imagem.camara.gov.brimagem.camara.gov.br/Imagem/d/pdf/DCD21NOV1962.pdf · I r, I CAPITAL FEDEltAL~...

I,

r ICAPITAL FEDEltAL ~

~~.~-- ... ~::=""

bNO x,,"rr - '1",0 jtM~ J,,/~J

_ t~E~F>.Qi;tt'!?"'''1 - "irtiem~(·-çffõ~:-·É~"'~-·C",~,~",'~"""'~========""_"'_"'''''r",~==~",~"",============",","======''~'===,,-,=-"""======.~====",,,,===='~

'1

,·('O~'NGR"r;sso~ ~ N:' ~A'('1I-0-1\J!J-I~ J '. '1- [,~h b' , " '~i' ~\ 1 'YA li

Ires, O:uadó'-cle Çástl'Cf e' Sérgio: Má-: d'!: l:'1:>'i', sol'> ti ementa: IlÍstibtii ô 06rínho f c os 81'S. DC]Jutat1os últm.lfr de I dígo Br§sll'él,/O' d'é' T~e1'0'-úóm unica'f'ófS,

~ ~ ~ , ' , , . Oarv;tlho, Ni~?Iáu 1fllnla, ~~ !-"e~'n,,:ndo tendO' sidto, ;üifés, an~xàd(')' :ia" de lil'-~8" Scs5à'O' é"iljl1irlt~ lia:' 4~ 8etilàO' LE!g'ls!ativrt- GI'mn:trla Cltt-.j'" L6"J:sl'ii'[Ül'a'1 81th[, A11a. l'éune-se~ la OÓll11&S:,'O MIsta, mero 3 .30Q-Õ7.~

,~~ • eilciarregàd9i clé (\l)féc'Ul:- o Vetó I"aF Ao ~pro1eto em ~ CDE'CUSS~1l únicn, f,~.'Em 22 de- rI.ÜtelHJJ!'~Ó de 1962" às 21 horas e30 Íllinlltils eial do Sr . .PresicjjJnte da Rep'úbllca ràín oferecidas J:n emendas al"umos

~ ~" ,~ ao Projeto de Lei do cSellado no, 36, delas pãO ~ Silbstftüti'yO' da Ccn\-ii:s0o Gé,ORD~M DO DIA '1' di' 1!}S3 (Na, o.':.D:i'o'l'a, do" ,Depu't2.cl,?.'s Transportes, COlllulllcaçoê3 e Ó')rv.!<

n? 3.549', de lG,n J , CJll~ lri;,Utul Il'Coc PulJliMs. ' "veto p~t'es'.r;j'en,'ial (p::C:'cllll) ~JO::f>l'(}Jelo dê Lei (n' 2,222; cfé 19õ'T, na Câ~ (:1

1d!&:o m'asHeil'ó clt; 'l'ell:éóín'm'l,ic.li'çõés" ' A 7~ de ju'iho ~dé 19M foi' de,r..ngdCt

mftNt dOS lJeptJtados e n1, 13, ~ de 1960, no Senado) que' fixa as"Dn'Btr'izts O ~ &, PI'eSlc1,~11tié"t;Q~ftiêde !\i p'::lTa~ p"el0 l?r~5idenla' da Oâmara, Ul113 Co~l! Ellst>S di'!- ÊdflúàÇão NMio:M,:', tendo Relatórlo, sob~n9 6.,de 19l)~. da O(l~ vra ao Sr. ~Senad?r G,at~8.do de Castro 'l11!ss5:o EspecianniK'J;]'UciI{ d,) 13 níom~

mlSgffO 1',fiBLt,. " ~ (i~.,e',aPl'é"(l;Ca -l'-{,ela,t~l~~ ,_élrG1,I,1,'l'st:anI }n'ó)5; eJ:1ó9!1'f",;;<ada el1f' c1ar~ ',P'~"l'€Cel'C1á:?0 a ô.l,,:en'l B trudlltdÇ>'10 dá mú~ sôbl'e a m3tél'ia,~ ;"QUar COllC!ll1i, lio!'

(;®i!ul~ D:sJ}llSi'<;ão.", que se l'efé~'e téX1D. nas C.,:tsa elo GOl1f:resso, ,bem ofel'ece'r IU]'l Sl1bstitutj"O, mie foi

1COIl1'O .as ~~azoé?, é~~ qt~e $; fm,!da!~}~~l: aj:mi'irgado, .nós t~l'l'nd:" ,1:1 rec1<J'{In fi:

art. 7'" (eít]:;l'é'"Sôes vetaclil:,s); ~, ;:ou o :?", PI Mlc1el1te (ia ~el)tOhéá' 11rl1' ..nvi~~dà ::tó BI'nndn npli'l' OIíCIO:& art, 1:t caput. (Clepl'<,SoSÕes vet.ãrlas): - pfwa e,por seu-Veto Parcial '" l!1atél'laI1'~336, de 21 de M'iísto dê 19i3l.-,~~ ~ 2"C! dó ~l·t 79 (elq)l'êrsBõ~f; vetnd'l,s): nl tela ..4 !i§ 1", 2" e 39 dó ai;t, 8~O'; , ~ I~ e Eni 'discussão: niguéin ~ desêlando N'Ó: S-Él'l'AD'd ~ FEr)ER.";~. 'fi :S.1't. S1. (éxp.::'e.ssàfis vctác1úS);. f ç'. I ~'~r' r~ - • '~"'r ~é ,- . -, :'l't. 35, (elfprE'ESõellvetadáS); ,,' ~ :~1t!1..~ó ~f.l p~ ~';V!:P! V~tl IC~~~ J'~O N'ó Sénado, Ó' ProJeto, fói. in;r:aj-

.1::"' ~'l ~~ -",. -"... I X.fj~l,l·~ ~ ,.1~';:'?I',tJal:Y~~S·"'·_·1~,:.<;,,,1,. , r ~ l~1.ê!lt,e. aOl'€cÍ8do _pela CÓlni~Ao de'" (.0 art,~ "'" as eXlJl'essoe", ,luent- aBre' I la ,ej.. ~,,,i ."eto Ú Re" ".sem l)rej'ulzo ~ dass1h1ct(oeil JUl'YMc~CS J'á: CÓl1S1'IHlr" "I 1"1.6'" ~ , ." -, .. ~ ~- •• ," - CC11Stítcljção e .:Ttwticã qtie, do ponto,-,,, ~ ~ ~ II ,l~:" ,," ,,' , ,", , "~ ,; ;, ,dj'l 'vj'o;I;3, jlu:klicO-Cê>us'fltueimlfl]', ópIo,

. 'cat",",: .,' _ , E nS;cJb m,_is ha.'ie.Joó á 11 Rtál , €.,!-, ]''''11 nelo, "~r'o"aç[o' dO' S~:lb-ti',,·t,Í"O da00 :l1'~. 82, .as e..1.pressoes~ ?~l'hi.-sé -à)::(el1l1iã'o, Ii'LVl.'é.:ú<1'ót_eu,. _E13'; O~a"'l".l"\'a',: "~J..J _ .' (t . 0 tJ l' ~ -

- /I. Os Esta'dos"e-Us:~_Ml_lnlcÍpics .•• ''': i J AI C1 t fén' _4'-"-art-. 991'; :: co ,0; .ilCY ; U ~~l I ,~'ec~.:.ar:~. .f;. pres J.~" Et'\c1Bl'é'cadô -.à . G~n1i.ss3.o Éspe,CiaI$Í't, In; _ "~. !'-,"ú, qll~, ,u'1J~~ vc~ a~'ÓV,di1 séi;§, éOIlSf,ij'uidn,p81'á: êsfe fim, o sl1bstilu~ãrt. 11'3'; ,!\,smaC',a, poe!a OI.:. PreswellLe, ~~ tivo foi :a.!Jl'ova'do, com pal:ecer favo~iu't, llíV' rá{"'1' a' :"ll,~iir~s el'rrelidT",oj M11SÚ;)stali~t(J:~: ~1í7' (cxp,'essMs vetuda.s). : ReratMr(} li,Q' 2:4" d:e. 1962 ciMas éli1' àeteJ~mfrir:d( ';. ,disl56s1tlvó'8

G éC:11~ rm~ecel" c"t~'!."·_··ál'iÔ ~a. -. 011tr::'l3 c

(.,,-: ,(i.','1.1-éf1":3 6of':pticla,s nó nl'esn:!'o substitu-tivo. >-

Pel'o p))l'éi'el' n~ 28':'1, dé lPt,z: li éb~lUí.S-z:30 JVTi.sta CO!1:3Htn.:C1a 11'6 Refl''ldClíJSra é~.::u'!.'J:inar ~ f11atérfa. ·i1'ú1n~fC\'~i;'11'r~

.!'{e' 11f'-1g, 8nrov;.v~5.o c1~ SU}}'stiLntit'o, ctn,C?P:'1<:WQ ·dn~ l}e111ltqdol)..

~ ·l't~ C~S,"!\iStjãCl' cre :fiT""Jl~""§~ fúi fçrllaI ...,rii:et'}.te, a1J'l'óvad'ó o ref:::i:id'o s'D.'hstitu-tivo.

rnr'niclo Ú~ Ol'd1m do Diá, em li> de~º-'ôstf'l de 19ô~, fOl'f:JTI1 nr)l'o'ir.I"(lOS I"\Sdisücsi'f"i'ros do. Sn'}stlt.uth'o ·d:J. Oâ·11ara ,.cn'.11. ps.recsl'?s· fav~o1'ávJ~is, sülvbas (l'e~Hrj·~útles l'e(n..'l~rido~. t:~p{fh sidoJ11ànt-ic1b o ~ I(l,-~ do art'- 24

Jdo pro...

jeto do ·I:~el1~d'o. - - .

O VETO ,E ,SUAS RAZõES,

-PeJa lVlenSa'~éll.1 flo 200'\ o l?l'cSld-ef.lTeda Hepúb~1cá COl'n'till'iCon:b,é.{rel- llé.º,·~,d6~sáneâo- vQrios: l'l,i'~o.s e e~úl'essões da'Proieto, _por jul~'.§~\-lcs, cO·l~tl'ál\iós nes'~-

i~itt:~'ê$ses nac1onai;s. --:.'-" ~ . ..(

~ 1) Aó ~I't. 3', inilegi1a1mehUi!'. ':, _' ~ dó' séguinfe fél!ll' o' dlSf)ooitlVól

vetado: ,;1"Os aios il1tel'1lacion~Js ce ua,~'

iJmeza. aélluilústrativB entr:.u'áo e111vigoe>r na data eBtabeléoi.da em stl~'

-pübllcação, d'Woiit dé ail;ll',ov1?,doli!!lei@ _Pr(l!\;l'k:,~m G&, Rep1Ítb!iC;!iJ"'~:~~

A r6daçâo dôr'ile a1:tl\\,O Já CDl1sbtv~

do Substltutf,.ú cl~ Comissão W'lj,'lrtÊI1]j

6312 Quarta-feira 21 DIARIO DO CONORESSO NACIONAL (S8çAo I)' Novembro de 1962-""===""""""==="""""'''''=-_.....''''''''''............""",===--".";".,''''''''"=''''''''''.''''''''=,.";,.""..;,,,,''''''''''..........- ..........,,,.,....'''''==_.....=...............==...

IHIt"E DA ElõÇJl,O C. Illtc..çleFL.ORIANO GUIMARÃES

CONGRESSO NACIONALSEÇÃO I

DIA.TO". G.IlA~

ALBERTO DE BRITO PEREIRA

anpre61'~ nau oficlnos de Oepartamento de .mprene. Necionlil

BRASiLIA

EXPE.DIENTE'DEPARTAMENTO DE IMPRENSA NACIONAL

ASSINATURAS

REPARTIÇõES E PARTICULARES! fUNCI0NARIO.8

CHe". De BERV'ÇO Ct! pl.laL'CAç611.S

MURILO FERREIRA ALVES

OIÁRIO 00

da. Câmara. acrescida das expressões:"ouvido pl'éviamente o Conselho Na

.cional de Telecomunicação.

O Presidente da Repúbl!ca expôs asseguintes razées ao vetar o cil;ado dLspositivo:

"Os atos Internacionais, firma·dos que são por, delegações pie·nipotenciárias, ficam sujeitos, deacôrdo com a Constituição, ao"refcl'edum" do Congresso" •..Entram em vigor depois de ratificados pelo Congresso e segundo as

dJsposiçóes nos mesmos estabele·le.oiôast

' •

2) Ao § 29, al't. 49 ("etado inte:::ralmente) ~ Tem ê.ste dL>positivo o seguinte teor:

"Os contratos de concessão. asaulorizrrç5es e pernlioó5es serão in

terpretadas e executadas deac41'do com as definições vigentes na época em que os mesmostenham sido celebrados ou e~pe

d.idos"•

tigo 14 do Substitutivo daComlss{ioEspecial.

O veto, como observa o Presidentoda. República, fundamenta-se. nasmesmas l'azões expostas no veto aoíll'clgo 25, .

10) As expressões lie e", insertas1).0 cap}lt do artig-o 16 e ao seu Pará.grafo unlco.

•O artigo ~6 e seu parlÍgl'afo únicotêm. a seguInte redaçúo:

"Artigo 16, O mallualo dosmembl'Os do Conselho menciona_

do na;; alineas b, c, d e e, tel'á aduraçao .de 4 anos, .

ParágrafO único. S.era de 2 :mosapenas o primeiro Irlll'ndato elosmembros indicados nas alineasb e e observado o disposto no parágrafo 2° do artigo antel'ior".

A rcdaç:io do Substitutivo 11ão serefere á aUnea. e (três repre;CIltantcs

des partidos pollticos), mas à alinc.a ! (o dIretor da ell1prés:I pública...)aCIma transcrita.

Capital e Interior J Capital e Interio: O parágrafo único !'lo SubstiLutivoI .' também difere do texto do projeto

Esta redação. repl'oduz, textua1:nen· Semestre ,.~ ••.•••co.. Cr$ 50,00 I,samestra. u ...... f.... Cr$ S9,OI c .fala elo m::mdato dos membros in-te, II que foi dada péla Comissão Es- C i 9600 A 'Cr$ dlcados na allnea c (peia Chefe d~pecial em seu Substitutivo. lln.Q .a. ,;;.I .• , •••• ,... r . , I' no ~ ••.•• M~.. 76,O( E.';jt?_~~ !\;l'aicl' das Fôrças l_".~E:.d';l::')

O Presidente dA Renú:'JUca apôs E:s:terior I Exterior OJlutwon:l redação clopl'ojetc",veto M dispositivo sób alegação de O vcto presidencial flUIda-se con.que a matéria por éle coberta é llra."{e Ano ,_.• .,..•••• '.' ••• Or; 136,00lA.no •u ••,. , .•• '.' • , •• Cr~··· toS,OI soante. ll. Mensagem, 11a supressãojurldica reconhecida, podendo sl1aln- pr0,eosts da ilínea e do artigo 15.clusão ense.iar ilações prejudiciais ao . R,,"enndo-se no. parà"rafo únicointerêsse nacfel1a!. - Excetuadas as Iiara O exterior, que serão sempre anuais, BI Julga Q Presidente da. Re):lública1n~

assiDaturaa poder~se-ão tomar,' em qualquer época, por sela meses eonvemente, do ponto de vista da Se~) Ao 3rt, 90, Integralmente.gurança Nacional, a, mUcla.l.1ça. de l'e-

._ .~..ste dispositivo est.á V.!lSad.o nos s.e-

1

ou um ano. ." Pl'esentante.s. a um slÍ tempo, deven--A fim da POSsillilitar. aremeSS3 de valores acompanhados de do a, matél'la melhol' sltual'-se em

gUintes têrmos: ,. ,,' 11 ~ I" . normas r.ell:ulamenta'_'es. ...esc.areqlmentCls quanto .. sua ap oaçaoO, so lCltamos dêem prefer~ncia -, "O Conselho Nacional de Tele: à . d 11 I 1 d !lIAs expressõCS"COmodlretoÍ',

comunicações. ao planejar o Sis- . remessa por meHI e c equeou va 11 posta, emiti os a fav~r do técmeo, consultor, advog-ado peritotema Nacional de Tele-comunica- r.soure!ro do DepartaI:lento de [mprensaNacional. acionista, cotista, debenturi!Jta, SlÍclóçl'les, discriminará Os troncos e os -Os suplementos às edições dos órgãos oficIais Berlta fornecrdo. Ou a,~;1lar~ado lJem tm1JOuco ter qual~centros principais de tele-comunl- aos assinantes somente mediante solicitação. quer mteresse, dil'eto ou' Indireto nacac~es. ma!l~fatura ou venda de material

§ 19 - Na cliscrlminacão a que -O ClIstO da mlmero atra/lado será acrescido de Cr$ D,tO 11. por apllcavel à TelecomUnicação" "in 1'1.l'Je 'refere ê5te a.rtigoserão In- exercicio d~corrfdo, cobrar_se-Ao mais CrS. 0.50 ne" do artigo .23. '. I

cluidas, na medida. 'das pos.<ibili. ~ oseguinte, na tntegra,o textD dodade, e conveniêncIas. entre os artIgo 23: "Nenhum' memoro do Con.centros prlnclnals de telecomunf- selho ou· sel'vidor, que no mesmo te.cação•. a. Capital da. 'Repl1bllca, e A redaçllo do art. 14 reproduz a 'queTele-~otnunicações e tema seguinte nha exerciclo, poderá fazer parte deas. CADita!s de todos os' Estados foi dada ao art. 13, no' SubstltutiVQ,redaçao: "de' 3 (três) representantes qualquer. emprêsa, comparJlla, socle,Territórios. . ,. com o seguinte a~éscltno, posterior- dos três. maiores ~artidos polltlcos, ~lade ou firma, .Que tenha por obje-

I 29 O OonselhoNaetonal . l!e mo te retlrodo'" e Incumbido dos segundo a respectIva. representação vo comercial a telecomunlcaoãoTele-comunicações estabelecerá as to '''f 't' ". TIni _ na Câmara do.s Deputados' no Inloto como diretor, técnico, consultor ad~J)rJorldades. segundo 1lS ClUa.ts se assun s te' eren eS"8 e ecomu ca da legislatura indicados pela direção vogado, perito, adonlsta, COtisteÍ ·de.ProcedeTA. k .fm.tal.acll.o dos tr.on-nç~~~.,.no 4mblto interno e internaclo- nacional de cada agr.emIação. . benturlata, sócio ou assalariado 'flem

N I 1 ... tCtmpouco ter qualquer interésse di.cOs e rMes dó Sistema ac onfl· .0 PresIdente da Rep\1bllc& vetou O.texto da a.lfnea. vetada ê Idêntico reto ou Indireto na manufaturÍJ oude Tele-comunlcaçlles. aqUelllS expresslles como decorrência o do Substitutivo da Coml$São Espe- venda àe ma.terial IIplicdvel 47'ele-

'1!:ntende o Presidente da Re1)t\bUca do veto apllsto ao art. 99 e pela con- c1al da Câmara. comunicação"..'qUe a comtletêncla do Oonselho Na- venlêncla de subordinar ,naturalmente Em seu artigo 23, também o Subs-clonal de Tele-comun!c~lIel1 ficari o O. O. N. T.m. L: ao Ministério da Vetou-o o Presidente da Repl1bUca, tltutlvo da· Comissão Especial previ.melhor especltlcadaem· seu Regula- Vlaçllo e. Obras P11bUcas. tendo em vista Que a representação o d!spo.stono projeto com ligelraamo~mento~ .... 11) Aexpressll.o "pe&oaescolhlda. na C.O.N.T.E.L., de delegados ape~ dlficaç15e.s.., .

" A' elt'Pressáo "dos troncos" /lo entre os membros lIe· seu gabinete, nas das trêll maiores agremiações po- . Ao.. vetar as expresslle.s flná1s. dI).1IÍclso I allnea a - arUgo 10. I)u",lnserta na aUnea a do e,rtlgo litlcas, .fere, sem justa causa,'o di· artlg,o 23, apresenta o. PresIdente da.·

IS' . reltodos demals.partldo.s. Republlca. como fundamento ..0 .fato!:stA. asslmredl'!!!ldo· o dl'sposlttvo ' .... de .05 têcnlcos e peritos mais expe..

'com~ a expressllo vetat!a: Esta allnea, que $e refere l com- ,8) As expreSSões-"dos trincos"e rletltes. serem encontt'ados•. normal..tltul9ll.o do Clonselho Na.clonal de Te- 'pessoa esCOlhida entre Os membros mente, na Indústria.. privada, sendo

"OS servicostros troncos qt1" lecomunlca.çtles estã asslmrcdlclda: de seu Gabinete ou", constantes da sua. exclusão danosa ao servi"o _.~lntegram o Sistema Nacional de .' .. '. a.1Inea f do artIgo 15. bit ~ ....Teleconiunlcac~es, Inc1uSive sua.s . "do. Diretor do. Departamento .. . lc20. .conexões internacionais." dos Correios e Telégrafos em Ttm." esta alínea. a seguinte redil.- ) As expresslles· "Ullânlmes"e "no,. exerciclo noreferldo cargo, o Qual çlio. ·do diretor da \emprêsa pubUca das que não o forem caberl!." contl~~ expresslio vetada. estava inserta pode. ser representado \)or "essoa que terá a seu cargo a exploração dos das no artigo 24.

'no Substitutivo da. Comtss~n Espectal, .. ,. ,eseolhltfa elltre os membros de seu troncos do Sistema Nacional de Tele- :E:ste artigo apresenta a-seguln~no seu artigo lO, 'l'eDrot!uzindo ll'Ua- gabinete ou Dfretores de SUII te. comunicações e serviços correlatos, o te redação: "Das .. deliberaçõesse litera1mente. I) texto. do projeto partfçllo".\ - qual pode ser representado por pes- unânimes,.do Conselho caberá pe.1::provadD pe10 Con~esso;. . soa esco1h!Cla entre os membros de c1ido de recO"·lde a «

'0 mesmo . dispositivo tinha.. no seu. Gabinete ou Piretor daemprê- . .", r ç"o para: eVetou o Presidente da netlt1bllca Substitutivo, da Comlsslto ESJ)eeial da sa". mesmo Conselho: e no .das que

aquela. expressão "or. entender que a Cê.mara, "seguinte redae!io:. "o DI~. . . .' não o foram, eaberá reeursoparacompetência. da União deve Eer 11 de retor do DCT em exercício no refe~ :tato dispositIVO fiIl'Ul·ava· no .artlgo o Presidente da. Repliblléa.tnanter eexn10rar o Sistema ~e Te· rido cargo representado IlOr ]:lesaoa 14 CIo Substitutivo da Com1SS11.oEs- . O Substitutivo da Cânl,ara referialeeomunlcaçlSes e n!lo sômente os escolhida entre os membros de ~eupeclal. com pequenas alterações de se a declarações unânimes. pt'evendo,·~tronC(lS" do sistema. . Gabinete ou Diretores de. sua ,repar- redação.. . ..' quanto ao resto, o. disposto na ~ro..

IS) As exPress!5es "e_ eomJle~ncla" tlç~n". . . --' O veto decorre, segundo consta da pos!çlio.·· .e "t1!retamente subordinado ao Prest- Em setl veto A.quela d!Sl'oslclol!o Mensagem presidenelal,dos vetos par- . O 'Presldente da-RepúbUclÍ,' vetou a4ente da Re13\\bllca". do art. 14. . projeto declara o !?residente da: Re-clMa apOstos à.s expresslles do artl~o 'expressAo"unânlme",sobalesaçlio de'Tem a seguinte redado I) art. 14 J)11bHca que, tratandO-se .de 6rR'!l.o su- 10 e às da -letra 1V do artigo 15,ael- que, desta fonna,nlioeaberla. recurso* projeto" . penor.· a. substltuiçl!o do membro ti- ma mencionados, . ao Presidente da nepl1bllca, ·"0 que.• . '.' tulll.1'8Ó de1'erA ser adm1tlda"or ti- .. ',o _;,_ 'd' .. t controrl" <I -'°tema ......W's·l 'em .....

'''! criado o Conselho NMlonal tular com capacidade deUberátlva e") A ....4&ea Ir o ar Igol5. gor".'" ......" .,,~ ..n-de Telecomunlca~lIes . (O. O, N. executIva d06rgllore))resentado. !'fo. projeto, estA. assim redljpda esta .

.". E.,L.l. com ,a .organlzacâo e ?)'A aUneae, doartl~o 1fVe a08 alrnea: lido. Diretor·Geral do Depar.' 13) Ao artigo 25•. eomTJeUllefa detlnldas~esta lei, respectivos par4grafos IDe 29: . ·tamento Nacional de iTelecomunlca-tstes dispoa!tlvo, vetadQfntegral.f!lr<!tamp"'1~ ~U?lOrdiMtfo ao Pre- 1:!te. disposItivo trata, nlnda,'da çllessem direito a voto", e reproduz, mente, está.\tazEldo nos seguintes ter-

. ""ente 'da RepübltclI.... constltulçlo da Conselho Nacional de textualmente, ameama a1fnea do ar. mos: "O .Departamento 'Nacional d'

Qu al'ta-feil'a21 DIÁRIO DOCONCRESSO NACIONAL (Seo:;ão 11

T(:']:~C01l1Ulllcações -6, a, secretal'ia e~:c" ('abí~ f~ml;5es de ca.:.-áter e,~c:Jlã.'.,,,ko c1"~ ..A.. sCR:uinte e~:pl'es.sr:.o da a1inc~c 29) ÂS e:q)l·e~~;õ2S 'lp!·f:.J~,ado .peloCClt;·,'8, elo, Conselho e tCI'á a se:;uinr,e I üpel'ar;:io. ,lo artigo 33: Dopal'tamento de CO:-l'cics .e 'l'~l~2,ra-

;),";en'~''':ào aclministl'aliva: I -.; Di-I 19)· \. Ar'. f' a' ·)C "o slli':ncio do .po:ler concedeu. lOS, .por emprêóas con~e~liU:1á:'l:'.S :.11vi":,o de Engenharia; II _ Divisõ,,, . ' . ,1.18a ,e,o !':)~Ü -~. pelmi.ó.slOnárias". contl:Jas na etlm,'3,J ul'ielica; IH ~ Divisl"o. Adminiska ti- Entre as atribuiç6es ÔU~<ll''ladas ao \e, ~ot fil~ de fO eli~, conlad?5 a do art, 51.\"'L: IV _ J)1Vlsao de· Estatlstlcu,; V -ICollseJllo NacwnaJ cje Te,ecumumcu,- ea, a a c,",. ;~/~.~a r O l:eliue:'l: .Bste ine~o.Cllle tI'~,t:l ela C8:1$lll"i-DivlSão ele F.iscalização; eVI _ De- ções. a alínóa.t, acima ·:'i:!i:l'iela, pres- Il1

IClltO de t.a.L,le.e}\C a d., aç,oc, r çr.o .do ];'undo R':lc:on"l a~ TC:Ci:0:n'.!-

JC"!!,'n.cias Regionais'\' . Cl'cve: o I CDt~:;, lmpllc:trU,sa nu ,o:'!za· nic~(:õee ('rdá a~·,:;h·"1 ~(l(lõ"rid""·O SulJstitlltivo da Cfnnara não de- ção·'. I "'. .','1 .... ._.... ~L - ~ "~' ....

"estabe!cce~' as pr:ol'icindespl'e- ""1" :. , •. ' "pl'oàuto de' a~'r2C?(iJ.Ç~.o cies: ..fine, conlD oPl'ojeto, o que é o D.N.T. v.i.sta.c; no artigo 9n~ p.;il~:.o\g~·:üo 21,), t ~ ·~ub~.~~~LLl...\'O .d~Q ~al.10.t'~ ...tHlh:1. bt'e"3.!·;"\f~S, C:·l~:W,.s peJ,C) CHl)~c;l;OJllaí1 dá-lhe a n1e$ma organização. de:-lta 'lei". a.nbt:!11, lcwrlLCfL lea~,çdO_ Vtl.'Jü,:"u' o 1\T~-i"',,"I, ' 'T~'~" -

Observa o presidenle ela República Pre,ielenLc alec"an:io os mesl'.)Qs ''110- 7':~ "!..... ce ",.comu,!1lc~,U"S 'o-flue o artigo 29 do, projeto dispõe de O Presidente da. R~pública jut:;a tivos que e;..:pó:, ao vr:lO ao al'Ligo ';); 0;: ~,;t:;"Jq!"~L' -.} E';;l".~~O., fie t~,.:~:~..;nl1.:-'l1ane,:,' oi I' t"b a I ~ " ~ . t pal"inorafo t.'.' nL.;.:! ,,~~lO, '1.nc,)~a.·"o, 1J .:'·O 1.: __ J " 'iJnr~.i: '_ll'a. lnn s e as 'lcaso l'e, :1, Ol'g - I c f;6neCes~a1'10 este lJ1~1~O e ve OU-H l~Dr c: ,}~ => '1" ti '",; (~T.·:.1)i'esru; ,cOnccssi-cnarlri.'S c:t '1'~~·.jlJzaç5.o do D.N.T. do' que o dispo- : haverimpllgnado o parág'l'afo 2°, do al.ttr)~o A

4?:J. Illca (;, a p:ll'(~gl"~lO I'·' do.. I 1n.i.~~:ionr1rias1 i,nci'.1..,ive t!·ái'e~:,:~ :'n~""

~illvo vetado. Iartigo 9°. c: o ,...., tt~o. t~;.;..?s terminais e ta:~t~S c'e14) 'Ao artigo 26, integralmente.. 20) A expressiío "ele n.. lUl'eza ad- 1': t ' 'f:ste al't:igo trata· da divisão do ter- .nlinistl'ativa, antes de SU~L aprovação ·~s -e Inciso ap!'esentne8L::t l'cdaefio: 1'''''~'l''!~:f'T,~~0 .e rrrUoamadc:rlsmó,.

'l'ilôl'lo nacional, pura as fins pl'evis- pelo Pl'e"iclente da. República (~rtgo "c\"'"p"op"iuc"o de scrvi,o. 11[,0 poelendo, pOl'em, a SOJ:'cõa!'ifato, 110 projeto. em oito Distritos, a 3?) n:t, aiÍ\1,'a ai do art. 2g, eXist~I;'~e.~, ~,'L 'forma da 'lcg:S!a: a a.2m ,,~ 20'.;, ela La.rifa".çada um corresponelendo. uma Dele- A;mlasóbre a competêncla do Oon- ~o vigente". As expre.~,~ões estavam ccntidas nog8cin. Reg'ional. .. selho Nacional de Telecomunicacões, As I'uzães do veto presidencIal seco art. 52 do Substitutivo da Cumi~s;:o

O disposto no eitado artIgo já cons- a alínea aI vexada, assim detel'll1ina, os memos da veto apêsto ao artigo 37 Especial.tav['l elo Substitutivo da Câmara e o no projeto: c S811 parágrafo único. 9 vet() .do presidente da República.Pl'esidente da, República, a.o vetá-lo, '" " t .. , fOI apôsto pal'asimplifical' o texto.decI8!'8, que aquela divisão ooderá me- , opmar ~oble, os a.os :l:teln~- 26) Ao parágrafo 40 do urtigo 42. 30) Ao. pflrilgrafo único elO art. e3.lho!' ser objeto do Re'2;ulamento do clOnals. de. natUJeza adnn':'lstraL- . . .,. O p?r!lgrafo refere.se ao caDgu:oConselho Nacional de Telecc!11Ullica- 'la,· ~tntes de sua apl'c;vaçaop,eJo 9. paragl'afo refere-se a entld~lde das infraçóes e penaljdade,~ e LC:n uCõ o - ,P,res!dente da Republlca (artIgo i au,onom!l sob a forma de empresa seguil:te .rdação:• ~J, 3?) • Ipública, a. qual o Poder Executivo está

15lAo artIgo 27, integralmente. . .'.' autorizado a cOlls:ituü', com a,. fina- "Se a. djvulg.3ç~odas notíci:rsA~ ~e,tá.la,. a~uz o P!'::ldente da l1dade . de eJ.:plorar industrialmente falsas houver re,~ul~~do de êrro

Assim dispõe êste dispositivo: :;epubLca. que o~ nlOtwos sao os !;le;.- servi\:os de telecolnun:c:tções postos sol de infcl'maçft:. e fôl' objeto de dps-"São criados. no Con~elho. os .~os que

l, ~ levaram a vetar o alt1Q o o l'egime de exploraçfto direta da mentido imediata ,a nenl1~ma pc-

cargos de provimento em comis- 3 do P OJeto. . Ullião, Tem o parágr:;fo vetado a se- naliclade fiem'á sujeita. a conccs.sio-sfto constantes da, tabela anexa", 21) Ao parágrnfo 30 cio artigo 33. guin(,e redação: nária oU pe!'missio~ária"

Também a Substitutivo da Comis- O Substitutivo da Comissão Espe-são Especial. da Câmara pl'evia a lOste dispositivo tem a seguinte 1'0- "A entidade poderá requisitar cial continha êste dispositiró no ca-

cnação, no 'referido Conselho, dos dação: da DCT opes.sc,al de quenccetsltr pitulo "Dos abusos".cargos a que se refere a. tabela que "Os prazo de conce'são e au para o. seu fUllcionamento, .cor- Entende o Presidente da RenúbJiea

, . . s_ .:; ,- rendo o pagam~nto respectivo à que a verMielade da info~ma~iio deve~LCompanha o projeto. . tonzaçao sel'UO ,de, 10 .'.nos para o conta de seus recursos lJ"Óprlós" ser obJ'e~o de ex"me an',es da d.iv!I'.-

.'l.Cjuêle dispositivo' foi vetado em servI~o de rad!Odlfusao sonora e . -. ~fa.ce das vetos> apostos aos al'ligos 25 de 15 anos para o de televisão, Está disposição const:,va do. Subs- gcç[o da notlc:,a. não 'endo iLL~tO Quee 26, podendo ser l'enovfJ.dos por perio- titutivo da ComissâoEspccial com a al~uém tral"-,mita· uma informação

16) Ao artigo 28, na expressão: "O dos sucessivos e iguais se os con- mesma I'edacão. fals:l.'Diretm' Geral, Os diretores de divisão cessionários houverem cumprido -.. ., 31) Ao art. 54. lnt,egralmente,e os del~gados regionais".' tôdus as obrigações lega:s e con. Ao v~tá·la, argumcl!:a. o PreSidente O . texto integral do art.igo é o se-

Apresenta o mencionado dispositivo tratuais. mantida a mesma ido- da Republlca ~ue.a eXI~tencia.em \!ma f:uhite :ti. Seg'uil1te redação: neidade,técnica, financeira e mo- n~esma orgam~aeao.' de auxllJal'esre- "São livres IIS el'itlcase ~s can-

ral, e atend:do. o interêsse públl. g;dos por leg:~lflçoes 'l~lStintas, r.Oll- celtos. desfavoráve:s, !linda que"Os membros do Conselho, o co (artigo 29 _ Xl r.. tlária o intere,se pub.,co, veemenles. bem como a !'.a!·~·a'iva

seu presidente. o diretor geraL, os 27) A ti 49 de fetos verdadeiros, ~:lardad:.s as. diretores de divisão e os delega- Encontramos estl\' dispoSl~âo com o ar go , restrições estabeJeeldis em lei. .i:l-

dos regionais serão cidadãos bra-' idênt;ca redaçíio, no Substlt.utivo da o Presidente da República votou Clu.•lve d,e ~:cs de q~l~l{lllC~ dossileil'os de reputação ilibada e na-. Câmara. integralmente êste artigo, que tem, podêres do Estado", .tórios conhecimentos de assuntos. a se"'u'n,e redacõo' I .ligados aos diversos ranlOS das O veto presld~ncial funda-se. no ;:o' .'~' . No Subditlltivel d!!. Co:n!ss5.o Ecne-

telecomunicações. entender do PresIdente da. República, ."A qualque~ .pa~tlcula!' podc ser dal, não havü.. as e~-p·essõ2s: "~nú-na c.0nvemênela de o prazo. para con- dada. pelo CCl'..selho Nacional d2

1dacks as restrições estabelecidasern

As ·refeí~idas.'expressões vetadas ln~ cess~es dever obedecer ao intel'êsse 'l'eleCCmunicaçóes, pennissões para lei". .. . •tegravam o texto .do Substitutivo da público, atendendo a razões de opor-executar serviço llmlt(Jdo,paral. Vetando aql:êle· artig(), argumenta.Càmara e·as razóes do veto. segundo tunldade,e não fixado a .priorl pela uso privado. enl1'eduas, Jo~alida~ " Presidente .da RepúbJic:!' que, permi-o Presidente da República. decol'r:::1 lei. . ;' des ou em uma mesma cldade,'te" tindo o projeto a emi.s~f-o de "concei-do veto aos artIgos 25. e 26. .. ..22) Ao pa.ráirraf040 do' artigo ·33. lex, fac-símile ou processo seme·tos desfavoráveis, .ainda que veemen-

17) A'expressão "para' 11 devida. . ,... . l1lante". tes", .poderia dar en.sejo à justifica-e.provaçãó pelocongl'esso Nacional", AS5'lm d1spóe,êste parágrafo: .'0 SubsUtutivo d.aComlssão. Espe.- çiio de 3bu~os.çonstante da lllfnea c do artigo 29. ~Havenda a coneesslonl\rla, reclal contlnhate:;tuaimente e.sta. ,clis- 32) A? ar~ 55.

A allnea c. que serefel'e à conípe- querido em tempo hábil,. prorro. ,cslção. em seu· art. 50. tste dl5pOSltivo foi velsdo. t~mbém,t~nela do-'Conselho Nacional de'Te~, gação da. respectiva. concessão, Foi ela vetada por entender o Pre" inlegr-almente, e está assim r~dl..gldO:Jccomunicações, está assim redigido:' ter,.se-ác a mesma deferida s~·o sldente. d.\. República que. cO\npetln- ."E' Inviolável a telecomun!ca-"elaborar.o plllno nllcion~l de- ,tele- órgllo comp.etent.enáo decidir den,- do A' União a expIar.aç'o ·.do sls'-.' ção nos.têrmos· des'". lel·...comill1lcações ,c proeeder, à sua. revi- 2 lO ""'" '"são. pelo menos, de cinco em. cinco tro de 1 O dl~. ma. em locais onde as colldlções téc· Trat~nd' d I vi I bllid d d .anos, para' li devida aprovação. pelo t!:s~e diS~o~ltlyo rel,ldOduZ, extual; ~~~~d~~:~f~~r~~~t~~â~~n~el~m~i1: le~O~õ.lniC~çõe~. ~ S~~stitU~lV~ d::;J~:Congresso N·aclonal". rl~r"e, da CC a9ul!, CO:;I eal ~o Substl~ da•. não se justifiea que se delegr.~ IT.lssaO Especlal lnseEiu êste p.rincipio

A .expressão vetada figurava. no ,u vo a., om~ssao p e.~ • .. tal. competência, por permissão,· para, com a mesma, redaçao .dopr,oJeto. 'Substitutivo da. Cilmara, Observa o Presidente d,,·a,epúbllca. uso prlVll!lo, entre duas localidades, Julga.p pre~ldentedaRepUbllca"ao

:Foi ela vetada, consoante as razões ~ue nªo s~ justlflcaqu.e,-·competindo 28) A e~pressão "e postos à dispo- ~elá;lo., q~e é.e está redlr,ldoem 1m-expendidas petoPresidente daRepú-a Unlao fiscalizar, gerire conceder siçãoda entidade e queise refere o "l1,~;:oem \aga, que pode ensejarll4bllca. tendo em vista que, pela artigo autorizaçlio ouconc~são. etc .. o seu art, 42", .Inserta no art, 51. l11alS dispares inter\l;'e~aç6es,'42. parégl'afci~',a\fnea "b" do Pro- silêncio. muita vez . justo•. constitua .. ' . . , .. 33) AO. parágrafo umco do art. 61.joto a aprovação do Plano foi atri- motivação. para deferlmento'automá- :a:ste artigo apresenta a se:;umte re- O 1!arágrafo veta,do apresenta estabuida ao Presidente da Repúbllca. tico.·. '<dação: redaçao:'

18) As expr~ssões.'''promover''. e , '. "J!: 'd F d N I al· d "Se a conce~ão ou permissão"bem como a constituição. organiza- 23) Ao. artIgo 37 e seu· Parágrafo crIa o O un o. ac on o a.branger mais de uma emissO~a~,30',' articul"'"ão· e' c""'ansão dos ser- único." . Telec~munica9ões constituído do.s e penalidade que recair·sÔbr-e '~\à,~ ~, ~... _. recursos abaIxo r.elaclonal1os, os dl-· ti I . '.vi~os públlcos de telecomunicações", A redaçao. é a seguInte: _ . . quais serão arreoodadoS pelo .pra- c:nfesn~o a, ,ngrá as. d~mals In,)ooda nl1nea e .do artigo 29. "Os sel'viços de. telecomuruca- ~ de dez.nJ?os e postos à 4lSpo- ....,.'.

Assim a citada alineà; ções podem ser desapropriados ou slçâo da entIdade a que se. Tefere O ~ubstltutlvo. da. Câmarll H, .con-••eq'lisitados nos têrmos do art.1"'0 o art• .42, para serem. api1cadc... slgn.a~a ~ta. prescrição.• , '

.. pl'omovel'. ol'lentar e cOOl'de- o f lt' N O t f i ...nar o desenvolvimento das tele-,~41 parágrafo 16 da constituição na orma: prescr 'a nop.ano ao. ve o o· apv<>to porque, segundo. . . e das leis 'vigent~.·" ..' cie,nal de: Telecomunicaç6es.ela- o Presidente da,. Repü~llea, o dlsp.>-

comunicações, bem como a cons- Parágrafo único. Nocâlculo da . bOra,dopelo ConselhaNaclonaLde sttlvo não está claro, podendo cau-titllir,ão. organiza<;ão. articulação, indenlzaçíio serão deduzidos. os fa- Telecomunicações e a.provado por sal' ~mbllraços a SUA . Interpretação.'e expansiio dos serviços públicos \'ores . cam\)iais . e flsc!J.fs ,concedi- decreto .do Presidente da ~epll. .34) A expressão '~dentro de um.de telecomunicações". doa pela U111Aó' e peIQsEstal1os...· bllca". ano', contida. no ark 64. : . ' -~_.

- ~ual redr,çâo se encontra .no Subs- A redação é idêntica ..~'do Su1:lstl- A expresslio.vetada .fjguravan.oar- :a:stell.l'~lg~tem'~s.e.gu1nte.redação:t:tutivo da pomissão._ESpeclal. tutivo .daOomlssão Especial, tlgo 62 do ·Substitutlv~ . daCà:nara.. sldera-se reincidência, a ,reiteração

vetou' o Presidente aquelas.eXpl'es- ,O Presldente'vetou êBtea· dlsposttt-Vetou-ao Presidente .. da" R_epublica .. "Para ose:feitos desta .lel,con-sões por entender que, sendo o Con- vos por entender 'que ,não deve ser tenda emnstaqueaedev!! benefi- c!entrode um ano, ]14 .'prâtica daselho Nacional de Telecomunicações. eata"B' forma para deaaproprlaçGes "de. alar a reallzaçã.o do plano NacioBal mesma Ulfração, já'pUnld.. an~';órg'ão superior de Ol'ientaçi\o,não lhe servlç~aonced1clo..· ~. 7Ieleeomunicações como,um .todo, r1orm~:~,.' ~". . .c, .~.... ' "

.1 E31i41 Qwwtafeit'a, 2-1.-=. ..... ,U#__ =, =-jiJovembrol de 1,962

'0: art, 65 do Substitutivo· dn ca. fln. virtude dn <Il.provaçãO de emcnda, 4:)) AO. arti~o 98~ l' ~ texto, na.·Ú1tegra, do, art;igo estiloGlIl.!I'ü: inseriu ê.,re preceit,~, no~ tIlCl' do Citm'"ra, :f.;ste disov.'Wvo, que tnmb6m foi ve- : assIm cOllSl1bstauclado:'lllCS têl'tno~ élo p~·ojeto. I O v.eto foi ::1l;ô5lQ ~(Jb n alc::;acão de 'a<l0.il1t~~l'alme:n16, rfcebeu a seguin- ."Os concessionár1ose-permissio_

~.erDU o P!"eóld~llte da Rcpúcllicu que o l-r,ClJl'~'O 110 PCd('J' J,lldici!il'io devê te rec1nçM: . nál'io.s não poderão cobrar tari:fIl3'.. eskl d~pcsi~r.o ~{)I) tUI1Ciam~llt;o de s~r feito d'e Llcôrdo com OSCl'itél'io.' "A auioridrlde que impedir OU diferentes das que, para os' mes-

C1IHl' o cone,cito de 1·~JDCICênci.1 n:iG 08- n:mwis: emb:l!'Qçar li lllJerd~<!e da .1·a<:1diO- mos ctest,inos 110 .exterior e pela.

"e, s~r, rest1'il:C, l do, a ym lleriod:J de- 38\ . i\ el(pr,,~s~o "se a l·c!,pec.liva I d!f\\~ao ou.;da. televJsao,. f~:l!a ?'s mesma VIa, estejam em vigor 11asZIll'..:laoamcllte iimJt{loo. concf,·~ion:J.rir. Olt pcnniosionaria de~1 C':\>05 autO\'lZ:WlJ5 em leI, mcidll'll, estações do DCT" '

35) Ao '::ll'1. 71. llltc:;l"eJur~ntl', dcai\' do c\l1'eHo i renov~ç~\o", capul.j no que coubc!', na sen~,ãodo artigo . 'oJ are. 75. ' 3~2 do cúrUe:opena1·'. O Subsl,itutivo já continha, textuaI~

A reclaçilo dê-HC disp:>,:liVO ê a sc- . No tiI,\110!iÍ101'C o ~.buw do l?od:r, o , mente, a eXD1'CSI>ão vetada, Q veto· de-fllllaC:, O te;.:1o, r.,;l iOlegrn, dêslc di$posi-' Sllbstítllt.ÍVO dava a é~te a:,tlgo ames- co.rTe do disposto na alínea a. do pa-

tivo li o se~uiIl(e: f'"tI.' COl\ce~~;o);ál'!a ali pcrmbõ!<l' ma l'frda~,ão, .' ,.. ragl'a 0·1" do artigo, 42,

na l '!:) "U~ r.vo ;e "nnf{)l'mar com "A p~i'el!1\~ção dacdll<:G~~"D ou Jul~a. o PI·r.,idenl.c da &epublJca que 49) AO anis·o.117, integralmente;. ,alll·Ul'j7.nc::" 'el'ac;e~laradn ?~la éle é 'dasnece''Sfu';o porquanto qUalquel' . ' -1..' , •

a nolll';c'=,OUu. 101lSPU1'ii~ prOI'I,'''' . "llt.~l'l·d"do Ql1? comola abuso de po.del'., O texto des", artlgo é o seguinte:1'",,· üll opnn áp Sll'pensao flpli""· p:'eloiC!Cllf ~ da HepúbJicrl, p:·c0e· ." , .. t 'h i - ta

1 J " dCl1:'O p:Hl'e~l' do' C::omeilln Nacin. nO exowiuio <1e. SU!l;'l a01'l n coes .• c~. "As concessões e auto.r1zai!õesOlt pem ~'.mi5r!'0 eia [151:011, :'()- "uJ'eJ"~ ", COmmal!oeS penais ]llel'u;- pal'a OSS~l~'I'ÇOS de'r~"l'odl""sao-'em'del'á:, àentl'o. d2. cinc<l dias,p"o- nnJ til Te!?tOJl1lHlic,tçÕ(l$ se a· "!"p..s", _ ,l,.;\r ~ , "... _ " ~ oLl.A

mO\'er o "ror.unciameJJto do 1'l'i- pt'vtn'(I ctlneN,,;rl71fÍl'irr'!1Ú lJeJ'7ni,,~ tas nu,l~~lslar'áo conlum... t'tmcionanlento fiClllU automàticf\~bunal Federal (\p FteClll'WS, U(Ta- slolt<!hrr' dcct11l'do direito à re1!f)-, '44\ AO(ll'U~O gg.lnt2gralmen(!l, mente llU111Udl1s pelos pl'a20.~ fi~vés de 'nancll'dn d~ ,ng'll1'Vl1"n, eb- l'f.l"'!'o". - i Está assim rcà!giào êste lU'Ligo: '::ldos no al'ti:;:o 33 pal'ágrMo 3~.set·'·fid~~ r:s ~egnl1)tfSt10rmas: ~~s r:::p!"f:'~.~,ÕES. i.'fda'd'9.F' já 'eoú~tav~un.; 11l.. C01\c~~,5imlâria ou per1l1issiO~ ,desta. lei". -

(l, o pt'esidenre, dentro do llra- Ci{l art, 76 d,:! Sllb~tifl1tivo da Céll1is.. i n8.1'i3. ofenctld~ .em au.,lquer cll- 0 SlIbstitutivo. em seu Q.l'tl~<l 119.20 àe 24 ('dn\e e qU(\\'l'O, 1101'aS, .\ao E,ppr:o[.' . . . I rei to, pode1'á pleitear. j\1nt~ ao ,~u. d\$1?unha., ~!11 t~rmcs semeihant~.s, os\'sDrnder::\, ou não, in Uminc, o Al"!flll'!~ntll o Pl'eEic!rllt" da .Repú-' diciario. sna l'epm'a(l:1o. ll1ClUS1VC al'llf:;O ve'a<to.a;<'l do Mlnist,ro da Justiça: bJlCll qlie. n!li~'ndocse de cuncessão para sulval"lla~'dar a vbbilldade Vetando o pUl'lÍp;rafo 33, O' Pr~~i-

DI o p!'azo 1):\ra as illformncõ~s ou uutoril~t;~n, nl~o convém ~.srabe· e~onômjca. <10 ' empl'eendin;.?l110, -dent.e da R"miblica l'e'on. tntnbém,c:lJ l\-1ini.,tro lia. Jusfiça será de 43 que tolhe"i8, I)~rbitl'i~, ri:'\. Hntorid:1M afetada por exilXÊ'IlC!8S 8dllUU\<tl'a- como S'l! cO:'o1f!l'io al1tOnl:\tcio, O sr-(quarema e oitc)!loras impror- iecel' llenhl.lm dil'eil'o de renovação, L tivas que l1comprom p btm <hsde t/g<l 117, .ro~8.)'1'f;,jp~o:·< " r"cebimento ,las 1n- conceder:!e. QUe1lão decor:!nte.s de lei oure- 50) Ao ~rt'~ 1"5 '

c< _ V , gl\lamel1to.. . .. .,,0 -,fOrnH!CÕeS, (l r,:,lalCr en"!nn\ o 39) Ao par3el'8fn único ilC' art, 75,· . t .. f' i 1 I -1procfl~so hupdi.:\ta,mel1t'e à l\.1f\sa O pa:'ógl'::lfo tem a. seg,u~nt2 l'ednçfio: Soh o fífl1!o{'Do :R.ecl1~,S:o ap Slidl .. , ' "E.s .e"G-rU~o 01,.,~P ,ato. nJ'e~Ta men"

P"-fn que se,ia i,llhndo na pJ~nl'ej- cial'io", o .. SUbst.ltl'UV{) . dn, Com!õ'~o I te, e tem (J, s?gtllnt.e l'e'daçJo:• > - - "O direito li. l'enOt ':1ci1o- decan'~ - L - t --

ra, Rrunifio dJ Tl1l'nlll: d~, CUll!pr:noellió. pC~a concessio, Espcial já dispunha" .'.0 )I'e o °aS$UIlO i 1/0, DC'T con.tinURl'lÍ·n exel'ce~ asd·1 o procu!'8d~·r rmiti,·{t ~Rr~cel' oária 0l1pf'l'll1f~'si3!1?:'jn, dgs exi- com u. me,ma. rer1~!!IHJ.d .,.., • l! I airibuições. de fisca1l7a~ão e a et<!-

oral. na s~ssãcde j\\lg8m~nto, n1l6$ ~ Vetou oPl'esidentea",,~pl\bC9, tuar :L a,rr"~ad(le5o r.l~s, atuais ta-o relatóric; gên.óas legsise rp.~u!ameri..a·res. aq'l1él~ artigo inv·Clcando ~.s1~1es'!Y'~S 1'.a-1 ~n.s. pl'?1"nio.s e f'ODh'ih,J1f'nes\" até

C) o· j\\lggmen!o é da compe- bem como d3~ f1nnlir'm!rs educa' ZÕ?5 do veto anâsto ao arl.1p;o .7". que o Con<~lho 1ITr~;onnl.: de Tete-têneifl dI? t,lll'l1:o.S i$olnda5: elon"is. ellitll":lis e mOl'ais [L' que 45) AS seguin'cs e::pres.sões r.r.~t,;-d~s· cOnlunic"cõ!'< este,i~ .,11ovi.tlo",el\~e'

1) a de!ega e as infOl'macãPs estêve obJ"igr.da·', 'no artiP,'Q l~O: "cujo v'llor serlÍ f,IXl!(;O \ ,apl!l'elh"~<, URrá o exercicio de.s~aspodel'Go ser e,nviadas por via t~- A~ t'l!7ÓeS do \'eio são 3S me$m8.~ em lei". O a,1ti~o' l()O e.stá nssiJn :'e- I atl'llluÍ[,ôes'''. 'leg~áfica OU radiot.elcgl·ãfica: . t "p.,. execne20. da.qualquer serVlcO 0. Froj.c·to re!)1'ôduz: 1718;,' Jiti.erin. c

in o Re!;imenro Interno do Tl'i- 40) Ao ):)MA.2TMo úniCO. do ar , 75. d. telecemu!l1cOCiW, por 1lll'Jo .de C!ue disD"n.h." o ."'ub,'.('.J·tnt'.·"o ~", 'Com':~-b 1 F d 1 d R O e ta "o ap.êr lo r;'}art. 75· capllt. - ~ - ",,-una' e era e ~CUI'~ 5 g - cQl1ces.âo auto"'zacao ou oe;'111Is-. SÚO 'F,special e.m seual·tigO 127.belecel'á normas c(lllllÍlenlentul'e~ Estú assim redigido este t:,:u'á,gl'afo: são.. e.stá <;uieitR ao p:tgemen'O r1e .. ,,'PUl':! I.! RpHcaçfJO desia .lei.. in- taxa.~, CUjo valor set'á fixa,(lo e1l1 O'. P!·e~~dente'. d,. Re'1",bHca ,lustifi"clusive para .0' pCJicdQ ae fena." "A di?cJa.r~eR.J de caê!widadesó lei".' Ca o veto aêste"t1I~1)csll;Jvo; al'rrU1np.n-'foren~es, se d"rli se fÔl' ill\t1ossíveJ' evitá-la. . ', . . c.... I1.audo Que niio c:lb~ .!IO 0onselho NR

p<lt ,C{)~:,:êllj<l coni' qUalquer pais A: elípt'e.<.<ões \l'~tad::s COl1St'll'llam do I CiOll~l,. d~ :relP~~t"'''lica.~Õe<· li tsrefa4stll. djsposi~5(1 vetada 1'eprOdU7, 1'ex- de f.re.qtWllc!n no' Bt'mú, que pos- SUbstttU. tl'>'.o.. <la CalU('\.a. .' .. 1 exect10va.a.e :l.l'l:ec.adaJ:.•. taxas ou. con-

t1!~l:r.'ellte o ttúe,est.av,n 'Clmtido nC de froQI::mcia no BI·a.~il, que !lOS- Ve.tlll?do-se.neClara <:, ••l?reslrlente ela. tr4btlicões.Sl'1Jstitutiv(l ela ComissâD Especial. S11. <;er atrib\:lda 11.,' eoncessiol1úc:'ia ,Republlca que a matena ,;stá regu- 51) Ao, (11'1.\(!O 1~6 integralmente.

A!'{!Utnel\t~ o PreEidente 'ia Repli' ou oet·mlssicnllt:ia.. /lo . fim.......de Cj.ae : !a~a no al'tJgD 29. let~·a. "p .' oue atri- E' o se~uiitte, nU: il1te;>ra, {I textobUca' que não .COnvém. altel'a1'.1.! ,el nãó cesse sen funciol1amento". bUl ao çons"li~o NaCIonal de .'l)~\cco~ dêste :l.l'tigo.:' '.sôllre .mandado de seglll'ança. {'.~ta- . '. murnc,1coes a mcl1lllbénc!a de ..,1)l'opor . . 'belecendo 'proceSso e.;ipecial para a ,.. redação dêste di~n~sitivocOl\Sta O valor -das taxa.o a, sel:em.nllgas. . "E.nquar:to não. houver serr..coshipótese. . ' . do P!lrá~)'nf{l' único do· art. 77 de ·48) A expl'ess~o"e tlll'ifas" do al'- te!efonicos entre Bl'asili.a, e as de-

. S1\bstitutlv(), da.. Ccmissáo Esnecia1. tigo· 105, .. '. . m:>is· r.e[!iões da, Pais. em C<lndlcões36) A e~pre.'SRO "com cf!llto ,~us. . '. . • . O texto,illéegral'àêste artigo é o se~ de. atender aos melllbros da Oon-

pellSlvo, sal'>'c o caso da allnea "C do Declara o Prp~!dentecla, 'Etepubllca "ulnle.· .. '-gl'esso Nacional. em· assuntosr.ela-al't. 73. - i Que cabe àn!lrte intere.sssda pl'C'pe- ,0. . ;'Na. oCDrrêl.1cla, de novas moda- cionadosco!l1' O. ~xerclcio .de .seus. l::.st.e l1rt.íç;~ está' vasado nos se-der. aos estudos que, 'mostrem a P"3-- .1idades do' sel"Vlço, .'floderá a. -00- mandatos. [) cnnsclho~.clona1. deglulltes térn]cs:.. slbllld·ade do quepleJteJa. ,vêl·no.até que alei dispunha. a TeleCOIDU!licacões deVel"lÍ--1.'''5U''I't'll.r

'~Da suspensão apUcadll nos.têr- (1) Ao art ~7 respeito, . adGtar. taxas e ta.riflZ8 frequêncla· pal'a serem utlllzadasd ti' o- rlor cabe re ". ., • . . provisórias, calculaàas na base das ,por . est<1Çóes tl'~missoras·e Te-

~fl!k,10al'p;;~oad~e três dias' a~ Foi esta disposicão inteeralmenffi que· são cGbl'adas eln servicoRná~ cent(lrss pllol'ticulal'M, com,· aquêle"pre.~ldente da República, com. e/ei- ,'etada e J;em a segukinie ,redação:' logo ou fixadas ull:I'a a e,.'1Op.cie el11 . ,0bJ-tiv<l, .ob.<~I'.V,lll!o.~. 0$, J)rpcejfoOsto sus....e11.sivo; salvo. o: aasó, da. ali-o "A ri 1 "_.' d "nr~ilU:lr.ã ou l'egulaniento. internacional"'. ·le!1~i.s e- rep:ul"lmp"t"!res que dls-" . ec aracao li vÇ" • o ,. - . ciplinam a mllfél'ill" ' ..1lea "c". da. caducidade qu~ndovlcia(hl.por, 'A expressão vetada. po~tavapre",lsta . ."

~tadisp~,sicâoii~uro. illSis ·UtteT:is. .ilegnlJ<la<le, abu.~o,<lo' poder i1U pc- ,no, .SllbstJtutJvo da ~missão Espe- NOSllh..tihitivo da eom.is<~o 'ESPI'-.no art. 74; do Substltutil'o da,'l;:onus- 1n desconformidad~- _om. os· ~ii1s,ou· 'ela1:. .' '. . cla11 não"'há' quulqüerdlsposlcâCl a res-

motivos, alerrados. t!t1.l.IS!·,t." pl'e- i Declara o. ?Te.sid~nbe' da' ReOlíbllca.pelto, . . "sâo )l:special, jUllica.do a postular ~e'P1l.1'lld.o ,do I elu seu vei<J que' a ~ixac~<l de· tlll'ifas 'J,u1gao Pres~dent~'dR Rpn,'lblica,'deil-

ltiega o presidente da Repúblilla; seu direito 1)r ranr.p o J"d1c11'álo ,é da:col1lp~Mncja.dO, POdeI' Execut.l.vo ne~cessá,rjrt e diFC1'iminatól'la a.. per"'I.Uuecec éarr.àn1ente ,in.c.onve.nleni-e que o (~r.tio:~ 14-1, 'Pa!âjirafo, 49, da Cons- e n!i.o de\'e :de])l'nder de lel esp.,m.al, ml.ss~o.. 1l0d"ndo ~ n1p~.a..-sPl"9.'endi.-.infi"ator de normas ,destmadas a ?S- tituiçao). 411) Ao· llllt11<9 )1)5. • I'. da .nelo_~_ l'~~rml()< nl·Fwl.<tO.... ·oh a, de-segurar a "etrularidade da l'adiodl. '."., ..• · ... b ti'· ti "á.,. :&Ste dispo.~itlvo foI vet.ado In.,el?;l'al-, nOl1Üna<"no, d? "<,e"vl~o thnI1~Ao" de'iu.sâO nossa ;rote1a1' a nronta execução 60't""b1' l<eu1 1>!'j~1:!{) .'18d·. O.ti"11 S dhl~'OO ' ' .mente e te.m,a se~'I.ljnte redJl<'ão:' que.brata,.. c al·Wg.·oil~ let"á "c" do·pro-I!. ' . .. .. "·tl . 11 'da elll c<; a e ec 9., com' en. Mio l'C aça • o ' .. . jeto···· . . '

. e uma medida .P~.llll .v,a; ap ca P di.spostc no ar!lgo vetado. -A tarifa do. s~rvlço telegl'áfir.0l . . ,,". o'Autond:J.de admll11stl'atl1a c{)m!>etent~, ... •. publico il1toriol' será col1stit.lIfclo de. 52) A, T•.hel~ I IAnp~s"·..

" •.. o Q Observa o1?r~~!dented::t:Renubllca uma-taxa, fixO:, por grupo de .pala- A. 'Fabell1. cml~I'·3ntpd,., o'·ol...to.(>·a,37) M a.1.. .4, ~§. ~9. e 3 , q~e o est,Rbe,~eido. ..to fl,Ttillo c~11$tl- vrn ou frac;ão, e da tá;;a. nep?T- ~;;:!,o. (lu: '. f~J elp'~N'p. ria pela ()O-OS pará:;l'afOs vetsclos têm, yespec- t.ul sUllerf.ptacaG: P01/!., lá há Plincl- clIss<lpor.palavras. A t,arifa dos ,'~~ lJ:so cla], dn· CBlTlR"a,. ,':

~:'r,mente, ifs seguintesredaçoes:, l)j(, constitucional r~g!li~ndo a maté~ serviços telefôntco~, de f-ol;o-tl!le'-:'e Vl!toll-n~. C). ,Plo'~',;pnt'0, d9:,-t'!'~"llhl~1Il'• ria.. ',_ ,. gramãs. de--'Te1éx p de outros con- m decor.el1Cla do ve,õ,~o' al"tlgo,2~.

1/A concessionária ou. permlsslo~ .'. •. '. . '.. ' •.... . . . , ~ ,nária ·que não· se conformar com 42~I Ao artigo 83, Intep;ralmente; gcneres. ter,ríllor .base a oc\l1?8çao CONGLUSAO".

• • " '... .'.. ., do, eh'culto e a. dLStância; entre 115 . o,· ", 'lIfC!l5;'iar;ao poderá'llromo\ler.. Opro~ Aisim dispõe I!SttYl\lltlgo: estações", , O, p.l:r.sente. v.eto f~t'a"ô.•tq .r1o"1l:!'('f rhnunclamento. do TribunaL Federa., M. ' ' '.' . ,. . . '.. r pra20, , constlt.ucional ,i! .t.ellào como'de Recursos. através de mandado ;ot;..crltie;'! e· Cl C(lllcelto àesfa,vo- Oal'tlgol07 dQ',Sfl!,1'I;inltivo, da <;:0- f!ll1d'lm~to' motivo, p~"vt~h'l1O'arHrrG,de.segur.:l~a, cabendo '40 f;eu tãveJ;;alnds'que veeml'l1"ps, .ou' a miss:io. Espechl continha' O" dlsPClstOI· 7(),parâgrll!olQ da COllStituicão j;.c~Presidente. decidir. SÕ.l)re a ..sus- D.ara ffva de fatos veroadelros, nãc ne; artlgo·veta.dOc '.' "dera1.. •. ' .. ' .... '. ....

-pensão llmlnar:' do ato, no prazo •dlU'~O' motivo'a qualquer repara- . Q,·presidente· daR~olÍ~Uca. no vetá- ...!~rê~t:e R·nla.Ml'io. e.c;;(i I) C<ln'!tP<.';.impror1'cgãvel dllc·24- horas.... çlio'o , . . . IO:l\tíl'ma que· a evoluca.o.dos l'eeur- N",clonll'1 hRl.lilltMlo a 1l0l'eclllr '0 '13re-" "Al3lfca-se, Cluanto à; execuçlío O' SúhstltuHvo' dil Cãmn'TI1·t.lnba· aSos e, facllidad~!ldmlnll<trativ~. ~eco·· S&l1.t~. V!l"!) P.' silbl.'e-Ne;,del:be,.QT'... · ';-'

da (lllBSaçii.o: o dlS'j)osto no ! 2Q; do mfsm-a; l'~daçii.o e nos mesmos· têl'mos .mendam a- n~o fixaçllo de. deJ;a~'es Que ,Saladas. ~~misl:~es.,.P!VI 19"H\' :1'''-art. '1'1 desta lei", ra'l'tll!'o'lM~.·'· de~tn, constituir ,Il.5SUllto pa~a; oRll- v.embro de lnu~. ---: A.f11 Vi/In"//.. :P,~e-

'. . .' . . '. ".' .. .. . ,.gul:lmento dalci.· .' ". <lldente. - r.rr;nnQ tillC<1<t(l Rol t<::I' Substitutivo- da Comlssl\o Espe- O, PI~esidente da, ORIlIl~blica a.dllZ aa .48lt\S seguintes, expressÕe.s do! ar" -Sergio MlI.r!1fho·_ "ÍlÚm:~ np 9,,~~:..

el1tLsóconsi[lina o dlsposro no, "·2°, mp.~mfl.< razões que expos 11.Cl.V-etO·.ao,tlgo tl3: .. ' '. tta1Jto, - 1\'icOlau'rlt1na. ...;..Perll.Qm,;"ndo sido O § .39 lncluido' no projet.o Qrtlgo 54, ....~' "'naõ es~e.> ciCl OOT'~ Sallt'A'!lJr . _. " !'

QLlarta~feíra' 21~..:..-., ._,-.. ';~~ .,';'"'--_...._-._.,-_..

DlA\l'<lO DO CONGRESSO NAC!ON~.L(Segãolr . ,'Jovembro de 1!;:<52 631&... ""'_~"""' :--''''_~_::''''~''''~_a, ""'_~--:__'_.' ." '_0', ., ''')(,_.''~" ••.••I ooc,iIA:a _,_.~.w. i._~~~;

1\

CAMARA DOS DEPUTADOS,

D!scussão

,ml)~WES MiHtC<\DAS PArtA Q'!",~n.'f!\-'F)·.!-~Ul

1lI,\ 21 DI!. NOVE:I1JBltO DE 19H2

EM PRIor;.lDADE

Vota"úoProjetos nsO 480-~~ ele ;959 e 2,1~~.;,

B de 1960.

20 mi.'.)

Leg,slativo n9 .PrcJeto de Decreto94-61.

Ordem do Dia marcada pCIlJ sr.Presidente p"fa a sessão,ex.tracrdinária, mat!1utina dequarta·feira. r11ii 2i de' no·vembl'o de 1962. '

EM \JRG~~'C1:A

Dis~"ssão

Oscar Corl'êa'Noglleil'a ' ~CZtlnà~Salvaàor L,os'(j(:CüAhtônio I"eiici2:l0AdyHo v'a 'H:"Mario BelHNicoluu TUITltlCampos Ve;'~8!

DenlIlle Al'hq-t;e,tt!Edgard Beze;":?, Lólle'Jnirio .Mcwllado .Padre NobreOsmo.r" CunhaAfonso CelsoHamilton pradoClê1io Lemos

, Projetos ns, 3, 7lA e A de 19531.543-Áde 1956 _ 3, iiBO-A de 1957 172-.'\. 'de 1SS9 _ 2,610-.'1.' de 1961 e4,Il'J8de. 1962. '

Para 'e!eJto de rccel:Jimell to 4eemendas,

.1"r05e:os relati\'O. à Reforma Trf.'butária, \ '

N9 4,804-62 - ImptiBto de. Co~u;',:mo," .' . ..','

N° 4 805-62 - Impósto s4~!e ri.im" .da,

N' 4,8:6-62 - Restitlliçãoda .Receita e Organ:zaçi1o de 'R;epartiçÓe"Arrecada dorss ,'~ .

N9 4.807-6'2Eletri!icaçãO; .

CcmiS3ées P.r:rm~ncnt~:s:.

! - D~ Constituição e J1Isti{'-<l. - Turma i'E". às 15 ];():::"as enutas. '

11 - De '~~êhlCa~rlO e CuHura~ às '13' horas.lH:- ner.~~~rrSla.~à(l .Social, as 15 horas e :1.0 m;nnh1~.T\~ -- D~ Q'I·famcOnto e Fiscali:7.açrio .'inallcca·a _ ri~l~:T,J,a 1I.!}1'" às U

}H~t'a~. e R~uniáo Plena. às' lG~ horas.V - .ll}e:Rela{:õcs'ExtÇ:rior('~ 'às 15, hora.'s 'e :W l'~~j:::\~,{IS~

.VI - !re Sai:df.'7:àfi '1:;' hora!-ie '30 lninutOfi. n:t ~aL~- '~~r;oViI ~ D(' Serviço l~úb~:co, rea.niã'o' cxtr:t.o~diná;:la :.:s' ];') horas na

Sa!a. :n7. ' ~

Com::;sâO!~flJlCchtI:

Da Bacia do Sã.o FrallC::sco, às 15 horas,na Sata' nO 2g~A.

.~ 1 - :~~ESA , ~'

2 JADERES E VICE-LíDERES3 - COM rSSOES J?ERMANE.'\'TES4 - CUM1SSÕES ESPECIAIS5 - COM1SSÕES DE rN(~p.l~ij.J.TO

6..- p;'r;~s DAS COMISS<-ts7- 1Y,~~ '1~'iSAO DA 4~ SEssAo U~GT,"lT .. ATTV~ nTlnmAR!ADA

4' LEG1"LATl,.TRA·, EM~20DE NOVEMBP.QDE 1!l-S2' <Extra-.., _ Drdinú·J..·i:i' matutina)". .: '. -

J.e,- Allertura da _sessào1~,,--·. l;"it.ur, 'i" a~~jtj~tUl" da at3' .a}.. 's~Ssnn :'l'ntpri;nt

rn - Lcitura' do· expediente " ·t ,'c

'1tedueri17l enio: a'eJer(doD~ Sr,. Lino ,. B:"{U". ,~jjclt~ll~oprOVldêncj~';s. no <:tiÜGO d· quê· Se~

retirodaa emenda'l'.'ul,éfereceu ao prOjeto n,? 3,24íj-(il. . e. " .. " ''::, .'.. ~ - o.. ",:' - O',,' , ;:' .. ' .. ", ;'.. t' ,-, ~ ',.' ;.', . '.' ,:... '. ",. .'. ~ ::;' '~:""'.

4~ SESSi-W LEGISLATIVA ORDiNARIA DA 4.. ~ .LEGISLATURAl

PEQUENO .EXPEDIENTE .

Moacvl' Azevedo ICnrm.~clo D'Ago~ti110PaSsos POltoNicolau TlllnaGabriel Goilç~lvcsHenrique T'a!l~u:'a

Válêrio Mn'iialhãesTarso· DutraDel'vílle Alr;;;retli _ 13cl1-62.Breno daSiiveira..,.. 14e 11-62,Pernp.ndc'S8.nta:la ,- 16-11-52Ca:rdosode 'Menezes .;.. 16-11-6~

Benjamim Fal'ab - 16-11-62. Maia Neto - 1u e ll-i32'Me(leiroS Neto - 19-11·62Dll'ceu Cm'co"o _ 19-11-6~;remando remIr! - 20-11-6:,último de Carvalho .:... 20-11-62Resende Montéirá- 20-11"62Aniz Badl'a .~20-11-62Oswaldo ZaneIJo :.... 20-11-62Osmar'. Ctmha - 20-1l~il2 .Adylio Vlalina _ 20-11·6~

Cunha Bueno -20-11-62Miguel Bahul'y _ 20-11-62'Abel Raphael ...,. 2.0-11-62'~ GRÚlDE, EXPEDjF:KTi;

. Breno da SilveiraMiguel Bnhury .Flõrléen'o Palx~o

Oswaldo Lima Filhoúltimo de CarvalhoHélio MacnaouNelsi:n OlncgnaMoacyr Azevedo.

Pa.dré VidigaJAlnilcar PereiraDu'ceu cal'do~o

Moreira da Rtlch:l.-Rezende MOlltem:>

. Celso BI'am,Eduardo Flôre~'

Sérg10 ,i\>Iag'alht1.F.Aurélio V:annllDIs.s Macedo' .Ca.rdcso He~p.zel

Medeiros·tw·,oAb'rilhao r;io~lrãTheobaldo NeU!nnn.~!L9,noe) .t\lmeic!fl,

EE~;OLlJÇJ\.O NQ 7a--.1PtG2"', ". _o. ',' '1

7),:sprje s,.•l;;c It c';weâo dc tUl'mas 7/[( C071lissdo do ·J):srnlo Feral t clá "ou.] 1.3" llf'(',vidê'Ncius.

:~?~'tco' s,a bC'l' '(:ue iL.C~ll'n:l~'u 'do.s 'D:putados c,p·rovo.u e eu p,'on1u1 ~'o a sc-i~ti!n:,.c Re~l)~l.lç:lO: a

Art, 1" lI. COl11i:',úo 10 THst:'jtQ Pcderul será dh'id;(!a cm 2 (duas) t-,ll'-rnas de :znalnúlueil) dl~ H1cn·!bl'os. . . ,

i 1? Cada Vicc-P"~:;J(i"J1le, na auséllcia do P;'csiàc::ltc, p:'I'.lid'l'á a ca'-da. ,wn:1 d2.S ·tUl'mad.

;·.2Q OS membr;,s" de 11mn turnlntsf:.o ,suplel~tc.s preferenciais da Cl1tl':l,re~peitada apl'oporci<l:la:;c[,c:e., "

, .'\.\'t, 2° E~tn. R":~C:l:~:lO el;lra~'á emvi;::or l:a data de sua p'.1bEcação,rc~'()~adas as d!spo~içÍJ';'" ~m contl'ário ..

Cltll1arn. dos De1"uf.ad05,em 14 de nove!1;lbro de 1962.

Oswaldo Lima Filho, presidente em exer.;::cll.';

RESOLUCÃO NQ 74 de 1962, ' • o "" ' • ~ ~ '. • ;', " '.

Publicado no D. C, N, ~de 17 de setembro de 1962, pág, 5.574,

Nos 'têi'mos do art, 53 da constituição Federal,· conJugado' ::lo parág,'afo único cIo art, 1 da Lei númel'o. '1.579, de 18 de março de 1952 e ao alt,32 do Regimento Intel'no, reql1e"emos· a constitui(;áo' de' uma Comis.siio deDlquérito' integrada por:7 (sete) Senhores Dep\ltados. tendo por objetivoinvestigar o que se segue, dura'nte o prazo de 90 dias;' .

I -' A aplicação, pela União Nacional dos Estudantes e demais, órgãosestudaJ;ltis à meSmo vinculados, da verba de Cr$ 1.7Z6,OOO,OO(),'JO (um bilhão, , setecentos e viute e. seis mllhôes'de cruzeiros) qUe lh~é. atribuídano Ol'çamen to de 1962; já elevada para CrS2 ,146,450.00 (dois bilhões, cento e quarenta e seiS milhões e quatroQcentos e cinqüenta mil cl'l1zeiros) noorçamento PElra. 1963. '

TI '-ó re1:'eb!inei1to e aplleaçãode fundos' qlletenham sidosl1pridcsà mesma entidade est.udantil po~ Instituições privadas,. o:'ga.'lis.'l'O estataisou para~estatais'de qualquel naturez, .

III- As finalidades dos várioscongreMos nacionais e intel'nacionais deque participou aquela asocl.açáo· de estUdantes, SUll origem, lecais de rea-,lizaçáo," demasi ól'giios' cO-part.lcipantes e. entidades promotoras. . .

IV _ VineuJar.'õ~. li (lUúas entidades estranhas· à classe estu·da...'1tii.

" V :... Levaútame11to das teses preferidas oficialmente pela União Nacion(l,1 dos EstudanteS,de natureza pollticc-soci!'ll, seJam pertinentes_ou e;s-tranhas às' atividades éStudantis:'.' ' .

VI ~ 'Origem, carâter e ,extensão .dosmov:mentos grevistas iniciados,estimulados o'u ápolailbs .pela UriiãoNacional· dos Estudantes,

Sala da~ se~Õ~.s,~~m19 de'~gÔsto de 1962, ' '

.illsÚJicatiViJ-. ,~ ,", ,,", oo. " - '" .' , .... ~:. ,'", ", ' ' o

constam de discursos hc,J~ proferido no .plenáj')o da ~mara. dos ~e!Ju.tados, pelo primeiro signatãrlo.as razões que inspit',ara!n o' presenoe re·querimento e àS quais,se'::reportan:,í tambémosdelÜais ,i!1~atãrios, ,

Sala das Sessões' em 19-de'agllsto de 1982,. ~ RC/imun'do 'Paelllha!fendcs GonqalV~,ç __ ,1delma.rCarúil!~o .-:-r.eão Sampaio '::,:. ROrniÓ&., p~.checo- JI10aCljt Azevedo - Benedito Vaz - JO.I~ Humllerto ...., Alde Sam1'(1,10 -:-' Napo1:rião Sampaio - Pereirc(Pi1lto~. Olhon. JI1ii~er - f!úy. satJ,fos'_ Carlo,q Gomes.,..,. Castro· Costa·..: Brigido Tinoco - .:Tl'istiio da. C71n7w_ 'Olo.'/)o Galvélo .. _ Joce1i7l.o Carvalho - Eàgard' Pereira' ..,-paulo 'r.a1J.ro_ Fernando IUbeiro -litibem Nogueira - .Jose Maria, ~ Carelos,? de JI1enezes _ A11Iôn!o' Carlos' - Padre Vlãigal,- Hamilt"w PrarIrJ-Coel!tode souza - Afriinio· Rodrigues:": -~ril.a:lãocerdeira :,",. F,e,'reil:G; ))oTartms_ JoséPedroso'~' Arruda Câmafa~_ ';4lencat Ararl"e, - Ha'm1/on Nogueira _. celso: Branco'~ Adolfo' Gentil - Va,lcó, :Fillt'o - I'lorcicio Lá/C/':.... Joaqllim Duval..:..· Badaró-'1'47tZOT - Gui1hermen~ de. quveira - CI1:l'1!~1110 _ SQbrin/7;o~ Jose candic!o";"'G9raldo Vrtsconcellos ...,. .4b~1 Rata~l 1fIendesedi Mordes':':', Péulre'~Nobre.;.;.. .NicolauTuma. - .VmDü' varg~s -:Oscar COl'réa.':;"';'..EjJ-iZdg6 'deCamiüíil':"'Da71iel Far(lco ;... A,lberto Fjoff1!l(lnn_ António'FeUcUmo - :F:dUberib": de ca:itrrJ - Deocloro de M endol1·c:t'Jandultll Carneiro..:... Reg/s.·Pach'eco..··- Rai'!1tundo Soal'es_Jessé F:retre._Felicianopena. _AlullsioJi'errêlra -,Dirceu, Pires_Ma-r-io 'TamIJnrmdegull ...,.. Clorlom/I'Miilet - Bw]()rtas ....:. Ra,u! !'ill3, _ Ezequlas Costa_ .4n~,lio Rocl~a _ Osmar cunha- Alfredo Nas,~cr -:.' Jo!í.oÇle?[rls - JoaQuim RamoS'~ Lourival Batista -: 'VetlérioMai1àl/lães"-,.Al01Sio ele Casil'O _ EdU)alrló]i'lóres.':':'Humbm:t(l.ferreiret -: C9stq1.i?7!,a- Wilson ÇClI~mon :... Ach'iles' CrM -t(CI'bertLeIJ11 :"''A,dau!Jto 'Carãoso_ qS!V(l7.t!o Zanelo -'Henrique 'TfmleT ..:..... "Jqsé 'Gu.iomard -,. Ovidio de Abr/?!l _"CelnOMurta"':' Mário'GomeS'_ Uriel 'Alvlm -' A/rânio'deQ!!IJ,tlra- Harll Normanton-Segismúnllo Andrade "- Ozanam Coel!Zo - DiCls. de ·Mac~do ,Euclides Wica'r' ~ "AntOniõ 'Na:daf! -: Carneiro. LoyolZa'-. R.aul' de' Gqes_ GiZeno ,Dé' Carli _.>'Antõnió'Carlos Ma(JaIMes. :,,:,;,pacl1.~eo" CIl.«;ICS ,7"Furtado Ui'le -;Wi7ly F'rõrl:l:!ch..,.. Hermes,de SouZ'a _Jq.!lml! de ,~Tlll110_ Celso 'Brallt .-:Nilo coalhe< _ArflliiwldoCosta..,.. lIroc'a Fil~IO;- Djalma .Marinho· _ 4rn14clo Cerdeira: ~,.. F.:err~ira: MartinS -- Lgll{o Cm~ ...,..Medeiros Net.to ':"Menezes. Córtes .~.1laUr!çiO Joppe,rt.' .'

Em :vid;ud~ deStiiReSolllção °Senhor pre,~id~nfe' da' Cãmrn'a ~o~, Depu-,tados designou 'para-c6nstitllirêm·.a:,pomlssão :Pcarlamen~ar; de In!!Uer:to os

S1'S, Depu~adbs: l4'ende.~,·~~e Mo):'aes- Tarso Dutra ,- ultlmç,~,d1)PR1Y~1l10_ Guilherme Machado',-"'Ada1.!cto Cardoo- SérgiO Magalpaes eCarv.a-lho SobrinhO; c" ,. '.. ~" '. ' .... , ".

