« La fabrique interdisciplinaire des savoirs ». Programme des interventions. Nice, 15-16 novembre...

13
« La fabrique interdisciplinaire des savoirs ». Programme des interventions. Nice, 15-16 novembre 2012 Contacts: Mlle Meriem Alaoui Btarny: [email protected] Mlle Tiphaine Duriez: [email protected] Université de Nice Sophia Antipolis – Campus Carlone 98 bd Edouard Herriot BP 3209 06204 NICE Cedex 3

Transcript of « La fabrique interdisciplinaire des savoirs ». Programme des interventions. Nice, 15-16 novembre...

Page 1: « La fabrique interdisciplinaire des savoirs ». Programme des interventions. Nice, 15-16 novembre 2012 Contacts: Mlle Meriem Alaoui Btarny: alaouibtarny@gmail.com.

« La fabrique interdisciplinaire des savoirs ».

Programme des interventions.

Nice, 15-16 novembre 2012

Contacts:Mlle Meriem Alaoui Btarny: [email protected] Tiphaine Duriez: [email protected]

Université de Nice Sophia Antipolis – Campus Carlone98 bd Edouard Herriot

BP 3209 06204 NICE Cedex 3

Page 2: « La fabrique interdisciplinaire des savoirs ». Programme des interventions. Nice, 15-16 novembre 2012 Contacts: Mlle Meriem Alaoui Btarny: alaouibtarny@gmail.com.

Comité Scientifique

M. Pierre-Yves Beaurepaire (Histoire contemporaine; CMMC)

Mme Manuela Bertone (Etudes italiennes; LIRCES)

M. Dejan Dimitriejivic (Ethnologie ; LIRCES)

M. Franck Fischbach (Philosophie ;  CRHI)

M. Toufik Ftaïta (Ethnologie ; LIRCES)

Mme Edwige Fusaro (Etudes italiennes; LIRCES)

Mme Odile Gannier (Littérature française et comparée; CTEL)

M. Ricardo Gonzalez Villaescusa (Archéologie; CEPAM)

M. Christian Gutleben (Etudes anglaises; LIRCES)

M. Mohammed Ham (Psychologie ; LIRCES)

M. Philippe Jansen (Histoire Médiévale ; Directeur de l’E.D. LSHS de Nice; CEPAM)

Mme Anna Jaubert (Lettres modernes; BCL)

M. Marc Marti (Études hispaniques ; Directeur du LIRCES).

Page 3: « La fabrique interdisciplinaire des savoirs ». Programme des interventions. Nice, 15-16 novembre 2012 Contacts: Mlle Meriem Alaoui Btarny: alaouibtarny@gmail.com.

Argumentaire

Parler d’interdisciplinarité engage le chercheur à se positionner autant sur des implications théoriques que pratiques dans la mesure où ce mode de fabrication des savoirs est appelé à être de plus en plus mobilisé dans la production de connaissances scientifiques. En effet, les frontières disciplinaires qui structurent le champ scientifique s’orientent inexorablement vers un dialogue entre les disciplines suite aux modifications de la production scientifique globale  ainsi qu’à la réorganisation des institutions d’enseignement et de la recherche.

Si l’on a peu de doute sur ce qui constitue la spécificité de nos recherches et sur leurs capacités à révéler ce qui de prime abord s’appréhende, plusieurs raisons nous poussent à interroger leur rôle par rapport aux autres sciences humaines et sociales ainsi que la place qu’elles tiennent dans ce que l’on appelle la « société de connaissance ». 

Les sciences humaines et sociales apportent des contributions différentes à la question «qu’est ce que l’Homme? » Faire apparaître les aspects multiples de cette réalité en les combinant et en les confrontant nous renvoie  à la complexité du réel, au lieu de l’ignorer. Au-delà de la diversité des concepts, des techniques et des méthodes d’analyse, le questionnement de nos disciplines permet de cerner des conditions du développement de nouveaux outils de production du savoir et de rendre compte de la nécessité d’un dialogue interdisciplinaire

Nous souhaitons nous interroger, dans un effort partagé et diversifié, sur les critères qui permettent de juger de la production de connaissances et qui favorisent les échanges de savoirs au sein des sciences humaines et sociales. Ouvert aux divers paradigmes théoriques, aux différentes manières de concevoir le travail de terrain mais aussi à la dimension interprétative et comparative de la recherche, ce questionnement interdisciplinaire vise aussi à envisager les frontières mouvantes entre nos disciplines et nous permet ainsi de soulever de nouvelles interrogations et de relever de nouveaux défis.

