John C.P. Goldberg, The Constitutional Status of Tort Law: Due Process and the Right to a Law for the Redress
of Wrongs, 115 YALE L.J. 524 (2005) . civil recourse Scott Hershovitz, Corrective Justice for Civil Recourse
Theories, FLORIDA STATE UNIVERSITY L. REV. 107 (2011).
-
: 2
57
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
) '( :
" . " ,
; ". "
; 68.
; ;
.
69.
) 71 70 (
.
.
. ,
, , '
.
, ', 72.
.
. , ,
. 68 . .
, ,Richard A. Epstein, A Theory of Strict Liability, 2 J. LEGAL STUD. 151 . 16089 (1973).
69 Epstein, id., at 168 . , prima facie , .
Richard A. Epstein, Defenses and . Subsequent Pleas in a System of Strict Liability, 3 J. LEGAL STUD. 165, 17485 (1974) .
Richard A. Epstein, Intentional Harms, 4 J. LEGAL STUD. 391 (1975); Richard Epstein, Nuisance Law: Corrective
Justice and Its Utilitarian Constraints, 8 J. LEGAL STUD. 49 (1979) . ,Richard Epstein , ,
Toward a General Theory of Tort Law: Strict Liability in Context, 3 J. TORT LAW, Iss. 1, Art. 6 (2010).
70 WEINRIB, supra note 1, at 14552 ( 6.16.3) . 71 Stephen R. Perry, The Impossibility of General Strict Liability, 1 CAN. J. L. & JUR. 147
(1988). .3 72
-
:
58
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
.
.
73.
, ,
, .
.
, , ' ' "
, , 74..."
75.
,
76.
, .
, .
77. ,
,
78.
, . ) (
, .
79.
. (JULES L. COLEMAN, RISKS AND WRONGS 32460 ( 16.417.10) (1992 73. ,
COLEMAN, id., 32960 ( 1717.10) . 74 .118' , 62 " , , : 75
, , Ernest J. Weinrib, The Gains and Losses of Corrective.
Justice, 44 DUKE L.J. 277, 283 (1994) . .Hershovitz, supra note 67
76 Ernest J. Weinrib, Correlativity, Personality, and the Emerging Consensus on Corrective Justice, 2 THEORETICAL INQ. L. 107 (2001).
77 JULES L. COLEMAN, MARKETS, MORALS AND THE LAW 1856 (1987). 78 COLEMAN, supra note 73, at 36970 ( 18.4) . 79 Fletcher, supra note 65, at 54356 .
-
: 2
59
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
,
.
80 : . 2
, ,
.
. ,
,
. .
.
. ,
,
, .
,
.
, , ,
.
, . .
,
, , .
.
, .
.
.
,
.
.
.
.WEINRIB, supra note 1; Weinrib, supra note 76 80
-
:
60
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
.
.
, . .
,
.
" "
,
.
.
.
.
, , ,
. ,
,
, .
. ,
. ,
.
,
.
. ,
, ,
,
.
. ,
,
.
, .
. ,
. . ,
. ,
-
: 2
61
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
,
, .
.
.
.
.
.
, .
.
, .
, .
,
,
. .
,
.
.
. .
.
,
) (
81,
.
.
82.
.8 , 1 8182 Ariel Porat, Questioning the Idea of Correlativity in Weinrib's Theory of Corrective
Justice, 2 THEORETICAL INQ. L. 161 (2001).
-
:
62
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
:
, .
( ) (
).
?
, , .
, ,
. .
.
. ,
.
, , ,
. , .
,
.
, , .
. ) (
" "
. ) " " (
.
(
,
). 83
, .
, ,
, .
. 1 , 7 , 83
-
: 2
63
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
, ,
.
.
.
,
.
, . , ,
. , ) (
,
.
. ,
.
,
, , , .
.
.
,
84. ,
85 : ' '. 3
? .
' '
, .
86,
.8 , , 84 .Fletcher, supra note 65 8586 Fletcher, id. . .
,George Fletcher. , The Search for Synthesis in Tort Theory, 2 L. & PHIL. 63 (1983) .
-
:
64
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
.
. ") : "(
,
, . .
,
.