. 631~ Quarta-feirà 21.!. ---

OIARIO· DO CONCRESSO NACIONAL (Seçi\o I) .•__ ~_::::'!Zt

Novembro de 1962_._-- _-e;;:S

,"

1>0 l'Alt'fmO TRABALHIS'!A~A(;IONAL

Llder:. Il:mll1o CarlosVtce· Llder:

HamUt.on f'l;ado

DO MOV1MEN'!'O l'RABI\I.tt1S1,\REl\ O \' IllJU 1<

Lider: l::'erOllndo Ferrar!Vwe-Lldere.s:

Aarào Slellibruch e 'Dervllle Alle-·!Jretti

UO PARTIDO S()('1Allst,\BIU,SU.lêIKO

Llcl1:r:Aurello Vl<lnna

Vlce.-Llderes:Barbosa Uma. Sobrinho e- 8reno

da .':;l!"eiraDO -"A.RXJOO U1U:lt'l"ADOn

L1C1er: RaUl Pllla

Vlce'Llder: Gerald<l Guedes00 P<\U'j'IUO m; IU"'IU':::;t.j~ 1I1Ç.\~

l'Ol'llLAJt

Llder: Plimo Sll,g>lOO

110 Pált I'1VO . ltllltAI.1·ltAti4l.111~'lA

LideI': Ortlz Mon telro

vlce-Llaer: Hugo ~orllhi.

00 I'<lJU'IIJO ~UL'IAL'J:RAüAUlIS'U "

Lidá: TenÓclo Cavalcanti

.Esmerinc A.r.I'uCla

3 -'COMISSõESPERMANEN I~S

Oe Constíttlição 8 JustiçapSD -Nelson . Cal'l1eiro -' ~resl.·

.s:dente'I'trnMA A.

pSD - BarbosllLlma sobrinhoVice-PreSIdente

PSD - Abelardo JUl'ema •l?~0' - ,Gustavo' Capanemll.·

. 1"50-. Joaquim Duval-'J?SD -M",aclr AzevedoJ?SD -' Waldir' PiresODN - AdauctoCardosoUDN - Fim'o OOstaIJDN .;.. ROlldon, PachecoJ?TB - Jorge :le· Lima!'TB .....,LYclo Hauer.PSP - Lourival Alme!da

PRo - Armando aoUembers .

TURMA .s

-.PSP -Paulo LaW'o :.. Vice-Presl.dente'':---..

1"SD - Antonio FellclanoPSD - uríel· ÁlVImPSD - 'CllIltra Costa..P5D - Eurico. RibeiroUDN -Ca.rlos GomesDON - DJalma' Marinha.UDN ... Jollo Mendes'P'I'B - Artbur -"irgJ1ioPl'B - C1'os.cy de OliveiraPT~: - Olol'dano AlvesPDO,,- A1Tudll ,Câma.!'a. 1'1:,; - Ivan Blchar&.

SOPLENTIlS

f.60 - Aclll'bal' JuremaftlD - Armando. StorDJ.PSD - Cid CEloI:valho .'PSD - Dirceu. Catdoao ..PSD -;HéI10 Dlbal - '--PSD ~ Humoerto LucenaPSD - Joio .Menezes·~SD ,,_O Tll.rsoDutrll.PSD - Va.lérlo· Magalhães 'PSD ,... VlWiconcelosXOnel _ .C1DN-, Agulnaldo Clita·...C1DN .- .Costa. Lima . ..... ..UDN ..,. Guilherme Mà'chãdo

. UDN "';'-{;[fz BI·onzea.do.··DON'. - Pedl'oAlelxo·.DON - Nlcolau TumaPTB '-o·AlminoAf!onso

t.lder:'Martlns El.odrlgueaVIce-LIderes João Menezea.Cid Cal'Vall1o.Humbel'to Lucena.Aderbal Jurema.Oliveira Brito, •José MarlaAlltm1tl.AntOn1o f'eUclano.MáriO Gomes.Hélio ca'bal

DA l\fiNORIA

LldeN Pedro AJeIXo - l1DNVice- Lideres, .Herberl .Levy - ODNNe.stor Duarte -Pt.6elX!lIl Oorla - t1UNCoelho de Souza - PLAdauto Cardoso - O'DNE;r0anJ SElt1J'o .... VDN

DA VN1AOOF.:)10CRA'fICA, 'NACIONI\L

Líder: ,BilacPintoVlce·L!aeres:

João AgripinOJoão MendesCOrrea da Costa.Dlalma MarilUloJayme Ara'llo·Oscar CorrêaHamilton Nogueira ,

00 PARTIDO 'fRARALBlSTABRASILEf!l0

Llder: Almino Af!OllaQ. ViCe-L..14teres:· .Nelson'~Omegna

Artur Vlrgllio'MIlI.OD Reia

. ClemelU SampaioPaulo Mlncarone

DO. PARTIOO,SOClAL.J.laOU~ElilllSTA

Llder: Aí:mando Oeràe1r&·Vlce-Lll1erea: '

Souza' LeêoHenrll'lu!La Roque

DO PAU'riDO REPUBLICANOLlaer: Manoel Novae.. Vice-LideI': .

Tnstão 'da~

DO 'PAR1·lg~I:IE~O(.'RÁ~ICQL

LideI': . Reh" Machado·Vlce-Llder:

Aiu2 BadraJose .,MenckI!'.\t.etano Mlkllltll

France Montara

MESAtoresidente- RanJeJ'1 MazzUUl~ Vice-Presidente - Oswalde Lima

Fliho . .. .2~ 'ITlce-!'resldente - Clello Lemosli Secretário - José BunltáCio2"Secrel,a.rlo - Wlls(Jn CalmV1l3~ .Seerel:ãrJo - GeraJào Gue<le.s4. Secretltno - M:non BrandãoSUPl..l~N'j·ES ·OE Sl::CU.t:'ll\I~JO

Anlz BaaraVa lerl0 MRgalhãesPer'etj'lI da SJ1vfl

2 - LIDERES E VICE-LIQERESDA ~lAJORlA

LideI': NlaJ"t.Ul.s R<Xlrlgues PSDVice-LIdeI': Abelarde J~ema ~

l?SDhimino Affunso -PTBArnaldo Cerdelrn - E'SPtiumbel'\.o t..ucena - PSDAfonso celso - l?SDJoáo Menezes - PSDJo.se MarIa' AJkmJm - PS)'Mário Gomes - .PSDBocayuva Cunha - f"l'BE:loy Outra- f'TBWílson 1!'3duJ - P'l'BDoutel de Andrade - E'TBWilson Varga~ - f'TBSouza 'Leãe - PSPHenrIque t..a aoque _. PSP

DO PAR:rmO SOClALDEMOCRA'j'I(;U

Projeto ti j'mprimir

No 1.83'i-P-62 - Dispõe ~ôbre o EstaLutl)do Trabalhador Rural e dá'outl'as Pl'ovldências. paxecer da Comi.sSão ele constituição e Justiça Sôbre emenda,s do Senado. pela constitucionalidade das emendas, exceto oparágrafo 1Qdo art. J11. julgado Inconstitucional (pendentes de pal'ecCl'es.:~a,s comissões de Le;;isla~ão Social e de Finanças). '

IV _ PEQUENO E.'U'EDIENTE

1 - GalJinete,io1° $ecretárlo_~. ResP~tas: llledido5de',informà.ções. .' .,

11 - concurso Pút'lIC( para Oficial ~eglslativc - Instruçôes

Oraàores

.... ÓSr. 'último de Cal'valho faz o.pélo. aos 81'S, Presiclenteda Repúbllcae Ministro da Via~á) lJ2!'x que seja rcsta1lelecida a" ligaçao ferrovilirlaGuarani Il Rio Pomba. até a construção e .parlmel1taçâo de um ramal 1'0-

'!doviáJ.io. .

, O Sr. Miguel.Bahurl' congratula-se com os tro.balhadores do Mf"'l:nhiice comosrelatol'es .:ia Matél'ia. pela aprovaçãc de emer,da.s de sua autoria,ao Orçamento de 1962, visando conceder. recursos aos lavradores e pesca.

r~Ol'es do .seu Estado. .r o Sr. Antónlo F"~!icianc protesta contra oabandollo em que se ellcontra a. rodovia São paulo-Ric de Janeh'o.

f O Sr. Lauro Cruz faz reclamações contra o n~o atendimento de' ·pe,ôJ.do de itlfolmaçõ<;S "lri:2iclc à Mesa da Câmat'a e' conselho Nacional delPe.squlsllll e exclusão do matéria, pOl' êle abordada, do noticiário dll RÉldloNacional. .

I O sr. Luiz Bronzeado encaminha li Mesa requerimento de Informações,em que solicita ao !:ir, M,mstro. da Indústria e COll1érclo lnfornll\ções determinantes dos sucessivos aumentos na indústria de pneullláticos brasiJeÍl'.1.

, O SI', Aniz Ba/lra. faz ~.pêlo l\~ 81'S, Presidente da Repúbllca, Ministrcda Fazenda e Presi'\"l* do Banco Nacional, de Desellvolvimento Econôllllco, para que o :aNDE atenDa ao.> compromissos a.~llmldos co~ a·COSIPA.

FO Sr. campos Verga. scllcita a Inclusão na Ordem do Dia de 3.projet.os de sua autoria,

I O Sr. Oja1ma t.arll'lho apresenta reclamações dos. produtores· de ai"Ircdão do seu Es~ado. "bela baix&. alarmante ,do produto.~O Sr. Padre Nobre faz. elogios à atuação do IBC e Cia. AntáJ't!caPaullsta, dure.pte a 51~ Confcl"êI:cia lnterparlamental",

~ O Sr. Dirceu Ca,'úoE<: solicita à Mes9. p!'lwidências no sentido ae quedê andamento ao pro,( to de sua autOria, qUe '!!sa o aproveitamento l1iClro-elétricb do Rio Itaoapoana, . .

1"1 O Sr. Cw:me1o, II'Agostlnho apela li Diretoria !lo Banco do Brami qu~" tome prO\':ldência,s para que não se repitam certos processos de opel'açoes

Ilancál'ia,s efetuada,s pela. Sucursal de São Paulo. '

0·51', Aloísio de Castro encaminha /,. Mtr:.. para. ser destinado ao Sr.:MiRistro da Viação, pedido de informaçoes acerca de atos e, fatos que se~egLstram no OJstJ.'ito de DNOCS, com séde na Bahia. .

I: V - GRANDE' ExPED1ENTE . .

O Sr. Padre Vldigal tecE. crítlcl\s à llbha de açãoadota,aa pelo sr.Tancl'edo Neves.

O SI', Antónlo 'F'eliclanc tpce consiôer·<.tci)e••.sõbl'e aportllrla do SI', Mi·1DJ.stro da Justíça, deslg1H:.nc;o' juristas para reforma,s em vários .ramos do

. Direito brasileiro.VI _ ORDEM DO DIA ./ .

. Os 51'S, Carmelo [l'Ag'uótnho, Aurélio Vianna eOthon Miider discutemO Projeto n9 4,240-D, de 1962.

. O Sr, Campos 'l.;ll·ga. encaminha a '.;,taçr.-. as emendas do Senado ao.Projeto nO 4,240-62.

" Os 51'S. Ada~to Cardr,sC' e' Rainlundo Cliaves encaminham a vOtaç~o..• Emenda na 519, 110m de.st,actue. . .'

O Sr.' Adauto O:ltdosc retIra ac pedJdo de destaque à Emenda 0°521.

. O Sr. Rah.nundo Chaves encaminha '1 votação' a E1l!.enda n9 632, emilestaque. . '. . .

O Sr, Adauto CardosG encaminha'a votação a Emendà destacada n9.1.199, do Senado ':i'eáera.'.

O Sr. Aurélio Vianna levanta questão de ordel}~ sClbl'e o número de81'S, ·J)eputadcll pre.sel1teb

'O Sr. A.urélio. Viln."l~ levanta questão de 'ordem sôbre D nÚlnero deSrs. Deputados pre.sent['~.

vn - DESIGNAÇAO DA ORDEM DO DIA

. vm - ENCERRAM.ENTO E LE\' AL'ol'lbMENTO~·SESSAO.

Errata

Olscurs:,;' e VO!.ar fo <l.l projetollO 4. 24~-D-62 -' Elmenllas do Ser.ado.- Anexo 4 - PoJe~ E:Ílé~lJth'o_ Subanexo .4.22 - Min~térlc Cla vIação e Obras PÚbi,C&S. I Departamen to NaclonaJ de Obras Contra sêcas).

(Reproduz-se portedaldr com incorreçÕe.snoD. C.N, - Seção 1, de1'7-11-62. página 6 :>".1/,1' Coluna. . ..•.

SECRE'lARIA DA OAMARA OOSOEPP'IAOOos'

Quarta-feira 21 DIÁRIO DO CONORESSO NACIONAL (Seção 1)"- Novembro de 1962 6311 a.."'......;;;_;.:;_;;;._;;";_;.;..;,;;;";;;,=,;"~ ...;._"""'.-."'=""""'""_=;;;",,,,.;,.,,,,:;,..,.============".....==._"'...",;,,=e_,..,;,=-_'· ·tt-=,..";,,;,,,.....-.=="""''''''OO;:O----

Presto

De Saúda

?SO

'PTB - Florlceno PeixãoPTB - José LopesPTB - LaUl'entino TâvorllPTB - Maia NetoPTB _ Paulo MlncaronepTD ..;, Ramon de OliveiraPSP - Broca· FilhoPSP - Miguel BahuriPSP - Vago (1)PR - FeJiciano Penna.

PSB - Aurélio Vlllnna. ,PR - Theodulo de Aibuquerque

PDO - José Menck •PL - PUnio Lemos ,

PTN -·Vago (1l,/

De RedaçãoE'TB - Osllis Pontes _ Presidente'.I?SD - Arnaldo Garcez PSD - Medeiros NetoUD~J - EJL" Ca.rmoUDN - Vago'PTE - UnirIo MachadoPSP - Paulo Lauro

SUPLENTES

PSD - Lenoir VargasPSD.- Mário Gc:nesUDN - Ca"doso de MenezesUDN - Guilherme MachadoPTB - E81vador LosaccoPSP - VUgO

De Re!aç0es EKterioresODN .- R~[mundo Padl!ha -, Presl;

dente /

PTB - lvete Vargas - -Vlce,Presldente .

. PSD - Adplmar de Carvalhof'SD - Amaral FurianP3D - Hélio .Caâa!1:'SD - Bermesàe SouzaPSD - Ocelio de i\IledeirosPSO .,.. Oli veir3 f:i'l''}OcoU1JN -' Aro:do de C1arvaJhoODN - Olas LinsU!-JN -S.gismuMo de AndradevrB - Bora:;uva Cunll'a"PS? - .Deot'oro de MendonçaPSP -c Mi:;'JeJ Bnll'JI'Y

PR - Mor~is da Rocha.PDC ~- Paulo ele TarsoPSB- Vago tl)

S';PU'NTES ,

PSD -' Abelardo JÚl'emaP:D - âiuI'·-ld de Casero?~~) - Gi!im,; De' (;arU2SD - MenC;es de MoraisPSO - V9Pconcelos rorres:>SD - VB"O '1'Õ!.JN -EpIlugode CamposlJDN - JO'é sarneyuu:·! - Lauro. L:l'UZ,..:r - Pereira PU: toPTB ,... j<'enlanáo :santana.PTB - J0511e de r:aw'oPSP - Silvio BragaPSP - Vu·,.o ,1)

PR - Mlinho' da RochaPDC - HrJio'Marhadq.PSB - Juse JotfiJy

.... DN- ff~~m!ltu~) .Nag,uciradp!1te,)-i,"~i.~ pacheco - Vice;'PreBtdeJlt.e

P'-U arnlicar Pereirllt';:;U ~aCl~l'ó .Junlorl:'~D Uu'no I'll'esP6U M IgueJ LEllzziPSD Val?;o 'litJUJ,. JOse' ~"moer.tol LJN t:,eáo Sampalo[TD~ Sa,d~I1J'lH U~rzl

I PTB Jose-Ralmunl1o, ! PTB P.llIlJlln ~e lJllviera.

, PTB • WI'~on f'nl1ul: P~P ,.. \til:W.li

.: . PR .~'. "'n~:to l"r9~9~PI.l(: - r.el·~~ elerCarvall'lo ~

I..·P<;B .-.VallO 111:. SIfP"~-rlT1i:9 .'

PS1) - ·Ámonjol.ú;~o· .

I"~.:;D- lJralllt I!:man,PSD "- r;Ú!!h~,m~nc de, 01lvel~.!?E:D ,- J.cf\c' .... ,~':.; .~; <:l:'

,:.f:.l~~n ,,;,.., .J,.~n~r;'\.i(;~·:G:1 t''r.ú?;roP"D - lIah'llc.'-·~,i.,'~Il.lllaea

Oe Orçamento e FiscalizaçãoFinanceira

SUPLr.NTESPSD - Afonso CelsoPSD'- Hermes de SouzaPSD - Jo~o MenezesPS:1 - Lenair VargasPSD - Vago (2)'UDN - Bagueirà LealliDN - Ferro CostaUDN - Rondon P<\checoPT8 - Clemens Sampaio?1:'B' - Jose RaimundoPTB - Lycio BaileI'PTB - Waldil: SimóesPSP - Vngo (1)P'lN -: Dja.lma. Maranhão

PL - Geraldo GuedesPSB - Vago <1\

i'

E'SD - Leito; Neto - Presidente

TURMA A

PSP - Clodomir 'Miilet - Vice·Pre·sitlente'

pc-, _ Benedito Vazpsn - Expedit.o Maehado·P8J.J - Et:e:!vino Lins ?

P;;;D - Guflhermlno de OUveira'f.:'D - ,ltmOl1im Ramos

UDN - 0-scar·· CO;'1'êõlUuN - Ern~1l1 S~tlro

UDN- 'T"rcj;;o MaioL'TB - Bo lista RUlr.osPTB - João~ VeilmPTB- Po.iva MunizPSP- ,Milton B:'UlldãoPTN- Hamilton f'nlào

Vice·' 'l'U;\MA B

ODN - João C\1!ot:ló - Vlce·Presj-.dente

I?~D - A;ü\sio de Castrot::lD '-' Antunio Dino .P:-3D - Anutlndo CotreiaPSD - )3ra.;ilio Machado NetoPSD :-J andtlbY Carneil'oUDN - Adahil BarretoU ~)N - Antonio CarlosPTB - Cle.mens Samp310FfB. - Joslie. de Ca.stTOPTB --; Lino BrallnPR - NOf.!ueíl'a àe RC'I,erlde

pDC .- W'::lgner Esteiita?SB -- _'l.Il'âIlio ele· OJlveir~

rCJRM~ CI?TB ~ Clo\·j;; Motta ,.... Vice Presi· .

denteI <'SD ~ Nilo CrJ::lho

~ I P"j) - Ratael rtezendeI ~,~..) - Ram1undo Cl1ares_

(

""IJ - Sa:ufDtllO Braga'SD - U:tlmo de Carvalho

tJLJN - A",on.0 Cal los M"~allües

r iJN - EpjJ(J~a cle Call1pOSUDN ,.... Lotr:'Íval 81ti.<ta

, ('Dl." - Paulo Snrazate .PTB - '::arlosJerpssaCi

Paulo MincsroniPSP - AJ\',1ro LinsPR - Manoel Nov?.Is

SUPl,fNrts

P",D - Di"c€1l Car,1osoI PSLJ - DiI'ooPire.s

P3D'..... 'Eôg~r PereiraP:::U - E'.l:ico RJbelraI:':::D :.. E'Je'!idesWwar

a. 1 Fcil.. \;:- ",um Oi?rLO . Lut'cnaPSIJ' J e"sp' 'Fr~ire

P~D ..:... ra~so Dutraf'SU - l\icde.lrus NetoPSD - l\1oll(iC's de i\Ilorals1',,0 - J?etl'Ilnilo ~~n:a Cruz

fresl P;JV - Pereira da. 5il\'0?5D - Phl!!lde!fo Garcia

Vtce-' \ psn· - E~(l~lS EJRrheCQ!?~D - B;as f:iortcsl?<lU - .\Vl!1 \'~. ~'rolicll

,:1,,1'1 .:.. Corlêa d. :Costa(11'.1.:.'4.. ..-· tlerLlel't.· Levyl!lJN [-leitor Cavflknl,t1OU" Lu17.VlannallD~ Lmto~~ Sob' inho

. UDN - 'M"'lrl~io Joppert.':lU .... - Ornon 'i\Ilii<lerem", i"lwJan'l1a DerziUDN - !;~~i~mIJnrto. el" AndJ":ldePTE ,I\IQ!"io Nllnô' .E'TB -' Cl!i'pl"ol F'reJta~

P'.LB. - .Feâlohôo SamaM ."~.' . '..

De Legislação So'c:íal·

SUPI.~NTF.S

.I?SD - Almicnt .I?el'llirll.

.I?SD - ButÜlró JúniorPSD - Leite NelaPSD - Miguel U~lmonPSD - pacheco Cl:avesPSD - RaJmulldo CIl<l\'esUDN ..;. AntonJo C,ü!JSO...JN - Jose Humb21'IoUDN-Lou:ivUl BaHstaPTB - Frl'l1~ndo SantanaPTB - Nelson Ol11cgnaPTB - Petl'ônio Fe:nalp,,;: - Hcn:-:qne ele La Roque,

I? C( '-' Celso Bran t'P~ -c Ger;\ldo GuedesP~B - 1011.s ,F'raneiscofI.R::! - Alberto Eof!'lnann

FJoriceno P~jxáo

denteUUN 'l,ustosa Subrinho -'-

Preoidente,: PSD .:.. Tul'sO Dutr.aI PSIJ carlos. LagorpSD Jesse t'11lire

PSD VagÚ\I;JI _UPN Aº,uin~Jdo .CO$tllUDN Celso Brl\nCoUUN Eniilval CaladoP'rB AdyUo Viana·

'1;' rB Salvador L\lseeco"'PTE Sérgio Magalhiirs'PSP' ... Henrique La RoquePTN - BpnriC!lle NoÍ'lÍlafon'PSB 4~ VllgO' IH '

SuCLn:FS

PSD - Afonso Uej~0 -\ PSD - Amaral l"nrla.ll!,P3D - .Bacl, ró Jllaj()J' •'PSD -·Dirllo· PiresPSD - I-iélio CabaJPSD-. Jessé Pl'eil'ePSD - Llster CaJdasPSD - M:üio Gomes

. PSD _. Valér.io MRgall1:íesPSD - UltJmodeCarvalhoUDN ,,-: Arolrlo de C.3l'ValhoU:;;I/ -Epilogo de CiímposUDR - Gabriel HermesUDN - Guilherme Macl1aclnUDN - Passos PõrtoaDN""; Va~c(l FilhoFTB - Batista'· RamosprB - Clem~ns 'Sampnio

~. J?TB - ·Gal)J'ielGonçar..o;sPTB - Ney MnrnnhãoPTB - Salvador .[,osa~ro

p,':' - Deodoro de. MendonçaPSP_ ,,,!iglleJB~hury

PR;.. Antonio f'rag~. .PR ~. Teodulo 'de Albuquerque

PLJC'- - Wagner' Estelita

.Vice- f"i'B

De Educação e' Cultura

PL - Ct)elho de Souz.a Presldente

De EconomiaPSD - Daniei Farnco _ Presidente

'l'URMA A

1''1'B- Clóvis. MottaPTB - Clemens BampaloP'rB - Doute1 de AndradeP'l'B ;... WHson Fadul

PL - Coelho de souzaPR - Raimunclo Brito

PUO - P:lUlo de 'l'arsoPSU - Vago 12)PSB - Vago (1)

"MTR - De:vile. A!'~grettl - .Pre,idenLe

PSP - Camp'cs VergalPSL: -··Dlreeu CaldosoPSD - L.enolr ele Ain;elda1"5U - Manoel. de ·t'·lOf~ldaP5D - 'iuKWlgue TamurllPSD - Vpgo ,1) ."UDN - Cal'doso de'MenezlllUDN- Jose· Sarney .DDl; - Llluro Cruz-PTIl - Dautel de Andrnde"nB - Meriottl DelE'.icchill'PTa...: Paulo Freire· .PSP - Xavier FernandesPRF'- PUnia SalgadoPSB - Auréllo Vianna

5.WLENTES

PSD -Adolfo GentUPSD - CUllila Buc:noPSD - Helio t:abalPSU - H, .ndo· Lai~erP~I) -Mo.l'lO GomesP,~V 'C_ Mário famborllldeguypsu - Mouneio de AndradeP..iD .. -Menéles de Moraes ..P:3i.1 Miguel Leu7.ziPSD Ocelio de MedelrosUU:-: Mo:do de CarvalhoUnN Fernando RibeiroUT1N -'- G'lUbermc MachadQUD~l Jayme AraújoUDN - João MendesUI., - Pa~scs f'ôrto'UD:--1 • Ravmundo Padilba.PT3 - Adalberto ValePTB - Bi1Cn'''lVa ,Cu);).ha1"1'8 - pa]";"a'~uÍJI!-PTB -- Ramonde Oll'lelraNetoPTB - Salvador l,osaecoPSP Arn91cto CertleiraPSP - Vago 111 .POC - Wa~ner Elstclita.PSB - Luís r'lancisco·PR - Vago o)

P'l'B. - ,Jacob [0'.'r:u,tz _ Vice-J?resi_/d::nte ..

PSD - Dmlllt El'nanip,,1) - Jú::e All,min' Ce Finâl",çaSPSll - MlguelCaniposPiSD - N3[1eléão Fonten~lle _ 'no PTb - Cesar f.':·ie!o - Presl,1cnte

impedHnento do Sr. AlvalU 'l'trfÍM,' ACusreio . , üDN - Pereira L()p~s '"7 Vice-Presi

P8D -Olavo .Fontoura dente1.JDN - ".Id~ Sampaio PSD - He"l11o~'~nes I'rlncipeUDN - Flll't.ldo Lene .PSIJ - João '/llJdaJa .UDN - Jo:'o Fl'cder-;co P,"IJ - OZ'El:1m CoelhoPTB - Cl:denor f're1Las PSr~- .R1il"io rraJ~'!t .. (":'::::i:!~·~:1tpPSP - Nei~a Moreira . UDN - Luiz. Bl'onzeado .

PR - 1Vlun],ozda Rocha l.JPN ;:.. J1huriCloJoppenPDC - ;,;'.lliz Badra· P . .3 - Vago

TUR~IA J3 • PTB - Rubc:m Rr.ngelPSP -- Mário Bem

'UDN - Carneiro de Loyola. _ Vice- r PRo - :;louza CarmoPresidente l'DO - Vago 11)

PSD - ClÓVIS Pestana' TURMA BPSD - Dias· MacedoPSl.l - Dileno .De Caril PSP.,;", C:ll'valho Sobl'lnho'PSD - Pacheco Chaves PresIdenteUDN' _ Alves Macedo PSD ,..;. Daget' SeiTalJDN _ Costa' LIma PSr:: ...; La urentino PereiraUD!'i -EdvaJdo flel'es PSD .-:, Oscar CunhaPTB -' Au\Oustode Gri(lórlo . P3r:> - Pereira da SilvaPTB - Jose Lopes PSD ..... .aias Fortes

. PTll ._ Tel11pemni Pereira PSD - VagoPSP _ SYlvloBl'a(lll' IUDN - ~uvaldo DlnlzP::,B _ Vago UDN .,~ J"ime Àraújo

IUDN - Othon MãderPTB - Aloisio NonôP':'B - EJoy Dutl'aPR,- Celso .J3rnnt

do

pôrtoE,:tlTlO

.De RêforrriaÀgi·ãriaPTB - E'ema11do Snn/,ana

PR - Ivan Bichara - Vice·Pl'esl.'. d'ente .'

::'.-;0 - GlIeno Oe CnrltPSD. - Da~berto s.i!le.sPSP - Arnaldo Cerdeira

PSD -Castro Costa'pSD - Cunha Bl1CnoPSD - VagotlDN - c'1Jcl.1nhn Ob'7JPTB - B~Zel"l'a LeitePRI' - Bona.po.rte Ma.ioPSF - ValiaPSl? -. Vago

PSO _ R~chi{\

1"SD - Vago1"SO - Va~oPSD - VagoUDN .,.. PassosUDN - AclahílODN - VagoPTN - Va"oPSP - VagoPR'l' - Vago

Para Estud~r.a, Refbnna..Reglt11eilfo lntértio· ..·

PL .'-. Raul ?il!a - .President.iPSD, - Ne'~on Carneiroum~_ Pedro AleL--;o,P'l'B -' V-:tgO .

PSP - Pr.ulo Lauro

Do'. Polígono dás Sêcas,CJDN. - Passos l?Ôl'to _ Pl'esídentepTE -Aloisio Non" - Vlce·Pl'Csr.

denteBSD ;... Carios MU1'iÍOpSD -:' HélioR~m,osPSD·...;, PetrOIJiloSantl1. CrUf1"SO - j;:nclide:, WicJ\r?~D - Theoc\ol'i.;o.; BezerrA

L"DN ~ .Furtado LeitetrDN·' - JoãoUrsuli:f

~ PTB - Ostres, PO,P tesl?SP - Milton BralÍljão'

. SUP•.EN1'l!SPSD - Gile110 De' .cál"lIPiSD, -Jandl1hy C:l.l'rieiJ'OPoSO -' Vall;o'PSD - varioUDN - Costa Lll1~(lUDN - L~iz Broi1ZeadoCJON '- João Cleófas.PTE: - Aluizio Fel'l'eirltE'TB - Josué di:' C~strvPl::W - Souza LeTlO

Para Eialiorar·. Leis ;b.9mllr~.mentares do Mo Adicioi1al i1~4

PR.- VagoPSD· - EteJvíno t\ns - Pl"e5!del"

IÜ..DN -.pedi'o ..O\lel:.:-:..•.o· .... .ReÚü,n::,1"50 - Helio. Caba 1eSD ...;. Belson Carl1eiro·'.

Presi.1 PTBAlmino Afol1s0PTB . Wilsoripsc\úl2SB -,Barbosa LÜIl~SJbrillhoPSP - Varw. . ";,

PR - T(.>t1ib da CimhaPL - Nc;[or DÚ~J'te . .

E.SPE.CIAISChefe das Conllssõe';; Es?ec"~;s:

rvanlloeh Lopes Rosas

P5D - AmlJea,!' .pereil'aP8.0.., El1l':eo Fnb~iro'PSD .., Jc;;eGul01l19r.dE'SD Rachrd ..Ma.lllCdPS:'· \IMO001-.. - .CorreIa' da .bosts.OD~- JOSe Sartie~ ..•,ODl\ .... 'Pcrlll\ndo RibeiroPTB'::': Aaalberto i'alJePSl - WlISOll CaltnoÍ'•. FEl - Moreira. da RochaPDe, - JOsé }.tenck

SUPc4'W:rES'

PSD - Aderbs.iJuretnllP$D - AmIlcar pereiraPSD - Eias Fortes,PSD '.. Castro Costa,PSD - Expedito M~\chac1o

PSD -'- .Tesse Freire'PSD - José MenezesPSD ~ Oz,mam CoelhoPSO - Hegi" PachecoUlJN - Adu,uto Cardo.>oPSD - Aldt sampaioUl)N - João MendesUDN. - .Monteiro de Castro'"úDN - wilmar G\limlLrboslJDN - VagoPT:B - lvetc VargasPTB _ Lino BraullpTB-Oscar POssosPTB - Sergio Mag-alh,ícaJ?TE - Wilson V'l1'gi\sPSP - Carvalho SobrinhoPSP - VagoPR- Nogueira ,de Rezende

PSB - Atll'élio VianaPOC - y, agr.er EstelltaPTl'! - HarrrNOJ'l11atonPRP - oVa~o '

De Valor,izaQao EQÔl10ií1ic~'daAmózônia .

-EB .- Estc::'es lÍodrlZllesPSD Pereim d!l· Silva.

dente.PSD Armando Ç'''.-lHroP8D - Al't),Olldo StomiE'SD - LlS\.el' Caldas,?SD - \lalej'.io Mag"lbi\es(JDN :... EmivalClliado''UDN - Gabl'ielEermes

. GDN -. Jaime AroU,jooPTB.,- Alu\zio, pe.rl·eira -,PT:B - Rezende Montêlro,"PSE- - Deodoro de Mendur.~n

PR 'c. Antôllio .Fraga •

SUPlENTES,

I?SD - Aderbal JUl'em!iPSD - Arnaldo Galvez .PSO - Manoel de, AlmeiiJa.PSP - V:?go· .O'Dr., - E.'l.lValdoDiniZ

, trO::-l - Edl'aldo FloresCJDNc- .Vtlsco.l<'ilhoPTJ; ;... Fel'na.ndoS~ntalla

PSP - p'lllJoFreJre

o 'Iara Ex-ameaa, ReformaTrib!Jtaria . ':: •.

PSI? - Lei',cNeto ~ ··';;'ésId'fntc· ..'lOTE "- cesli, .Pr1eto . .:.c.. Vlce-i'1-?si

dente<' . . ,PSL- OIJni~l. Furao... ~, Revisor

Geral ' . ,psiJ - A1.::ISO C/lÚ,C.I?SD- .JOOc.Au<ml.m ..um.. ,-, carlleiroLÔYor~;·. '.

De Mudaríç'áda Capital()-oN-Glidllét'me'M.ai?h~cill'_. , ..... UDN "":" JailheAra(ijo ;' .. 'c· .•

PSD' - Perel.ra da'SÚva":"Presl" ,O:DN-: JOào:Mell<j'p$.·'. d~nte ' , PTB - BOcaluva,;.CUllha

.: UDN - E;nlIVOI nol • .-1o - 11'~A_P""'..'II. _ psp ..Márlo, :Serii" ;dente 1=:,,~ _, ~'11",)'f"" Ufo"" '

Da Bacia do SãóFranêisCoPR.":': Theódlllb .-l.lbllquerqlle

p..l'esiclellteE>SO- Medeiros Neto - VieQ·!?re·

sident.ePSD - Edgard.PereirlÍ,.PSL _ Jose~laria· A!kimin,f>SO-MilverÍle.:;, Llmê:

.UDN - OSC01' COl'rea.um~ - Passos Põrto .UON - segiSI11Ullcio AndrlÍc]e!?TB :... Aloisio N6uo!'TB' - Lalllustirii, 'Iãi'oraPSP -: ,SOuza L~fio,

/StTF.. ENTES

Do Distrito Fedênil

P'I'B - Fernando Srmtanll - Pre·sldente

UD1'l' _ Vasco Filho,:" Vice, Pl'esi·PSD - Coelho Mll.:õcal'~l1h:\s

1"60. - Celso MUl'la:E-iõ'D - Geraldo V~,'COl1ce!os

PSD - Hilc1ebnl!ld<J de. aó"

PSD - José Rios

PSD - Vasconcelos 'l'6lres'

O1JN - Corrêa dn Cosia

O1JN - Edilson Távora

trDN - Nlcoluu Tunm

1"TB -Waldir Simôc;;

1"TB - Waldu' Varglls

PTB - WHsol1 Várgas

PSF':'" Lourival de ;Ümeida

PSP - VagoPR' - TheoduJo de AlIl;lQUCI'QUe

?DO - Esterlino Mlkilita

StJPl.ENTES

1"SD ,- Mránio Rodl'iglle~

pSD -Amaml Furinn

PSD- Arnwlldo SLorlJi

PSO - Euolide.s W!cur

\D.·e Tra"lspedes.: CÚI,t1uliicações!

e Obras ;;lib~cas

.?SD- Osmar Cl!n,lJa.

PSD _ Salul'l1i~o. Bru~:i

UDN - AMe SampaioUDN ,.;.. Epilog'o de Campos

UDN - Pereira'· Lopes"lDl: ~ Vago .•

P'l'B -Clemells Sampaio·. ~ . -.,1. •

• p' J _ Rezende Monteiro, P'l'B - Rio'eiro Gomes

PSP. -' Carvalho StÍUrlÍlho··

PSP - SQuza L.~~o

POC .~'. Helio Mách'ltiO

FR -'- "Mitlloel No,'ais

Vicc~!'re·

- Preal· \

Vice-Pres!·

I(Tnstitt:ida pela .Sesoluçáo n"63, de

de 22 de nowmlll'o ne 19ü.1J

'PSO _ Armancio StClt'lli- VlceCP1'e·siticnte

PSD. -Al'1uando sta::lli- ViccPre"sJctellte '

PSD .. Abelardo Jurema

PSp.,"" Cid Canalha

PSp ,... Cl\rloo Murilo, PSD - EdgardpHeira

:PSO -Humberlu Ll1ccl\oI' . '! PSl) - M:\l'io Gome&

PSO - Rachid .Matned

P5l) --Cid C:1.l'~àiho ,PSI)'- Valerio Malialhãe~

ODN - João .Agrlpino

IUD~ ,..., Luiz. VilU1aI .. _ ".

lODN -PassOs Portoi[]J)N- Pedro Aleixo.

'PTB "'- AdalbertoValc

P.TB - .Almlno' AfonsoJ:''I'B:-.Bézerra .Lea<>

. Pl'B - M1ltón ReispTB -,Nejsoü Onleg l1a .'PSP -Arnamo CeHleml'PSP .- .Bento .Gbn~alves '

PR'''; Fellcliino Pellna '1"DO .,..'JoséMenck '.PElB - Breno 'da .Sif"eiràP~P - Abel RallhaelPL - VaRO •

l?SP - Benjamin Farnhdente

l'SD - Afon,o Celso -dente

PSD - Cali;). ,'t,iilri!aPSD -João MeI1eze:,;PSO - Vago ",.'PSD - Ractlid Ma!í1edP50 -:. Ncnato l"larC{liti.>UDN .- Damss J lIDJüt" '.tJDN - Heitor cai:'<'H'autlUON ... MonteillJ . di). Ca'troPTB -Gabriel G(J[lç:~,ves

PTB - PeUóa,o r'ernai·PTB - Padre Nutre

PSp' - Vago IJ I

PTN--Gl\~II)e.r~tl MoreiraPL - Raul PLi;"

PRI"- V'igO 'I)'

• '" • SVPLFI<7ES

PSD - FI'llniJcar pé!eiJ"~

psb':'" Artn!\Il(Ía C~rrêa

'PSO -')i.l~ Fortes

PSD - Cid CillVUlhO

PSD -Herrne::: de .Souz~., .

PSD - Mãr'io GomesUON - Meno~:cs Cortes

UDN - Paule Sa",z.te •

UDN -. Seb:~s Dórla

UO", - Seg1sml1r:dc} de' Ancir"

" PTa - l-'lorlceno L'~j.xão

PTB - tl:ciO Hauer

PTB -Sal"adot UJsacco .PSP ~ '.a:;a ri)

pSP-"Vâ1;O m'PSI? -'Vagu ,1)

PR,..c R(ÜmUDdo de Brito. PTN - Vl1!}oll;

'63;t8" QÜàrtà-feíl'a·· 2:1 OIARIÔ,DOCONCRésso:NJt:CÚJNA:I.'(,S,eçáo I)' Noveriibr,ocl~ 1962~J'"_-."""'_;,;.;,;;_.;,;.;;._;;;;.:.;.,,;:;;;.,,;,,,.;;;,;;."'=......, ..............::.•fte1"~~...:'~~.~,~,.M .._~:":'1l.."".~~_ .....":..,=="'..,.._."'.'"_"'.=_."".=""""...;""..,..;,....,."'....U#2;".,,"""'''''''.•'''_'''''''''''._f''''.''''''..~..",""=_so__.",.",,,,...,,,..,,,,,.,,,;;::;,,,,.;,,:';.':';';';'''';''':''''';';';=-0;';;==-;;''.r".. .IJ'DN- Antonio. c!ll'1os~DN- LOtlrival BaLLita

E.IlN - Lauro Cl'llZN - Tarciso Mais

- Clldenlll' );'reüas,:PTB - José Silveira,'PTB- Nelson Omegua~"I'SP - Xavier FermUldes~ P:R - MC)reiJ'R' da RucIto'PDe - Estefn!w :dildliLa:'PSB - Vago (1)

lriJ: --jf~ De Segurança Nacional. I'SD - Mendes de Morais - prêsl.t '\ dentePSD - José. Gl:i<Jma,'c

!I. ,-sidentePSD -'Cunha·BuenoPSD - Wiily FrolicitPSD - Vag'o (1)UDN - Bo.gueira Lc,al11DN - Fernando RilJeirC)ODN - Pe!'eiu Pl,lltoUDN - Raul dj) GóisPT.B - Aluizio Fe.rreimf'TB. - A1'y PitomboPTB - Oscar Passo;;PTB - Rezendé M.onleiro. PSl? - AbraMo MOlir;,PSP - Souza Leão

, PRo - Estel'es RlJd.rj~ues

PSB - Vago 11)

; "j . SUPLEr."TES

PSD - Afrânio' RodriguesPSD ....:. AOi&lu Rool1aPSD - Armando CarneiroPSD .... ~qll8t()_.Marq.lle~ .PSD- Raimundo ChavesPSD.- So.turnino ,EÜ"gaODN - Carlos GomesODN - Passes POl"'o, .PDN - RnimllnClp p:ldiihaPTB - ,Alois:o N-,,,,oPTB - Paulo MJllc~ronePTB - Rubens. l3cl'urduPT:S - WaldIr SimóesPSP .,.. ncnjarnin f'úall

, PR - j"ellciSMPenna:PL - Coerbo .de SOllÚl ,

PSP - Afrânio de Oliveira. .

Quarta-feir.a2,1 ... IDIARIQ ,DO CONGRESSO tNACION-AL ,(:Se,Ção ,li)_eu::::::.... ===_ .,. Novembr.o ,de ~962 :6319==~, ..... 1

Para Oár Parecer à Emenda-·Constitucional nl! 32, de 1962 '(FLxa data para reaJiz~çãü 'do' [l!"

bisei to. a que.se ['eter; o ."-lO adicionai n9 4).

PSD - Etelvino. Lins.." U:t.~N':' 'Ernani Sátiro'.... .'

, .E'TB. - Croacy <le I)mclraPSP - Clodom1r MUle:

·PR ...... Vago

Para. Emitir ParecerSôbre' ã'" Emenda .. Constituciollal·. nú..

mero 34, de 1962(Dá nova 'redaçãO &0 Art. 69 da COn$.'

tltUIÇão .Feder.aJ. dis,pondo a respel';'to da COffi,petên<:l1l,Leglsl~~vs-lllat..-dual);' 'O', -: ' ': ' .:., • ,~" ~-'

.Ps;o .- HélIo. CAbal . ': .'PSiD ...,. ;AntôtlJoFêllciano .l!PN· -. Qlee4'O<ln'tta-,..,·'PTB-W~ PaittiIt'

" PSP'-:-Paolilot.&uro ~

L<"crescerita .ao ai:t, 48,' <la constituição .B'ecterat, .majs um pará.

gl'a1'o normativo da .,ercia de'mandato)

PSD - AderbalJUl'emaPSD - Vasconcelos TÕl'l'es}lD!:'" - FeITO COsta' .PTB -José Ra.vmundof'SP ...., r>aulp Lauro

ParaiDar ;Par-ecerâ 'Emenda ,Pal~a ,Dar Pa!~ecer ,à Emenda, ,Para ,Dar ,Par.ecer .à Emenda Para tCIar ;P.al'ecer ,ã 'Emenda:jConstitucional n9 :2, de J 959: :Constitucional n9 13!de196l,Collstitucional nO Z1.,de 1961 IConstitucional ,n~ 28, ~de 1961J

(Substituir os a~'t5: 132 e 134 da '(Altera a redClção do a"L, 1~1. (P,l'olbe a .aeul11111oçüodc :proven- (Ac,esr.ento. pa~é.gr,l:o ao art, 132. 'iConstltl1içáo P"ckml ,... Alista- § 23 da Con.stitul,,:'oFedc~(l.II' tO,1 de j,lH,ivictade, apllsenmdona i permlt:ndo nos Il1d",,,\'(;~ na llJat:Vl- .

mento Eleltural) 'PSD B d 6 J" I . 011 \'ctonua cümestlpenrllOs, Ycn- ; dade acumUlar 05 jJr:lv~me" de,el1"'D~ P " 'I'" t>" 'jel1t PSD - 'Da,.. ar p; :~l:.or C1l1,el1to". 8:1l0..r\OS' sUC'.rd\o" e I' PÓ&to.. com os elos ~.aroQ:' êp. m<\\',i~-jt;ol: - ed.lD ~~ ~lSÇ - •• e~l e - .1no .!~ vnnLtlflen~ da atl"lcl~H(e) , terloJp:;,p - ,ClodolUU' M1112t - VlCe-Pre- UDN - '1<r.lJjuaJdo Co,,:a ~ • • _

'3ídente PTB - V~~o '!'SD - Valerio MagalMes IPSP - Benedito "InPTB .-. 'Ullll'ío ~Acr(1dv - fl,e;-ÍoSor PSP - Paulo Lauro PSD - CA,'.:ti'O CO"t". . .PSD - DIrce.UC~NcsOPSD - Cid ·CJ.l'valho - H~lctOl' ODN - Dalli.:1li JUnior PTE - Lyc~o :I~11.1~::'~'l'B - Ultimo de C:trv:,.lbc PSP - Ai)! "l1áo IIrOL,l'a I PSP - ~njamill rd:';,h

Para' Dar Parecer à Emenda PTE -Vauo I

P2i'a Dar Parecer à Emenda Constitucional n9 i4, de 1961 : r:: D P . E -Q;a:;stituoic!ialn~3, de 1959 ' P "D'P '. i ;~al'a ar .a:c~G\' a rnenáa

~ (Moci;flca o Art, 152, do S lQ elo ,ara ?-f. q~'ecer a Err:\~nda, ('q"di""cionai n9 ?9 dI> i 952(rJiÍ l1CVa redar;:1o ~os a:'ts. 44 e art. 153 da Const.itl1iç~(o' fi a '6ste Constitu~I'0nal nv 22. d-: 196'! i h. "'hr.~. ,".... J ' >J, •

:,5 da ConsLitubio F~dzl"D.l ,... acre"celLa dOls parágl'afos oue to- .' ~ . 'I cAlt,er:l o ?an~n:'o J'! 30 art, 191 da.rln~tilid~àes) n1arao 0[; nuuleros :W e S(i, pas... lDá llOt'a l'~d«ç:to ao r..~.ri~~T::lÍO' , CO~1.stitukz.o ,Fec1e~·2:.·l 1;lI;U.':,tlll'::'oaos

sundo os atuais p:::u:é.gl'Uros2t;J, 3~ 16 do, art. 1'1·, disp;;ndu ~biJ!'é :O j'~lnC;rl1·J*r·ios P'~::'lJ'j:':l)5 da Ul;lrt') ;'p._PSP - Benjamin Far:lh - Pl'esi. e 1'1 a se el1umen1l'em respec1:1va- d.rello di) proprle-:aelcl q'.J~ré]"em apJ,'e:"clCJ"'lH "Das ~O

debte n;ente 4'1, 5Q e 6Q tudo dispondo I (c:'mLa, an'Jo de 'é"""'0 , .~DN - João Mendcs - 'lice-presi- sobre" l'e;::hne dominial das ri- PSD- B2n€dito Vaz I. '

dente qllezas mmel'ais do palS e su... i?sr.í - DD:'nClO 'J.:lIer) PSO .,... Aderp.at '''.l'c::;aPSP - Andrade Lir:.1.3. :ti.lho - Re-' e~plora"'f~DJ UDN - l~~~~luto C2.l'GOSO r~2? - ~1?jl'C!~U . .c2..;·~~·.so

sld"nte " . . . , l'T1l _ Alm:no A:'JllSO I UJJN - ....esta Lmw , .r'SD - DIrceu Ca'.Jo:;o PS? - ..NcLon.• c.arne."ro - p:.eSld(;ntel.. . . .1 PT.B - Pl'J. '.lC"EO ·"';(,,;CO1''1',-< "- Vago PSD - DIrceu Cardoso ' -- , PSP - B"r.jamin ,'~:'i'l

'FTB.- Vaf:D, ' 1 D"P - V""1'61' - !'!eiva. Mereira p'~ra, ,par .Pa:"ecer ~à' Eii'IBn~a I1 - - .. ~o __

Para Dar Pareoer a Emenda ' -- Comn!wcionaln9 2.:i, de 19t1l ,Constitucionaln9 4, de 1959 (Suprime no parágl'afO 16 dOE'.l't. IPar:>.". par- . Parecer à Emenda

Para DarPal'ecer à Emenda 141" "exP:',,-,sao "OU por lmere~e I ConstiTUcional n9 30, de 1962Const'·tucl·O'· ...1 11° 15 . , 9'6: SOCial dando novaredacáo "o I '"'. ..' ,

.' lei' .. ' ,oet! art. 141 da CDnstituiç~o) , (vil. nO\'a rea:a,aoao r;;1r;';;!'afo 16,60<Dá nova .redaçã~ aos art, 139 e '.'SDG.'! ' . ' I ,,:-t, IH. IDes<:p=o~:·:a<;','J l)D~~ .:r.t:-.

1,.40 da Constitul'ça'o "'edel'a'jJ' ,.- 1}r.O De ClU'l1 l'es.se socIal! • ,.' ?SD - Joao Menezes .

PSD - J'oaqUim Duvel l aDN - C~~so Branco IPSD -'- Adc"'bal JuremaPSD - Waldir Pil'eg IP!B - Aidl,llr Vll'gHo . . PSD -. GUsca..vo l:e.'P.:lLl';;uaUDN- Lustosa Sobrinho PSP - Hcnllque .La Roque 'UDN -Pedro A~:xo .'PSP,- Andrade Lima FilllO , ' _.__ ' .PTS - Lycio H5UeI

. PSP- Vago, I, . ., . 'I PS? - Lourival ele ;.I~l?ld9.

IParaiOar 'Pareüer à E~::'lnda I

Pa~a Dar Pareoer à Emenda' Constituz>iol1áfn 24· dI) 196110 !'IA p '....., ..' ',-1060 I Para Dar Pareaer à Emle'~.ri," <AI't ra·. 't 139 l''4'o" ~ ·d'· arav-:::r ~ arecer.2. Emenda"Cons~ituí}ional n'l 7, :de., eonstituci~llalnº 17, de 1:961 . p~emoss:~'r~' inele:ibilici2~~) IS- !Constitucional n'! 3J, 'de 1962(Aêl'escentaao art, 41/da Caos- '.titulçã:o Federal, um incisivo Dor- (Altel:a O ~-Sg<lo nl'f.70·da Coos- (JDN -'0eraldcFl'eire _ ",'tsidente (Disp~e sóbre a, eleg!!:Ji:tcla~e para'o

'mativoda re~ll)iâo em .sessão can- tltulçao Federal...,. QuorUm Dara .eSD - Heho ,Cabal- Rela;ür par,amento !\a,ClOZl~J. c10 Pre.S!t1ól'fe. "(j aprovação do veto) PSD - Dirceu Cardoso edemals lllembl~oS do CCill"e.!lQ de

jCL.'lta cta Cll.maraesena o) . PSD- BiasFortes PTB -~l,-".lJ,en;csan:.pllio Mmlstl'OE) ,PSD - Ultimo de Carva:Jio- pr,e- .pSD ..... Moacyr. A,zeiledo PSP - < aulo LaUl'O . PSD - Benedito '\7',3

sideIite . UDN- Adauto Gtlrdoso PSD - EtelviLo .!:.,!nsPSP;;... Mário. BenL- Relator· I PSP _ 'Alvaro Lins UDN - Adauto Car'l:;soPSD- Armango Corr,e.ía· . PTB-.. Va~o PTB - Arthur Virgl~loPSD - Artuan.do Corl'~ia . Par,a Dar Parecer à Emen....a pst> A" dlIDN _ Ernani SátÍl'O " . U .• - .u'nal 'O Ce~de:r:;'!'TB -Cesar f'l'ieto. Constitucional nQ 25, de }961

~ '. --- Para ,Dar Parec.er à Ementla ' (EstabeleCepràzo para.o Congr.es-. .' . .cOIl$tltucíonal nQ 18; de 1961 ~o Nacional em tél'mos ela Consti-

Para .Da~ Pal'ec.er a .Emenda <Estabe.iece '0. m.esm.o c.ritérl.o .de tuição promover arefOl'ma ~ralConstitucional nQ 8, de 1960 cla5sü'icaçã.o de. carf,\'OS para os . . da Constituição) .

. ' .,',. ' ser:vldores das Câmal'as e oscivJ.s PSD,- Gustavo capanema(Modl~lca o artIgo 195 ~ COllS- dopo,cl.er 'Executivo! _. PSD - Humberto Lucena'

tit.Ulção Federal - sunbolos . . ..' ' . trDN, - Pe.dro A1e1xo.. , . nacionaIS PSD Castro' Costa ., '/ PTB '- Lyclll Beuer

I . '1. I PSD JoaqjJlm Ouval PSP -Lourival AlmeidaPSD - Eur co Ri"e,ro UDN Agutnaldo Costa"UDM. - Ronªon pach~co PTB - LycioBauel' .PTB - Moacir Azeveao PSP -Wilson Calmon:PTB ... Oscar Passoo , _ Para Dar Parecer à ~e~dapsp- Ca.rval~p Sobrinho C t't .'. I () 26 d ... "----~ ,

~ . "Para' Dar .Parecer à 'Emenda o·ns I uClona n' ',e. b61 Para A'Da~Parecer~Emenda,P D .. p.~ àE d ConstItucional nQ 19" de 1961 <Reestrutura a pode: Judlclárlo) ConsLltuC!onal n9 33, d,e 1.962

ara ar, . Clfeter men a " . . ,. . .pso - Nelson Carl1elrO ,... Presi. (Dá n d - • '6 d t 41Constituclolialnº9de 1960-: (Dânova 'l'edação ao parã,grafo . dent ova re açao a.o '.:' oar" 1•.. '" '.é ,'. . 16 do art, .141 da Oonstltulção, . ~ '. ' d!1 C(}nstl}Ul~9.0 FOO.eal, que d1,"poe

<Modific9..a rêdlll:ll.o do ~ l V,art. Federal";' Diretor depropr.ledade) PSP - Hennque La Roque _ .F,ela. sobre o D.re)to de I?roprtedade> •.,53 cia constJtuição e suprime 11 P.sD~, Tarso Outrla " ,." tor.' PSD - Aderbal Jurema

§ 2V do mesmo artig'o)" PSD,-' Cid Carvalho ,"PSO -TarsoDutra PSD - :iustavo Cl3.panauPSD _ Milvernes 'Lima UDN - Jose Humberto.. ". ,'., .' UO~- .Pedro AlelxoPSD _ !iWlllid Mllll1ed PTB -Arthur VlrgUioODN-JoãoAgrlpmo PS~-Paul0 LauroVDN '_ Lustó"<l SÕbl'lnho PSP - Lounvul de Aln1eida ?tB ....,. .Vago PTB - .. VagoJi'TB - Jol~ge de:'LI.na· " ____PS~ ... DeoU\..,o Mendo.,ç.a.. '. ,.' . ....'

, ,'" " .. ' ~ ..• <,.' Para .Dar Parecer à. Emenda Para Dar Parecer à EmendaPara ?é\r. Pal'ec~rà_ Emenda Constituoional n-9 20.. de'196l:ConstitucinnalnQ 27, de" 1961Const.tuOIonaln 12, de 1961 (Altera o.art, 193 da Con.stltu!ção, ,(Revoga o. item.! 00 paràgrafO(Dispõe sôbre a' crir.ção do 1'rlbu- Federal proibindo se~am. O~ pr4- ÚIllco do Item.. In'do art, 132 queJlal ' Federlill ele. Menores e deter· ventos da ,!natividade do. servidor dispõem sObrealistarnel!w. eleito-'mina outras' metllcias'comple-públicosuperiares,aoo' venclmen- ral doo 'analfabetos e da.a

i mentares' ......., " - J .~os· da atividade).· ," ". . pr~asdellré)'

PTB--- Ly'cio.:aiiuer -PTesldelltepSD ..... Blas FOrte~ .' PSD -Abela:doJureni~,l1DN - Dfalma . Marinho' .;.;..itelator PSD.- ..Humberto "Lucen;o . t1DN - óscarq"rrêa .PSD. - Padre VidiB'a1 . -C'DN -Ca;rlos(iom.es 'P'I1l - Vago

1;e>SlJ - Ultlniode .Ca.rvelb8 PTB ,... Vago" .. . PT.l! -Vago.I: ;PiSP - VagO ' .• 'PSP-Elroca FIlho L 'Pai' -,º~(ldom~ M41le'

Novembro de 1962(8eçã. I)"•.~::wa .•. __ .•

DIARIO DO CONCRESSO NACIONAL=.,...."-~",.;.,=-=~=,.."".====""====~=.,,..,.

Quarta-feira"216320

RESOLUÇA N9 37-61

RESOLUÇAO NQ 4,59

!?razo.: até 15 de dezembro dê 1962

aON - Nico!flU 'l'uiúà- Pre~ldeDte"FSP - Souza .Leão .. .;..:, vlce-Presi.

dente . ,

PSD - SiItUl'l1i~o Braga ..., Rela tal"

r,TB .,.. Nelson Omegn.·PSO- ·Ozanam .CQelho

Prazo: até 15 de dezembro de 1962

PSO -RaymundO'C!l;1ves -PL·~sl" ," - dente ' . .

PTB .... Tempel'ani Perell'a .-. Vice·Presidente "

PTB~ WilsbnVa'rgas 7"' Relator:

PSO - BenediloVozPSD .;.. Pacheco Chavell '

UDN '-João Mendes/'·

UDN - Agulnoldo Costa, .

PSP - Souza LeÊlo

Pmzo: até 15. de dezembro de 1962

ODN - CQrl'êa da. costa - Pl'esldcnte

PTB - Jorge de Lima -.: Vice-Presidente'

PSO -Hl1mbel'lo Lucena- Rela-tor

PoSO - Lenolr Vargas

PSO - Walclil' Pires

UDN -'- Nicolul1 Tuma

PSP - Silvio Blaga

Para investigar as condiçõesde construç~ode Brasília.'organização e r'epresentaçãode seus serviços públicos

REFORMÁ TIU.BUTARIA

PSr.. - HoráCio ..Láfer - PresidenteI'1.'B - cesa~ ,Pdeto Vlce,Presl.

1Para apurar a existênêia' dedente " .'. . . ' ,

pso ..., Leite ~ek irregularidades naE~~ràrta

rso - Daniel Farael) de ~ro CentraI'do Bras"il'1'50.,- F'aebeeo ChaVeli RESOLU9AO N9 0/59 "tr..:JN - Joiio.~j:;~o

,liON. - psem Conêa

UPN - Jayme Araujoi-TB ."::.. .3oeaY1Jvil.CullÍli .

Ji'SP . Mário Sem

,PR ..,. Mnno~l Novae... Locaicle 'reuniões: Sala n92l4LA,

Designada 'para apreciar o prefeto n9 4.740, de 1962, quealtera a Lei 3,780, de 12·7de 1960: (reclassificacãopostalistas). ,

PSO - Castro CostaPSD - Cunha BuenóPSD ...,Lenoir VargasPSO -l?hiladelpho Garci· Prazo até- 15- de deze~bro de 1962

'ODN - Dantas Júnior PSO _ Regis PacJleco _. Pre~ldent:

UON - Fernando Ribeiro PT13 _ ElOy,Dutra. _ Vlce<Presi~

ODN - Monteiro deCasLl'Q dentePTB - Clemens Sampaio UDN-LeãO Sampaio-Relator

PTB - Nelson Otc,egna -PSD,.,... Adel;bal jurema

'PSP - 'Miguel sahury PSOI.i.., lJltimo.,.de Carvalho

PR - Noglleira de Rezende ,(TJ;N - Adauto Cm'doso_ j PSP - Arnaldo Cerdeirll.

Para dar pareéer aos Pl'Ojetos I, ,. ." ,---:-' .'de Leis ns, 4.804-62 ("alte· I Para e~al11mar e e~tudar a SI-ra a legislação do jmpôsío tu~()ao dasemp~es~s.estran-

• de ,consumo e dáoufras pro. gelr~s cO,nc~ssl()l1arlas.d~vidências); 4.805~62-(drspõe serviços publlcos de eletrlCl-sôbre, a legislação do impôs': ,dade e outrosto de 'renda e proventos-de RÊSOLUÇAO N? .7/61QualqUer natureza); ..... 4.806de 1962 (estabelece normas

,paraarestituiçãó da receita., autoriza a 'orgânização, interna das repartições arre·cadadoras e dá outras providências); e 4.807-62 (,alter3a· legislação sôbrecLFundoFederal de Eletrificacão e da

, outras providências):

Para Em~tir Par'ecerao Projeto119 104, de 1950 '

• (Reforma 00 sistema bancárionacic...all

crDN - Jayme Araújo - PresidenteP:rB - Ce.sar Prieto ,- Vice-.Presl-

dente .PSO- Daniel Famco - Relator

PSO - José MariaAlkimí.llPSD - Martln.s Ro'dl'l!lu~PSD -, Leite Neto,UDN - Hel'bert LevyOON- Ferro Costa·PTB -Almlno' Aforu;oPSP -. Arnaldo Cerdeira

PR - 'Munhilz ela Roclll

Par.a Emitir Parecer Sôbre osPI'ojetos de Decreto-1.egislativo ns. 155 e 156, de t962

,Medidas M.:meJál'las c Ca,11blals.1

UDN - Jaime Al'auh,·- Pccstden'te?TB - Sél'gioMa"Jrdh:íe.s - Vice-'

PresidentePSD - Daniel Farueo _ RelutarPSD ~ José Ma,'ia Alkimln'PSD -Pac11eeo ChnvesPSD - Leite Neto

I IDN - H:erbel'C 'LevyUON - Vag-nPTB - Pah'n MunizPSP - Broca FilhoPR- Manoel No':ai.;;

Para Emitir Parecer Sôbre OSI Designada. para apreciar as). COMISSõES DE INQU~RITO,~rQ.jetos de Decreto-Le.gisla- .impugnações formuladas pe- .. c.hefe da.s Comiszões de InQUét.'ito;tlVO ns. 152, 153 e 154, de . los Srs. Deputados Adallcto Yolanda Mendes - Reuniões: Sala1962 Cardoso e Arnaldo Cerdeira nry 21,4-A - 29 andal' do Bloco do

{Medidas' Fls,~a:slàs Leis Delegadasn9s 2. '4, ?lenario. _

P'l'B - Cesur Priet;.o - Vice~Presl- 5, 6, 7, 8, 9 e 11. Para apurar irr.egularidadesdeme '. b Ipso - HOl'ácio Lâfel' Relator PSD - Benoedlto Vaz relativas aos ens e va ores(p, 'D, L" 15~) PSD _ Cid Carvalbo das Emprêsaslncorporadas

~~g : i~~t~U~~t~'H''''b pSD _ Gileno Dê Carlí ao Patrimônio Nacionalpso - Ovid,c rte f.b'·CClUON _ Adauto Cal'do~" \?, O, L, PSD - Nelson Carneiro

153) UON - Carlos GomesO"ON .- Costa Lima UON _ Ojalma MarinhClaON - VagG!?TB - Clóvis Mota OON - Pedro Aleixo?SP .- Paulo L~llroPR _ l'rlstão da C'.lÍ'J'l~" PTB - Clemens S~mpaio-

pTE - Mllton Reis' .

PSP - Campos Vel'gal

pR- Manoel Novaes

, Para Emitir Parecer Sãbre oPl'ojeto de Decreto·Leg:slati-vo n9 157, de 1952 ."

, (MedUlas PO ltlcas)

- Re· UON _ Pereira Lopes' _ presidentePSD -- Hélio Cabai - Relator?SO - Joaquim DuvaiPSO - Nelson Carneiro o

pSD -. UliSses Guimal'ãe.sUDN' - Pedro AleixotJDN - Raimundo Padl1h1

,PTB - Artht.r \ll'giJo'PTB - FlorJeeno Paix~oPSP - Souza LeãoPR-·Manoel. Novais

Para Emitir Parecer Sôbre osProietos de Decreto-l eoista·tivo ns_ 144, 146, 147,e 148.de ~962

Para Emitir Parecer Sôbre cProjeto de Dear-eto-Leglslativo nl) 142, de 1962 '

Para Emitir' Parecer Sôbre os\ Projetos-de-Decreto-Leglsla

tlVO ns.138, 139, 140 e 141,de 1962

Para dar Parecer sôbre oProjeto nl) 3.658, de 1961

(Regulamenta o rirtigo 204 e seu pa·rár;rul0 único da COllstitu;çâa Federal)

PSD - Abelardo JUl'ern~

PSLJ - NelSOn Came:"(1PSD - Castro CostaUPN - Pedro Aleixo,UDN - Joüo AgnplO()PTB - Clemens Sampr.ioPTB - Sergio Magalhite.:;PSP - Paulo Lal.lroPR - .Cel.soBl'ant

(Repr'e.s.siic ap ao' J:s" c10 PoderEconõm:~ul

P5D - Daniel F'ara..:o - pre3identeUDN - U;aJma M"rlJ.1l·,o - V,ce·P.e.

. sidenteP5P -'O~lVh,do Limr, Filho

latorPsD - A10i~io de C:'l,tro

·PSD '- HumlÍerto LI.\cellaPSD --JC.sé Maria P.lInmir.UDN -Bitac PintoUON - Carnej~o Lo~·o!li.PTB - Bocaluva C'.mh.lPSP - SilVi., BragaPR - Manoél Novats

(Processo EsJJçt:a~lv.o,

UDN - Pedro Alelxo _ ;>residenteFfB - WJlson 'VargJS- Vice-Presi

dentePSD - ClOvis Pe,ltana - Reja~ ,

oPSD - Abelardo Jur~rr.~.

PSD - Edll:ard PereIraUDN - JOSé Humberto

-UDN -' Ed2Htd ?erp.!raUDN - Rondon pac~ec:l

PTR.-· SérgJo Ma2,ih;1e~

PTB - Ultimo de ':.J~'\'nlhaPSP - Nejva MOI'!::':!PR _. Nogueira de Rc~en~e

(Medidas de Ren.110 AZl'ilrial

PSLJ - OliveIra Bnt()- ?r€sicbnr..ePSP - Arllalào Ce.:'Cl~Íl'~ - Re.llLOrPSD - Otl5!'es GUlmuJ'áes - Relator

, IP. D.L, .4UI.PSD - GUellO De Ccli'llPoSO. - Gu.llherll1ino ele OliveiraUDN - ~'ernando t!.l'l(,:ro li', D, Lo

. 14)). o

UDN- Adu~to CardosoU01ll - Bitac t'iot-oPTB ~ Femando $J-[,I",I1Z.PTB- Vago

PR - I'l'l;;tão da 'CLnn:l

Para Emitir ParecerSôbre' c Desi'gnada. paraapreciarD pro-Pr(lip.tode Decretn-Legis!ati- jetonúmero 4.696, de 1962vo n9 150. de 1962 (Isenta do visto oonsular os

(Medidas Admlll!st.NtJvn~ e I)u!ra:i) desportistas, cidadãos deUDN- 'Adauto CardOSD _ Presi- paises. americanos. Que par·

dente'. .. ticíparem dos IV Jogós Pan-'PSD - AtOn~o Celso--Vlce-Presl, Amerioanos).,

dente .PSD - 01lvelra Brl!<o _ Rei!ltor IP', PSO - Dirceu Ca'rdosD

. D. L, 1491 Il?· ) -Hélio Cab~t . "PSD,-,·Gu.süivo 'trtOAtlt1tÚ, ~ Rela·,pSD .. MOatYl~A1.é\'cclo ..

, tOr Ipo D. L 151) ,P8U - OlilllllO de cal'valhOPSD';' .M'Qa~vr AzevP[1o' ULH,' Cal'n(:üCJL.oyola '

. , PSO - NplwTl C'!arnelro tm~, Edvald,'Flbre8UDIIl _ Cllrll'1S Gome~ UD~, -, Nicolau. TumaUON";' VaRO .'. PTF. Jorg,) L~nlll

PT'B - Arn111'ldt' "'ll~rp!rll PTT-' - Lyclo Tlll'p.r, .PRP . Arll1l1Õo. Cer·1ptra· PST' - Mário Seul···PR - Manoel:' :fovais PR ':,; ·Mal!oel ~o\'aea·

NovembrO de 1~tl:':Quarta-feira ,21 'u ....c.:e=== :as: a & .DiMA E

DIARIO iOOCONCRESSO NACIONAL (Seção n.~2 = . ..s:ws =.$. __.. e

ATAS DAS COMISSõES.Do Distrito Federal

AUTORIZO .A PVBLlCAÇAOP.il.RA ESTUDO

DbSR" NEL."lON OMEGNA

Scnhor Presidente, Senhores Depu,t:ldo;. :

O abnstecjmen~o de Br~llia o[ere.ce á no"so. con,emplação e estudo uma'série tle ·problemas dccorrentes unsda próprio. ~lse naCIOnal Cla prmlu,<;['0 de Jel·tos gêneros. e.sca~.oshojlCtn tcClos os n12rcado.,. ontrOli, decororei1te~ da dJstãncia do, celltl'os pro,~lutor.e~. ~. outros, olnd<!. da organiza'ollO (la um!jUlna encl1l'rc?:MaCle pro.vor .os .-;upm·4 me(cados e postos dI,emcrgéncJn locais.

Ao se tnicjar a edlfJcaç:ío da novaC'lpital, os dirig(llltesc1oquela complc.·,Xa e vasta obra tiveram que se detel"face iI g'rtlVe qllest:lo de abastecimento das turmas de trnbulhadores' dist.ri')uidas em larga área, O serviço deabastecimento, con.tJtuldo de arma.zémp;e:o.l. postos de vendn, c01:inha,e ,rest.llunmtes,se or;::nnlzcu, com no,tável C!iciênciu. s~.Jvanrlo N edtf;cll-dr;res d~ Bl'asilia dcs C~:C2~SOS da e.'pec111açiio do comércio livre., +::';.e serViÇCl se rea.lizoll at~ll.vés cloDepartn~mrnto dl', Stlbslstimc~!l da "Novacap",

Ao se tmnsl'l"rir a ·C~oJtnl lJarl1, cá,J>e~ci'b~'ram es dlri~e~-t~s dtt Novncapque l"HO scrla fácil, de suída. c1ntarnó ~{';n n Jnlefo.tiv~ ,e.:1 ~m'Jrêõa pa\,tiClllareH. ainda lnuito Cl~~0I'entcs cncfetlV~lciio ela mtlclancs. llGra; :\~rostnt

com 'llllOlltilC!e (' S2p:l.ll'nnC-:1, ,o;: enca,-·ll'1)~dá sullslst!:l'dn Cln 1'lapulação par..cá tl'~n~feric1o.. em mas~a,

O receio de Ott~ f::1Hnf~f:,m RF: provi ..·déncil'lsps.rf' a!lmentl\rll. l'ct:(:m.cheIrada oouulac&o. criou em todo o nalstll'lestado d~precc\lppdio.p !ttl~\r....~aelÇo,pctotivn. trnduzlelil no dia. 21 deMl'\) de- 1960. nn' corrida ·eS1')antflneBele fornececlot'es de f1'lJt,?~ carne. em.hntlc1o~; rr~nel'os lll\ml"ntir:\Qõ, enlstn7'cios. bebic1as, que de~an1 àCic1a.de fl"!ol'.ornia de urna fcb'n ;,n""ovis~d~' Dp;rnnd() mnloria'Clc.s ouni,' t"Ve quI'" serp.q!oonar lI. lJrl"eo.~ mode"fo.-,llOi, e fl':4nll~'t."mentl) .de S\lbsli'ti'nr:;n da No-ovn.~ao ·ha..vla Drevist.o; n ,vnllllnn.;:o con,..sumo ,e Dfovido·o SUDp"'-mel'r.oc1Cl e at~Ims oostos c1nl1Messário ao n')ostc4cimento da capital.

Desde ~ )ll'lmeil'a hora, o~ nevos habita.ntes de.Brasllia, ~e ~\l.''''eenc1l''ram'com osprecos das mel'C'ló!l~la.;: "ferp.e1da<; 1l. ''Ventlano e·l1ne,·-rrtel·c~!lo daNo"o~aD', E'.e nos 1)are; e no, l'Pstau 4

r~TTtes os ·r>recl)s do UP'l .-andl1'dl D Daele ,111'1.1 g't1ar~nâ ~_et'arn' (H"1"f)"''''''a.nf /!os.

V..ice·. rl0ndo a amostr::> dn 1'11'0 ~Pl'\'l 'R"asili\.\senl' o sel''Yico of~ciAl de" J1b~~~0r.!met1 ...to. nos suoel'rn'l'!:'c'làn."m'l!1'i105DoloDeuBrt.nmento de Sllb.i."'~"eln. 'I" 'donas rh casa. iam e!Íeonh'o~ o melhornrC'dnto a ·nrccos i11.5f;,n<: ·13"'" ~!".a,'plo·ao.' correntes no F.in rle J::nelro, J:35.oP~1l10 c Belo Hori7.oute. "

Um .Jornalista. ImpreSSI;1rl:?do com '0que via e "pagava nOs supe'r-mc\,cadoll_~ 1, r",z mll cotejodeprecos ele 120a.rtigos, diferentes aqui oferecldoscomOs oferecidos. no . mercado .mu.nicipaldeSiíI'l. Paulo, e constatou que sóell'4' gêneros' os .braslllenses plli1;nVlUUrnalsdo' qUe os paulistal'lls. Nàs outros llG, ou ospreeos se ertl1iparavamou, na.' tn.'lioria ,aliás', os' de Brnsilia.ersm inferiores: : ". .'~1.le·llossufao DeoElltamento" dê·

Subsi~,t.'·.ncjGdà NuvaclIJ) pir:l. fnz1!1"êS:~l3 nlila~re?,:· '. ",

Era ,um .Oêlquetio '61'[:;:16. 'v!ndo (3.Q~dias (19. edíflcDcâ(l .pô;su!a, l\t'.lll. ;d!l'<!cãore;1\1~~da e o s~ttfunrjonal\$mo.'era

11l.ll.l.!'·,modesto'do Que,atualmente,ASU~ ,UIUl.~ ele p~l1;liml'!'1to COl1í,O'lleSsóàl

tn50 la nléml!e','7":-rlomovlm.entG

:~''.:\''f.'Ql ·de'v~nn~s.. ,· A1\1n"o'~q", '~brjrR.

. ,Ih? um,,()"Mlto' dé CHnn'\OM~'I'Onll~,<ce:n l'llilhõCJl 't\e·,crltlll'lro:.:), '~entt'~2'''

RESOLUÇAO N? 58-61 -',

.frazo:· até 15 ctedezembro de '1262..-.

'P8D - Orle! f.\Jvim -:P!'e~jdenle

PXB - Milton', Reis - Viee"Presl··. ·sente,

ODN· Gemido Ft'ell'e- RelatorPR -,Bou~a Carmo - .Re\'bo~

:PSD - Manoel deAJ:'!vida

UDN'- Fcrnllnclo, Ribeiro

PSP - Ben'toGun'.-'dves

.PSP - ·Cmnpos'V~rgal

Pará estudar ,prcl1lemas e re.percussões COllseniJente,s do Irepresamanto dos ·ourSOSLU,l~

Rios Grande ·eSapucaí. comacons.trucãodausina daCenírsl :EI~trtC'adeFurrrasS. :A. .

RESOLUÇAQ NQ 33-61

Prazo: alé 15 ele Ciezel11bro de 19S2

PSE' - Andwdc Lima Filho - Prcsiclel11.e

IJDN - Cnr!os Gome,;: _ Vice-Presldem.e

PT:B - Clid~llor F'l'eitas - Reln~or

:PSP ..:. Nci\'n MOl~eira - RevisorPSD -Euclidcs Wic:o.r

PSD - Arm:mdo EtrJl"I1i,PTB ....,LyciO Hauer

PR ~ Antonio pra,;?

PL - Ivan .Bichura

Destinada áapul'ar fatosocorridos no 'Engenho Pedra noMunicipioAguaPrêta1 Per~

nambuco e aindaestuaar ·ascausas easimplicações dofenõmenosõcio-econômicoque origem ao aparecimentodas figas camponesas

,P,araapurar fa·tôsrela·!}ionadoscom a stndioânéia mandadainstaurar- no JBGE

..Pra~o: até 15 ,de' dezembro de .1962

P8D-.Hermesde "Souza - l'resi.dente

UO:-l:- MaUJ'lcio:JO'.lllpert -, Presidente

PTB ,~t.yclO Sauel' - RelatorP:SD - Blas FortesPSD -'Mário 'Gomes

, ·OON·-;:;; Gabriel HermesPSP.- Henrique La .R.oque

Para estudar o problema doensino universitário no :Brasil

, ,.,' _ '.' ,Para examinar aap!icacãoda~'Para investi.gar o comporta,,; . ver.bas .recebidas' pela Co-. mento ·das ihdústriás tarmà- rT)issão do Vale t1e São Fr..an-

, - t" .. . ,.,,' . CISCO~eu Iças nopalssOWÇAO N9 'i0-62 '

Presidente ".eDN- Aclltli~o, Cardoso - Relator'

'PSO - Abelnrelo Jurenia.

PSD - Gtlilheríllino de Oliveira.'

PSD ...;;;, Medeil'osNetto

UIJN - Fqrnando l'tibelro. 'GIm .,..,..·GuillJerm.e . Machad!l

Pura apurar 'irr:e!lularidatles e PTI3 .... Eloy Dutrarespcnsabiltdad~sdecor:ren· PTB _ WlIsol1 Fadttltesdas 'obras do ·Plano.Ro· psp ~ 'Lâurivttície Almeida.doviário

FJJ:soLuÇAo .N9 43~1l1

Prazo : 'até 15 clé dezembro de 1062

PI:]P - '.Souy.a'Leão· ::":·.Presldente

1''1'13 - Maia Neto -:.Reiator

1'50 - Armando CQl'r.llaRESOLU<;AO NQ 52-.81 ..

PSD .... G~ald'o- V;asconcelos ?ra:o aJé 15.dc de;;:ernbro de 19G2'

PSD - Edl!,!,on Távora pmo:até 15 de dezembl:j)' de.1962PSD - ·~lelson Carneiro ..., I'resl·__ denteCTDN;';' 'Cardo~o .ele Mcnezes -!'re~p,:!,B '-',.Clemen,1 SlImpaio _ .Vice.

Péll'a .apurarresPQnsabilidades ..... sid!'nte , .,..,. ," Presidente . •edeJ1Úncias sfibre ·,~ntr1l';P:rB.,.,.. t;llll'if MllCb~Q-ViC':-?l'e.:O'D:'l' --.Anw:J!9Cn:10s M.jgaJhHe~ -

bando em todo o território'.p _ s,dcD,e. . , ,pSP - ::C~~;~I.GePo..,.ReYiSOrnacional ; SD - l.a'lre~ItI~O pere!;-" PSD:-.Ed~al' f'erClra

- ... '. asn JandullY C"I'nelro PSD ....,.José Alkmin.RE6GLOÇ~O'Nq '44--U .. -.' ': . M ,,'::, :.pSD:~ MeoeinDl', Neto" . '.... " , " . '1'61) ~,Miguel .Leuzzi ODN- Luiz, Viana

Pl"~iIO: nt,é 30 ,de novembro de 1962, ,,'". .' : , tJDN ...; OscarCQl'rêllPSD-Annamfo' 'Oôn'êà; - .. ,Pllesl- OpN-.1!eltor.-eavalç:lUltl· :PTB -.Aloysio Naná

. 1IeIlte··· :Pl5P, -Arnaltto.-cc1'deira ,~ . PR - ,Teódulo de Albuquerque,. " ".~-",'- . .' .

Para investigat'asa'dministra-ções doslnstitulósde·Previ. RESOt.UÇAO ~? 45-G1

dência,SAPS e SA'MDU FI'DZO: até 15 ele dezembro ele 1962

RESOLl,1ÇAQ 1'<9 42/6! ~SD _ Aderbal Jurema _ ,Presi.

Pr~;m: até 15 dedez61lb'tode IDa:! -dentcP'l'B _ Wilson :Fn,à\11 .... Prealdente I ao=-< - Lauto Cruz :.... VJcc·1're.>i·FSP - Helíl'tque La Roque - Vice- ! . ciente

1'residc'lJté! 1"R- Cpl~o Brant -Relator

PSD -'- AlllsJo. l'lccha .:... RevIsor .I,FSD _ A10Y~lO, de CaóJtro

psq - Cid CQH'aljlo.. \ PSD -Ol.rceu CnrClo~o

1':\0 - Marl.li1sRodi'igll~s (JON _ .Lourlval Batista

'UT)N -' 1'\!1'11ílllclo R,ibeili0F"rB _ Menottl Del Piecllia

PT.6 - Cló\'is Mota P'I'B ..:.. Tel1lpeml1! Percira

PR - Joo.rcz de' 6Ptlzo 'Cu'rmo P8P _ SOUz(\ LeÍlol'L- ::Jcrnldo Guedes

Para .es.tudar ,prnblemas rela- ,ParaapUJ.~aro -comportamentotivos a petróleo ..' das Comissões deSindicâO*

RESOLJJÇAO '=,9 4.1;62 aia ie ·de '~n6.tiérito constitui-I'1'azo :.l1~é 15 de dezembro de 1962 ' .'daa"pe1.o. Senhor 'Pr~sidellteI'50 -' ~el:<onCarncll'o ..;.Pre51;

PTJ3 - ~:~"C1C 0Ijycíi.li· _ Vlc.e-l' :da'RepúblicaI'l'csic1ente '. ,,_ RESOLUÇAO N? 47"61

UDN -' AnWÍ110'Carlos'M~galh:1cs'- ,PI'azo:até 15'dedçzembt'o(k'1962Relator--

UDN- 1""1'1'0 Cost" .PSD ......DlrceuCardo50 -1',.e5i-~ ~ . ·dente·

P8D- R';,:hlc1Momed MTR-;, D,ervilieMlegrettl - \Tlce~

PSD - Valéi'lo M:lg:ülJflCS

PSD - WalàlrPlres

psO - :Iárso Dutra

UON -Luiz ViannaPT.E - Clell1ens SampaioPSP - SÓ\lZ; L~ü:o . / '~.