Page 4: « La fabrique interdisciplinaire des savoirs ». Programme des interventions. Nice, 15-16 novembre 2012 Contacts: Mlle Meriem Alaoui Btarny: alaouibtarny@gmail.com.

Les axes de communicationPrendre et rendre acte par la parole :

Que ce soit dans une conversation ordinaire, dans les discours rituels, dans la parole du patient ou encore dans la circulation et la mémoire des écrits, la parole reste un acte hautement signifiant. Tout à la fois phénomène physique et activité symbolique, la parole est mobilisée comme source et ressource de la connaissance par les chercheurs en sciences humaines et sociales. Cette première thématique s’intéressera au double statut de la parole comme une manifestation de la pensée d’un côté, et restitution d’une action par l’écriture de l’autre. Cet espace de travail commun pose ainsi la question du contexte et de la temporalité dans lesquels la parole et le geste se croisent. Peut-on, à partir d’une perspective croisée, jeter un regard nouveau sur la parole et le geste comme ressource de la connaissance ? Comment la recherche se situe-t-elle entre voix et voies de la connaissance ? Par quelles démarches l’acte de parole devient une donnée de savoirs et quelles sont ses limites ? 

Récit et retour sur le récit :

La mise en récit, dont l’écriture est un exercice central dans le processus de recherche, traduit la mise en mots d’une pensée déjà construite, dans les sociétés passées comme présentes, mais doit aussi permettre de jeter un regard critique sur le récit que l’on y attache. La distance entre le récit-source et le récit analytique du chercheur doit être prise en compte particulièrement lorsqu’il s’agit d’étudier les cultures et les sociétés du passé. Elles ne s’appréhendent qu’à travers les témoignages qu’elle a produits, et dont il ne reste plus que la trace écrite. Celle-ci obéit à des règles et à des références discursives qui participent du patrimoine culturel de la société passée qu’il convient de prendre en compte et de restituer dans son extranéité par rapport à nos propres références et modes d’expression.

Au-delà des exigences académiques et des prérogatives disciplinaires, l’écriture d’un texte en sciences humaines et sociales mobilise différentes formes de récit : la description et la restitution, l’analyse et l’interprétation, la narration et l’argumentation. Si c’est dans le récit et par le retour sur le récit que nous transformons nos matériaux empiriques en objets de connaissances, le récit en lui-même est objet de recherche pour certaines de nos disciplines, comme par exemple en littérature ou encore en histoire. Comment alors parler des autres, restituer leurs paroles et leurs actions sans les destituer de leur présent ? Quelle est la place de l’auteur dans la production d’un texte scientifique ? Et quelles sont les limites de la position réflexive de ce dernier sur son récit ? 

Page 5: « La fabrique interdisciplinaire des savoirs ». Programme des interventions. Nice, 15-16 novembre 2012 Contacts: Mlle Meriem Alaoui Btarny: alaouibtarny@gmail.com.

Texte, contexte, contenu :

Si la volonté d’un texte scientifique est de communiquer des résultats, le processus suivra, le plus souvent, deux grandes étapes. La première consiste en la constitution d’un corpus bibliographique permettant d’inscrire le texte dans un réseau disciplinaire. La seconde implique la restitution et la justification des données collectées  et produites lors du travail de recherche. Le contenu du texte est pertinent pour la compréhension du contexte, or ces ressources de la connaissance sont sélectionnées, réorganisées et remobilisées dans le texte. Ces conditions de construction du texte et de restitution de son contenu sont étroitement liées aux enjeux de sa contextualisation. Comment un texte scientifique mobilise-t-il les sources et les données de la connaissance ? Comment se fait la production du savoir et de la connaissance ? Par quels processus l’un s’érige-t-il en tant que donnée propre à une discipline tout en se fondant sur l’autre ?

Collecteurs de traces, producteurs de mémoires :

Ici s’articulent les dimensions réflexives et épistémologiques liées à la production de connaissance nouvelle. Prenant pour point de départ les témoignages oraux, les traces mnésiques, les pratiques coutumières, les manifestations artistiques, les écrits littéraires ou encore les formes de culture et de savoir pérennisées par les écrits et les artefacts, la collecte de données sur nos terrains ou nos supports permet de restituer la mémoire ou l’histoire d’une société à un moment donné. Mais si ce travail de restitution s’avère être pour une part un travail de création, il est aussi le produit de l’inter-subjectivité.