, :
, .
,
.
, .
.
.
, ,
.
, .
, .
.
. ,
,
. ,
. ,
,
. ,
. , , ,
, ,
( , , .
. ) ,
.
,
.
-
: 2
65
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
" ,
, " 87".
88". ,
, .
.
, ,
, , ,
89.
,
. .
Rylands v. Fletcher90 .
, . .
, ,
Vincent v. Lake Erie Transportation Co.,91, .
. ,
92.
.
, , ,
.
: .
, : ,
87 Fletcher, supra note 65, at 550 . 88 Fletcher, id. . ; , 89
. ,
. , 90 Rylands v. Fletcher, L.R. 3H.L. 330 (1868). 91 Vincent v. Lake Erie Transportation Co., 124 N.W. 221 (Minn. 1910). ..5 , 1 , 92
-
:
66
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
(justification) (excuse) . , , .
, ( . , )
. , ,
. .
. 93.
,
, (compulsion) . .
, , . :
, .
. .
, , , , .
94.
.
, .
, , , ,
. , ,
93 Cordas v. Peerless Transportation Co., 27 N.Y.S. 2d 198 (1941). Jules L. Coleman, Tort Law and the Demands of : 94
Corrective Justice, 67 IND. L. REV. 349, 365 (1992) .
-
: 2
67
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
95.
:
? ,
96?
, 97.
. ,
,
.
,
. . :
.
98?
, , .
.
.
:
. , ,
, 99?
. ,
(
. )
95 Calabresi & Hirschoff, supra note 18, at 1081, note 84 . 96 COLEMAN, supra note 73, at 259 (13.4) . 97
.1 , 3 .
98 Fletcher, supra note 65, at 549, n. 46 . 99 Fletcher, id..
-
:
68
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
, .
, , ,
,
. .
, .
, .
. ,
,
,
. , ,
, . ,
,
.
,
.
, , . ,
,
, , .
.
. .
-
69
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
3
; . 2. . 1
; . ; .
. 3. .
. ; . 4. . ; . ;
. . ; . ;
. 1
, 100.
,
,
" " , .
101. ,
102 , ,
, :
.
.KEREN-PAZ, supra note 3, at 58 100 : 101
, , 13 . , , .
.15 , 1 102
-
:
70
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
.
.
, ,
, ,
, , . , :
, ) (
103. ,
, , 104.
. ,
.
,
;
105. ; ) (
, ,
, .
, . .
.
fairness.(106" (" ,
107
. .3 , KEREN-PAZ, supra note 3, at 912 103 ,
. 104 KEREN-PAZ, supra note 3, at 16180. " " 105
).2008( 145 106 Gregory Keating, Distributive and Corrective Justice in the Tort Law of Accidents, 74 S.
CAL. L. REV. 193 (2000). . 3 , 2 107
-
: 3
71
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
108.
,
, ,
.
, ,
, , , 109.
110. ,
, ,
,
, 111.
. , ,
,
,
.
112.
, , .
, . , ,
,
113.
,
.
108 Keating, supra note 106, at 196. 109 Keating, id., at 2027. , . 110
. , .
. Keating, id., at 20719. , 111 Keating, id., at 211. . 112
. .Keating, id., at 2027. ,
113 Gregory C. Keating, Reasonableness and Rationality in Negligence Theory, 48 STAN. L. REV. 311 (1996).
-
:
72
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
,
114.
, , " "
,
, .
, ,
, . ,
. ,
, ,
. ,
. ,
, :
.
, 115.
,
, , . , ,
"
116".
, ,
, .
, . , :
,
.
. ,
114 Louis Kaplow & Steven Shavell, Why the Legal System is Less Efficient than the Income Tax in Redistributing Income, 23 J. LEGAL STUD. 667 (1994).
115 KEREN-PAZ, supra note 3, at 558 . 116 KEREN-PAZ, id., at 5865 .
Daphna , Lewinsohn-Zamir, In Defense of Redistribution Through Private Law, 91 MINN. L. REV.
326 (2006).
-
: 3
73
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
, , , 117.
. ,
, . ,
, .
118. ,
. 2
119.
,
.
, , ,
, , "":
. , ""
,
.