PR - Thc6dulÍ"J del'l.lbllCjucrqué

Parain\lestigar' almplantaoão I UDN - qernlclo Freire - V!ée-Pro·da indústria automobilística, ,sldcntenacional PT13 - Eloy Dutra - Relator

. :RESOLUQA.Q N93fi!GO 1'8D- LIsterCaldas

Pm,lo ttt(, 15 de doze.,mbro cle 1062 I' 1'S:> - Cr.stro COlitaPSD _ Waldir Pires _ Presidente PSD - GnJJhcrmino de OH\'Cllil

I-'TB - Jncob Pl'o.nlz _ Vlce-Presi- UDl'! - Ca.~los Gomeselente ' aDl' - Gabriel Hermes

UDN- D.lahnn Marinho - Reltltol" P'I:Il -Clemcns SampaIoPSD - Yul:lshigue Tamul':\ 1'81' -Bel1iamll1 ]'.;lrflh

UtlN' - JlIyme MMiJo 11'R~- Nogueira ,de ne;:cnlt~: so - AfOllso Cclso

PSP - Mário Beml

Em 24 gêneros, 18 são n03 super-mercados da.. SAB (le prcço Igualoumais pal'ato do que em São Paulo. Mas para obs~rvar. também•. que em24 produtos 6 são em Brasília. nas mercea.rlas plll'tlculares, de preço igualaos dos super-mercados e 9 são, nas merceal'ias, mais baratas. Essa. constatação é em parte favorável à SAI!, E' devido à suaprcsellça que o ,co~

mércio pá.rtlcular de gênerOS de 5ubslstencla não se preCipitou' nos exees.50S de especulação. Mas, convenhamos. que quando o con1érclo particular,em 24 artigos, pode vender 9 a. preços menores que Os dos super-mercados,é que 03 comerciantes estão Se ab~.stecendo em melhores condições da quea SAI!.

Aliás as condiçõeseconôlllIéas e financeIras da SAB são pl'ccarisslnll'lSe ê,sse f~to constitui desde .já grave problema nO setor (le abastecimento.

Pode-se dizer com se~'urança que a SAB é uma ficção. ];; uma soci,edade de. dois cotistas, a Prefeitul'a e (J, Companhia t'rbanizadorll da NovaCapital do Brasil. A grande parte do p9. trlmÔnio transferido 11 SAB. reclama auLorizaçáo legislativa, conforme nt-t. 65 - item IX da Constltuiçã(lFederal. Por um simplc~ contl'o:to pnrticnhr ~. S.1B tOrnou-se proprietál·ii1.

- das resid&ncies oficiais elo Presidente da R~l)úb~ica. da Prefeito M\mic:pale do. Pl'imeiro Mir.istro, sem que o congresso tenlla tomado conlJeciment()da maté:l'ia,. ' r

O capital com. Qm se formou a socieà~de enCarrc;ltlcla da grave tan,fade abastecer Brasília. é também uma ficçao, E:tabeleceu-se r,ue o cal1:talé de quatro bilhões e setecentos milhões de cruzeiros,. sendo que n preteitcra Municipal subscreve dois bilhões e qU:J.trocentos milhões e a Novaçapdois bilhões e trezentos milhões.

Para cobril' sua quota a Prefeitura se desféz das Pl'op,'ledndes da Gru.njaModêlo 1. Granja Tamand·Já.ao preço de trezentos e tres milhões 110'18nl[le doIs mil e quatrocentos c\·u7.eiros: (]a GM-2, c Ip8, Inclusive a residência.do Primeiro Minish'o, por Cr$ 5~2. 735. 7GO.OO:c1a G~.~-3, TÓ1'!0. ínclusit'e :lomorada do Presidente d:> Renúbllca ]'lor 01'8 1.002.330.C70,00; da GM-!,Riacho 'Fundo, Inclusive _a residência do Prefeito, por ..CrS 492.073;700.00; e o super-mercado da Asa Norte pelo valor de ..Cr$ CO,OCO.OOO.OO.. Note-se que não houve C1\mlquer a.valiação desses bens.O valor se convencionou para uma autêntlce conta ele chegar. .

Mas·êsse imenso patrimônio tem mínima illversibilldade no setor li\!a·bastecimento.onde as transações rec12mnJil meros de pagaménto do maisfácil curto e o ritmo de giro do capital tem que ser o mais rápido;

Que poderá fazer a SAB Com as l'icas mansões dO.Tôrto, do Ipê•. d()Riacho Fundo? Ou:'ará ao mer.as cobrar alU;lueres MS moradores? Poderáhipotecá-las. vendê-Ias, enfim. transformá-Ias em capital lfquido?

A quota da No,'acap não.é menos ininvet'sível. Quasetôda ela, l'epre.sentn.<la por áreas de terren03 de diflcil llquidaçíci. Na verdade, o patrImônio l'eal da SAB se representa DorCrs 250.000.000,00 de mercado\'iasdo ve'ho Dej)Rl'tamento de Subsistência. Cr$ :WO,OOQ-,OO'O.OO em moeda, quasetodo inte;;rl',lizado ~ Os imóveis dos super-mercados. velculos. material .deesc,'ltário .e etc:. Mas o capital f2ntástico teve um tel'rlvel efeito psicológico. Os ......CrS 4.70l),(lOO,OOO,CI} dão majestade à sociedade e Impõem-lhe uma Diretoriasuntuosa e cada, Dirigem-na, ,4 diretores - diretor-superintendente. di.retor-adminlstratlvo. diretor-comercial e C1ireror~lndustrial, vencendo deCrS 160.000,00 9. Cr$ 140;000,00 por mês: 5 chefes de Departamentos, comVencimentos de 01'$ 100.000,00, embora funcionem ipenas 3, mas todos êles'provJdos: 13 chefes de divisão. com Cr$ 90,0'00,00. embol'afunclonem apenas .7; 12 assessores IJ<;!rcebendo Cr& 98;OOOM e OrS75 ..000.00.

Tentei buso.ar dados oficIaIs. Não me· foram oferecidos até agora. ()dlretor-sunerlntendente. com exerclclo apenas há mês e melo.· confessou.me que não tinha elementos para me Informar de Jmedlato sõbre fôlhaade pessoal e movimentos de venda. e dividas .·da Sociedade. De uma fonte'recebemosêstes elementos:

NOV8h'lbro de 1962

22.500,DOD,Ct}8.300 .OOQ,QO8,000.000,00·1.000,OOOjOO--2'4,800.000,00

FOLHA DE PAGAMEN'I'ODA SAB

(Se910 I)

Total '.' t •••••••••••,••••• '~ •• II •••••••• ' -••••

funelonárIos da Nov.aeap .... antigO DePw. SnbslsMnclafunclonárlosdallrópria SAB .funcIonlirlo$ do Départainento IndUstrial ..Motoristas. • , • ~ .

450260laR

QUADRo COMPARATIVO'

«5322 Quarta-feira 21 JIARIO DO 'CONORESSO NACIONAL'

~arCela.da.mente na meclida das neces- .naiorea estoques de carne e a usina de\Illdades <Ie compra e dera· ao Departa- leite. Outra defieiência o não apro-

liínent-o plena liberdade de acão. A rê- veltamentoda produção do "cinturãoile lJancária particular da Cidade, des- verde" da Cidade no provis!onamento

@e li primeira hora, .0 prestigIava, fa- dos super-mercados. De. um modo ge·f2endo-lhe adiantamentos, para que, ral,' era satlsfatól'la.a Mão do Depar·em hora precisa e certa, pude.ssetom-/ tp-nento de, Subsistência.IlParecer nas fontes e adquirIr o ne- Ondeosregulnmentos e normas do\cessário. Não tinha outro intúlto e Departamento? :tles não foram jamais'fim senão a':lastecel"'de gêneros os su- escritos. Tudo dependia do bom sen}per-mercados. Não visava a lucros. so, honestidade e eficiêncIa pessoalOs preços podiam competir com os do dos· encarregados· de scrvlço. Tanto

::Rio e São Paulo, parque, para fins de isso é verdade que. um dia, se ergueuadministração e .serviço. só se cobra- alta celeuma contra uma compra, seva, tal fôsse a categorIa do gênero l1fio me engano, de queijos. O Depnr"Qnd!do, uma taxa de 5%el11 1111S, 'em t:::.mee.to adquirira queijos estragadoS I

Ol~t"as, de 10 ou 15 ou 20%, E nada - dizi~-sc. Deu-se suma importan'lll','-, Cama era o Departamento 61'- ela 11 dem:mcia.O Diretor do DepargC'.n d~ Novacap estava isento do im- tamento foi afastado por 4 meses pap,'.,-,f.n de vendas e consignações. Ti- ra sindjcâneia .. Mas, quando, apuradal1ba em dia seus par:amentos com seus a sua inocência, retornou. as coisast0r'12cedOl'es, podendo por.!Sso com- c;sbvéun muito muchcla~, A cont:tblll'm'a~ ~empre bem. . d~de atrasara-se e::-:atamentc .4'mese$,/{ N2turalmente, sofria deficiências. p"no do afast~m~l'h) c10 Diretor. Os· 1J s modificacões Introrluzidas poste- fom~cedores não recebiam seus pa-· rlO!·mentc na' politlca de abllstecimen- "amantas e ia a ce:Jto e vil1te milhões· to, PO\' certo, se inspiraram no prop6- o total de títulos venddos e não pa

sito de' corrigir essas mesmas .def,i- gos. E o estoque, que costum,;ll'~.nten

cié"r.;as, A maior delas é a ausenCl::: te era de cento e se.\Sel1tR mJ.!:oes deEm Brasília de grandes cãmaras f;'i-! Crllzeil'os pns.sou a se~' de tl'ezentos e

- gOrÜic3s para o al'111aZenmnento de Ivinte lnilllóes de cruzeiros.

A fõlha dé lla.gamcllto de pe2soal Pi:ESO:J de 3,7% a. 10% sôbl'e o movi-mento de venda, " . . . '. •

O Dep~,rtam<!n:o a:nda c_ontinuou respcmSllvet pclo .abastecmJento e.:éjunho de 1%2, E COm a Cl'l?çao da SociGa~de de AbasteCImento da BrasiJlaaS~ll;niu es:~ o!'ganização aquela tar~ia. ' .' .. . .. Do pOIl~O de viEta 60 p;-odutor. cOs mode~tcs r;rangelros de Brasl]la, aE.;B llada oferece até agôl'a para apl'O··:eltar a p~odl1çãO do "cinturão verãe" _ Sabe-se d::.,; vultosa~ perdas :de tomate e f!'Ut:ls p:'oduzidas pelos grangeiros e não aproveitad,,\s nos mercados loc::lis, DO ponro de vista dos for.,~e['edQres, s2:be..se 'que.a. SAB' não con~egu:u lunnter o nDme e '.0. cré:llt.o

. 'su,lenlado pejo anti~o Depar,ament,. ;10 ponta de vista do consumidor, a. tl'~w;fel'ência tz~bém não realizou melhoria,

, O fOl'n~cin:.e:'1t·o ó.~' leite e ,cal'ne tornou..se, mais irl'cgular. Não ra'r.oapós longas e'õperll.s na fila cis qt:e chega a dc:;oiadora revelação de que oIeEe e a c~rne n2.o chegarão naque:e dia ngs supel·-m~rcado~. .

'Eent~u-se po: ~lgum temço que eSC~Eeavam frutas e verduras sos super·mercados. Prc"en7emente. parece que o problema Inercha para : sol'l('ao. E' frequente a falta de cert..'5 ~'êl'let'os essellciais; Ainda em visitarecente estra11l'á-vamosnos super-mercados a falta de. fral1g<ls, ovos, farInha

. de ma:ldioca. queiio etc.~.. .'. '.

. Tornou-se evidente, nos super-me,'cados, a maior presença de artigosdeolásticos (uma éompra recente se fêz de oltc milhões de cruzelros),perfumaria (tecentementese fêz uma encOo.·l1enda de trinta. milhões de cruze; ~os)-, parece que em parte suspe.l1s,," pelo n6vo diretor-superintendente.A boa politica de estocagem da sup~r-!4erca<lo é garantia do seu sucesso.'A velocid.ade média. alcançad.a para o giro de .meJ;,cadorlas nos shoppingCp.llfet é de 24 vêzes por ano, :Mas como .cot1seguir' esse ritmo se o caplt-.lda. emprêlóa se filla em plásticos e outros 'gêneros que não tem.· consumoforçado e repetido. .

De um modo geral, a SAB ainda consegUe oferecer os seús preços em.nIlIel exce'ente nUm paralelo com oU(~cado Municipal de São Paulo: E' oque se vê no qr.ll.àro Seg'linte:

I I. Iserve Bem \ Plrapora As déspesas de' pessoal já r~esen-Ida. está abail(() do preço de comlll'a.

ta.m 17%. Com êsse lIuadro ..ai che. 8.9)' A SAB está financiando a carnegar a hora em que e SAB nã'Pllder.\ para uma parte da POIPulaç!lo e perdeconcorrer com os pregos das emprê- .nes:e financlamento,tUàrlamente....saa particulares. Os velhol. V<lblemns Cr( 700,000.00: e. t'~ 9rve a quem nll..de abastecimento não-.roram .enfrel'" tem mercadoria aforneoer. 7.0) ()tados, O da carne, jA manlfest<l nos t)r~o _fictício da ca.rne sustentadodias do Departamento, agrava.se, ofe. pele. i3AB gera desconfiança do pllbll.recendo "á.rios ângUlos yA),l'9, estudo:. co p~'a os oomerciantes que a estll..1.9) 8 SA13 não-possui câmara fll'igorf- vendo a jnsto preços. Os valores re.ficas suficientes para o est<loamento. clama,dos pelas empxêsas particulares,A população tem qUe se cO;Jtentar oom que vendem carne em Brasllla. aJndaao carne que POde chegar cada dlaê. são Infel'lo1'es· aos prevalecentes n.Cjdade.. ~ã.o b4.nenl1um· plano em Mel'cada. Mlu,Jcipal de São'Paulo, 8.9)Vista. para a solução dês~e aspecto· .c:~ Da do ~Ue a carne rr" :esenta 25% d.problema. 2.°) Os trlgllrftlcos tambémvolul'l1e'.de venda dos·super.mercado8,não tlOSSuem elementos para enfren- nAc b.â forma -dE(recUperll1' êrte. pre. ~tar êsse \)roblema. 3.9) é freQuente·a ,Infzo, ná venda deout~o,. produtOB; efalta totál ou a ohegada InsufIciente 'Derdendo. dlà.:lamente. eTS .do gênero «o super-mercado.. 4.9) Os 700000.00. com 8.ce.rne. B SAB estA,partleul8.l'es Jámperaram nc ra.:.IO .1e tmposslhi1JtRdade nensar. em Investicarne, oferecendo·a à ~enda. 8.9) A mento, como o daR ér :na.ra~ frli::o:ltISAB faz a. polltlca do preço . (lcUclo, cas' que viriam· ear .retrJIarjaade ae'J)ols adquire a Cr$ 210,00 ea 01'$ ... mercado local. .'209,09 o Quilo e vende, 00- prejulzos as lIl'oblel1l.as do leltesepaterite1ammanlfes!<ls.o filé mlsmon a. ir...... nos seguintes ltel1S: 1.9) li o artigo que2aO.OO;a carne clt. U a Ors .22000 e 11. com, maIs frequêncla.,.falta .nos Sllope:de' U e. cr$ 130,OO._Crs 180.00 e a Cr$ mereados' 2,9) 1I8 tontes .de SCll't'f210,00 o quilo. E' evidente que com o mento têm. variado. o leite nOllvlnha:deSOo!SMnento .. e .a desvalo··izlW.' daa principIo, daOompanhlá. Golânía de ...maiol' porç!lo do boi, a ~étUa de ven- La.tlcínlos. OCorreram dc.::entendlmen-•

139175 ..

4156

150-135

260'90

807S48

. 40·~23504806550

460170100350850

55.80-757542

340

6355

498137

1391705356150~14045

.26189

140185

5356

13538

25092

SAB

80-7548<!3

320l>lIo

5150

474 I135 i

l~-íG'11 ~~~.90I'360 400

220 320200 450

130· 18Q-2JO; 140 180.m .. I II

I, ".n·oi (kg)2. Feijão rõxo (kg) ..3, ,·çúcar criWll ..4. Café ..'5, Ovos dz) ..&. [,eite <n .7. NinhO (45fgm> 1S. Conden.l~do .. ~ .9. Fa r In h Ilde Man-\

dJoca· •• ' fI ~ •••••••••

lI>. Far. de Trililo /11. Fu1:-â ..12. Sal .; •.. '.• f'" ,'••••••113, C·arne Sêca ..14. Bacalhau •••• ~ •••••15.' Batata ••• u .

18.Cebôla .17. Azeite .la, óleo ..19.. Manteiga 1250gr) ••20, lueljo :r.llnas 121. Queijo-prato ..

i.~.:.' ~~em~.'~n1:n C,. ~~~~lti.,.,Carne 2~ .

Gênero:

Quarta-feira '21 OIARIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seção I) tJovel11brode 1962 6323

CAPr.tULO 'I ':-:Do CoriÚ'a:to rr~'ivláua:1 de,' ,I'ra;".JM

Mt;·"59 O contrato 'll1t11Vlt:lUa, IltLraballlo' rural pode ser, vel'ba.l 'ou, ...

Sl';Pl'esidelJte:

Padre Vid-igal - PSDUltimo de' Carvalho - ps.n

São Paulo:

Anton:o Fellciano - P8DCampos Verp;al - PSDHamiltol1 Prado - P'l'NLauro CrU:I - UDN

Mato Grosso:

R'Jchld Mo.med - ~PSD (35)

O SR, PlU,Smm,TE:

A llsta de pl'"sença n,ct1sa ° "OJmp"recimento de 34 SenhOl os Deput.ados.

Está aberta n sessb.o..

bl o colono C/ue contrata com •empregador 'rural 8 formaçao duma.lavoura, o cultivo e a colheita dum&certa arca de terras ou de um certonumero de arvores, executando o tlialJalho com seus 'famUlal'es e agret{acios, nas conclições e rcmunel'ações preestabelecidas.

C) O parceiro agrlcola, pessoa tlslcllque se torna cessionária de predlo l'ÚStico para cultivá-lo por SI e com seusdepenClentes e familiares" repa:·tindoos frutos na forma convencionada como empregador rural, e também o quesoi) a forma de parccria, trabalha emexploração extrativa de produtos noresta!s.

cU () pal'ceiro pecual'lsta, pessoa rl-n:: - O sn. CA~apúS VE·":"tG.',.L: 'slca que recetle anlm:l.lS pertencentes

, 1 outi'em pí'tl'a tratar e anal', olor Si~}? Sc~rctál'l~ [1~'il(~C" ~ com seus, depenazntes e tamll1a.l'es.Ma eb. Se,',SéI[) ante·, :neclmntc qu~ta nos lucros procluzl10s.r, sem cbservJ.'ioes, I el () empregMo prOVISQl'lO, pessoa

ti.,ea que contrata tr:tl:Jalho pa:'a ser-VIÇO ae tempo l11mtaelo, me,ellante ,'alrll":O Igual ao snlarlO mlnlnlO das 70.... {'na" cnele emprega S\la atmciade,::x(.inqU!1100-se o contraLo com a' ter..:l1lD::I:ào co mesmo serVIço,

PaLagrato ,umco - O traballiadorQolcno. o pal'CelTO agrícola ouo parcelropeeuansta, que tIver sou StLa.

cl0pendêncla trabalhaoores as.saLanil.:10S, tcm mmoem suas rel:tç'oes Ce oraoaJno rural reguJ:toas por esta le1,conslclerando-se' êstes tl'abamaC1ores

,:'I.;['a,s ,e aqu~Jcs ernpreguuores ruj'ulS"óertl prc,)uizo d,e VUlCUIQ eXistente ~ntre

eles e o emllregadorprimltivo, estil.be-',R,eqlleiro a V, El:~, nafo:lil" .~-, iealCO no artigo pnmelro, '

glrnentaJ, a retlr~Qa c!a elll~:la (lI e ,.~rt, fI,Y - Nao .ao trabalhadores.ohreci" em d!scus,\ão u:~ica, ao í'l'o" :uralS para os nns oesta leI:je:o de Lei nQ :3.245·1%1. " aI O arrcndatano,ae tel'l'aspessoa.

Sala das SeEsõ2R, 30 de m,a\o ::12 'LSlca ou JUI'lcilca que taz IOC~câo ae,1032, ,- Lino :JrCl:m, prealO rustlco, mecllame pagamenr.o.

-- em 'C1:nnelro, e o CUltl~'a por comaE' lldo c,va! a, :mp:'lmlr 11 se- ,ro:)1'1a, sem repartIr os IrUI,OS,, l I II ,,() tarelelro ou empre;telro, pes~g;lln e

,oa tlSlca que Cl>lltrata. por SI ou "UmProieIo n9 1. a~7 -F, de 19521 lUXII:o qC outrem, a execuçúo de ser-

. , I, YIÇOS netenl'llnados. aen era da, oro..Dispõ~ R{)bT~ O Eslatu/,.a do' Tra', ,pl'lcC1a:1e rUl'al. tals comÜ ,deswra de

b~;I!a( ,or RUi ~t. e dá ontras pr~- ~amp~~, aerruiJ"'C1a De maLa~ ou const'l.r..enczas. Parecer, da' G01'n'~ss':w t.ru!:ao ele casas; c,,~rn)n_n()St pon!.~)~ oU:ele Ca1lstilniçüo e Justir;a SÕb1(' outras benfeitorias, ama0 Que arecm~n::1a!l ,!io Senado: ?leIa eon,sti, munerRç~u, l:O~aJ ou pareia I, Se,]" em "t11c~onMldad.e c!.:sm:lendas, c:ccc- ,)!ltro valor Olle não eIT' moena, rJ~'oeto o p~rCigrrlJo l~, do art, 111, 1)li- qlle a relaç~'o contratuaJ para com ogado mc:mstlt1w:c:'GI lpenrZenlm: oronrlets.no 'ou livre ac!m:n:>~ra'10l aode pa~eceres dCls Comissões de ill'edlo' rusllco se extIno:a com ~ .ImLcgislaçrio Social e de Fi;:cnçasl, nHl~ão C1n tOTela ou e,t';prslc" la,

PROJETO N9 l.S37-E~GC A QUE CI O locnd~r 'de ~el-v:ços c.enma1S..SE REFE:nE O PARECER :.aIS como a p,amaçao de lotes :1p. gr-, , ' 10res, n vaclnllçao. cura qu to,q,na.'

O Conl>rcsso NaCIOnal decreta: Je alllmalS, ou, quaIsquer outros ,~r-"

'rITULO 1 ::lçosocusionals e perIódICOS que 'fIam, ' acessórios ou complementa,res rte atl-

Do Emp'egaa01 Rural e 19 vldade rural permancnte, dfsoe 'ltJC o-1'raoalnaaOl Rwat.:ocador n[,o continue naC1epeM~n<:HI.

Art, l,Y.... Reger-se-ào 'por, c.:ta iuriClica do empregaaor rural, nemtel, a.sremçiJes CIO, traoemo rural. sen, :ece~a remuneraçtlo perll1Jl1'nte;do, nulos· de pleno clireltoo,. os atos i~:ndO co~clUjdos OS sen.:.iços, loca·,que visarem-a llmlt:tçao 011 a renun- ' d; Os empregados, domesl,lcOS qll~c:a aos oenel1clos, aqw expressamen, ;:lrestem' servIço ao empre:;ur.nr oU a. ,te. rclenaos, SlIa fali1l11a, no ~.molto resICl~nc:nl; ~,

Art,' 2." - TrallaU1ador rural onra sem finauda::le lucratlva para éSles, ,os eleitos oroSta leI etooa pessoa fi-Slc,a que. p"esta servlçLls em, pro~:'1~' '~1, D - Os, ta refelros ,eempre:IE':I'OS'

l,daoe rUl'aJou Dl'eclIO rUstlco. Ole'1larlt,c ~ua.nr:o executarem seus servlços'Comsalano pago em dinhr~iro ou in .na o ,auxiliO de outrem, que Mo s~Jam

"18 tl/ra, ou' pa.rte m. natura e parte em seus familIares, serao COll'ídc"ados, Idlnn~lI'o. a empregaaor rursl. , 'empregadores e os t.raMlhadoms lL

, Art,-,S I' _ Cons:Clcra-se empregad'ol êles suboruinacloo g'oza.râo' do~ benerural, paràos efeitos desta lei, as peso nc:as atrlOui:os nesta leI, aos tralJ:J-'soas .ftstea.' ou 111rldlcas. propne:MlfJs 'liMl'Jrzs rurais, "ou nno, quee::plol'em atlvldaCles agi-l- § 29 ,- N,o_ caso do iten; ';b" do piecolas, pastor1.S ou na llldustrla rUl'al, 5enteartlgo,' quando o empreltclro oUem caJ'áter tempC'"anoou ,perma,nen-, tarc,elro, na exeeuçao; do seu cnnt,,'BlOte, diretamente ou atl'ave.s de prepos· ! '1C tl'abalno,reallza tateIa dn mnsma:tos,' " Inawreza 005 s~us auxll;ar'cs, Qn..~,a ..

Parl'l~r:\fo unico -Considera·.,c lD~ j"erCOnslcleraoo traaaJhaC!ol' emp:'é~àdlistl'lal'l1l'aJ. ,ptll'aos eleItos, u~na ,do !'UI'al em relaçúo ,ao clUpre;:~ç!flr,

'leI, a atlv:clade mO,u:;tn:ll exe:'Clda Plli I~em prejulzo, do es~abelecidu. no ,oá-qua.Iquer,,' estabeleCimento rural, nãO,','I ,'ílgrafo antenor. 'cOlllpreencllrlo ,na ',COll.sOllC1ação da, -, T'J:TULO' IILeiS do Traba.l:'o , • ", ' ',. ' ",' ''Art, 4,9 -Pal'(l os'efettl', deSta Normas Gcrals.doTrabaí1lo Rural

leI, sá o trabalhaClOl'cs l'UI'ais: ' ', lU O'ell1pr,egflClo'rUl'fll que tlrestaservIços de natureza não eventual àempregador rural. sob suadependen.-cia e medIante saIaMO, ' ."

Postallsia.s)

PSD,

(Rcclussificação

COMISSÃO ESPECIALPara dar., Parecer ao Pro.jeto

N9 4.740-1952Sel"virrdo como

dc iJ. le:ü,":-\c1:1CCNVOCAÇ,il.O cedente, a aual

De ordem do Senhor Presidente, fi- as,o;inada, •cam convocados osSenhares Membl'cs! O SIt, P~ES!Df.1"T~;:

desta Comissão ]>ara uma reunião às I passa "se :i. ICltun do e':p~cllet1:e.15 110ras do dia 21 do COl'r~nte. na Isala da Comi.~são de Educação, () SR, h7l,Z !l.'.D:L\:

Sala das ~omi,o.sõe.~ Especl~is, em Suplenle d'e S!.~r~l:irlo, se:vir.<!o :1c20 de novemb,o de 196", - ,rv?,71noelt

11', pJoGede à leit;;!',,1 :to .s2gUll'lt~

l,opes Rosa.s, Chef~ das com;sso"es ES-,! Oficios:!peclals.

III - EXP~DIE~·:'J.IE

184~ SESSÃO EM 20 DE NO-j E' deferido {) segldnteVEMBRO DE 1962 REQUERn.mr-;TO

(Extraordinál'ia matutina)PREsmmNCIA D'ÜS SRS, WILSON

CALJ."40N, 29 SECRETARIOj osWALDO LIMA FILHO, 19 vICEPRESIDENTE.

I - As 9,30 horas Compal'ec('~a.mos Senh01'es:

Wilson Cnl1l1onAniz'Bndl'3.

Amazonas1'(!.rá:

Oceliode' Medeiros - t:'::>u

Maranhã~:

Llster Caldas - PSDMiguel Bahurl ~ PSP, Piau[:

Dyrno Pll'es- Ps':O

Ceará:

Dager Serra - PSDExpedito Machado ~,PSO

R!o Grande"do NOI'tê: 'Clovis Motta", PTBLuiz B:ronzEado - UDNPUnia Lêmêls- PL

. Perambuco:

Nilo Coelho

Alagoas:,

Aurélio' Vianna PSBCarlos'Gomes - UDNMedeiros NétO .... ,PSD

Sergipe:

Jocellno de Carvalhode deezmbro de 1'962)

Bahia:---- ,.

João Mendes '- ,ttDNManoel Nova~ -,- PRNonato Marques- ?SJ) ,Regls ,Pacheco .-,- ,PSDVesco Filho, - UDN,

R!o d~ Janeiro~

Raymundo 'Padilha .-, UDN

Guanabara:

Adauto,Carcl?SO,- úm~'Minas Gerais:

AfranIo Rodr!gt1rs PSD'B'ldr:ll'O'JíllÚOI",.,.. PSDBllac Pinto" -' UDNJOSé 'Hunibcrto'~ ,UD:N

Oe Serviço Público,OONVOCAÇAO

De ordem do Senhor Presldente,flcam cOnvocados os Senhores Membrosderta ComissãO pal'a" uma reuri!ã" exf.1·aord!nárla li rea,llz:J.J:-se o.marihã, diall:manhã" dia 21, Its '15ho~(ls, na: sala.'21'7: Brnsi1l9 20 l!en<lvemborode lSli2'1_ t.ulza Ablgctilrle Fa.rias; See:'etárlll; ,

tos. A companhia que vcndl:t o leite' De Tra1n'" to C ,-, Iem G<Jltinia a 28,(J(J, pl't:lendeu vender .spor ... 8, " o,munlcaçoesao supel'-mercado,por 43,00, alegando e Qbras Publicasi'rete alto: Para fQrç~' seu preço, a,do- DISTRIBUIÇA.O FEITA PELOtou a polltica de mmcado s.ub·aba"te- SENHOR PRESID"'NTR EM 20 DEcldo, em vez de, ent,'egar 'LOOOlitros, NOVEMBRõ' DE 1962como, era do aCl>l'do, passou a fome- • •C"L- apena,> 7M J't.ros. ,Entrou no me:r· Ao Deputado \Vllldir Simões:cada livre, vendendo a Cr$ 45,00 e 0"'$ o ~ _ ,.5000 o litro, A ElAB teve que \l' buscar ProJe'to n" 4 ,.,10-02 - 'Crla ta~:a-IOt{tl'as fontes, vem de Al'a"ual'l num bagagem <l_ser c{)\),'ada pelas agênciaspercurso de OO'Okm. O ab:steci;nento de navegaçao em, favor dos, carregado11ão ó regular. Para se responsabiliza.!' rcs ,e h'ampo,taqores dc bagagem".pela normalidade da ~ntl'cg<l, os pro- -----------'-----..,---1<Iutores, de A.razuari reclamam que lhe~,eJam ent.regues as canetas tél'nllca~

da pro,priedade da ~AB. A Diretoriadiscut-e a matériah{. tr~s n,eses. 3,9)O leite está Inclulclo entre as me.c<:adol'Ías que a SAB vende com prejuízo,compra outrO a Cr$ 30,00. vende- aCr$ 38,00. quando, só o kansportecusta-lhe Cr$ 10,Oil o litro, 4,9), Impõese Wi1a solução ao pr~blell1a do leite.E' uma só: instalar aqJÍ a urina Jelaticlnio da SAB. O maquinário estáadquirido há mais de 2 anos e custouà Novacap Cr$ 68,320.000,00 e sstá.ainda encaixotado como rnatel'ialsul}érfluo iJ. economia de Blasília.

A Usina vai atrair para o consumolocal a produção do lcite das clreunvisinhancaló' de Brasllla (ce:-cfl. de 1,000litros diários) e a ]>rodl1cão de Formosa - Corumbá - PJ.onll1tina e da zonachamada do, Mato-Gr~sso,' de Goiás,a)j;all1ente 'Prodctiva. A 'PI'csença daUsina vad liberal' , o pl-odutor goianodos campos próximos de Brasília elapolftica, altlsta da Cooperativa do Leite ele GoIás que e~tá Impedindo qualquer movimento de ãbastecerem 'tCapital. Como comlll~ento do pro- ,blema. do abastecimento de Brasl!lll,deve1'-se-iaa»ressar a. construção daestl'ada pa1"ll' unaf, grande centro prodUt01' de leite e daqui dlstallte ap~llas120 Itm.

CONCLUSOES

U - AS. A. B, ê uma socled~deJuridieamente nula, porque a parcelade seu capital, subscrita pela. PrefclturA. é com.t1tuida de bens públicos,conferidos à sociedade sem a, necessA:J;'ia autorlzacão legislativa, . O art. 47da Le I n,~S.751, mvocado no intróitodo contrato socIal não dá. ao pa'eJeltoCIS poderes oue se1'lo.m neces,sâ,l'ios palra tanto_ Impõe-se à. Pl'efeltu1'll. 11:adoção das providências necessárias ,àconstltulcllo' de uma. nova sociedade,:para. o ouê devel'li. se1.' solicitada a pré~via, autorização do oongresso.

'T). Cômo a boa. polltlca., dGS super;mercadose~,tá na ra.pldez do giro .~~seu caTlit~1. serl de todo convenienteQUeR SABful!!lSSe do abastecimentodo supe:fluo, de ,demorada transação,Delxa,sseao comércio livro ns áreas ,doluxo, das bebldM. d~ll1·tl~o~ de ta..baca.rla., dos bonbons. / dos plásticos,das, baterias de cozinha, concentrando-se no setor a.lImentacão e util!dad~ domésticos, de ur() mal,o:;. Instante egeral. O, canltal cónce-ntrado em me~nnr Arell.'l!;anharla, ,talvez, maior velocldarle ,no I!j,ro. eprotep:eria a economia, ch. classes mais humildes.

8) A SAB temaue deb:ar de ser.desde já, um monumento "cabide deemnrêgo", ou ter!!. falhado. deflnlt!vamente, na sua. missão, A sua adm!nistrscá,o é, d~S'Pro'OOrclon9.l ao movimento de v~n(\asaue l'eall\!l::l. e, aonrogra-

- mo. Que ,deve cumprl!'. Urge ceifar dosEstll.l,uto~ a. su:per-a.bund~ncia de car~,l':<'IS de diretoria e de Q.'Zse~~Ol'IIl, ou ,eO'á cadnv~z mais 'll.SSaltada, pel" 'Dathos do empregulsm.u,

c6324 QI!l:3JI'ta-feira. 21""""" _.tLlI.=

OI~RIO 00 CONCR,ESSO NACIQNAoL (SeçÍÍio, I')=-

Novembre> d'l! 1ig6~

""crUo" por pl'S,Z() determinado ou imle- to, a ast;natura se farã a rOiD e com Ide repouso semanal, ao inicio • ao Ter sido estlpulad~ por quinzena deterlUluado, p,ovando-se por qualquer ,Juas testelnunbas, fim d~ jOl'DUda de trllJl)o,lho, ilem' como' verá. ser etetuado, até o qlJ1.Uto 'd'"melo permll:idoem dlrelLo, a, espeClal'-, Art, 15, Recusando-se' o empl'~ga- aos intervalos destUludos à3 l'eteiçõe~ sub!ieqüente 8 por semana, até onJ.l!11te, pelas, anotações, constantes da : ;1or 11 fazer as anotações devJdas. on e repouso..... tel'ce1'1'0 dla.CarteiJ:a Profissional' do Tra.onlbador i/o; devolver a cancil'a l'ecellida, ctP"e- Art, 2'1<, Os lllMnaJos plllra repou- &Ot, 311, Ao empl'egador é .edadoRura.!, que não podem ser contesta- rá o empregada, dentro de trinta dirts, so e' rellelçee.> 000 serão coll'lpu~M1CJS efetual' qualquer desconto no sa:lário

, das, ' ' ;:omparecer, peij8oalme11te ou PGI' m· na duraç[lo' cfo, tl!aba.lbo, do empregado" salvo quando resul~

~ 'f'~l'!ÍgTu~" único. Pl'e,'nncl11~,se I.U' te,rnlédlO, do smdica'!o' resl'ecti:vo, '!'e· AI't.25, C9nSlclera.-se trai:lalbo no- tal' d'e adiantamento ou',de d.1S11031}torlzflClOS a. trabalhar a mulher casa- rame a autoridade local encarre..~'1a tui'no para oS efeHos desta lei aque- tLVo de leI. ',da e o nlenor entre os LBa ~l anos, de- da fiscalização ,do tl'abalLlo l'Ul'al, pale eXof::Clltado, emre as 21 horas dé um Art. 39, Em caso de duno causado'Vendo a oposiçá<) cOnjugai ou pMCI'- rI' apresentar a devlda reClamaç.lú, dia e Ui> 5 1'lOI'a~ dCl' (lla seguinte, pele elOpl'ega'CIo, o patrào pOderá des-

•na qUe será respeitada; pelo eUIOl'ega- Art, 16, .t.avllado o termo, dai regia. COI~~a:r do saJario unponànCia cor~

dot, ser manifestada expressamim,te a: mação, a autorlda.de nOtifica,rá o re- CAP1'I'U LO, rv resl'oIletente ao valor do pre.1ltlzo,êste, , ' clamante para, no prazomáoxlmo de Do Salárzo-Zí1mtmo desde que nisso acorde o e01l'l'egad'o,

Art, 79 A allenaçikl da. proprleda- 'alto' dIas, corl'tucloS da data; em ~Ut "eque telll'la IUvlClo CloJo por' partede ou a tl'ansfel'eocla C1J. e:o:p!or:v;ão, recebei' a l1oo1ftcaçúQ, presta.r, çeSôlOal.! Al't. 25, Contlnuam a~l:cá:veis ao deste.rural náo alteram, de qualquer modo mente, ou !l.or lUtermécl!o elo slncl:ca,to Cl'alJa1l1ador rUl'a'jaS normas elo '1'1- Ptl:rá1P'afo único, não, ha-;\11.',(l,'Qos contratos detrabaJho eXIstentes. ou assoClaçao rura'l a que pertencer, c~lc 11" CapItulo 111, da COl'lsoueta-1 aeôrdõ, el~tre as partes, a apumcão dá

Art, 89 Os dire~tos do t!'aoaJhado!' esclareCImentos ou faz'er, a legaliza- 'çao d';is LeIs do 'rrallalno, com as I' culpa e dal1o, quando aleg.'d'os oelormaJ ,decorrentes do comratode tu•• , ~ãll tia ca,rtelT8 ou suu:,et:~l'eg,a. ,. alteraçóes estabeJecHlll..'l ne~,a leI. em'J'I'egac1or será:, feita em um trlctuo,,baJl:u~, neJe lUclU1cl2.s a" melliçiío, a AFt, 17,; A des~bedlCmcIa ~ notifl- Art, 27, O tralJall111.QOr col<JnO, dec.lJ:l1ncto c JUIZ ele plano,parcerla e o colona to gozal'ão dos 1'1'1- c"çao 11 que se l'dere ,o lU'Ugo a', te, quando ~ssaJari:(do, náo pode reI' l 'e-'l'ilégios estatuidos na legislação, [ali. rlor, transfere ao rotlf:cado u condI- ll1unel'uçi!o IrJ:eJ'ioL ao sala,I'lo-mll1m~ü CAPuruLO VImental" Cl\'ll e tralJallUsta., sempr~ quo ção de reve'l, sendo conslderadO con- 'Ia l'eglão. Do Repouso se'mana/Remuneradoocorrer falência, concordata, concur- ~csso soure os termos da, re('lam~ç'l( Art. 2S. O trabalhador provisório Art. 40. Q' trabalhadal'l'ural terilc~o de crec1Dres, execução ou cessação feIta, devendo as aDotaçoes ser ete- terá. cl,ir,~l"o ,/00 slHario-nuanno men- duelto ao deSCal\Sü rem'l:mel'a'do C01-

';da atlv:daderuraJ., Guaaaspor C1e~p~cho, daalltOI'l';!ltl~ sal e qual:ldo .sLU\ rernunera'iáotôr ': re8pondentea um dia- por semf,n... ,Art, 9~ E' licIto ao eOlpl'egador :u- perant':. a qual (OI aple,enta((a ar!!- paga en~ forma ete ci!al'la, nao, seráI ,,'

ral'" propmná,1',10 ,OU a,rrend~ [,a 1'10 clamaçu(l" ,lmportana,o Da lIDPOb',ÇR<., esta, lUtel'I,or a, um t,nnta ,avos, <I/3,D'}, CoU'í,,'1'01'<:> ',Ji,'U.consCltUir pennol' rural sôbre os frutos de mu~t,a correspo~dente a ~e2 por ao, referido saliI:nO-n1UlllUo, . Das Ferias ..sujeHos ao re:;lme de melação e par- cento uos,alal'lO-mlDlmo l~cal, aplIca- Art" 2~, O trabal..Mor ffieJ::or ds' "cena, em garamia de rinanCI:l.Lll<,nt< da em d()bro na remcldencla, cabendo de~oito' anos e maIO!' de deze,sel~ I Art, 41, O tra;olloJhador ~ e:np~e.à cultura. ressalvada a parte llQ.11d~ a apllcaçao, da pena à _3utorloade en- terá o$alário-mínimo io'ual ao do tl'a-' gUdo 'tera, a.nualmente,eureno li. u:It\do meieno ou do parcell'o, em ca.;o Qf carregaàa d" t1~caJ:3açao des,a le!' 1J1l1nador aduJto, => Ipetlodo de q'.lJ.'lZe dias IHeu> de te-,e:{cursão pignoraticia. Art, 18,. compal'ecenClO o emprega- Art, ,30, O trabalhador menor ,de l'ia~, ,selll pI'ejUÍ2o da ~ebpectlYa 1'8-

dor _e \'erlllcando-se que as suas ale- dezesseislJ,MS tet'a o salario-minulO i.m.unaraçao, ,deSde ql.le baJ,'l1n ap.Dor-CAPT:roto 11'- ~a~oas versam . SObt e a U1e:ost~,r:;I~ nxado no valor C01'l"e.>pOl~a'~llte li: IM' ridos Cloze meses de vigétlci.ll (10 con-

Da, Carteira Pro!isslonal do Traba1hf,. :ias relaçoes ~e, GraDaJnO ~l'e\,;l\, tade do salárlo-mlnimo atriJ:lUldo 1\0 cnuo de trabo.llUl" "dor Rural nesta iel, o !lroce~so s;r~ encaml~.1a- .rabaJhador adulta.' 19 Medlant~ entendimento ep,tre

Flca institulds. em to~ • do a aULc::C1aQe ]UCll~.~,la COnlp," ~n= Art 31. No total do, slI.1M·l()-U'l1' as duas partes po9êra baver, no ~'o.-Art, lO, ''''''' • te ,que, J\llMand~ :mploceden:e,as ale nimopoderão ser descontados, medi- =0, a acumulaçao, de d'ois perl'lQCl!

terntóno NaCIonal; a ca.'telra i?l'o- ga~oes elo empleoador, Clctelmll1~~~ à ante mutilo' con.sentlJllemO, W;, se!IiUn, de férIas,:fisslOnal do I'l'l1DaJh,ador RW'l1J, 04rs auoon,daae relert~a no artIgo ano" lar tes parcelas:, ' , § 29 Apllcamrse 111 êsteEstatuto II.S:as pessoas maiores de 14 anos, sem que faça as anotações e in1ponnl\" a) alu"uH de ea~a de r~s'd<'lncia de disposições' dosarts 133 134 136 13<>distInçáo de sexo ou nllclOl~aJlQall~, il multa n" mesmeo comInada. ", ,-.' d, li'" , "qual. será. ooriga.tÓria para o exelclcitr Art, ).9. Seoão:constar da CR'tt'j- empl:egado, se eIíí ~e ach~r d~nEro, ao Cl l3~a Conso da~o da.s Lel5eto-do tralJaU1o, rural. l'a Profissl<lnnl do,rraba;I'~clUr l'ar- Jl:.stabeleclmento l'UJaI,.ateo limIte dt Tl'al)alJ:1O., ':-parálP'a!,oúnico, Quando o 'tt<ll:iB :e11'o o montante P. 11 forro'.: je o~óa~ vlDte po~ ccnto do SaJarlO:mlnJmc'; § 39 Fica lessalvado ao emprega-

llJador se apresentar ao' sel'l'lço sem mento da l'emunera' .0, enwnde-se bl alImentação que tor toro0<:lda dor, o lllreita de Convocar o elllpreque previamente tenha ex'" '''' (,:: '''.I> que se tara de acàrdó com os US"" e pelo empre~ador, qlle del'erlt ser sa· gaQ~ em fér~as para a pre~ta.çao de<:al'teu'a, o empregado!' (Icará obri. c05t1lmps da rngião: ' , d1a e, sUf;clent~, dentro dos rel:~I'eo~ s-:rvlço Inadla"lI~1 ~moea.SlÕes impr~"adc aconc-eder.,.illl' auránle ,) "l111~a. Art, 20, O montante referido no e~sos Aa regiao .para ,maptel', G,el!° vIstas e excepclouJ.lS que tragam risto de' trabalho três dla,s, para que, artigo enterior Dfio poderá-'Ser Inte- (OIÇO, flSlCO do tI abalho,e, nao, pO-1 co Iminente à. lavoura e IJ, peCUária,êlepossa obter o menclOn:<eh do-' rior ao salaric-ml'DlmO ela região, derá. ser, cobrada a preços ;tlpe~lol'es § 49 P ~mpregado: convoca'Clo;, nacumento, o qual de~eráeW<1 em seu nem il'ltrlllO'ir as Qe~~rmln:l.çÕes desta aos vlgentes na zop.a, nem tsmpouco torma, do parágl'a.fO' &nterlor, ' comple-poder' dentre de sessenta dias a rOD- le1: relatll~". aus descontos superiora vmte por cento '10 salárIO· tara, o seu pel'iododeférias, lOgo te-

U.r dG .!Dicio do re1erldr. ,:Of1" a1'0. ' lOinlmo mensal: nha; ceSlla:jo li; caus31 '~tellll:m\1l~e' dl'r'Art, 11.' A Carteira Pl'ot'lssional do CA~r'rULO rn Dl gênel'os alimentícios, (ornec!(\Os ::OlJ·",·,al'fiO.

Trabalhador Rural, eIDrtlda na tcrma Da. Diiraçáo (la TralJalho ..o empregado e sua tamma pvr eon· . § 59 E' licito'ao empregador, Detar-da legislação, trabalhista vigente, va- ta cio empregador, que serãovencll- dar II eOl'lce,ssilodl! t'erias" pelotelll-lerá, como, documente de Identlflca- ,Ar!. 21., A duração da jornada, dos com acréscimo Olaximo de det po necessária; quando reca:il'llln 110'ção cl\71 ou profissional e "'esp~';'laJ' de tt'analho rural poderá ser a.mima· I pO' cento sôbre o custo, , perlodo de'co1heHa, I'espeitado' o es-,mente: da, conforme as eXIgênelM das atl- I Aft, 32. Sempre que mais de 11m tabelecid'o no! 19", dêsttt ,artigo"

,a.I , Do's casos de' dlsst:li,o na Justiça vlQades,' exercidas, de ,forma a nliO Itrabalhador residir só ou e011l ~ua Art, 42. Sóterâo 'direlto Ri terIasdo -rrab8JnO ent1e o eLlllreradcr e o e}'cedel', em cada semestre (10 I\OO"CI- familla. na mesma morada, for,necUla reJnuneradas os ;trabalhaOOI'eSruri1.iJ'trabalnador, com fundamento no res- vil, li' ,número de n~ras cOl'responClen-1 pelo empregador" o desconto esta:l)ll" assalariados,' , ,','pectl"o conlrato,de traoaltl0: , , i'l'b a 01.10 pOI dj~ utll de. trabalho. lecJdo,no llrtigo· anterior era dividI., ...Art,,43:porcacli1. pe~lodo de trin~_

bl pa·ra t.odos os ef.eitos legais em ~ li' 'J excCllSO de t'lOl'as .extraordl- ,do, ,proporcionalmente aos respecti- ta dlas de' sel'vlço continuo ou tnter~,'alta de ollZras provas nas J:i.~lH;ll· (I.H;as, pOJ'1lentura olÍCo compensaaas I vos salários" rompido. prestar.l.oll UIU s6 empt'e,ôes deprelo'ldéncia soc:aJ ~ aSP"!::ia,- h'o decurw dO semestre, na fOl'ma es- I Art, ,33, O acôrdo 's6bre os d'escon. gador rU1'!l•. O' trabalbador pro~s6nente. para eomprovar a mSli',H1Çàl tabcJeclda neste artigo, sera pago ao I tos prevJstos n,oartJgo anterior de- rio terá direIto aum dia de terias;le nel1eflclà:rlO: ;J'aoalhador rural com o acresc '1110 , Yel'á ser anotado na Carteh's.do Tra- ,que poderá ser acumulado até riQze

e,) para o el,eite de Ir.denizaçáo por Clt' qUi n, ze por cento", ," , 'Ioalhador, que tl'aduzlrlt o mutuo con- dias.' ''ICldente ete' traIJalho e 1l10!estlas pro- ! 29 Se o contrato de trabalho se sentimento sem o qual será nuJo de, ",.'issioua.:s, qus,ndo as inr1en'zacóes não lntel'l'O,!1per antes dos seis meses pre-1111enO direito todo e qu:uquer dei., , CAPíTULO: VHK.)Dderão ter por base rem'Ur'eração in- vistos neste artlgo, sem ~ulpam~m- conto efetuado, ' " ,Da T'Iiglene e Segurança.' do' Trabalholerior aquela inscrita na Carteira, S:I>l- festa do empregaQo, serao pagos a , Art. 34. O diploma legal que re- A t " ' " , ..ro as ,imletacõf!S legais Quanto ao, mao, êste as 'Oorl1S efetJyamente dndas to gulam~ntarã esta lei~deverácliscri. r, '44. AS norml1!t de hiQ'iene,·.. aecimo de remuneral!ão permitiCIo , , ' trabalho, de"~,ndo as ,lIoras exeedell" minar os ,tipos de mçl'acllW a.ludHl08 gur~nçado ,trabalho Ilerlio' eXlgld.a.a

Art, 12: A éal'te!raProflssional do tes a olk nora.:: por dia útil, e que no art., 31, aJém de outros, pl?t'lIllS em :odos os iocais onde se, V.eritjCllol'Ç,1'ra~a,r,aaor Rural, nera, expedida \lT~. rbl'veotlll'B,rOreu; apuradas; serem (lns de deducão ,nêle "l1reylsta" ,a atividade dos .trabalhadores. rurW,"luitarnenj.~ ~elo. M:u;'steno do rr~.,a· p3g'MP'l)!1" r;. aer~sClmo estabelecH10 Art. 35, Não ,podem ser deduzldos Art. 45. ASJ)ormas referfCIaa. 'UIlho e l"l'evldencla SOt:~g,l..~ . no pal'"gl'ato anterior, o~ valorc,s cOl'l'espondeute5 à" ha,bj~- DJ'tigo antertor, constal'âo .de reg\lla-

~_rt, 13. _.0\'5 delegaclos r_6~onal,', clt út, 22 O.trabalho noturno ou em cao quando o prédJo reSidencial nao' mentoa ser eJaoorado no'prazo aliftal:nllbo sao olJ~lgadas a 01'dantz~, o dias habltualtUentedestinadOS ao re. oferecer os rell.UJsitos , mlnlmn. ae prorrogave!' de cento, e ottenta dlllllregistro n~mln~J n~fs porta ore"., áa ,1"USO semallal, pode ser CxJllIelo ~em salubridade e higiene. p"or uma comissãa constitulda de, uni:'C~~;~:.S~ Ofl~~fco. 'Mensalmente, a rEmunaração ,adiCIonal. em cas.os es- CAPITULO V reP1'esen~an~e((oMinistérjo da. Tl'a:-pOle"sc;a ReglOnal do 1'I'a'~aillo e[\\',9· pecinis, consIderados como MIlS- os de Xl lI." d ~Ih?<e..i PleVldênllia SQCHJ.J, ,'Um. Qtlrá' à- Del<:l('aeia Regional do IAPl,no ,slni~iI~<1,.'como incêndio, OS de lnun- , ,a emuneraÇ o, n1st", o eia. 'I'!~I'lcUlttU'a e UriCdllEstado, un1a riclla. ' ete identlflcaçáoct~Çoes e ouCros, de eo!hC1tasCUJa na~ Al't. ,36. J:'>ara e!eltil- de ,Jndeniaa- M'.n stério ela 8aucte eser!io, e.'l:pe~-contendo os elementos da ca11~1l'1l tU!'eZll o eXigem, de naSCImento de ção. além' do pagamento em :i1nIl~I' d8.l> em deer.eto.do. Pr.@sldellte tia RI!!'profJsslonal.mclusive retrat,o, pa;a o crias animals, de acidente de !ln!- 1'0, Integramo, salário, a allmenUlção, gÚb~\ )~ere~da!l~.p,ell?li' MJnlstro".efeito de identificação, " maIS, ,eleveMo. contuOo, otemllone ,Ilhabltação; que o empre?lll1Or," por o r ~ a o e Pre\idêncl~ Social, da

'\'~ Art, '14, Dentro do ?razo1e ')1\<: taIs serViços noturnos ~er' cnmputado'" fÔI'ça do contrato, fornece/' habttual. Ag lcu turall'daf5.1411c\f:.~, .-dias, contaetos da:ap~es~nta~lic da Cal'· ~o t~tal de notas rerelidas no Mtlgo 'mente ao empregadO, reslleita.rtlloi aa" Art. 46,Na.tegull\Jllel1tacâoserifoteiraoela t.ral:lnlhador T'll'al, c empre,- ~'lte.lpr: f ,_ I 'NA ' l'lan~ cllsposiçõesdo 3rt, .aI. 'pl'evistasas f)eni.lnàllcle~ decorreJ)'"ellgado! 'ou seu prepostoseré r>:ll'1>:',QO f'~r ..l;rn o .upl)lo, ..o se ver. c, ' , " ' ,,'da, Infr,açliC1.' ,a ta'ler na carteira !:,:ofissionat ~s do as condJçoes,eslle.:Jals,a que se 1'6- Art. 87. O pagamento do salârlll do , "anotações ~"lj:tidas., '. tere êste a.rtigo; o trabalho noturno empr:gado .permaDent:eOU\1COV1SÓ-CAP-t'l"tJ1:.-OI:!~'

Parágrato (mico, A~' !lnataçõe! ~e· ,terá ,remuneraçao acrlll!cida devln- 1'10 nllO C!e\eser estipUlado 1101' ,ou.- Da Trabalho R"r(J~ do " "'r!o'as$inad~spelo p.!I!lX'egador:.,Otl ..eu to por cento, _. ,', " zo ,superior a, um mês, e deverá, ser ' ", , " -."'c" !(ul1/Mrepf8l'entante legal e ""I ~e tr:lt:tn:lc ,Art. ~3, S9roo Ob~elllodo8 0.0;, liSOS. e(etuad.caté o déc1mo'l1l1. lltu do lIIi!~ ,Art. ,.,. A, !.JIulherc~adll éperm1de-empregador ou prejt'jSto analf;t;'e~ dl> regiao, no Cjue' se r~feriI, aOs dias $Ilbseqüente ao veneldo. QUUlI10bQ.u- tlVo (\e' rCSclsllQ' tle ,1i~lÍtl'atc ,~.tra-,

632;iJovembro' de 1962Quarta-f~ira 21 '. ql),.~IO DÇl C9~PRE,=:SSO NACIONAL (Seção'".-a_. _~ _::z:w o _ ~ • ~~.r_.•••• " '_.•• _', •• ~.'_ '__ ._•.••• ~._~,•.••• _, ... , __._. _ _.~._._.. _ '._S ._.C, ...:s. ~. - ~

<l:,.r rural, ressn:\';,do o disposto 1I@doS.'seussal.:í.t.'ios.mectb.nt.eretcI1l;5.0, ~ ~9, A .a.J)'.lrllç:ío. dn. cu1?a,' prevts-lll1cnte comprovada, por mais d. tl:iJl..p:l:rligrafo úllico, doart, 69, do valor c'Ol'l'espondenr,e, 'ta no [Jarágrülo a,nt·cnor, Cjuanc!o ale- ca dluS.1

Art., '18, ~~o constil III justo mo- §:lQ - A falta de Il.VISO prévIo \XII' I:;~.do pelo empl'e::;:'.dor, seril ltpurada I Art. CG. O cmpropdo poderá con·tlv~ de resc!sao d.e cont.rato de. tr~•. partoe do. ell1 pregactor ..d.á ao emp.. l'e-ie.. !l1 um trlrJuo, decidIndo o juiz desiderar rescmdido 'J contrar,o de tra.Imlho o casamento ou gravlde3au. gado o dlreltoao salárIo corre511on- nlunf),' balho e plClteal' a devida indeniza-mulher, nem se admitil'ão q\l~üsguer I' dente ao prazo rio a~lSU. .'. ... . .•.. \ "aO quando'l'cstriçõ.es, com estes [undaTl1entos,'à Art. 57, A rescisi\o clo cúntr~,to de Art .. Gl.,~ OCOl;\en,ma ..ele fen00l6- . 'i a) rorem' e::iç:idos serviços superIo-lldmLsao da mWllCI' nu. empr8g11, r.rlloa!llo;· torna-se efCGlvn. depoIs de IIOS C1H1l8tlcO S; CO_.I aspectos de Ci<-! "es "S suas liÍrf':J.S defesas or lei

Art, 49, O contrato de trilb~lllo não ~,eéol'rfdo o· prazo de a.. i,o prévl~ l?mldade, pub,lca. qUe llHerrOmp2.rn·' ':,.:." ,,'" .' p •se Jnter1'ompe quanto à gmviqt:z, ás. iloosel'vÚ'du.se . qlH:nLn:.'\ meiil,üo ~ ou p~nll:.:e:n o,.ocrt'Iç~ ::ur'al. por prl1.· contI.lLOS ,Ir,:, I~~ns costumes ou~egul'ada~ . pOl'ün à. tnul!lf." as se- parccI'la as normas est3bctecldas' n:l to Sl'lJe'lor a t,l~tf\ d.,u-" determinon· alhelOS ao con ro,,,,. . •guintes V~Jltagens"e direitos;" . leI cIvil. ' Ido dispen>ll"e Li~oa'h.,,('l'~s. exono o) coner' pengo mam!es.o demll.l

ai' atúSi""~e[J(o elo traoalho seis , 'l'aril o er~lp'·e.!a.ctor rural de qualquer CU11.S1der,wcl;. .semanas antes e seis se()]~I1a.\ dppms ChrlrvLo lOl lndenlZaG~.o a seI dC:'jda, 9: o,~ao ct;m?~J~, o .empregador aido parto, sempre que possivel com Da Re"~>,ãD tio C"ncr::tto do lI,l\laH1() l 19 Kos C-a:;l'\5 d~~te MUgO \l. In- ul>,l.,.<,O~s ao co."ralO,Atestado medleo:. Rural deI1I Zn('i'io d2'vtrjn, aos tr'3balhador~" a, prn!H:a.l' o !'.r::lp!egador ou seus

,n em casos excepCionais, os jle- \ I • . .. ' "." :el á pa~a D"to M:2.lG preVIdenciário pr2p",toS, rontm e:e OU pesso:!. de sua.riodos a que se reImem o ItOO] ante- ..A t, ,~8, gste. ~.~l,JitUlo se ~jJ1Ica :105 ! 20. Se a oco:ren,~la referIda nes- ram:I,a, ato JP~lVO da 11om'a e boa.1'101', podelào ser n.umentados de maIs It~~o~,lnadul~s IU.a.s ae Cl)da. as cate ani[:o determina!' paraJlsaçâo dI): la111:1;duas semanas - ca~a um, IlJectlame It.~o: .as. , ,,: " u'uoa,hoo por prazo superIor a de> el o empre,,~\dor, ou seus prepostosIltestado médico; , ~:.t, 59. A l11~enlzaçao ~evIda .D:la e Inferior a trmla ,:h.ls, o emprr:;a-', ')leNlc 'em-110 ü,!cament.e, salvo em

C) repouso remUll"rndo de duas se- :1:.015"0, PC! p,ute do empJegadOI lU' 1<)01' dUI"ln"e '-.·c p"riodo pagará ac ' 2'1S0 de leryJClmtl defesa própria ou- • " ' Il'al, som JL1sta causa, do contrato de \ ' l c o,' t, I ,~ ,manas em caso de aool,o, a JUIZO, tlabalho nor nrazo ll1üctern'In' do sc': traoR,hador aoena. u.l11qüen_a ::lor ecn· I ele ollt181ll.medICO; . I' ....... .: - '\ ' "a \ to do seu <;,l:árlo dlnrlO, cabendo ac· I) o emr l e~aQor reduzir seu. t~,,-

(1) dois dese:J.I1:iOS especiais de meIa ~e l~rr~ ~?CS .~e_,remuI!~t'açuu [lar ano IÓ1';\âO de o!'ev\denci~ pa;;ar os cln- '1' '::J~üllp, sent>ó &ste por tareta. de for-hora cada um durallLe o tntbaInu e. Si,; v ÇAo len~';nvo;"c"o d t ' Ih " "lielll.n por C~!1to re,itnntes. ma a aleI ar S~nS1V(;lment~ li. lmpor,/ >1··'· t' f" t'i" ~C ' ••,.G o r~Da ••3. '3" O t I Ó t "!1c'o cJ'sua re'nun ra"o ..OaI'IO, para ·,,111:1111ell·:1.1·0 IhlO a'" dor rural empl'eoado será eurl'es~on.:'~ .. . presene art [:0 s meI! E .,a, "," . ~ ,·a 'que, seJlJ.~Oss.lV.-:: . a $Usponsao a.essa I dente a tantOs meses .de .aláno q~an. será DplI~aao d"~OIS de~ompro'l~d: Art. o ~7.'. "~;SlJ~~"nsno d':, f-l!lpreg-a."meOlcla a ente.lo meclleo, pOlem,! cos. anos de "~rvl~o, lorr,,,,ndn'3e por o (ato pelas 2.lltCJ1Jca,acs competente.oi do,' d:~,tlnl"a,J:l I>clo emp,egador. OUnunca antes _d.e SeiS meses; !ba,se' o Ulttmo salario' paO'o . :t rcqu:"nmcmo do emp:'cgador, ate I·seu p, epn."o. por 'l'1,f:1S de CrInta dl3.S,

e) peI'éepççno lntegral dos seus ven.. I § 2Y. A lndenlzacão uo ~vra!JaJhador setenta e ,tll~~ t1crns :lPÓS verl!'icnClc. importn n? "":::(':if~lC 1.nl t15ta ào concImentos durante os pcrlodos a qu~' nU'al colono COrTe{p()uderá a um 1uo- o flagolo. e COHEl'muda a unpos8101-llralo de tr'-~alno.

,e ref~rem os Itens, an,el'lOJ'es, em l' déclmll, da som3. global que deveJ'1a Illditete de pl'r)S"f"'.UJm~ur.o -<:los tmIJa· ~ CAPÍ1ULQ ;,rrrbase nao lnfel'lol' ao ultur:o percc/JIUO recellcr pela exec' ição do seu, contra- \ IhG5, nos pl azos a q1.le se rererem li \na atlvJdaíle, . :0, mult:pllcado pelO numeru de anos I' p"esente art.rco r.CapaO e seu § 2'!'. . Da ji:st~ÔlliClllde

§ 19 O· elllpreg~dor~ pagara se,t.en t " de tt·aba.Ulo no esta.oelcclmento ru-, . ", _'_I.tpor cento dns bene!lclOs atl'l!J],llClc;S I rgl. '. I Alt, 62. CumpJOvdd,1 a rraude, m-i 68. O traoaJ11:ldor rural queDeste útigo· e os trinta por centó res-I § 39. Aindenizadlo do trabaíilu.d()r i ·~Iuslve peja lmeCJJ:;ta adnllssao d(: ;o~le l11~lS d~, ccz :1l1O~ de. ~ervlço efetan~es ·.ser:io pagos pela InstItuição ~ural parcei'ro a",rléola e p' 'ce'ro po_ i. novo pE,snaJ de. 19:ml catei:0rl\l. o .so no ,r., 1..0 . e:.',ab.lec.mento nãoàePreVldêncla. . tJllÚlstá. será c~lculnda n~' b;se da! ell1pl'egn·jor reco.!I1eT8. em dôlJro o es-! podem sei' o2sp,:(I:do sr.m Justa causll..

~. 2.?,<{s~~rei~.os assegurados _nes't:~ ~~tim~ti.va ~n 'va~9!'de um duoQech~:.o ! ~:ttJel:Cldo nos ~,~ 1~1 e 21J do artl~~ de~~:J::~1ente \_~l:~,pro~nd~.artigo n.no excJttem a eonccssao do i élos frutos ou quotas de que disp0I':Ll, I "lnr.el,or quanto ,,-o pag?,Çl~nto tel."", • ".. ~~ral0. "."co. cons<~era-se com.

'I\.UJo:I1io.-rnaterilldaa.e,.. . '1 'IlI.llt.i.Pll.ca.d.o pejo nÚ.l'11e. ro. ae .. a.n..u.. s•• de. i pejo O.r:;tt. () ..PI,eVIc.,e.ll.c:al'lO e compw\.a· . de .serv:çoê"."~ .0. ft,.mpo. .eD:l ..que. o~r3:balho noestabeieCimemo rl.mi.l.! rá o sllJ:'mo r;or;na! do .t~abalhndar en;,~l'e~:).ClO ec.teJa à (\lSpOslçao <10 em-oCAP1TOLO X § 40. A indenização do ~r!lb~J1;ador ,durantc o pelloc:o do ~e~ afast.a-: pr" ..~ao~. .". .... .

DoTrab~lho RuraL ao MenoT r1)raJ' proVisó'rio re!Jr.e,entará quantia Iment.o, . ,_'1.1'". 69. ?u~~,~r~ a-se justa .a caUll~Aét. 50.:Nõo ser'á ermJtido o t.rã.1 ~qUlvalellte a um mes ele 39,1:'11'10 por; Art, 63, O trab'llhador rural dis, i ~:nncJoo se \el.::e.o~1 o dlSpostO~o ar

b Ih d '" p.. -11n0 de servIço COlllOlderando-'e ftc]'II'1 pensadO na IO.l'lllfl do nrt 61 qU'lll-' ,I~O 49.• , como.,l.,clo com .0 ar,,~82a o e .menores de deZOito an:Js ,.rn ano ti '. i .'. 1 d "d d ~ . " ' ...".,., I d.3 (;on~ollrla(';' o i:l"s LeIS do Traba.~·lugáreslnSalubres ou nerigos<lS . I: " ...~s~r'(.ç~ o P~T o o .e ate me- do reSlnoele.Cldaa el1,ploração nor -!" o '" .- '," .. ~' '. _ '

. . ,":,. ... '. . ,es;. coptjnu(}s. o,u. nao, em que? t~a- mal da prO]Jl'ledacle, lera. pre!erênc;a Jh~, S..~L:Olglnl';',~te apllcá.vel, na ,Art, 5.1. ~: v.er1::do o .t.r.a.b.aJho. no._ I~a1had.or. provlsorJO" ~res. tar' sernço ac .pàra .r·l'.':.'l.iim.· iss6:.o COl.U·S, manutenção q~.J,o<qt,e tor" aa.m.sSlvel o processo:

tu.r~o. '. 0\1 ~.. mcamp.~~IV~I,..<:om ... a.s... c.ot;-I ~t.~.~~l~cl.I11en~O .r1J.• a,"' ., . l' .' 1. 00.5 dlr.·~lt~s e V:lm.'Ir;ens antenormen. pl.e'l}~ n.o Ar •• ~D4 .aa mes.ma con- .. ,.dJ,!oe~ cl,e.1da.d,e ~o l1le~r dedeze5Se~ ~ 59, R'avengo se est"pu.a.lo prazo i te adqUiridas e devolução obt'igatória! SO.Jdct'-'~" • . :'an.oo, '- .' '. . .1 tle contrato ge.tra~alho ~ l!lC,e,t~lza- I Oa mc.;cl1lzaçao li :Illst!tuiçaode previ.] . Art. 1,0' R~co~hecld~ a Inexlstên··.

Ar.t. 52, AO me~orde . catorze anos :ão ..pela resclsao ,erá acre.clda de, dêncla em pm~elas' mensais corres-: cla da raJta ~m\e o tI abaJllador ru-)<ê.P.r.01bi.d. o.. ."0' tr.. a.b.alh.. O,' rural, não se I _m.quenta. j:lgr C,'ent.. o '.SÕ.b. re o . valor d.a.1 p.ona..'cmesa.o. periodo compreendido..

1ral e..5t.ave.! 50 .p\ldera sei' :l15pensa.d,O:.--

consld~ra!ldo camo ta'l o: S:lll$1lJo, p'res-I' remuneracao. a que teria '!lreltoO em- .t) la mdemzac,lo, . , meOlante o p:lgal11poto, em etõbro, dt.,.tado. nos misteres. caseiros· ou em se or-eg-udo'nté a term,nacao. do cem- . ~ ." -.. , :. i mC;elJ.Jz:l'çao qCle lhe caberIa pela rel-'t1'atandô:d(eiceção í\<\ríjitiCla· pel.oluiz Itra to. respeitado o ·est.a1~lpê!do no pa-, Art. 64, Em caso de rescisão do ~\ln- ! cú~o. '. ,_.,competenté;de a'é6t'do~ cOOl"ó'dlspos" ~~.,,!afo 19 q~s,~ aryll,\o, . I,rato 'de tl'atla'Jtló' e' . ,,'avendo COlltro· !Ar.t. 71. O pedido de resclsilo amito, no.lnciso IX éloá~~, '137 da CólÍa- . 'I.. 69, ....ar.l! o.cálc.otllo da ind,enlza- 1.~erSIl\ sôllre parte aa lmportánc'l~ dos] ~ável do \.'o:nrato <le tra!Jall"lo, 'Que ,'.tl~uk~o, . . .. Ição a CJ Ul1. se, rllfer.~m os ·par.ágraf,?s f S~Ja.rlOS, o "triprE;f;?doSé obngado a I Importe em deml~sao. do trabalhador'

Art. 5,3 Só aos representantes le- ,an.terlprtt,~, .~S fraçoes d" a.nosupe-j pagar a,o emt1re:.;a.~IJ, l\ d.~ta·do· com·, rural est!i.'lel, semente' $era váJJdo.. "gals do menor de dezoito anos'é per- Aore~ ~. S~13. !!lese..s, )\pqs ~. i)rtmeiro pareC:lmento. pf!.ranLe o .JUIZo compe-! quandO fe:to com a asSIStênCIa: ao,mitldo. ela.! quIt.a.çiin ao empregaclw- Ilno de tra~n~ho~ selao arre,dgll:4adas tente, a; pnl'te mcontl'o\1.crsl1.'dos mes-! reS1lectlvosl!1rtlcato 011 da autoridade ..pelô,·l"eci>lifmf'nto'd.e·inderiliilçi.\o· que para a unJ!p e" ,. .. . I mo~ saJB.rclOs SOi). pena de ser, quanto jlUdlCJaJ locaLeompetf'nte rara jlJlgar:·'lhe. fôr' devida em" casó'" lle": resolsão , . 7°.. Em easo de duvida, \\ estio Ili. e.ssa pal'te,_ condenado. a pa~a-la os" dlSSIClIOS decoJ'l'emes do êOlÍtrato'"d'e.contrllt'o·dé'tr;ilialh<i': E'.-Jlcitl> 'no matl\'a.~ eºn~ellu~nt~ cAlculo da. In-' em dÔbro;· . . ../ Lle t.ra'Osltlo. . : ':eIi:t~to; ao. ni~no(liiiiiar rcelbóS'pcío denl1.açao ser~o. procedidos,. no p;az.o . Art .. n'Nii.o he.verlÍ ~tabili'ladeI'agamént.o.de' s'aTâiiõi:- .... -~ .,., el~ ttUiD7,e dias, pe!1!5 aueOrtda~e5 ju- Art, 65, ,constlt\lem justa callsa' no cnrg(j(le admmrstradorf.tio de ge-

Art. 5~ Aos. pais, t.utores ou .reprc- .d,ielals c,qmpetentes. ·pan,· apreciar. as. I para TeSClsao do contrato' de tratla' I rente OUOt1tI'OS de 'confianoa unedfasentantes ll!S'áis dó ~"*or: é f.acU1.~a-q~esJ:9es tra.\lltJ~ls~as;a requerunen- U:0, peJo empregador: .• ' .1 ta . do enipl'é~ador' re~"ÍJ'v::úl'o:-- O.do pleitear Il. c'Xtínç1to dQ co!ltr9,.~C? cfe. ,tAd,~. ~à~'!J~r df\Paá~es, i. '4) ato comprovado de lnlProbldade; cômputo do tempo de servl~O paratrabalho dos me.!lore~· d;e 21.. e t;laio~ , Ir· r ~ ., • te' c'fn Ill,;;? .e \me aç~o t~:t· Ih incontJuenCia 'de' conduta ou i todos os cfeItos ic;:a:ô, . -res de·14. 'anos: .d,csile oue demon.s- p ar ao ~,!lo WJ Cle I> vegeta IVO, mau pl'ocedimemo' j'trem' cOlllprOV!amenle. que a coi:ttl-· da respectiv,a cu~tura e após.. a. sua '.' ..... '."'." ". , . . , Cr,Pl.ul..O xnnUác~o d'o sé i o'~U;íe,,' ·accirreta· pre- CoU:~I~~ 'ou àNtj_~a: creIas S~~vl'L 'lne C) condenaca.o cnyt"nal do. empr~· j ,.,..' , " . _jufzosd'o de' C;:ti.sfcl .oümal' .". (ôr 'I1Justaqo: pa,ra' mais de uma S3.fra gaeto, pass.~da em Julgado,. caso uao ..,;1 Fi.c,1.l~:lçao

_ si;{lndo..1he;; ~'a:l nd"~ o· d;~to aite .Wde ·virJe;;. ~)terc~clos anuaIs: , ~enlla. n,avtdo sus,pensao da execução 1I Art, :73 li fisca Ima .t, d ~r tI I . af' >C...... •• ., .. I !~. EiiFcssO de rescisão de em- da pena, . . .... ,ç..o.. a, ......esen fi

pe tear. o ..asuatl1e~ro ao~'mesmo~, re ud"'~"' t' 'O' 'Ifi'd'" 'ai' '.. 1'1' ài desldi9. comnrovada no desell1pe. le;"sera reIta .. pe,o M:o'i'terio ,da·Tra-quando O! sel:vlCos rurais· lhes·pre- .13 >': •.or e, ra.•a.,J;c~ ror. me e -,. , . '. ..<, ,'. bálho'e !:'"evídê.tlc'n."'ui:iil· ..ludlotiem '''colÍsldel'àvehileriteo . tem~ro '!?:ao-:l1cordaretl1,: no' v~Jord~ IlqlJI- nho dos servlços a seu cargo; .. - .• < " ",po .díC est.u~óoü' o .. rej:ióil.~o neceisã- dlt~ao,' o.ssist~rá.a quaJ.quer. dele~ \e.! el emb'r1ngt1~s· tl~nltual ~m serviço, T,TuLO 'In1'101.' saúEl,e~': '.' ... ..• lu el'er aVll.lle'9l!'o.ludlclal•.cuJ~ 'lomo- devlclamente.comproYacla:. D $ Ser " • . ..