Dès lors, cette fonction créatrice dépend de la  posture adoptée par le chercheur face à ses données, et à l’inscription de ces dernières dans une dimension mémorielle partagée entre lui et ses co-informateurs. Comment, et dans quelle mesure des lieux, des réalisations architecturales et des productions documentaires, sont-elles (à toute époque) consciemment investies d’une volonté mémorielle et ont par conséquent une fonction « monumentale » au sens étymologique (monumentum, qui fait mémoire) ? Par quelles opérations les mots que nous collectons deviennent une mémoire scientifique, prise entre le présent de leur élocution et le passé de leur restitution ? Quel est l’apport de cette réinterprétation des traces dans nos champs disciplinaires ? Comment se place le chercheur dans cette activité plurielle de restitution intersubjective ?  

Page 6: « La fabrique interdisciplinaire des savoirs ». Programme des interventions. Nice, 15-16 novembre 2012 Contacts: Mlle Meriem Alaoui Btarny: alaouibtarny@gmail.com.

Programme détaillé du 15/11/2012

08:00: Accueil des arrivants (salle du conseil, bat. A)

09:00: CONFÉRENCE PLÉNIÈRE.

10:00: Pause café

10:15:COLLECTEUR DE TRACES, PRODUCTEUR DE MÉMOIRE

« MUSIQUES AU PLURIEL: LA CONSTITUTION D’UN CURSUS ACADÉMIQUE À PARTIR DES CULTURES MUSICALES DE L’EST MÉDITERRANÉEN. »

MARIA ZOUBOULI (Tei d’Epire, Arta, Grèce)

« DÉVOILER OU FABRIQUER UN MANIFESTE POLITIQUE? LA FRESQUE DES ROIS SAINTS HONGROIS DANS L’ÉGLISE DE MĂLÂNCRAV (XVE SIÈCLE) ET SES SIGNIFICATIONS. »

DOINA ELENA CRĂCIUN (EHESS, Paris)

«  LA ROYAUTÉ JOOLA-AJAMAAT ET LES ENJEUX INTERDISCIPLINAIRES. »

MONICA LABONIA (Université de Nice Sophia-Antipolis)

« LA NARRATION BIBLIQUE COMME UNIVERSEL NON THÉORIQUE. »

LAURENT PIETRA (Université Paris X, Nanterre)

Page 7: « La fabrique interdisciplinaire des savoirs ». Programme des interventions. Nice, 15-16 novembre 2012 Contacts: Mlle Meriem Alaoui Btarny: alaouibtarny@gmail.com.

Programme détaillé du 15/11/2012

12:30: Pause déjeuner (Buffet froid, Salle des Professeurs)

14:00: TEXTE, CONTEXTE, CONTENU

« LA PLACE DE L’ANTHROPOLOGIE MÉDICALE DANS LA RECHERCHE SUR LES PRATIQUES ET REPRÉSENTATIONS DE L’ACCOUCHEMENT ET LA CONSOMMATION DE COLOSTRUM CHEZ LES SAGES-FEMMES DE L’EQUATEUR, LA FRANCE ET LE SÉNÉGAL »

MARIA FERNANDA ACOSTA ALTAMIRANO (Université de Nice Sophia Antipolis)

« DOCUMENTER LA PERCEPTION AU XIXE SIÈCLE: SOURCES ET INTERDISCIPLINARITÉ EN HISTOIRE CULTURELLE. »

ERIKA WICKY (Université du Québec à Montréal)

« LA FABRICATION DU CONTEXTE: L’EXEMPLE DU FRIVOLE (ET LA FRIVOLITÉ DE L’EXEMPLE). »

JEAN ALEXANDRE PERRAS (Université du Québec à Montréal)

« LA SÉMIOLOGIE, UNE APPROCHE INTERDISCIPLINAIRE QUI NE DIT PAS SON NOM .»

ATMANE SEGHIR (Université de Béjaïa, Algérie)

16:30: Pause café

16:45: Clôture de la première journée de communication par une conférence.

Page 8: « La fabrique interdisciplinaire des savoirs ». Programme des interventions. Nice, 15-16 novembre 2012 Contacts: Mlle Meriem Alaoui Btarny: alaouibtarny@gmail.com.