.
, , .
, , , ,
120.
..4 117 ..4 118 . .3. .2, 1 , 2 , 108 , 1 119 . : 120
,
-
:
74
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
, .
. ,
,
.
. ,
,. ,
. ,
.
.
.
121.
, ,
.
.
. ,
" " . , , 2 ( 149148, 142141
, )1964( 582) 4( ", ..' 69/64 " ). 1977 396) 3( ", ' 1272/05 ".
. , )2007( " ,' . . 61/89 " , ,
, . )1990( 589, 580) 1( .
David E. Seidelson, Reasonable Expectations and Subjective Standard in Negligence Laws: The Minor, the Mentally Impaired, and the Mentally Incompetent, 50
GEO. WASH. L. REV. 17 (19812) . :WINFIELD & JOLOWICZ, ON TORT 2804 (18th ed., W.V.H. Rogers, 2010).
.7 , 1 , . 121
, .
.Avihay Dorfman, Reasonable Care: Equality as Objectivity, 31 L. & PHIL 369 (2012).
-
: 3
75
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
:
, ,
. , ,
, , ,
122.
.
, 123:
). 124 , (
. , ,
, ,
. ,
.
. ) (" "
125. ,
, ,
126.
, , .
. ,
122 .KEREN-PAZ, supra note 3, at 712
, 123 .
, . 54 , . 3 , 3 , ,
.2 , 124 ,Jeremy Waldron, Moments of Carelessness and Massive Loss 125
PHILOSOPHICAL FOUNDATIONS OF TORT LAW 387, 405 (David G. Owen ed., 1995) . "
: , " . ,
, 126 .
-
:
76
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
127." " ,
, , ,
.
.
,
, . , ,
,
" "
.
, :
. ,
, ,
.
,
.
,
, ,
.
:
, , ,
.
.
128:
,
.
, .
. ,
.)1987( 269, 257 " " 127 .Steven R 128
Perry, The Moral Foundations of Tort Law, 77 IOWA L. REV. 449, 4617 (1992).
-
: 3
77
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
.
, ,
,
, , 129.
130.
, .
,
,
.
, ,
) ( ,
, . ) ( ,
) ( .
: ) (
. ,
,
. ,
. ,
: ) (
, .
131. ,
, ) (
.112 " 129 " 130
(( 381379 ,373 ", " ). 1996,
Keating, supra. 131note 106, at 219221.
-
:
78
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
, ) (
.
.
.
.
. ,
. ,
(
).
,
132.
. 3
. ,
) (
: .
,
. , ,
.
, 100
. 50
, . 100
,
, , .
, .
,
.3 , 3 , 132
-
: 3
79
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
, 133.,
, 5,000 , 50
, ,
. ,
, :
. ,
.100 50
,
.
,
.
134.
.
,
, , .
, , ,
135.
, .
133 KEREN-PAZ, supra note 3, at 912. . 116114 " 134
, , :
, . ,
. . KEREN-PAZ, supra note 3, at 469
135 Leslie Bender, A Lawyer's Primer on Feminist Theory and Tort, 38 J. LEG. EDUCATION , .(1988) 520 ,3
; " , " ' '' ' 137 ,176184 )1997.(
-
:
80
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
136.
.
,
. ,
, , ,
137.
.
138.
, .
139. ,
, ,
.
. 4
.
. :
, .
136 ". " .
. 4 , . 137 Bender, supra note 135, at 336 .
Gary T. Schwartz, Feminist Approaches to Tort Law, 2 THEORETICAL INQ. L. 175 Assaf Jacob, Feminist Approaches to Tort Law A Reply . (2001)
to Professor Schwartz, 2 THEORETICAL INQ. L. 211 (2001). , 138
Ifat Biton, Reclaiming; 211210' , 105 " , Power? Women Victims of Sexual Violence and the Civil Legal System, in TRENDS AND ISSUES IN VICTIMOLOGY 13040 (Natti Ronel, K. Jaishankar, Moshe Benshimon eds.,
2008). 139
.)2003( 585 " "
-
: 3
81
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
.
. ,
.
.
) ( ) (
.
:
. ,
". "
,
, .
, , .
. .