Art. 55'.. '0' .horárlo .da sérvJçp do '.o~\l.Çffo: .pelo julozcompetentc,eom de- t) Mo' rglterll{\o, c.e'md!seipnna .O\l o VI,O. SOClll"'~me.nõr. '~e' deiolto ános àeve.'ser. com~ termlnaçaodo montl!llte a. serpal:O; demsUbori:línaçaa; . . . " . ChPITtTl,ô .Ipathié1'c6ni'l1,"slihffe6Uênclâ as:a.u1as '.~lJ.oHca~~ en:t"\>~l"lg~l'ao \IQll1da.e cer- g)'ab:Jnd6no do.. e:np,(igo: D P.'i d <;." o . . •., .. ..: '~,t't !?l1!a Ilóq~~Je.q)l,e!Or COl1Sjd,era,do h) ato lesivo d.a bcnr>i' OLl. da.. boa O. ,In. O?,,~;;;;'~~:~Cl"a,e:rev'.de:~~la

C"~~LO. ~ '. 1.veac!~, . .. .' fama,. prl1tieado no' .S~:·VIÇ.: contJ'a do ~,.,~,L ..uo.~~ral .''. 1)0 Av1so.. Pr.évlo ... "-'2'.:". A pa./te. ,q.ue,. pp.r .. snq e~IP•..a I' qUal.au'erOe1<soa .oti' r.f"'..l'.:l' fi~Ic~'~ nas: A,l't .. 74. - "'''':.9.'' ,l:i;':z..QO..' ,o;F1J.,nd.o. 'al

. .". ' '. o' . . • _ 1er ca~1<a: li·. ~te.clPll~a~ ~() v.oncl,' m.e,mITS 'cond,lcbes.. s~Jvo' emcas,? d~ I !\''sslsci;llcia 'e . Prt:'Ji.d~n.cia ão-'~"bà.Art., ~G. Nâo . hD.v".~do prazo es.l.manto do- contlll..tõ lfca.. ?or.l"a1~ ll:', te.gltima. defe~a: oró;::1l'ja t)~.·,;te ou· ll),ad?J'HQ1':r1",' ""I::'S·ecOll.~t(~uirã:'.<t'·

pu lado, .a ~ar.te qul'!, seE! ju~t9. lJIo., Indeniza!! a otrtra dos pr.eJIl!?01< OC9.-\. trem' . '" . . '. I % 'um pür ce~ '{lI do" to', I -~.,.. ,. tivo: qmser rcsc1nchr' oo',.tl0lltrato ~e sIonados,. também:' sob âVa1Iaç~,o,' '. ... .', . .o. du ~ , ...;, ."o' ':'o': ,', ,!or "p,'S jlf,g-'

trl1.balho rural deverá aVIsar à (}utra .no.~t,êl'mos .dêste:'artl;;!o. . ., .... § l° NC5'con1;rMl's,de .praozo deter~ de~O~,ag,o P_,.~~1;"SCP'~C9~:i:.e ,qUtl.(le·.,sua: rcsoru~ãó, ·com':arifecédén'citt. ~ 3.~.Sea~resci8iio"·fõr,da·· mici".- minado é Lr:lllb.~m ]llstacausa . pg!'a .. " ;'cf se.rr~ ... ,.L}SJ~ ~~.p ·IK.od,U;,o;:.de ~lt,o' 'dins:se': õ.tl'll.1ià:lhadb"r' fõíÕ <;lla,.-·tiva do e~'llre~a,dor,l1ão bavendoeuJ· 1res=ls!lo. a. }.!2.':'0l.?pc.t:~n":.il1. 'Jle~nda.(J.t~~Th:i.°ni·e~tall'frlrnT;,r;1H_e;,\!e~a~i::l\orista ou. semanãno; FU~~~ ~i~s,'~ l'lR.'rlo.t,rapalhador mral me1.e1ro"no. sels meses, 11 par'fl1' ao início do pr:r- di~;-dáqueJà··ê6I~::",~·~q,o~rl.p"l\:~'~·rôrprovis6rlê e" trinta:i!J.es nos. 'd,e- ~C~I'9,{), oU,na.B,vallaç!io,a· qliese re_ !zo, . . ... '.' ",O•.l,-~O, .. ,~,.. .;"mais casos,. '.' . . f:,~e.o DaI'4~rn,f,o J9, .,~erá· e:omt')lItar""~'1 ", , .. ": .' .' .. !1.9: "'" Na .hilló:.e;,edeoesta:belecl;,'~"19 = Afr.lt:\ de i\~:!lOp'r~'10 n~r ~sorn~ q.U.e.Ç:.jlllZ> !\r.Il\t~aJ;·-:o.8ra>'a.~ ~. 2, ,C,U9.~~_YZl',.se_9 abandono de mentofabnl qllellti.JlSCe·.matér:ia:~pr!'"

j:lartecfQ cn:lpr~p;ac19.~J.:.~B,I; eonfer,e, a,o 'l,e.'ne,I\I". ~.; ~~llitan:,!e ~~ºo.v~. Inelt!!- relJ1Pl'eg:, qn"UI;lf) ·o',e}.,~)rcgadO f,:1t3r. mtt"d'~'Sllll~ nrod1lC::~/):'lrrro-P'eel~ia. ....el))p.f~~.~~o,r·'o.t!l7.~l~?, . ~,~d,~~~~~'t:.\1! 7,acM:~_~t~~~:"1?lL~n~ ~..su.oll.:.' f'!:l11~\i! J10scrHÇ{,j, ~etn )U~,a, -C:lUE:l,•. ç.evI~a'\arrl!cadngã<;, seconstituirà &~'l~~_ "

OIAR!O DO CONGRESSO NACIONALQuarts.-feira 216326 ':51'pao ') .\Iovembro de 1962_.. __ .z_ '. ..•~.....,

bre o valor da mnel'J:"l pr i '1'" própria., meraclas nos ite'ls .do art. 79 e;<clui Soclal regulamentará as relações entre • 2' O tempo de afastamento fi""lIue fór UI J!lZ,lda : ,. do direito A pce~t:lção todos 0_' our,ros o·l.A.P.I. e segurados rurais, depen- s~rá computado para. qt1Rl~Qtler t!eiL~

! 2." ,_ t'ien!1"llll1r, emprêw. pú~!lca elas claoSb subst'quenles e a da pes- dentes ruraIs I! contribuinte~ faculta,;. desta lei. 'ou p''II'~,iai riJa{)Vla~·"I. tel'l'OVWl"IU, 30li. de$J;;;nada exelw as llldicadosnos tivos I'UflJlS, develldo constar elo regu- Art. 98. O empregudo poder! delmar1llma ali ~ei e", poderá tr:1 n~:)(Jr- :lens neIn do mesmo al'tlgo. l[,.mcnto..entre DutrO!.OIi sel:uint~ Ix.ar de. comparecer ao serviço. te.tar Qualquer prdalltU:l~l'<)-pecl:~I'IO i Pal't'lg-rato único - Mediant-e ,iecla- J.SSantos: pre.1uizo do salário:"Cll! que cumprIlVi:, mednll~reapr~scn·ll'a\'::o escl'ita do sell'lll'nf1o, os depen- ai IndIcação normativa para- celn-, ai por três dias, no caso d'e falecItas,,,,, ele ~ll'" de rf('olhlme'llo D ~lltll· i lu:.ce,; jn~lea::los no item ri doar~i!!c :es:.àc e calculados vlIlOres .dos aU:U-1 mento de cônjuge. 'ascendente ,elU .de:spl'lmento do e,' 8l;e,ec'ido n~ste iutil;U' i ill ~o~er:lO c.~?tún er com ~ esposa. aos a que screfel'em ,os itens a, b, c, cendente, eleciando na sua carteir..

ornCLc n " mai ,do !IlI a.ldo ou com a pesM8 <i e e / do art 81' profissional;II Je'1g11a,,~ na ~o. rmr. do pa,.~~nlrO l' 'Dl etétmlcáo' e ~aracterização dos i bl -por, um dIa no caso de nMc!-

Do tn,l.itulo de Previ~~;lCill .l~ lllP."lllO artlgo, oalvo se .exlstlrcn' :ilVcl'sosall>,'1JlOS" mento de filho, e por maIs um noe ';<':;llIO ::iuc!UI I Fl1hOs com dIreIta à pr~'staçao. \ Cl eXlg2nClaS p'ara conc-essfio de cada Icurso dos primeiros C1ulm:e,dias, para

A,.t 10 _ ~'J~" o ln.'UIUlO de "pa- I cM'ltmo v I.lm cios l.JenellCios, Inclusive' prazo, 1e Io !lm de efetuar o respectivo re(;lstr96CI., ,,(Wi18 e Pi'!I<O<> ti", W ..";,, , "" '''.' , D , f' . lllscl'lr.áo dos dependentes rurais, 00- ;clvll. • . ,-1!\Pl ~ e:l~"'" e",,(lu dUI'I.'Oleo I o.. Bene lelOS ,lervuclos os c~sos em .qu~ é dispen-I' Art. 99, A prescrIção das cllreltOlpr,'/ü de Cinco "lIC',' .. d., ~,·,tc"'C:J\.'a(J I !In, 81 - O !APlpre"~n\ ao.' se. i lr.cta a cn,·cnClO:. . asseguradas por esta lei ao trabalha00 l'Ul",O II que se rcll'le o anl~", 7,llra(lus I'ural, ou rl"-."'l""!'1.'< 1'\JI'a~ I ti) casos ele perda de qualidade do aor rural só ocorrerá após o praz.:lI:I,e:'!'~'. d~rrl"lJll'I"~; ali. mccil"nl., I emrl! oU"ro~, L!S seg'l:nres sfr"ll;fJ,S; ;egurat:io; . . dc cmco,anos da cessação do contrateCO;-'?l",O.. ~om el1tld"àes PUI)11CU~, ou UI asslstenclU á maternidade; el norma para Irmcrlçúo dos segu- 'de traba.ho.puu:cUJ:l,€.<,oell1 ",":/11 tncu':lIJJda du bl al1xlJjo doença; :'ados l'llJ'~JS ,; das conGribuintes facul. Art. 100. Fica o Poder, ExecutivOprcs,uçu. de•., Ol'll,fll;'OS estllbpler:1dns . Cl aposentadorill por Invatlàez ou Catlvo, rurnl< bem como dos re-pec- Il.utorizada a abrlr pelo Mlnlstérlo danest~lel sn tl'HO"111'dr.or ('ur" I e srllS' I'ej~;ce: '. . cjvos .. depe;)[;'~ntes e outras mediU" Tl'l1bulho e dc Prel·ldêncla. Social UIlldepencl~ntes lIlrtenl7" 'lrln-s~ ~a" eles- ti I pensão a.os beneficiários em roa$<;) ~ue oOJetil'en "a sua maior l'acl1ldad~~ c;édltO especIal de cem milhões d.pe,as qlle IOI'em reul17,uclas cem .e.'sa .ie morte: ti ri.. '.. r tO' . cruzeiros para atender as despesas elafmilnrlade.. el assistência médica' o.mas para. meClan e ae 100 t 11

Parn:mlta único _ A esC/'ituraç.1o /) 3uxilio rtlneraJ:" (, as ..entldades locais encanegar.m-se presen e e.do Fando retend<: 11.1, arilgoll;,'erior (lI demais pr'evlstos em lel. eto pagamento das beneflclos conc~aJ" _ Art. 101. Esta I:i Será reguJamen-s,eró Inlelrampl}le d;~1 intll na cOI"abt. ! 1.9 _ Os beneficios corresoonden lOS aos segura.dos ou 'dependentes, .ada pelo poel~r Executivo dentro d.lJàrrrie ao lAPl e SU:1 rcrelta seni de. tes aos itens "b" e "c" são. privatil'os gl' norma.s pnrll.. o estaOelecimento cenAto e vinte iaada sua pUbJlcaçAo.POsll"'111 no Bal1co. cr" Bl'asll S, A, :lo seguradc rural. d3s. taxas de contribuIção cios contri· rt.,102. ES,ta leI entr:arã em 'lgElrsob O'ltll:0" fundo ele M"slên~ll' Art, 82 _ PRrn ellecução dos ser- burntes !acuJtntlVOS rurais a que se na elata io. sua publlooçao, rC\'ogadlllPrev'f''''w:n do rruOulhadof' Rlll'aJ". li ~os p"eviscos nos itens, "a" I! ..~ .• do refere o. art. 77 no seu! ·19. . as disposiçoes em contrário.ordem do 1M'l, utig-o antel'ior, poderá o lAPl esta- Art. 92.. A regulamelltn~ão a que

CAPiTULO m belecer convênios com clinicas Oll ense relere o·3.rtlgo anterior-deverá .re· 'EMENDAS DO SENADO AO PRO·, . tlelades hospltalare~ ou com outras ferir.se tllmlJém, estre LlutrQl;. aos ee, JETO NQ I.B37··D·eo, QUE OISPOE

Dos SeguradOl! ill~"ftuicões de previdência. gu:ntes: . .sOBRE O ESTATUTO DOTRA·j "~. 7C _ SilO otJn~~Wl'ialüoll.l-.e.l, Ar.t .. 83 - .A carteira de Seg-uro con· 4ln.ormas para arrecadação ao I BALHADORRURAL, EDA OU.

- '--ra ~ dent n T h Ih d IA "1 '" nd h b TRASPROVIO~NCIAS.'gt: ....dos: 00' t.l'unUlhadores l'Ul:.llS -1:- hCI. e 0.1%,,0 a () cc ..PO- eU O, vell.)' como sua CI) rança e .r.e-.,empreg:lou., ,colonos oú parceiros _ . lerá .. operar coJl.l os ~segurado~ I'urai,s. wlhi:nento; , Ibem. cemu ospeqUel1o~ prupnctárioi :nedtante cçntl'lbUlcnO !acllltntlya. a til normas para tisealiza~ão da I.r· O Congresso Nacional elecrcta:ruraJs, empr~ltelrOs. taJ'efelras e as ·er esto),rleclda na rel:'ulúmentaçao da recaelaçao do Fundo, InclUSive .para 116. T1Tt1LO Ipessoas ftslCasqu-exlllOl'em as. ativi. !Jre~e.nte leI. processos admJnistratlvos e respecti'la~ Iaades prel'iFtus no 3rt. 3,9 d~st-a lei. CA&TutoVI oenaJldades; ~ I, IntrOduçãoêste~ com menos ele cinco empregados D' ôE' CI n"rma~. para aplJcação do PlltrJ- Art, 19 As relações de t"aoalno ru-." seu serViço. lSPOSIÇ es SjleClal~ mOnlo: " raJ l'eger-se-ãopor esta lei.

Art. 77 _ Os !lrOprietárlós em ge., Art. 84 - Os benefIcios concedidas . dJ!lxlIção dos COerJClentes das de.!'. Parag~at.o único. Serão, nUlOS, dllral, os arrendatárlus. demUlsenJPl'e-1 ao~ seguJ'ados rllralB ou. seUs depen- ll,esas aelminlstJ'~tlvas. em relaç!lo a rI!- illeno e:tll'elto, os· atos. que visarem il.gaClos .UI'aIS não pr~vlstasno artIgo. dentes, salvo quanto as importância.<; ~elta. necessários para a. execu~ão dOJ IIIDltaçaooua renúncia dosbenef1·anterior. bem como as tltuJ,U'õs de devida.'> ao lAPI. aos descontDs auto. servIços atl'ibuidos 'ao I.A.P.l. %li. CIOS nela expressamente referidos·, .firma indlvIOllaJ,. d!l'ietores, SÓC10s ge_l'lza~os por lei, ou·derlvados c1aobrl. presente leI: .. ,Alt. 29. E' empregador ruraLtódarentes., SÓCIOs solídár10s,. sócK.< quo tis· ga~ao· de prestar alJmentos, re--"'Oohe. e> diretrizes para ml\ior descentra· pessoa fislca ou jurldlca. propl'letárlatas.,cu'a .lelllde sela, .nouto dn lnscri-cidos jUdicialmente, não pOdel'âo ser ilzaçfio dos serviços. especlalmenLt ou nâo: qu~... em caráter permanente.ção lltécincoenta anos.' poderâo. se objeto de penhora. arresto ou· seques- 'concessão dos bene!icl~. " tempol'ario .ou . p~riódlco, diretamenteo requererem torcar-se contribuinte tra. sendo nula de pleno direito qual- -TULO I ou através de JlI'epostos, exerça ativl-.!nc'lltMlvcdoIA!'l.. .' quer venda ou cessão, aecnslJtulçá{J .... V elade ag.l·opecuiÍ.,:a C~· o"·,.as direta-

'!, 1.9 _ A contribul~ão d.os segura- de qualquer ôn,us, bem como a outor- Dos Dissldiose'RespecUvo" mente ligadas li flome à fauna, ln-'dos referidos ne~te artigo. sera. f cita gaele poderes Irrevogál'els ou-em cau- . Julgamento, . cluslve o preparo de produtos rudi-à.oase de oito por ,cento sôbr~ um .ml- s~pr6pria para a respectiva .percep. . ' mentares e bcnefj~iamento pdmárloIlImo de três e um mál:lmo ue mnco çao. . Art, 93 ~ Os dLssldios decorl'entet.. d~ matel'l2S-pn s ell" pl~" rÍ\st!co.vezes o s.alário mi.nlmo vigorante na _ Art. 8.5 .... O pagamento dos bene- da. ap.hcaçao da. presente lei serão JU1./' ainda QtlB:l'. elo e;.'as l"e' \1'10. '-."'na.!região. " (leias· em dlnheil'O será efetuado dll·e. lido.s pela· Justiça do Trabalho. :ex- seelestll1em a outra." atividades lndus-

J. 2.' _ Os segurados referidos }leste tamente ao segurado rural ou ao de. tenslVos aos mesmas os precelto.s do criaIs ou' comerciais exercidas pelo"rUgO e seu;, dependentes. gozarao de p.endente rura.l. salvo nos cRsos'de au· rttulo X 'da Consolida.ção da&1elal'lo mesmoempl'esador.todo~ os beneftClos .atrl.buldos ao se· senCla. mOlé.stla contagiosa' ou Imp08- Trabalho. I parásr.afo único- SelnlrBdo ,rural e depenelente t'Ural.· ~11JJ1ldade de locomoção do. beneficiá- ... I . 'ê' 'mpre qUe. uma

- Art. 78.· _ Parlle!elto declass\fi- I' rio. quantia se ta,ré. pnr procuradnr, TITULO \1 . ~~:~ s empl' sas, .embora t.endo cadacação denom..lnar"Se-ãO, 'os. t~abaJhlldo- medtante COnCCl'dã.nela ex.pressa ,. do Disposições' Gerai, ,pr.lae~W~ef:~So:~I~a~rrJg!~dica. Pt

r&-res rurais e seus dependentes. em re- tAPI~ que poderànegà-Ia quando Jul- 'k' . 'le ou lidminlstração de Ou~' ~o~ ru-Ia.ção ao IA!'I. de seguradOS rurais e ~Br lncunvenlente. . AI' '. 94. O prazo· de. vigência'•. tulnd . .. a, os-dependentes rurais e os contrib\lin'te~ Art.. 86 _ A passagem do sellurado cl>nt to de traOaJho q\lando es:ipula- . 1" o grupo li!1,rOll,r '\ttl,.rio Inte' 'ado,refer.idos no artigo. a.nterlor. de contl'l- II rural à.o IA?) para outra InstituJção do ou se depel.dente· da execuçlo de ~br~ga;g~~d9J~~~~'~~~e;e~aonl~~vel_s n~buintell facultativos I'Urala. '. de previdência social e vlce·versa faro determmado trabalho ou real1~açãode .emprêgo., .. '. aç,ao e

eAPíTtrLO" . ~;:á sem perda de quaisquer direi· certooacontecimeows. nâo poder' 11I' A1t. 39 Equlpara;se ao empregador'

O d tI' Art 87 Nã ~. I superiora. qUatro anos. rural tõda· pessoa fl~lca ou jUl'ldlea

Dos epen en el .' - o prescrever.. o dire to Parágrafo. únJco•. O cóntrllto de que· .por conta de terceiro exehu·te. ao bene!lclo mal! prescreverão as "res· tra balho pOr pr zo ddt' nnl d· q "q . I ' II ."Art. 79 _ São dependentes do ;egu-taçóes respectIVas não .rec1'amRda';no .. a - e na o que ua•. uer serv ço gado ~s atividades

rado, para os efeltos. desta lei: . pr.azo de cinco anos: a contar da data tAcita ou expressamente fór prOrl'ogl~ l'dUeratrlS'b mlhedland te utUlzaçao da fôrça,t _ a eapOsa, omar1do Invélido, os .em, que forem devidas. _ do mais de uma ve~, passaré. Do ,laorar Do a o, e, outrem.,'-

filhos dc qUll.lq!ler cond1çáo, q(}aT(l.Ar~ 88 _ As ImportâncIas devidas sem d~tel'mln!ção de prazo. . Art. 49 E trabalhador rural tOdainválIdas ou ínenores de de71'l·.o anos,. aossêgurados serão pagas. casa oCOr. Art. 95.. A falte. de estipulação ex- ~ess~a flslcaque execute trabalha.., !Ubllllsolteirllll de qualqUer condi- 1'8 sua mOTte. aos seus debendentes. pressa entende"se que, c: empregado 'u tiura , emdi propriedade .ou .pl'édiorúsção,qu.ando l.nválldllS ou menorel de Ie. na falta d~stl!S. T.ev.erterãn AO P'u.n. Obrigou a todo e, qualquer serYlçó dfoh' mi e a.nte ,remuneração 'paga em21 anol: , . _ . do de Assistência .ePrevldência da compatlvel com· a sua condlçliopes- "n e ro,o~ Pinte em dinheiro e parteII _ o pal InviUdo e a mãe: Trabalhador Rural ., soa.!. In natura e para cuja ellecueãoutidm _ os irmlos ·1nvãlld08 ou me· Art. 89- A' aPllcaelio dO Funde Art. 96, Ao empregador ,.~ fedado g:fhgpenas sua própna fÔrÇa de tra-

aores de ,dezoito Inos e o..s Irmãs sol- de que trata a presente le1 nlio pc. t f i ' .• ' . . 'teiras. quando 1nv611dM ·ou menores derit'-ter destinação diferente da ore- ral16 er r o trabalhador sem a sua t a~bll'h C'°drdclê"a~~" '"-nbém fôrça doc. :n.nos. '"'":_ . vista neste F,statuto. sob 'llennde res- anuêncill. para 'locaJldade dlversa da r ~o;° própll? trab~hador .rural

• 1.' _ O segura40 poderl deslg- oonsabllldade .clvn .~ criminal dos que que estabeleCle o contrato, nAo se COR' ·da . ple.staç..o qe serviço pelos membrO/!aar. p.ra f!n.s de pereepçAo .de ores·' a determinarem ou"·llratICQr~m. slderlLndo como transferência a q'J' I e SUja fdalnJllia,qUandO .êste~' lhe se-

.. lAçlies, qualquer pessoa que VIY6 sob . Art. '90-011 beneficios prevlstol 'não acarretar necessó,rlamente mu-.. am, 9U1'i cament.e,dependenr.es.'I.ua dependência econOmlca. oela presente. lei sllmente pa.ssarão i danOR de domiclllo., ve~i12 Do, c~~trato de trabalho de- .

• 2.' _ A pessoa designadA a'Pena~ vl!!;orara.pós ollrlmélroatlll •.••, Art. 91. O empre~ado afastad. . o constar. , .tal''' juS" presta.r;loD& (alta'dos de· ~e referir a arrecadação, para'prestaçl\o de serv.1ço mlUtar.ter1 11 aldos~ores.dos>memb.~oE datamf-,pendentes enumerados Dolten'l t dês- '. assegurado seu retOrno'ao -serYlçD,·d8ll- da. o a alh~dor rural nête incluf~" artigo, e, se por mot1vode Idade. cAPfnn.D VU de que se apresente ao mesmo dentrll os,.' . .. ., :"eondlç6eJ de ·sadde ou encargos· do· 'Oisposlç6es'I'rwIt6rlu d,e•. trinta dias da respectlTa baixa. 't~}.a esP.écle12e trllbl.llhoa ser.pres-m~t1cos, .n1o puder IDBarillros meIos . ' ' . _ l' Quando se tratar de elllpre. a o. .... " ",Ira leusust.ento.· ... , " Art .. ,11. Dentro de noventa '(901 lado arrimo de famllla fiei o empre; OI a .tormad~apura9ãoounvalla-

. Art. ao _ A e~1!t~ncla de depen- dIas o Poder ExecutIvo através ,do .Ml-Ia.dor obrigado aopRlIamentD de 01 .' Çl\~do .trabalho. e " -< •. '.ellte~ de aUlllsquer dasclassell. enu· nls~rlo 'do Trabalho e PrevIdêncIa 'qUentaoorcento dOll seus s9.111101 .n.. cada' UammoddAlldAde.de. pagamento de:. . . • . a as pessoas nele lnclulelas.

,"

Qual'ta-feil"a 21 DIÁRIO, DO CONGRE'SSO, NACIONAL (Seção I) .\Iovel11bro d3 1962 6327

C,lP:TULO r.D:: duraçjQ et:J trabalho rural

.I 3'" Núo 11avcrá di5LJlll,õcó reJaUvll~ I será "ecolhido ao Instituto de Previ- I documenLoo idôncos ou con,.l',nada.:; I tor.,:ade per::mc a, qual houver sido

á esp"~J~ de cmpre:;o e a condição) denClae Aótistencia dos Agrarios. : por ~"dua", te,letl,lInJw.' [)U!'lilQoras Hp' escneuda a rcclamali':O, fJcll1ldo oetc Ll'<!uHJJwclor, nem entrc o tl'abalboI, ,'de c'anell'a prol{;SIOntU, a~ q'.tal. a." 'll'mrJre2~dOr ,sujeito a .mulLa COrres;ntcle-:lIIal, tCCl1lCO e llJ,wuaJ, , § 39 A l1lulta n q\le se refe~'e o pa- smH~'ú(J (:CI!1 o ctel'iaranle. IllenéJ'lllan· pOl,d"me p 10% !c!ez ~or cento) do

.~l'C. ::>'1 W ll·o.ba,,1J1UÚOr 'Pl'ovlsorlO Il,'agrafO a,,nterlor, n"9 eXl,l11e o emPI,'~- du o 'l'.'l,ueJ'u e a se:'ie da.5 re"peetJ""'" '·)lnl'!o·mIl11l1l0 local, cobrad, a, em dóõlvulso ou volante, para os ei'~itos ~ador de pagar ao t~'ab,,;l1aclor rum! ca\·éeL~s. ',II;:u na re:nelc:ên<:i~ e cabendo a ap~i(Iestcl,el. a pessoa llSleEl que' medlan. a imp'"1'tfLlIcia que e"tel1o~ve,. dCI:;U·· ... ,·t. IJ. As foto'~l·afiaô. oue deVê:D, c3~ão da pena a autoJ'ldacfe encarI'ete pag:'m~llto em llloe.cla corrente no do de rccç~er pc"; mú. del~Ji1JéSU. 1':,:lr,:I', OiJ~·16'1:.ol'J:iml'IHe, ;13" "UI·LOI. I ',:Ida da fi.:eall2ação do eumprImerttoP:\lô,commte o. pi'estaçao do. 11'al)all10 fraudulcnt:> OU.VICIO~a ll1CClJç~O OU :'as \1:·ofl~.:onal~, ':'cp: O(\l\%" '10 v','O:;lC: denu leL<le natureza eventllal ou PCl'lOO.lca nao apu1'o""fl do l<l'.]):;.Jho rcall:làl,O. : dil r~q:J~rente, t01l1aU:. (i~ fL·cllle. ,~::\ !l.,·t.. COT 0l'ee ndo em' re"aJl1t~~nlllte dos ~l't)bajho.:- ~onruus de i re~-sO'.le.s, com a~, dl:l11~;t'jCe.:; anr:";>;l!li'.i-j . :.' , ~!:; '~' :,.. J?'L. e, o. .p..~-CUltIVO 0\\ cl'lac;ao predOllllllalltes ou TiTULO 11 'do 'do" '{' 'e·' po- ,. t; ce'}.' .I 1,c,e \,I.l.l ••\n~"u-"e que ao ~u~., ôJe-

. d" I' " , I 'os 'U x, .1, '. ,C.U.I,l)1 • ""'oos ver""ll sú1Jre a meXI"tenc'a dascIJJl~ponE:'ntes a .,:::-\.p C'l:JÇ~'.: ag~·op:;.. I ti'l'lP.}'l'OS tç'n~lo num dus 'ln'"'u1q<'(:'i""'! -.. •.,~... .:>... " ' ::i.cl1u:'ia'.. DII" d ")1 ~ do • l·,·, ....\:;~n .. ' . - ,\.••• 'ie: ir;;," ;'Id' :'," '~':' :.2Iaqo;,:s de empre:;o prevu;lo,s ne.:-;ta

t~n. 69 D2Stle que o contrato àe ~ normas q(lrUlS, e P;lêl:(iQ ,a ,~:":',',~:~~\~ r)e~d ' ..}V':;~~'i~t.' d~~l, C~l~ !:=1, J prcc~I~,:~ S8rá encam:nilado aotl'alJ:ill1o rural p'l'OVi:o:Ól'lO, a\'ul:m U,U tr'cbalha:1or rural : ~;;; ,t~:;..,.;C ...~ .,~"~.,,Of' o:' ;:,~ ".:J.._~ :"1C, ~I~ c.:~~n;;:~L:o AJ'J:l1'al Joc.:il,que,t se jUlgarvOl:mte' ulLrapasse 1 'um' .uno, iuclLll- ,~":1211.·1"'O !I:'".~"~~:'~'~,',,,:~cla_ ",11 aI,", 1I,1;J:cC[~en',"~ a, a:eg·a,ôe.:; do elllpl'e-[Ja~.i ,IS \Jl'Ol"I'l)!~~'l};ÕCS, $(;'1'80 Q Ll'ab:tJha- C/lPITvto a::l . ..,~ (,":, S~.;j ,~pl .. "t·J·_.l~,~O, C", ';', I,g'·~c~:·, e al:J!s' tr~H·3.,:;.s1da~, as ,gQ~tõestil"" CO'lsictCl'ãc10 p2.:.'mLtn(2~1te" p:lJ'a , ~~l' .. , 1::1, rU:'.1(7)UO-~r. lrllP,:·t' ..~',aH:·'i :Jz:'a llma(;(,;~'do' det"el'nltnu.l'á a auto...r(;'(!o~ o~ 'ereitos· ~lesLa 121, 11(J}j tét'nw:~ LJa idc!Uiju.:at;ão ptOli.ss:onal : p2:0 ~L~:". ~ C·:l,:'te::'L~. OU, e~'~~:nnLLJ:~el "ldi,:d2 'l'etencta ;lO-Ul'tígO ant,erlor que08 ai C. 4!,'., . o",::.=:p;~c:~d~>;;"n!~~c:o;~:.:-~ .uuyr ~,l'00:;~, ~,. I,~. ( {\<I~a,;ls ,anotaçõe,~ e n11ponha a mu!t;a.

An. 79 CouslcJel'íl-;;;e de SCl'vicn efe- Al't, 11. ti: '1:1'sU',uictn em tod.., o tCl'~ t~.e.·.",,:,o lleVel~l 0..,,,0 ,O_.11.Ja. ~.""" \':1- n(l me~mo previ5:':l.tivo o perlocio elll que o traba·Jlwdol l'ílÓl'io nal;LQ:1al, I,Ji;lra ;;J.~pt'~~o:-ts ll1 ..un- c~,'~~" ;-::~ , d;,:~o~:~~~S'1 :1~~~:1~lrc~, d,':' '. ~ :\~;~ I'. P ;c':i.grat-o f1tllC'G...;._ Da decisão doI'Ul:..nJ e:;ccja à elisposlÇáo cio enlprega- ;:es de14lquato)';~e) a~:u~" ser~l, ài.s- CJIJ~." .•11 d~ no •.i o nu,•. _.o e a ~e."(; \ C"n...:e:t1o ca':'e recu~'SO '~ Just.ica dodoI' agual'dando ou executandc tmçà? de sc~o 0:1 llCl"U:lC,;:d""e. a da D!';tH!: "':l.. _ . . I 'rl'n w~lho. na forma do disposLo no)l'Q;ns

t::;alvQ '(ii~IJ()dção e::i'pecial ex· C'3.l'tell'a,p~'ofl~~S!,UrHlj de, 'TrJb::1ih8d~r: ~ r":;·:!~:':110.. únICO, S2!~ ~t~:J.';Lnl!:çJ:: rftulo VIl desta leL '

~re.':i,:.;t1l11_ent-e con:-ig'nad8. . Rura!. Obl'lgo.tOJ"la p::..ra o .excrCl(;lO Ot [1):, sCd;c:l:-...dn a~'('pJ,!'~1\'~1G C1JVC':'.~~l, tkl,Art.tW Os pr(:celtosde.sta lei. salvo tl'abalbo rural. ' : Cn11S::U;'a ela· f'il;'t~il'~ :111~r.I::O~. e.. i.~:i

jctel'llllllàção cxp!'cssa Cl11 contl'ál'io, ~ 't 1'-" A. C I" ',. p;" f~;;":; '1a1 de; Vi:.1Je.ra. qU3ndo :-.1pr~.s(~nl,(1r.;'I" 'C.Ja:ol[lUl ~[Ld~l caso. náo se apllcalü: :: J :,~'. ". :'l.~: L-Cl;,~ ~.~~;'~"",)1"·""'1 ic~n:l;n'ov~'L!lt~ Cict.:- cJ(~~,J.!~'.~:'(;,~H,;'," de 4U21

' ." d' d' V rlllbaJn.1.a~H>f"u.2~~, "' .. n1u .... ê,\j f)·l)l) .\l, "",3"1 o 'P''''':>'I;''l:(J ":l'r'r:do ""t 14.a.l, ~'tos. ~1l\~lleg:: as o%le~ ,co; terá uma pal'tecle'st:nda a lciC'!lLlfl'I"· ,,' ··~o" \.l. ,"J ,... .' I Al't. 25, Os contl'atos de tl'llbuJ!10

U""Ul ,onsldeIAdos., de modo "eIaI, OSc.a'ão posseal do V'a') '1"'<'(1' 1"Il'a, e i\,·t 17 >Ien,' do 'nte"e"'J'io DU'I,U' 'd"'o' I'" ' ... '",le piestern se;'vw~s do \1AtIU'"za n5.c' ç "'. ,',' ,...~' ,:',[ .,' ...... '. ' . o.,. " .al, ,ll 1'1 UClIS OU co c'IVOS, e.tlpu-;cóncrn;ca .. i.?e:-;,~ón ou'"':), familla no .out~'a aos cÜn~Jl'~l'ÜS.ae trab:\j(lC. e ;;1;~u"l'pr1.ir.:urador h:l?lhtacto, 00S t'm;J~ f'g8u o • :'i'~O; confot~.ne os ~;:)S'I prax~.::l e _~'sfilfll:.ito l'e:-:i~fGJ1(~181 destas; 'taçoes. ~'eferentc.'5 a v~dn pt'uLS~lunaJ~"~,s,,:,?U ~~. Sln~!{'a~OE rt.(;O:~~l,e:~ld,?~ P:.l: t,t:,r~c;,s ,de. ~~d:l região•. o. início e. o

bJ nos tl'D tlCiJl1ndol'c" provisórios. dcpoltiidor, , . ~~l"" pl dl:-.?ve; () ,:1~;~'~?1 e:,lo ~'."p~ :e, ,,1.110 110; r.laJ d~ JOl'l1o.da de Lraba-~vulsos ou vojantes defInido" no ar- "19 Q"and·'o 'robaJ!'ador se RPl'e.1 ",dcs de C<'.,Lel.a p,o .•."".on,lJ, p,O;~l,,·a ,ho, que Oç.O pcde.a exceder 8 (alto> .till'Q 59 l"estmJvada 'a exceção do ar... ,:5 t. ...,. ~ l,. •• ' ••~_.. ,.,. ,; 'I ',. ' a ll1tenr:;nçao de p~.s.sfJ:t~ e.;tr::l1111:.lS. nCJ)'as pCI dl~. ,'t:~ o,· ' ,.., . ~en al ao. SelV.ço St'111 L)O"'~\..lJ: cal.e.. n,i Ar~. lB A carteIra pr<.,ij.sSlO:laj~,erá Pa.ragra',O unlco. Em qualquer tra..olgO G·., () empregador, f!cal'a oQng:tGCJ a COo'I, L' '.,' o", d ' . , ,. e t oall"con'muo d d" ' .

C) UOS ,funcio,nal'!os pliblicos, üa ceder-ihe, durante o t'onlJ'U[O de Lra- en l~:;IW ao Jnter,o,a o pe.,..,uil"l1n e, ,o:'J, L ,.e. ~laç8;(). superIOrUlJiâo, do~ EsLados e dcs Munlclpios, 001110, 3 (tl'és) dIas p~!',l que a ol;lte-I med.ante rEcJbo, : ~ ,~. '~elS) 11.0I'as. e. o,bllgato:ia ia co~-aos ,respectivos :};~l'anUmerá.rio.~ e aos l1ha~ " , . Pal'agr3fo l1nico. O:. ~inctlcatus ori",] CJ;1~;'j:~1~n~e~t~;~ãoln6~~~~~;a~~la~lepOll.>O:::en'ld[):'~s de aUlulqulas t ent;.dad€8 p~- ~'9 . , '''1 ~ I .! :::ialll1,en:e rp~ünl1eC'Ido:;. se o S:..llC,l!il ;' CI~:St:Jmeti ,du' "érrião O in~e~~al~SO;1~racs'at'HJ~ ou s~cle~.~des de.eccnOlTI:a ..;. /,' A~l\~a-se a~:tl oi ::"haddOi\cP:,?- I 1'2m P0I', e,scrlto a aU[ol'ldaae cuiUp: -, se:'á co:npu:ado "àa, 'duração dó tl'ab~-nlisui, al,1da que 10".dos emestabele' '1"0:10, .a~u...o ou lo.alh", o ._"O.lU tentevpodel'âomct:.mbll'-Se ·da~nt.!e~:;· 11\0. . .clment?S ag.:'.or>ecl!a:'ws~ desde q.u: s~. 11es,e aI tlgo, " ,Idas canelras PI'OfroslOnal., prdi",,~. PUI': . • " .J€ltoo a re"IJlle plOpllO de plo,eç~~ Art, 13. A Cal·t.ei~a prOf!SSlúlllll sel'a seus· ~ssoclado~e pelOS d~mals proLs·' .. ~lt. 26, li duraçao da jOlnad!l deao tn~,tlGj,tloq:H~ l~le .nsfie~u~·e s;tu~ça(.. expediàa grdt.unan:e~~:e pela 0ele:~a .. 'slO'nais da nleSll1a c:as.se, : ~~_~;"J.!?~ :'1.:' al .. f~l:e.l:a, s'e~ aI!ll?llada.anaJoga a do> !unCl[)!1ÓlIOS pub,.'-GS .'a Re~ional doM'lll't'riodo l'raba" . " .,' "unlolllle a> e,'I~e ..Clas das atlvldaCl.es

lll't. 99 As aULoricladeó adminlstra'lhu e PI"vIdenc'a' S{)c~acJ . ou pOla_ re. 1 _AI:t, 19. Se o candIdato a CarL('IJ'fl; t):~I'C;dDS. apenas pa"a termJnal' sertivas e a Justiça do Trabalho. náfa!ta , . '. ,.. "'~'" ' ;.\. :,' ,I 11a:. a t1l<l1ver recebIdo, no; 3(J ',l'ln;,~ I 'nços que, pela sua nattll'eza, nãode di~!losJções lcoais ou contratllais f3.1tlÇâe,. rede. a.~\ °ti1 a~l wldqlllC~S, aU-1 uJa':; s~gl,jl1teSa apresemaçàc do pe-' p~s,';am ser ~dlados, Ne.Ete caso, o exdecidií·ão, confOl'l~e ocaso, pela ju. ~r;u: .o.s, e~' Vlr u e e ,ecl.suo ,ml - i dido á . repartIção do Mli11He;;o',' dOI "t~'q. ,e:'a comp~nsado COIU reducãorlspl'Udc'ncia, 'la'" nnaJ ia, 11' eCÜI- l~s ..et·~~I'7_ \ al;r!!, como ..d?~lImem_ de IT_l'abalho.~pera\lte esta' plJclera ronnu·1 "qu: valente d~Jol'n~da de' trab.:lÍl!odade_e outros'pl'inc pios eno:'mas '''e- ,en 'i Ica\a~ c.V}_ ou ptoJ.l_slOnal, eS-jlar reclamação. tomada por tênno pe-. do dia segl:iJlte ou d·os ,subseqüentes,1'ai,,' de dll'eito, principalmente de 'CU- pecla men,e" o", '; .' .,'. '.10 fLlllCio!l:Ü'io enc,an'egado ~ês.'c rnis-! * 19 As pl'lll'l'oil'e.l;õesda jornada derelia do trabalho. e.aiJida, "de acól,'dO d, a'r:}{); jCJ'OS d, dl::S\dt·O,, na Ju.t.,'lça , "Cl'" que dela p.l1tl'egara, recIbo ao ln-j \""03.\110, b,em cc'mo as, I'edtlçóes com-CGlll os tlSOS e costumes, e o direito ~., ' ,a a o, ou peta? e oconse'..lo I tel'es':;(ldo, • . peJ:"atol:las. n que al'Jde êste artigo,compeli" da mas sempre d, e .mnnc'l'~A. oltl'aJ, ent) e o ealpl egadOl' e o. Ll"-I '" ,;., ~ .. ' ','" "'i . '., 'I .' eniO c()m]lutactt's' por ,l10l'aS e mEias

, ~l, ,._ . t ~ ',' '.i úalllad~T. com fu~datnel'lt() no l'espec- r-lUa;;l14l.Lo.unIeo .....el, alqulvu.. a .all'l. l' d"l· -.) " -ti" .;-

que nenhull~ lnter,esse' \:1e chss,e ou " " t' '. J, ,',~ ~",rtelro. pl'otl~swnaPnão l'ec,·ian!'"...a no' ,:0 aos" .SP,lezauas a~ tIaÇO,S _!TIfe!.')-parUel.lJar prevaleca sóbl'e b interês;e "IVO c.ntra.o oe tHIlJa 1"10,.. ,.. d "'t d·"-",; 1es o ,LO r<ie~) mmULOS. e serao ano-

üblico .', 'IJ) para todos os efeltos legaIS, nal p'.3Z0- ,e, 6D'.>es,e~ a, 1:_, ,~~;1t800·I[ad''S ,na Curl.eira Profissionai doP , falLa de outras provas, no Instituto de ua. em!.s.sao, so poudJd{) a "nc,e~a, de- rraoa1l1ador Rlll'nJ.

Parágrafo' único, O direito coniulll Previdência e AssistênCIa dos Agl'aJ'ios, pous de.:;se pr·:lzo, ser· fcIta pCSSOall1len, ; 2Y Se as cU'cunstâncias não nermi-sera fonte ~ubsidiál'iA do direito-do e, especialmente, pal'a,comprovar a te ao !lHe; es.sado, . , lll'ern que a compensação se fâca notmbalilo l'l1ral, naquilo cm qne não tnstitUição de beneficiário: . i, Ai·t. 20. Dentr~ do prazo de 3 loitO) Imes' ,em qUe CCDl'I'am as' pl'orroéaçôesfól' incompatível com os ' princlpios e), p~ra o efeito de indenização, pOl', di:ls, cont,llios da apresenr.ação da :!a JOl'nada de, trabalho,.o trabalhadorlanctamentais dêste. a.cldentedo. tr~balho OLI rrwlest.1:l p~o-! carteira pejo trabalhado!' rural, ; cm.I' "~l\"11 ['ecebela em}unbe:ro o ex.ceden-

.'l.t. lrt, Todos os I·ns·tru'n1pnf.os' de f!ssional, naopodendo a~ ll1demzaçoes\ pregador ou seu preposto nela ser_ ,;,,:lu9,com]Jensado, com acreSClIUO de"' li - - " ,ter ,p,.or ba.se re,muneraça,o lnler:or ai obl'igado a f.:l2el' as. anota,ções e"igl. 1 "'" '", (\,!ote. e CIOCO por cento>, .

medIda, pê~o, volume ou área utiliza" nsCI ta na Cal teIra s}, o a.:; II ta:_ •.. _'. ,', ,a '.. ml· <ias, . " §,. 39 Se. Ó contrato de trabalho' se .dos na apuração do resnltado dos tl'a- "0"5 le.. als quanto ao maXllTI(J de e Ib'",Ii10S o"o.rl·colas', l-.'.,.~el·'tados 0"5 u'os ' ", ~ ,. I' - ,,,' 21 A a ot - s a ' 're lllterrompel'sem culpa manifesta d,o·• _ - ~ " lllunel'ação permitida. ' ,no"" " •. s n ~çoe, q,le.e ""'b Ih' d ',." .e costumes das dlver,a5 regiões, . ' , , ,fere,o artigo ant.el'iol', serão 1ti'"lnadas .1_ a 3" or r,.u~l, ~ntes de, completa- ,quanto it sua adoção e denominação, § 19 A,~ DepaJ,'tamento N,ac,!Ol101, I do,/,pelO em?re~adO,l' ou seu l'epresent.a11te do o, m,e.s, sel-', he-ao, pagas, a"s hora.!devel'lio seI' ()bl'j~atóI'i8mente 'aferidos J:'ralOalho, em coordenaçi\o com a Di· legal. ,~ 'I' pl'orrog~da~ OI,nda na~ {;ompen~adas,nas rcpartições oficiais de Metrologia VIsão do Material do Departamento de -' . . , . '. ate a dat~da l'e~Clsao, Ig!I~lmentelllais ,p;'ó:dmas; Administração do Mrnistérlo dó' Tl'a- Paragt'afo UlllCO" Em se tl'atando de 20n1acre"Clmo de 25% (vinte e cinco

ba!ho e j?"evidênclaSocia" inn,ii1-be a, empregador ou pl';;pOSto .<l.nalfabet(J,·li por cento,):' ,'-.'§ 19 A 'd"] .' i 'd Mi . .,'. "' ,•.,1 'assmaLLll'a se .fara 11 rogo e com ~. , S e egaclas I'eg onals , o • e~pedlçao e" c~>ntl'ole de todo a m~- Id,uas) t·est.eln Unl1as" " " ,I 1I1,'.t. 2'1, para os· efeitos "desta lei.

nistéJ'lO ,do Truballlo e PI'evidêucia t-l'lal necesSá.rIQ ao reparo e emlSS o - d t lhSocial c; sempl'e que possivel, as lus- d-. ',. :. \l ,fi. Art, 22, Recusando-se o enlpregador/' ccnSl era-s~, ra?,a o. notul'no oexe-pctorias lOcalizadas OQS principais mu- a§'c:rtehas PIOfls.slOoaiS~'1 ' d I3.faZel'as,anotaçôell devidas ou a~utado ·cntl e.as ~:r(.vln~e e uma) ho-niclplos do E:>tado, serão dotadas de " 2, As, Delegaclas.Rc~onais, °I devolver, a carteira,.deverão trat:,alha- I~S de um dJa e a~ 5IC!IlCO) hOras dQrepl'O-duçóespadl'onizlLdas ,e aferidas ~[mlstel~o do, :;rabaIho e pr~"ldeo?l~ dorl'ural, dentro de 30 (trinta) dias. dIa se~Ulnte',oas ~tlvldad~ agrieolas,dos instrumentos de medida emprega- ;;!OC1~1 sao ,Obll~cidas a, Organl ..ar. o 1~ apresentar reclamação, pessoalmentej ~j entle.~\20 l~lOte) }lolas de, Uludos 119S respectivas regiões, para fins ~ S, tIO nomInal, Os, POI tadores. da Cal- OU p,orintermédio do sindica,to TCllpec- a e a .. , , qll.atIO) l1()tas do d1alieMe. dl'rimlr dúvidas, sempre que soU" telta t'rofL>slonal de Tl'abalhadol' Ru· ,'tivo à autoridade local encarr~gada gUJnte. 'rnas , ativIdades, pecuál'ias,... '·a1.' I '. .'.. . '1' ~,19 000 O trabalho noturnose.l'ácitado pelo Conselho 'Arbitral ou peia '. § 39 Mensalmente. a Delegacia Re_l da flScalllaçaodo trabalho rur,a.l. acrescido, de 25% Cvinte e cinco porJustica do Trah.3lho, nas questões ,io]la] dO'Trabalho enviará à repie-' Art. 23,LavrandQ o têrm~..de re- cento) sobre a remuneraçé.o.normal,orIundas de Íl'!\ude dos irlstl'ument.os sentaçâo. do Instituto deprcvidênciaciamação.a autoridade n~'tIIIe::lrá OI' exceto os de pl'estaçâo de .soçorro aue medida, _ , . e As.sistênciaâos. Agrários, no Ei;~':ldo,Iacusa,do para, no prazo .máxlml> de Que, alude O' art. 33,.osqua:ls, ainda

~ 2.Q comprovada a f:~,,·",de na :ap:i - .relação.das carteiras exp,edid:l':;, men- lO IOeZ), d,ia,S, , con," ~,.,dO,S, ',9a d, a,t<1 do que ,'ocol'l'e!;tes·..no .periodo ',' noturno,cacão elos mstn\:l1entos de medida, 0'1 clonando Oli respectivos números e recebImento". da .l1otlficaçao, prestar sel'1\n . .,."a/·,u"am, nte prsetados.vféiO ..1l1tl'inseco déle~,callel'á . multa. oorLadores . ' , .iesclal'ecimentos pcssoalmente 011, por ~.'de CrS 5 000,00 lelnco mW·:cruzeirOSl . , ' '."" ' interm~dio'do sindicato tt1lassoclaçáO CAPiTUlO UIa CI'$ 20.000,00 i vinte mil Cl:uzeh:osl . Art. 14, Aemlssão daCal'telra lar- a que pertencer; .legalizar e delolver

j dê i I d I se~'á: .mediante, lledldb do interessu·io a carteira, , " " ,,·Darellwncl.'açaoe. rio, 'salario llt!111'mOO dôbro l1n I'e 11CI ne: a,. apJ ca a pc as \to 'Delegad,o il,eglonaL do Tr~balhc ou '. Parágrafo. "único, li desobedlêncla..à ,,' , , .., ..ft~O~ld:I~::P~gci~i~~~\~i:o c~fci~f.;~~: reI?':lrtlçã{) ,autorIzada, prestando., o: SO-nqtIfieação, a qUe, se refere o artigo . Art: 28; Quo.lquer que seja a' forma,.to deduziqos 20% rvillte par cento). liCItante, à .autorl,~ade. e:oI:pedldol:a ·a.santerior" dá. ao notificado a .condição tlpo"Qu natu'rezado colitrato, nenhum' .u 'titUJo de custas d:i Jüstica doTra- clecl~raçoell.~ece:;s,ária~., ',' ,cd.e I'evel,confesso, sObre,' o.! têrmos" c1ll: trabalho 'rural u::salariado' poder4ser ...balho ou renda event\.laldo Mlnfsté- 'Parágl'afoúnlco" As. declarações do It~eclamnCii(),.. Nesse caso, as anotações lremtmerado" em base',ltlfel'io:rao sa~'"l'oi da .Tl'abalho e Pl'êvic1ên:ia Social, llÍteressado "qevel'ão ,sel'.:.apOladas .em sel'âo ,efetuRdasJlor despacho da au- là~lo m1nlmo',l'cgional: . .o"

6328 Quarta-feira 21 OIARIO DO CONCRESSo'N!iClONAl. (Séção I) .. NOVE!l1'Íbl'ode 1962._. o' __•••••_~,~.•:;• .::.;:;;:.~;;..-...;.},,,;:=="_"'...=.=_-===_."'.=".",;";,;":,,;,,,,;:,:,;;;;,;,,;;,;,,,,._;.;;;.';",;':..;.."..-.4""

Art, 29 Ko IN.I el,1 reml!llet'ncão, Ic:1.lal· (cultura secundária). a cargo 1gO?lÍ-!:lS 'quaXldo COlrlCJdlrem com 0I seçdo 1a que 1,1Ioel' di:eltl, o te' u llh .. àll r rural, I do tl'a.lJulh(ldor 1·ural. qU[[lIdo aut<l\'l-, p~:iodo de colhelt~, r~sp~it,ado o dis- Da. morad!apcacl.iu ~E'l' d .f'\,"'rH,.C:,~,· ~l~ p::"lr":C!.l~I:'::1.da OU per~1'l1t:C!a, ~eli.l. oUJl~lO a.e po,.')[~ no ~ 2'1 do artiao antcnor. . ,"c:ol.e"pOl1([{·Ult', .1, IcOlltrZlto em Sepllraclo . Al.t 4' N'o te'n direito ferla- Art, 47. o.podel" E..xecutivo b~.ix~rá

, ~,) .-; ti" '\. , \, ~ 1... P61l'agl'nl0 unlCo. En'lbora podel1oo .. ;~" ~I • • a I ~ t'e..\UlUnl€lÜaçaO acêrcR das cas~ d~..,a"',.,, ','/,l:Il, ..t,ç..." ...l,>~.d:'. pe...? ,e.l.. i integrar o re,mHac1O- ,\nu~d a C1l'e ti- o ,t.l.ll)al.l~~OI 1Urltl,o.q~le,. duran( e I tmadas ao~ tl'ab~lhadOl'es rurais, o.ten~

pl,-" .• (..I .1 'tl'"1 d.\.,_ .el s~(l.a e,. 'd .,tt . o ll"lb'j'h.lelor l'l'l'll a J:e.llldo d. Slla nqll....çao., 1181100 M condlçoes peau1to.rcs de cada.spl1t:lUll<" c;cnlL... de..;; l'~'Glll':-,CS e tl:::;OSl~Clll_1; 0, l~' .~ ., , .• I,; '~l" a) temdO \:'_C::~C111dldo 'O conLl'a,to. dei I' ,,'; , 't d 'da ,.c!~,~o, r;a,." rJi;;!llcr.o c;iol'ç.o fi-.i ~~~ntaçao".'l\::J.ldr"l'luOU llHerc':~: LralJuJlw, ll'-''ú, seja l'cadnlitldo de11Cl'01 ,ebl~oe lCSP~: aoos, em qlJ:~I~llel' caso.$!eu do tl':l bal11:I',ll1:, n~~,~) ~~otGra :-Cl" :~v.O ~O?(l~ a CO:11?,~,1 ~~ 'p3rltec~1l ~~_ dos 60' lS(,,~sr:ll ~n)' dIas :subseqüentes 1 Os l.:~tn?-os p:ec...ltos de hlgl,,"~1e.C:HJrf!eb apl'~ç~c!~: ::;',.[pc,nOI't~f\ ao~ \'Ig~!".l- ~ondC.He. ao S~lId: lo-ntlnmlJ. Xl" te '\, ':sua .suidr'i' ,I Pat ~?? aio u~1ico, As .pormas a 9ue so"tt,e na ,,:;:W. l' !l:i,) p~dc!ldo o· ôen lllLlller'lç~o gC.l'a} dQ 1,nllJalhlldor, 9u-' . ,:,:,' '. d' r . , ,refel'~ e,te l1.!'t:g~ d~vera.o ser proposta~"aIOl' r:\:.:r~~<ll SUo H1iK'i'l,O!':l 25','~lvin~(' rnnle o Hno agTíc~~a, b) P~~,~l)~,~~_cça em,~r'O~~ e ~ce~1,~~'! ~?~ UlUla CO~l,s~~o,nOll1eada ,pelo ao...e. Ci~~;D pClf' ce:.. to i (lu :,nl~tl'io U1Jl1lInC C.CU1. pel Cept••lo d.e. :)a allOS, pOl lna!s, \.t:.' .. no ,e ..co~~tlttuda de representantesn'Wl") I C~PÍ'lU<.o Ir de ao ltl'llJl.a) dlUS; Ic10$ MlnlSlel'lo$ do Trabalho e Pl"evi~

to' • ", • • • • • CI deiXe de i.l'abalhaJ'. COm percep-: déncia Social, da. Agricultura e dab, .,d:ant,lnJê11ill. em dlllhpll'8; I Do repouso .,clI/anal Icmll/wruu() ç:\~ do sal~il'Jo, por mais dc 30 ttnntu) i Saúde.CI ~1d!o'ntdU"le:Lto;-, C~) g~nelo~ all"! . ,lcüa.'S, enl Vlll",'1e de pa~'nljK:.-~rcl(l P"l-j Art ,'d' L..

me,lllCtO> e m~dlcame11too 10l'll<Cldo, i . AI t. 39. O tlalJalhador rural. seja Iclai ou total dcs servlços da propl'le- .. . 48, J:l,esclJ) Ido .OU fmdo LI C011pe,lo elllprcg~c!or. es quaIs tl&ü pode-I e:e penn.:.nente. 1l1'~lóo. ~rovlson~ ~ll llacte;. ;~~to d?.}:alJlIlho•. ~ ~la~a.lhador ~urall'ao St.'1' Vl?,dCddlJ.'" C~!oi n~11C."CUJ10 ~n"l ~olunt~·. t"'.~á ..1l~'~11 ao r);,J'l l},l.. ,.~ v'" ' ... a. cb.<-~l(lo ~t ~ .•" UP~l a m?raCila,penol' a llJ'" 'de;~ PQr COltOI ,omc o nal remunemdo. 110S termos das ll~r., di Hc~iJa"~L: ..lll~-en.relnlldade pClr deut,ro dc 30 (tl'lll!al dla.'J, resdtuinCU,lo, mclu.'we tlete e cnne:p. I (llll::, e,p~cia,s '(Igen.e::, q'w o re,;ulal1l ~Q~lodCl S~lpe.l"l a fi lSelS) meses. cm-: do-a 110 e~tado et;t qU~ a re~ebeu. sal-

. 1 l° Alo cleducoe" aCIma ebpecÜlca-; - - . II,Ola ~e~COntl:1140, ,,', I vo !ls de,el'lOlaçoes natUl'alS do usoda" d"verao Sêr e::pI es~w.:Jente a'uto-I CAPi!uLo V I Para.g.afo. unJ:~. •1, 1~~llup,'ao da 11 egl~la:. '. -rl~adas no_ contrato ~e 1,,·aballlO. spm . p~cbta~,.~,o ~~ .selv.ços. pJ.-u.a"que ~os.sa I Paragl"afo Úl1lco. Quando o tlabll..o que ,~er8o. nulas. Oe p~el1o dll'eao I Das tCl'illS remuneradas PIO~llZl. eiel.o !eg~l. d~.e,~ seI Ie_, lhaâor possuu' uma rc>ça OU uma cul~

{, como o serao OU(J'U~ quai'Quer nito! .: gl~t'J~da n~ CaI~elta Ploflss.onal dOI tl!ra de sentlelo econômico, plantadap:evlsla, neste ~I'li~o. I Art 40 Ao trabalhador nlral se_jTlab,.lhRdOl ~ural.. com aUlonzaçõo ou tolerância do prQ-

~ 2Q FICa a exclUSIVO crltél'lo do tra-: "'la con~edidas feu'l% renJLmerada..s A,t't ~3. Nao ser~lo descontadas. ,dOi pnetárlo, seu preposto, ou arrendlltá-bnl.lJad~r ru~'al sll~l'ir-;~ das ..n~~rca- r ~POlS cada perJOdo d~ 12 luo)ze) me.se~ I penodo aql1lstlll'O do dlrelLo li. fmas' do ou. do ~ontodntárlo da terra, odUlJ,1Sne que trat.l a n.mei! e.' I' de vigênCIa do..contrato de tralJa1ho, J a) a ~use11cl~ por momo dc aclden-, fato nao s~ra motivo para qt!e perma-. Art ...30. Todo eontrnto de trabalho, na forma segulllte; . Ite de 1;JabaUlo. . . Ileça naca:sa, desdeque,-comprovadll- .rural esLiPLIlarit um pagamento em ia) de 20 tvinte) dias úteis. ao que . b) • ausência por motivo'de doença, lllente. tenha recebido & .Inc!enlzaçãodinheil"o. nUnca infCl'i~r. u30% !trino i1il'erficado à du.posl,ãú do emprego<. atestada~ pelo Ól);1ioprevidericilil'lo da corre~pond~n.te•. pclo ju~tg valor; ,da.'ta po" cento) do salano lnllllmO re·: dOl'dul'anteos 12 Idoze) mcses SP.:JJ 1cla.;;sc,·-peIQ medICo dl!. propl'Iedade ru- ~?lheJta pl,~~lsta. aos p~eçoo da epo~ilOnaL . ,. .' tel' tidó '111111& ele 6 (seis) fana~ ll.o: ral. qua.nc1ç> hp~'i~r.ou porm~,d\~o .ga aa na ,reglao,d~scollt~oaS',elo. total,

Paragl'afo UlllCO, Esse ll~gnnlento: 5e:·viço. ju.stific.ad(ls o~ não.' nesse pe-j c,dade mal~ proxnna, .Cl'eele.ncladope- ll.:l despq.s~s.que d.tP.r0PI ~etano empl"e-poclera ser c0l1,venclOnaeto .pOI> m('~.1 riooo; , '1 10 empl'ç~ador, e ac:eltono ,contrato gadol' tel'lL c()m c'. cOll·h."lta, acondlclo-quinzena Ou se)tlana, dp\,encHi se!' efe-I .,. . . r de U'abaJho pelo traballúl.dor t'u,al, nam~nto, transpol·te. para. o centrotundo. até o dé.:::imQ.· oqlllll1lo . ou o b) à~ 15 (qUlllZe) .d'.ali utels ao q~e Ipara o a1.endimento .norllÜ\1 do pessoal consumid~r maispró)(lmo e impostOl!tcrc'eiro dia ,Ijtil ,ublieqüc11te no ven. :lv7r f~cado" a .~t.'~?Slça~ ,do .;l~lpre.ga.: ida propriedade, excetuada áhipõtese 11 n"e estlverem sujeitos OI! pl'·odutoa.cimento re,pectil'amente. . Id?1 po_ m.ll1S,oe _00 'd~lzent;"li. c cin. i d::. let.ra "d" do artigo lJ.nte"lol"

. " . quenta) C!1llS sem'ter .tldo . maIs. de o: "..' ,...... .' S '. - 11. Art. 31, O t.rabalhador rlll'a! maIor (CillCO) faltas ao SerYIÇ{J. JustlfiCada.s.' C) ... AUst'~cla devld.~melJte. j.ustW- eçao .de 16 (deze,sseis, anos. t,em dIreito ao ou náo, l1e,;se período: ,cada.. a, cnteno da admlnlstraçáo da Da deJesf, /ta Saúde dosalano-mil1l1no Igual ao do. tl'1ball1a- 1 C) de 11 lon7.e) dias Ú'eis. ao que: proprIedade rural: Tra.balhadordora,dulto. .' ." civer ficado à disposIção. do empre- (di o t.empo de suspen~ão .por motivo '.Par~grafounl~o, O .t~':lb:llhadÇlr ru- gador por mais de2QO <duzenros) ~las.i de inquérito administratiVo. quando I. Árt. 49. As· nOl"ma,s & ue se refe-"

uI ~enor ~e.16 .'dezeS,elô) anos tera .em tcr tida maIs de 4 <quatro) tai" RcusaçãOf6r IUI\iada Improcedente' ·re ° anJ0046 COllJõtar'- qd . - Io saJal"lO-mllllmO f1Xndoem valor cor- t. . t'f" d '. u:- e', e-: ", . . ... ,,'o i1' ' I • ao e tegu arespcindente.t!. metÍl!ie do sàlario-ml- ,~s, ~us 1·.C.l a.'! o n"o, n &se.p l';~' ': au.,en••a nao .pot,esesdo ar- Incnto a ser elaborado noprailo j,fu_

nimo âtl'ibuido ao trabalhador adul- i ll~c;o'de 7 <Sete' diM úte!:l ao que i tlbt~ 7g; d'as' em que p'01' conve'üên . Pd~'ol'l'ogável de 180~ce?1,o eóltentalto . .. . '1.. d" '" el I . . .'. . •. .•.• las'pur uma .comóSsao constitUI"". .:. . ItIl'er ficado a l.SpOslçao o emp:'eg!,:~ i ci,!l da adm:nlstro.çao· dI. propnedade:. de ·mn :epresentante do' Mínistél'lu

Art .. 32..Quando '? pag-amh1t~. do dor penos de20lí l.d1lZe:1tOS) e. ma.l.S In.ao ~:ilia havl~ tl'a,balho,exee~uada '!io 'I'rabaJhoe PI'evidência sôcfal. úlli.a1ario se t~el' í em 'f.ol·m~.de dlan,a. de 1~0Icel1y> e clllq\J;e.~,a). dia.ss,em: l/,~illotese ria ahnea "c" .do ,anigC) án· ri" Mlnls~'étio daAgricultul"~.uindlJ

~_esta se.rã ca.CU.3d~ a r!,z,aode 1'30. l~r tido mals _de 3. (tle~) faltaIS, j~- tenor.. . . _..., MiJ,listério da Saúde, ui'n dostrallaJha~(um tl'l~ta uvos) 00 salano men"a!. ttflcadM oU~,a.o, ne:s; p~r~odo, ,.' !.' Al't·, 44: '~~,.feJ'las scrao conaedid~5 dol'~~~ rUl·::.is e um dos empl't'gâdoi'es

Ar.t. 3~. Todos os ~erv,iços pl'estados $? E ~ed"Clo. ~c.c"nt:u" no ~e.íod~ i em Um. so p"JQdo. .' '.' 'r\lrlJJs, IllUlcadospelali respe?t1voas 'l!n-pelo. tt:aplllhador rUfal fCll:a das luivi, ~e renas ~5 ,!alta~ao S~.:lÇO, .0 .tr"'r .: LI~. Err'j casos excepclonaJ.ti, concor, tlr12dcz d~ classe,'cabendtl a'llresldên-'dadeSespeç1!ícnspa!'a asqLlo.is noUI'CJ. JJll.;ha~orJu~al, ]UstifICI1~aS. ou n~(). !:\."ndo ° I, ".'.:.1;'.'\0; I";"~:: i:>i.,!cr:LO...~ -eia do .Órgão 110 representante do Mi.sido contorata.do. S~I:so.l·emúne1adc".:i .~ 2, ~ed.ant" ent~l1~lm_IHO :Ilt.re If~m..s ser conCédld>l~ "!,TI ~ (pois) Be- Il:;stel'lO rio Trabalho e Previdência Sobase do salãrio-n11ntmo Yigcnte 'na as pmte", .po~eIl\ ha\e., !lO máxl.nO, ·l'Iodos. um dos qua:is nao'~el'â inte.nor clalitodos de nome:içfio do Pl'esiden',ereglão!e.'l:ceto os de: prestação de ~o· a n~\un~l:\ÇãU de. •.2 (dOIS) penouc:s i 11. 7 <sete). dias. ~ãJvo o ca;sCldo § 2Q til, ·J;l~públicá. !;:~acobli.ssãopódel:ác:orro, e~ casos ~ .~mlstros, como m- c011:;ecutnos de fe.l~s, !do art1go ~O. ell!: Qll.c lIs :~~rla5 .a.cumu- rCQlllsltar. a.sseSSOl'alllento d3~ entida~cêl!dlo e i!lUllcta?,OeE: aClde~les de r

j A:t.. 41. Il: ressalvado a~ empl·e~~.! lada~ so ?oqe:~o seI' c!ivldlcías em 1 des e~~Cch\li2a~Ê\sea,s normas. por .elaalllmais. ou de. pe"soa~", ~ ou!l os. que dor o dlreitQ de convoca] otrabalhil-' IdolS, pc,Jouoo.lgUa,l.S....' ,... claboJ:ldas ~erac expedidas em deCJ'e-pela. ,.su.a 11ature.za'~Xllepc~6nal. e. pe:'l-I'·a.'or... nU'lil em, fer:~ Pilr.a. a. prest.~ç.ii.. O!J 2", .Ao,: .ine.n~.rés .'.de .1.. 8 ldez.'.O!to.. ) t.o, d•. ?, ..Ex.. 'e.CUt.i.VO... refe.rell.dàdQ.·.· .pelos1\'0 de 1Il;l1cou:;ldelavei. ,e e,~ _paI em ele serviçoln~d:á\'el, em ocaSiões l11l-' eoao~ :nalole~ de 00 lcmquentaj an~, ~1111SdOsdo Tmball1o. e Previdênciaaos citados. . pl'eVist.'lS ou excepctlinais em qu:C naJa! as fel"1:>s serao sempl'e cOl1cedida,s de Social: da:AgrieultUJ:a.e da Saúde.,

Art. :H. Para efeito de indenIzarão.· l'jSCO iminente para ·o.-bom reStllt.a:O I' Uma· So ~·ez. ..... .. o • .." ,Pal·:lg1·Si... único'. Na.' regulàmenta-aiém. ,do pEjgalÍlentó em dinbeil"o~ 'in: Ido.s. sel:viç:..s.co{Upre.em1ido,s .nol:espec' .f":~t.. ~o. A.eo11ceSSa? das JériiJ.,'··'oe.çá? pl"cvis~11es~e al'ttgo serão .e~tit~gram.. o~l.àrfo'-l1. aJ!Jnen~ção.e·o~ . tlVO ccn.tro.to, ..ved~d..9.. e.E'tr...et.a.nto.' ..~.'.l;"l:: r:o..reglstrad~ ~~ c(J;·telra proIlS~IOna}. 1l1l.arJ~-;. as ..,pen.allda.des·QPliCáVeis nG.\'lgenero~ afu.nenr.ldo:, llue o. empreg·l1.-· qI!"r desconto nos sa1llJ:ws do. traoa, .§ ~;, 03 yo.bnlh::dol'e,s r:uraLS nao easos ae lllfra~ao aos !eUs d!spositlvus.dor, p.or torça docontrat.o. fom~';a;;f~ador rural em casq de não atendi- podel,,,~~ntllLl no r,o.zo dI!' férias, ,sem .babltualment~. aó. empr,egado,' como' mento. 11 convocaçãoresultantecie:. que apl esenCC:JJ1' pl'~vl<1,!llcnte, aos res- " T.lTULÓ Inparte da remuneraçfJo deste. a) d~ença 'pl'ópl'·il1 oU.Ôe .melhoro pectlvos,. empr~g:aclores, ..~ ,ca.l'teiras· . ,

Art 35 A' , ~ d . ved.ado de suafamll1a•.Queimpeça Qtrátia- .p.l·.Oflssloualii, para-:'o' competcntc re- Dàs normas especiais de proteçõodaf • . o ~mpLecaor e . .. lhaàol- de afastar-se do lar; S'lstro., __ . .. . trabalhado7 rúral

~oetu:ab~~~~~~l' r~~á~~~t,iiv~o ij~~~~~ b):núpcias, próp~i(\s.()u ôemen:bro ,,; L2~ ..A~poca da, c.oncessãodas té- '..resultàr de adiantamelltodeéisáo ju. ele SUa ranlll!.a, nasc.l!oen~o. detilho :,0.5 }e1á a qllelU,~1,l1or.eonsulte aos _.Ç~pITULO IdiCiál'ia ou dispositil'o de' lei. . ou falecÜ11 ento 'de.il~ssoa .~af<lilli1i~; . ,U1 tel ~e,;.l d.oernpJ eg~d()r, atendendo

.. . .' , .. Cl a.u.sêncla da pl'o.prledade. ' e.fe.tiv.a ao comp ,et;o .c!c10 · dacultul:a. . Do trab" Ih' d' ..' . 1"Art. 36., .Emca~~ de dano causa~o ou imInente. em l-azão dáS p1'6pria:s § 39" ,Ois membro~ de uma ,!amilill.. . a o a mu Ler

pelo empregado, selá lIcito ao ,emple- fé"iw . . . que trabalhemllfi.·mesma .pro))liedllde . ., . .' .'~adoreJ:.et4aro.descontoda importan. ;' .' .' '..... . '.' ... ' rural. teJ'aodireito a 'gozar férias no ,-Art, 50. A mlllhercasai:là é pérfil!-,~ia corr~óp~nclenteao valor do prejui. . t 'l~ E~tenQe-~.e. Imlnen.t.e, o..a.~~?- méSlllo.pel'iado, se a.sSlmo desejarelll tIdo aceItar cont.rato dc 1,'l'ab~\lhll<lÔl'so, medlan.e aC.Ordo· com o emprcga~' ela do tra,ba.lhllc!ol,r~.r.:lJ ,da. (lr:-llllll- t se disso não~esultl\l' ,ejuizo me~1i " J'ural, t;essalv.a..do .od~>posto Il9. jlâ:i-ã.cio. desde que tenha havido culpa OU' dade. sempre .que estlv(:'l" p~on!(>.pal'a festO-para.8. atlVii:lade·Jlgd I ...• ,,~, gra!o U1lICO .do artigo 60 desta leI.

· .. dolo Par parte .deste.. . . vlajll.r, s6 ou com SUa famma, em vil'- CUál'ia a seLlcargo ~'ea t coú1at;ou Ph~- ". t" '. . '. .. Parágrafo linico. Não.havendo acór. tude daa féri~.... _. ...:. . 6t1!S ....." s ,a; ,mal- ""r.' 51~ Não constituljtistó motIva

;i1o entre. a.spart~s..Jjl·oceder.se-ã, nos 1.29 O tempo..de .servls.o do tJ'!l.ba, Pe1'iO:;' o .empregador. desJg-oaráoutrl:l de.. resclsao de con~rato co!etivoou. termos. do 'rttulo vg desta .. iei, me- lhadorrul'el. presta(l9.. ~u.rante ·llerl0.~ ~on Dpa.ta a.s férla~· da ramllia, em ibdrv!d.ual. de tl:abr.lho. da mu!her.ó, â1aitto provocação de qualquer dos indo de félias, por ·~onvocação (elta .na ,í:1 jU?.!°í qor:.~nnto ,CJue•.a~s~m fazen- c"s~'!lento OU.II. gravidez e não se ad_

teressados. . . . .. , forma .dêste al'tigo,.sera c?'l'Íl\lerii;àdo I o, !la( rmtle ou l1l.j)O"slb"lIte o clt-. mltlr';lo, ..em regulEUnento deqüalquer, Art. '3'7. Contlnulltu aplie;,;veis 1bs por Idêntlcá .•d!laf~çlío"pop'el'l09o de rl'c.to de gOzá~~as: \ ,. ~p'écle, em contra,to coletlvoou)níU.e'rela~es de empregos rurais as nol'- férias, logo que c;S.sad<i.s o.S motlVOOj ... .' CAl'!TULOVl. I'ldl;la:l, ou. em· .cônvel,çõ'ocoletlva. de':··~u .d\)',l)\!l-~ Il.C~pltu!o tll. da! dac'onvocação. .. . .' " • '•. H' - . .... .. .,..,.. ", ,~'a~!\llio, t1llájsCltlezrest;rir;~cs;c<:i',:~olidação cIM Leis do Trab!,lho. nol I 3~ Ê .1lcl,tO â6 eíp.pt,egiü:1of retp.r-,. 19!('.~;e e:se~U1:~~ga.'l~ .trabalho ~SS~.~fllndam ~n tos, .~ admISSã'o 'ou:A~ cCIllber, com asalteraç5es de$t!l ~r 6 cOIllccessâoãe Jê.rl~s,:.pór tempp;. AJ:.tt~46.. ~ ;nprnlll.5 de, higiene e:se. perman~I'.:~ ~It ~til!i'er no iõinpl'êP;?.~c. 'i ", ".'~'. .' jnao, .superlor .& !lo \~gventa),d.I~s:. a ~ra.nça do trabalho Jel'áo:.obsetVadillS Art, 5~. '0 cóutrato de'tra.balho não

••...... u.,t. aa.~~.regloe.,'l,~.qUeSeado- partir dad.at.aelllq.w~ o. traóll,lhadar em.. Jíld,QsPS)OCaiS,Ond/! .. se:verSf.iClJ.l'~e,lntç. rrómpe dUl'llÍlte a Ilravldez, em;'.. a pllU.ltaçao·; sutlSldlál'i. ou inter-o rural tenha .Ildqull'loo o ~il'eJt;o.de. a 8.êiviàa..dedo trab-alhad~r.rui:at. ,;1 vJI'f,ude àa !lual lerão I&egul'ados. l;

OI.ô.RIOOO CONGRESSO NACIONAL {Seção i)..x

IJ.1ulhcl', aindaOE. segu!nte.s àiJ:dtos e] res de qualquer nati.rl'CUl é obrlga.da~ mum, tm partes i~Uil!S, salvo se ,cia soei"l 112.1'& a. el'~tl'lação elo O~..'1antag2!lS' . a plISsuir e mant.el' em funeional1'len· 'I contrato de trabaltJ() W\'el'p0l' cbJe- ne!lclO.a!~!a;,amento dotml~11ho eoo escola primál'ia intJ<il'anvi:nte ,g1':l.- to, im pllcita .ou explicit.amente., peso ~ 1'1. ReCUpel'jl.;niio o en'D"e5"~o a.

Isci~, semanas ante.. c 6 isei.s) ec- 1tuíta para ,os fillW6'""déstes, OOn'l tan- 'I qUlsa c:ent1tlea, , capacidade ,ele tl'aoalhoe :;.('!lOO a po-pOIS do p~rto" mediante atestaclo me· Ita" classes quanto::; se,il\lll .osgl'upos I.arágl'atc. único, Ao empr~gador sencadol'la ,~ance,lad.a. "~el'-Jl:c' ~ :;;:,;::dlCO, .emp~e que lHJS.>l\·"-l, po<iendCt, Ide ·40 (qLl,uent:l,) t;l'~";lç"a eu, lClade Ica!JJ,'r:l, a expJár:l,çã,o, fiC<:ln.clo ob1'lga. J;:Ul a.do o di. clto à!~n;a~..'<1lJe""~,,,,\.3oem casas eJlct-jJclOll:>IS, éss€s pCl'iodus' escolr.l', . 'do 3 pronlO'iê-b no pra7/jde 1 (um) ao temp,o·lia apoo,r.oauo."l., f~cu,,(,a(Jo

bel' aumem,1uoS ,ce mais;] (auas) be·', ;" , .. );. . " 1"" dal'~llo ela data, da con:'e~i\Q da pat.en- ~c>l'em,ao empl'.egedor mden~,zá-lo pela.ll1~m,s catia ·.:m m(~dl",n\e aWót:;,do palá,~!alO u;nl.co: i ,A ~l:t.C,u.a , . te sob pcna de l'e\'''rter, em favl>r dol'eScls;;.o d.o contrate de ,t;"l.milho, UOllwc{!i~~:' .lJOp.u!a.çao em H",cac e~'oo!;" ~sel;J.olnl: el~ l'enado a lena propne((a,cle CIo térnJ05 dos~'ts, 76 e 77,

h, l't'POUW :E;l11l:1e"Dclo de 2 (r:!uasi ;;.aW~la, sem ~",alq~el l}utla ~xlgt!n inv~nt6, p § 29, Se o en,p;'egadol' bouve:r adm!.'<'''la''',';; '''''1 '''',W<:i~ Il.bÔ"to a JLl'ZO ICla além. da cel tlda.o de nasc.mento, 1 ' c . ,., tido substituto para o :;p'Joenta.(lo.' :--; ';;::1':'·' - " . ~ [llll'a cUla ol~tençao o e)r:pr~gac!or. Art, 67, Nos co!ltrato~ indl>:lu"n:~ [' poderá l'~:;cí;ldir.com este, o co,nt!'atodO, 11, J C~'i '0- o,..,' ,. o! [l1'('pOl'elon:lI'á tG:::~S ~:s. laClllQades aos l de t:'l\b.alho só ti. l~ci,~ a alte!,3çao das de tl'ab~.lho sem inde!liz~ç:lo, desda. CJ 2 \...0.5).. d ...SC";:i"'~l ~SpeClaJ.s1 ~"Il'eq~CinSaVelS pelas cl1ança.s. l'CSP2ctlVa..S conàlçoes por fiutuocon-Iq',le tenha havido ciênc;a ineqUi~oca.'llhJ:J. 1Jo." c.d., .UJ., CJllnLc ~ tl~- sent!m~nto e, a:ndaal.is!m, desde que' da i'1\.8rinid:;,de ao ser ce:eb;'ado obalho dlana, pc~:',' amnm211taçao 00 TITULO IV nf..o aca,l'I'cte direta ou il:diretame!Jte, Icontr:Ho1J:~ho ai.e CjU~ ;,e;a PO,c1\'?J .a wmEll'l . p;'ejUlzos ao' empregado, sob pena de § ''':1 im caso de st"'l1ro-d:;enr:a ou'.lO d('[;s~' Il1~Cl.(la, a crl.el'lo ll1edlco Do contlato 1;úlivt2Urll da tl'abatltO I::i.Ili.dade da cláusula illfl.'il.'Jc.enle, .deS-

1

au."âi.D.~rer~l.. 'da"e. o.~ e.n p'...."',:do é.'nunca pm'Cl:l. ?:ltes de ü (selS) rne-I ta gal~antia. ., ~ , CO~'qrdel'ado .~~~ lic~nca ~ã;..~"'~;nUl:e'-.';,e.'l apo~ o p~rl'\)l I C.'\PLTTILO I Paragra,fo único. Nào' ~e cn::.sider:1 raua, àU.:.'~nte o praz'o d0.sse bené!i-

c1) pe"c~p';üo mtegl'aJ elos vencl'l ~ altemção lmllatenl,l a deterIn,n"ção cio, ;d' do DispOS1ÇÓ~S gerais d 'd d .

~:~~l,t~:; ~U·~\.l~.~~OS p~~'~O'.n'~ a Qlle"se t.o,e~~?!'e~a .. c.~,.pa~~~f.~;e o ;n:~~·?ga.c'I.A}'t: 75. Ao ,t:~aba!h:ldor I' LU'I:1, p~ ....e~~.e.n os .l.t:.l.~ l1ut.......o.....s, enl b... se ,.,' .. elelLi1 a.) ,ca .. .I:;lO eI.......I.o. :3.nc,eJlUllnen-. 1 t·"lt,~- comat .s·m(ln'-~ Dr)'.

ll"llca w;','::or aos C<JS u:L'llJs pcr-' I Art., 59, contr:oo.ro, indlvldu:ll do te ocupada, deixando o ex~rc',c1o u~ I ao~''; ", ,.~ _q\\L,; ,.er~ I' ~... c,," :,'o:;"los nn R~p;;d;:\cte ou aos ctn ::Qe-, ,rJb<Llno e o n,coJ'do t~~lto OU exp,'es- função de confianca, Id__ ~o ,el ~p... ,,_as p~n~.lC:<?des de lUdi:l dos ill"1l10S 6 '«e") m""~' ,'c ',0, COl'l'esDondento ~ ;-ela<óQo de em- .'., d . d"" doJe dl,lc;plm:;,I', fIll3nCel!'a, oueCD-

"'" v. ',\. ' .... l~'"' .",.)-~..... i lJ~';''''O' J. , , ',' ·Art. 63. Ao: emprega. 01' e \'0 2.l.JC J nô;ni'ca ,pj'ovj~~as CÜ1 lei fL.';ü1.do (.'1:-CoCa for supel'lo~ aquc.es, . I' .c" '. ",,' ,:. , tl'an..5fe:·il' o ,sl\1prega?o. S61? 11 Sl'~ IPl'~Ssa;'ent; P;oibidas' a~ mltas >ar

~ 19 :\o!t:liante ates,udo mMico,_ RI Art" 60, O t:cncratc ll1cllv,dual <te a.nuenCla, para locallaade.f1l'l8rs4 '1:1.: mOtIvo de ai1$í:r:c!a cio sen:ço, ;;a~om Lll!'lcr g)'ilvldu é facuJtado, sem pel'- ,l'abaJao rural PQ<:;;-l'li, ser o::al ou es- estlp~lada no contl'ato, nao s~ consl-, em c.uc cabtrá, apenas,oG.t;:;cc,nto noda d'Js dlreitos adquimlcs pe:':l.llte o rento, por pr:.lzo c:~t.e:·m:I:aao OU 11,- de1'ando t.rans!p.renCla a que 'lao 3;'),1'-1 [;alál'1o e, na reincidência, advertén.~.lt,lP.rega..dOI' ema,'eco,!'rênCia, desta lel d€Lernunaao,' provanc:o-.se, por .Cj\lal-. retar' necessà1'w.mente mndança de: ciapJll'ticular, adv.el'têncla p'.Úbl.ica.~ sem obrigatoneda.cl.e de aviso pré- quer. melO p~l'll11tldo em ~:re"to e, dOIr.icilío. . i suspensão poz3 (três), 5 (cinco) e 1().10, rompe:: Ocolltl'ato. de. tl'a. baJho, espeClalm,ente, '.?et~s. a~ota~~,"s . cons.0

1

. 10.. ~ão es.tão. corüpr-eendidos na i (dez) dias, e rescisão .do c01:tl'atoc(:!?-dçs<1e Cj\1e e;;,\) Seja preJuc11~lal à geS-j tantes da Ca.te.xJ. PlOfl.s.on.aj. do r~ib' 'ão àSste arti O' iJul1dam~nto na allnea d ao art. ~~,taçào. . TrabalhadOr Rural, as quulS nao po- p ,ç "' ' g . I s"c€,.ivamenté

'290 ~o of' • h"" fd . Idem sel'- contestaàas. a) o ~mp:'egaàoClue exe:'ça cargo 'I -."" •.., s v.n. lClOS a c'. IvU 01i nes- . , de cO'Jfiança'te U!·tJgQ, serão -p~goS peloI~stltuto, .Pz..l'ágrafo único~ )?~'e~u:r~:;!n~'se au. i .. , I '" CApiTULO :rIde ,PrevIdência e Ass:.sténcla' dos torlzados a trabalha:'- a mU111e~ca'l b). a9uê1e cujo. contrato tenha como i!) rescisão lia contrato de trabalh~Agral'lOs, , I,ada. e o menOl'ent,'e 11Y <aezOltO}Cond;,çao, lmpllclta ou explICItamente, I' a . 7'iuai

§ 39 Os direitos asscgurádns nes- ,e 21 (vime e um) anos. devendo aa. ,kansffl'ência, Ite .~;'~igo. ~à~ 7~~lu~em a cOllcessao do opos~ç~ '. "Collj:l.ga,J "ou p:itema ·.ser,§ 2~.É licit:l,a transferência: Cjua.':ldo' AI't. 76. Ao. tl'abalhador, rural,.e.uxj.)o-m~re_lUQa.cl.~\' mamfeotaua €"Ilre.ssamente ao (fi.. : "., eX"m áo do esta,beleclmen'o aur.ndJ não eXLSCa P1'1Z0 estlpulado

, '[l"egactor e pO" es'e aoo-<"a :OCul,er ,.ç 'I' t· , d . "" '-"Art. 53. E' vadada.. a prorrogação . . .' ."~C~_ , em que o €mp1'egado trabalh~. t;lRril o erm.no o comrato, e nno .~-do tl·ab2Jllo. da mulher alem das "2\ Art, 61. Na falta de acól'.c!o Cc .' ...." . Ja eie daClJ motivo p':U'i a cessaçaoI\,jnte e c1uas! i'lOl'a,,; ~m qualqU~l' prova sõbre conctiçflO ess~n. cia\ ao ••.~:t, 119, El~,o:aS(l de nec~~sld~rle.< t i das 7'el~çc,es, de trabal!Jp,. é assegttraclo",

i.tiVldade. . contra,tooral,.. esta. se presu.me' eX1S- ~e~lço, ? ~.~~';-oad.o; pcdel~ ~r~ru,.f~_1 o d.l·el:!.o ,.d~ _ b.al'~r ,.(io . :mpl'e~a~OI, Itente, como se a tlve~e:n estatl\lclo Ih o empleo,,:QO pa.,a Jocal;~~fe~.: l~ma ll1dm:zaçao, p~~a a.o'b,e é.a.1~10rCAPÍTULOU 05 intel'essados na conformidade elos verSA· da COll.Slgnad.a. no con,la.o, nao remuneraçao q'-lB deste tenr,~ pc.ce", ' \ 'I pl'e,ceitos JUl'ic:3c{;s adequados à' sua I ~.bs.t3l;Jt;;_ as l::strl~qesdo artigo .:;nte- oiâo. ,. ',. • .' <

Dolrabalhe rural' de, menor (e"lt:~nicif,de,' " ./1 1101, m~o, ne.s,e cuso•.fJCa~á?bn"ado, Art. 77. A mdemzaçaoo€v:da P'llll., ' " " ,~ . '. "1 enquamo durar a transfel'~ncm, a Uln ,. - d . 'nt'ato'\}"a7 J 'de

.'l.n, M, E: veclaào o trabalhcdc> I 'Art, 62, A ai:el:ação da pr,;p:-[<l•. pagamento sup:em~ntar, nunca in!e- re.clsa~ O~? ~. /~ ~ê~à~'\'e?'"~enor ~e 18. \de~OltO) anos em lugar Id~e C>U 3. L}'ausrerenCI3. dael;p!()l'a- riGT a ~5% ' <vinte e cInco por cen,tOl ~;~~~~agfc se~~r d a;o ~/$el",;ço e!e.lll.S:l.~Uble ou, ?erlgoS?, bem as.;;im, o, ç:lCl rurai-na?, alteram· ,de q~!qUex ?~S saJanos que, o empregado perce: tJVO, ou fração superiora' (; ,seis>;.,~al.l:l.lho· notu~no (alt, .27) o,u _o ,lO-j modo, ,os con,l:ltos de, tI abalho efls- ma naquela local.dade.. , meses, sempre que, neste 'ili:',mo 0as),,:7gJ:à~atlVel c m su~ condlçao <lej tentes., . . " / " ' Art, 70, A.~ elespesas resu;:,';..'1tes da lo trabalhador tiver malsde 1 (um>~<- '-, .' j :Art.: 63, Os direitos do traball:la· tran.sfel'éncia.· C01'l'eráQ. por conta ~o I ano de serviço,

.Al't. 55. Em caso, de rescisão .. <lo cior r]:ll'a1, decorrentes, dO, contra.to .de' e,mprel:.actor; , '.' I § 19., O primeiro ano .iel'lJ'l<,á.O' .• 'contrato de trabalho do menor d.e llll trabalho, gozaáiodos pnl'lle/ilos es- . tIA' , d'! t d .. do contrato por prazo llldetcrm1lJad~;,;<~ezoito) anos, é obrigatória a :;.s.sls- tat,uidos' ·na Jegislaçii.o falimentar, Ar.: 7 .•• o e~lll';ga o a s; a o ,~o I é ccn.sideJ'aào pe:'iodo de "~')eljéncia.".