Programme détaillé du 16/11/2012

09: 00: CONFÉRENCE PLÉNIÈRE

10:00: Pause café

10:15: RÉCIT ET RETOUR SUR LE RÉCIT

« LES RÈGLES DE PARTAGE DE L’EAU D’IRRIGATION : UNE RESTITUTION À LA MÉMOIRE DE LA SOCIÉTÉ TRIBALE DE GUÉDMIOUA ET D’OULED M’TAÂ (HAUT ATLAS OCCIDENTAL ,MAROC) »

HIND SABRI (Université de Nice Sophia Antipolis)

« L’ÉLABORATION D’UN TEXTE SCIENTIFIQUE DANS LE CADRE D’UN TRAVAIL EN HISTOIRE SUR UNE SOCIÉTÉ MODERNE ET CONTEMPORAINE. »

LEATIZIA CASTELLANI (Université de Corse Pascal Paoli)

« LE RÉCIT DE SCIENCE-FICTION: EXEMPLE DE L’INTERDISCIPLINARITÉ DES SAVOIRS. »

MARWA IBRAHIM (Université de Nice Sophia-Antipolis)

« LA MÉTHODE INTERDISCIPLINAIRE DANS LES ÉTUDES CINÉMATOGRAPHIQUES: L’EXEMPLE DE L’ANALYSE STRUCTURALE DES FILMS TURCS. »

PINAR FERRY (Université Paris I, Panthéon Sorbonne)

Page 9: « La fabrique interdisciplinaire des savoirs ». Programme des interventions. Nice, 15-16 novembre 2012 Contacts: Mlle Meriem Alaoui Btarny: alaouibtarny@gmail.com.

Programme détaillé du 16/11/2012

12:30: Pause déjeuner (Buffet froid, Salle des Professeurs)

14:00: PRENDRE ET RENDRE ACTE PAR LA PAROLE

« APPRENTISSAGE DU LANGAGE ÉCRIT DANS LE CONTEXTE D’UNE ÉTUDE CONTRASTIVE ET INTERDISCIPLINAIRE. »

EKATERINA PESTEREVA (Université de Nice Sophia Antipolis)

« L’INTERDISCIPLINARITÉ EN EHPAD AUTOUR DE LA PAROLE DU RÉSIDENT »

PIERRE-GUY GASTAUD (Université de Nice Sophia Antipolis)

« FONCTION MÉMORIELLE DU SYMPTÔME SOMATIQUE DANS SON RAPPORT AUX LIEUX SACRÉS DANS LES ANDES ÉQUATORIENNES. »

VERONICA ALEXANDRA VALENCIA BANO (Université Paris 7, Denis Diderot)

« ORIGINE ET FONDEMENT DE L’INTERDISCIPLINARITÉ DES SAVOIRS : LES MÉDITATIONS PHILOSOPHIQUES DE HUSSERL ET DE HEIDEGGER SUR L’HISTOIRE DE LA SCIENCE. »

MICKAËL SEBBAN (Université de Nice Sophia Antipolis)

16:15: Pause

16:30: Conférence de clôture.

17:30: Pot de clôture du colloque

Page 10: « La fabrique interdisciplinaire des savoirs ». Programme des interventions. Nice, 15-16 novembre 2012 Contacts: Mlle Meriem Alaoui Btarny: alaouibtarny@gmail.com.

Plan d’accès au Campus (source: www.unice.fr)

En voiture: Sortie 50 Nice CentreContinuer sur la Promenade des AnglaisPrendre à gauche Avenue FabronContinuer sur Boulevard de CambraiAu rond point à droite Boulevard Edouard Herriot

Page 11: « La fabrique interdisciplinaire des savoirs ». Programme des interventions. Nice, 15-16 novembre 2012 Contacts: Mlle Meriem Alaoui Btarny: alaouibtarny@gmail.com.

En bus: Ligne 22  Direction Croix de Berra Ligne U Express Direction Faculté de Lettres    Arrêt Faculté de Lettres   

Depuis l’aéroport, Terminal 1: Ligne 23 Centre Administratif/Vallon des Fleurs-Bella Vista

(Arrêt Magnan)

Ligne 22 Rimiez les Sources/Croix de Berra

(Arrêt Faculté de Lettres)

Pour plus d’information sur les connexions et les horaires des transports en public, consultez www.lignedazur.fr

Plan d’accès au Campus (source: www.unice.fr)

Page 12: « La fabrique interdisciplinaire des savoirs ». Programme des interventions. Nice, 15-16 novembre 2012 Contacts: Mlle Meriem Alaoui Btarny: alaouibtarny@gmail.com.

Plan du Campus (source: www.unice.fr)

Page 13: « La fabrique interdisciplinaire des savoirs ». Programme des interventions. Nice, 15-16 novembre 2012 Contacts: Mlle Meriem Alaoui Btarny: alaouibtarny@gmail.com.

Organiser votre déplacement Où réserver pour se loger?

http://www.nicetourisme.com/reserver-votre-hebergement-en-ligne