.
(
, ).
.
140.
, ,
, .
" " ,
, , .
, .
141. ,
. 2 , 11 , 140 .KEREN-PAZ, supra note 3, at 10714
.2 , 11 , 141
-
:
82
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
, ,
, :
, , ,
142.
,
, .
, .
,
). ( ,
.
, ,
, ;
143.
,
,
) (
144.
145.
,
.Martha Chamallas, The Architecture of Bias: Deep Structures in Tort Law, 146 U 142PA. L. REV. 463 (1998).
Elain Gibson, The Gender Wage Dilemma in Personal Injury Damages, TORT THEORY 185 (Ken Cooper-
Stephenson ed., 1993). " , " 143
, )2006, ( 143 .11 ,
. 16 " , 144 ).26.1.2009 , ( ' " 9980/06 " 145
, ( " ' 354/12 " 18.7.2012 .(
-
: 3
83
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
) (
.
.
, ,
,
.
146. , ,
, .
, . ,
147.
,
, .
148.
. .
,
.
149.
' 444/87 " 146 ", ' 754/05 "; )1990( 397) 3( ", "
, ). 2008( 806) 3( '' ,.. ' 9466/05 "; )2007( 218) 2( .2 , 7 ,
243/83 " , )1957( 1464 ", ' 4/57 " 147 .)1985( 113) 1( ", '
" "" " 148, ( 5350
2002.( , . 5953 ', , 149
Chamallas, supra note 142, at , 47089 .
-
:
84
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
.
150. ,
. ,
,
151. ,
:
, (
)
. .
.
.
,
152 .
,
.
. ) 153(
' 11/97) "( " 150 ). 6.5.2003, ( ""
' 1102/94) "( " ). 1.8.1999, (
).2006( 310) 3( '' ," " "' 11152/04 " 151 , , 152
( . ) ,
, . ,
, 1976", ) ( . . 2706 "
, 153 , , ,
. ,
-
: 3
85
z:\books\porat\porat-01.doc 07/08/2013 11:02:00
, :
154. , .
.
, ,
155.
.
.
". "
, ,
. , ,
,
, " " .
.
. ,
" ", 16 " , 154 , , .
. , ) ( , 16 " , 155
. , .
. (Izhak Englard, THE PHILOSOPHY OF TORT LAW 8592 (1993 . : ' '"
).2010( 233 "
-
z:\books\porat\porat-02.doc 12/08/2013 11:06:00
-
z:\books\porat\porat-02.doc 12/08/2013 11:06:00
-
89
z:\books\porat\porat-02.doc 12/08/2013 11:06:00
. , 1,
. .
, , , , .
, , 2.
3, 5. 4,
6 ) ( 7.
: ;
; " " 8.
, , , , .
, 9.
.
). : ] ( [ 3635 12 LAWRENCE M. FRIEDMAN, A HISTORY OF AMERICAN LAW 3503 (3rd ed., 2005); MORTON
HORWITZ, THE TRANSFORMATION OF AMERICAN LAW 18701960 1314 (1992). .1 , 2 , 3 .3 , 4 .8 , 1 , 5 .1 , 2 , 6 .3 , 2 , 7 .2 , 3 , 8 .108 , 1 , 9
-
:
90
z:\books\porat\porat-02.doc 12/08/2013 11:06:00
, . :
, , .
: . ,
10.
, )27.8.2012, ( ..' " 8500/06 ", , 10 . 38 ,
, ).2012( 87 "! " , ).2006) (5.3 ( 41
468469 ) 6.36) (2012.(
-
91
z:\books\porat\porat-02.doc 12/08/2013 11:06:00
1
: . 2. . 1
. 3.
. ; . ; . 4.
. ; . ;
. 5. : . ; . ;
: . ; . ;
. ; . ; . 6 .: . ;
. ; . 7. . ;
. ; . ;
. ; . 8.
. 9. . ; . ;
. . ; . ;
. 1
, 11. , , ?
, . , , ,
", 35 11 , ,
, , ;
, , , ".
-
:
92
z:\books\porat\porat-02.doc 12/08/2013 11:06:00
, 12. ,
13. 14.
.
, . .
15.