'temia 'de seu repre,senr.ante legaL E' .C.IVll ,e ,trabal.bJsta.,. sem,pre que oco.r- emPlego., s~o ass~gu.aàas. PO." ocas',a~ .e anotes que se complet,e, n"l1buma. m-,,'Jlcito, entretanto, ao menor de 18 reI' falência, concordata, concurso àe de sUa ~ol"a, todas as van!:al?en.s q.,~, .denize<;ão será devida, -:,(dez<il(o) anos, firmar - recibos reJa- creellíres .execução ,ou 'cessação ,da e~ suaau~êncla; ,tenham SIdo. atr1- '129 Se o salário fôr p~go por dIa,;;il'()sa salários e fél'i~IS.. . atividade rural.··· .' " b\Ud~$o caoegolla a que perteneta:ca o cá!clllo. da indenização tel:á p.or base

, ' " , . '-. . ',.'... em;>resa. 30 (trint3) dJas. 'Al't. 58~ AospaJ8, ~tutores ou re_ A.rt , 64, O plazo ac vlgênela dv Ao t, 72 O t'boll'ad " ruI afas- . '

presentantes legais do·menor de 21 contrato de trabalho, quandoestlpJ,l- tâdr , arã pres~~çã{,-'dOorstr~lço mlli- , § 39 Se pag-o por nora, amden~çào'(l'1nte e.um) aIl.~ é facultado piei- lado ou ,.s,e dep.endentedeel:ecu~ao otá asse Ul'ado seu retõmo ao .tpu.:ar,-se-ã-' à base de 2,W Iduzenta.::ltear a extinção do respectivo contra. de determmact.0 trabalho ou COMICIO- ta; 1 er desde g uea êlesca: l'esente e, quarenta) , horas por mk.s. , .:o de tI:a,J)J.l1l0, desde '. que demons- nado à, ocorrenCla de certos aconte· ~~â6'de3ll <%rintal . dias daPrespec- !. ~9 Para os trllbalhadores quec;c>n. .t:'em, _compr,ovadamente· ql1e ''& C<ln_en11C~tos,não poaerá ser llUp el'iOrll tiva baixa. . tr:,te:n por peça; tarefa ouserV1ço:"tillJ.1açao • do serviÇo, lhe a.carl'et3 4 (quatro) ~n()s. ", ! 19 , Quaiído:Setratar .de trabalhi. feIto;, a md;~lzação será estipulada .(1,:.]lreJ,ulzoS de ordel?!LSlca ou mor<l.l, i 19 O contrato, de trabalho por dor agricola arrimo de fainília o Ins- b~ da tnetÍla do tempo /costumelra.3lSslStmdo.lhes,alll9,a, o, d1reito de prazo detel'lllin"adQ' que, tácltao~ ex- tituto de Previdência e \Ssistência dos men~e gast-o-,pelo ,Interessado n" rea~"pleitear .0-. lL:a.stamento, do menor pl'.essamente, for Pl'Orrogadoma1s·<!e Agrários' IIPAGRAl l?agará à. fam!- llza.çao d(l seryJ.ÇG.;cal.cuJ.ando-se o, Vil,:quando os se!V1.ços ruraIS 'lhe pl'eju- uma v~z, pa.ssará.9. Vlg{}!'3r S1!mde~.lia'dêle 50% (el.nqüenta por cenoo) do 101' do que sena felte durant.e3ll ltrln-diquem cons~de!'i'tvelmente-,Q te,mpo terlllinll;~ão, de prazo, ' 'salário. minlltlo re;;-ionai enquanto. (} ta) dias. ,,'.deÚd~studo ou, ~epouso. necessárIO à 'I ,29 Considera-sepotpr:l.ZO lnde~ trat:alha~l' estiver cumprindo aobr!'; Art, 78: No contrato·que teúha têj.~ "lSa " ,cerm!nado todo contrato lluesuceCla-;-ga.çao mIlitar" . + • _ mo estipulado, o empregad(lr que• •"m,parágl'a!a único. Veri!illaào. que, o dentro. de 6 (seiS) . mesesó·'j",outropol' §.29 , O temIlo de. atasta.n1en"o flla;.(J .jns~a caus~,. d~s~ir o tral:talhf<;.(JJ:i".trabalhe> exe.cutado pelo menor; ll1e prazo determinada- ,OI; lndeterminaao, S€I':à. ~!lutado pa.Ja. <ju.alq,uer e elW rural, seJ'á Obl'lgadO a pagar~lhe,'t'Iié prejudiciaJ à,saúde, aCleiesenvolvj- safvo .se a' expiração dêste· houverde~ desta lei, . '.. . titUlo de indenização, e por meteí'l,.;.8.-mentCl·'!JsicCl.)IU .A,. mOI'a!; podert\.. a pelldid.o 'de ,aconteci.;nento ,nêIe con- Art, 73. O tl'abaJhador runí. po- rernunera,ção a queteriadlxe!to.)Cé~O ..~utol'.l.dade···cÇmpetente :ocrlglHo ' a. !;lgnado como têrffiO ~exeIaç~con- dera deixaI' de comJ)arecel' eo &elT.. têrmoclo cOlltr~to., . .'abandonar o serVlço, devendo o em- tratual. ou de' aconteclmentCl eie... !Or- ço. sem 'pI'ejuizo' ào salário: . P....l·ágrafo. ú,mco, Para., a -execuçllo;pregador, 'quando fór. ° oaso, !lropor~ ça' maior, na !ormadodi.sposto' nos cz) por 3 (trêS) dias, em caso de do que dispõe o pr:esente ar:ti~o; oC.á1-clo~ar ao menor· tô~ a.s.faClli(jo,cies arts. 80 e .81. !a.iecimento de ~njuge,' asceru:lente ou culo da .lJuPe· .variável ou ·1lJ,Cer,ta dospara mudar de,f\Ulçao.... , . '., Art. 65.AAalta det!stlpu]?,çÕef d~Scell.dçS~e, cops~nted~ l'egl.stro na re::dilnentos do trabalhadOO'r~ls~lÍ

Alt. 57; .AS autoridades federaiS, elCPressas entend~e que o. trib~lha~ sua.cartell'a proflS,slOnal;. c" teM de &OOrde ~D1Jrescdto para.,éstatlpaís e muni~pai.s cOn1pete~tes docrurahe obrigouatodoil quaJ. . b)por: 1 f1J!l3) dia; no ~o,de nas- o ~~J~UIo da ln.demlla.çâorefe.r.e~teA:flxro:ao oper!odo le~vodoeIlSa1o quers~rviço .compátlvel come. sua Clllle.1lto de filno. e por maiS Lluml res,-lSao 'doco!l:Q·M<l··por.pr~o Uld~-'pr1lll.ál·ionas esf~~'1l.S desl,la.s jUl~-,cGndiçã~ pessoal.:."· . n?"'eul'So doti;.pr!meil'CS15. (q>.lÍll.te~ ·t~, ;.... .,,;:.,::;dições respeotIvas: d,e mod.o ll.,.ta:lê_10 .. '. ", ...... ' ,~.." ,dIas, para oflm deefetuar',O.respoo~. Art"· 79 R,esSa!.vadoo disp, osta· nóscoincidir, o mais' r-ossJVel, com oâuol ·Alt; 66, Na·vlgêncls ·,t>IL·_Co'>Dtrato tivo ~egis'..ro civil,':" , ". .tig '"0' "9' ... ' ."1181'ÍcoIa predoJ.llinEinte"ucssaÍlregióell. de trabalho, as. invenções do -eIDo!rc-; '.. .' ,. ". .. "~, OS _. § l,e ~e seJ:l parágrafo

Art. ,58. 'I'õd~pl'OJÍl'1eda.eie· J'l\l'UI! gad!l, ..~ao liecolTente~de.sull: con-.: ' AI·t•.74.• O~pr~Qpquef4l: JI,pO':UlUco, ~. l:eJ;, lU;l(endo.,tê.r~o l1~tl"__ ue mantenha aseu ..serviço ,ou. tra· trjbulç!ope.ssoale .da:mstaJa,çao., ou sentado por. 11lvalide~ ~áS~UBPensO:Pll.l.a4o•. (l ~a~dor rural·';1.ão. se~alhando em' seu81lJnltes. mais de:· 50 leie .equ1pamento"10rnecido Relo em-. se~ contTato' de trab~!Jo ~UIallte,/o. ,poderá deshgar dooGp.trat9 .semJ~1S~,:'(c1nqÜenta.)tatnilialS, de ~1l,b.!i~h&ClOo,P.~llfl~2.~,aerão.clepl:~pl'1~ade"co- prazo fixado pela.s ~.~...~~~id~ c~~,~ob ~~:"~0"~"_!J!L~1JIoó,,;'

6330 Quarta-feira 21 OIARIO 00 CONORESSONACION.,L: (SeQâo I).......====="""""========,...."."==-===....,;;",=~~...:;,,.,,"""""'=--.-. "

Novembro de 1962

denizar e empregadol' dos preJulzos /) lhe reduza o empregador otra- I 29 CilSO 5r:J& aceita 11 recOl1Slde-, Justa csusa, se &Ie tláo .tiver direltctQue de fato lhe resultarem, balho de forma a afetn-lhe sensivel- ração ou continue a pl'estação de ser- ~ ~stablllcl:.ct~;

§ 19 A indenização, porém, não po- mente a importância da remunel';lção, viçu depois de expirado o prazo, o C) m2taOe da estipuiada no al't. 7S,de'rã excedel' llQuela a que t,eria dir.cito seja esta po.r tarefa, por peç. a, por contrato zontinual'á a vigorar, ccmoj';O .hUUyer cor,t!'~ to de Lr..tba he poro trabalha<lor l'UI'ul em identicas con- serviço feito, 'ou mista, constando· de se o aviso prévio não tIvesse ,sido dado, prazo detei'mmaJo,diçÕes. 'I parte .lixa e pa,rte ~or prodUÇão, Art, 9)). O Cm~re\\k~" "que, dUrall- A''t, 99, Comprovada a falsa aJe-

§ 2\' AO ~ontrato por prazo determ;- Art, 85, A suspensão do trabalhador I~e o, p:azo do" a.v~so plé\.o daClo a~ gaç:iv n~ müLivo de r('''~Q :.r.;üc,r, énado, que contlvel' clausula assecura-I ruro.J determinada pelo empregador e:nPlegado'l pl apc.1~, atto dque jl~Sti{~ !garanCiCl" a reinte""ução a's ellll)rCtórlll do cUrei to reclpl'o.co de rescisi1010U seu proposto, por m&is de 30 (trin-I qU~ J\ resc.sao .me :a a . o dcon; 1'a 'I g'ados e.:tavclS e :~sl1ão ~<t'\Vel~. 11anLes de expirlldo o termo dd aj:",- t d' I ·,t, ,. ,',,' "ISca do sUlcl;ar-se-á ao pagamento a lemu-,. '., ." .,tado aplicam-se caso seja exercido ,a) t, 1~'dmP6- (,\ lJ esclouo IU)l . :leraç,ríO corre.~.pondentea êsse p:azo,1 C"r.I.Plemenl<J tl!l l~delllZa. Ç'.IOJ.á pel·ce-.tal direito por qualquer das partes cor. lae a, a 10, Isem prejuize ela ll1denização que fÓI' Dica, !lss~gul'aC\o aqueles _e a éstes •os principios que 'regem a rescisão dOSI i 1~ O trabalha510r rural p~del'â' devida. '. . ,la:;amento da remuneraçao aLru.suda.,Cl>ntl'atos por prazo indetermÍllado, Sllspendel', a ,pl'esta.çao dos seus servl-. Art, 01. O errp;'~gau, que, dUl'a.nt~ 'rl""ULO V

. . . ços, ou rescmdlr o contrato, Lluando o pI·a.?o de &~'Jso pl'evio, cometer Qual- ~Art, 80, 'S: !leito ao empregaClorres- tiver de desempenhar obrigaCões I.e- quel' d:lS faltas. consideradas pela lei C"PiTUI,O LImo

cindir .os contratos d.e. seus, traba.ll~a-1 guis ilJComput.iveis c,~m a contll1.uação cemo jUSfl:<S cunsas pal'a ... ltsclsão dodores rUl'ais, pagas as llldenizaçoes do trabalho contratado, contrato,pp."derá o, dire'to ao ,res· I D . aI C I t" cl tl'uba.lllO T1Ll'aldevidas, quando oconam fenômeno" . • , ':mte do meSI1~O pra:o, . I o cona o °e ltO eclimáticos com caráter de calamIdade § 2~ Em caso de m.lte do ~mpre-I . ,pública, que intel'l'Ompam ou para·! ;~dOl:: seconstltuielo em en~presa, m- I . cAPlIUIO IV Art, lOl}' Contrato coletiVO de tra-Usem o serviço nu'al, porpraw supe- I :!l~j(lu~l,. .e ~~cultado. ao tUl.b~L'L,,;dor balho rural é o com·ênio. de Cill'álerrior a 3U (trlnta) dir:s,ou fl'llstrem, I ,u, ai 1e.c,nc1l1 o con[,rato dettaba.bo, Da eslabiil(larle norrnativo peio qual tlois ou. m:l,16por Lempo ind~terl.ninado, o .p:osse\;t\i-I Art, 36, Em ca,o de p~",a1fsação doI sindicatos representativos de empre-memo <las ,aCIYldaaes especlÍlca-'l,.. ';mbalho, "~Sl,lJt.a.nte d~ ato. de ~Ulu: Art,92,. O trabaLh,) "f)) rural, flue gadores e trabrilhadOl'es rUl'UcS ebtipu-, Art 81 'o trabalhador rural dic ,ndade munlClpal, estaollal ou fC:oCdll, c('nte mUls de lO (dez) uno" de ser- Jemcondlções Que regerão a; l'elaçõea

en<:Ji:do ~a forma do aL't, 80 terá pr~ . .>u de.l,ei ou resolução. oficiai .q'),~,lm- viço ,efetivo lia DJeslU!Je?ta:J~:ec.m,en- individuais de trubalhá, no [lInbitl, dC1f ,."' para l'ead tJi~são com os dl- "osSlblllte a contmua~ao .da a~lv:cnde to, l1ao pll'derá ser despedldosenao.por respectiva t'epresentação,,.el~.ncla vanta~' s' anteriol'mente ad. ~~rá deyida a, indenlzuçao, fJdo Cio- motivo d~ falta S:rave ou cil'cuns.an- f H, o contrato coletivo ~ll~rurit ~m~~\ri~I~, quán' J re"tabelecida a ex- Vel'1\O lesponsavel. Cla de força maJ~:""arts, 80 e 07, vigor 10 (dezl dias após holmdloga-

P'orac' o normai da propriedade. § \9 Sempre que o empre~',dor In- devidamente complol adas:, ç:'io pela autoridade competente. ", ,.a . d ' , . . dê' " Parágrafo único COl1<1(w1'a-setem-Art B?' Em caso de rescisão dI. vocal' em sua efesa. o ·91P.Cl'h) ~,t ~ode ser,iço todo a4'J(~1' em que o § 29, Os sindicatos só P'.l'lc"'áoce-

. ""h artlgO, o Tl'Ibunal do TNbalno com" ~ , ,",.' .Iebl'ar con[,rat<J coietivo Quando o fi·conLrato d~ trabal~o, se ouve: .co~- petent.e nlltlflclU'ó. a pw;oa ,1ed'.."eito empregado esteja a dlsp~s.ça() do em- zerel11' por delíbel'açâo de ",'<'embJeiatl'o.vel'sIa" sobre palte da :lmpOl'tan~,a público aponta.ca como tesponsáv~J'pregador, geral. dependen<:lo a su& ~a,ldade dados sajl),llOS, ,o empre!ard~,lur~ob.n~~t; pela paralisação c.o· tral>alho, para Art. 93, CO:lstitui fal,r grave qual., I'atifica~ão, ~m Oll~"a' asscll.lJ:éi" gea pagar aO ~rabalha o, t '~on<e- que. no prazo de 30 ,trlnt'81 dia", ale· quer das discriminadas no al'tig083, rui pUI' maioria de 2/3 (dois têl'çOS)~ CO~~Il~:~clme~~orarl~~a~ ~u~zo co;n- gue o que entender, passando ~, figu, cuja repetição reptesenta séria viola- dos associados ou e 'fI ;~r:'I,,(lh Cu!'V"-

o ALI I 1a °du , n"o .hal·" aco'-de n'a ral' no proce.sso como chamllda ~ au- cão cl,us deveres e oOl'igaçôes do tra- Caça·o, por 2,/5 (dOI'S Cero~'sl dos p're-peten e, qU<ln o a ~ • - , i ' "I . . ," l' •Queia illStãncia, a parte inc"ntr~vel'sa, ,,01' a. ba hador !'lU a . <' "entes.<ob pena de ser condenado a paO'á-Ia § 29 Se a parte interessadr. instruir .Art. 94. u cr"ha1ihar.Ili' rural ·~tlsta- • 39, (.'I C(llltrato~oletivo 'ie trnoa-" dõbl'O • g com d:>cumento hábil a 'sua defe,a, vel, acusado de la ta grave, pu erá •em· " fundamentada no disposto ne~te ar- ser suspenso de suas run~ões., mos. a lho rural pua" tC\'e"tü me 't:lr.êllte a

Art, S3, Constituem Justa causa pn tigo, o juiz competente ouvh'á ;, .pu- sua dlsllens!i s.ó se tj)rn~i'a ,efeLlva forma decor"ençüo COletlV\l de ,rara a "escisào do contl'ato/) de tra.balho te ,iontrária no 'prazo de 3 (trêS) dias após Inquérito em que se venfique li blllbo rural, contendo apenas normaspelo emprega'dor: '. § 39 Verificado qual a autorIdade procedência da Bcusacã,o assegurada gerais .à~. tr.:;.b'aJbo, reínuner"ção, bo-

aI alo comprovado de Impr<Jbldade; res"on.sãvel, a ,.,,~ta de ConciliaçA:> e a,o acusado ampla defe,.(1, rário de tl'abaJ.ho e assillténeia .llali, .. U ~ tl'abalhaaores rUl'.ais e suas l'<lmlJJas,

b) incontinénciadeccnduta ou mau Julgalnento ou o JuIz dar-se-á ):11' Parágrafo único, A su~r,ens~o" M aplicaMo-se, a essas convençôes, eu.procedimento; m~ornfletente. remetendo os au"OIl ao ~aso • dês te artigo, pel'dn&l'á, ate li tretllllto, o disposto neste Jl'tlgo.

C ondenação criminal do trab(l' JUIZ PrivatIVO da Fazenda, perante o .~eclsa' fmal do processo', mas;" reco-lha~ol~ rural, passada em JUlgaao, caso qu~l correrá, o feito "nos têrmos pre- tlheClda a Inex1Ste!)Cla ;le talta gl'Cl\'e Art,. 101. O~contrl1tos coletJvos se-não tenha havido su"pe~ão da exe- viS~~s no plocesso CumuUl. praclCada pelo Lra,oallJMc,: rurai, fica. ;~roÕ,)ceVile'?SI',ads~lsll' ePm°l'endeaS;l'jn't~mem"",SU~

" a.. ena' o empregado: obl'lgadu a l'eadmltlllo . , ~ ~. ~ •cuç"o d p , .' . CAPÍ'J:1JLO I11 no se.l'\'h;~ e a pagar OE SUJáJ'10S '~ue l'as, assinadas ·pelas diretorias dos._, aI desid1a comprovada no desempe- Cel'ia dlrellono periodo da "JSpe'1E8./: slndicntoR eonvenentes,. flcan,1o t'ada

, MO dos servIços a seu cargo; Do aviso prévio / se o empregadQl' ~ qQiser mame' a dis- parte com uma das vil1se seocl,J li

el embriaguez habituaI ou em. ser- / , pJlnsa do tl'abalhador~ rural eme3tá- Dutl'a via, t'emetida, dentro ne ;'\1VlçO, deVidamente, comprovada; Art, 87. Não havendo prazo ~estlpu vel ao Qual/se reConheceu !l:e:mt~n- Itl'inCa) dias da assinaturd a~ MI-

fi ato reiterado de ll1dlsclplJna ou lac.o, aparte que, sem Justo m()tivo.~ia .de falta grave, podera t.az~·io, P(\.- nistério .do rtabalbo e l'r~\'ltienc'dlnsubel'dinaçáo; quiser rescindir o contraLo, deverá avi- :;ando em dôbro a indPnJzaçâ{'. qUf Social para homclQ'ga~ão, i'J;;:,~f1.0 ~:

b' d emp-ê"O' sal' a outra de sua resolução,com he M.berla peja resclsac do cOtmato arqlliv8mento., "9) a anoono, e ' '" , a'lItecedência de '1rJo1tO) dias, se'o . . ' ,. Art, 102. As cópias 'tULentlcas doshJ ato lesivo da honra ou da b~a pagilJlJento fOr tel.to por semana ou Al't, '05. O pedido '.I., 'esclsao.'un, contratqs coletiVOS 'serão afixadas, de

fama p"aLlcado DO serviço, contra Gempoinferlor: de 30 (tr1nta)· dias, se' ~ável doco<1t,r?r,. de trab>l'he>, \IUé modu Vlslvel, Das seaeó d .. enUoa.qualquer pe,ss'Oa, ou ofensa f1Sica, na.s feito o pagamento· por quinzena ou :mporte dem,..'ac,. de cr~,l1a ,~~qOl' r:l· ne,<;,incUcais e nos estal1,,:e"lDIl'l1!lJ~mesmas 'condições, salvo .em leS'·ltil1lll mês, au Se " emp.'egadotlver mau; de Ta.! estável, sóm<!n,,(, s~l'a Vá"UO quan· 'para 0.' q:ntls tenham .ldo a; ..Mf,Cl'b.'defesa própria ou de outl'em; 12 ld:.ze) meses de sel'vlço na em- i,O fel~ con; ~ &~SI&r,etl~la. a~ ,lespac..de-ntro de 7 Isotel, dia.'s. ~ootH,los 0'"

, . t ., •• d o,rês!l... '. 'IVO Smdll:l.Lo. (lU da aUIOrIUl{'e Judl. ,. .tI prática eonstan e ...e .ogos e '~lâ,ria local~:>:nl'd,enteparaJulgar '''' data ~m que forem êlesassl:1adlJ~,

azar,., ' § 1~ A falta. do aviso préVio pOl ..iiss11Í\'o do ,WT1LJ vk do trabalho~ l~ Nos cúnl.rato~ por prazo de- parte d~ ethpregador 118 ao. emprega- Art. 96. ,~ãt. haverá .,"~l'ilidarjp!lOo Are. 103, As aonvenções' ou con-

temi nad?, e tambem justa causa,pa- dO dlr"j'oC aos salários ('''rre3ptl;)der,te~ cargo"sde arllllU1Istrador, :eJ'ent€, Ou tratos coletivos êle trab'lllho rlll'!>' s6ra r€Sc;sao, a Incompetên.c1a alegada ao prazo do aViso, garantida; sem- outros' t\e cl)n~il1:~l;~ lmedl~t~. dt. e~" valerão, em principl0. para O~ corle comp~'ovada, llté 6 I seI,!;) meses, a pre,a in~p.!:ração dêsse p~rlod<l no seu pregador, ce~5a"'>l1i O, cÔ',lÍ::>'l"J do venentes"partlr co intc19 do prazo, tempcde s~l'Vlço. :e-mpo de sel'vl~up~rz o; den,~i~ ef~i.. ~l 19 - Poderá: pOTém, o Ministro

J 29 Caracterlza·se o abandono do § 2Q SeiClo do empre<!.ado à falt,~ LOS lega.is. .. . , do Tl'abB lho' e,. PrevldéncLd SOci3r.elllpl'êgo qtlando o .;trabalbador, rural de aviso pr·évio, o empl'eg-<idor terá I) Art, 97 ,E11t~nae·se de fôrça m;l10r, depolkde homologadc o ato, duranfaltar ao sel'Vlço"sem~1Ilstacausa,de~ direito ae descontar OI> salários c:>r- além dos previstos no, alt: 80, even.. te'lI "ua vlgênciá, ot'-M qu~ a meVldamente comprovada, por mais de ,'csponrle!'tes 'ao pl'az~ respectjco, to inevltã"eJ em"',;&ção 3. 'cl:r,aàF. dida "e,laaCll!lSelhll'(1g pe", im~; é>.o.'30 I' trtnta I dias consectitJ\oOiS ou 60 I 3~ e:1l" se tratando <1t'· sw4.1'l1lpagO do empl'egar!Ol,e ~{t"l<' cUJa. aeDI'rê.l, ',úbllco: ~lseEscnta, intercalados, durante o ano â. base 'de peça ou ta..eta, o ~'1;cu;O, ela não baja ~jc cr'licol;nl~ Olre(~ 011 a) tornã.io obrigatórlo a tod02

!'irt 8,1 o "r;oal~\a"b~ rural'po.1,)"l\ para. I)~ eleitos dos uDrágrafos IInte- indil'et,amen'f, ". Os membl"~oa.~ cattl~"ru ••• r"rOllsslU-co~i(iel'a~ resclorl'do o contrato :1~ tlores. será fell... lle z:õrf'o ~,.tl'l \I d I ti'- A' itnpre~'~?'lo'18 do ~mtlre~a, nal~ e econôa\lcaó' ~IIIlrp.S"III.~c1,,~ pe';'

, ' 'd ". ' média dOI! últimos 12 ,doze} me::e~ or excluI Il razao· de fôrça. maJor, la ind 'cato. CO'" t d t "tra.balbo e pleaear m elllzaçao quan- 'r',·,• .servl"~, I 2~ Nâ<J' se ap.~lc.a ° dlS0tl,<.•·.. nest~ . :; SI." ... vem'c es, en 1'0.",3",d • y~ , ...., respectivas' bases tel'l'itoriais·

o. i'..., Capif.ultnOs caSOOel11 que o evento bJ _ estel1dp-1o aOOQI!:lt:m mcm~a, lhe sejam ex!giôos serv!çOES1.l-. Art, 88, Durant':, o 1?'T~ZO (JO>!.·flSC de fôrça mal<!l não afete suc.;lanciaJ- bros d(Uj.mesiUas' cate~"(l~ó 01; cll:l

pertores as suas forças, detesos· POlpt"jo, se .aresc1sao tIver s1óC; "pro. m~:ate OU' llâc seJasusret1"~j de afe.lei, contrários aos bons costume.s, ou 'f'(l\'Jela, f)eloemprega.ctor, o tra.;;c,lha·r,a:, 8 sltuaçãc econômica e financeira ses. •a~helOs ao contrato : ' t:!or ruraJ terá dlr~lto. t .(UllJl dia ':la emlll'ésa ' , . ~ 29 Ó contrato ~lJletiKtornado

b, tona periso manifeste de ma; por semana" sem prejuízo do saláriO Art: 98; Ocorrenoc tnOtlVO de. rlirÇfl "o"l~atório n outras ,ates '''las pro-consll'lerâve.l; , Int.egr~, pai'l/, pl'ocW'a.t wtro tr.a~a· maiOr que determinE. II e,;t'::Içào da fj.;slonaill e econômicas para eSLas fi-

Cl nãu cumpra o empregador lU lho. emprêsa, ou dr: ulIlde sell8 eJta.tJeJe~· jWI'SI'áJlP10 prazo nêle estabelecldo ..on. obrigações, .àocontrato:. . Ano', 89, Darloo aviso "révlo a t'''~- cimentos. em qUE oref.1E st'J'viQOs o por outr? ~ue ( Ministro. rl"l'ruba.~

" d .. , pratIque o empregador. ou 'e~s ,:Itão toi'nlll'-se-s elctl' I ,deptll~ de trabalhadot, rural. ê a~8el1,'.lrado aêl!te lho e P.e\tdêncI8 SOCl81 e~~~i:'uleD",I prepOsI{lS, cOntra êle ou pessõa de ".ll 'l:.pirll,do. o respectifo 01'OJMl '. quando despedido, uma IndenlZn~àl) ate qLJP\:lrntteRr de· acOrd(cum ,o

~. faro ma. ate lesivo da. honra ou lia, . '. . ' • .CJue. ser,: " . par{lIlirotoant.erlor,.,: ': . ' ,Ma filMa; . 'f t9 Sea pa:teIMi'lcoDte recon~I' tz) aprevlsial10s Ilrtlgos '16 e '17 Al'l,. H)~. Oocontrnto coleUvo ':de~

e,. ofen<1a fisicamente o emp.'oga- 'l:l.~raro attJ, antes 110 'seu têr'llc i ~~ êle fOr estáve!:.' vem' consta~, obrlll;atbl'illrM11te: 'dor ou ~lJ"~prep()l:tos, salvo em legl- ;'Iltro. l)arteé ~acultaJ\l,aCc1tal'!>u DãO. '/l, mE~ade. do que ,h~ s.~rla devldn li) . a çleM~nnc~c,preclsa' doss!ndj•

.. tlma. defesa, propl'la ou de c,utrem; li reCOJliSlderaçao, " , '. ~em caso de resclst\o cl~ JOlltr.. r'lj SEm Ctlto.l convepentes;' , "

=Quarta·feira 21 DIARIO 00 CONCRESSO·NACIONAL (Seção I)'

--cNovembro de 1962 6331

te) e, no ..,\nlmo, de 3 (três) mem.1)ros,\1. de umConseJno.f'iscal COlUposto. de 3 \Crê.) ml:tnQI'OS, elell.(,a""ses órgâos pela A.,sembJeia Geral.

§ 1Q A Diretoria elegerá, dcr;tl'e 011seus membros, a presldcnte do SIndicato.

i 2Q A competência do C<ln.~e111c FLs.cal e limitada a flscalIzaçao da ges'tão fmanceil'a da sindicato.

§ 39 ConstiLllil'l:l atribulçao exclllsiva.da Dlretoria .do sindiCato a repr~sen

taçâo e a defesu dosintel'êsses da en"ltlade perante as poacl'es PUCJlC()S eas empl'ésas, salVo o manda:al'lO cv!ll!"'''leres oU:"J""ad.13 pOl' procuraça" da.

o DiretOl'la, ou e.s.oclado investido e,urepre5entação prevista emlei,

Art, 12(). i:lerao semp"e lo:nadas pore~crlltinio .seCl'et-o na forma eStattJ~

tál'ia as deiiceJ'ações da Assemllle;a.(..!ela1 C:OIli.:"l'I1~l1tfS au~ 'seguJnte~ a;)",,untos;a, eieiçãt' de aS$oclado" 'para re-pl'esent,açuo ctn-- respectiva cuteg')i'.<lprevista em leI:

b, tomado( e 2p,'ovação ele cun"'-.:!da ·DireCcna·

c I aplIcllçho do oHtl'imónio;à) ji.tlgarn ...nto dus Ulr>s da OüelD"

ria. retalhe.l. a pellal.dades Impu':I"'"'à as;,:oc'Iat1u:::';

e) pl·onuneJElJr.ento sélllre relaçõ,sIlU dl~'IC1lO~ de tl'aCaJllc. NeHe C8"0ao· delilleraéões da AssemUl0:a (.e, aiSl". sel'âo con:--ld~rada~vajüjas'Q'..liJÍ1n;i·tll1 (,l\'f'l' s.ÜU e..~p;c.;,;.:J.j •. .:,~j~e ('\J"~" ,I'"

da para és.. ~ faTI. ae ai:bJ'c1e canlesci!~pj).':.lj:Jt:S' 005' 'e~L11Ui;,,'i'i da cnl.ü(;;.,,~

~jndical. O QUO) 111n p~ll u _vaIlO:d(J(-' {Lo/"a,;;,~mtlela ~e, a de rnetade mal> 1.111àO:;: aS~'otiàCfub qllJ'Le:':; nao (J:.)~](.ü e.-.:-:a!fuo1"lnn E'm~~·:n.ejr~. con\'li~a'!.-·~W,· re ..Ll111!'-~e-a a A~~·t'lliti'jf'.l:1e~')) '~ro:.. .. :,(~a.convucaçuo com os presen:e.':. cons:..del'andCJ·~e Úpl'O\j~-lr1::-1.~ l1~ lj~iJlJ ,... ,.,,-:)

qUt oblivel'em 2 3 ,dois tê"c",,) 603\,'Oto.s. ' •

~ 1.9" ~ e!eiç.âu, para cargos de ,Dl..l'etol'ia e (;D-n.;;elhc r'bcaJ ~e, a l'ealÍ?'''·d~ por escrutHuo sccreto dUI ~ I)te, 6;seis) 110l'as conUlluas, IJe!o m,no~, UlI,sedé do SiT..dll'::;LU. aa~ d :legiH: :'i~, Oll;

seções. se t'lOU ver e nos ot';ncíp~)s.IO~ca,s de trf.~alhu. ol~de flln~l"nal·~:o·

m~sa~· 'co'!ei:al'l::ls de:-l;!Ilaaa.s. pei('Ji.,'l'e~or do D~parlamenlo N~r'ol:aJ doTrallalho. nu DISt.1'I1C f·edera!. e pe.JOs 'delegado,. regionail' do l'1'<lüaloo•.nos Estadt',~' e rert'Ílót'iu:. Feder!!.s ..'.

, 2" Com,omHan:ememr a(J t,er:n! nô2do prazo f'SI!PlllHdO para a \'olaçr.o, .Inl'it::llar-:-,se-a J em ~.,:,.semb;eu" eJPao-'I'a,. públil'D e pel'm.-"lent~. na 5edf' do ..sindlcar,o. a Me.<a .aoul'acl'''a' pal'a ».qual s.erflo rnviadas imediaLan} llt~. '.pela" I)re'->,don\e'; om Mp,",,, c.,",'·· ... 's.as,' u1'.t;t as . re-_'~p.toJ'a~ e as atas re...p~".t'vas, sera facn!taaa a'·del'ignllcilc deMesa. !lplll'ariora suple'Iva scmpre ouéa;. pec'lliarldades ou conl'eniênccu, dopleito r exil!':l'em,

§llo A, Me"a apul'adora serã p1'eE!.dida por membl-o do MinistRl'lo ?úbJ.i~ ,C{,. do 'rra.b, ,Ih\.. ou pessoa de no16riai<:011fidaae des:gnl'lda pelo' l'l'>lrtll'a-·dor"Gerul da JUSl',ÇE do Trabaího ouPl'ocll1'adores Regionais. .

, 4° O, pleJt~ Só será vâlidc na· bl,oótese de' nartil;iparell1 da votac~o

muisàe 2/3 ,dois tel'ç'os I dos a"socla.dOE com ca 'lcldade para votar. Não"rbtiào êste c(Jef.cleme. será reaji:.~.nanova elelçãc dentro de 15 'qui.nzet dias'a qllal terá valicladese nelM tQ(llal'~m'parte mais de 'ç%.Clnqii enta .1'01', 'cento) dos refe:-Jdos· lL;SQcia<1o~.. , Na'hipóte.se de não ter sido alcaDeadona ,segunda vaiação. . o 'coefirientéellul;ido. será l'eallzado· o.terceiro e ul- :'t.inlO plpifu, cllja validade déCPl"derlÍde mais. de 40"'0' q,ua:::enta por cento,closaludldosassoclados. UrOClllml'lll<ioo presIdente .1a . Mesaap\1l'adt'l'a, em. ....Ql1al<lU~l' de~!<lIs ,h1pótt'ses, Os'eJeito$,os. qUllls ~erno pmOOl;sados. allt{lmRtl~

cament,enll",W.a, do ~rmin(' a"mójj~".dato exp'l'ante..ll"L tendcefelt.(1 llnll.~·p~n.slvo. Os .pf()tpsf.ol"oll. rectlrg()sOfe~re<'lrlo~nll ~onfnrm\rl""p dri .1(11.· .~5°·· NlI.!lsendn alÍnt!ldoo 'eM1i..

cient·t legal lleJa a: eleicãc,'c:t!hli._

Do reconhecimento e ilil.'estidwalIind.c'LH

- cAPiTutO 111 ;

Da 'adndnist1açãOl!o sindicato

Ar! 119 AlldmJ~1.~t~ac~ci:luilj:dlcatu serÍl· elleí'('ldll ,DOI" lllnll'.Dlrpt.()·da eunstituld"i' no rilitximo;l\c7 'Ise-

, I

b) o serviço ou 0Ij ~el'vlçot a serem dinados aos têrmos .dos contratoe ou '~ociaçÕêS ou sindicatos no sentido dapri?'tados, e 11 categoria p:oWC<Jomli convenções coletivas supen.eniente'l sú lldariedac1e sodal, do bem-estar dosa que se aplica ou, estritamente, as sendCl assegurado aos empregadCl.res. o .a,.'"oCiadOo e do intel'é.s.se nacional;profissões oufunçõ~ abriLl1~~;das; p'l'azo de 30 (trinta) dias, a partir do. dJ as atribuições do sindicato, 8

cl a categoria econõmica ." quC se mici(), da vigência destes, para pl'O- compptência, as atribuiçú<'s 'e' as p:craplica, ou estritamente, as (mpresas mover; livres da mull,a pl'evlsta no rog-allVaS dos administradores, o pro-ou esta'\e,eclmentos ...br:>!I;(Í'~c'5'. § 1.9, a introdução, naqueles, das al- C'eSSO eleitoral dêstcs, o das votaçbes,

v J terações resultantes da nova situação, OS casos de perda de lllal)dato e deU) o loc:;'\ ou Q.S locais lie tnúla:ho; Art, 1U9. As convencóes ou contra- SUlJ"titulçâo los diri:;entes da enl;í-e) o prazo de vigér,'j!a; 'tos coletivos de trabálho rural nüo dade;!) o horário de trabalho; poderão conter condlçoes restritivasI el o modo de constituição e admi-g) a 'ÍJ11po:'tância e a. !lloda1id~d~ nem que contl'adlgam ou Impossibill- nlstração do patl'lmonio social e o

do~ salários; tem o dlSposLo nesta leI. \ desuna que lhe será dado, no casoArt. 110. Da ini"a,üo das cláusu- de dlSS.lll~ão;

h) os ch,'c\tos'e tilo',CUS de cmpre- \as das convenções ou contratas co- fJ ai. cOlldlções em que se dissol-r:adul'es e empreg,ados. . letlv03 de tl'abalho rural cabe dISS)- verá o ,indlc,üa,

, .: ° . " Alé li l' -' dio. inctividuaJ ou colet.lvo pel'luHe a I Art 115 S- d' ",pa,laol~fo .U?lCO, .. m .~~ c au Justiça da Trl\.tlalho, se não houver., ".' , .10 COI1 lçoes para

I> "lia" p,eScLltas nest~ altl" o. fiO acôl'd perante o Conselho Arbitral IlllI.CJúnamento do slnd1(;ato.contrato. oolct~vo podeyao 571'., lUC:U,\- ao qU~l será submetida a di~ergênci~, ai p..oi~ição . de . qualqllel' propa·das ol\t~as atmeJ?-tes a.s no:mas" p~la ,prelínllnal'mente, procedendo-se nos :;anda de doutrlllas mcomp:Hlvels COll1a soluça0 pacifICa d&. dlvergeUt""" têrmos do Titulo VII desta lei. aS m~tlt~lçôeS e os Interesses ela Nll-ent,'e os convenenteo ou I'elac,~·~~ a ção, bcn' como de candidaturas li cal'-quaisquer a5Suntos dó inter~e d~"·! TíTULO VI _' :;os eletrvos estranhos ao sindicato;tes, . \ In proibição de eX(;IC1ClO de cargll- ', , I DO" S' d' I eletivo cUIT,ulativamente cem o de

Art, 10.5. "Nao. s.erã. pel'ml~ldo eS.h- a . rgamzaç<1O mica emp:'êg.o remunerado pelo sindica'.";pular duraçl<o ,do contra.to caleUVr) Clt ou por entidade sindical ele grau su-trabalho supet'lor a 2 ldois) anos : CAl'ÍTU10' 1 perior:

§ 19. ° contruto cOletivo, COm, sua Da ,!sSOCíllção Silldlea! das Classes CI ~r:ltuidade do exerc:cic dos cal'"vigência su~ol'din..da a eliecução de RuraIs gos êJet·~os;, . . . ,det'cl'minaó'o scrviço que não venba d, 1l!'Cllllçao de qll3lsqu~ratlVlcl3-a ser conc1uldo dcnt r do prazu <lI; ~ Art •. 111. E" licita.a associação e111 eles nau compl'E"Cndidus nu.> flll:l.l1·(dois) anos, pOderá'''ser prorrogadu ,in.iicato, para nnsde estudo, delesa dades mcnclona~la,~.n.o 3l',t., 112,•.in:mediante ato cl~ autoridade compe- ~ cóarrienação dc seus lntel'ésses eco CltU~IVt,aS de cal ..el pO,Jtlco-pal tItente pa"a homologá-lO, desde que nômlcos 'ou p~.,r,ssionals.. de todo;; O< daI ,as" ' . • "' ,_ O".' ,não tenha havido oposição dos con· que, como em:,rp,adosoll empl'egaar,· el plc'hlçao de c,. sao ",:atlllia 0.1vencmes, . I'e~, exe!'çam atividc,des ou profIssão r~:nunrnwa da respectlV:l ,rde, a en·

,§ 2Y,. Em caso deprorl'ognçãoc exi-.'ll\'aL tldaàe ue melo:" pOllLICO-p~~I'tJCIal'la.,gida G. 1'1ItlfIeuçã<l dos convenent,es, ~ IQ Em ,'"ca müniclplo, ~n poderá Pará' "fo Cínico, Quando, para c-segltldoo dto estipulac:o para li. ~e- haver Ul11. sindicato de empregadol'es e!m'ciclo de mandato, ti.er o assa-

lelll'ação do contrato, 'urai~ e uln o. trabaihado.G' ,·rual.S ciado de sindicato de trabalhuQor&AL't, 106. O processo àedenúncia ou Art, 112, São prcl'1'ogatÍl'as dos sin- rurab d~ ~e ~fasta~d~ 'eutl'~balh~.

l'evoO'ncão obedecerá às norm.. ·; ~~I.l, i.ca~oS :ur"..., pode, ~lhç-a ~er al bltrada, pe.a <1.;-puladas para a celebração do .~tl'ril.-I 'l· re;:1' esentar, perante 9..\ auto"l,. semb]Plil gr ,:a", lima gr~tlf)c'IQaeto coletivo. ficando, igualmente, C'}J}- dades admilll~Lratlvas e JudiCIárias, o. nunc3; e~ced.e~~e á lm~<)rt~,~cla. dedicionad".à bomo.'o...ação da au. tOI'I.'~ II l:t€J'f'.~es.. "~, a.IS da~ cla.sse,. que, o. ,ua, lemunelaçao na p.OflS,,,O ,es·dllde cOlnpetel1te. o. intq:r,llm.ou as imel·ês.>es individual~ pectlva ,

, , dos 1"",j~" J",relativos a atividade CAPiTULO 11Ar~, 1()7. A vigência do . contl'ate, êXerCl,j.1. ' ,

c.oleL1Vo pod.,el.:a ser 's.uspensa. tem,pora'/ . .bi c.elebrar cC.TIl'ençõpsou contra-..1'la ou· aefalltll'amente quandO ..ocor- tos: coletivos de traCalho; ,I'el' motivo t!e fôrça. malClr. llocrendo C I eleger . os repre5entante.s dd'> Iser pl'orroga<:a. por tempo eqUIvalente classes que os llltegram na base ter'. Consideran -se:ao da suspensao. ritol'lal: I "

§ lQ Compete à aut.aridade adml- àl colabó1'ar com o Estado. como Art. 116. Serão reconbeC:àas comel1istrctiva declal'ar a suspénsão qual1· iÍrgão.s tecn1CO~ e consultIVOS, no es' ómdlca,os ,entidades que .po5;'llaJ1ldcnflo llaja. dls~ié:io 'entre os conve~ ·udo. ~ SOlução dOi; pl'ollleml1s que Sf Jarta de l'zbmhecimenlo as>inao"nentes, . . :'elaclOnem cumas classes re;'ll'e"en· pelo lVllnisU'o do' TI'ubaih<.; e PreVI'

~ 29 . Havendo .dlssietio, serã compe' raàas;.. acneia Social.teine, para dêle' conllEcer, a Justiça ei impor: contribuições a' todos Art. 117. 'A expedição· da carta dedo T:·sball1o. . .. aquêles que llltegTel1l o.s classes re-

Art, 10a. Serão nulas de pieno dl- Pl'esclltl1das. ..ecunhecllnel1tr.. s e ... a alllulllalle"'I li' I" O· i di t d mente " ferilla ao Sllldléato .ru"" qU<rei to as·à'isposições de'. c0j)tralo 1Il( J" . arllgr,a o. unlCO. s s n ca os e, requerer; r..~di.lPte' I-);'OVU de cum.

vidUl'l1 .de trabalho fUl'a1 no que cem· ~mpre[!ados terão, outl'os.,lm. a prer- .traria:' ccntrat<l Oll convenção coletiva :'og'ltiva de fundar e mantêr agência~ orimenc, da, clilgênclaS- estuu,'":",,,,'"de trabalhO l'ur111-e:.;L>;tente, ie éoloC'ação, . no art, 114 e seu pal'ágrafo ún'co,

S :. 1. p~·o·. do t·etl2'),.enl'~ .~;,," e>a~enciH

~ 1Q, Da 1I1Jraçãodo disposto nes- Art. 113. São deveres dos sindica- da leCl'a a do art, 114 se 'fara ]lei"te artigo· caberá multa de CrJS.l (){)o.oo ,.)s:.' , " eXJblc;all, a autorld~d~ local ao. !l11·<huin nnl C:'UZ~lrOS) a Cr$ 20 O':{lOo aI ;'~~laborar com os poc' ~s púbJj. nisterio do Trabalho e I?revlC!l;ncl.(vinte 11111 crUZfJros I para oempl'e- cos no desdlvolvim.nto da solidal'ie.- socia., na sede da entldade ou cugadol e por metllde para .0 emp,'e- daele· social' da I'epre~en\açãç local doMllllS,€nOgndo~.a,. ~dlerlc da,'autt>:idadeincllm- OI maÍ1te~ serviço~' de assistêncil1 do livro de registro de associados, to·bld~'~.~.I\.," flScailzaçaO. des.ta ,lei. pa. a .:jeusa~sociados; mando-se ·pOI' .base , resultado oii-

..' ela! do 'Ittmo recp ",C','1en\0 .-gel·'"§ 21' .. Verificada li. infraçáo. li. par- CI promover a condliaçflo nos 'liis; do pais"partlcula:menl.e no tocante

te. tnfr{,tol'a sera autw.lda pel?~ ,61'- õ'dios de tl'almlho; à popUlação discrimInada por. prOf!';:gãos comperentes de ftseaJJzaçao 10- àl promover à criação de coopera. sâoe por grupos de atIvidades econô-tin:l\da ?eJO De~artun::e~to Nae~o- t1vaSplll'aaS classes '~Pl'esentadas:. micas, , .nal do Tlabalho,..t.o Dl,t~ltO FedelUJ, el fundlll e tr.&nter escolas, éte &1- § 2Q A prova relativa ás exigêncillsou pelas Delega CIOS R~"lOllais, nos ;o:i~: ão e, pre-voci!ciulInls'., das letras IJ e c doal't. ,114, a a jEstsd,." a pa~ar li. mUlta dentre, Ce do seu pal'agratolinico, sera tewl15 'Cl".nze I' dlns. Art. ,114. Os Sindicatos rurllis de~. oela:anexaçii'Cl,' ao pedldo.de reconhe"

§ 3') Nn ~alta do panam_r,t" Ita vera() dterlael' . entle.outros, 'aos ~e- cimentc, de 3' Hrésl cópIas autentl-.. , .' t"·t . 'b ~ . " 1.!\ll'ltes re~~'l~)tOS~, ' " cadas 'dos estaLutos do sindlcato ,e' de

m~ltu\ ,s~n\ el a a, co r!1 l1ca eh~i~;'~Vo ,.al L·elliilo. O:, pe:J menos, ,1110 3 .três, ,ertidões ou c ...plas autel1t.1no, '."' 1),OS da leglSlaçao em. ~ ~ " lumdé'cimMC,'os oue ",tegl'p'- " t·es· c.da rio ....te!ro teor da ala daúl-

§ 49 Dll lm'nosj~ão ':la ..riult~C!l: ~ectiva. claúe no mllniclpiode sua 'jh:1? assembléia ~era. 'da en:.;ô"ce,berá l'ecurso. cam eteito' sus.pe'1.>l"'J bnse te, ritorial;' . .. ' Art. 118: Orecorihecimento investepara ( M1H1HÉ'1'I0 de '1'1'9 "nl"r lP' p IJ I 'r>la.nclatc da dil'etnria não exce· " slnrli~.nttl nas' ol'el'roe:rtivas. do. ar.vldêl1C1R ·Social. :!ent.ro do ,1'1'!12C dp r!c'nte tli! 3 .três I ano;;; . ·tlgo1l2. e seu parãA'l'afo tínico"e o30 ltl'ln~n I dia" da lr.ttmacflo,~ C' e::ereldo do cargo de pr'll.'lclPlllf ollri[!:lI aos oevel'esdo art. 113, a

/ . .. '. pOl 1l1'asileil'c, natce d." (kmai~ 'car, al·til'. ri>. , ., do prdldc de reconl,e§ 50 As ,lmp,ortânClOsrl.n.<, .m 11ltGs ~os d. "elmH1iHI'<,cão e repreS'lIlR· cimenin ac1 Ministério de Trabalho

que fOI'en1. recoll~L~Il,~. serao ~sllrHu- çftn porb'·"·;'rll·OS, " ,. Il'ad~~' no ,f ~,'Oll:'O Ns<~lo~nl. a .crl'dlto . I?n I'~l!ra fo ünlco,' Os.e~latuto,~ de-o 'previdência Soci.!!..:_d() M\Ill~terlO. CiO, rralJ~.lIn, : ,PreVI • lI'Ão contei: . ..... ' .de~clDl'Ioclnl ·n flmde ,eIPIr,ap,,, lo '11. denr,'m'na-fio ea sede da en-coC:a. nn~dp~l',e.'~f. dp, fI~~~'I'~'~~l' I'H'} n"ndfi' . 'serv!Cf); 9,~a,r~~,~QD"pa'tl),~,~ntt N,\· bl ris atlvldr.des r~pr~senlndns:,cJQnnl etr Tinbnllo, . . !lI n. '"i~o (, ql1P.l1.entidnd~§690~ cOl<tl'flto"··jnrll\·Ic1"n!~· de !t';"~comn'","o'iio' df·~!':9b""3citn·('n1T1

t:'rib"lho,pl'ec:dM,eote" !·flcarlió .ub~'r. os pc .êl'eS pí\blico~e llS .. dem:lisas-

Gll.àrta-teira 2:1 (Seção í; Novembro d:; 1~é2 6333

Dos Dependelltes

(ia., at6 o Ul,n::lllD de :::1'$ 5 JOI)OO nisiério Público 2 (dois) da' AS:iOol ApoBcn(oc]ol'ia·e pc~s6es dos rndLls-1 Art. 101. Tóda a 111"l'i'Codu,:'ão ~iJe(dnco miJ, crll:;ell-~.j): ciaç':to 'ou 'SJl~di~;.l.tu dt1s' Empl'Ggado- ll'l::tl'Ü;S e::is~·Hl1l'a.l'á. á pa:'u.:, nf('cei.t~ a qualque~' t,H1.iJO, ,0 I?;(iHt. et',",:n,

b) sllspcns[tü ~jCCI:l'~to!·[·s r:,p;' pl'a~ L'C~" R.Ltn·1is ,da. CUIlL.Jl.'l'ü e. 2 {c1oig~ àa; alTecadacla e as despesas €fel,L1adas. :;';Cl'Ú dCPDSlt::l:?" .1~:t.s. ,.~gr:~(;.~~ d~.,_~':~~'zo até 30 {trim:\! din;'; ""ssoclacÍlo o~ Slll(l1c:oto dos Traba- Art, lj3. O IPAGR}\ podel'o ceie, co do BruM. aLI .aa~ Ca:x.,~ "·C ... I ....

C) dcstitLIlÇ.+r), d~~ dl:'ctQl'es ou d .. Jhacore; hlU'uis lOc"l, brar C(lnVl~nil):; ou contratoscotn pes.. micas fi;~cteJ'hl~ . .. . .... •memQl'l)s do (,;onscJ1w; Parágrafo únIco. Us l'r.pl'eScntalltes S0as .fl.\i('a8 ou .il1l:idicas.de direito ~ 1~, D:lS l'cCCltl~..' do IP?,G!{'~ ,U'~

é) fecll'llllCl)[.u J" cnt:dltdó, po: das enlldades p"tl'lmalS ou dus de publico ou pl'indo, para rcalização de (setenta PUl' cento' P?:o m"n".,. s"p~'(lZO utu '1) (,,seloS) lllCSC.-:; tr:aDalh:1c1ol'é's l'U:':~lS s~ráo, indicado~ :iCU•. objeti\·D~. n1edlante n apl":lvação ruo l'cl:dG5 na pIOpl':", 'cp;.LrL.\:~I~ _,~r

1), C::1s..;;,~~çúo 'du canu de l'ec:Jnl;ec~: por essas cIlt,id;Jcle.'i ar, .tJI.1!1i~terio. do dD Ól'~'Flo col!:~dad:, dirigente, [i,tn:.\'é'.s, rec.o..dadfJJ'H,. ~·ll'.m:clp:"1-J p::ra a a:)I.~J..

nJel1t.o. 1'l'a:J:l!ho C PrcvlcH,Cla ;::;Ooelol. na IDl'- de sua,o reprc.s0nt·açõcs estaduais ou Cào n" árca lle qu~ pru'dfl' ti '''.0('";1'Are. 143. ~\s p~'J1:~il\~::tdes r:r. que ma de ::ieus e.'iUlLulú:::. . '.' " nHln!t'ip~tis. 'I daçao,;, ~WI;Q ,.,1\":nt.\: pOr .,;eIE..;} ~~.~H

kata O aL'U;;u~{nlerl0r sentr)'4l'l.!JQ,:." Art;. 151.. O~; ..dl~;~l,~:.\~ lnJlv~dll:1~ P 'ti"" '"'\ ,;,.-' ,. ' . ., r. ~' rcmettdp:; n admin:~:.j';II.,,~~o diJ Li·' ..... i··••'!ta.:;; . . oriulldos da apilça,catl nesta leI serafJ Ile D.\, ';'~;r~u ,y,1lCO., A,S óP:oPrlCd"ue:. no ftmbito ,E;';~3dlillJ ~ lú'" .,dl·~ p~:

(li·.' as. d~lS i.l.lill2ut.:J' I..~·", ,.8 ,l'b" pe:ú ~Llbmetldos pl'êi~Jnln~~l'tnel1te ao COl'I- q, J ••'"' .u ....m~am:)llLtt ,nos Dt: hos ~e11to, sel'tlo encam,ltl1i?(IOS a Jinrnl.• . .. 'h "'b·t"'I· p,tals. fUl,C1onm,do em ,L1as ÍlI eas e . "" .:, ' ,. " c' ,.",. . .' ,.D:reLI).z: .. Geni1 c:o Di.:;'pan::llnen ~o Na~ ::fl o ou. 1 J... • ' - "~o • .. I' pl'es taneto a.s.':'ii::lência m('dica !l"rntl1jj a OJ.::l ,~l í;l~~."Q c.:enll Ul, p..l.. a t.:b,~" .. l(J Qt: ~'::"; l..

~Ional dI) j'rJba:ll[J. com ,'eCl1rso PUI', .. ~ .1°0 conselho. Arblt.taJ .s6 poc:1er.\ . t,. , 'h '. ""'I 1 bo ·• . I servlçc.,. Na mesma propur,a·, 1~o :lIlinistro de E.';t.óao; premover ac"rdos CIl1"~ aS partes, la- J~~ .~,JH~ OQ~';eB. a;. co ~$ ,npflc a: eontriblllçõeb du lJlllào 6~'~O ·Il1HnC:a.

b) as d"m~d,j pb0 illillistl'o do "T:·a· vr~nd~o.se por te:'mo o acenado, que! v&lJibo~sg~~ai"c,;~rag ~~·~~?R~e ~~~a das credJtm :ro lX:"IHuta. :.. Qrcien, """balllo e PreVldenCI:t Socl~d. . telit fOlça dc lel.. entJ:e. as palt:s dl~- I CjLlr ê.,tr assuma. a partir da dflb do re,peclwa"all'(;çO~6 ,·egllm,:,:,'. at;,,·

§ 19 Quando se tl"~lta~' de n.sSOC1:i- sld~n~es e,~e ,,~uJo l.otetl,~,~:?~r ~e. for-! :11.\"tnj;nr-n~.{) qUe for cclr-l)raàn a ma- íle~ à.; rem::,s;;:a feit~\p:Jt !n~'~·:~')I:':·(kÓ,CS de~ grau 'sliperiúl': -no') p~l1~U1C1~~ llc~era celtl~aOJ ao.'i. l~lL(.J(:.::l~al.do~... r 11u(;ellcão aos rc!'pt?:ctivos ',':'e~'viço,~, do B.s.nco c~ ·.gni~l~ o,u d.:s Ca;x:\,;~es :;l;' iH:;. dJ.fJ('~tus pellJ :Yll1w;.lro iç ~,.2~) Se ndo.. ~1O\l\ ex; conCl.laç~IO, __R. . . Econo1nica~ 1, ,:':aen~1:-: ,l,;:.tJ.:iv, ~,d;\'", ::-.~ -a pena 1Ch' du "~::L.~- soluça0 do lJUglO sern, atllOUlda à,1 CA?i~'uto II ~ 2\} On{ie nao rW~lye: u2;cnL';a. disa<;ao u" C,\. :,\ ue r~c"nJleCLln"nto üa IJU$;I~'a ào rraballlO. _ I Banw do BI'a,,] OUOhS Cf,.:;"" ",,:I),

l:oo'fedç1tl,~a\J, c~,;)u em. que ~ pe~la Al't, 152 Sào apJlI'8,.f,;E:ll:: à .;oluC:i( I Do tundo cie se(JUTn.~ nÔl:L1ica,'.:: lPi:'cte!'a;.~. O~ O!P.O$.~Ü~ 11 ':: ~t.Stl-á. ]nlpu~t.t P21ú [J.r~~Sla(.>nte no Coll- dos dlS..,idlUS IndlVlduaIS e coletIVOS. I -., 3e !'efe:'c,ê~t-e .~:·t,j,g'o.. ti~;'~;O ,efetLh;c.>.i~~elh{l de Ml!1I"tros. dccorrentes 'da apllCa\'ÜO desLa LeI, ú' I Art ~ 159 Caberá r,Q IPAGI, .., ai' nas agêncl",~ da» Calx,," lécOll')!Il,C'l;

"2D Nenl1UTI'lU peno será nnpos... llo~mas que regulam os resp~ctl\'081 ft'CaOrU', para cu:::elO de ':::f'llS sen'lCO,g E.'.i.t.3..'dLWi.s ou' ri....E Ocl'lCc-'J,.ro;vUla:esta sem ql:e seja a.\Seguraaa ampLO processos na J~lstlça do Tm'lalho. cOllLrilJl1k:io COrl'~spondenk il 1c;. (um pnorilàl'!'lmente no., b.lItle,.\' '();~I" CJ~Q(;!_esa aoa~u:;aclO., _. " .' TíTULO VIII I por cen to, sôbr~ o valOr dn:~ fattll''lS re~lOn~.is, med;~'l~ te aprov."", (; . dr

Art, 144. l\>d~nOlr.•aaçao. "ôlndl . . I ou nota.s de compra r~ferfntes fl ~,ro, Cor..>elho Dlrrl01' ao In.'(Jtu',I) q.~e te.cn.(,o" é pllva'_IVa lial? assoClIil.>OCS ,m, Do processotle llwllcrs ad:l!lnistlaLi1:us: (],\r,,:o dRB alWidades prel'i,slas lloar· !.lha jurisdl\'no sóbre c.~ ru",/".o.;<\Icals ruraIs .de pt'ime!l'o :i1'au :'e~'>'1 cMlTULO I .i tig·o 2" desl.a leI. cllmpl'inà0 á {1nl~n a"r~caà"dul'as. . . .llhecida.s n", frJl'llla desta tel, . IcontriliLlü'. anualmente. cem igual . ~ 3~ Não h"vt'ndc l1a_i!.lr\'mçJodr,

Árt. 14.S, As ~XPI.E.,;;/)es "Fed.cra.~ Da fi.sca!i~a~ã.~. da alltuação e da I ;"".:'I;J).tiil1r'.Ja.. . '. r~pa!'tição. al.·reC;:o.'10.. ')r3 e. ilahl:.'p.·!'j.çáo" e "Conteoeraçao". ,eg,llo:IS ri~ lmposZlJao cle/ll.ultas I § 10 A receita do JPAGRAtel'a a 0)8nto àe Cl'eolto, Ol>d('PO,'itlJ,'j, ['''.,,;lêl-tie"í~nução doJ., atividade _ rural reso I l\rt. 153 Incull1be ,\~ a;l" ..,::éll,de,! S('~l1'l'lte dr:Hinaçüo:.. . tado· o. dISP')Slq..no pllrágriJ,fo .a)í'(-J'lul·p~ctll'a e da' al'ca de açaq da entl- 1"."1 ;wcnr s d Minl'tê'IO CID TJ'aba.0j. a' até 40";, (Quarenta pJ, Cf~t.o·· sel'UO feJ\D.~ .enleljL?Oe;e~~n1epto.s, comd.~~d.~~. c.ons~'.LU_?n. '. (1e.l1vmal"~~e. ~ p.t'l:.1 ~l~~.' e. ·l:;;.e~ldel~c.•i.;,s~~lal. o.. t.1 afj~ que d~aJ'l'Eõ..c:::.cn~ü(), prc:\'i~"t.a pode:".1.0 se]' :~de~~ã.,t.jUrfsct·:.;ffio d~~ rêPIH'r.!C~ ..~~~.1.J?;'~ [Lt~, asdfl,~. ('.1t,19"~es. S!l1Q.~a_; lU cxe;:çam funçoe~ :4ele:;:ldll>;, 3' tlljC:l.lt~ dlspenàl.c\os c~m1 o [m",clOnal.'mJO .€ ca_?a(~pl.'" .tiO, L;;l.ltt.." Q\W ~o:~: :2.:·.\1l.ais d.e, g••,. u.. SLlP...~.llO.I." .... ..' '. ,zação do fiel.. C.UnIPl'imentoàeS.La 1"1./ mi1l1Ulençáo ao....s .serVlço~ bil.mCl'l\l.I' m_101.e~ f_CI.ld,Ir\C" ·de can1U:1.ul~,.u e

Arl. 146.- A toda e:llplcsa ou mdl- i AI·t. 154. A tôda .ve"lrl~a,:âo em que cos' . cl'anspone.-oiduo que r;·'ei'ça.. r€spect.lvumentci o fiscal concluir ·peJa exisLéncia dc b'l pelo m~I10" 3,,0% Itl'inta 1>Oc cen. ........fi.· CIVJdadc.o.ti rlr.olls.,;,~.o, ·à2~(1e. q'.IC." ~li'l ViOlaç.:ào de.. pt'ece.Ho .1~.. gOl .dev.e cor- 101. S'Ol'â.O. dPstinad. O.S a s~n..'w'()S....d~ C.,pi·! t:IO m",fuça. ~ eXl;;;~lCl~S desta lei, a_~,s: l·espondel'. sob pe:1:J. de· l·é,'p(m;.~r)11,-1 0l'r\"r:J a",l:'Lcl1oJal:t~,~ dilelto ,ae_~er adl~'l1tl<1O ,no ;'~, dode Ddminj"l.rfltl:l'~, a lavratura c:10) Cl ~5e;, (vinte eclncopcr cenlOI Dos Sr[JluattQS

(J..'C<ot(J ~'!.. nf..'C~Vll. l.c~t~~~~r~ ••• re~~:1 8utO.dC infra.Câ_o,.En1. B.e. tratando.• PC)o .cla aITeC:'.clp.'<:àO .pr",.'lst.a. con"t..itl\i!'ã.O c:;, ClloSD e a :I..e .l<" • r "'~. r.em. de \'JOlaçao .de. norma lega! re-Funda de I\pr_',entadol'ia e Pensões: An. 162 .. Tvdo tl"'L1,;JI1.lrJ01. mra:dal1lente ,cOmpIUH1.C1il.. c~~h rec?so cente, o fiscal apenas Illstruil'a o in- \ di 5'1 lelncopor cent,o\ constl1ul- "em obr;8"1,'>nam.entt' _segqr"do c"n,~ar~ O, ~ll1~tl'O do.'I'l'a a, o e <'te- frnt.or quanto .no ~:odo .de pl'oc".de r. rã~ re,c';','a para despesa" de qU;lqLÍel LI·aaClàmt.es dor.:""l);Jl1lo. na· C"nel'Ildencla .S~la:, . ',' '« .. I'oltando .em seglloan V!~IL3 a vellfl- naturêza. d~cal'át.el' imprevlst.o.~ ma. r.~ àe S~gm'Jlj do 1n.<tHuto d" /;'re\';'.1 'lQ PeoOe<áos c:llreltos ·ie .. ~õO'.1 cltr ,oculIlprImentodo.. disposto no diável inc'l'S've 'contratacão de.t.ec- dencla e As;i:;:1;llClrl do TrabaillUd')l

el~do o .slndlcnllzaeto. que, por "~~I'1 novo :.te~to legal. Da· .mesma .fOl·,?~ l1icos 'e.'or~:~ti7.Jldos para ·c.ompien,en- R~I 3\ . ,. ... ._..quer motivo ,delx~l' .~ ~XclClCIO da atl- .prDced~cra Quando .,.~·..travar .de Pl'lmel.ra taç.'\o. dr) PI'ói;ram.a Pl'evJ~to na niinea . Art 163 .. F.a..CIIJta~i·,a.~.tnte. l).ode~·~ovldade ou oa,. P.to!lsSal',·: ... \;. :n~pecaoem. 10caJd. trabalh?OU es·~ I "b". clêst<'. pa'·át{l'afo. , c~nlr;bLllt .para sU".~GR.~, com _~l''.! 2Q• ,OS .a..,socl~aos.Qe sinCl.ca:os t.abrlpcllllel1l:0re~ent~ml1te Cllado, .A .", .. , ..•..,. -. ..;,! ,'eito a tO(io:;; os ))el1.('fJ~i1,",p'Jl·ele

ac cm.P!~g. (1... (IPIJ.. ' .gLle: c tore.lU. ". p.ú~!o. ldt'l aplicrtcão de. m.ulta.. n.ao. e.X.. lm.. e ú... ln~'a-I.: §.. 2 De...hl e . o.ut; O,. .~ se." '..C."í.'" ." 11.\ p:.'e';lad,o~ . .Q6 .. p.a1'~":r<.,. m.. e~l...ro.1 'c .tI: •.. ·dos, estIVerem. em desempreg~,ou fal- cor da. l'eSponsabilidade e:mquo incor-: ~~~ Se ::t,C:,,;e,. a ~jlJ1~ll.} (l(l t),.,.a- . JClld31a:JllsrUI'Uls', o"rr. CtllllCOi.. Pl',,"to. ele., trabalhe I)U ,tlv~rcm _s,do. con~ ,'0. por in!l'aç~;o das l~lS penais. o,.",fo :I.J,e1,O.. ebJ,et!VaJHOprefele.\1' Vie':ll'lo,; I'U"u:'s .vocados para.. prc:,;c.adt.u à.1: .;.ervi;;t" . .. cl~lmentc, a .ce:lI1z11ça,o das se:;:u'Jt.e", '. '. ." .mlJitar"oão"percl~l'ii<>, 9.~Je~!,,':)t;'1os CAPiTULO II modalidade?· ae usl:;rer-Cla:.. • ~I C.\PÍTlJLO IVdirelto~ sindleals·eflcal'lIO.L<;.;nr'is Cc Doi necursos aI .a.sslst.enc:a medica ::Jre"~.nr,l'.a. ei(lua1![úel' cont,ri\i'JlÇão, não' p<>dendo. . _ .' _ , , p:'O!;Jállca l.tillerante, aimvés de U~l-entretnnto, exe"cel~cal'go,de admlm~- 'Art. 105. De tdda de~J.sat que lI1l dades mO\e:l~. que tambçll~ pleo\a,dO I'ração sm<1ieal ÓLI de I'cpreSenuçllo p ...ser JnLllLa por Intraçao nas JelS e I semp"c que .po.\~lveL us.>isUmcia odon- j ..,,',. 164. São, .iepent'e!1tes do ·se.da I'espectl\'t\. cate~o!'la IdiSPosições regUladora.s do trabc.!):lCJ tológica e mec:1lCamelltO,a de m:gên-, ;;",.,,(lo. PllJ'll o·s. fll1s de;t:a 1éi: :

Art. 147. be ':;'Ju 'fttc. leõ;"o dt ':u.;:al. ca,be l'ecurso ~ ~ut.Qrida?: hle- ela, nos própy:os !oc2,ls de traoosl?o I .' I ;.. a~p'õsiÍ" O.nlÚ:d~< IOv:ilíctoôlreitos OU eontróx1o a est'l lei, ,..ma.. ta,qtuca.nent·e StlpellOI no plazo d~ Ql COllstn:cao de pequeno,o hosP!'~.> os.' !illJ0S.·iJ~ qtl.alqLlel'.c~>nàjçl1o. qLlan''1a.cf.O da. D"ewria do COI1Selho ou na 10 (dez) dIas. .' _ J10 mterlj)l' das zonas de pl'oduçao, . d~seml>léla. " Gel'a! da enr.idade ll:'ll\1. . Al't. 156. Das decIsoes "ue _profe- para a ciÍ'llrgla de L1rgênc~a e pequena do .ll1v·álidu.sotl . n,~nc!rc.s· de 18. I ~o. I oderá r'\;a'qu~r exercente dei \'Irem em p~Dcesso dc Inlraçao das cirurgla: . zOltO) allOs.. aoS· fllhm,..S\}iL~ll'as.. d.(~IV:td~dé ou SI' 1;1.s..~âO recoi1'el' oon_1 leIS dt, pl'ote(,no do tlabalho e, que im- C) a.sslstênc:a social, por eql.llpe" quaiquer condiçào, qu~:ndo.illVáliaa~~ro d 30 (trlnt.~) dlas para a a~".;IJ. pliq_uem em al'qLl1V:1ll1ento fa.quele de- Itinerantes de educadoras sl)claloS: :lU menor€;s de 2~. lYIIl.te 'e, 1J.lI.1i.ano;;;i;IAadee compet,rnte do' MmlSteJ'lO do vem?, aoS a.~t~l'l,?"de~ proIDa"ola.:.~l'ecor- di assL<têncu tecl1l~a; atr:lves de 11 - o par inválido :e,.á.máe; .,

"b Ih P ldê . Soma! reI' ex of1,eoo pU,) a O lreto. Gemi grupos. I'Dlant~s de a~ron0n10S ',eit"l- riI __ os .irm'ã:os iliválidos ,ou..Jt1é·'1'1'9 a o e r~v nCla' d •.•.,. do Deparcamento Nac.ional do Traba- õ.iU'iD.S e 0;11.(''''' técnl~Ü\S' '.' llo,-es de 18 Id'ozOlLO} anos·c.a~.lr.n)ã.

Ar" 148. Os ~nl""Pl!a ore~ ,can' ·h ·0' d f" c··o po·t'n ~ Di .. . ".; ..' .., .. '1 . d 'n' ·à'·· d 'u m' 'o~.' ··d'-"d· 't' '. rÔ·l'" d 1,\"0, u. quan o 01 o ..... u. v - § 39 Mediante convênio com os Go- 50,.21I'as, quar- 0.1 V .1 a.s.o ~ ~".obnga OS.· a .. eSMD ar· na .....a e l·eto". do Se-l'vlco de. Estatlstlca da . . . . ., d re' de "I '"Inte e um' anMp:1~amento,.. dos .seUsempl'egMos ns p.,. ,;;-1"", Tr' b Ih·· . . vemos Est·aaU8lS. a Cmlll'lbUlçaO e .5 ~., .... ." .~'." "'COfltdbu}çôes. pOr estes de.v~da"" ..ao oP ,•.Cla e a a o. .qLletrata êste al'tlg~ .serarecolhldano I 19• O segm'a~o. poderá deslg?:l;tsindicâto, .uma .\"cz que tenhnmstdo T1TULO rx ato do pagll'lI1ento.ao~lPó.sI,O de vell~ para. f:ns de pel'Ce,lçao de p;estac'l~.s,notWcado:s.por êste.. · s'llVI;\. Q\Tal1toao ( das .eCOI1Slgnaçoes !'Ws rcspertlva.,' qLlajque~ pesa0:: qfe vIva 50 sua 0:,impÔIlto síÍ}dic~l.cUjO ~ des.u.tit.J .n- Dos sert'içossociais cole.to:·ias,; Q.ue a deposnarão .em .ccnta. pe~ai~~al>~~~~~~C:;~gna,daàpenas.rá.depend'e dessarorma1ldade.. · , cAPjTu~OJ doiP,~GRA.no Baneo do Brasil. nDI ' . . - 'd .,'

A .t 14g·A.·p"·'· slnd'oaJlza nrazo-máxJmo de 30 (t.r.. '·Jnta. i ·dia.s.· ~ l'a jus à pl'estaçao.t· f.8:Jta, os.;o.eol '.' .,". C)11 .e.,,·\S . '. ... Do órg(io pl·cvidencirr.rio C assIs- .... ., ... pendentes enumemdos nO'ltelIl l'deste

das é assegul ada ., preferênclU, e.rp tencial Art. lGO,. O }i'u.ndoõe Seglll',QS cons· arde:o, e se,.por; motivo de idade. can.i~unld.[L.d.e ~e, c.~.n~l. ~oes .ndllS eoncOI- Art.. 1. "~, •. E.·'' ·.cl'lacl'o.. ·0· lI.lS'tltuto. ·.dé ..ti.~Uil.'é. a ·re~eI'Va técnica finance:ra. clJt ...dlÇãO d.e sll..úde ou .encargos. doml!.:;~Iê}lC!as pnJa exp.OIaç!io e servIçO!;. .ca~telra d~ Seguros do··!PAQR.:\"pal'a tiCOS,. não puder angal'lar os ~el~,"pubbcos.betll.CoIOO na.-; COn?O~l.~~_ Previdliinc!ae 'AssIst~nciados Agrâ- p!,~PDrcIDnar aos tl'abalhadOl'CS 'rurals,/ para :~u su.stento... .. ..',olas ?1tI'l1 ,to, n~elm.enlo !J.s. lel~:tl~i::' rios .(IPAGFU\) ,col11Pcündo ao Poder den.tre outra.s que poderá adotll.r. C~.i .....; ',; .... .....'.~ões federaIS,· estn~t,ais5 mlJn. ~ E:o.:ec.utivo .regulamcntal· .sliaol:giuUza-rorme o. aconselhem as nec.e..'iS!dfl.des !Art.165. A e~têncla. de dcpende,n.-, .às entidades. par~est.at.C\ls.. ção e estrut.ura dentro dos n101de/t' e a.s seguintc.~ modalidD.c:1es. Pl'!oritárias: ~e de qU3.lq.uel ,ol\l:;-cla&ses .t!llumeJ'n-

TiTULO vn prcceitos da Lei Orgô.nicada Prevf..· '. _'.,.... .. . (las. nos itens .·do. ·.ark 16o!exclul.do.,dência Social. "> '.. l't) seguro de acidentes do !;l'.h:\.- dl:reit<;, ,/\ prestação' t;odo~ .-o,s.;oUttos.

Dos liissidio$ c raspectivo 7ulaa-. t .19 Enquaritonãojstil'~r .rElgu]a.- lho; . •... "",:"., . das cla,sses sUbseqüentes~' a'dllÍles~mento mentado C! dlsposl,Ol1és.te, .artlr;o,ca- ,b) -segul'o-~n!ernu.dade; soo. designada .'eXclul,oslndicà.tf.osnó,s.

" berá.ao .Instituto de Apo..sentadorla e e) seguro-lftatel:mdade; lwn.s ,U .'ll' III :do.D'lesino.'a.rtigo~.'.. ·'.. _,c.'J'iTl!I.,9 ÚNICO ,_ Pensões dos Indust.l·ü\l'i.os (IAJ:'l-) ar.· dl segul'o educação .' , • " 'li . ,,,, .., " ., ~J"

tJo .CoiíselÍ!o.Arbltl'alreclldar.AIS co!)tribulriõe~ .devidllS .ao .'..-.. ',. . ;;:J'a.l·âgrMó:unico.• Méd!iiilt~:'êiecWjj;-,. .... ··lP.AGRAe dar exêcúçâpàs .atribtiJ,. _, Pitl'ágl'll.fDÚrilCC. Nun~a roel1o!."dt ~~~Ij~~~::~O;s~u:i\do,_~de'P~*7'

. Art. ~'5Ó.,E!.cl'lndo.' ú~l.JOnSell>(lIAr· 'ções que· lhe sãó';çDme~lâas; nesta .lei. . 60 % . ~(Iloessenta 'p,or ..~e!1to) ... do~ F1.\:nd~t!lC ·lp.ttlCll:,Cl~,:J;lQ,.Iteln-,n !'dó~"~~t." •..pitraJ ~; és.da-sede de COOla.I:Cll, COIO- ,§.29. 1"a.l·a· CU!llpl'ilIlcntododisPClSto . dQ $eguros, ser~o. apJ.l,ca.dos. n;I~.mo-l P!'Pet~o' tC.Qll~Orrer ·~Rrn. '~i1Ml)~,.,c~·:posto ele 1 (um)l'epteS~ntallte do. Mi· no pa~agra.{oanteilGr; o Instituto de d:üióades refel'ldas neste ·al'tl~o, '- ...m ..rldo ·lnvãlldo ou com·a])&s.sOá·;d~..'

,6334 (,luarta-feil"a :.!1 JIARIO DO CONCRESSO NACIONAL (Seção I) Novembro de 1962~ -"--~,,,-~~,...,.=-=...,..,...,.-,..,---...,.-~--,-,,-,--,-..~'::::~."""':":-~.,- .._---,.,,.,-~ ............==""'.,,.;,=_....=========~

elgnl1da na form;l do p~rágl'afo pl'l- lur:l qU.1lcju"r ll1stl~lJlção de p. ?Vldên,! dades llosTJEalorcs e assi.stcnclals. cm Vld~<l:s do tl'a~alho rural, Não. ~x.\ melro elo m ,1110 a:tigo, S:111'0 se' eX1S' ~Ia soellll. e,tal:lO :IVI e. de ate 1(1. b,'lJZ!W10 do tl'abalh<1elor rural: ,,:Ul11ClO as anlalsJuntas. de .Concllla.

tirem !illlo~ cum dll'Clto a plC,lJ\ào a.nda que 'lia, atlv, ..:dc~ Llve,,:;ell, a /I m,t~11,\<:50 ele aglla e C1JeI'gia elé- çao e JlIlg'l1lnento, Con.s'l~l1Jrao merOItll1:1línude ae pluduçilo le 111' " .'" tr.~:l. :la, <:.ls1S de ll1~I..\dla elos tla- desdobramentos .çlcSt~s, absol'vend~-

CAP,nJ"to v fJ:'imus p ~"" Il~nel'Cldt1l01H<l . ,'" : 1)0111aoo, c, rllr.us. tl2S aJ~:'llma~ al.l'lbu'çocs, sem contell'

Ifo,'maçll:o em esklucleCllllC:llus l.(ldus- i . '" . d •. . Il do ct~clsól'io Plópn"llmmle, êsse~ Con.

Dos DClleJ.Cto8 tmls. I, A,:'~' ,~I~.E.'tcn :,m',;ei;o~ tl';I)!l,l(l: 1"~lllOS encontl'alll aju:Jlamentoao es-.At'~ 10G. O LPAGRA pl''''''',1ra .1o, I I :IO,';~ !,;UIG \ os ,:~,spo~.t.~.o;o. d,l C<l~l~ ,atulo con.5tituciünal elo Pais, que

'e~","'."u- .··u..... ,·. "lltl"" 'ULI'US .0- 'I .l'ITlJL·Q ..... I .I!, J~ ,.W d~.,..',LC" do T.l"Odlho 'l~ I "2:"'1,. ,p a cri:1.·çáo pelr leJ de. ollti'O'P ....... u..... ... ...4..:;).... .... v ....,:'ll.,; .:'), I ~;1::0 c:tJ:1i'J':1:ilt'am (11.1 rcst~'lnJal1l o 'di.s~. t. ~_ "".. '". I I .' ..

&ltlJ1les oc'nelit'lUs: ' pO'lO n'~t L~i I (Jl'g<lOS aa JlI.>t.i)? do Tl'.al>~11ho, alelll.,. , /.),ôV0SIÇO~S GC? at~ e TIU. ,<"C01 to' " '. - . a. . . :(JS cJ-:pcessulllen,e ecip~clflcados ,ar- \

ai aool,L"nc13 a matenllC,ade: I ( A t IHa N"o se ""licanl a" C'I<-' "a I')} , ,U) "cu a Xt'10 a(j~'l"'~' . ~, . ....t<' • ~ ;~ ~... ".~ w .. , ~.. •

CI a~v'~ "l-t'ld~~' 'l;~ I pO lU 'aJ1d ~ CAIJ1'l'ULO DNIC::O pD~l"Õl','J n:?<a lei neru ati da CQll~O" I Já 110 que se relere a()$ S€l'viços 50.re'luce ;U.)E ... ,.l 1 \ ez ou _ IllClL~('~\O d~1.., LC1S do Trabalho as "e'" \ d?,lS~ o lPAGRA p,..s~al.'J. u. ser a eu.

d'\ p~mào "cs lJenelIclál'los e'n ca-o ~I·t 175, A p:escl'1:;au dos d:I'l',lo3 ,nC'o'$ (i~ t 'a'J8lh" """") do peqllt'.lo I' lldadc ,ccu:itána c1o~ 1""COS de vld,:lc ~101\e', ~ . " I..,;('.\u,a(.,~ pU! e"ta lei' I' \.1',l';1,' ..ld '; ~~:·If:~:·:?· r;!JU: ll1~mbr,o~.d~ ,su~,.,fa.- e saúd~ dos tl''<>lailladol'cs, l'lll'll.lS

/lI ass"téncla medlCa: tlJ,'cs l'l1lal" 50 oeOl'leIa apu:. ~ 'dOIS .r:,1.3: q ".~(do '0 CUJn elc::; eXPlo.c.a, :;em o Cc1racer met'Jlllenle llSsl~tellC13.n- a&,'~lfnCH' oClontologica; unus da cess,lI;ao do Cum, a,c ae tol a- ~. 09rted3d.. Ie pat~l'nahsta que eót,lvll preVIsto n(gi a.s.\l,Lencla cJispen.;al'l"J de lIr- balllu, . P.lf:lgI1;0 lIn:co, :->5,0 se aplIcam ó,,;,,o anteLo:'11lel1~e Pl'OPO::>to, ,

I~ncla; 11'.,ugraiU Úlll.'O c~p\'a.~ mól1\Jl '.t., cti''':J:'!11 :15 l'~laçDeb ele em:Jl'êgo;,lO A. ~mellda do Sena::o envolve dlS·ll) ~CJxlilo-funelaJ: 16 (dC~E.'SelSI 0.<:0; DolO ClJ.!e qw"Hq.el I""Q~Jr etú" o rural com lllelllOI'OS de pos;çues e mod.llcH~ueJ ,1lJeLtas IÜ ÚUCl'OS p~e\'lslo~ em lei • Dr?s<;.,~':~no. ::na f.:mr1ia incUIubidas de larefas umplo exame. no qne se refere 301§ la, 0.< bl'nellClOs cone>pondente;, Al't. 176. E' esto,1!.Je 1ee l .1O J p,'.!: eI" j, .d;n·'l "',lr:'a 811 ~XECllÇ.;(l j.'S "a' ,I"pctCos de me:·ec.m2nto ou convenL

l\JS ltell~ "o" e "c" são PllVt1t,V\JS Cc lO Ilte;;1 anu, pala quc O, (emp I'~" ralho, ru '~:s drsd~ que tenham pa:'- "!leia gelaI. No C~lllpO Jurielico, eu·iegUL'ac'oO. Idores.'.. r~r:?llS .~n)1l10V::tt~1 ..:)~(•.~~:.',:.:.:,,?;d21. ,.:=~psç.2.0 clh'8ta no:) re::,ultados da em ... ~rCLunt? ,~ê.o há CbSel'VHç~eS de rnaiOl

(l.P Ul. VI SU~5 ln..,u1Ia~'02S e setv.çu~ a~' C.\.~l.n- , pn:~a l'ur:-..!, nnpOl'h.Üicla a fazer senuo- pequena:c, rI o cias desta lei. -" i - lJll')rop;'icdadcs Oll defe:tos de técni.

D!SpDslçães especzaz8 ' l:',l"a~ra1D UI1lCO, O mAGRA p del.l Al't 18~ r,: o poder El(~Clltl.\'O .lU- ":I "IEg slapva a >ul'p;eendel', comD pOI

IE1ll:1l1CJar P,'\'IUJ D~' !tJlaJmw~e ""'I to"el'rio a abllr, pelc.,\fmlCtcr:o elo exzmp:o, a l'elcrúncia a selvídores ex.

Art, lG7, Os )eneflCios concea:aos O~:',l~, de aàaPt5ça~.,:;:" ,,~1,r'1u::O" .• ua I!""~~:h?,~~". ?r~';laeJ1,Cla 50":la1, um tr5nLlmcl'(irlOs, que ja não mais elcis·ao ,.!L. "uo l'llraJ ou sects aepetld"n- pI()p.Jecade as eX'c_llc."li Je.,ra leI t.e.ll.. l~:-:....al de elS 100000 UIlICO t~:n no paIs D. paltir dD. adoção deteso S5!VO cj'Jamo às llllpolcanclas c1e.llPlie!)ell{j:nt~!'1el~te d~ li:P ):~.:n pa,,, ,cem :TI!;l1oos de c:uze::'OSt para ate;,. I:,s;;~ma c:~s,i!lea.clo para o~ ÍlU1ClOVIdas ao .lPAGRA. ao" deócü:Jtcs :lLl-rPagamelhO em lO <d.?' n!lOó a ,Ull, :121 :1' "~,pe',,s IDlc'a:s da apl.cJ,.:o '1'\"108 PUb'lCOS da Un'ãotor~aoo' púl let ou Clenvados da ~I)ll- ~l8.~amOS c1~ ü'á 'SdS 1'01 eel1tQ, }l;'~Ida p~2srn e lei.. 'ue,enao, ' assuJJ, " l;~!l11:S~ão de Le.gaçao de prestar alJl11entDs rec"nlwCJ- _a~ .allZa\e.s. . ', . -, ,- ""'~l ., b '_ . O"

d d ' AI·t 1-7 O' en1lJl'e~'(]ores \·l1.nl'~ .11,", 13' Dontro de 1"0 (ce')to e ~".a(;1C ~C)" .. 111Cli ,11. II se le"llllen·os JUQ1C'lalmente. nao pJ erac ser 00- .' J. .;:, • 1 ,-".. , .. ,...... - .. ~ , , ~," ~ ",' t d . > ",' : d : '"t djeLo de penl101'a ,arresto, ou 8e ues,ro. cUJus ln.stillaçõese serviços il5l,.,;!e!l' \'m:e' d:a, d~ pLl~Jlca<,:ii~ desta tel oI;a:l~e~, c;. (j "ap',edaç.,o o mel! o asendlJ nula de pleno d'l'eto q~n qeJ ' ciais ,e enquaclrem na; eXlgeMla.; dt',,- E'oder Executlvo oa,xara 'OS l'e~'.tla' ,)lüIJO~lÇ_O. "':lb~'ltUt.lV~tlo Senadovenda ou cessão, .bem co'mo a' ~o~s. la lei, terão: . ' mo~tos nec?';"árlos. à SlJ9 C~l'C'JC':"J :Ja~~ pare~e: ,a Conll~oao. de con~tl.titUlçao ele qualque' ÔllU' e· .. (.1 ~ al pnol'laade para obt,ell,ao de .11· A,t. 123 &3t-e Estatut.o entlara em tUlyao e J,\.,t,ça, hnpedll, sob oan-de, pOClel'e.5 lrrevog~velS "ou :muuca~s; nanciamento no Banco ~~ .8:''':'1l:i A v:r;U,r f IJ:

cl Do'~;nta' dia.s ap~s a ,.U I~u;o da cons!:.tucJ~:?9:11da;de e. Jurldl

propl'lll pal'a a re'peptlvapercelJcao ' UU ql1a!ljllel OUtlC p.stab.·.~{mlfl1tc· d~ pull,lc:l~~o. t.~alvado~. np.na~ (J:; c,à:ldp" ~ue e,.a ve..flcaç.10 seja feltaArt. 168. O paryamento :lo. )}e~'eli. crédito em que o Gyvêl'no [i'rderaJ te· ~ "p.o~·t:vo~_ que dependerem de re-I Bra>!iKL, em H de novembro dE

cios em. 'c1lnnelro.sera, eletlJad.c dl.:."ia M... ~ P.oo.. ~r d. ~ ?"reçno. 'p~ra r.eal.]..:"".,'oc I~;~lla m. en., ta~.. ao ,; .,"e\:o.;;sdas' as dl'5p.051. 1062. - Tarso Dlttra, Relator,mente' a.:J se ....uraao rural ou seu depel" de OOlas O~ .caJule SO~,", e eOllc"ltV() ço"~ em COI1LL.IoO.. . , P.\"ECEU D.I COMi5~iio<leme, salvo"em C"-oC!" de ausênCIa mo; p:'econJ2sóa" POl'~stH le] .m')Op"IlGt·:·'· § l.0. Os (j'~pGSit'vos • de. carat'?llêstia c0ntaglosa ;lU l.tllpOSSibllldace 1< cemen~e de I1lpoteca, mp'i'~ ~t.e ~'-'O : :.il1P~··3! 1:'0 :emsapllC3~aD, lmedla t3 A. Comissão de CO:lstituiçáo e Ju~,locomoçáo do oeül':!iClano" quarJtJc.: Sl rr;ent( em 19 qiez. l nr.ns fI l.lJl"n.< :11(1 I' ,.l.3. telneoe.s cle- t~··3baIho InlClaàa.s•. m~~s ~1r;;J.len1 l'eun:s.o de sua TLlrnla l•.B l,.fará. POI procuraaol mediant,~ oon':IJl" :umJ. de 0':'0 ISeiS pJr cenl,OI [la· .:a i n~? t'on~"Il~"das. an:cs da vtgenç:JS ,·~ ..li~adtl em 16-11-'62, op:nou peladâncla expressa do IPAGR.~ ~'lf ~'J, wltallzavels:. " i d.-:!c g~lat.t!o,. •. "Jmtitllciolialidacle da emenda subs..d~raneoá-Ja Ql.lando jul"AI couve- oI preterencla para operaçoeõ .ell I ~ 2.

0 Os prazos de pl'escI'lçao fixa· .tCltiv.:\ do SenD.do ao Projeto' núme-lliente. = ". ~rectito e fin,mclamellt;; de e\'Úrb•. ~lt'S' elos P'üo pl'2sel1,e Estatuto começa· ,i,) 1.837-60, a exce~.ão do 9' 19 do ar.

_ - . e .de benfeitorlas nos es'a',r,ectment.·:,· r:io a eOiTer da data da vigência dês- ;;l.g~ 111, que. foi, comlderado incons-.-\rt; 169, Nao 1JteScl'ever~'C dlrelto' :>firioir .,de cl'éailo.da 01)11:0: .. . te. quando m~llores que os prescl'ltos tltl1ciol1al.

uo ?enellc:o, mas I>l'e~oreverac as p'e<;, C) faclllda.des c'lUloiais e c;redlt<ria,; peja le"l.,Jaç:io a.nlerior.taçoes l'eS!lectlVaS, nao reclama(l~" ur ~ara lmpot'tação OiJaqClI'lC30 n~mer' c:p" • ",; .. _ . ". A V'J1,3ÇÚCl foi unânime, excetoprazo ae 5 lClnCO). anos. a conta: da cado interno, respt'<:ti"umrnrt' lJeoem' ~,,1, GO F_.e,al, em 14 de se,emblo quanto ao 1 'lqdo"art. 49, e letra'a,data em que (orem devlda.s, .:le pron;Jçáo, "nten,':~n(j().se ('0",( t.a];,' de 19,52 elo ;; 2~, do mesmo artlgo, em que fi.

Art. 170' Em caso de morte elo. se- tudo o que, direta ou m'I:'~13:rfnr< C::nnSSAO DE CÔNSTITUIC.AO E C~U venc:do o O;:plltacloFel'ro costa, o • d E.5tivcram pl'esclltes 05 senl1ol'cs

gUIado as unpu,.~:incJas a ele. de'},aa,' ;ossa ~oncol'rer par" c ll1Crc"'"n~C rla JUSTIÇA lJe"utados: Joaquim Ouval no exer- ..sel':ro p<lges aos seus de[Jendentes. na produtlvíocla<l~, melhons da. quallela €, c,'c;o c·l.' Pl'e'id:'I"'I'o, ,Ta.rso Du""falta destes revert~ndo ao FunClo .1e ou preserváçao das Salr3s; , l'.\!\ECEll SOSRE E~!EN'Ms DD SENADO . ~ .' u ~ ~, ..~

~ is d' . Volta do Zenado, com uma emmda l:i.elator, Adaucto. Cardoso, RondonSeguros do IPAGR.'\ , li) ençâo do Impõsto. e ConõU!M S\li;stitu. c.va 'oe3.1, o pl'OJ'o,lo, "e 10' '.lU'- p". ~h~'·(I.,',~rrllda Câmara, F,erro Cos-

. ,. M . .,'. na aqUIsição de bens a. que se l'ete:'e u .~ _v u

}.lt, 1.1: Os recursos do Fundo de a aJinea an'terior; mel'D·1.337,GO que institUi a E:;t.atu~c ta, <'edro _"l~ixo, Waldir Pires e LycicSe;,l\\l'DS l1ao' poderao ter 'Ciestmaçau • ' '.' . d,1:rl'ab::zlh:1cor Rural. nauer. 'diverSa da prevl.Sta nesta lei, sob pena ~) ,eleCluçao, pelo ~ulol' lnteg~aJrln" E;;3::Z. Pi opo":C;iio, qlle se dc.s~nvo:ve Bl'",;;ilil\, 16 de novembro, de 1962.de leSpOni<lb111dade clvi,e c:ím'inal d(j< Cá'Clllo dt,. Ul1[J03tO sobre a 1',~lLa -".' elll 183 a!'Li~os, rcfuJld~, ~,penr.s, nlls ._ JO~.G1Um DU1W,1, no exercicio d~que a deteCllünarem ou Pl'aticarem. • pn:'ceJas com~rovadament~ d:,p~nrJlda,' pleee.:lua~,õ~" ~n')\'atórhs a mat~rh l';'C'sidência, _ Turso Dutra, Rel",torI.,.' com os I:westlmentos feH;os p~l'a a t,cn· leg-islu tiva .~prov3da peja Câmara

Art'. .l72. Os'beneí'lclOs previstos l4l der ao disposto nas alinéas "a" c·"c" , I',' _ O sr... · pr'"'S.<""'.N"''''.':. , '" não 'ofe!'e-cen:!D alteracão de n~{)nta ,- 1\..... V.l:l 4A:1

prcrente ',ei sc:m-entepas.sarao a. VigO-1déste artIgo. 110S nllmero,,.,7- dispOSl"t,'vcs' rela'·l·"o<.· ~-t' f' '''a a' lCI'tlJ"a do exnedl'o'lt"l'ar apos o pl'lme.'ro ano a que se re-' , l-a En'~ j _ _ "-Q. , • '"", a 111,," .. , ." -. '"

Ierir a anecad8ç:to. ' AI t, I. t_n, em ,se comollcne às re,~çães de trabalho.' em.; geral' Tem a j)'!.!&\':'a o Sl', Ultlm6 de Cal'.Ar•. 173. O poder Executivo atta- I f!cios de ardem soelal e educatIva: ~omo aqllêl~s referentes aosalái'io. àE valho [Jara uma' cOl11unicação.

vés do Ministerio do .Trabalhoe f'r~-i ai Cl'eches parll.os filhos dos tr.aba' ""~l'lrl.lQ.als. ea:.estabd:dade do tl'abalhadOll UJ.TJ:~ro DE 'C;\ltV:I.LHO:vldencüi Social. r.egUlamen.~ril aS re- IlhadoresrurSI.'" .dentro dns elClg-Ên~i.l~ " .laçóes encre o IPAGRA e se~ benefi- b) pred1()s para escollll; pnmnri'as e Nos p:'eceitos de càrãtel' fuudamen-.· (Para úma comumcação) -Sel1ll'"cianos. devendo con.star do I'egula.men. fítl'dms de l.'Jftincia, des~l<:ados ilOS- fi' v!ll €' p,=cllliures ao estacuto dotnlba- IPl'e3ictell~e:, Rio' PO:l1lJa', minlla. terl'ato ,entre outros, os seguintes pontos: lhos dos tra.balhadores. rurais; thador. date,',a, . a Câmara rcviwral ac.otlVa, e;;tá, desde sexta-feira, iso-

aJindicação nOI·mativaparaconc€,s,. UI creches ~al'a os fllhOll dos tr:>bs. ?:ocul'a. instituir a orgullizaçáo sin: lada .elos ~randes cen~ros comerciais,..'io e cálcu!o dos valores dos \!-uxí!io:; lhadores rurais e D,utros m.ol'adores d~ dlcal. ml.'al .. o .conselho .. Ar.'.hlti'al e CI' porqu.e. a Rêde' Fer.'ro.Viária Fed,etala qUe se refemos itens a. eh do ar" propl'ledade: . Instituto de Previdênéia.. e AssJstén. achou'de bom aviso wprlmir o t~emtigo 186; dI hos-pltals, maternidades. ,ctl,<;pen- ~~a dos Agi'ÍlI ics. . .' que corrltt no ram:ll de Guarani ate

b) de!inlcão e carActel'lzaçáodos dl- 3Mlos .ambulatórlos e .po.stos de p:on\o A P1:esença de aSSOciação sindical i ilquela Cidade, baseada nil lei querersos am<iLi(ls; , s<lCOl'ro. local~zados na ,proPI'íeda"ie .na vida. ru~al'do. paiS., é,. realme.n.te I.d.e~.e,!'Il?ina. a .exun.ção dos ramais de-

c) exigências para concessão. de ca· !l.g-rlcola, mantIdos, por ela e destinados lIma.- mo\'açao de gr~11de sentido 113 flcltanos. I. !Ja. 11m dos benefIcios" inclUsive pra~u .prlncipal; e precipuamente aos traba.- 'le 'I - . t d f i d 'le mscriçâo dos dependentes do se- lhadol'es _rlll'als e suas famItas; .' gls açao oyro~os a, 'ao ,e ~n r,. e Mas, SI' " PresidentE', a Rêde Ferro- 'turadO, observado:; as ca.sas em que e e) cinema e campos de esporte, lo- fOrJ;na. caLoonca, sem aS'i(lc!l~çoes t jViátia esqueceu-se de qUe ê Pllorte dallispensada a carêncIa; . . . calizados . na propriedcde sgrlcola e a tllUldez com, que essa matel'la. vem mesma lei artig-o segunelo o qual, ,an-'

àJ casos de perda da qualidade de utilizados gl'atuitament-e "elo8 tl'a'oa- sen,d,o .até aqu, ,CO:J.,SId~I'.ad.a. P~l.a.s. !lU.• t,esde lev.-a.r a' efõito.semelhant.ePl·O-.•egurad,,: '" ' , Ihadores' ru~ai.se suas familias: . tOfl';l.ades a~mln!stratlvas:' do tl'aba vidência, lhe cumpre construir rodo'/ll nOI'mlll; para Inscrição dOIS. ~egu. tI torneclmentogl'aluito de nle'\lca lho, ~ .d\~~l~~ll1a. O. ~st.udoe a d:fes.ll via p!lvimenlada a asfaito Q~\e atentla~Ildos bem como .dos respectlvos'deperj:" --mentOs deurgênclll e.remédios .de ti" d.os tn,e.es_,s eeonom,eos ou ~lofI"·Ià.s necessidade; das pO:lUluçoes afetalentes e outras medidas que objetiva- po cll.s€lro aos ,trabalhadoÍ'e.~· rurais slonals d~ tod?S que eXerçanl atlvlda· das pela aludida stljJi'cü,âo, Assim,.rem sua maior facilidade, . .. , esuas.famillas,bell1. como m~.t.er!ajs' cl,es ou pro.flssao rurllol, assim na qua;sem maLS nem menos, revelando des.' 1) nOrmllS, po.raque,. medIante' acôt-· escolal'~S e u11lforme.saos seUl!> filhos: l.dade de empregados, como na, de ca::o absoluto por uma Cidade que es-do, as entidades locais se encarreguem g) bolsas de ,estudo 'em qualquer,empregadores,... ' .... , . ' tava em graIlde a:Iegl'ia, porque ter~,

·.ao.· pagamento. dos bene.ficlos,conced..l. I;l'.au de. ens.lno, . to.rn.ecldas g~atulta-. O,. c~n.• selhQ.·,Arbitl'al,. decomposiç!ic minara c pleito em' ordem,podenclo''I<:\s.aos' sel<'uraclo.s o1Jdepenclentes. . mente .aos tllhos ·do •trabalhador; "111" parltál'1a,· de ·emj:lregadores· e. traba·lver_s.e reuresentada na próxlmalegls-

'. Art:· 114.0semtiregados eempre-j tal da proj)liedade:,; " .. '. l!la~ores.r~ra!s será o ,órgáopl'lmá- ll\.tura., nesta Càmal'a, por dois dePu-'.. rlldores-rurals, ,9..I.Slm c,onslderlldos por 11), dl1spesa.s cOIIl,a manutençlio de rlo ela J.u~t~ça do Trabu~o, coDi co., tados, a Réde FCrl'oviál'ilJo, no sábad9,: ,lata leI, q~e nlJ,a vln~am c<)ntrlbuUlao m6dlcos, d~nt!Sl-as,professores"e en~i- l'átel' coocl!ietól'ionos dissldlos lndl- abalou essa. .população; à Qual nem ao

"""Q;;·..;1I.;,a,;.rt_a..;•.,.f..,e.,.ir.,.a..,."2=1_.... ""'....b ...''"'• .,,,.__~D.,....,",~Á.,.. .,._~.,.'..,O__.,.D-0...c,-.,.C.,.O'""'""'N.,.C...,..R.,.E..;.S~S.,.O-_N_A..,.,C-I.,.O.,.N,.,.,.A-L...,..,.,.,.(.,.S=e;:,ç",ã,.o,.'",I,;,>",..,oton...,.. ...,..."...,.__,;,N;.,O;"V.,e",M;.;,;"b;"r;"o;..,..",;:c''''e=-1.,.9=6_2 6.,..'"'3.,_~'''5...........

menos uma s~ti5f[\ção quis dar. Com 'eu as esperare\. praza aos Céus que I~a. Úllportante rodovia que liga· asd!:.a.s citado ni I~l;prensaêno r~dlo, :"1~Sefei';o o ti'cnzillho, que 11ft qU;l'.e 100'0 meu pro.;nó:,tico nuo se realize e' malore. CIdades. bl'll'.IICll'as '- Sao aquela mater:" ~ra alS? :9.1e de,edloanos ieva 1llll'reio, p:lssa-geíros e cal'gas' que o r:1:Ina1 fCl'l'oviário el.c minha ter-I Paulo e riio de J'lnelro, ficou, d'..lJ'ante merecer a atençuo dos org~os de pudu E;ta"üo de Guarani pal'l1 no~sa Ira. 1'clte a fU'lciOllllr ES'1~I'emOs que, rnui~o tempo. como o llôsunto do dia. bllcidade aos quaIs esta Cumal'a e11.terra,'.ao' che~ar ao entroncamento de :n. Ráde rClTo·iiilria 'Fedel'al cU!llpr,,: a 'N('st? tribuna V01.e.s de rcpresen tall~es I call1lnl1(( os a~suntos e as reclamll,Gum'ani, l'cc~beLl ol'de~s para seguir .11c1, m~s por inteiro e não ao:, proa-li p"uh:;t,n~. de tôdas oSagreml.oçoes I cães ver51ldas pelos l'cpresentantes doTurnO ao Depo:;ito de Blcas e reco1l1el' ::03' (il'lllilo b~m.) p2.rtlú:1l'laS, reclal11al'~m a atençao dO.I.povo, . .a fel'l"ag'cm para to,el0 o sempre, o,~I" . .., ,.' >'. Gov2l'no, na. confirmação da. velha \ Espero, assim, que, não. se repitapa~,sageiros qt,c elev'Cl'lam.· '101\:11'. a O SR. M.GUEL BAHUh'\ , . . "el1~Pl1l;a: o sofl'lme:lto fraternlz~ as êste fato, qnando aCj'll Vler novame.n-tarde não tiveram eOJ]{lução, nem.1 (Para 'lima C07n1l1l1c(/,;c1o, sem rC-"l'j2.tU!'2,S. Votou·te, por flm, credito·1 te a ver~ar a{juêle flssunto, para nllm:férrea, neln rcdovjária, por lug~l' al-:- IlJ:.l:lio cio Dtaaor) , - Sr. ·Pl·es:'cp.:~n.c, ~:esL1nado, ~lO ll':1 I)P.lho da ~LtpljC~Hiao. I d~'l nl~xima jn1pol'tâncía e faço .y,?tosg~m, P?l'qU€ as torrencin~~ chuvn's que ,I 81''';. Dcputados,descjD CO:l~l?Lb.br- ;).:tl1i1as iOl'8m m.lv:,j~s 'n~~~te /:?(':I'~O \ que seja, l'~!::o~vido. peLas ':.utor.l~adea.tem Caldo em nO.~la regmo - gr~ças Ime COlll os trabalhadores hllmlldes. c !'enaSCCll IlO povo bal1dcll'al~Le a eS-.:t que o pedlào de mfol'maçces fo. cn.a Deus, lá. estú f~tzondo bom tempo: do meu Estado, pela gl'ccudecOnqtllS- , 'r.l'Jnça de que ade,el'lUll111 çaO je~ls· 1 ::l\1'n:nl1ado.chove e chuva é bênção para os que :" em seu fal'o1' reC8:ltomcnte m~-!:a li~a Seria cumpl'lci:,. . i Apelo a Mes,a no sent,ido ele que emtraba'lham - Ilrej.lIdieam as estroda". ~~;:ia]izada. Refir~-me á aprovaçflO ele I, .Na verehde, o [1'~baillO foi. In:clado, :,'111PO oll~~·tllno, l'eitore às repartie o t~'áfe:;o I'OdO~lal'io .está 'POI'all,'Bd.Ü'1 em2.nc1115 .de mi.nha autoria ao, OJ'ÇS- i•.c.om unl,a lU01'OSl<l~{.I~ el1erV~I.l~~. HOJe, ';6cs. a's qllU!S S01iCi.t91 iUfur111.'lçOes•.c..~o.le, Sr. P.l'eSldente, ~l11anhe~1 e~~' menta do; Rcpúb:ica que, \'lsan'c.o col,t- \~" rodOVIa, el~c.a!~trp..se em p6~s.mo ~'- meu reque~jlllcnto c .mande enct,ml~t1~stC?ldO e dISpost~ mc"mo n IlllPI1- c"ctcr rccursos aos lavradores e pé.'-: "..d,o c o, bI.!3ca~que a e.t;k~lalll lC- nhar,me os d~dos solicitados em pelUlr nova ol'lcntaçllO a meus trelva- cadorcs do m.eu Estu·da. permitlr-· tl'll:,mn peJ'felt.amente a dlll0,'~nCl'l do Jidode :nformneõe.s 11á muito ~empo

lhos nesta cn;.'a,sou l'epresentante 11h:JS.á,.em futuro.prÓ;{J1110, lIm tralm-.I.D. epart.ame.nt.9 NEleJo.na! de Estra<i. aS'.nVlildO. à Mpsa '('MUitO. b.em.).

do povo que não tenho desmerecido a' [1\0 mais eficiente, tendo como deCOl'-1 ele Radagem. Al1ld~ ontem, SI'. P~'e-!' . , " 'confiança do" .Cjue para aqui me en- rência: a mell10ria da~ suas condições sle~,e~~e,. ~ S~:- Adao. Soar's Jardl::,' ~ O SIto LUIZ BROZEAD~.'Ylaram, .Semple .fuI deputa_do lwl a Ide vida. '. ~eo·e,..dOl a Camata MUllIc,pal de Suo: (Lê a seguinte comumcaça0) _ Sr.~.te g?verno ~. portanto, 11ao meraço I SI', Pre~ldent~ e 51'S, Deputados, as ' .•,oto , '. . . '?rzsidcnte, Em req'..lerimento an~.erior,este. tI alam,~n",0.. , .1 emêlldas àe malOr vaJla,.destmada3 ai ,~o~e d~s Cam~os e..um dos. mals~ olle-I oEcitei elementos ao Mmist.eno ela

!.Ia <1e d,zel-se que o .P1:esklel1, ellnalidadc a que aludi, SI)O asse:;Ulf!- lO.. OS I e!) Ie.,cn,ant7~ .do PO'io:los,enEe, Indústria e C01l12rcio que ha'b,!ltem ,aJoao. Ooulart . e o Sr, Mll:lStl'O da Iics: 25 milhões àe cruzeiros pUra fl- faZla-1l1. um .rela.ól In do e",acto da ~:'tmara. n entender a razão deter1l11Viaçao_ nnd.a tcm a ver COI1~ ISSO, por- 'na'nelar a aquisição de mol·ores para Ipres:d~l1te Du.ra e ,contava m.ais um ~:J.nte' dos suczsslvos aumentos naque. ,!11l0 tlvEram <:onheclmento· ~o los. barcos de pe~ca dos pobres e aban- desast~e C01U o. saClçflc10 da Vld", ,~e :wsto dos autom6veis e caminl1Ões prooeOludo, O caBO porem. é que a EC-' donaaos pescadores de mwha ter1'a; Ium p. estante, cldodao de sua tCl! a "Ill~ido pela iudo'l<,ria nacionalde Fenoviáriafaz parte do govêrno {5 milhões de cru.zeiros destina.elos 'ao Mais urna cl'u~ ser~. ftncaàa no .le1\O I' N.'ãO Si"nôramos' itue Um dos iatôres~ agora estot~ disposto; a se neceS<á-r finr,nciamento e:~<:lusiv~ a peq!-len~s I~a ~s,.rad~, J:'~o sel ? que .esta .~or- qu"e' poct"em ser Rl'rolados como eausa.11.0, de~empennat meu mandato de oll-a,radores do Mal'rt11hao, atravel;ClU ier;,~o;,;; Nao sel:e el.lst:e (temOl" :,111 1,(, res da a;cellsáo vel'tiginosa do preçatIa fOlma.. . .'~ • ! Ccop~atlva. Banco ~t1l'al do Mara-:~:._8, ..~. de. velba d:stll1ada ao tI:'. ,dos velculos automotol'~s. vel'lflCada

TelefOne1 0.0 Sr, Mll1lSh'o da Vlaçao,.: llhão Ltda., qlle é uma entidade b3n- IL1ho ~"enClll1, Imp.~lLa,:te e ,urp;e~:c. !q~::s~ mens.aimente, é aaHa, rambémdando-lhe CO~llCol?lento do que se I.cúria criadnpela AJ:quidiocese do meu:? mov.,llel1to d3 es.l ~~~ e e~?ll1l{\,.lao Ip;riódica, de. prEço das pe~as SClbresp!,s~a.~ S. Ex'! prometeu tomar Pl:o-lr,:stadO, com capital rel11tivament!! pe_I" Ó oe .ze.icnl0s0e .U. :1,s8'!ellos. coJ1)19,i .•alentes,prcduz:el~·s nqs ind.ú.tn:s.ec.vldcllelaS alnd~. hoje. . queno, mas que cresceu em funçao <la : ne,car~a. C~1l10 pl eç.o das. passag:en", ccs~órias e, igualmento. do preço dos- S~ a supressao do ramal f.e1~rOVláJ:!0 'obra merltórla que re9liza., sendocl"e- na, C.ompaIlnJasde AVlacao, com a: p2l1~us. .se tlves~e dado .antes das elelçoes, nao 'clora já da grn:tidão. de todos quantos elevar-ao ,da tal'lfa da Estrada de Fer- I A indústria de peMllmáticos ora:!nle fe)'~)'~a tanto, ma's, .logo e1epols [labutam hone$tamente no amanho da r~ Ce~tla~ elo ~ra~ll. hoje. o~ ,ón!hus Ileira eorre sõlla, sem pôla", na es.das el~lçoes, quandD eu saia vitoI'lo>o Iterra. . Sao p, er,:lldc:s P~!O' que nao d18poem I tl'ada ela ganância. a "alvo de qualquerdo, plelt.o na ~_\~ha t~l"ra e fazendo I E cOllSegulmos mais, Sr, Preslden· de !1;alo.~s. JeCUI •.oS. , !fl:callzação ou ·cJnrrô]e. Não fôra aSpalte .deste gO\elno. nao _resta a me-I te:a' aprovação de uma emenda - FIca aQ,ll 111sis uma ~alavJa d~ ~ /J- Sir.1 e o mass::\cr:'.do públ:co COnS'..lmlnor dUVIda de que. poder..ao dizer que Ique é li .mals importantt, ePôsto que testo, Mais u!U c~amol a Ilustl ar os Idor não notarIa, entre e~tal'l'ecicio etudo estava C?t,!1bma'do, que esperei Ide malor 'valor _ ele 100 milhões de anais", dest.', Camala. a~ulto lJe7l1) revcltado, a um aumento cnmo o ve-apenas as elel~oes para conCordar cruzeiros a serem aplica'dos também O ~~. L...ORO CRUZ, :'ificado na nrlmell'a qml1Zenil do cor-c0!l1. a supressao. 'ja .alisentada pelo através da mesma cooperativa Ban.co ) (fala uma cO?llunzcamíO.", se!!! re_1 :ente mês de nO"ombro, de cêl'ca de .governo, . . Rural do .Mara111lão Ltda, e que se 1Isao do .01a~?T1 - SI', • reSidente, quinze mil eruzellos 'CrS l5.0CO,OI') .

SI', p~esld(l..'lte, nüo permanecerei destina, não apanas 0:0 financiamcnto venho.a e;,ta t.lbuna para, encaminhar Ino crero de '..Im pzneu de enrninhãonesta, Camara .,com & bl!ea. fechada, (da lavoura do meu Estado,' mas tIl- à Mes~, al~umas r~clam:lçoes.. Iméd":o,' Nessa marcba. aO~lCic IrCmD3se o lamal c,ntlnuar supl'Jmldo. Con- clusive a. uma ajuda indispensável. ' A pllm,e.ra dIZ lespeit? a pedIdo de parar? Não está longe o dIa em quecordo Plenament.e com o qu.e dispõe a 111. á.o sÓ aos. a,grlcultor.es pequenos, ma~ ~nformaco~s q~e encammhcl à Egl'e-I será nece8sárlo o di'pêndlo de 5elsc~nlei,. isto ~. cpm a eliminação dos J·a- também àqueles que se dedicam à _I~ Mesa oa Cam.ara, em 4 de dez~m- I:os nu! crllzE'irôs I CI'S 600 000,00, pal amal..~. de!rcital'lOs, em face do Intel'ês. pecuária em pequena escala; põsto que ~l~'ddodano ?as-!'do, Con~tava eSse 'equipar com roeh..em nova um camlse pub!Jco,. m:~ após constl'ulda a ro- se deotlnamtamb.ém à aquisiçáo do i;r I aO. e ql1a.ro I~el1S. sollcltan<lo in- \nh5.o para sete ton~ladas. .d~vla paVlffientada n . asfalto, na hl- arame farpada para 00 cercados, Im- p.m ~c;s do Con:elho Nacion:l de I E' desnece-sál'lo Ssllel1tRr a estranpotese, até à Gld~de de Rio Pomba. ocdindo não apenas que o gado alheio tae_qUlS ~"lID3!S d~I,es tiveram leop'lS- gl1lamento que significa para a eoo-.

~hal)lel a a't~ncao d:l-CJueles que, es- cte.;ti·ua o trabalho de lavoura, mas o em ~. I o COllepte El~O e os vU- Ihol1lia do Pais, pela elevaçáo dos fre-pelO•. I~e cCll1or'Jendem, pois até nem itnpedlndo. Inclusive; a. repetição Cle ~~d~do~ até hoje nao fOlam respon- Ites rodoviál'ioo. a corL'lda aument\stasou, lU,lU de brlA'a .., sou bom. SÇU',fatos entristecedores como os que, na V' I d' • Idesenfreada que Se "el'lfica no selormUlto l1le!~or d.Po briga do qUe o Depu- região de Caxlllll, já se têm reglstr~- m .OU er o~ O1s,itens que ll;1~~a n~o Ida indú~trla de auto-peças e de fa.tado AurcllO Vla.nna. homem educado, do: omortlclnlo.até entre Irmãos, na blf;~ram leSposta daquele DIgno pu- Ibricação de peneus.As vêzes, na bl'lga, eu pel'CO a "tl~~. luta pela preservaçlio da pequeno Q,.. I _ '.' . . _montana..... '. Falo às ..vêzes. de mai~, plantio dos pequenos e' paupén'!rtl.os ~3, Relação dos orçamentos cc~- .Na.o se sabe s.e o C:0ver~o, tao pr.ó-para muItos. E por falar em falar. Invratlores maranhenses. cedidos e sua aplicacão n ent' a. dlgll e generoso nas. fll,CUldaoE's com..para provar o qUe' sente· dlzeln 8'té .des.de i b" ,U quel aCenou a essas Il1dustrlas. para ·aque os' taauiO'l'[tfOs' desta' Caliàauxi- Nãa poclerel, Sr. Presidente,. desde 4 u Pde~qu sas . eneflcle,das; , sua instalação e de.~envolVlmel1tono[l'aram 111t11t0~ a eielção 'do DepLttàclo que me congratulo com o povo do meu '11 qúe~ea r~fer~a~ab:;;a ~ej p:socr Pais, tem alguma preocupação pela.Aurélio. .vlannn a Senador. n::\ Gna- Estado, com aquelapatcela humilde lei encammhado li ~À~~ / defesa d~ consumldor~s. exercendo'nnbara. ,; Pals bem, sem !l menor dO· e sofl'edora que eonstltul,a despeito que rE'sultou M:~ "e 'n~ 5S€ flsea1l7a~ao e contrôle sobre as preçosvida;~e o ramal da minha.terl'a não do abandono a que tem SIClorelep,ada'd 1 . d li a~ m . que .vão atingindo, paulatlnamente,afór restabeiecido. na. próxima elelcão a fôrça propuL~ora do desenvolvimen~ v:nd~60,cogs~?del' ElIe:t1i O, ~~. eseala do insuportável. E' o quel're-os ta'<ju!a;rafos também Irão aludar to do Maranhão; fugIr ao dever. de· r o men n e. ')s oisRl11os conhecer,mlnhaeleiç1in pal'lI S~nlldor' Por- apresenta-r os agradecimentos da.mes-. . ~ast~ com lunclonál'io.s anu;!]. POr isso. envio à Mesa o presente'que minha. armn 'é 'falare nfi~ eles- ma gente humilde, que aqui represen· en, . pedido de .InfarlTUlçÕes, .a~er respon.ea~arel enqúnnto não fizerem jUstiça to, aos_I'. Sr. Presidente, êsses dois itens nãc dida .pel~ Ministério d!! Indúsfriaeà. minha terrll. . ' to, aos relatores das ma'térlas e, em m~receram despostaaté o presente. C~mércio. em prazo nao. superIor a

Aliás, atribuo Isso que ltcont~el1 11 especial. ao nobre, Deputado Clemeos A segunda reclamação é também trmtEt dias, na forma da lei:dl~cu_rso 1)ron~mc!lado.por mim. na Co- Sl1mpalo" que tolo. colega que,. con: relativa a um pedido de' lnfoI'mações 1~) Quantl!oS Indústri~ produto-?1 ISSaO .de Olç~mPnto, . .no Último dia 1 Stl.'1 !DIga Visao, com o.seuacen~ra datado de 27 de outubro do ano pas- ras de Ell'to-peç.as ex1stem em fun-da Sel2111na J)9_~.·ada. Cluando denunciei do. csplrltohumanltAl'lo e erlstlio, sado 'Faz P01' conseguInte mal d clonamentono 13raall?à naçao certa$ coisas Que ocorrem nes. deu-me, na hOl'a oportuna, o apolo '.' . . " S f

MS l'epnTtlcõe.~ ferro~'làl'las ql1ean. de que eu carecia para melhor sel'Vir.. ~~:: u~e r~~~~~e~ fi, :::a da 2.) Quantas fábricas <!e peneuadam por ai. R.p'ssaltel. perAnte meus ao .hOnrado povo do meu Estado, as comlss· e d 'lnqué~to In tit I~UE para automóveis, caminhoese .tra-pal'CS o cnso do Célebre ramal de· LI- rlltuito bem) . . por esta 'C: . e!nform[ sem qS a~ B~ tores a'bastecem o mercado nacio-ma DuaTte. ohm que sereallza no meu O'SR' ANTóNIOFELlCIANO' ,sa, S u s .OE nal1 ' .Estado há maIs ele 20. s·nos. 'com verba .' . .' funcIonários pu.bllco.s, de q~alsqtieI 3.) Se existe algum contrOle dosuficiente noenas' Dnrac:avouca.l' terra Sr,Presidente. é velha' 8 reclamlt- repartições - mlnisté~'los, Butar. Mlnlstérlo~da'Indústria eComér-que as chuvlIs ·l1c~bani· le\'ando; To- cá.odo povo paulista cantra asltuaçAo qulr te .Otàlt~s 6~ã~s d- relqUlsltad,OS cio, e.por ,que forma êle se exerce,dos os allOs se fal! o D'lp.smo,denun_ da estrada Presidente Dutra•. A esta- e pos 00. spos,ç..o aque as com,!, relativamenteaOll preçosdaa,_pe.clel, e !alve' pOJ' isso qIllset'am acer~ tlstlcll.·de. aclUentes ocon1Uos nessa sOes.• ~ mals de um· 4110 - repite ças sobressalentes proaw:ldas~aa .'tal' conta~ C9mlfro, mas. SI' . P1'esiden- I'Odovill' é Impressionante. Rara é o - que ...te requerimento tol encaml. lndústrlasauxlUares 'e pelas fá1)r1.,te, estou certo dE'qup.·à testa' do MI- dia em que OI! 'jornais não noticl,am nhado fi, digna Mesa' e ainda não me· cas de peneus?', .... .'nlstél'io\da Vinrãn está. llm.homem, de de.·nstl'es de grandest>I'O\lOrçôes ecom l'eceu.a devIda resposta. .4~)QuantDS aumentos .IA ·seve.bem; que nÃo. tomou parte no-àcon- per<las de vIda. Fêz-se uma campan~a _Sr. Presidente, a 'terceIra reclamA. ..rlflc·lu'amnefPreço·depeneus para.teoldo. S,F.x~ .~. o Sr. Presidente,loão lInlforme e vibrante eX01'tandoa açao çao diz respeito à exclusão da maté- autômóve!s,camlnhõe" e. trlitoresGoulart saber:i" ol.lvir p.stasmlnh~$ do Mlnlstérlo'da Ylllção e Obras Pú- ria de qUe aqui tratei na sexta-feira '11 PRttIr d~ Je.nelrode 1961? '.palaVl'flS e ~o,."n'·ePnder os tnell<sen~bJjcns, e, 'em' forma especlfica, do De~ \l.assada do. notlclArlo. <ta. Rádlo.Na. .61'). Se,o dlt1mo.,.O'lUtlento...verlfl_ ..timentos. Anuêle 11uRtre ,tltularme .)lartRme.nto Naelonal de 'Estrada!!' de clonal e de certa Imprensa"Não te· cado no .preço de peneu de: caml.,pI'ometeuho,1e tomar provldênelas e iEc<lagem.O plánQ de dupUcl\ÇüO des- nho. preocupação em ver meu nOlDr nhllo tipo médio.... OCOrrido e'ntre'

'õ336 Qual'ta-feiJ'a 21 o.lARIO 00 CO~CR.ESS.O~ACI()NAL: (SeçãO.l) ,~ovem"rCl d~ '1962.....,.,."'===."=="'_...,.,_,,.,.._=.,..,=====""-.. __~ =_;,.,;.'"""",.."""==_""""'_=.,.,=f,;.;_,...",,;,:,,~;,._= ....~;""_""";"""""'""''''''''_'''';''__,,,.,.....,~.....;,,,';'.•"'''''''_..."........ ...=__....='i=''''''"_~outubro e novembro do corrente I Sir, Presidente, quem .conhece os I dramas na família. Mas, Colocando de O algl>dão é um prOcluto. des~mpamIO, foi' de cerca de quinze mil, Y.:to.t'J'+.os do Banco ,Nl\{·.ional :lo lJe-!I8:do' os dramas, eln. tem fllhos meno- melo. Fixam o [Jl'e~;omlnlmo e' nãocruzeiros (Cr$ 15, OOQ,OO>? I sel1Vol'~jn:cl1to Ecollo1V.lCO "abe 'per- res e. esta., quase 111 lO:t,):J.citadil: de tra- dão garant.lll. efetiva para derivar as

6~) Quanto ctkit:LYR,em janclro Ifcltamcnt.e qlle a sua fll1al!d{\de e. In- balh:ll·. Fllha, de lUl1 Ilustre brasile\l:o l'C3pOnsll:billdadcs deSSa ,fl~ação .• ~ste'de 1961· um peneu lmzeil'o par(\, r cremelltar ao nUlXlU10 pl'lllClpalme11teIqUe lutou mU1Co pel,l Pn.tl'la, o Capl- fato é ma:is do qUe 11m gravarne haêaminhÍío de 6 tonelnctas de carf.'a' a.> indústrias de base, para senil' 00 tão Dl'. , ....ntiJnio da. Silvcll'l"- xando, economia depaupero.da dos produtoUill e qUl'!:nto custa en1 t~lls de [idesenvolvlmento d(\, Nação.- No en:<m" ECl'l'iu em v:írlfl3 eê,mp,'.j'l)"·' brasllel- l'es de algodiío, é' um e.lc.:indulo nal1(wembro .de 1962? . . to, a Inflllçiío, e n Incllp,flc:dadc dos rílS e como méd;~o acud: ,.1. ~1l-do e a ~~onal Que pl'ometo ltl1S.lllêllS conter-

Sala das Sessões, em 20 de no- : nos,-os govem,'lnte.s vcm. ponjo em', todos d,~ melhol' ferm'l ~,.·ll'el. ,mneos mvestlgar dlll'anw, o tcm~o eml'e121))1'O de 1962. - L!llZ 13ronzea- I perigo a ~ontinui<iadc. cc a~;"':lCS i ll:sle projeto. por U1Cf'lvd que p~.- ,quc pe~'manecer nesta 'Cam~ra a; fiml:to D('nuk~do UDN _ Paraiba, !obrns funelament·:tis - d'2tl'e ,;l:~~a Iroça, foi 1'01' milJ) aprese:ctado em j:le que úúo seja llrotegtdo'porluano-

, ", " .'. COSIPA - cUJos planos elc pl\)1'!,élo: principios de 1861, ,Já requerí 5 ou G I,bl'as d&sse qui.!~te onde,. I1a'verdade,r;~'l\ o qUe tmha a (Il~el'. (M/uto de aço, de e!lergla elCtriC<l.mio 00·1 vêzessua inClllEiio..ml' Orccllldo pia :!lá.. cu;;ên~ia, indlfercnç~.. ou a~é .mes-

L·c},,) dell1' 'sofrer odj'Jmento~. OU l"est.1T;õr;ls, i c nflda', St'. Pl'C5~dente. '\l\}O connTencia de alguns ól'gaos go...O sn A;<;IZ BADRA: Isoúpcna de com isso se CO:llJJ[\J"W"1 O tel'aeil'iJ projé'1o tOm o 1)' 3,977, i \'el'lJ:l'mentalsp~ra S<lcinr a ganância.' '., ter sê"iamentc 'a nos.>~ cconom:a: .de 1953. Vej:l V. c>:' ql~C j,í, é de en- ,elos tl'llstes do cJ~ac!iio qne operam nc

'.' (Para; lima c?mUlllc(.,(~ao..::i:?; r.c; p::n·(t.se. fa,.er. u:ua Idéia d~.. eor;:o Cnl'ha~i:o m,~tc r2!;1!)~a, Relaeion.a-se. :R:o (Jl'anc1e do Norte e 110 N:cl'de..ste ..1 ,,(;o ao orado,), - SI. p:esldcn,., a JnflaçCto lumultuou a rCG;ozJ,:'lO tal propo.'l~~O a· nma velha profes-.. , (MlII{o bem) .gÚ~l1d~S el\1PFeel:.d~nc~)tos ,es~,~o ,all1cn:- { destns olJras, bo.stal·eveh~~ qne o ~U$t;fJ j SÓ~'.1. ,D', 'Ni!Wrr~~. ~n1' cujo colégio Je ... ~ ' P' .' ~, ,~ ~ , "~,,'d:>,;· pel:1 rnflaçuo e PC,8. lncapacl- lOial. pcr exemplo. da lE:n:l j)\(lr~lc-, c!r)nei dm-ante muitos anos. I O S~•. P.U).,.E :\o,nm,(l~f,e do GOl'erno, ne~le mon.lento, 110 tricG.doQ Furnas, ol·çad;l.. Enl 9 'J:1J•.~o."'~" i E,sa: prof~'s~61''': Y3u[Jél'rin;'l, consa-I' (I!ara uma, C01nun:CL!-!}ÚO. ;:''-'!'t- 'f"t;

]?.. "" '. , , • de cl'l1zelros, em 100" Ja s, c."",", grau sua. V'é!" tO:Ja:1o el1smo part.!- v/·;;ao do oradOr) -'- SI'. PreSIdente'11,1:m !la poucos dIas. ~m s"o pa,,:_ hoje a nad:l menos de 27 bU:1Ü"5, f cular e paôs::tl'um por ~a dezenas de I da 5]'.1 Conferencia. Intel'prtj'lamêntltl': .

10. :t C0SclPA. Ç0:npan~lla Sjd~ruI'gl- Hóllve porta:rto. uma tripl:ct1çilú do i deml1hares de cl'iar.G:J.~ brasUeira's, !reu:lida nesta.Cr.pit[lI,l1os lillimos diasc. "',E'a.:lhs.a: C,O!1fCSSO, ~r ..Preslden,tc: s~u preço em cruzeiros.. .' IHerô!c.amente, !utou ela p:Ja. alfab~-.· do, mês de ou,uoro, pró~imo passado,qlL. em vlltuc.e cio vo.um~ de obla~· "., ""lir 1 ~" t'lzaçao, mstl'lwao p. €<1ucal'ao das cn-j tlve:,lOS a g~'ata s:l:t!sfaçaode conferIrqu~ pudemos ob;;ervar, salll10senlu- A q!lem ca!>e a I e.~po•.S"il. ,;' ;;... I anca n ' brasileirft, Eslá l1ôje reduzida' fi eleiGãD do nobre bnut o do Ranier!~li1,.'m"dG.s ,pD~ ':2rifical' que a Inicia- dê2~cs' r.:::.'"ndes ,C:,npre8n,ú:me,:.~S';':;'· ",e~./ à extrelll[l mi;éri".· ' .. !~-razziÜI, digno; Pl.esideAte -desta Cas~tl\~:i pnva'ua, hOJe' ~b.<;:Cl'Vld~t cn1 gTa.n- I g~1!!do ~~e ,~ll~t1I.C~~ e ~e v~~ t:~Xl. ~t(.J , Sr. 'Pl'esidEntl?" opero fi incIn.são dês- '; p;'l1'tL' a Pl'e.,,:dcncIi d~J D.l'ó.fima ,1'eu~deml'~e polo Governo, aprcsenta m- Banco l'la~'Ol,al .~ 1?esen, ~ ,:,I~:e~:, o I ses 3 projetos ná O.'dc'lTI do Dia. Oxa-, niiio. bto paT.'!. nÓs é n10t1;"0 de oron':~l ~:~~lel'a·~to ~e. ~re';:C!nlento; p.t'es~cs. ,EClJr:onl~c.o,., q~ue ,l~ao "em ~?:C~l"~~'\.t{J i lá. quc'o bom A!::h. D'2lt:;· dos' 81's- I'l'U1l10 Dois nãoap~mas un1 dos nosso~~ :llCLn.l" suas atlv,dr..desEn1 contato, as fln::tl1C.ii]~es pa1 ~ as· qun~ 01 .....1J(l~ 'j .' " ~ • : ':' • d \ ~ ,.. t~l1~'l é .... "~", '. . '\;0,11 . o engenheiro chefe' da. EmP:'csa; '. ciD. Nesé3. oportllllld·:tde.. clto a C,)r:J .. ( Bel1J!1111in.~ Fa~ah c ~/' !,~~alla. k~~- ,'. ~;o cs;.!!:e<; como ,_.:1, 1,!TI " no~sf\ :pr~V;S;'."l<WS sel::Svçu'jos DCp2:'Lamcnto;: pnr.l1'n Slderúr1!'ica Pauiisl"l. que, <:0 b&m. corresse. ao l1C~-;,O, ..p.,tliO. pal"I' ~;.:" tlirla.,,~e Vç d'ot,ngu.Wacol1l tãoe ~c'1.,"3lamos o esfól'cO hercúleo dos l,~dodl\ USIMINAS, ~forma um con.-I que es.ses proJetos S:;l .. ül .11cluidcs na ~.an, l?n-.,,,rla.:.. . " .+ "";"0' e oel'~"'" íl" l"S di! jU:1',o ~~de"o'ó pam libel'tl1~ o' Bmsl1 Ordem do DIG, Ap.IO para' todos oSI Alem cus~o, ·Sr. Fl€.ldente, elun-,i:~~;:~\ ",tli\'iâãde~:'-~~l':J.·-~'I~lpo.,s~e~ ! d';'i:o~l;;;llU'ci"dc di~ises, PO;'qllC, com I?euses, d.ell~:e~ in:m'I:.ais, deuses ~or- pr~-me ressaltm' :Jlr?mD~~Oq;;e iden.]'ir" oÜ dentro em iJ!'eve llbertÚ•.<I!, i a protiução .iá Inicia~,. ',d•. USiJ111n:'S'j ,alS,e a:1e panl. vm,,;qs densa; RQUI da . tlf:,;:l; tmncssan",:~Z:.!e",,".;e~Osklad(Jr;'o r):rd'O económico., .éo d~s;õerc\icio pe., fo;·neC21.'do. m."tel'1~.l a·Coscpa, r~";a·, Casa. S€mP.1~ ape.o. ~; f,lto, tenho:?" ,0, o.S ,;0&30.,. \lSlt n.e~. Emd;'::"'. alie. n:J, r0'l];ciUde, vem su'!o-i mes l'·~.,olvido· problema fundamemnl ~el'corrldo cer.os'.depfllca·mel1tos dal~:qllenmas cOJ_as Se conhec,cl11 a~(;;;,;'3 o' no.ôo Pais. 1no qued:z 'respeito /à f[lbric'?'ção O~ IC.'!.m e ,J;leço às moça, ·quc :ne:j,lude;n _,mll~es.almas e os !h·::lndessentlmen•

. .' _ ~ _ ! Jnminr.d05 de aço.-que sel'J'il'j, á in- I e ~Ias tem ~oa vontade. ~l.as eu nao toSn:lClOn:i1s, Reflla-me àquela prc-D2SejO Í(lcr,lizar que {l' Cl.>S-,-P,\ é c1~~st1':'J..p\'il1cipalmentc, á indú,;l,rln I.~el o que hacom· ess1s. pl'Ojet~s;· Cal- Se}lçu" cOhs~,ante d.o ~:aç f~rnecenClo

c."=,. e2~dJlnemo Cjue se 2l!CO;EI'" l',u;omoIJi:i.'S\1Jca Que semstalou no. ,'C\tle V. Ex"ql!e desa.st;·eserlil, para nao s.omeute. o c.are conlo.br,nde, .IIla$(l~;';"';~SD P21a.+ 11lC~mPI'Ce;J,S300 das E~ta'do d~ São Paula. . !a. Mesa e pSj'u 11GS outros se eu ti- ta~lb~!1l esclaree1m~~tossobre li nossaal:'C't".HI~s, ,r.nco do Bamo co' d:';,]Sll Formulo apêlo, desta tribuna.. aQ~ i Ye~seque ocupara tribuna para dl- p:,nolpal 'fonte de }lCJ.uezas ou de di·~",:,:):. u,o ~'~ll,~O N'~clcmll~~: ~e~<:nv:~- re.';po;,!.~\\'P:.s ~a. Nação, poc'C).ue rJ)S, ze!':,~Sr..Presldc!lte,; o llu~tl'e enge- vIsas. ~ IBC se 1~z pl'e~el1te, cumu·'.,.•_.ll (} EC:C..tl:11.CO. C:h.".l,ulda 1,.1- P' re'"o 'Que a.- Unlca pl'eocu\=,}çao. nes- ,nhel, o...gl8nde clent.sta, plOneiro da iands> o, vISitantes tie tOdM as fus·c': ,.ll~.lt~' com cap.t~ls Pr:.I:t1c·~lares t~' m~;mento, é fllzcr pD!ltica, uolici:a : flviacão mundIal br~stlejra, Dl'. Nico~ i tl'uçoe:; e orientações :P~1':l: que n1e11101

· e ~:, ~,ove:'no, do Eswoo ,dz o-o " 'U10. Que não nlende aos interi':ss~s da) las saontC$, aCp.ba de falece~', deS!'.m-/ conheçam ~ produto-rei. de nos~a eco,_t: CvSIPA pouco a pouco f 01 ,endo Nu~ão nem aos Intel'êsses' do -POV'l, parado pelo Estado ,brasllen'o? Sel'la llomla nac.onal. o caje,a.) .'t,lda pejo Banco .' "c;o::lâl 'de '02-1 mohv~ p~]o qual fOl'lnulo ,r.p211J :to Ide·a~radabilísslmo, CUln r _ t ' . 1s,:~:' ~,v!;n~:)to '·Ecnnc:n:.co, que n.o,le Govêrno d.'l Repú1;)l1ca. ao senh~r Ml- . Peço, pois, a '~'. b\ !l,1ande .inclulr elOgl,,/se ~ftude :lctbeg'm I e:;~,t~ ~00,.,1.1 "S', cl'" sU:!S ,1Ç0e.'3. O J::l;C.() nistro 1,1 "'azenda, ao Pl'eslC\ente do Ina Ordem do DHl, os t"es projetos a táret1c l" I s a o. pa a. n00 U.:clOilamento ~~Lava pra~l.s:o Ba.ncb Nf<.ional 'do ·Desel1volv::nel.to qUe me ·refer!. (MUlto bem) BtasTIl- af I ta Cl.y~, te?~~ent~~a eltII ,1.1 .Cli3, com a prODução 'de :l70 mJl I Econâmico a fln1 de que dêetn :l.ten- , ~";.., da, pe o seu ,:.~ I~ _re.n. e, Dl";"tal :'.ad:;.;; C:2 I'Jm,n,~dos por ano. vra 'd·' . ' I dus'trias de ba.<:e O SR. ~JALJ'lA MA~.Il\'HO. LU1Z M>randa, esoeve p.e.s:ente em to-

'd -"'C J' .nle.lto a essas n , . 1 ',' '.'" , dos os momentos fOl'l1ccendo' êsse deCOI:Sl el'ün4o-5~ qUi' ai'Ja ment~ a que' n:1o servIrão sómente' li !'!do I (Para· uma c01nunicc/çrio. :sem re- FcIo"o l,'od t d' .' 'c 'nc.,,1' rmp~rtaçao de aço sebe a c~::ca Paulo mas (t' todo o Btasll Q'~e o, viSão do oraqor) _' Sr. Presidente, 1:'e,'llmelte ~ 0un as nossas selv(tg qued~ 3~5" I~~j] ton:ladas, co?elu~-se qlle goVêl';lO atenda, portanto, -p)'ontam"n~itel1ho recebido do meu Estado recla- ca~tamento eg to~~ ~~~\beê !rou~~ eu·6'1 P?O,:.I'~Q da C,?SlPA

j,mU!~' t:ün- It· é, ·flO contrato ja firmado 'entre a .mações dos produtores de algodão para vlsltaram A:l com~a~%~al"~n~:etrc~

l'!bu:na para' que 1:005 lber~~ssclllDS coslt-'- c a Barico NaClo!!>31 :Io ::,>e-i a circunstância da' ineficácia da me- P I. ta . , .d:", ·?r.OQut~re",' 'CS~I'~llgeil'Os,-? "u~: senvoll"1~'1C!l~O"Econômlco-, ~an'i(l-Jhe. dfda que estabeleceu o; preço minlmo ire~l~ê,s qúe~:llfc;S~~tc~fnl~~t~r:;~:~~ ~;:'pl~,l{lICl~:;~r,a ao _ ~ s uma "nono 105 recursos do contrato em vigor. Pllral pllTa ° prodUto. ... que tl1do isto reprcSenta B asU-' t'dm~a :lllua, cie :üv.~a", à·~ orcle1u ar, 40 Io pl'cE"eO'lllmento da impol·tante cbrn . No caso da'\)l'e,ente safra alo'oooelra 1St. t o r .. .' U Qm LiDOs 'c!e' dok1res PoJs' bem .>oS I ~ '? • ... di ~ M, t . h' ""I" o lepresen a a nossa a1n1a, e'é da!

· \'''0 -, C "'ld·el·· .. 'ca '1' ,'" Era o CJ.u~ tlll"a a lze., 1.'.L.~1 o Icomo é de nbüo entle aque es pro- pequeninas coisas repito- qlfe OI; no'.O) ~~ cta la." u.g, a,llS"a b l) .. ,dU4 ores êles entre~a)'[(m ll. 'merc(t{lo ',,'atl'il",Jl~m-se''dois anos, e SÕl!1t'~lte' el! , , I' ~', ''',~ ,., .' : sos~vis!tantes somara'in todo"o conte1i.erÍl n:.(J5 os seus a1tos-fornos entrarão O SR. CAlI-1l'OS Y~R;GAL: i~a' :S~r~~~t:a;O~lf~c~~n~ó g;;~?~eà~ Igo, de nossa nO.bl'eza. de nos~ ·gr~1l.em f(~nc:Ol1l1ment~. _Dificuldade!; ,t,as\ (Par~ uma' ~oI1!U7Ucáçã.o. ;Sem rc~ .I111porlâncie., D.l'bltl'ària.mente corre:;- In~~o n~lf~~~efrll~~S)l. ed~ca{a~. ~ decb: es, de eompa?açao do solo, a,gu- ;'ií d Or(([1.01) _ Sr. Pl'esldcnte,! pondente a aquls'ç('lO 'colUpl'ometenclo- I p' ~ de hosp_tal~dade.m>.;' oemorn:s nas el,'ltl'egas .do:> lI!<l.te- v. o .o, ' , .•t '., '. , ,lquem, l)OltmltO. re:l;lsttados êssesriu15. fa1ta de pesso?,~ esp~ci,":iZ.1dlJ ~ como veiho Judeu, que sou, enco", o 1se, em, 45 a 6~ dlP.S, a fixar:. o prj!~o ,elogios, ésses lOUvores p' os nossos '1110?'h·.~c6'es 'admin'.s·rac'vas ti'eq'l"n'es novamente a n1lnh~ frO!lte no velho qeflllltlVo e ultimar a operaç:lo. 1t1\'OS de satlsfaçõ,o' por tudo Istoi{ldÕ"ctll1tr:búiU ·p,~r/ essE>. péia' d~ mu;'o <:las lamentaç(lcs e peço a. pro~ Sr,' P1'esJ(/em:e, 'o pí'eço' d~ produ~o IMmio bem) _ ,,,' 't - .. d - ',. • Ü' I.'" Iteçao de J~OVR. . • Imantinba-se' e.stablllzado. are I'a,s ele!-ell:\lo. .. e tao. g, ::~e.5 ,c?n,eq ...nc ,;s O·S~; LlqS ~10nzeacLo _ So ele nos ções -72 cl'uzelJ~o~ por qUllO no RIO I O SIt·' Dl~CEU qRDOSO:

p!c,a a,~eanOlJ:lla U,~ S.IO Paulo .e 0.0 jPJd.erúsatyar; .' . Gl'ande <to Norbi:do .algadão:herbúeeo p;" I '. • :.~ .• '

~ra"'Jl. . Ci' SR," CAMEOS VERGAL- Só at<!8'de"outubro .:... mas quatro dias '. (ma uma C011lumc~çao -$ell~ W'Alem do contt·atempo.s Dlen.~I11:la- élenos ped"rã salvar, como disse. O depots, 'o qullo'<lo pl'odutodesciapal'a ~t;~O do ,o;a.âor) .... Sr, p-r€~\dt:nte,

do;,· a COSIPA passou' a:e-nfremar; lilu,stre' Deputado '·LuísBronzeado.· 5.1 cruzeiros..balxaa1,al'mnnte que· tl'" ~epu,adOS, quero. recl~lllal', con'de u::s tempos poarft tliÍ, difl:::U!!l'lo'Tes Silo tr~,pl'ojetos 'cuja :l1C1USáo n~ nunca se havia verl.1icado naquele Es, ~ 0., ndalUen~o d,e p.~oje~o clj\~ll1jnha.rJnanceiras decorrentes donM C''':r!l- ;OrdelIldo -9ia venho §o1Jcltando ha \.9,do eni tem.r~oaJ'l'um': Nlltando que ,fud~lla,.qUe vlsa. 0_ aPIQve1taJtl~ntopnllleOGO, per {)art-e do. BNDE, de· muito:;· meses: Um deles refere-se es~a' .balxá ~Wide. ter cfins Inconfess:l.- i l~ ,elétrICO do ELO. "I.ab,all.oa,na, ll!Uí~omjirórrii~~os as,~umidos pa'ra am- ~àlluel,e ve1l).o'é notãvelengenheir.a, l?-l". véls, os llrod,utore, cl,e :i1goc!i'i,o do meu i tlO[~e,ntre oS.,E:S,tacio~ dO,.~lO 'de J.a-.

· tl'?gti~ mensal dos 2 'b!lhõ.es !le. CI'U- 'Nlcolas Santos, homém que -está com E'stado pedem que 'dest:i: tribunlt de. I ne 10 e Espint.o Santo... Autor. do,~elros necesJáricis áo prosseguimento 'seus" 80 . anos' de Idade, pioneiro <ia ni,lI1:cIe o'~fá,tQ,a.o mesmo tempo que Ip~0J.eto na veme, c~mara.~llda. no

::las obras em- euba~ão-."'Em 'l!onse· iàvi:'lçã~ mun.dial e "ela avia.~iio bras.l~ SUll'êre1U a ci'lilçÜb deum:~;córnissão de , RIO <!e,Ja.neiro, ~á quase 4 anos, .atéqU.·i/mei>3 .d.êss.es <ltrnsos,' a co.mp:Io.nhlll lle\ra~ '~.' .. reeoJ:h.I.do. 'ao E;osPl.,al !?anta intlUérlto.quetenhru.m.alor.pr.ofund..t". \llo.1,e. n'l.o.'.• ~on.:5cg:1Jll1,ê...levenCe1"' a. p..riSiderúrgica -':aulista deve 110je aos .Cruz, ,no .R.jc> qe JanelrO.l?eço paTa dade para perquirir, indagar da~ cau_nlen'~ coml~S~O. técUlea dá Cll.sa.Dis-.ei.,s. empreiteiros a· sonolã fabulosa. de:.ê.Wo ~UX~l1.. 0111en.. sal <loe' 20 'n~n cru"l S:l<s.. ' de' llem.e..llílJ. '.nte' Dla.·nbbrl1-;':En'tre- ,,~rjb.uld.o pará' 3. OU.' 4. relatore's,' :dol111e

·6 oi!ilões de- cruzeiros.o· que/tem le"' zcjros.' c·, ... , ". .', , ,tanto, a<tvercem que p~ra ,resolver es. : o. 'SOno dos justos na gaveta de',uma.,ado a um(\, natl<l'alr~trl3.ção d~ !o!- i"'9úando. pe,di êsse~mtillo•.há três sa~ltu:l:,ri8;o'-se.rl!,' aCO'rlselhá,vel' .'que. I dl:'.ss~s COrl':!ssqes:, E)lCll~flnto isso;· se:/.c:;i:nentos'deservlços,·e de~m3twars, ·an~, . ~rEt; ~lguma- (lOlSa., Fi?Je, !lã? scemelJeante'mcnteno. que ocorreu com jnhor .. ~re~ldente. o qoyêl'no. do' ES-,1'01'. :parte daqueles 'quenao 'C,1!l5:;~ [fíoje e uma ·qu\lntl.ainfll'l\a,. . , o problenia 'do_c1~al, o'g'ovêrn;o perOl.i- tado do Rt.o·'de .Janeiw.constl'ól li priiuem .l'ecebersi.las c.ont.as ·-atrasadas".1 '''~l\ Presld.ente, referl-me')á ::t êstetisse que a merea:loriaciepositada- em ml!lra usina a fio ,d'ftr;ua. aproveltan-,

,.. p..,a'.••.a.. co.n.SgUlr., o....neces.~. rio. 'a.os pIl.C.'jP1'Q-jetCl.'.SIl!io/lte.i .su.;tin.. clu.sao.. na:. 01'- armnz.'.é.J;lS.• g. e.ra...i.~.:.P... ,Ucie.,~se. ser.'. n.egoeia. .dO.'.' o.. r..crel'l.dori.o., ~.cm .. <.il1e. odae1etl'l.-.· gqmen~os 'mais ~rgentes.;· os' ,11r!'to~es dein'dbDia'onze-vezeS. ':9Jjz,e-yêze.;;.- da,' cm'n os ba:nc9s' pél., processo de cldBd~ de Cjue ":li ,,,e servir 'chêgue'.!t'lCOS!PA,se veem 'ob1'lgado"'a qU'.L~ Mas voltl:."el· mais Ollze vezes.,€ o)l,~ro.s wRTranttlgem,a'fim de que os prodtt. llmk!lowatt ,seqf.l~r ~o meu;E~õ1l'd6,~:iritJllorar,ao ~ND-E'o a.tendi\lvn,o 10':1ze vê.zes; "até~CJ,ú~ 's~~n::·co1ocad~,J.natoi·es de.algodlo ll.Jssanl' esc8cpar a Sendo orlo lim:trofe,l,\ eonces~ãó:de.tlesu~s~lJclt<tÇ'Q~i'o qlle'l'lcaba po'\" 10l'dcm"'c1,o' DIa... ' '.. . css~ tlranl"!'.. a. a~,sa, nMo,iqáo' ele ll1a~ i via ser dada aos dois Estados' e llão~>1I~espl'otlgl~lo& e, por,·,.çompr?meter ·'§r.l :Presidente,O ,,-egundo.refere~se. :n~l)l'fI baiXista que.: est:j;: ecol'l'em:lo no . unt d§les. preferencialmentc, 'Protes.s.'!'!lImen~ acohfl~t.:ç.: neles~cc:e'''J3I~Ja ~o.senJ;'?t{l.· an;.. S,,!-o~ Pa\lloç ~ç.~nte, .R."o qrandedo N.ortee., adm.lt.l" nos i t~i;na.~póca;. contre. o:atodo"P1'esl~,'~,d? p~los e-m.lll·e,te;~c"i:pp,:arJ~J.c,~~' "7nF ._lll:.~s 1,1lel,J,ol·e;s. 'COln/ c!e~la:~ f~t~d?s !~,?r?,e.I.tlllOS,: dent~.7usceiillo'l{ulllísel1ek, orotestet

· :+.~ ',,'

Quarta-feira 21 DIARIO OOCONORESSO NACIONAL (Seção\)=

Novembro de 1962 6337,_e:::: rt '

contra I) MInistro da Viaçüo e até' discrepa da ética bancárIa, Serlli"' di- ' 80s cometido~ pelo Banco do Brasil emIhoje, SI', Pre~jdente, não tive solu-zermos: - explora o temor que se aco-I 5:'0 Paulo, no sentidoé.osdescontosção do protesto, O Govêrno do Es- mete (lO comerciante assim tratado,' de duplicatas sem alllt~ncll1 de seus Imtado do ~io jà se prepara para inau- que não só perderia o bom conceite I cado." para prote8té.-Ias depois congurar a usina n fio dágua que cons- na praça .como, se cliente do Banco do! tr(L és tes, digamos também do espan- ,truiu' aproveitando águas limltrofes Brasil, êste lhe cortada o cré<11to no to que CltllSa,mm as injustas m~dldasdo meu Estado e do "Estado do Rio, caso em que se recusasse !I atendê-lo por éle lançadas, quais sejam, conO no8.5o projeto, SI'. Pl'csidente, vino pa~amento da duplicata, .malgra- sentir a emérita Seccão ConteuClosa '.sElYa fLconstltulção de uma autarquia do sopJt<.'\sse em se~1 intimo a mj!lstiS.a daquele grande estabelecimento, noa que compareceriam Os Estados do de um atoarbltré.1'H>, ~te o inaudl~o caso em aprêço, que seoonsumcm taEspa'ito Santo, o ,Estado do Rio e o abus~cometld~pelo Banco c1? Brlls:I, tos como os que V~11l0S dc comunicar,Estaelo de Mina, Gerais para o apro-I suclI1sal <!o S..\O Paulo, conba aque- de ol~'\.da injunçao. aos seus cl!en.eltamento hi'drelétric~ de quedas, les que, nao recebeJ!do as mer~adol'las tes, elmnte ela impl'Ocedêllcia qtle endáguas que poderiam 'possibilitar o i de duplicatas por ele ,tr~ns~:lonadas.' cel';'am, • Deixamos naui, portanto, oabast~cjmento de energia elétrica do, se ,veJam coagidos a Ies"ata las, so nos.,? apeto à Direto.t'la do Banco dotnelo do Rio c da zona de Minas que' ~ol,~ue,o Banc~ os s\}bme~e a ~e.smo. 13~'a.sll, Cjuetome pr~vlaên~las p"ra que

I d 'E t d d' nOl'te d E.s~ll:;lIL!!Ç'lO, malgl,aclo l1ao seJanl lespon- fJlW S" .repita em Sao Pauta0 dest,~an-suo o m.u s a o, o , o , .'laveIS pclas dlvlelas que lhes cobra, te ato ele sua SUCUl"sl que vem ele 'e-tP111 Carm1g01a como centro de e:(pan-!isto porque não tivera a S'la ger€n.- rir a IJ'anquUld c1 c d ' - .são 'e ,de polE-rlzação, Dorme" porcm,êi(i o cuidad~ de c.onsultã.ios' antes, anc~s, 'temercso~, âe ~~.::~ISaC~~:IJ;;~iia ploposiçao. o ~ono~o.~ justcs, 1Ill.51 de maneira ~ qtle nuo se expusesse ao dia vitimc.s -desse~c\l "lo. Que semnos de um, dos lela~m~s, " ,rISCO _de pre,lulzos, menos que lanças- cOl'l'i.iem semelhantes 80U$OS, Era o,

Ê contra, esta demora que ;11 ,~?nho I SG mao dos meles de I'c.cup~rá-Ios, co- que devíamos cU7.er, Senhor Pl'c3!den- 'l'eclamal' a Mesa da C.lllla~a, e l mo OS pratICa, menos éticos, em se le. (muito bem). Imesmo, SI', Presldente, me serVIl' 110 t,ratando de. Banco,Re"'ill1ento, se fanto fõrposslvel, parai ,O' Banco do Bra"il, Senhor Pl'esi- O SR, ALOISIO DF, CASTRO:aligell'a1' a tramitaçáo dêsse prO.ieto',de:üe, s~quer atenta a9 ({!Ie a ~.'se ,:'es-, (Para uma c071mnicacll0 _ ,Sem re.Quero andar dcpressa, SI', Presld.ente peIte eXISte com referencKI à.,<leclsõ~s i vi.ao do oradOr) - Sr: Presidente, llS

antes qUe ~hegue aqui a, figUr~ IIUS-l dos ,Tribtlnai~, quando vemos ~ .el~l-' serVIços, do Departal11ento Nacional d,tre do li'lIlaO de y. E)(~, pala q~le nen.e ,MInistlo ~o SIl~r:mo Tl.b.ll.al, OblflS Contra as Séeas, na Baln,ne.éle, com o seu prestigio nacional, n,ao s,' ,~cla, ~ Dl. ,E~~a:d d~, costa, eessitam ser mais bem I'Ig,"i!ldos pe,l,cdê andamento' a. um projeto que eXala~ en s,u voto ae leiatOl' e que nu,t" titu'ar da p,\'ta dVla -o t'dorme numa, elas Comissões técnicas, fôra t\nan~me.mente aprovad? Delos Ob~',{s" Pi'bJicas en~ 'collSe~üênc{: dec1:l Casa, É de justiça que se propicie: ~eus .resp~l~aVelSpal'es,·? s~r;Uln~e, que desencamlnhan{ento que se vai vai re.a,o meti Estado a cota de energia e16-1 ,.e

lti a,nEn.-f0tl,mOtl e;n, aCOl:li<lao ,ll'1

õefntdá- ?;lstrando na pl'i1tica e na execucão da>,

t . ê'e temdl"e1to num "lo \,e, le outlas CClllS ela, es e'b " , o' O ' , -l'lca a, aue • • . "0 I ordem ;uJ'idicü disse o emérito m9.- J, l'~S a s~u, C~lg'O, asSUlhO merece,que co1'rc entre dois Estadcs~ e CU]" O'lstrado' "A ct'llpl'c"t" eprov(( ele um ,t'll1. de m,n11a parte, como dei/uantoEconces.'<ão fo~ outorgada ao ~st~~o go contrafo'; ?lão é ;:í;ui~ autóllo1ll0 ou compõem 9.represcntaçíio baiana llesRio em detl'lm.ento e em plejtl1~O o abstrato, como a lrl:N/" de câmbio e ta Ca~J, dl.Sc'.ll'sO mais demo:a.clo, para

, Estado do ESPll'ito Santo, a. nola promissória: ,jr!/tando-lhe a que pud·ssenllJ.> reglstlal:- em todo:l'!: n l'eclamiçlio que faço, pedindo causa, nilo tem a e,t~stêncil~ leflul..- O "? ~e~s det~lhes! ? desace~ot.{) ~e. ~Eo,

M . 3.~tcme as necessárias "pro-I Banco, '}lorta/tto, tratando-se de li1n vlden~las a 'llcllf~len~u, e a~ Oh)lS.{)el~YJ' a ;:, ,o:; Nâo é projeto de um ,ano I título sem aceite. ,nao 'Pode alegar o lteflltlvllS que se Vel'lflCam no selO da\ enc,~ s'dois nem de três n',le~: r. i seu alheamenl,o it q1Je.l!6.o do recebi- q~ele, ct:stnlo dI,) Depunamel:to. Na.n:n~ tde d .' quatro anos 51', ,presl- mento 011 náo d(!1ner~ado1'ic!:descon- clOnal de ObrRs OOl?tl'a as St;C~s.~l°'le o e o terminal" a SeSS[lO Le- tando·o, a38Ilmí!!os ~!seos deeo1'ren- Den:"dEll'amente, .reoebo de. vanot

~Il e: e vam " êle tel\ha recebido tes dos tatos 1JOstertores; a assznn~ mUlllclp:oS do PolJg'ollO du., Secas, emglslahva sem".'tU,~ Coml<;slío Úcnica tu.ra dOCOJlll)1'Qd07'. "ec~nhecendo a di- meu Estado, reclamações com os 111e-pareceI" fd~ ~~ltÍ!;:idO á.!uito bem) v!da, era, na espé.cie, elemento essen- Ihorcs flll.c1~1mel~os, enl face da inél'.,\ Cltla ,o, .5 l' '. ' cut/.. Dout,'a sorte, como acentua C! ela, da omlssao, ela mcl1fel'ença de