:
, , .
. " 130
, , .
,
. ,
) 1( ", , ' 145/80 " 12113 )1982 .(
, ., 13 Alan Miller & Ronen Perry, The
Reasonable Person, 87 NYU L. REV. 323 (2012). .
.8 14 ..2 , 2 , 15
-
: 1
93
z:\books\porat\porat-02.doc 12/08/2013 11:06:00
( 16. )
17. ' '.
.
, , . ,
:
. ,
. ,
, .
18.
.
. ,
, . ,
, . ,
. ,
, , . ,
16 Ariel Porat, Questioning the Idea of Correlativity in Weinrib's Theory of Corrective Justice, 2 THEORETICAL INQ. L. 161 (2001) , .2 , 2 , .
.3 , 2 , 17 .1 , 3 , 18
-
:
94
z:\books\porat\porat-02.doc 12/08/2013 11:06:00
19.
. ,
. . ,
: . 2
, 20.
, ,BPL L,
,BPL B , .
22.
. 19 ,
. EYAL ZAMIR & BARAK
MEDINA, LAW, ECONOMICS, AND MORALITY 8991 (2010); Alon Harel & Ariel Porat, Commensurability and Agency: Two Yet-To-Be-Met Challenges for Law and Economics, 96 CORNELL L. REV. 749, 7515 (2011); Ariel Porat & Avraham Tabbach, Willingness
to Pay, Death, Wealth, and Damages, 13 AMERICAN L. ECON. REV. 45 (2011) ; ).2011( 429427, 415 " , , "
.8 , 1 , 2021 U.S. v. Carroll Towing Co., 159 F. 2d 169 (1947). 22
, . B
(Ehud Guttel, The (Hidden.
-
: 1
95
z:\books\porat\porat-02.doc 12/08/2013 11:06:00
23. . PL
. , .
, . ,
.
.
, 90 100 . , 110 .
, . , 90 100
110 , , , , (
, ). 110 100 , , :
. :
. , :
.
Risk of Opportunistic Precautions, 93 VA. L. REV. 1389 (2007) . ,
. ": "
. , ; ,
,David Gilo, Ehud Guttel & Erez Yuval, Negligence . Strict Liability and Collective Action, 42 J. LEGAL STUD. (forthcoming 2013) .
.7 23
-
:
96
z:\books\porat\porat-02.doc 12/08/2013 11:06:00
, ) ( , 24.
.
, 99 ,
. . ,
, . , , ,
.
25.
, , . . ,
. ,
: . . , ,
) commensurability( 26.
: ,
. 27, ,
, 28.
24 ROBERT COOTER & THOMAS ULEN, LAW & ECONOMICS 34953 (5th ed., 2008); STEVEN SHAVELL, FOUNDATIONS OF ECONOMIC ANALYSIS OF LAW 1829 (2004).
25 SHAVELL, id., at 1901. 26commensurability Harel & Porat, supra note 19. .12 " , 2728
.1975", :
-
: 1
97
z:\books\porat\porat-02.doc 12/08/2013 11:06:00
. , 29,
, . ,
, , .
, , .
, , .
, , ,
. ,
. 30.
31 , 32.
29 RICHARD L. REVESZ & MICHAEL A. LIVERMORE, RETAKING RATIONALITY 80 (2008); John W. Pratt & Richard J. Zeckhauser, Willingness to Pay and the Distribution of Risk and Wealth, 104 JOURNAL OF POLITICAL ECONOMY 747 (1996); Porat & Tabbach, supra
note 19. 30
( " ' 2906/01 " , ).25.5.2006,
' 5604/94 "; )1975( 141) 1( ", ' 343/74 " 31 "; )1995( 102) 1( ", ' 3124/90 "; )2004( 498) 2( ", ..
140/00 "; )2003( 721) 4( ", ' 7794/98 486) 4( ", " ' " 10064/02 "; )29.8.2010 , ( ' " 4693/05 "; )2004(' 1700/10 " ;)2005( 13) 3( ", ' " " "
). 20.5.2010 , ( "
).2008( 351 " : ,
.
-
:
98
z:\books\porat\porat-02.doc 12/08/2013 11:06:00
. .