O SR". CARMELO D'AGOST[NHO: recorrente, "aS traueles que se ~egui- titular daquele distrito que, apesar d~, e uinte coml!nicacéio) - Sr. Iriam, na prática comercial; com os Iser, como se assegura, um engenheirc

p. (Le. a sg1 ão é d,e,ho,je éIué rec;be-I,e?ll:!o~s. o,s d,e dl:1J1iCata"s, se?/! acede e,\ dedi.cado a· seus estudos,.c:lrece, q,uer·J'c~I(\~n:\i1de comerciantes de São J)oslerior não elltregG ila mCl'cadoor',iIL., me parecer, de .certa et:vidade física

~~~loq tel~atlto ao llrocedimel1to do p:Jriam:, CC1;lnmente,em .rll·:~nde pC!"1r!rJ para dar cabo de, suas imeilsaslarefasTo 'd

q:Brasil da sua sucursal ali () Inst!tuto da Le: elas Can.as As.sma- naquele setor. ,

-"anca o , ê ., ,das" Q' bl' h ' S' p' 'd -t' qu'estabelecida, COIU, refer n~la aos P10-, .' uer? s~ lU ai, ,1'", lesl el,. e, ~

testos da:! dupllcata.~ em1tldaS,sem que Se Lsto não baS(Jlsse, Senhor Pre- a BahJ.a e" do PolJ~o!,o das Secas, ctenha havido' ao entl'ega das mercado- sldente, terlamos a acrescmtar (lO rs- Estado menos. oeneflClado co~ o~ r~,l'ias, decorrentes da compra q.t1e lhes drúxulo ato do Banco ';0 B\'~sil, de curs~s por nosanualll1ente _dlStl'lbUldeu ()"igem, O' Banco do 'Brasl1 p~a São Paulo, oq.ue diz o eminente' PI'O-' dos aquele Dellal't!,.m~.nto, nao ObStall.<l. de.scon ta'-ias~em um,a com,u,lta \,lle- fCSS,.,01',. waldemar. pe,I'reira a êsS., tl1~,'" I, te, cnbt!r-lhe a 1?1n!or. area, do ?,OJI.gono;

,vla. ao sacado sóbre 110 .. sua lel'ítUllll, mOl'espelto nas "lnstlLulcões. do Dl. conforllle tem SIdo dito e rep~tld~ nes.'Procedêllcia, se ultimara ou;nao, a relto Comercial". vo1. 2, P. 895, oue ta Casa. Apenas em conseiluencla do"transação para se assegurar da boa é ,o sep'ulnte: - "Em verdade adu. Indices pluviométr:cos do Ceará e Cleopemçâo que Irá fazer, ou seja" ,da ga~ 1lZicata'"é um título de credito emer- !SUfl, condensaç~o populacional" anaul.rantia do sacado, que senão ele o 1ô- .Ilente do contrato de, compra e vcndll

l

mente se destma, dentro dos crlt·l'lo>grono casO em que ll,m,ercadO:'la veJ;'- a pra:;o e ext!cutoadocolll ", ,entrefla da, preestªbelecidos" ·mai.ol' soma ,de re.didan:\o ,venha 11 seI' entregue, pO\5, mercaeloria e, par isso mes?I!o,.re1>re- CU1'SOS a" êsses ,Estado. Mos llÓS, dediante disto, assist,e ao gom,practortre- sentativo do pre,qo desta, ,.se_na~hou·1 Nort,e, "estamos cansados de. saberqu(cusar o pagamento desse t:tulo, ,o~. ve a entrerla da ?1lerca~oTla, detx~".de tudo pode faltar hoje no Ceará, meno,J1.:mdo-seillvlÍlldo aoflm polque !Ôlll. ser I: ;:'iipl(cata um tl'lulo de crea!to] água, porque os açudes públicos sãetrallSMlonado.pelo Banco, ; . ,representatIvo dol'reco desta, tendll. o Imum€l'O~iSSJl1lOS, e não menor númerr

SenllOr PI'e.sldente, o Banco do BiasI! compradora diTeit? de"ec~sar O acfti- os p!ll'tlculal'es. Lã, o que mais se re.sllenclando sobre a responsabilidade do te, ' Alids. a lez nn?1l:p,ro 181, lIn nrf'''n clama são os sel'viçDR pl'ópl'iaml'nte dfsacado comp~ltdor, não o, consultando 19 parárlralo 49, pt'Olbe aexfraç!io d1t i J'r',O'arão não, mais de açuda!(l'íU Naquan,to à "vallda,de da dUllllcata a~te: duplica,ta aue nli, corrp,S"!>O,nda f uma Bahia; S~quel' te;\Uos . um ,têl'ço' ClII.'do t1all.'ICloná·la, no cUa. do .seu v ~ venda efetiva da rnercadorul en.rl1pue, obrRs de açUdllgem Já reu!Jzadas nccimento, .nrgancto-se, a ,res~ata.'la ore- rea,l.ol! simbólic.am.enle, e (Jf!011I?lanha,-I CeRrá 'E ilS obras t.õdas elas desfel'ido SaC.ilctCl" como é ObVIO, por,coll

à- da. da resl'ectivfl tatUl'a,. Não seda, n t!nada~ 8l;udagen; t>ndama passe

sider,1l' gl'aclosa. a sua emlssâ,o, f':'lce desconto do titulo onfel'lor ao a,cmlc , . , " , ,- , , 'falta'Le entrega damercadol'ia adqui- dele que vi?"ia a obriaar a,c01llJlrafln- decagtldo, • ,. " 'I'rida, manda insolitamente, que se pro- "a pélo valor da. p.moissf;O, embora nfia •Faços ,ag~~ ~~"~I 'l!tpe~~I~:~~~::'::;}~;teste .contra o referido titulo sem .que recebida a mercndoria", çoes, I, les e ._P., . 'o, " ,.- . t

direito aJ"ulU lhe ass1l;tl1 . em não se 'SenhOl" P'l'e.~ldollle nada mais· do.- 'do aSSl1llW m()IS d_IJ,<).aa.amen _f

falando qüe'agecontra 'a"lel e os há- veríamosdizel"sôbr~ o, c~so, \l1q!qtl'.~lldo de p?sse di!' inf~'!'ll1a~ces q'.1'bitos ballc!lI'iOS,-'vlsando expO.lo à des- Q,cre.,cent,emos 90 que vimos InfO:'U1!ln- I se,'ao espero, el1ean~Jn~~OBS pelo tI!.u,moralização e, quiçá,,·aopel'ecimento do à .Câmllra, 11l111nto PI).sbtlM~01Iar"da,pastu da Vwcfj{).e Obms Pllde 'cu cl'édito, desde Que, 8 Ordem, de Banco dOBl'a,~jJ RlIClll'&31 , deSi\o .blicas, tlatUl'almó!l1t~ Otlill~C!"nos da,p,'oles!') purtlndo do maior Ban,co dg paulo; qlL' os 'I'rjb1H:J~I~, il1elusl\'e OI dos ·qu,,>, por SU(l ve?, 1l1'- forem f~rpaís, passa e·ser."no conceito publico, Supremo, têm- eOl1Ceduloo c~nc.1Q'ne.c-'dus pe'o· Deparlamento de Obl:llcomo dp motivos proeedentes; face à mento,doo p~otest()~ OriUlldos ,doSS8Çol1!l'a ll~ Sê,c~s. ,'.,contlngcncia do ato, quando .ll..'lslm, o 9busiva. prátiea,Quond{) aPllrte.JlI,e!uol'. rara, conCIUU' estas l'~pldo" u;>Ilde,lÍ, - dicada. - o· s"·"~M ,:- ().l'eaUeJl'B ]'1- r~ções paS5JJ a, Jl.'1' os ,t",ns (,~s ~lit;lI'>

Senhol' ?l'csldente, o Saneo do Bl'a· rllclnlmell~e, E' reoMio _fOl'moal ela m,,~ões que fQI~ cnrü'!1 i ntl,ar ao t!tU,$1sil de São', Paulo, ,é de St.lll(J,r, lança, ,l:lJ,5t\l)e. ,a.. d.e$Dó.w:a f)1'p.tllns/I(> do fl,an-

jda P\',~til e.tl',av~·. dll.Mess.,

,mão dest-e chocante mdo de, deft'.sa de co do Brasil, que oeslll'o~:lment.o é nco- s~.o os se2t1inies: 'seu.s interê."o;es, diante do" érfC· co.rne- laMa pela. Cnjolór!cs de', l'l'.oteslos ',,', . ,'" ,tldo, parasubjUgal' oeorn~cl4lLtll 1\0 mal~r8<iojn'nrn1~I}I ~.' ,\ac_adll5 ela 1m, I F1l:mo~r, Pl"<";,de),tcfpa amr-ntod.n que não IhedlWe, o 1:lr.,p.edêncln nJl 5<"111\1'1\'10" ,E.tl'Nll/llr,hoà, M~~~"P'?"'~ ,~~fqU~ seria, ,em têrm.o.. IU1lls c'ró.s, Um Encel'l'nMoêll f ll -n!lI'~tldlli"]1!8(l, ··mfi,' ! ~lpstlll~{jI),\1:('I ~l, ,1\' ")'t~, 0;11'. ~:~assalta ao suposto ~,,<dOl'; Objeto que que o fizemos para .que' ccssem os Jlb~ c tll,do <1~ o/mçao /1 Q01J>,5 P·U{)"lo;

cas o seguintc pedido de 'Inf"rmações acerca. de atos e fal,osque se regliltram no setor con'e~

pondente ao Distrito do Departamento N·acional de Obras Contra as Sêcas, com séde na Bahia, na esperança de que O ~:ni·llente titulai' rJa' l'eferlda Pastaprovidencie com alnáxlma Ul'gência o provimento dêste p~dldo, intelmndo·se S, Ex" por sua.vez, das ocorréllcias que aqui sesumariam, e que,' sem dúvida, demandam 'pI'ovidências que nileJ'de.em tal'der, .

19 Por que motÍ\'os imperativos não foram, por parte do C11ete <10 Distrito do DepartamentoNarional de Obras Contrllas 5é·cas na Bah;a, atacadas as obrasde constn\c:'lo da adutOra que levará nO'lW 'cio, Icc~ i onde se abas.tecem -os trens da ,Leste B!'a~iletra, em Coi1p,mra a Vila óeSa]g',ld~ia, onde 'fica n Est~ção

de passageiros e, cnl'~a? Por queta; nâc téz, se e verdade que. !Jü!ordem do ex-Ministl'o VirgíliaTávora foram procedidos estudose projetos de8sas obras, e; SEpor outro lado, pordeterm:naçãiJ

da diretoria d~s,e Deparjall1 <nl;:fomm resenatlos ncursos pa:'aessas obras, destacados dos créditos de emer~êllcia' ul,ltDrin(lilSpe:o Govérno, além dos cl'édi,(jsorr,umentarios já 'previstoS? '

2'). Por que nloti\'o~ se achamna~n117.aà8.s n~ obr,:::~ dos ~el'\~í"

ços de abastecimento G'áo.l:a'J2Sc:dudes de Monte Sanlo, RL;~l}ao

de Jacuipc,Rio de C0l1j~s, Tan~

quin110, ctlins 'tl'~.b~il10SS~ mrt'l'ro;-npersm inexP!!c:J.c1o. e lnexph~co.pimente, certo, ql1e é Que ~,s

leis orçamentárias, nestes ú]ti~,

mes anos, clestin:lrsm-lhes dotaçõe8. .se 11ão bastantes p~ra, sua.

conclusão mas suficiente jJ9.Ianor111al t>rossez~lhnento?_Por' que'!Se a conseqúência d€.ssa estru

nhável ,paraliz<l.Gáo ,de obras estáa alneaç:lr pl'~jUízos con~idft"'U~lSà Ullião, como, por e)(e:11plo,o'empedramento decêrca de do~s'

miL sacos de cImento arnlU7eUl1do~ em condições pre(:âl'ias, nacido de de Monte Santo?

30,Por que moti.o se alTA'-,ta.:upenosamente as obl'so,. elaBal'ragem de Brumndo, por c111a:

.l'ea1iz2çâo tanto se 1êm emnenhado o Govêrno baiano e tôdaa l'epl'esentacão da Bahia na C:\mara e n'o 'senadO feà~re! O'"jetivnndo a recuperação eCOll~"ml.ea de \.meI'.Ea e "ica região dossertões daquele Estado, CUja, po~pnlaçllo descrececada dia, mer~.,

cê da ausência de condii;ões pa raa· cultura· ,da terra e da!' riquezas imensuré.vels do seu subsolo? ,Porque? .

40 Quais são as demais obras'subordInadas àquele' Distrito doDNOCS Que se acham parBJ;7,,l·~das? Desde qüanào? QUai!' as Q1Jenão, chegaram a ser at!lcados,embora: previ.stas nas ]#15 o1.'ça~·mentál'ias.? Quais as que ,não· oforam por falta de estudo~ e pro-"jatos? E pOl' que não fOrAm e,.e~

cU'ndlls estudos e PUJf!'to!'?5°. Por que motivos a 'l'cferl

ds Cht'fia do, Distrito não ,temacudiQc 8.0.' llPelos pl'oceq,pnl:f'/>de vários pontos 'dll t.err:tÓriobllj~nn ,DO !"!'ptiqc ds .abertura .,lje.poços tubu):l,l'es, ailldatltlandc !lSpoMul; '''cs Sel:Olppr,nm!l!",)1l , , ll.conr,on'el' (lQ\11 as ci!?sl)esnf.Q1.!~ês."~s ,scrvicQ$ obl'i~l\I11?

(,Ç.Rt']erior)J!l'· a ,Diretoria d.~'

.:: l3NQC$85 ,o'm;s g:le .~~ C()l'!c)ti:~ralll ,f\~" I1H)Jia ,., no· qec,Ul's.O. dê"t.es .d,ol; 1Í1r."I~i'HM <1~1 e1~~I,

1'>iif) SQ Hl.f&i'tmt,es SI>e."Iiços ,..dP.llt1~$t.'7~· ..,/t1ení.r:. ,<i·.ãt:!~.~-9', '~s~im ,_'-,sn:,,-,b,p-PVdl', Slçt1d~~ern ",,~~·t'lblo'lllH'& /lli'n,"'RJ'lPMt.)9 ;)$ma,4~

'recU!'so<; Ol!e foralpapl.i.e.lld,o~ fl$:Sdit9:·®r~." '. ,

'l°.M~'r:;{.")$rNn~,a (> t~t~ld<l".,l',tI:1I~;::9~ ~~: lm:es; d9I,sl)lt!mi<;

6338 Quarta·feira 21 DIÁRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seção I)"._--_. ._."'_..- "'''-~----''"'"-'

.<Iovembro de 1962

anos, fOlUll a,:icados em c8Õda Mperdeu, por"ue o Govern:l.:ilr! o.s , nnsleda·des da pobre, humlldes, cansa-I .Exrrcendo o car~o de Pre.s!,lente doum dos Estados que se sitra'lu no da CúPula partidária não prestigia- da gente que apinha as Cidades e vilas ICcn.selho de NUmstros. do qual salll<lenominado polígono das sêcas. ram os seus cOl'l'eligionários '-'u por- do interior do Erasll. _ menor, mUi to menol' do que quanclo

Sala das Sesões, em 20 de no- que o Govêrno prestigiava :lS nossos Os elogios que êle recebirt nao con- o assumIU, o Sr. T~ncl'edo Neves vl-\lembro de 1962. - Deputaclo adversári.os. .seguiam substituir o pão e a paz de vell prego,ndo mentl.l'as .. t.o'ios, SÔ-Aloysio de Castl·o. Como está acontecendo .a1n1a ho. espít'ito. O povo padecia. fame e vivia bre tudo. " ,

SI'. Pl'esldente, era. o que c.;lsejava je, o nosso Pal'tldo pel'dia ".m'mo desassos.segl~d::>, como aindl.l.- ·acontecc Pnmell'o Mimstro beneflciou-se mul-1llzel'. (MUlto bem). em MIllH.S com ,& despl'e"tigio em que hOJe.. ~~. to no. exerclclo do ,cargo t~ c:hegou a.

V _ O SR. PRESIDENTE: '{iviam O'i !":.':'os abnegados ,;o;npa-I A. ~retexto d~ s~lva, o RCbl~e:,.,() provo,~ ~~e ,~" Gen,lO con.lUua Seltc!onlleiros ver,j~\dl-j"os alltol'es de tl\"'as G{)VCIllO o onemva COm Illna ~a.:;a uma m... tltmçao n:tcional.

Passa·se à prinleu'a parte do grande Ia vitÓ;.as ci~ no~sa Legenda ,om;i-t- iÜ1.sup?rtá~el, tã<J esmagadora. ~ue a Fom do cargo, C(UO OCllpO~I sem bri-IfXpedlente, .s lembrados em vês er . de' 'lei 60- 'própl'la VIda se torn,:tva SUpliClO tal, lho e sem ser uni à Na~ao e .com-

Tem pa'avm o 51" Padre Vl(ligal ,eDi '-se-la que 'le? .;~ pl'e~a)'~l';;i:que não valia a peml defende-lo. prometendo o parlamel1t'lxisll1o, ele se, , '. r,~,,,' '" I Parelha c:m es~as "mnravlltlas" cor· atreve a falai' em n:-me dfl Bancada.

() SR. l'ADRE .. IDIGAL. para O~OItllnDS pwwes de me 113., no ria a deslealdade para com os am:~'Ds Pc~s('lL ..,ta mineira, sem ter luoneicla-(Sem rev:São ào orador) _ Sr 'famlgeladOs danos do PSD, 1 ~ (H:" quais ~Je devia li alta. pQsição em 'Ide p~t'.:J. representá-la,

Pre3idente, Sl-s. Deputados, tenrió ~,res:no adOladoo espetncIL~rn:en,; Ique se acha,·a. Mentir,cso da plOl' espécie, C0l;110 umJJasc.ao num modeStO A::alal peJ"a.lic pClI ~2 dos 74 d.putados. ~tat:ltn:~: 1';sa deSlealdade fazia com que ê!e falsif,cadol' de assinaturas o.I~lelas, êle110 Centro de Mmas e onde c,ldlt ha- po~ 2ü ~cs 38, deputados f~"~I,~is, ~.,. vivesse mentindo aos que lhe foram recentemente se anogou :. vIJal1la deãJl~ante lavra a sua perSQnaJi:l,lcee na qu~~e "co Ple,felt~s ?"lmICl~.,~ .;os sempre fieis e nllIltQ SlUcel·OS. falur em nome dos D~!J:llodos pes~eluta de cada dta e con u;sLa seu qua.s 200 e m.1Ito,. eram pc.s,': !S,a." Em setembro do ano passado, pou- dlstas de Minas Geral'i /10 Sr, pre-... '. r n q c' c. o Sr. Tancreno "runn de v~to (con· c~s dias depois de colocado no pôsto sidente da República, sem que nós lhe

~;u!Jrlo va!o t' acl,.?ol~te de au.~a:}, forme a pitoresca ob~el'vaçao de 11m Ide Primeil'll-Ministro, mentiu à Ban. passássemos prccUl'ação pal'a tanto.1~unca ,~; s:n I ]Spo. o a ~c7~~a>l- corrc'i~io!)ál'lo) perdeu para M.1,'·l· cada do PSD mineü'o, quando a ela ,_. , ".. 1c.•s lllc.ll,açoes de espmm. d.a.l_. de Ilhã€S pInto em 4'3 des 485 mun"'l- f t d J d t d VJ~and<J mterêsse elelto.ell'o, ê.e ne.q,t2m quer que seja. . n'~~el"os ~ã;}hando fi e'1"~' ';m lll~~l e? ou. O ese O e a en c!o.suas gociou um cargo na DÜ'er<JJ'la da Com.

Os que s' curvam dmn'e de Deu' P10S J, , . ~'. • p... IrelVmdlc"çoes, Essas reivindicaço.~ es- panhia. Vale do Rio Dope p.om o Depu-1lão .sa!Jem ;urar.se 'diante dos h0l1t811; 6~. ~: no m~l~ dc:se 62. aeha','al11:'~ ,crltas, .oolocada., num bõlso s\,:spcito tado Estadual Castro Pil'~S, bom mé

A i em minha terra natal não ,e d.veJ ,os mUl'lH lpJOS. em que () P:::.D,e )' e lmpl'opl'l'J, fo~'am jogadas no euraco c1loo que já fol Presidente da As-gue a mmha dlreçao. do esqueclmenro ' •. ; lsl i d .

cDnhece, g,raças .a Dem, o vocab'l- Ftl" leal ao SI'· Tancrcd.o Neves e 'I[ t.'· ~ S: A' o blS·p~ de Maria·n,~ semb,e.a Leg at va e. MInas Ge-1"1' ~a ~"'C"LTla ue p"'ece· "cr .. I. , " en lU n" L r.e v ..• ~a!s.. w ~ ".~J" ~ q.,~: :: á SU3 candidatura, quando pnrce8m alimentando-lhe a esperança de ver' '." ' o' .mn d?s. V1ClOS da C1Villzaça? n"o que a palavra de ordem eta .Perde'l IcrIada a-'t1niversidade Tiradentes 2n1 En,p.nhand?'se Ju,u'o c"'~I"~r. ?:es;S? ~onl1ece pa.avra de 111elo oom OCl e"a Cor;'er para a Derrota', Ouro prêto com a Faculdade de }'J!J- dente dE- RepublJca ,la 5.nc. c·~ d; C.>J aÍli"'a-CÕr • . ~'T 'd N··' a· . ld d' f ' .. nomeocao ser fel ta, chegou a Gesfa-. :... • ."DepOls o "I.. anCI e o e"c,. ea- scfw. em Mal'IalV:I. C a e Que OI a n.t'z d /clizer a S Ex. q'le ln-el'pre-

r",'ocl1cente a 1\111:\ fall11ua o.ue b"unllado sob o pêso da des,,;! aça lHS Primeira Capital de Minas. e é a Sê ç C" .~ • ..• ••• ',' ':

dZ2~znde do rnconfJd:,hte JJse Al~'es u;nas. quase f':!i levado a 'H1:a Casa PrImaz de nosso Estado. LaVa ~. penw.mento dos ce~~eoenta;ttes(}1):I\es Imeu teka· avo) e de AmaclOr de Saúde para cura de seus nervos Méntiu a muito.s Deputados com ~o. P~O nl1l1eiío nesta av.• do Con-Bueno (meu en,'a,<El\'oi, tenho pro- v"I·ve'ITIn"'. aba'odos . seus N 'utOI"Z"<" que. na"O sl~nificavam gr.S5o NaTclona'

dt'l'" ,( , . .,'. "d' d '" " ..,,,. ,~ , . . '" , J. • C O Sl', anere o Neves men lU ma s

eU.I~do nOllla-J.a c. em a vel"lCall ;\ e Q....s•. '0,108 q.'le .-e diZIam se"s oom COllsa alo'uma na m,a.10r parte dose. a·

l. 1\' ti" . I .. . h n i .. '. ~~ . "~ .• "'.. ., . . .' uma vez ",.en u nao com aque a.

Q~.; mm as a.l.llC €S. com o lUer, a:nio·os o doixa-am abandon-;do sos E com êles mentiu também a ti' ·1 t' I dC01:5tante amor li. vel'da,:e. COlll 1ui- ]]:~ CQiul;';m~ ap'''ada e' vil ·tri,;. lnu'ito; Mllnlc!p'o~ q"'~ estão esp"ran- misetn 1'30 e eêgan e Me ctarC nEUj os· arnha permanente éea'dacle llal'a COiIl teza até que' a~onte~~~p. a ~l'jse po- do bel1efieios â custa do Fundõ do "o. as ~~t· g ne~od·· edn u c..~"f; a ,men-o, ·a:n'''·'s "rl'~elpall-'e'lte ··Ia" .11'J""S·' ,. T' IL1..~. ctt., empe~a a. OS.:l,., laço~.,

' ... :' .~~, , .•, ü , ,'" .J, mico-mi H,ar de agost.o que ~et'e co- ngo..'. Dil;.se~ia que êlemente como um,d.,:-:,. d.~ '~t~.. . . ".0 '. • ..:.,. .mo consequéncia a instituiç,ã() di) Par" MentIU ao ~ovo, qUand.o ~e. neg~-lmOleqUe especialiZado em artes de que

.. ,'!.l. ta g.n Le p?~e o ate~._I :?~~.I to lamental'i.smo naRepúb~lca COmo va !l. revelaçaO do quadro cl,l ne';l a sempre tira proveito, ....ll~, q~e e;tou af.ri!I..11do, m"nl,,~" c. fórmula de salvação naclonal. rCi\lldsde brasllei.I:a, pOiS. O· ~u~ se via I Tinha a Bancada de que falfo Pl10rteS·, ~snc.edo Neves. ":.'. o,,'. PaI' um bambúrrio da sorte: o RI' no seu Govêrno era o v~lba.llsm? cam-Ium candidato ao mencionado cargo,

~;,.dldato ;~rto da vl;.u:ia" ffiC'.,,~: Ta.ncredo Neves chegou a "el' lôl11bl'a- pean~o..enquanto se desintegrava a indicado pelo Deputado, C''l.l'1qs MUbao.ada. na. "rltar~a do la ,..a~ll~ r I do, porque pe-sedista. e nr.o por cau- autollclade.. Irilo, Tinha outro candida~o indieado:apl/pn~:.~~p~::oUf':i~ll1~~r~~s~~jd~aé I sa de outra qua'qu.er quallda::!t~ ;,ua. AS. PI.'om.e,;sas e.raIn ml.llt,:ls. E. as )pelo Deputdoo pa.Ulo Pinhelr<J Chagus.

e. , _ •. : '0 tlal'a ,o cargo de Pl'lmelroà-1ll1!stro, medidas, neUhltlnll, . . Ambes apl'~vados por n6s.sr( ~an~e~to~ev~~6~e,!lhcntiU!ddr I como. lembrados também for.'l,Ul os O novre Deputarlo Luiz ViaM, che" I' Havia Uln ouero candIdato recom~n~o ~ 00 ,el. o e, •. ~ asu:cen ."'1 ~ \ Srs, Auro dé Moura Andrade_ e Gus· gou a advertir a Nuç[Q para. que não' dado pc·r um lIust,rlsslIno brasileiro~~ m.us complomlS_os a,sun;l. ,os tavo CUJ)anema, '. se deixasse iludir pela. ~n1a de oti. i digno de ser atendido no quepreten-

p.la~ com êle, ~ssim antes 'oda. CiJ\J;I~E êle deveu t.el··me visto cl11penl:1a" mlsmo que seprocul'uva criar, 1mpe.\ dia conseguir. Ssse oondid~to. de novenç~o como dUl3nte a C,~n\ ,.~çao CIO, do em sua eleição, cac"11dat0 qne era dindo' un:,:l, vis!1o clara da rellllda']e t61'ia competência e de not61'iaa quaDiretórios M:miciPllis do ?~ D., em ao cB.r::to que arJa~adamente OCUP')\I, nacionaL Com sua 'grande c:>ragem de llldades. honraria. mult.o, honraria. soBelo. Horizonte. quando fOi lBpçau.1 li .A minha amIzade· sempre leal f~l dizer verdades, o citado representarte Ibrema.neira a Companhia Vale do Riosua., candida.tura depo~ repudlada pe- oue me obrigou a procedel' assim. do altivo pOVO baiano salientou: "o 'Doce em qualquer cargo daOlretol·Ja..1~ malor:a do povo mme,iro. E r.-m· . . que encontl'anIOS nos nossos camr- ' Mas, o Sr. Tancredo Neves,· abu';Clpaip:tente ap6s a. menc~ona.àa Co~' rI . nhos é, na. verdade, uma Nação com. sando da confiança que ainda ll"e·dá,ven{'llO. .. . . . .., . Chegillld'õ aoPalâclo do plânalto, prometloo. pela Lme,pela doença, pela o SI', presidente da. República. usou

Valentemente lhe d~i 9. V1tAJria ,em 'J;'áncredo engrandeceu-se, .. m1.sêl'ia, pelo sofrimento", . . indevidamente o nome da nossa, Ban-quase tIJdos os Munlclpios. cUJos C.le· Conejado sobreeudo por. aquêles .Mentiu .aos corr~llgionários qllando cad/J,· para Iludir S, Ex~, P~.r.. engafes po;itIcos ainda me 9.~ompan.lt ..m pára.quedista" que lá ~e aehavam em na Convenção Nacional do P8D, ren" nar e ,para ludlbria.rs. Ex',·uara brlna. dIreção. I!:le perdeu lJomente· e~ seu Gabinete.:nunoa me viu entre os lizacla. aqu1, em Brss1lill., ouviu a mi- car com· 8. Ex\'. ,

,ltambacury.e em s. Domingos de> seus oortesãos. 'llha'advertência sôbl'e o' pl'ocedimentO Mentiroso, o Sl',Tancredo Neves. .Pra.ta, na Região sob minha. lnfl(lên- . Humilde COnt~ candidato. env,aid~- do SI', Gabriel passos n:>. Ministério ,se ê!e se revestisse da indispeIllldela e:eitoral. . . . .ceu-se com aS honras de Primeiro Mi- das Minas e Energia', o qual se ser....la velgravld3de diante do SI'. presiden.;

Carreguei'· sôbre os ombros sua pe- nlstl'o. sem preocupar-se.'como .õnu.s dl) ~argo para fazer polltlea' pess~!lllte da Repúbllea, nã~ m.entlria nunca.sada candidatura., forçando. me!!s do cargo, compromet<lndo o ·Parla· e daUDN, com'Q' qual se servia do diante elo Chefe da Maçao, .amigos a que a aceitassem eesfur- mentarismo. Hajà vista a elevaç:1O cargo' p:.ra fazer llo1it,ic!/. pessoal e da . Sêneca, no· seu latim. tão 1jr.ml~o:çando-me por apresentá-la COmo sen- ca.da vezn1aiol' do cUBta de vIda du- UDN. com real. prejuízo pam o PSD dizia: ]'lemo ab alio contemnttur, ms~ .do mais' de acOrdo com as necessida- raliteo seu funesto Govêrno, Um quilo nas eleições que sereallzaram a ': de Iqut. a se contemptus juerlt - ntn-<les do povo mineiro. de pãO M,Otlele tempo custava mais outubro, gUém é desprezado pelos outros se'

EU andava enganado, Sr. ?residen- caro do qué custava um saco de fa- N t SE' I prImeiro não despreza a si mesmo.te, multI) enganado com o Sr. ran· rinha de trigo em 1956, A fal'inha de ti ~d~nâ~~~a ode Ga;rielen~~u d~i~ O Sr. Tancredo Neves' está llreclcredo Neves. nlr.ndioca r!0 N<Jl'deste, custava cem 1~1 d"'se aos ouVidos. Essas promeS_jSand:i de quem desperte a -sua lem.

crl1"e;r05 cada quil:> E a carne séca m 1. I ' ' 'brança para Cicel'o. o grande orador.Achei-me e,ntre os raros, OI; ral:lsma;';; de trezentos cnizeil'Os. O leite que sa.; de, resolver pro~ ~t;nas relatIvos .ao rOmano. o qual perguntado como ha.

slínos pessedlstas que bet,n :l1Il1a,a.- em a~õsto ele OI custava Cr$ 25,30 ~?mecl~e.nto, de e,:t.r o~,g, elétrica a 'á- via grangeado mais amill'os l'~r seuramo nas .urnas, essa can~ld'l;ura que Tlor litro, caminhou para C1'$ 45,00. O \10< M,mlC~Tl.cs sao pllhérlas do Ga- valor pessoal do que por sell patrojpassou 1'.10 grande., vexame de ser feijão pl'êto que eustav~em agósto de ~I'lel. l~nag,l;;e que êle lá. fêz 9,.< me~- clnio, l'esp~ndeu: Porque tenho ~alsderrotado em Pará de Minas (Belle· 61 CrS 34,~0 passou a custar Cr$ 60,00. ,nas pJ<Jn.:;~,as a Mumciplo;; qUi aao de . leal e fiel do que elOCliJente _dito Valadares), Barba~ena (OS do~s O arroz que em aO'65to de 61 fQi lioc- meus e naJ irá fazer cousa ,Igulna. Plus est mth! {ides quam eloquentta.Bias Portes o Pai e o fIlho) -aro Olt- " " t t - Os fa tos posterio,res proval'am que 'R . ive1rl~ (Pinheiro Oha~a.s) em rnha- rado ~al'a cr$ 3,6.00 eve a sua co açao uma pilhéria, e pilhéna sem graça é, O Sr. Elias Adalme - V. Ex, perm -

i (O ., ....- i d" O.'i· ",. eleva",:. para 01$ 62.00 () qullo. Batata o SI' :rllncl'edo Neves Ite um aparte?p m UI.1U.rm no e Velril) ...10 in"'êsa oue em agôsto de 61 cust.ava ' , " IPomba, Ultimo de Carv?lho), PJtan- Cl~$ 26,CÔ o Quilo, p~SlJOU a oIlstar 40' ,Gabriel P~ssos fêz tUdO,q~..a~t~ h~- O SR. PADRE VIGIGAL - Dou o

.guy (Gustavo Capanemll). Ponte No- cruzeiros, A dÚ7.la de ovos que custa- via prometi o a~s seu~ .o.,eA

•g on",· aparte"-a.. V, Ex••va:_ (Geraldo vasconcelos e. se!!s ir- va Cr$ 84,00 ficou. custando Cr$ 150,00, §i.O;, J~~;I1:f~rRe~,e:;~ éOap.~';.it~a~~ I O Sr, Elta..,Adaime ~ SI', D~putado,maos), Ubá. (Ozauam. Coelho) MIl- ,A ·manteiga. cujo preÇo de quilO OSCi- d·c, ST d. N " .../querOa>iradeCer aVo Ex~ o apOlO. taJ~,fiaé.... (Pio C~eto, . atual .presidente Ia.va ent.re 290 e 340 Cl'u.zeil'o.s.e.l.n agôs- II r. ancre o eves, . vez involuntário' que. V.' Ex..~. dá.àsda A.'lSemblé,a Legislativa de Minas to de 61. passou a oscilarentl'e 355 DI palavl'as que prOferi, nesta Casa.; 114:Gerais). 'l\o.)fi;o otoni COastro pIres, e 460cl'u~eilu"O ·tomateqüe em 81 C t S' T' d N "eproximadamenteoito. meses,~uandoex-?resldente da Asse~\'léit). Caldas eustav347cruzeiros o quilo,,·,passou a omo,mel'! .~. o 1'•.. ancre o eves, iàlzla.da tribuna" . que "o 'Sr.: '1:a:ll....,.(Urle1 A:vim). Fi.um-l Úda.uricio An- custar eo cruzeiros. " N~ semana que antece-deua.quclcreão Neves .era ÚIn homem que se-(irllde) etc. . . . . . , O Chcfe doOOvêrno .nãoestava. ell- passou. tive oportunidade de dJ.~e\lr·lrlà marcado pela. História como .. 1:1I..

Vem a: propósito recordar: o PSD cutando. como' devia. as·vozes'do po-' sar neste Plenário .sóbrem4ls UmaCltpa2 dellSsumJrrespOIllll\bmdo.des,havia. perdido 7a 'PrefeitUras dlIrante vo, ,. Não pensava c~mo devia,l. na mi- ipatlf;l.rla cometida pelo Sr. Tll.l1creclo Iacrescentando mesmo que ,~e ,limitava, :

,o GO"~rno cio Sr.Biaa Fort.es..Oús~ria, naSàn~J1stias. nas penas, nas INeves. IJJapresldên~iaclo G;l.bine~e,à( COI1\-

"uarta~feira 21 DIÁRIO OOCONCRESSO NACIONAL: (Seção I) Novembro de 1962 6339

'parecer a. banquetes e conferências, gente e para. difIcultar a vida dos de dois anos e a menos· dé três, em- do.s em sindlcânclas reservadas Óll.e que o povo realmente nada via, que estudam e dos que se empenham bora de passado digno, reconhecido Justiça de Menores e são entre~ucGnaMo recebia da sua atuação, V. Ex'! em atividades profisslonals,notada- pela própria Justiça? Tem a prepo- às famUias. E os atentados permaacrescenta-lhe mais úma "Cl'lalidac1e", mente elo. advocacia. E fazem ,11als: slção ainda um objetivo que eu reputo necem impunes. .que, embora eu não Igl10rasse, dela autorizam a va1'iedade da prépra JU· de Indiscutível efeito humano. Com A proposição por mim apontadanão havia tratado: a de que S. Ex,~ rlsprudência dos nossos Tribunais o aumento do teto para concessão de do crime, aos 16 anos. :tste problemacostuma mentir. Quel'o endossarl.sto que julgam, hoje, por uma forma e SUI'sis, permltírâ a suspensão da pena penal, ou melhor, a fixação doa idadetambém. . que, amanhã, são forçados a jlllgar a criaturas que, metidas em umaprL. objetiva a redução da responsatliJidade

por outra porC).ue não podem <lrr"u. S[\O, CDm passado meritório, só podl!1U está entregue à consideração do COUO SR._ PADRE. VIDIGAL - Multo car tie seus julgados a. natural Sub- perder sua existência pelo contato gresso Nacional.

obrig-auo pelO aparte-de V. E;;:~, missão MS postu1.~dos legais. Eu com elementos pem:ciosos e, muis Sr. Presidente. tudo está a indic'arEra o que tinha a dizer, Sr. Pre- mesmo. Sr. Presidente, já fui 'lUtor que Isso, coicorrer para ll. revolta em a. necessidade de um trabG.lho.!lar-,<.

sidente (Ji~uito bem; muito peln); de proposições nesse sentido. Há ;em.' f ·t t ,. d . mônico a respeito do nosso Dlr~j,oO SR. lI.~'Tô!l"::O BEL.Cl••NO: pos, propus e obtive a mod1[i%~l\0 ~~~ecs;/~~'c[~lamen e olgnos a con'll- Positivo, do nosso Direlto PrO'Jeswai

, _ do CódIgo ele Processo Penal, ;..ara C', , 'sr pr ld" t ' , e do nosso C~digo de Menores, Cadigo(Sem l'eVlsao élo orador) Senhor permitir em mat~l'ia criminal. o re- 'o ~:1:,.C~S?, ;~ :,~s 'l'l:~, .~;,e ess~. ~\l:iü clai,c;'aÇ"o -. e euZl:ço cmp~:1hu

Pl€s.c:ente: V~nho hoje a esca tI'l- c~lrso de embargos, quanc!o as deci- P1J\lCl.l.c.a~. e~"~311oas, l~;::,~.GO !laJE em dar relevo a esta minl1a CO:1~;:lc:burra para objetIVar assunto ,que. em soes n5.o tives~~m o s\\lo da ,lll,ln1- Ul1111"1 :.nodlflC~?t~" no, Cou;oo "l?enl~l "'.S"" - LCll entre~u~ i'~:O Mm:s,~rJcanos anteriore~ ,de mmha vld:l par- m:dade dos julgadores. Fos~cl"ur- ~~,aJ,;,1ô. um,a le ,~,caç~o li~ l;o~oa ~,- dü Ju;;~jç3. ao Profe."sor r,oé .!\'z,-:elcmentar, jUStJflCOU consldera;;,?es e I mente, tentei em proj~to que '];nua o;~.aE~o,,., Pl,?cessU~l, e ~.c!~po.s um? do, Não ha quem n~to con.l1eça ode',erminotl ate a aprese:,t~çao de I está no Senado, ti mod'!ficacão dD 111'- t;,:;.n"foll"aç~o no, plee.,L,s 90 90~ emi,,:;cl,e pl'üf~~C0l' de Direito Pd,al d~projeto. Desde a primeira legISla luraItigc 60 do nosso Código Penal ",ara u.!~o dc M~n?,cs. e~s~~ 1e;s eópaL.:1. ,"a~lldad~ de Direito de São Paluo,em que tIve a honra de representar ac~.b<11" com uma contrad:cão u1dcm- sao! sem dUVIda. preJuclc.als ao es- um dos a'lvo;?dc~ mais C0!1C21ttJq,~.·csSão Püul0 nesta Cas,:t do ParJamBllto Jlreo1151vcl em matéria dê livramen- Pll!to _de hal'mOUlU, 0.0.. espmLo de da nessa tena, antor elo iJ,\;\:ul (·6Nacional, tenho ouvido ponde.a:ões

l

do condicional e de "s11I"ls" o~ s~ia lun.1daae quc geve preóJC111' a .nacs'~ digo de '-ienores. Não pec.i:aú .C;oa respeito da necesstda,de de mna 1C- da suspensão 1eln:Jcr~l'ia "-da ex~c ~C~10' I?l'?~n~ lcg:sl8.2uo ... 1f" ....~Pl~l!do POIS: a Vêl'l~v c:Jlr;(~JI .e:-:t n121h.Dre5 1.112/J5 trafOl'll1.a eln nc~sa leglS~açãQ p~nal, da. pena. Hoje, pelos pr-3celtos d~ ~:,(;Latlva do ~r. l\J~tnt~;;:·o '\a Jl.ls ...t:í3 bnlho ~{?~.ta ('l"lV21·~«d.l1rn . I::1tl'C20Ut'~l1to em mat~l'ia de dllelto subs.'2ll- nOSSa legislaç~o penal. a p~na só é .1.as peç;a, cl~sta h:bun", epe o tla- esta lms5:J.O a um JUrJSt," ce alto g?,tlrD CQmo de. dIreIto lVdJetl.V9 ~, em: sllspmsa, quado p:'in,Ull'lO o aulo:' d.O \ b~~h~" :"l~0 :Ique. e.~,queCl~O e ~ep.h," CI~~l'..~';O' p:;.;wa d~ .. gl'~nc.le nUll:.an;d~'~.eforma ?-"CeSi:OrlB. a utuahzaçao do' CLune e qual1da a pena nfio seja su- IrnVs",-&U.l,me.l1to rCV1,J.mnc.o pl:J~s ne· ftClvo;':.1do cons:CJ.21'aon. em Sao Pau.cnesso Codigo de, Meno:es. O 01fl>ltO perio! a do's anos. O livral'i.1ento ('011- : c~s$~dades da p~·ô.p~·la vlcla. na vm.1g':..tal'd.~ da ad·ioc~cia ~1estl'B~ellal, como uma das forças 111'[US po- dicional só é ()u~o":azdo acs .'Olldo_! A~da ontem !Dl rêm~da da Ordem .!t1~ honra caIu o seu mérito, :'om a61tlV~S que armam o ,Estado em ~ua nadoS:l ma:s de tl'ês anos c;e p"l<~o. \ do UIa P!'opo~)ça{J, ~,e 11':0 mp ~nl~ano sua p:'cbicade. com a sua au'o::(h '.emlssao de. deres,a soclal, recla:na de Cem tais prezcl~cões do nOl'fO dl- Iele autDrlóll.d? llu:tre DC;JU('1no ~os~ p,~~~":'.l a 110"sa glOrJO&a Es;:o1:l CIOnossos .leglsladoles uma. etençao ~a- relto positIVO acol:tece o segull1'o: O' S:1llley: mOCl:llcanoO o c~a -o do 7":'0- I,argo de Sao FlllnclSCO,raleia. a p!:'opna evol~çao sool:lI. "~a cond~!1a(10 entre dois a três anos u'ol C8SSD Justament~ na ~~ne e'?;JS(:I!IC: SI'I11 cll'I"da, Sr, P:esJcrento, ::!ll'~e'eSl:eclf1c'aç~a dos ...del1tosJ ~a fixaçao te:n àireito à suspensão ~e~1l0of;'1':~ oS.õbrc a cOl1ce~<::n.o, do lWl):!~s, coT'1J1!S S~~ v t~'aJ9J!1o àa cGmi.s~ãc C')!1_tL 1:Jld.ld~~ penas, no estabelecl11]-~I1lO ,da da vena, nem ao llvr,amento' 'ondi- o;ndo maiol' llb~relftde c e:·cloelecen- 'Õ'.O .:!o.' <',õ:' ~ da JllStlca. '1 o ~o cmn:,arcl1a _processual em sua VIC:l. Df' ;e- cior:,al. A l'etlf:caoiio do dil'e:to oOfl. do no p:'cces1O de IH:beus corpus c DIl'e:to Pe;:aJ. não se em Ll';~l'Otlva, nao pode flca.r enterra:>o em ,ivo, po.'tanto é ·u.'Ua ne"O's"l'ado e c:ireito ao relator de, "'l~l1do o pedi 2:'OC"",,1"'1, Pel:d, nr,o so em lJ:r:.toum pass'''',d.o repl~to de glórIas, ~las em tod~ os O:utoi'es de Di~~iL~' fle;?l d~ estiver funelamcll~":jo CCl1cedel' lide I\1enoles mas tambet!1 ea:u ."' ~,deve seg.un as pelspectl'\>as do !u.uro. nós ~neontramos acIvcru'ncias as m:uannente o haocos co/PUS, pa:'~ ICU prcn12n'l~sllllD em Dlrc"'J Fê"'·As formas de agral'o à. vlda hum,a,na, mais judiciosas. a respeitõ'·dêsse r~_ subordInar a sua dcc.s8.o prelim:nar tenciár:o, ealJc:uos que hoje, ".]tn aos lVtentados contra _o patrim,mlo, chilo do le"islador penal de 1"40 pasteriollnentc, à ccnsldcl'~l"" do tri- vo 'ç~o da c:cl:.c,a penitenc:á>.ia. '< aem sua dUjll<t concepça,o d~ propl'le- E' autorizada. A êsse restleito ~ ~ bun.J] colet'vo, Di l) autO!' de~ta pro. pe'.1a nâo e mnis conSlCierac1a, C( !1:Od;ade matel'l,al e proprJedaCle lmat:- ponderação que fa~ em seu mamifl- pCóiç:io ao processo de habeas corpus nos pl:lm.o,:dlC';; do Dlre~to ~enr.J, :·u,:r.aI, os deSVIOS aos costU;IDes, os de.s- co llvro sÓ:Jre D;"eito C:'m:n:ll o :;. mesma marcha e o mesmo areJa- p'le~ mecuoa ete mtlm:daçao; ~nQ eregramento à ol'~em _SaCia!, Os ~~:jle5 pro,fesscr Basl'cu Garcla, llmà 0':,5 mento que pl'eslde hoje o plOC~SS:t: mpis ,hoje s:mp!cs arma de, exp.a,:':o;c,ontra a fonra, Já nao podem '~I f:- I';randes vozes que llumlnaram ave- mento do ~and~do de es<;llranç::t. nuo" ,: mas forma de C(!SlIZ? .".1 ,d~xados _pe.as normas de uma epo.::a Ilha e tl'(l.dleioal Faculdade de n,r~.to Esta prcposlçao foi retimel'J da Ordem sofnh,~l~tO ..A pena, hoje, tom 1" hSque nao se par~lellza 11 mal'ch.1I; .~s. de São Paulo. Promotor de Just',a do Dia e modifica tlm dos capitulo" co~ ~c.;nçoes aê alto sentHlo; o :n,: "ucenciona! da p.ópria vIda Colc,) ,a. ! em la;·go. jornad-a de sua vida, Mestre da nossa lei processual. Imenta ped~goglco e forma te.a'-c'lU·Armam-se as Nações, "por t6cla.s toS \ de DIreito, pOr concurso, dos maIsI Sôbre Direito Substantivo, existE ela Ir. ' .formas e meioa, com as Inovaçõe.li brilhantes, leqou à mocidade dn Pais pm andamento nesta Casa proposiçãc o Sr, ,L~~'0 emz - Com orere'"'l"atÔmicas e nucleo.res, marcando no' uma obra cJ~slca sôbre Direito "enal. que objetiva, SI' Presidente, l\ redu. ela ao, Cod rOo de, Menore.', d~eJo . ~firmamento ela vida humano. !loS ,na'~ I onde o esplrlto arejado do jurista "to çâo do teto para f:xação da rospon- ~orrnaI :lo 'li, Ex, e (l est,a C: ~1 .11 ,e..,sél'las apreensõea. Regimea de rõr,al se prende ao passado do posltlvl3!uo, sabllidade penaI. ,ramlt,a pelo Congresso pl'Cle;.o ~eda esquerda ou da cllrelta buscam" da escola que ori~ntou Lombroso, ou Eoje, pela CódigO Pen'3) só ~âO ref~rl'Y.!'" do, CÓdlil"O ele Me~.~) ',s ..com o estrangulamento da democra-, que norteou Fem ou que Iluminou responsávelspenalmete 'os .n~l,'> es n~tr~ .~ag.1Stra~os: e entre. êl;~<,e:,da secular, ImPor selUi.prlnc!plos· e Garofl1lo, masva! acorrentado à prO_ de ISanos. Essa proposiçáo otlõca re. seJo e1.s.,acol. n fl,Ula do JUIZ r. LlecO!oc~ sob sua tutela a 1u.s6ria lUto- pr!a marcha da vid'a, nesta obra mag- duzir a fixw;ão tia. responsalliM,lde' nores ete saf E>aulo.. DI'. Al~'1~e,doeterm1naçl\o dos povos. As crlatu- nlflca. hoje clássica nas F\1.culd10fS penal ou da crlmlnalldllde pata J6 Assis Dias. t.m. solicitado. a a"e"',aoras .hwnalllloS, nãoo fogem a regra.co-; de .Dlrelto do Pais. O prOfessor an(\!' de lelade. Os menores de 18 1da Câm~ra d':i ::,eput<ldOS p,sra :s~l$'letiva e hoje, o crime, apresen~a·se Baslleu. Ga·rela reclama, comln:,en- .8J1OS, presentemente, esca(l(ll1'.à ;fgls- proposlçao..:t::.:.se~ magistra_08 ~oao.com tôdas as modaHellldes lmpustas sldadede argumentos, a Imedlatg !to- .I~ãodo Código Penal e estã.o'rillj:'ltOS preoculladlssmcs com a refo"m~ I:"S:pelo progresso e pela evolução, ~ha- dlflca:çãodo Direito penal' po.~ltlvo às prescrições do Código de MenOres se Código demado que, qU'J\1'"o y,ma;ldo a. presença da !ei para que para que não se estabeleça esta litlla.' O problema. é de Indlscutlvei llnPur-1 Ex~ aborda. o proble~a e a ~ rer~~'m~ ,não fiquem I1vrea. da. açao do ElIltlldo ção de notól'la injustIça 'para as "'.la- ttnc1a e reclama, 6r, PresldMte, LO- do, C6dlg~ . ~e MeMrfS, npn ,"'50e não escapem seus autores da.s san- turas humanas. embora de ··tlassádo tadllmente dos juristas In.d.lcados. !leio delxar ~a_sat. ~ .oportunlaade '".!11:ções respectivas e necessá.rias. Desde reconhecido tlelCl lei. que, eonden'ld~s M.nistro da Justiça, unl4 atenção €S- res§altal o trabalho de S. E'ls. oueaConstleulnte de'1946, Sr. Presiclen- II maJs de dois e a menos de u'fs peciallsslma, E' de ordem PSlcO!Ó~'ea. e~tao danc!o_tôda a sua ~tença~ ate, venho Illlslstlndo à orgawzação anos, não têm, o direito de suspe!l.ofio "de. ordem social e é de ordem nu- p.ojeto. de mo alt!l Im~ortancla,:.."'1'0. ...de comissões, às Q,us,llI é. entregue a temporária da ~ena nem twdem. for mana. Deve L\ criminalldade come- o "J,>ll;rte ~uo querIa dar a V, ~xre-·mLssão altamente necessária e' ur- peticionários da medida dollvramen- cal' aos 16 anos ou deve a crlmtnaU- lêhL:la ::e,.te momento elll Que, f.om-gen.te da atualização cio n0800 Di- to eondlciol1(\!. da.ê.e ter a mesma fixação e o Oles:nO tanto blllho ~ com tantll prazer I li.ra.

lto ' P ai P 1tl Inf 11 • t . '1 t rM . ti ..' nós aborda esses· assul1tos df ordem,te ep. os vo, . e zmen e, O projeto de minha autoria me. teto que A can, a. a achs o ese:eveu juridlca de tamanha. relevânCIa n.Jl'a:'êsseõ órgll.os Instltuldos como prenún- receu aplausos nos meios jul'ldlcos de no seu magnlflco trabalho .que. wj o· -cio de 'uma verdadeira. compl'r.el'~,ão meu Es'tado e encontroutamb"tr e.sbóço, o alioerce, o fuoc1amenlcO do. O SR, ANT6NIO :FELICIANO socia,l\ esto.cioM1l1 em suas fases de apolo na Imprensa paullsta Acaba Cúdlgo Penal de .19401 Se ,pDr \lIn la- Agradeço a inte~'vençãc ~portuna de.0rganJzação e não chegam a dar cs êle com uma. contre.dição cf • Lei Pe, de prpc~de a arglUIlentaçac c"n~,ra a me:: ;:;rezado amIgO e emmente, colcpassos 1nlcla.lsd~ um trabalho le- nal.termina 'com a f!l'a -~ do te te reduçao de idade, para a· resOOl';(\- ga, Deputado Lauro Cruz, Cjue, comclamado pela própra. necessidade co" parà duas providências· q'u~aa po1't'" bl:ldade penal, "por outro lade "r:l,:e.le, st;as p.Duderaç'ões, vl!lo tefol:çar aletiva. Ainda agora, os jornais n"tl-o '. . .• ,~, também, a exortação sõbrea'11~,:e"il- exort!lçao qUe formulo desta tribunaclam que o atual Ministro da Justiça, C1lminal 10![l'oU Instituir em ben~flc!r c1l1de do uma ação mas po~tll'là. mal;; para. que Se efetive CQl11 a maior precom a finfalídlliClede apressar ·~efor" da suavl?-açao da p~na aos que tem ( ef1c:ente, mais completa. n(JCo"l\~o mênc:a a mcdlficaçãà. da' 'legislação·mas em vários 'ramos doa árvore ju- ,atesta~o de um passr:do dlç:no, e e de Menores. Os jornais notlciam sôbre menores, Conheço.os trabalhosl'ldica, entl'egou s, homens I1lUitres de nurnamdade das san~oes _ reduz.das, dlÉll';amante, crimes de mel1~:'esde ne- do ;rui!: Aldo de Assis Dlás q.uP.. aliáS,no.ssa terra, essa llÜ5são Que otlas-I Quem detiver a sua. atem,ac nos eml zoito anos de idade. Almpren;\a il- hOr.:::li:; a Comarca de Santos durante'sado mal'coucomo nec~5ál'la,-que o nam~l1tos magnWcos. de F'ranclscf m:ta·.sea noticiar lll' latos; ci, f,m largOs anOs de sua :vJda-de magistra-

.pl'e4;enté .fixa como Inadlã"el e. que Vo~. Ll~t, o 11Itroduto!, da Pol[tlca cumprimeto a .preceIÚJellP' eSSQ do do. deixando láa marca de suapas"I) futuro aguarda para a defe.;a dn CnminaJ, e nos .prlnclpios dos enol. Código de Menores, ,coloca 8 :111C'1l.1s sagem em realizações qllemu!t.oó·vida soclal.Dlàrlamete a Ordem do elop~dl8tas d.o Secul0 XVII~, ('1100n- elos autores. na dIVÚjg,~çâo aos .tos c1il':0ificam, .Tenho lido e acompa":Dia lnScr~ve proposições est"beJ'~'·en. t;'al'á, sem du\"I~.a, n neces81dadr de por êleE pl'atlca.clos, Furtos. df.&\HO· nhad-O pelaimprensl\ as' SUllSCOllS-,:lo modificações em nossa leglslnçlkl, uma. atU!lllzaçao de noss!\ lei paro movei;;, atentacloa a~ cost,mnes, n~",· tn,ntes pondel'nçôes· sÔbre n nec<ssiDra. objetIvando re.. tlflea~óe~. no 01- que 11.ãO fU.ja. a ..Jeg~l(lçft. o ·penal .de l'espello il.s famillas, vlo,ação llllt' Ida'de da modií'i'ação do a13arplh8111c>1-'relto substantivo, ora. propondo ar'res- Brasil aos p'ireltos, que Mrteiam mais comezmhos pt'eceltCl.o reClll.!Il\ to, sobretudo do aparelhamento' do.:lImos. ou IIml.tações em.. nossa lel .. !"Jro.- .hO.je,. os co.dio.O~ ma:s el'ol.tlld.OS da dos pela harmonia Coll'tiva ~n"rpm ISll1'VlcO P..revcnt!vo e Repressi\'o decessual. Tal.s leis esparsas, em,oora 1 human!dade, .' ., . cli$tlnmente os notlcii1l'los da . m· Menores em..ulU centro como é a ca-npresenta.das,defel1cHdas e aprovaelas,! . Termma, Sr. Presidente. esta mo. ptel1sa, notadamente nce ~rat1de", pltalllHlllisla. ' 'com. a melhor dll6. Intenções, ~ó \er~i dlflcação con'llina. fJngl'ant~ ln.1ll~t;Ç' cfntros, Eo queocnrr'~? .. r' . .1' Em Santo~, lima entidade nssht!!nvirão. paraevidencla~'Q. falta de ,ml-'I que jI15t1fl~o fstn mterroll".nc~o: - e".. Os autore.!.pO'l detel"nl'n-'l~o ~lI:' icial, II A'sochr50 de Pr:lletore. 1101d9.de em um traballio de caráter w- que sltua~no fica o condenado l m:- pres.Ea do Código Penal sàc' ob!~aV9.- \Menores, entidade essa ql~~ propIcia ao,

r 6240 Quarta-feira 21~-.l"':_ ••"::"; :4, .. !CSt--id .__~; .• : ~ = .. DIÁRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seção I)

!li~_~e W.. -'.:a:zz:i __SkCZ_~:Z .X::UW'5:assa: .u. • .lAi 4"'Novembro de 1!)62

Si ...::;;:a'!'I'UZ=

. Ab~'(;,hão Moura -'.PSP.AloS'io' ~on6 - PT13;.Al'Y PLtonibO - J?TB,

José MarIa ...,PTN,

Leite Netó -:'PSDPa.sSOSPÓL1.o.·. ~,·;UDN.

Babin: ,...

ÀlÔYs1~ d~~:Cll.st»o -,',ps:Pi,Ec1valdoJFlól·e!l::.... UD!It..Ferna.nllci S8JJtiUla-- .1"'1'••

JI.nd;'aC!Ô' Uma Filho -'-,PSP.Al'll1ando Monteiro _: P.sD •.•Arl'uda Càmllr~ - PDC.E telv lno Llris -PSD,GiJeno De Cr<1'1l -1"8D.MUverneg Llma~PSD•Souto Maior - P'I'B,

juízo.do metos para. o recolhimento de IfEUr.bém cal lllil1ha'vlda do advogado I Devo 'dizer qu~e, ainda 1m dl:l.s, lt>Il'I~ncrÚ:lo eie idel~ que nil.o se'c>bjetlmellore,s. porque o Estado não temeS-I e de prOfe3ôOt de Dlr~itc pen:l.1, Na du U111:~ rcvlsm llc>ne·amel'lca.l1J., ue-vam .em i'ormaa di,,"'1las de a,pla.uso. Ot,a.b...el.e.CImentos próprIos· para menores r'á.tedra, . d'I':O elf.. v....ao . .i:l.ôlste.ntem.en- 'parei ~~m um n. "1::;u :111.1;;IVO tws cr.- a.pllf~e do nohre DePutado. Campose aInda mantém o regime antigo de te p.ela ''lf;~ ,Ldad~ da lrodlficaçáo 'Im" pmlldll1i peja leI cllpital.. aW'aves 'Vergal com:pleLou mlnha resposta a.~evar para li própria cadela públlca. em do no~so S~'f'm'l pemõerc!r.rJo, pela Idas c!lmal'~s de g'M, .Diz:a, eJa qt4C InterpelaçQo .oportl..na. que me fDz •lug::~es holndós 6-.verdade, menores lnstitul,'\0 cic es~"beleclrnmto& apl'O·lllO d:a em qUe lDi ,scntenchclll com nobre Deputado Cm'meio D'A;;ostínflo

,'lU!! !IH fl:amtestemúnhando os espe- prlados li11.. ~,c ..'mpa:Jh~m a funçá" Iessa punição a.queJa S~ll.htJl'aQut man- SI', Presidente, estas- el';wn ~ con-1áculos Gi:gradnntes que comprometem ~erapí!utl~a '\a. peu,., O pllõel' -jUlga- daru maLar sau nora. a Sell!1~ra Dtm- sldoerações-.. que deliberei fazer nestl}cm forma sensIvel a fonnação do seu 10r '0'11 a" j,f"jl.lI69.S as ii.vestlgaçõ~s I~",[J, e OS maJs .cO'"tlil ~0"e5 dess~ crime, sessão,. sóbre a portll.l'J:\ dI) MlnlsW'opróprio· cnrátel;, O trllbalho que trllD. e os e1.2111 :~~ solle ,1 p~"'!'a do deil~ It:i:~.s" Ü!i:3lDO ctnl deram-se. mal;; villeo Ida JUstiça. d&si;:nanc1o i1ustr~ ,hlris~ita pel" Crtmara sim'! um ~lemento de quente lr:',~.e.Lmellt(l para•. r.onheee!' I cnmc,;; Ila~ al'i.'~m;;,\ ~OIlU;\,O~', que se-, tas J)!lra as ['cformal! em váriostamosJ:l.·a. t:dC. \'id.l.1. e virá, St'm dlÍvid'l con. os ~eus ,le, '! '; (' ",s.Sl!n I.~O Julgura' t\l\nl Ig~1:1.1melll,e. PI:,un03. pc.'a. me.sma j' do Direlt.o,.. em nos~.a.' terr'a, Fa.ço vot.ugCOl.'j.~1'r p~l'aa tlliSSã.O que . o Govêrno Ic. ato, cr::r:'I)". ;0, cC> :~" ~onC:el'R Vossa' p.'e.ll:t C"'jJHllJ. E:mao. {.'OI.'CJlIO eDnl Y, pnJ'll CJue C.<Ell iniciativa 5C conCret11Aa~$I)a ele entregar noProfes,~or Ncé ExceJenclR .~"'.r p"e~;s,{o emjnen~e I E;;;u, qUZlll acrc(JHa que \.I';' cl'lmes em realidnde, que não fique êsso tra.Az~vedo, E' hem p05si\'~1 que, como .J~put~:l:\ ',.,l!l'llt<l' N':~ :ril'a; nao punido" com a pe1la .dfr lU-one corrIge iba!ho e:{('ltL~llIarrí~nte n'-l rleslgnaç~oi:,.!CiaU":t, ,d0 Co!~elho de~(íjn!sj·t~as ou I.ju ..~~rn, "II /~~ l~rl t';"l ',""" "!T!"l i v,~}:. 1!,llpe'?l;"e.. q~: ',~e ,. p'_~.~:CJIJ~.!.~~ . ou~r~ ~de comi.~óef:_ conlO ,vem Q,JI..)ll"t2ndo.00 Pod~r E'~C'r.'.lttvo, ela 'te!lha no Pa"-' • Np..o f ,Son.L.tJ "t..:. cu: 1 ... ' sua segre~,,".',CH.t1€S lJ.:wSj~L.'j aa .11es.lld. pc a:lte.~l.a> 1 . ' .' _. t

l~,. nto o tr:il1~ito mal~ J:ápJcl e ~e-! '.'ao d3. \,,;-1:'. cole'''''l. ,.é s~· rEaliza a de .tato, pnu.lcando Um ~WJ de .sehJ" !A C~..mM~ des DsPctlltadOll cs.·à p.ront.a,clanH~~ü'~:'1 ne~' ~~fd ti ' ,~~ . "IRJta funr:ao do Estnu'l,no seu ~pos .. g'.el':l.\, ret1'o::cdf~ljO :1 IJ:!.S~ p~:~.;[~dl) (J.:; ,: B. up~a L:dl~ as 11_U~o.1 ~H; Q1Je se]:.l.m pro.fi ' ·i;",.,:';'a. ,.e".l .a _e ql,e,. '.• ver"

1

t,o:a.dt>, n:1 ~'U~ .missão de defesl< da W'flllla. que .1 hl.S.6n& nos COll:a, Ipc,~t,::'<. !le,o Governo, COQl elta.me d&"I-~~ ,r~i~:.',:;","n:~ em ,690 P"ulo, .na vida HOCir.J. . I O 8'R, AN'rONlO fJi,Ll::JLtlNO ~,mo:·lflcaÇrJP., quo ptO'lllclem, mdos.

~U<1.~,:,(':"::,:.,n toclo~ao~ ccntl'os 1'l\,i·1 Sem ~;ÚVjdH, eminente Profesr.ol'l Vê. V, EXiL" Depu:.\do c.;al'D1elo 'para que o E'.sl.odo brasileiro cada· vet':'/ /" f'.::"" O~ a~_1 te; do, n;br~ Hl\lUU:.on Nogl1eira, as cadeiras pú-! D'Agc.sCinho, que tlC.\,US bam!memc& ll1'gls con.,ollde n SUR a~ao 11 sua vIda.

'D··;,~o,~\7;?,.:. b...upo . ~ll~1. ve,o,.~el~:çalblic[w o1'eJ'eCelll, hoje, U1n espeLúculoe"taoperfeilamcnle rratcrllj~adc,\ no jdcnlrO, dOR :t~nctlclon":,,, dosge~Ul~:~'" "1" :~,;~,.q;~. JO;:,110110 ~e"~;: L,'':>U- Ique CC'ílilosta, com a nossa civiliza, I'epúcl!o a pena cnpilnl, lia mllls ed.:; reli ,Pt1!lC11>'()S da no,3a, dem~I~I~

: ,: ~ hJ,e,.,o p..,~ 9-11. ~ •..cth,e o I~iw Eu p-Gp "0 p os;'o dar meu tes 'al'°'umento (ll~ nãu me ocorreu e qu'e Icrlstn , (!11u lto bem; 'IlUl.O OCln., .Pai-tl3.!"f.:.'no ['. ....1"11 as comlSS0es ln<::+l~ll"d.~u, .. .'.J .. ~. _ s o _ "j'O' - - - .' mtl~) •tl'llbaHl'J J;\~:'i;;'rio, ul'~etltiss:n;~ .. ", temtlMO cie advogado crlmll1Jl.I, p.!nj peço a, V" EX~, :l1le pe:'Il1I(;a ItlEc:ev<'· .. " .

D;;"". f", S:uho:' P:,c,Jdente (~ll\::ldo Santos, .Acompanhe! aOl'gani?h1ç9C! 10". ne.tc ln!ta1he., lla exposlÇ~o que ,nu.t.'anle o discU1,~c>· ch. Sr, An •.ti"e :l hJll,e, J e seI' interl'OlUPido p~\o da \'id~ S?Cia.l em minha p:'ópl'la. ~er· es,;~u la~t1,"'O' " ~ll'Cllmen~e com, n tonio FelJdano o SI' WilôOll Cal·1l0~l'e I.:'~[JIl'"doI,llllroCru~ que ilá /'3.', e (J~c!mo :lqul 8; trls~eza. co;n q~ei Ide,a de cC,llbo.n., COl,?O :,_jxcsentun· mon,~? Sicl'et;ú.rl,o dcllcf\ a· ca·nn?..,s;c.::.de t"mb,;m do l'efcl'lnar o' e.SS1SU a Inllugm'llÇtlo. da cadelapu'l te do povo, .em Ul~ PIIJoie:na de .alto dl'lra ela pre,<;ldlln('jll, que ~ ocupa.n~";-;~~:;~lt:n~). p·znlter.chtr:o. e forrnu ... bUca çlf: Sant~5. E:t um ed:!icio des-,: nlca.~ceÕo~lal. ,_~ lnK!~ um aróU" da "pIo Sr.O_~wald:l r.Jma Fi-lho,l~',~':l e:l ,,"La rÜ'fmativa: B. p<UlJ. hcie Pl'~~'ielo dos mais. ruw1;nental'El re- :.I11enoo qUã. V,~;X,l, me ~cnl-r~,r\: ~~ 19 Vke-Prealdente,n[,o I, m',is n',e:o ele intimid:H;2.0, llio qu!.>ll?s de hl!(l1:lnidade: calCel'Ci> Jn. í prse.s, cn '. ~;:>.e a. I'~:.a Cf, .mohe, O SR. l'lmSlDF.N'!·E:ér..~is tümia de c!\sti~c ou sofrlmen. fectes, pillt.ados de préto, dando uml\!~ ~1'~",o con,eo~le, PO; lli'~a r ,l,e;lI ou, ,to, 11:10 é· prceesso de e~pii\rão, A ill\lne~S~(o horrorosa a quem entl';;l na-i 11l~1. E

Ji,U"f~el':llUU\r a a1~().. ,dell'1Icsa F..sf ~ ~1l1C!0 O tempo dcstlr..do a.

pol1!1 hDje t\ ilJ;;tnur:cnlo pedti:::õglco, CiU€l<\ Cil.'::a de I'eclusão pisca no d~ten..: qu~ usL, ,ca. n. SlJlI n)Jl..a ,,;11, rxpedl,m,e,a ,p2r.~, na eGn8~ituar;l'o "~l!al do Di- to (){lnSl~llte ,l'evo!t~contrao or!l'!\n:s'l O $1', Campos VI!/'Ual- P"I'mJt.~· V~J-,,~ pass&l'à Orcem dó Dia.I'PltD e ten'nout1C:'l50el~L P"n~\l;'" o Imo coleilvo, n\1p~dllldo, pOI' forma cll·, me,. . . . .Esbclo co:napena, corrigindo, m::-.<llrta ou indit:eta. a possibilidade d;! sue: Nobre Deputa.do Antl!nlo FC]lc;uno, Comparecem n\alsOo\l 51'8,:t:C?ll:JO (> cJréte:' das cr;atura.s hu· i t'eabilit.aço.o,· 1meu, amigo e meu 'me.s:re V,.E:.~", e, . O'wa'do ,Lima FlihoI,:,an~,s" ]l. ~:'lllltil'. Ci.'.ue estll.S.• com o..re' I.. O Sr,. em In.'.:-70... D'Ayos!.ino .~. Nobn: !ll e.gl1. v"lm~Il.t:', ..lIm:! d,.a.s n~a,s ./}l'." clélio·, L·e:mos. .tU~!1a " v:d,.~ SOCial pess:'!!1l cumprn· Deputano, o dJ<~mso de V, Exa. esti-, .hMltes ctUturl\S do nosso glol'l~,~o Es- José BonifácioEnr a \ccledal1e 'oos males decorrentes ~e tomaodo, nesta CllS9" um d'oeumen. ita.clo de S50P~ul0 e p~S.'()1l c!~le, sem V~lério Man'alllães(h, n~5?s delituosas pl'~tl()adas, to Iwt!Ívcl sÕllre a matél'lll e mesmc; fa\'or algum, elc"a e di~Olfi~ll li t~l' . '"

O Sr, Han:ilton. Nogueira,..... A Ci\S:l. ,diante d?S 1'l'lmes que se vem come.: buna de que se .está ~ervini(),. Estou A01:U:OllM~cstá. oúv!r.do conl grand~ ellcanw.-tendo, "notadamenm. no Estll.do a· qUf i s.~0113panhando COaJ. Vi'iO nH~ré!íi~ o A1ml.no Afôn.So -' PTB.me11,"? o ynPlJl'ta..nte discurso de Vossa 111).s. do!.s pertencemos•.. crimes 'neran-

I'c.JoScu',so de V, EX...'l,.e a.1.',rel1ctenôo I Arthur.Vil'p;lUo _ PTB.

Excel~ncm, .,.N.,a qu.,alldade.. de Protes- dO.S' ..como o ocol'l'ldo há. p.Que.o. com., m.ulto, Esl{Ju, co~ o I\Oo.rE c.o.'~!l, i~-II .1ayme. Araújo _ UDN.~or de ~teQle!na Legal,'há 20 anQs, um,. pobre japoneslnha, A- pollcia atG' telramente (){lntl,a a mstitulçao ~ Joilo Vcl;ll\ - PTIl,!cnho dClend;ett10 'êsse ponto de VIsta hoje 00,0 d?;5()obriu oautol' de tanta I pena., de morte em qualquer pc.I'te CIO

que voss.~ ·)i:.xcelênCiacstá "carlr- .cru.eldadc., Mas, apl'oveitO Q oPU.I'tu'I' n'UI.lao. Nego.. :;c'. I~ome.m o rii!"!l(O...(l·e, Pará:mand?, Nao, há d':lv1Eia de. 4ue a. pena. ilidad!, l'eoollllccend.o em V, Elm, Uln eJmlr:ar} v,iua ae seu seIMll~llnLc: I Perro Costa - tlDN,hoje e l.ndlvl~:Ual; nao há crl.\lles:.fiá brlUlante cr!lI1.inal.iStll.. para fazer-ll1t ~SSlffi. !l~a.';1enle, . Mas. .ln.~~g~, paI It;r~lnQS()5, ,Qepende da sua cOl18tl· i.llna perguntll: V, Exa. está de acõr-I qUe .~. ,,)L~lI:'? ,.sc;,mo aa.'~~~"'o, cO,~i- Mi"tullJão:tulçao pslco!,ática. depend~ dlls suas do com a pel'-a cll.pltalpara puni!' de.! gPS, ,.':í5 COn..,tlt.1~~O.;;P.:;lIl' ,c,m a ~Xlti- I Clodomit· MIHet:" PSP.glândulas de ~rcção . Interna, Isto terminados crimes? V, Exa, poderlll ~en{ll,a.~:is g.u~.;.as, N~o Suo. elllnt'6

jCid"C81"V31ho.·-:'PSD,

J~ . foi mnra~ll1:lsamentt estudado dessa trlbl1n~; mestre que é na luaté- mdl\idc-.s Cll;~.,(!I)S Pela";, }1~o~5e:, Eurico' Ribeiro _ pSD.,~,lDclpahneI!~ ll~lo gt~lide Heitor riá, fazer umaexp08ição elucidativa ,do~ ~~e se apa.,~o~am ~":",L~I"llJS ~,n- Henrlqu.e La Roque _ PSP•.pa.rrUJo. criador '0(. ManIcômio Judi- SÔP1'~ por ql1~ não se d~ve punir com gu;:.ue.',.,\lll.5 C1.ll1_S CO,I:'·.Ivoo. maLtll1-

'.cl{Lrio do Estado da.. Guanabara em a mo''[e aquê!e llI.1e mata? ,ças. c~.e.,I'?:S, ,A:;sa~lnan~-se cnllllça . Piauf:.~alho no qual êle .mostrll.\'ll que. O SR, ANTONIO FELICIANO. -:v mUll1e~eS, el1lmnu-~eaJUveiltude f'mHé~tl)rCa\'alcanH__ t.TDN,,~JP.trlnta por cento dos det~ntos, êle Ex'll. !Ilz.....e llma interrogaçáo que, fdlor d", todcs. os p9.1Ses . .A humanlda. 'LaUl'n"tjl1~ "'erell·.ll· .....:' PSO.:~contrav1l. naquela éf,oca, ,quando ' ... ,_.. '. .. . "C I ebda deVia ,levan"·ar-se contra II ~~. u.-Illão ;haviatratamento sifilitlco espe- aliás, ,vem $enao o,.ponto constanj guerra, NJio êJusto e.lclau"ul'.ar·· um .Lust051t. Sobri!~o - UON,cIDeo sintomas deneuro-slfil15: Vos- das lnlfl~ eqloSI~oes sÔbre a pel1ll, cidadão p::rque Ill.ll.tcu, Inulta menos ... l\'Í!a "Excelênc!a afirma. multo. bem há na. Facu,dade de D.reWI(muito be~.J 1Jusl,ús conden'A-lo à mm'te. à" gUllhO-! "car:. '-,gue .se . fazer a terapêutIca, poroue onde t2nho a honra de lecionar Dltel'j' .tir.:>, iJ..cadeiro-elet,nc"t, E come .Adahll Barretó' - UJ;JN;

,multasvêZes o erlÍne ê ') prilT:c;h'o $in. to Penal. . " . . se. perm;t.e a eXi,>I-ênda da:; ,gllemis,! 'Martín.~ Itód~i~ues- PSO.tomIl. d.etir.la doença ·de .l'ma epUep- 'Sou, empl'ln~lplo, co?tl~a p~na de: c:)n1o' s~jogo a mo·:id!1'1e de um p31s I .MlJl'eira. .eln R.oCl1l1 - PR,

:ata ou de UI1lll. 'esqulzofrenia ou lou- mon:e pela O1ll1lla ~roprl~_formaçãCI!contra outra de u~ra naç5o, que te II ".~o 'Grande ,dó' ro1D:,tr:!tlllrA. :r,ouvo o discurso de Vossa EX. (!,7l-u·,to TJe17L>. forma~o cl'JSta, !.OITIlll- e.sfaceiam nos cámpos:le i1itll? SãQ~;'celência Cluand.o diZ. que (O que tm,- çao. 11Umani!..• !~l'ma~a. Ode1110cra.~I~" r ;o\'ens. que nao se c.'onllr';'cm ll.etllIDa;-. T-ilJ:císo M:üo. UDN,porta sobretu"la é 11 criAção de Vei'. Justan;e;:te peL~ pre~ltQsque ~.oJe St mo para seodial'em, V, El:a" 110- "P;,~alba:dadeiros man ,~t(.\~. ;t1d1c\ário~ para tnscre'.eln Df, c\oluÇ~ do D!reh~ pe-! mcm sem favor. nenhum•. de aJt-à ..cuJ~ It!'lI.taml1nto" :He1t.or C!ll'rJ11o fêz um 110.1 de 'CI'.le apen9. na,o ~ cas~lgo, n!H: tma e de g:ra!1de equi!it'jlry 1:leI110. I Jaccb FI':lll·tZprojeto.ma.",wj\hCso Ultr~'.,l1nto o Pre· é expiação, não é :ntlmldação; ~ I~, i espil'itua!·.!lu'kllco, sabe p.erfe1ta-n1e'!J- Jciio Agripino-tmN.

:sldente Ge"ú!Jo. Va.rgns ~c.1'ou que a tt:t1.inento de pcdagogia.· ou, entílo i te (Itl~ na f~sência de rodas ~s gueT- I JOSé Joffj1i - .PSJ:3.;'construção .. fléaria nl1:1to cal'a e o ums. terapêutica como acaba. éteaccn'II'as:no flUld0, h! umato!'p<! e"''P;ora-· ( Pel'1l, mouco: .pi'ojetofico~ parado na últlO1à laje, tuar, com SUa ~i'ande autoridade<lt l ção-econE'mic~-finane<!ira·, PGr~ant-o, .ll:mals 1t:n eSc!Ue!E>tocl1le nÓtencon- mestr&em MedICl.11a.. Legal, o nobrt1llobre colega, 05 homt?110 que ,o;e lCV3n"ItlirAínos. 119 Jilsl-atlo dao1uar.!lbara, en- Del?utndo Haini1tnn Nogueir~,Nã-o po,\tmn contra ap€-113 CRpi:r:I, a pena de I--tre .tantas (,bras p'anéiiosps, Semur.~ pena. tu, :P"ttanto,llplaudlr n. llen~ morte, devell1cc:-{l cemvc>z~ :n[l~ v;

·nl8.nlcdm.io·;jt1diclár1~t:eti'eitr rtãopo- capital,. :POl' .mais 'bá'J:baro que Sejal gOl'. lu·lm' ..C<J:ltra '·0 G,rmamt'rHl~mO.deÍ'é:mo~ !:.e':l) trll.tamento Msses 'de- crúne,. M.inha convIcção não se modL Cl).n tra 03 c.r!ines .-C01'eth'os cêln,,'l::Jlldc$ I'

Iílllluen1ies : 8 sua volta reeuper:tdos, flca. pe'a ml.nha.eseraV1dlio a êsse: ne~sa tremcn,tla a~i~'ldllQe ~ntl-crI5~. 1110. s'e10 da ~oclc:!iade,c nem podere-' preceitos ou a. êssesprlnclpios. que i'lD.I-humenltána.e a.nCl--hum?na '1~ I:mostainhéll faze~ li; t1'pvenção da norteIam a. evolução. do l;)irelto penal. se, chama: agu~r,l'a, .'~rlinÜl9;lida a~ Oe,'1llll1\f'irF que louve A pena ·de· morte. parll.mlm, conh'n· <) SR". A","'TON(!OFELICI ~NO ~ I'.ç '.eSf..6í'Ç.'o ·r::e· VO.. S.·SIl..ExC.eIên.Cia. e façoo; riarla 0.s. meus '.PI'6P !i.os·· sentimentos,. Agra.de.. Ço ao IhI5~tC. D~putad",me.. li Ilta.mbêm l'!:1r.~10 para .'ltl~ o eXIl1I1C' Não seria, jamais, com o meu voto v~lho e llrezeào.aollligo, CaInr.lOS Ver-'lllll!dleonlio seía feit>.l. t111er.6.!: qundo que. se 'lnscrevena na. lc/;'!slo.çào peIlll: gal,a: 110n-raãe Beu ap!ll'te às conSi-.~ def.~;".a. r,eae....m.,aB Cb.ri!:atól'l.am.énte, do 13ra.S!l D.ma 'pena que é. um. t.'etôrnc. Id~r.aç5es. quefn~o s6.h.:.e as ,notiifl.CllI-l,em .,tonos ?" deMos. . • e.opass:\do, .- . coe,s neees~l:jll; à vidll.i'Jd!l!ca •. no·.

~ .. 'O SR, .l\~0N10 F'EUí'l~.NO -. .,.. PaiS, SCm Ci.\l-nâlv·mUlta ra-zao t!;Ul.c •8111tC"-nie }O~u·~~rt(siln':l com O !4lar- _ACl'edlto ,ter !esIJí!ndldo,alnterpel~:.l1t:SÍJ'e:Df'pu.t.a.doCa."iJpos· vel'J:';ill.l't~; do em;'!'. lt:l 'De!lul~do Professor. çao dp V, ll:xa , .e satllifelw a natUta 'NlnguenlP04\e ser .f~vol'á:veJ li l:uel'l'a ..·Ha.ml1too Nllr,:e1l'll. culA, ]):"8vra sem curiod.dade d~um .h~~em:que se in Ahull1anid:lÔe !>I'ocurajá, CPIn .as.cll1'1!tlil 6. tt~. ·e.Va1. ~~ 'I.TlllllQe relêvo leress.a ta!!l~m ll~la, Vldasoclal., , ,i!I}t.\da4es 'Organizadas .p"l'8. !li. delegaI'Para. a~ :n'l'Ie.~ta5" ~on~!d, ':ac5eslltle o sr,Cr.mnelo tlAao!'tl1!ho -Agia.: da.:Paz. e.sta.belecer Pl·l..'1clplosque .!In-,

'. venb" ·~l\,..'~'!!ode8h tl'ibl'Da. em de- deço iL resposta qued.e\1aomeu nobre'llec~m o truc!damento :'eclpmC()~Ili;..'f.·de 'um'l'cmto de -r..sta in~crito nparte .,." ·lcrja.turashumal1llS, .rnu:tlI$ ·vêzll!lem

-:',f:-,.' ":..'". " -, . , . ,.~'.' '., " \ ' . "",:..

.Quarta·feira 21 O!ÂRIG 1)0 CONCRESSO NACIONAL (Seç~to I) Novembro de 1962 6341

- 97 (it. 4 - 4.<lQO;WC) - 97 (it. 7...,. 2.COO.COQ> - 97 (it. a - ........2.000.000> - 102 OC. 1,' 2, 3e 4 .~4.l,OC·.O~'G·) - 104 Cit. 2 _ 2.000,(00)- 104 ll.O,~O.OOO) ;7' lC'Üc3.00a.OO\i)- 119 CB.OOO.O\lO) - 111 000.000)... lU (It. 4 -1.. 000.000> - 124 e 127(50.000.0CO) - 126 (1U.(,Oli.OOO; 123 lit. 13 - 20.000.000) - 129 ....no·. VJC .COU) - 131 (4.COO.OGO) - 13€(lt. 1 - 4.000.000) - 149 (it. 4 5.000.000) •

b) . Sejum I'ejeit.adas as em~ndas elen.\ .: 805 - 4 _ 6 - 9 - 13 - 15 a18 - :l0 - 24 a '28 - 35 a 38 -' 4Ál li45 ~ 47 -,- 49 a 51 - 55 -59 a 62- 64 - 66 .:.. 67 - 69 a71 - 74 75 - 81 - 83 - 84 - 86 - 87 - 00- ~2 - 94 li 96 - 98 a 101 -lL3 ~lC5 a J08- 1.695 - 112 - 113 - 115a 123 - 125 - 130 - 132 a 135137 a a 14B -150 a 154.

O SR. PRESlDEN1'E:Há s0bl'e a nlesa o .s·~gUÍnte

oiordano Alves - PTB.Hermes de Souza - PSD.Joaquinl D.uval -' PSO•.Lino Brat1l1 - PTB.Osmar Gl'afull1a - PTB.Raul Pi!J;\ - PL.Raymulldo Chaves - PSDTarso Dutra - PI'D.Willy Fl'oelich - PSD - 132.

VI -ORDIcl\'1 DO DIA

O SR. PItESlDE~TE:

A lista de presença. acusa0 comparecimento de 167 81'S. Deputadas.

Vai-se proceder à votação da matéria constante da Ordem do Dia.

o SR. PR~SlDEKTE:

"Vou submeter a votos redação f:llaljá impl'csslI:

Redaq<ío Final do Proiclo nlÍ7neTO '667-A-59, que Altera dispositi·vos do Cóa,yo Bl'aSI,eli o ao AI'.

O SR. PRESIDEXTF::

Plínio L'emos - Dep. Vitimo daCarvalho - Dep. Clemcns Sam·paio - Dep. paulo Mincarone Dep. Benedicto Vaz - Dep. Anotonió Dino.

O SI~.PRES!DENTE: '

A Comissão de orçamento e Fiscali.zação Finullceir:;:. tendo apreciado ~gemendas do 8enoado Federal ao !?rojeto n9 4.24()-C. de 1962. na peste relativa ao 0l1exo 4 - Poder E'leC~lth·O

- 4.13 ...,... Ministério da Agl'ic~lt'll'a,

é de parecer que:

a) sejam. aPrGvadas as emendas danúmel'QS 41 \3.036'.000),45 (3.000.e'OO)52 (120.0~~), 54 (5.000.000), 56 ....(18.000.00,0). 62 (24.0.000.000 - Destaque) 75 C3. O~O.OOOl, .76 it. 1 - ...5~IJ.0'QrO), 76 (it. 2 ~ '500.C001, 76Cit.3 - 2.0CO.OOO), 77 15.0L'•.C·:O), 79\2.'J00.OOOI, 80 (3.000.000), 84 .(3.tOO.OCO) 85 (3.00U.OGOJ. 86 .(3.000.C'00!, 87 (3.000.0001, 91 .

REQUERIMETNO DE DESTAQ1Jll' (3.0C().COO), lJ8 l3.000.000i, 99 .. , (3.0CO.000), 100 (3.C'O'0.000), 103 .

Os. 81's. que aprovam queiram ficar' Sr. Pl'~sidellte: 2.0-00 .'Jao.). 1131. 4 .COO .~'OO). 119-A ••. o

como estiio (aprmsa). Requeremcs destaQue para as en.l~n- ilED.COO.{i30), 121 (3.000.0001. 124 .•Aprova li (5.tOO.ilOO), 125 (2,0-:0.000), i26 ril.1

Vai ao senado da.~ númeroE 2, 40. 49, 103, e 122 d:> _ 5.000.000). 126 (ir. 2- 5.000.00U),Subamxo 4.06 -. COlllJ>,,,ão do Vale

Olt~El'Il DO DIA :10 $,10 Francisco. 128 (10.000.0001, 129 OI. 2 - ........2.00U.COO), 130 cit. 3 - ·l.~G'J.'JaO).

Votação. em discusseto'!Ínica da. SaJa das Sessões. 11 de novembro 131 m. ! - 2.500.000) ,132 dt. 2 _emendas do Senurlouo m'o)eio 1L de 1962. _ Abrli.háo Moura - GUI'- 1.500.0C{)I. 132 m. 3 - 1.500.('1.'0).4.240-D. de 1932, que estima a I..:e. (lei do. Amaml -'Manoel d.e Almeiela 134 (it. 1 - 500.00'0>, 134 it. ~ 'ceita e jixa a Des]Jesa da. Un:ar. _ C{411111OgVergcll _ IOs(, G!liomarà l.5CO.OOO:. 134 dt. 3 - 1.0é'OOOOJ,para. o exercic,o financeIro ele 1963 _ An;. Radra - O.{wrlÍtIO Zunetlo -' 135 rit. 2 - 2.000:000), 138 tit. 1 ~lendO parecei ela CO/Ulssãode Or~ ClirtcnorFre;tClN- Momm da Rocha 3.COO.OOO) I 138 (it. 2 -,3.00(1.0001.ça1llento'e FI~cal1Z(Lçclo Fma.nceira ...,. .,Jaime Arauio - Milton Reis- 138 Ut. 3 ~ 3..cOO.00J). 141 (3.00~.CcU.sób'J'e a~ emendas do·Senado Fe. [Vele Vargas - padre NfJlll'e - Bel" 142 Cl.OOO.OOOI, 145 (1'J.\WQ.a001, l55'cleral. - Anexo 4 - Poàer Exe· da;ó ..Junior - Afrânio fWd.ri(lu.es - (5.000.{J001, 161 \3.000.0001,162 .cut!VO - SlIorl1leXo 4.6 - Comis- Nelwn Omeglla- Aurelio Vianna - (2.000.·000), 163. (3.0C·0.000), 164 .

~são 'do Vale elo Stio F1'a1tcisco - il.>·m"'Wfl >;/,r,l'llY - !'I1lr/lia Mmllp.(J - \1.000.ono), 165 m.2 - 5.000 com,Relator; De.'!. MC/7ioel NavaiS. Clot:s Pl'sfann - t'1""ller F..•teliia - 165 Ot. .~ - 5.COO.000), 106 (it. 1 ....

O SR. ··PRESiDF.NTl': "''i.Cl7lC!1II Coelho - M?rlll C ! Ba7wrl1 - 2.OCO.COO), 166 dto 2' - .1.500.000),.. A Comis"üoCle ül'çamento' e ·Fis AlOisio Noná _ Orei'o de Medeilos - 16& ·lil. 3 - 1.500 .0lfO), 165' dt. 4 calização :f'lnanceil'fl, apl'ecioll at -Tacoll f'?'c!nI2'":- Allt0111n Fe7!ríanO - 5.0'00.000), 168 12 .(){}0.000l, 110 .....emendas do SenadbFedel'ai ao Pro· ~1l1)e1n. }lOglleiJ'Cl - Vn,f'(l. Filho i2.00ll.OCOl, 176 m. 1 _ 5.000.()OO).Jeto 119 4.240-C. de 1962, Cjue esrhnc Abe1 Ratclr!. - Paa,l'e ViáiDCI/. 176 Cito 2 - -1 000.00-0), 176 fit. .3 -.

Ia Receita e filla a Desposa tia unla( (l <:l' ~~-""'<'l'''''''T'''' 3.500.0001, 178 <it. 1.- 5.0(0 00001,par'a .oexerciciofillanceu·o de 1963 ,. '. .'-.... ,... _. 179(2. OO~ .{WO) .180 <5.000.000 I. 181napartel'elativa ao Anexo .4-PO<lel Os SI·S. que llpl'~Va1'" o .tR Gru!1o 16.0nO.QO~), 182t15.000flom. 183 rit,Executivo ~ Slll'~lJeXo 4.6- .Comls.oe emenons. com parecer (~om'l'ário' 1 a 4 - 4.00.000\, 186 (1 o. 3 - .. ;'•.

Is.ao do V.ale 'do São '.'F'l'.(\nC.1Sco é de ciU2ira.m flc.Hr como estão'(1'au'saL 9.0UO.0'J{)), 189 'l.Oto.OOO), 195-A -parecer que: . .~provadas. (it.l ~ 3.0011.000; it.2 - 1.000.0001,

a) Sejam aprovadas as emendas ns o c'R pnESIt!T,'l"<TE' 198 (2.m:'~.()00) 201 (3.000;00'0).202 fit:H. (2.00'O.000J - 1 150U.i.1JU.0'L'O) - .1. -,. "'. 2 - 2.000,00{}; it. 4 - 2.000.(00). :ooa

. 3 (it. 1 _10.GOO.(,0'~) - 3 tit. 2 -' Os SI'~. queaprovo3Ill {) 20 Gl'üpO de (it. 2 ~ 5.080.0aOl. 204 - 2.<100 OCO);:lO.OCO.OOO> -,3. lit. 3 .:.. 3.000.0a'Ü) emelldns, com pareeel' cOlltrá,:!}. ~31"o 205 (3.000.00{), 206 (3.000.000\, 211~ 3 dt. 4- 40.0·OO.l',m-'3 dto t os des1aQII~~. Cillelram f;caI come. e$- (3.000.000).212 <3.Q{j{}.QOQ), 213 ._ 20.0·'J0.000J ..;, 5' IWobaJ _ ...... :. tão ,pOllm\. 13.000.000), 215 (3.0CO.000), 216 ;20.~·00.0'Q·J) "::7 c:t, 6..;.c· 2L.OOO.GOOJRejeitadas. (8.(}0·0.OIl~), 217 (3.0CO.000).218 (it,'_ 8 'IBed2~ão) - 10 (:OUOU.OOO) _ 1 - 3.00'0.000; it. 2 - 2000.000; it:.n (10.0Ul.. L,:0) -li (20.lltO.000>- () SI:. }'''''F.sm:r·!TE: 5 - 4.QOnO()0), 22C (10.0'~0.01J01·,22114 nO.OM.ODOI - 19lRedaçáo) - 21. Em votaç~oa enmer.da nQ , c',,,,ta- (l.OOO.orol, 229 (2.0'GO.00m, zas .......'Redação) _ 22 <JOIK{J.OO'~l _ 2,' 'ad.3.. O.CO'O.O'DlJI, 240 - 4.COO.OO·ül. 241 .. ;.(it. 5 .-20.Lú·0. CO~) ..;, 29 Rejeilada. r2.CO{).OCOJ, 2EO·(1t.·1- 2.000.0CO, it;(lO.ODQfÜC'J.) '- 3U ,2U.00CCOO) _ 31 2 ...,.. l.noo ..OOO;it. 3 - 3;000 <l{)C; it.(2l1.0líJ.OOD) _ 3') dt. 8 _ ........ (I sn P~<~SWENTE:. . .. - ·1.000000: lt. 5. - 1.00'0.000> 2523t.OOO 'CCO)'- 33 (50.Dfru.unO) _ 3,,\ Os SIS. que aprovam II emenda nú- ~it. 2 - 2.0001J0a: 11. 4- i OQQIJOO}.<1t.·l a 5 - 56 (],)l.C~OI - 39 mplO 4~, d~stac8da quelrllm ficar co- .53 (1.500.0001, .255 (3.00G nOOOl .. 2~'6115.000.00C) 46 Ilt ~"3 _ :no ~siâo (Pausa). . 2.00J.Q001, 257 ~lt. 1 '"':' 5.0_0.()·ao; lt.3.0C':t.000) _ 48 5 Ô' Ol') 52 .. 1 R~l~ltada. 2 - 2.0(,~.()00: lt. 3 - 2.00'.>.0001263,20.0'~0.COO) _ ~~ ;:t.~ 15"- ........ O~ 81'S qlle apl'o\'am ê. err:enda nú-. (~5.000.0o()(l). 286 (92 oeo.000),267 .15;();.',} ..COL) - 64 (iL 4 _ lB.UOO.~üO) Ime:'D ~g Cie,tHcadaquCII'am' ficaI' como l~.OOO.OOO). ;6ll (_.OOO~OCO). 269 ~..:.5.6 ·(6.000.0~ÜI _ 57 c50I)U.(:OOl _ pH~o fJ'CW'<"I. (4.0?on.QcOJ .. â?, Clt. 1 - l.~OO -Doa,58 Clt. 1 _ 5.0~.O ·OOel _ f3 ,lt. 2- Rejp:tada. ~t. ~. -:- 2.00P.,llO), 28~. (10.0.0.ooof,- 0"00 6'" '00" OC,· '8 lt ". .83 (H. 1- 2.000.CJQO, it. 2 - ....:1.,,00 -:u ) - iJ' : , ••cl -ti' o :":H.'''P;;":~:J)ENTF: 9 MO 000 ) 987 .1000':0001 ')08, .? . o 10 (tlW.0·OI __ 7? _ (lt3 _ _.<i" . '" , • .. ...c .io~<ioo:;oO)- 73'·\ü.3·': ·IO ..OOÓ.iJo,C) üs Sr~. que apl'owm ~. pmrnda nú' (2.000.~~l]). 200 (500.000) •. 291 .

76 lt.. '3 .~ OO~.'CC.L.. ) •... 76 It .• nl~l" 10:' dp.,tacar.a qUt'J!Hlll tlcar co' I1.000.O,C) , 292 0.000.0001, 293 ot.- : t. - .•.... - n'o' . 't:~ cP )' 1 li 7 - 3.liOO.()i00), 295 /1 Oa0 allOl,-8.0·JO:oCO> -76 (IL,5 - 5.000 .•0.;> tl}O e. a. au.sa. 295 c1.0CO.00~)' 298 no.ooo 000). '299- 76 .ilt.6 ,... 8.0;.O.c,oC) - 76 .(~,. - ReJeltaaa, <it.1 _ 2.000000: it. 2 - 3 0'00 ~1'(1).7. - .~.OOO.{JOC)-. 76_d. 8:- ...,.... -ll ~·R. I' H··~'C)l"N'fE: 300 (3.000.000\. 301· (a.ooo.()(JO), 3028.0QoO.Oq(I) - '16 nt..12 - 8.000.CU\;), .<. .. '~'"o Clt. 1 - V)oo.oOor'-S02 lit.2 ....., 76.M. !:l-8.UUO íJOC)- 76 llt.~.~ s:~,' qt:caprovll~ a"en,cnila I.U. 3,()~O.(X)C·: it. 4 _ 5;000.0(0),303 ,14.' ...;8.OCO.l'lI{j)- 7" Ilt. 15 -... me.o l~_,de.,larMls quclIam!lc(JJ ço \10000 000) 30S.A no 000'0(10) ~093.0,10.000) + 7.6' lit. J6 - 8.000.000) mo·.~l'irD}PUU"aJ. :r2:coo.éoo. '310' clt.l·;;"·2.DOO ..onQ· Y: t •-77 clt.. 1 ...., 10.iJOLOr.O) - 77 m. .. eJ.1LClo3. .' 2 -2.000 oco; it. 3 .... 2.000.000\ .3113 - 8,OOC.OOO)-78 ,]t. :I -...... ])is/!'!fflsf,o.úniea da..1 enleTldas.tio lit•. l_ 2 000 000; it:3 ~ 2.G(WoOO'6.0~Q.000) - 78 (l'::~ - 80CO ..t·JO' Sel1aclo ao:pro;e7.o m· 4:2~O-.D.. (te !t. 4 _ 1.00;!.000; tt. 6 ~ J 0($\ Of'O:-- 7B(lt . .8. -;- l5.n{!I,~' 01'- 7111·.t;.f 1!l6~, Que estima a Rr.cella e fixa Ir .~.- 1.00()QOO; tt· 9- 2 {)Oo'VOO:..;6.0~0(!lO'- 78 "t." 1.- .......:.. "à/)~.iJJHlítt áa l,l:ll!W'Palf!:O.eJ:PI· it.:g -·2 {Joo·.bOU):·.312,(it. l .......... : •

5:00';).000 - (79 .. ,jL ? ...:.. '5.()O:;.(J.~O) ()tr!lIJ m~!<l;;.'e."c.ele 19~e tertltú''lla-,I:()()O.MfJ •. lt:2 -I coa 000' H •• _.

:....... 8.0 ... r.lt.•:. 2 .....7.,.f..II... /'.,GC) -. R2' ....... f.e..ce.7 aa. .•co....'.'Il..I.'.'ItO. ti.. e.(II..('U1n.entc..•.!..l.0..OD.OCtl: 'i.t .. '.4.....: 1 ooo·..·O.Ooi. 3.1.:.'·'... it;.. ;.1:1,000.:(00) -B5/'t. 1>';- 2000·(l9~) l! Fl$r"mrrçán.:FlIluw'rí.l'a,.sôbre 1·....,.· 2 501) MOl; 'ttC:2":'2i>ll(1 '$''11,.' . 88 .. <3.0:101'0' >. - 89 CLrnO .. (lOO).- a4 emellltQS CU' Senaal1 Fencl/![I .- ~g. r-4 (1CO (lJ1{') . 315· "«NlC' r.~n ~'&~.l (·L~O(),~I}",. .- flR {'l":O~O;(\OO' - ,{lIf.TO 4 _. poae, ··./'.'lcr.1J1il·O_ dI :.l:·a R -' 5 Or.~ .'ll{l[ll 31'idt"397· dto J - ~.r"".:'·~l. -,~7 l~t . ., - ·S1l 111l1'(·1'''' 4/13 - ,n11l1'.,tc.;" ti" I"" 1 f'{lf'I'nl': it4>": ·~·illlO~,~"':.n83.COO.eOO) ,..... ·97 IIL 3' •.,.. 3.0!l0.1l001 Armcldl:l1a'" lWatolcs::DclJulait~13,C!)El:COO)' .. ~21\3000.000),. 323 'lJt.'

Luiz Viana - PL.OJivell':il Brlco - PSD.Rubem No:>;uelra - PSD.Salomão Rhcin - PRoTeódulo de Albuquerque - PRo

Espirito Santo:

l3agueiru Leal -UDN.Dirceu Cardoso - P5D.Napoleão Fontenele - PSO.Osvaldo. Zanello - l'RP.Ramon de Oliveira Netto PTB.Rubens Rangel -PTS.

Rio de Janeiro:

AfOllSO Celso - PTB.Augu.\to· De Gregório - PTBBocaY\l~a Cunha'- PTB,Moacir Azevedo - P5D.Palvo Muniz - PTE.Pereira Pinto - UDN.

Otmnabal'a:

Benjamim Farah - 1"SP.Cal'doso de Menezes - UDN'Geraldo siriert - UDN.(.lurgel dó Amaral :Hamilton Nogueira. - UDN.l\1nul'icio Joppert-UDN.

Minas Gerais:

Abel Rafael - PRP.Benot Gonçaives - PS1'.·CaI'los Murllo - P8D.Celso Murta - PSD.Felicümo Pena- PRo

·Gullhel·me MachadO - UDN.Ouilhel·inino de Oliveira - PSDGustavo Capanema .-.: P5D.Manoel Almeida - .p5D.Mauricio de Andrade - PSO.OzanDln Coelho - PSO.Padre Nobre - PTB.paulo Freire - PTB.PinheiL·o. Chagas -·PSD.Rondon Pacheco - CDN.Souza .Cal·elo - PRoTrlstão da Cunha - PRoUI'lel Al'{im- PS.D.

São Ptiulo:

, Al'naldo CerdeirÍl - PSP.CarU1elo D'Agostino - Pl:lD.Carvalho Sobrinho -PSP.Cunha Bueno - PSO.Del'vlJ]e Alegl'etti _ MTRHary Normaton - PTN.Henrique 'Turnel' - PDC.Herbel'tLe~ - CDN.Horácio .Lafel' - PSD.

"Jose Mencl~';;" PDC.Mál'lo Bani -' PSD.Menotti Del Picch,a -PTe..Nelson omegna - PTB.Nicolau TumB - uDN.Pacheco Chaves - PSD.Salvador Losacco -'- pTB.Ulysses Guimllt'ães- PSD; ..Vald'2mar Pessoa -'- MTR.

Goits:, .

Alfredo Nasser -'-P8P.Armando Storui - 1'50.Beneáito Vaz - psn.Emi'lal Çarado - UDN. .Rezende Monteiro -'·,·PTB...Wagnel Estelíta - PDC.

Mato GIOS80:

COl'reiada Costa ...; UDN.Fel'llUndci Ribeiro -UDN.S~ld3nha nerzi '"':' lJl.lN.

Paraná':

Estefal10 Mikllita-. PDC.Jorge c:e Lima ,.;.. P'rB.Maia N"lo- PTB•.Mál'io Gcmcs- PSD.Ml1nhc~ da Rocba ..,.. PRoOthon M!ldel' - UD!i/.

Santa Catarina:

EUas Adp.ime "-. .MTR.Lenoa VJl'gas- P5D. I

. . Rio àr~nde elo Sul:' ~

IAllylio Vjnna~ P'rB•.,.Albetto Ho!tmallll - PR!

Cesa1'PI'jeto -PTB.Daniel. Dipp _ MTR. .Fernando F.erral·i -,. M'J(Flol'iceno Paixão' -' p'r13;<

6342" Quar~a-fdra 21.. .

1 _ 5.0~O.I}~O: 1t. 4 _ 5.00;).000; it Ifi68 (it. S _ 2.000 OD0; it." ~.Dn).W)il \3.000.000), 1.004 (3.000.000), 1.ooal b) sejam transferidas as seguintes.!,_ 5.0:),C~0; ir. li _ ;.0009.01)C). 3~G ,t. 10 - 2.UD9 O~O!, tiOS ,5 GL'u.~OOI \"000.UOO).1,(109 (500.0001, 1.0lO C. 'el~,endns: 934 - 935 - ~36 -1J..!'5-{(S2.újO.W:;" ~~7 ,:0 U;::;'·JO'. 229 .• uíJ ,;; C~Ú.C~.I, 1i7~ '2.U(}~ ~JJ', 61,5,500.00U'. 1.012 ,1.tJOJ.OOvJ. 1.015 (, .. 19~7 - ~70 - '!In - 9,3:- SI5 -',(2 ocO t'OI ·,'0 II '''() r'O' 3'1 11"" ''''', t"l 1 ,i U o'" 6" ~ GOO.GOJI 1,[)lti <2.b~a,U'U'. 1.UlO, 910 - 9,2 - 1.0ü5 -1.006 - 1,0111 ü~~,u:Ju;JJ J._'~'" il~ "·;"';I~. I ,s<i "'~.v~ J' ,c ] _ ~J ,"'l'".:t I~',\,' ~~: ~~ llCl"CÚú; l.vJ.9 1l.~vJ.O)JI. l.U2J l.tH3 - 1.014 - 1.0::12 - 1,024-1 "O;O-l'I';) • ~~l~ lj..'\. l~ ..::. "5'0"'; OÓti: ';t' I '"'t...../ -:. " '~l~ L 11 3 _~ :''',~ ;jti~~· (~l 1 -- l.tL<}.v .. Jt .. 1.tI;;, ,~(Jl~\).U(JOI l.Ota) - LOé5 - 1.077 - 1.07p -2·':~:'~\i....'·.1""'~",3"~~ ,~t. i"':" ":"':I.:~5"'t_:Jl:J·:O~)v.Jtt3 t:'J-,~;t;J': tJ'; lü:'o 12 CvLl {Jt:UI, 1..L.:.) I.!Cf"~attUO,, 1 O.!I --1.0~~ - l.~~n - 1.1~O_11.0r,~.2':: 1: ~-1~~J~::I'.3;3 .... I\:J~.:.~'.. ~I. 0:9 .. : i. -- 3r." ,""li, lD~Jl'Z.GlI'.0.0,.l.C." <,."e:- ",::, !.l~i --l./~w -(}'l~,-) 1.1,1-U O',.. I ... ~..., 'Il"f rC'i )"'0 t ') _ ~ U'" L' '3;; . 'l _ 1 LCJ.lAh.'; l~. :. - ; ......~ ~:,Jí.l!. l.U3.... 1.JI ... -- 1 .• llJ - .. € a....LO. ,- 1.176

..;J,;: ,t ,~~ l ~'~'. ~>,,~,\' ~_ •••• ):,..: 1- ... ,,,.I.. oJJ .~,"'''' • ,o ... ,',~l... \':;,: li, ~ _ ;; l> ... 8 :"~G: 1 . :.: _ 1.IJ;.\v.LS~, - 1 ~iJ7 - 1.277 - l.Z35 - 1,37411 C"J.vu", .)C' "O.... '"", vA .... _voV., Qu .. l, v.. o "'0.1),/ Ou.. ,1.",' - '. oi' ", '0I'JU'00')C, _ 1 ",,,; - 1.405 - 1;&5 - 1407(1 C~C CC'],, ~:uJ ~,,~I, ~:~ ct. 11 ...,:i:: ... OJ. l~", (:J :~:J 1 ' , Í).j '.1 l -- tl.

j' 4,. - t:Y·'.~,v..ll'l';""·· (~;)JO úÚ~ ':' 1~Ú3 ~ ..

-6C~O!.J::I, ti ':D.r~~)J:.... a"":.a.:v.-1..::::: .. 2UJ. ,-'7 I J.C~.l~~:J~"~,:.'~ - 1 .. ~~4 ,\ J~,.t::w,;", (j,1';),~!\';'(t"'~\1'UI 'I l,;C; Sl:i:>nl rejei~:;tdas 8r; s~uJ.l'ltes1. C-CO Ü~"l, :~~g l:~.~ .. J e:: l , i)u'1 tl~. 1 d-.. ~Cl(:\':'~J. ú~3 C.,O v~O o ..,I" .U! .••• ~'~:~ 1';"~:ã""0~~ll"" ~..,~ 3-'~'; c/o 00"'" e;nClld ... ~ :tj<3. 4.:J a 44 - ola a'-'Sl _-1 V... J ~Jt,:CJ. s:~ n ....(.;.O:.-Lll, :..~5 .•.• 115 ... :....: L'::rl, 7~l I: .. :: - :.:'.lU ,'U~JI ~ l.:;( '~IJ~j 'U!),':' I

I...._~, ( ... II ,vI á3 ~-!.:5 - 5r"{ a 01 _ 03 a 74 - 78

(2 C·]} cr.~', :~Qo d~,:2 - 1 G'" "I CC'J; 1": ,,0 ~ ... J.~:': Cw~ , jiO (J.G.C {.~~ , tl) ;.~ ... ~ Gll,:",,~, ~,~•. ~ -o ~'~o."i·G~J 3: a:::3 - 83 a SO - 92 n 97 - 1013 _1 OOG {j"r'J:·..! (:.(j{1:1'~..JOJ. :~·,3 .. ,'~.C:Cl.SJ', ~1~ L. r~~~ ... ~~I, 7:~ ';" ~í.::Jt··,,,..I·] C~, (~t-- Ilr;' 1 L;~~ 10:': --lOi. a ;.L2 - 11~'L1.1J8 -120~lO 0';1.1 L,,~·l. :::d (lI ; '- 1 ':00 ccc; (.:L~J.I.,.,L,,;}). 7;'~ 12 ~:; U Ü t :_3 ", "'lU ~":J'I " :~.-, ....11•• ' '~V, .,,1 .--:t, -_ 123 - 127 - 1&3- - 137 _

'1" fi l' J 11 n- 11 r o·r. ""::1"'1' ," -1 .c, ··..I .. J·' I" ~" ~" (') IA l' -v. -_.~ \.,.,,'vlll-.~~'- .<.1/ • ...,1

1

1, ,'''" ..;\, h •••••• " "UpO'JI, ~.,...:\ [' )f"r. "Oi' .:.&--.,4U-l!J:u-l':.~- 4lJ a 1;Jt!a.(.~ CGC'.C~jl. ~~.~ ld:. 1 - J 8:.:J, .... DO: tj,v"' L~~) '1_,.1 , (.1 ;') 1~,.,()\íOJ; "'"i"tl"\ r":: w:' ~I("'" i c0i 26Q - 16~ - 1~7 - 1GB - 171 ~~ 175it.2 - .::.S~) l;~2\. 3SJ ll.CJr\ lJ:J')\ ::81 :J- ·~.~UJ . .,\..":) 'j~J~' I (~ '~"15""""1' i (:'.'1-' <,'" "..... -.. ....1... 1' 1'(1',; - 11':' - 184 -135 -1[,7 -18S-Z.ODO '2~~\t ':8~ [·rl. 1 - 1.~':[I L~~; it \5 te" I. J t~ l";C,, '-}; ,::! . I "J::~flO~"G"'L"J "'l-C I-! t ~ d, i'(:;: 190 n 19~ - 1::<; - 1!;.7'-1:'9 - 200o ','-"~' 1, 1 '''''C(' ')' '-';1'11 1 (' ,-1·... ·-'.. .... V J • j • f''"' "4 r" ,",...... '~-.!. ... l.J·r.V-, ,J-.L,-.u 'd ... I,.)I.i':' -.. .r-~':'l:':'.'o..... ·,JI,'",. IlQOI':JV~ÜI 1~'1' I t:l(; 1071 - ....u7a:2:!.O- ...1 -.!!9- .. ~;.;:;a:J23( 'L 1 . I' .. 'C'l~.· lt 3 -t1"1 'il~. lt i"i··~· Q' 0 ,j:O ~ • ,~ I " '" .... , ,\'"J v \, , • r ••" a ,"n 1">12 a Ç'l" '· ... 1 n. 254

411....-:~~,J... ~~'._' .. ~-.~ .. J")~: "1.;..J·:'~""'~".-·:···"""'_""·_""~l·;'11 r.ll 'J.i.1--2.lJv:J\"l:...~j,~-•. (~·~atJG1), -:::", ...~~-o<:I':.I. .. ~ ... _o;/.):: ..D '",4 - olJ3.I.Cl.: llJ ;) - .;~"J"..DI, ... ,,5 •• 3-. [ ....... , ....... J • .... ~I_.-~.(-._ .... (, ....1..' .... ;:..>J, l.'l. H. q _ l.(jUZ.G~,',l.t ~ _:; C\ill OÚJ) - _..:.3 a ~o,,;'2 - 2t-.r. - ..,,,~ - 211 a1.c,:n.OGr:). ~~7 l.l. 1 ..-,1.':v~~.C~I.~I,.> 3~~ 1.5.,O<.l~'·~n-:"\' ;~-.<j (:~... L'~P·O~~, l .~ ... :.;. /1 Lv "":. ll.~JJ v ..~l,':· ~~G.:'" _ ... ,1 :::2J n-= 2tJ2.-; 2e~,a ;2t;S .-:-:-,~S9 -; ~91:(H.1-2 .. "U ll.o.J-.:.,C ... IJOO", 1.0\/.).'..... 1. 1 , .... ~ H ••••• ~ D"l~\J, .'Q'LJrI(;:.JI]1 8 l'03?fjt - .... 9, -3\.Aa~- .......:,-3_0-

ttl3~~f~g:~g>J:jic!5;ICJ:t~~;;~5~i::~~r~'~~;.~~~:c=.~:~'~~:.~~'~'~},:"~.:; it~:) 3~~g~~~.~·{i;:it.. tE~ 'lt:~O~/g~~~: ~";~~f3Ro ~3~f~1 Ãj~~9~~4. eco. D!JD.; .i;. 4.- 1. pu:>. G.,:~), 4:25 _(j1:. (i)'.lv~, Ji.:'J J, tL~-:- t.;j .~J:; .. CQD; J .'760 \ 1:: .úuC·. DOC' E, 5 U ~G2U. LJCJ) , 1.oeg 3íl - 375 - 376 - 335 .- óS4 - 3891.- 1..CGO~·:G .n. :.?.- .1.~'.·~J.,·~·st':. it,. lO ..L:lÍD .. ;J.Q~.l, '~6.) t~.COl.'.. CQ0), 755 ( 1 ~LCG0.CO~)., l.GSD !.i.t... 3.~.lt::O .. O~U;:iL. ~\ ~Wl -:- ::W3 a 3ga - 4DCJ a.'.1ü3 - ..10';3 _ 1.C':!} {lC~: h. 01· - LD00 O(.Lll. 4CS 12.~cU Cue,;, 'l::'d (iL. 1 .. _:LC:~O.OG:); .•~'._ ·LOQJ.C.ÚG.; I t.l~15 j,:~ QOO OQOj ••. - 403 - 41D a 413 - 417 a 4~2 - '.(it. 1 - 2,0:·j.0)8; it. 2 - 2.S0p.OfJO.; it. 2 :":.OLO.(;,;(~:it. :; ;2"l:OD,t;iJ8.;,.. íSÔ!1.106 (2.G8iJ.OCÚ), .1.:i:JO (ii:, 1'- ... ~ ,1-24 - 430 -.431 - 433 a ·:lA2 ~.445it.3 _ ·2.[:·~'0,.UOú;. it. 4 ~·l.[};G~.O~,~; tit( 3. 3.ULJ.00U; it.. ) -::.D~h.t.iiJD)'1.~O.J)00; ·it. Z _ l.üt,;D.(\GO: ·it ..3 - a 453 - ~5,6 a 4·53 -:- ft.5 a 467...:- .479it. 5 _ 1..000.C:J:J: it. 6 - ~. O::<LCJJ). 714 Ut. 1..- i:! .. UQ :.CÜ~; it. :J - •••• "' 11 ,üUO .cuo.;. it·. 4- a;,000 ..G;~O: it. 5 - 431 a ':!:83 - 186 a ';94 ._. 49r$ a ~g84C3 m. 1 _ S.JJJ.CJO; ir. 2 - ...... S.v O'.; ,'.;:;,;), 7'ij ',ô:;v.vcu'. ~;8 l ; 5,QOGOJO.: it. 6 _ L000.liDO: it, 7 - -501 a 505 - 511 - 513 -520 -l.CnOoo~: it.. 3 ~ l.G~C.C='~), 414 ..•. cSCO.Ü:J01. 'iUi 15.COD.00üI. 793 t. ··!l'.oou.~ülJ). '1.117 (3·.C~O.GOC), 1.118 524~;::'526t- 42~ra531-533 - ~S4

'(S.OOO.OOO',41ô (3 CCJ.C~Jl- 416 .. ~,UGU~CJG). 'J~94 ;5.0C(j:~<~O), 7~8.·(. iI4,úCQ.(;OÜ1, 1,119 ,2.0n.0UG1, 1.120 '- o~c.a i)J} - il4~ a 5~~ -:-.5~7_a_~50(4.0:'J.C~O),.2.3 (5,OfO.0aal, 425 .; ... ~,UOC\':;uJ 300 (~~,OVO.~V'.iI. 80', <"cc::(2.000.0(;IJI, 1.125 12.UGO.OúOi .... 1.1:W :;: 50'!_,::,0~8 - 56!"-062 - ~6o-,05.0c,a.Gcm, 425 '5,0·:0 arm. 427 .. ,. 2().UO~.UGÜJ, 310, 120.00U.uoa.', KOi (2,.000.000i. 1.127 (it. 1 - 3.0.."0.0001 ",,1 a ;)i~ -576 a u"'~- 588 a 090(2;C00,000).128 (20"0.ú~J).429 .... (2C.CCG.0~~I), .al6 (30?O.UGOI. ~.,;; 1,123 ü.t. 1 a 66,000.,000'.1.129 (it. 092.a 59, - 597- 6,,0,- 601 ~. 60310.0CO.OC'"") . .;.;12 m.l _ 5,000.GOO: 10..GO~.091i!, ""~~ (f.OvO.Oo:;). 83°

1'1.2.000.000; it. 2-;-2.0aO.G()lj\,l.I3! -€D4-".611-612,-614-619a

it. 2 _ 5,O'D.CGtll, 4,,3 (50CO,000J, (l\tlccsaro -o,~cJ.GOO: par~\l"::- .... (lt. 2 - 1.000.0CO), 1.1S2 ,eodõ- 625 -;; 627,- 630.- ~34 a,631 - 642,.44.1 (lO.G,CO,OOOí, ~54 ,ft, 1 - ...... ? 000.000); .S~3'~1,~' 1 -~10,U~uOOOJ; 2.000.000; 'D, P"dro - 2.000.1>00; 00- -,641 a ~53 -5,,05 a eS7 660,a6621 ('00'0' it. ~_ 10QO.. 00}· it. 3- lt. 2-- 10.0IlU..0,0) 834 Ilé .. l - .... vel'l:ladol' Arcn-el' _ 2.000.000),1.133.1,664 - 6.60. __ &61. - 670 a 612 - 676l'G'JO'c'~.o; ;'5u ri' 1 _ 5000 OCO' it 1. C;';O. 000; i:, 4 - LOOO.ODú: iC.·7 - .20.000.0001, 1.136 lCod6 - ...... 654 - 666- 667- 670 a 672·'"7' 57.3'-'5"õo6oóin, 404 lit, i ~ ..: 5.000.000).m (6,000.000\, 837 ( .. ~. 12.000,000),1.138 (1,00U.000). 1.139 ~680-;682-,686'A-6~8__ 630-llJ roo.CJO>' .66' dt.2 a 6. _ 2.0ilG;(;<)O).&3s (·1.GOO.0()(,i!. 829 m. (apwv. ~I",umellto), 1.1'10 Ij'ed-.tçiio ~91 - 10~? -703 a 7118 -,12- a 714...,.10'~"()r,oO)' .18:\ (4GCOOOÜ) 484 (it. 1 - 1.0QQ.OOU; lt. 2 - 1.000.()()()), 16.331.165.000).1.141 (redação), 00' 117-7ww.a725-'721-,29-730.- ':":"l·ÓOO.Ooo· it. 2·-i.ooo·.OCO\. 485 340 (jt l_-:3.000,QOi);}t, 2 ........ 1.1.12 (redaçiü;,J, 1.143 ú'ed:lç9.o), .. -~33a7~~-7~a742,:,,745,::-~74G\t. l_l,OO;).Gú.o· lt.",;!- 1.V::'O.OOO), l.OGOO.COO; iL. 1,000.UCu.,. 842 L ..:: 1.144 (red:l<,âo) •. l.145 ll'edaç~o), !'. - 148;::-;,100;- 751;:703 - ,5~ ) " 10' "" -;. ('0000 OQO) 2.00~),OODJ,342 '4.üDD.COO. Rodelo, 1.147 (l'cdnt"J.DJ, 1.148 Ü'2daçuo)" ... 761 - (62 - ,64 -7'06'- 789 a. 7731~~-·r'0;~000~3~OO"ÜO 4.~.~_. ';'.0'0(0) 50E eão José poil".e~ode.e rnd~;if.,j) (it S 1.149 (destic;ue 4U.2·13.U80J.· 1.1.50 -.776, -77'!,-780 a 790 - 792 '.0 . - . uO 'Jt,~,,, N ~. uC ,_ "' . - 1.DDi.OúO) 3-i~ (it, 2 - 1.000.0(10). (&.147. 2~0.G.?8), 1.151 (~. 8~2. 602.04>3), 790 a ,97 - •.99 a a05 - 808 a 814 -(",OOO.CilO),~~o< ~20 .. U.OQO),_000IÚ·" 853 (24,,llOO.OOOI. 854 (it. 2 - 1.152 (1.641.719.3;:4),1.153 ( ...:." 816 a 824 - 827 -831,,:, 832 -831>,2,0~{).C~O),,0,,9 (_.?OJ,G001', o10 9 . 1 2.0GO.OOO!, 855 (2.0j(),OOO), 8-57 C 1871. 973"OlYJ) , l.l:>" <53.0&5.:>20). '" -::- 815'a 8521- 855 - 8,,8 -859-4 ..oo'Ü~~va:"\L. ~l-('!"~~g'g~~I' ~f~ 4.000.0001, ·860 (G,OOO.OOOi. 86i. cito 2] 1.155 (2·Ú.534.000). 1;loG \10.000-.0001 802,a8e.5 -3.67 a 871,- .879_.,... 8SI>GO.o~o,OOoJ ,_o 4 .0.,"" • _ ' _ 2.000.000 QUiSf.<ll)lá), S66 _ I ..... 1.150 13,477.600) 1.151 1. ... , ....... - 883 -.884.- 8SS-A.,... 836-895I~ on",ooo), ~16 (~.OOQ.QU~;, ~17 S.OOO.OOO\, 872 (4.000.000 Larral't~l, lL605.437 .371)), 1.132 (áG.üQO.OOOJ. - 89? '"7' .90L-, 002 .,.. 004· a. 906-'il<lOOOUiV, 013 1~.OO().OI)JI, ~19 873 Ut.l _ 5.• 0D!J.OIJ<t it. 2 _ .• 01.163 (redução 21S.SGD.TAJOJ, 1.167 ( .. 803810 -: 912,- 915 a 913-- 922 a.2.0000'01);, 521' 11.()~O 000). ~;2 3.000.001)),874 (l(),OOO.fiOO.'. 875 lRe. 1.023.206,512), L168.. (l'c:iaclioj, 1.170 926 - 930'- 932-933...,. 938 - 9422.(toO.C1l0',523 la.V"oODO!)), 0_5? (a) dagáO) 876 'Iit, 1 -5,00a..Q!!0; j('. 3 (tl'anspasiçãoi, 1:173 (l'2j:;~âo), ' a 9H-946 -948.a 950.-952 c- 9565.0CO,COOI, 527 (2;OuO 00,0)' ~3w _ 5,000.000).,3.77 m. la 8 - ..... a,178 (342.285.683), 1.173 C a .964- 974- 979 a 983 ,... 939 ao<3. OC{l. 0;l3 I , 5~5 (2J.OGO.O"O!, o:~".. 4.000.000J, 878 (3.225.6001.881 L .. 58,230.480), 1.1a9 (2000,000) 1,199 991 - 994 -9095' - 99780 LOGO (6.0CO,rOG).544 (.20.0DO.OCO:- ~~o llt. 10,aoo.00u), 832 (5.000.000),885 C .. (it...2,... 5.000.COO; !t, 3- ........ 1. 007 - 1.017.,... 1.020 - 1.021 16 -3.000.000) }1;. 26 - o;od).Oj)~), 5.000.0001,887 (8,000,000>;888 C ... 5.000.000),. 1.~08 (5,0.00,000), 1.217' 1.02? - 1.026-L029 ,... L032 a ..551t2.00:l.003l, S"2.Clt. 1 "-. ",OOO.OuIO: 10.000.0001,889 üLl _ 5.000.000), (30.000.000),1)218 (1.000.00C), 1.210 1.035 ;-1;.037,... 1.039 ;.,..1-041 a ...1t 2 .!.>.. 5000QQ.O),'553 em.ooo.OOO), 890 (it, 1,;.... 16,000.000; iC.· 2 - .... (3.000,000), 1.223 (10.000.000), 1.227 1.043 - •. 046 - 1.047 - 1.053 a559 ,20}};:.o.ODO). 560. rlt. 4 - ...... 16,000.000; it . .3 - 16.000,001): 1t. 4 ·(20.000.000), 10.228 (10.00Q.000j",1.2~0 1.0S5:-:- 1.058 - 1.064 -1.066 2.00l}.000; it. 5- 2.C{)O.0')O) , 563 ,- 20,OOO.000).J89'1 l5.000.000). 892 (l'edacão), 1.242 (5,000.00Di, 1.243 1.0G6 - 1.068 - 1.019 a 1.086 -o;i) OOO.QOo), 564 (it.2 - 3.0CO.ooa,), (10.0000.000)893 (redação)'S94 (re· (4.006.000), 1.215 (1.000.000), 1.248 1.090 - 1.092 -1.103 - 1.104~i$ :'2.')0'0.000), 5ô7'(4,OnO.OO<I). 5!,,8 dação) '8&6 .( 5.COO.000J, 898 üt'. 1 {2.000,000),1.2511 .(7~000.ODO). 1.254 1.107 -1.109 -;1.111 a.1.116 - ,"(5.00(),OOOl, 569 (O.OOD,OnO), 570 (1: - 8.000.000),_898 (it. 2- ." ...... (82.000.000),1.256 (30.000.000); 1.259 1.12! a. 1.124 - 1.;30 - 1.134 4 ~ 5000,000). 574. (6.000.000).\ 5,!" 10.00(},000). 8~B 4.000.000), BOa m. (6.000.000), 1.265 (1.000.000), '1.273 1.130 - 1.137 - 1.106 a. 1.158 - ..(3.00{). 000) , 583 (3.000.000), 58~ (:t, 1 -10.000.000), 903 (it. 1 -600.000; <10.000.000), 1.275 m. 1 _ 500.000;' 1.164 a 1.16.6 ...,. 1.169 - 1.172 - o.1- Loon.0!lO;'it.2 - 1.(0)0.000: lt. it. 2 -2.000.000; it. 3 - 2.000.COO; it. 2..,- SOO.ODOJ, 1.276 (500.000), .. ' 1.177- 1.181 a 1.184 - 1,187- ..4'- UJO'(),OCO' it. 5 - 1,000,000; .lt. 6, it.4. -- 1.000.000; it, 5 - 400,000; 1278 (1.000.000),1.281 (500.000), .. 1:188 - LISO a 1.198 - 1;200 a. o.J.OOO.OOO: it.i - 1.000:000; it:8 "., it. 6 2,OO~000; it. '; _ 1..000.OQO;it 2.182 (500.000) 10283 (5.GO.00Gl, 1.285 1.205- 1,~OS a 1.216 - 1.220 a ...2.CDO.OOO;it.9 ;""'1.0iXl"OOO: it. li) - 8.- 1.000.000), S07 (10.000.000); 909 (3.000.000), 1.2B7 (1.000.000), .1.288 1\222-1.224 a1.228 .... 1.~29 a ..20"1J lJOO) . 585 (5 000 000) 580. _ ('t (lt. 1 - 5.000.000; lt. 2 -5.000.000), (1.000.000), 1.290 (1.000.000) (1,310 i· 239 '"7' 1.~41 -e. 1.244. - 1.246 - o.J' 'u i 000'000' ;t..'9":" L-lJDO 000) sâ'Í 911 (it. 1 - 1.000.000; it. 2 -, ...... (5.000.000), 1.311 (5.000.000) 1.312 1. 2457 a J.. 2~1 ...,.1.253 - 1.255 - .0':-. ' .... :- . :i OOo'COO' 1.000,(00), 913 (it. 1 -: 3.000,000) (it 8..;... 100000), 1316 (500.000) .27- 1.258 - 1.260. a 1.204 -(1..000,OQO), 591 (lt'r.1 - . . '014. (it. 3..,... 3.00iJ.000)., 919 ,.";" ... 1.317 (500.00Ó), 1.325 (i.ooo.oOO): 1.26ii a 1,272 - 1.274 - 1.279- ....it.. 2 - ~,gc~.OGO), 0"96 ,(10,~()~.OOO).; (20.000.QOO) "921 (7,ODO.OOO). 927, 1.327 (it.. a) ..~ 1.000. (:ÓO; 'it, b)'- 1.280· -;- 1~284-1.28ô - 1.289"';;.5e80~(1~~0,0:t(~9ÕOO~O~~~OO~06 ~?t(10.000,OOO>,928 (8.000.000).929 C." l<OOO.QOO> 1.329 (1.000:000),1.331 .. 1.291 a 1.,,09 -1.313 a. 1.:315 .c ..{;l. JJ,.. ' , .. ' . , O. ·t· 4.000.000í, 931 Cito 2- 7.000.00Q.l. (1.000.000>,' 1.332 (s.aoo.oOO),-1.333 1.319 a 1.324 -1.326,- 1.328 - ..

..~1 -3.0000QO ,. lt.3 - 3:000~~O , 1. it. 3- 1.000.000; it'. 4 ;;';"'2,000.000; (9.000;000), 1.338 (5.000 ,OUO) , 1.340 1.3~0 -1,334 ..,.1.336 - 1,337- ..4 - 03,000.OOO.6U.1tl7.COO:G\iü), 609 lt. 5 _ 12.000,000i ·it;6 - 3,000.000: (2.000.000>, 1.341 (l,OOO.OO(), 1'.342 1.3~'9 - 1.343 - 1.346 -, 1.3·18 a ••(24.0uOOOGl., 610'(lt: 1 - .......... 937 (6,ovo.00oi, 939 (2.000.0001, 940 (2.000.000), 1.344 (4.000.000),1.345' 1.300 -1352 -1,353 .... 1.3JSa.1.3S82.COil.~C-O: lL 2 - 5,000.00() •.613 ~. (1.000:000),841 (2,000,000),945(, .. (2.aOO.MO), .1.347 (3.000.000),1.351 1.360 .... 1.3~~-.1.363 -1.365- ..(3,OGO.OM),G15 (i~. 1 a 7 - ...... ". 2.000.000),947 (2.000,QOOl, 951 L ••. (10.000.000>,1.354 (5.00Q,000), 1.359 1.3~~ - 1.3~8 a 1.371-1.375 -".

:?B.SGO.OOOl, 616 (lt. 2 _2.{JOO.aoo; 2.000.000l;953 (2.000.00OJ, 954 ( (10.000;000),1.361 00.000.000),1.364 1.3" - 1.378 -1.380 - 1.333 - ..ll.'.3·...,. 2,tOO,000; it. 5 ...,. 2,000.00C)·. 2.000.000),055 (2.000,000),966 ( (5.000.000), 1.307 (3,000,000), 1.~72 1.384 -1.386 -1.337 .,...l.::lfll - 00~i7. (2,00ll,OOOl. 618 (2. (},O;(); 0001. 626 8.000.000),988 (4.000,000),"969 'C." (5.000.000); 1.373 (5.000.000), 1..376 1.39-1 a 1.402._1.409.,/(At,2...i. 2,ooa.0'Jll). 626 (1t.40 - .... 6.000.000), 972 (it. 22.000.000),977 (40.000.000), 1.3'19 (7,.OOO.OOOl, 1.381· O ~RPp.ESmE1'ITto

,2.000.000; it. 11 - 3.QiJ-il.OO-il; it.. 7 - (4.000.000),978 (2.000,000'), &35 ·C., (2.000.000), 1,382 (6,000.000),1.385 . ~.. • . o

:tooo.OOO) , 628 (5,OOO.onOl.629 .... 4.000.000),984 (3.000.000), ge.a L ... (1O.000;(l()0>,1.38B (l0.000.000), 1.389 Tem o.palaV1'a 0'$1'. Ca=m~lo D'A··1l,000.00m, 631 (5.. 0e0\10I, 632 ,i .. 2.000,OOOl,ea7 Cit,'l...,. ,3,QllQ,Ooü;1t: (6.000.000), 1.390.(3,000.00Q).·1.39Ztl'ostino. - ' ..... ". ' .... .!iI,OOO.OOQo), 633 (2.000,0001, 63& 3 --' 2.QOO.0lli) 987 clt. 4 -~.OOO,OOOI.(U.OOO.OOO), 1.393 (5,000.000) .1.403 O SR CAR~IELO n'~GOSTL""TJI00

·;J.OOO,OQO)., 644(1.(){)Q.~0{). 645 : ;. ~ (4.aOO.Coo;, 993 (1.000.000),996 (27.000.000) e 1:404 (80,000:O~)". • ., ..4 .... .'"'!J'OOO-. 000) ,646 (l.COO'OO:\) .654 9~8 (4.000. OOOl. 9g3 (1.000.0001; 966 - L 174 (tl·8.I1.':ferênci8;. L 1% (reda- . Sl' .-Pl'e.5idellte e Srs, Peputadp.so'.... ,.000. ' oocn. 658. 11.500.000),559 .". (3.000.. 000.) :' .P.20 (10.0.0.0.000) um ção.e.tranSferêllcia> (:'1;'1'76 (;l'm1S- que me trazã. tr~bura n5.o é bep1 O: . OOOJ , 663 (500.000),665 (5oflO.W:n, (3.600.000),1.002 ('LOCO.OM!, 1,Oíl3 ~1!l:é1l<:la), que o projeto em discusslio 1uiula-'1: .",j' - - .. '--~... ,:.... --... ' .,. .. ......._~'"'""'.....~

:-

Quarta-fe'~â zi.... (5eç~o l)__'__ l.CC

Novenibro 'ele 1952 6343i

ilI1ünta, bcnâo um:;. crítica do. e,tada \ transportar, emen,Tlnhos de. mão, as \ tcr&,s3e~ da Pátria, .podem ser cOnSlll-j eeonómico~ l'CCll1..!tHI.~[o~ pela nu.,,,.eCúllo.-mieo-financ"iro em Cjue se en. notas.. com.. CJ.lIe CIJn1 PI'ftJ.'ln.. os um. qUllo taelos atl'aV~'S de emoai.xa.da~ e CUnSI..1- tel"l'a, sabê. a Cál.nal'a o q.lIe re.s;JlJn.'contra o Pais,·110 concernente ~~ ca- d'e pão. ll'onllJs parOl' aI, nesta coa- ,ae\O,. Veja V',EXa. como sc gaSta deu o SI'. MinJ~I;rc? "C'))'u que TOU~'é\lClaS do Gov~,'~ com rela,ao ao, cepçào infillciúvel dc emissões, sem. 8rn .gTande pane mútlllllcJlte lIeste i pa vou con.~el'tr,r"? Se:'lll Do? ('flnt,,,,,_Beu orçamento.., outro cnterlo 5e\1[10 !llzer com q\;t P8,I~!·" 'I tá-lo, ell1flo, que llflo ·ae"!ta~,;,c o P6~t,o. m.lU se trüUlll(]O de nKüól'ia d.e.s.sa elas. eireUlcm"depre.. elallC!o c.ada vez I .o SR. c;ARiMEI.O D'AO.. 08'l'lN110 "l' p,'c"ldentc 0ste Ó ncl.>.,O l!lR!DI.\LllreZa, ~s POlW(Xi. mlJluLos de '~lle mal~ o CIlnlJell'9' '. -- Na:)i'D LJe"ut~lelO, quunLo as. uespe' "ti";' tCl'llOS hom~n.s pa:'a s Jil:~"r",;.~1,p011110 5~IO lJlSUll~lCnr,cs para poc:er. Nao, nobJ'es Deptfladl1S, nuo e P?S- ....:<l:i, t.;~ült de "cordo COIl1 V. Ex'.', por- \' ' .. ' .i.. ." o < 11 J'[J

IEtZel.' Wlla c.rl~l,Cfl.'il~ço~a,; e~l~l:e,ant{J, s~vel' conm.):H~'~l.?S ... ;lCste dlap?s:l~: .'1 :!.~lé." de .h~l'.O, ,e.,.Jns ~eve;ll SO.l..... ,e~rn ..eal- JI;;~~~lS. ~.I~~;le;~):~~~ted~€;a~..~~, qoe!1.'~('''-I)ob o l)OlltO ae V.Sla r.nance,.o. EXIstem as 1eJ].'5, e".stem os plOCC~ '.'" de m,lm':J:> CJI.·e n.lo e>.t",nCl."em tl;do p"',oul ""til ' halll"",d() ~W"(".

Nüo. ~e deu,. (Üõ hoje, no decorrer ::i0 rac~ol1ado:$, ~x.u'lL(n.n e são aquê .. I da." _p{J.'j-;l~lU.d~""~_l?s de fazÓ-Jns. 'M:as. ,,/ria '~;;n ~s·'-conhr:c~m;~·,";o.s P~'C:'f:;,;~:!de, varlas.leglslcltur.a·~)" notact~u~lOnl.e les postos er!lpL~aU~a 1J 01' olltro.~_ 1)0.. qUHIlt,o, rL .. r) 11,:I(,,:;JO, devo cont.e~,.t.ar. V I ~)'~ • 'ol'l'i!2·U' grave :li 3.] ~J g.r.a1,·eVal'~nl as a(;.;pe~as da ·conSt1:uçuD -de IV?S ?' ~ue cU~~~·]:;l.n:)n os males .1nl1~.- EXl~ (.'~t.[~~qt\lvo~'ado -:- peI'!HHa"lUe' ~ri~~, l 'seria 'c~is'e qu~ ~,I~r.a!I'nm: - atnlawquela em que nc,ta C~.,o?,:;e ,npro- I clOn:Hols, eVl["l"m quc seu_ d:n11el- qne ch;~,\ ISca .com .. ll'ollqueza, ,.cm I';~,~ando: o mal ifJac:unó.rlo c m"Jvartl.l..n. as dCbpc::;aQ da con:stl'1,.1çuo. de 1'0. CDnlltln5~e_ nes~a cata~upa ml1n- l1..a1;C~', na~ LU:~Ü1~S..\)uh~Vl·~:'S. ~rrev'~~·en·cm)~~~on~st."1 .sem nm. I

131'(1$)11:1. quando se accntural!l as ne- davel de de~V'dOl',. ' '. li:', a V . E:(': O d'nJll~lrCl nao .'e .ll1cde EnUio. l'epn.o, pol'gUtléQ ao S" .·j\:hces.sl.clades de recursos. {l~ Cl1l'cll!,las do Por que nós lalll.'Jcm 11aO podem?" POl' PUP\1.k1c:aü; o dl~helro se mede nlstro da Fazenda: 11m3: OOl:';S§U (leGov.e,rno, COln os .quaIs t1ve!l1os a 01:11S fazer a m~sn~a cOl:m? Por q~e nua per aquIlo que por ele. se, venha Do I~H)O bil'húcs de1'itulo,',; [>úbJJco:-:. q~j~111

c1C!:ibl.·flg·ada . in.naç"'LO.' C.on..~erto . '.'1. se::;c lermos. nObres.' Deputado" aqllJlo que l!'Ocar.. Gne. ~ a .~l!.dl. idarle ~ et0l1()lnlc3., 1[. :i(;;'!U flfl 1301,.-;8 qur, 3c')lhfria .E',~.~.agrande ll\al econômwo. . 1'0:, em UH6, prOl no 0'0 grande H,,- Odlnhtil'1.l razcom que ele se torne Ç1)1i"S~o. d"!l'10-llle, dp ::))'0';' 0, h4Ij;,;-

51'S. Deputados, c ju~to debt.l tr7- 5idente nol'te·.'l!lle('jc~.n;) ~,oo':lrow Wll.. iltil a tó~,t.s aS !lnaHc'..~de~, dB:ldo"~e· ~::~o pa:'H que (~'.jr:' titulo, nüe v:es.'embU1l1a se er~a. 1.11r~a vo:~, l'C;::;;,GltnnQ~.son" quando l~sLlt~:U ~o ~'S;:::;temf!- ,Fe... I lhe \'el.oclda~e, .la~n3.l~; aCE~:i'Cr:nàlJ"'o,~ l z p-el'eccrno se"i v~lol'. 11~ Nj",j:lf':1('.'(";eque ti illflaçao c.>ta anastando o Pm, ,deral de Rcse:'w, l:.aquele PaIs! A eOllJO \'1mos !azel~c1.o !lUS. N"e .,e cr;n- i ,ua v~lld~? E,~c;; litllio' c?;r'am Ieeeàs nw.iOr{!5,difCCll,.'dllc1CS.' a Plll'c.illlón.ia I' Am,éric:1 do. Norte, nesE.a OCl1Siil.o,cn- .s...~'n.1('. o.. dilllldr.o. A~ :nerCUdOi'l<1S, ec:- i '.'111 . '.I~}.,.jO';'. e mais.i:',iO.. 00.,".<'.'(' ii.e. r:;, ápública e 'fazendo com, que a nosse. contrava-tie, comu 110S•. em desbar"ta- ,ao como, q::ando Pl'Odl.l~lcta~ ernex- I"1l1pre;itando dinh"1!'o ~ ',a"ilS Ine a!.antoridade elllre no Clr~ultl ,VIClOW. da eCOn0Il1111., ~m ell11ss0es constantes. ~!';.su. t.1',;v.~1l1 a l'Ul'l.tug.cm ae que, PC,O i ,as q"r ·Hl.50': de di!'i.':·e!lC~ de "';·~co

lt n1istel' substitltir os ,meio3 adota.. Taynbéln ela sel1Lin, o efeito da í01ta seu ,m.{'nOt~, preço, possam, ~el' COl1SU-, Lr.um tillllo", cu.~a r(l71r18 ·oncc ~"'I;'r. 110dos ató hoje quais sejam de se ret.i- Ide 1U11a circtúa~ão raciollulizad,l do m:dns mal;: J'i'piC!lIll1entc .. O SCU u:'.\)!·má:'Jl11o d,'6"; nito sf,,:<fn? Hniert\~' dos EaI1~.'OS." através !:l.··e .P!.'ocess.osj d.nhCl.ro., p. tO.d.uz'ndo. éss.e efelt(j li d..c- 'é in~.ç",...cnl':lclo. n ~\~" .....q,",Sl(;U.O m"I.'.1 ~"i 0.uem. em;:Jre","'. dÍ\1h0il·C. :143, f~cOInpU.lsórios !lO B1l1codo Etasn, pOl' paupel'<l.çiio .quase ql:e alaria na eco- aCce:;SIVeJ, porQue a gral1cie quant!- 'e 8ti, 6<; UODno. -.ordem de. SUMOq,'o dl:meiro neGes- nomi{l ~opovo. T"I11IJcm tila ~ellti:1, dt,de gela o .monor cu."". O .dllll1el_l· Vejo V. Exa. 'ql:f' o des:-e"ra:11€lllo..á.l'!o a supl'lr as necessIdades. flnan- como 110S nc.~te momEl1to, quenao po- l'O, repIto. nao,! O dl1lhelI'O nuo rem I\(j~ ei!{'\l!adio e:11 nm'sa ~p,·,·,\cne,~(\uce1ra.s do Governo. preC1Salll8.PCrce-1 dia· COl1tJllU3, ntiqtH']e l'eitcr:iDl€ll'to COMUlUO. i\ sua quantidade e úma só. ,a ·s,et·de talm~ntll _ sem disso ~ebel'-se às :autorid~de~:.que, . por essa constallte de eIlli~.~be,. pal'{lsupl'ir _a:; q~'t a.r.lllc(:c!lt pela "U~ maior 0\1 ll1eno,' 'lllp~reel)e"C"l'1 as n($;as ~1l~o~;d~rI\~:forma, estão dimmrollldo·, a~l'uves .d,: \ lleees,slda~osc1o Gú\'~rno ..~Ol, enLuo, IVeloCldtiOe. p.1SSU aat<l:ldel a rodos: que um d:nh"!:,oI11j'1'1("":",,,1o TLei}"lnl>l1or cré~lto,a .~,\pIIClc!.aQ'e proo.u- q~le se Cl'lOU o 'processo rl.c-.ona.1,atra- !'U1L p\\l'II que haja o processo ~ob I· ,:;co. que "'';·'''e. em. dem~"lf\ crm \'1'10,tOl'á do Pals, a malor' carestl:l. I\'cs do. que ss dC!10nUlOU ·0 "SI.stcma nOSW5 \'I~t;a,~. Odmhelroque ai est.á OS MusefEitos df{J"e:;;;,vo>, 1)%3 a

V.tnlos· emitindo de maneira desa- F'edel'<'Il àe Reserva:,". . e l,.!lm·.iomirtQ e se!ll.'mos o efeito de Ivnlerú'tlito no scu emu"êgo ,.endntá-. brida ue 1954 n 19GO.. A mé..dl"".anual I o Sr. Campo". vergal - p.el'nlJta- ;Ufld(·P:·PCi.n\\ão.. ' nu pag'a ao t1'<lb:1'1 rio .. sequ.er i:J~ prinC1P.io,. (j!'tCl1+1rqt.i

das emissões ,em dc cêl'ca de ~D bi-, me ..Nobl'c Deputado Carmelo D'Ago~- lho.clol:. no oS<,!ál'lO que se lhe cià "ara vós da econ·omia. as t,,,.,ri~::: de rn~lhões de ci-uzeil'os, lml5,.Sit 'ponco r.cm- [tillhO, V.. E;('.\ imgàlvclJn€nte o um que ~le r~o"~a vivel. . 'se! sRorcspt'i1.arlas nes<,~ CS$(). Como])1) o Ministro da Paz!=llàa c0111ttlli-igral1de técllico 110 assunto, ,em 1'avOr :9 dinheiro só "ende aCU!ll"lndG nas'le pede admjt,]l·'. que quem "'<':;,1;z·' cr"n-cava à. lmllren&"t qne ,a~ emLSSÓQb do !llenhwll .. ;.. .. . ma."" (\0 l\lgue:n -Oll;,:'" Cl'1'oC()llle~ :~es lucros. ql1em r€nl1~l\,siiP l:~ar,'\~~Govêl'l10 eram, em media, de 1~ bl-: O S'R.CA.R11E:LO D' AGOSTINHO tido pelo llClSsoGovêmo O Govéruo l'e,81'Yaii dOê ,etls lucros Pl1de"~e terlhõe8 por mes . .Nobres, Dcpucn<lo,. eu 1- !<âoapoi.ld:o.•'lg't'nclt'(o. ~ V. Ex'.', le?a.jj%~ O\I[(S eUl\ll'e&lf; J'ill'ancii!cl'ol'as, 'melo, d eenn)1'ê~o de c(lpltnJ ~ 5">. ao(l11111'll~ria isto lll1l c.:·:me. E' um Jato O .SI'. Ca.mpo,,· Vergai_ '" e eu as ·c1.l.an,a<.i~'5 ac:"'Pr.anc~. q1:f Ium~:n :,m~0 num paj~em qn; n dLnheiro ~"o,·_

enl'is·sioni.sta inescrupulosa h~~~., (le 10 ~ .apell;;l~; l.Un 'ulodesto ,ob;....;cl'vUdür. 'Nao ,J. ~i-;"!he;rt: àe quem o aC·.l:!l~~~~~ at.ra-lbHõ eln snn ,cir,:u1ar.~ar. a P?I'lt,O c1e.1:Iilhóes me.ns·~is, equivalente :l 120, ,01.- iSOll contra a lntluri80. :5l'lllprc fui ..fa- vpzde .aito~ lucros, produto cio aç.?~l- i '~,'~ r ú tra08.[j';ad0rqllP ° ">rr·íle '·m·lhôcs anuais. Aqucln 111&dla ,de 30' '01- ,1 t'ovraveL à Jl1~"1Hr.;.\o; .112.0 .es-?::t,inflação b8.l'~.a.r.uai~;o~_ ~a:.5_ ~:ei!;.:t·~',ü~ dt:prt~ço~ iplesn1ente para se a1inlcr:tar, ,·e:.tir elhôes eleva-se de ?l'ontÓ· em Qllt\tl'\) ~ a jaio. tl'ti;eCl\Ün\)fl)(la,exceSs~va, ,ga- de I'.ld" el111'11 f.lll'e al Cstíl ·Cl'ill1íü<·:s.a- Inllrr,:r? . .vê~eil, sem coi:npi'eel1d~r 1\ IILttorldade IJopantl', e:-:1S>l'elltc.. 2oil~." em· Mss, ttl~.nt" de~or!(a11l7.ado, eq~;', se om-i V. Exa. M. de convir ~Ml1!l!'O ~mpública, tl. faiendat'ia,_ ~ .qlle"m se. :;1 .. 1Pais,. :e."'iS-I3.S ~mi~,'SôE:'~ _sao 1.1e~cei~Ú).:<ir::-l':'; Zl'e~·i1C' H {.a~a ele Juros·até 5':;: ·ao lneS.: que o qne ,tra;.!,'o; ,ho,iç'" a ,:-.sta. tribtma,

.

CUrilbiU. de. delen.Clél'.. • os ülLer,.l ..,.....;e,!.ClIl. '.'11' t..uct8.. dO. Cl.'''.'$.e:nJ''ll..'Ü eXPlo,IV.0. li.,. '8.' p.u.r ··.~~sa fOJ'llla, que é ...em...pre.gadc.... no cm to tempç de 11m.. Quarta df ..hOl'.a.dêste Pais atmv,"s das. l'egras dn C:I'-. noss' pOv·e.' eúamo. hujc com 73 m:_â:l1.ne~l·(> ,acumUlado, 1H" .aoJcmo.í S'< e sob o soar constl1ni,e dR campainhacu1a~.ão dó .~el.t dillh'eil'o, ·queC11I.W': lhões de !lcôiUl.Í1Les, Afeii1-c\isso, quem I~'''m o :nLuit'o cte 9.\ljel'~)' z:·" ..de :'pn-do nobre ?l'csidfnte. 'é .pl'eclE,o qUi' senU,In circulo v:cl~so, l!;'milee nanle-I percol·!'!.' o mLt'J'iui' líota'a il'a!ldí: c1 a -;-re'nbiliüll1do o poder !Ulllisitivoidi$sessc: El'al1E'fes~á:jo a'l~ eõt.:'l C~.,a.diàaemque e:nite, vem ileghl:dnndo i movilll('ntaiiã:o ciJlllel'~ .aI, a, circlúa'eft2 p~ido atl'llyés àa intla,ão - ou se" "·nub.p.~se Que o ~u~ est~rne<: f:;?,en~" pm,o p~del' ·!lqllls:tivo ,elo d;nl1ei:·~;. llal :6.p;dril...do dinbeiro. ~ <1qlll~IÇão e \'ell_'III1P;~"l)I['nrc, a(:lln1l11~",,,p(i!' nJ11C1. a ['m.atena, de. enll~,'o.es f:dl:~(ll.na~, e.llm~tedld:l .em qne Ee. C\·e~ra4·J. e dll:llln,U Idas cons~,Hlltes de prop:'leaades l'UralS. ;Ie,pcll Unl s:,n.l;ldo l~,':I11d~ dt guar- ,cnme, E o c~bl oa lslo te.n C1;lees~e !loder,. crr;~~elll as $le,pes.as. pú- ,de .lnOV,C1S e mellmllos. e ...cel'ea;s,es·. dá-lo e so pOI e.e ob,el ,}5 .ne.q, cClm ~ser dt.do o. quant'C, n.de~. SI" n,lOblicas. Então emite .mms, enl1.l-se i peclalD1eJ1te \le COIl,lrlll;OOs. Velh:.s que '·Iver. . " .'ÓÂ., iq\leremos. ver pe.reclda de vez nossa.num verdudeiro vertice de emissões' cidndeõ paul'sta., - e V. Ex~ é pau- O ri !l1hhl'? . nao tem CEsa f:lC111;C,a- ,pconomia . _sem se apercebe: de qui-, em face i:.::s- !!lst' - qu'. rsnel ":11 dOl'lllllldc du- :le E;"e nac e c' Scu (\l)!ei:vo pre-! A.c:1bemos ~om elor:\1l;.lacoe;;, romso, crescem os pre~o.'j c]o que se àev~, rHnte leG. ~ua "nos: ci~s~ertaJ'am ~ob '~:~U~..~~e:,de _~;le ,:01 IJwe:,I"~(): A !e:njs.sõe~ d~ tltnlos, na? eO~leep~n5_cambIaI' pelo .d·nhelro:, .e, cre~cendo ° w1Juxo da.' rnll,,,oeô, Ao velha .or~. 1,'.~rl•. el. v~ d~~,~la"sei'.~ P10.l1l,Ç,uO, e, 9uer~ndo ,fazer eeonoll).a ~'C ,\",p~7,~'~ê.'ses preços, rlevemos d~vJr s.1Jàrws Igança Paul.sta - G\~e ". &<-' tav' pOl ela, ao ~;UdllO e d"te pl domol er, l:lll].i\.f ef.cazes suJ;l0noo q,le ~.a ,e~ae, elev'ando sB.l(trios. contnbUlmOs p'.,ra bem cOl1l.et<;: e o,:de ~l11 .e)'<~ç6es 111'.1 (l.COl::'lJ;lC: }',~st~ rctllzl.C:., -, "01) ltm~ <\:flclr::-.te pal'l!- ,ev!!a.t a ~(\nttll~la~~~.maior Cl'esclluenló cros preçQ~. I tenole, reçe!J~.1 otan" vlItJÇã9 _. é 'o ql"II1:!?·o"lJrUiando.j,:."\,~.~do_ tem idcSRe .iat~ em~~.ont.~ta. d~se 'P or~:

Nobres Deputados, SC me e d~do i) ll10k unI" ellCJ!lt"dor<l c.,~de, mocer' PO - pao-s.ndo jl'O! tMa.' as Jl1UOS e, :80 e~ qll~ se .lquefaz o n ... o çllnhe"o.enseJo de VII' lraze: U!ll.l reC!:lniaçào I nissimí\ e COlb' IÓl um" C:a"~ por dia' por elas com fip1 profh':'c..e~la,1l Stla ide tR, forma que não. o pod..mN se·('ont.ra a mal1eU'11 peja qual ° G';vél'- N?bre coJeg'a, ai1o. hOllvps,e lIlfla<;iio e 1:;:?.1d~~f eCO;~?!l11('a e ;'CXl;~;.. oe "ua .Quer. se:!UraT, n;S .mans. ~ (l,ll1.nto },O110 pretende sup";r o !eSOUlO,. :l:;~.1 nos est,ul:>1l10.' l1m.d:l' tl1~Jcando P<1S" c.:.:cul;.ca,O. ~'~~ êle. ~ 11,t:h",~do ~~e:l,yalo: CJ.lle .~e'.e leplesenta. aos 1,0,_0$vés do seu deüc·,t, por mEio ei11\",~JO- '0 n.1 e~tr~rlJ da el'ol\\1;ao e da eco-' \e,nlO. q.1~. e~~.t.r. pOl .n~:~,?;.~ e,es 1U11'Pte~CIn<llvels gastos. ,n\stG, é pma dlzel ti. nOSSf\ Ill1tOl'i(laclc nomia: Pill3 \el'm ntll: 110bl'C colella,~ la .a pOP.ld.~~:lO ,01:,. n .)ll c:.',.\lda1c:_ Nobre !lepu.tado. o qUê dilV'emos fa.que existem as regrl1.S l'flciollals com po,s nao Otlp' o :lbu~al' de 5Un geJ~ero"l Se. a ·elllIS",lO tI OU .~s.e a ~lodllt VI zer é empl'egar re!1:l'!lS !'aclona:s n:l:lS quais se enfrenlull1 as enus'ô%. sidr.dc, nem l'OlIl)8.r-lhe o pl'eC10S0 tclndC1c·c~0!11~ SS~V~I:!ae!'llla' lJnnnO~~~A Db~~111' Iclr~ulacão do dinheiro.S• ti t·t·" d j f 1 'mp I a o ..n"o y ~ • 1 -,c ,.' "., v'" I b t" d' h' ...ao e.s i lll ...as e .qlla quer une ~- ,e o... '.,,: Eu qUe C0!5\1lU10 ouvir o nO')J'f c"leg-a Os anco,s e::: ,ao ~enl , 1.'\ elro .• ,~e-mento eCOllomlCC btl1S pelns qun.s O SR. CAR~ELO D AGOSTINHO I " t'ó l ~ 11 d lpn.s correma!!randeSlede~con.os.po.soatingimos. a 111110 slt\la,'~o de altas e'l- V. Ex') semplt' e ollvl(]c com gran- I.C~1I1 .0 a 11 :~ç,~.o~ pe~o-. ~e., ;;~c~ °Itêm eSC9SSO. E justamente par~ êlesm~,js alta", senl "nbermos onde çlle- de pl:::lzet e peco tempo que queJI·a. ,~~~~~~·J1~~\II~~i~dO e,p~~~. ~Ol'~~'~"Ono ICJue dpvemos lazer convcrgir o dinheigaremos, comprometendo O. ]1~ÓprlO Seu aparte me e ~1\1;<) f\t'!ll'.o'O~ , :i.pn';.tc. Sc. a' e-mlssã~ p.·Jra.s..;c 'com ro. P:~:eci~amos rE'l)l'csã-1o. noo coregime polltl:!O do f'lllS, el1l!'e~"ndtJ- ? 5,. Crtln?JQ'>" ve, !Ir/, - MUJto obr,- es<e efeito não te.... an'o: a infjaeão freso e: tê-lo sob olhos. a nOS~l1 81ltonos àq1ulo ql1~ m3~: tl.1r~c po<,:1 e devll taco :t V,. Ey.". Devo 1em!)lar II V.Ic"c c1ll1llel~'[l niio s~· d'c;,e~i:il"la ~e- .,·ida?é'. dil.lld?-lbe as ~lretrb~s oS enser solctva(lo por q:,a!rH:~r teC!r;a po· I üX'! Sllr n:'l\llTIll vel~ :l.,::"t<1 cunsl.ull.- \"iR ,.ep'::ociuz:do na ,pelasó\"v\tlade e cllmmh~men"os 1J1'0l\11~~(}l'ê~ .1l.,t'\OSS:l.litíca, de,.de qllp.esra b!tSlJI'e p" n)elO' i temente ,ll~ e~Oll(ltIllR Nao.e .ITHS 11181" I"WC'1'l datÍuiliJ 'qne se produz." ." economHl,sell1 !TIn!s emJUr dmheiro.·pelos quais ce.';'el11:.g~· inflHções e',~ I ~l'OS.sils,llilOetlm V",'O podCI'O;;O, mas! N~bl'C Depl;tado o cpe estamos.co·· A ~mér:ca'do ~orte ~fr:t'l'~.de-··retorne ..a :1111 e.;-!,~do eçglJÔlplco d~!~~nti~ll~'a 1'al~:.U·(l~,~~" € o~~~~,e:n.ofl'11er.endc e i1mêl'l:o:.é um crime. co· "slitema d~ R.~S~l'va. F*r~1".h~6estabilidade:. a oPlr'.lJrl~ . c(\mUl11st~,. ~~ :..a?. q.1e; -n:.":t,p.\ ,.;1.1 . ?~" ?f~t,.~, esofll mo out~·o .que;;;c V::tl peJy'·tl'nr, ,se~lm- l,~Ul. E'nlltidO. emborll o,óreÍlm~nto- d.Ovez }IUe p.~s'8r,~.0 ~ E'sj.~tcto a ab>\.'~" i Vel::l_" ~E p..,l'HU'PJ 0;. :~:"."'.' c de. ,~o- .do li, hoJe ,pela 111anll~ nos. )ornnl~. o;ovi\rno. MIJt!ll11e d~.ffcitá.l'l(l.' !Ies'seo dll1helro· el.11: .-,c'", .,.e;Jtld..O_c~..{J.. ll,J . :....':.a.\ 1ll

1.~O,_~ ,c,~. \,i;.:,e. n.11. '. '.t,l.<'.s. - quo.. V.t... ,.m 11a. l.:111111l.8 'I'ia.!l.em. p:J,·a r..sl,,"./"..p.ltal.:.. a 11.f..:ib·Z.1l1.11. d.o.."'..e.. nc.âi.xe.s. b.an.. é.ã..l'lOS' ciã':

POltl. 11 lI1f1aç<lC e de Slli.UC' prOl'ehÓ pa~.,eal,~o ~~:~" .111 .'nolJ. p~g8S ~m d~~ Po:ni~~áO de 400 ,.bllhões de . t!t.:1!;)S do "lrculação do cheque . ]:)elo'dinht'!:!"o., .desta.. : _... ,lales t ,uU,.1 "ndo a eCl'llo.niAQO IIOS Irsomo,. .' . , •. [<!:Jql111o que .existe equé. cll'cula1o'"N1ip Jaltll\n pl'OIne.'iS3S canoras...e .de., Iso·PP~?, .QomlJ)lletlj~a de~co?onllGéPcc1i!lcS~J Minlstl'o d.<i, l:'Azel'da,a i~tendeÍl túdo,seín>o :tcréSCi.'11~snt{ .

1l1:tgogicasp"t'>1 iCVOI')lossQ .po'~oà I? Dover,no" en"ilo,.nllo ,podeUr;aU1-,'qllel1l te;l(iteJ,·a'QllI qm1l)(:~nome~do :del'nl cantil.··.· '~,' ~(P1..Cl'e~lç(\clc q~e -:~oJtr() j'c~hnepp1il:j(,o plar,todas .. ~)';,,%s.con1ISilõeS .qllCc.>t~O, p.n.r3 o:põ.'!,o. qúe. fizesse r.lçr,U111ácoisll • '~taK ·.'u,spalavr"t 'tle .... ueT1ii'·· •..•

sel'a .. ca.p~1 d.C •.•~.'l\ .·e. ,da.1' . C011,:e.1'..to... li..1,~c..í,av.~1l.1~P' ..1\t.e,.. s.,.e...,Il1. Ob..J~.tlV.C. nel.~b.. U'~l1.o I.QUf.. S. H.,n.'.O$se', li ...1l:!..)55.a.. ClJ,.~.t:.BT.)narr,e..d...l~.II.,!..e.r.à', ,~.!j.. ,..:.(l.. \Í'rete.!\:;..toq"d...ê~e 'pro.Y?'·êste estudo de Inl.i,;('(1e<'.CQJ1Ser1Jt.;\!.ll~ .P1a:1co, r.on~t1\H1V9; ~a1all~.pa~lia'i l:nndoclle S ~. o.fjil':o. nela f:XJll" ,pAl'adei:far.dJt.o 'l\,' éta 'Ca~ll·· ..... .,e (l.:.f;.~te cstado "~"Iq)k e ·Ul,l.p~l1sad(1 a,'- ,.((UeI .na ,EUlppa l.lü AsI'~ ncs F..stadoE rii:l'ícia Q\1e d'everla ler da vida eeo- '!'l'eciso.ll1,tllnt.o Í\'!IfE's :da:r. rt l Qll~ .éra.~tarâ n(\~,'opevo a. que l·.e,n.hn11':l<lF ,[ al1~dos, espeCraJme!lte? .,~ssas ,ol.ga:u.'j "ômt.c~ .pe),il 500 condl~iírdebsri~.I$n..~.e:mb:s6es \! !lllP. '~ ., rec,.~ ~l1°ftambém.. nos, <:0.'1).0 o~ dJin8iie,ii <'. 0'.' zaçoc.S .. çh.alUncht~ e,~c! !tOI' los . com.e.r- quelro:' ~dl-lhe.; então. que.. f1z~".~e ll]· .jnntes. enrnnt.ra.T hilnlfn:.ti~;'~tT~!t.ô :.':1;,.'"'",""- "" ú1t.lm'l !(I.lelrd. 1\' tel' de Clais d~ol1oS llt"~,1l!l'lOE qu:moo· ()s',m~ g1m:o coISa em 'l>l'oi drrs con8ert(),~· isSo. Que, ê~ei a'l~ ~1 .~~(\11 .. ~ R'i\'''..

"'-. .. .,. -. ... "'. ,-, .', '~~.' ,.-ni1(\ fil: I}o'

6344 Quarta·feira 2'1.... _.~__s

DrARIOOO CONORESSO NACIONAl.: (Segão Ira

Novembro de 1901.

capazes de realizar, cDtnD viml'S ob~ prescntn!lt~s do povo brasllclro, ql.l~ Iaquela nova po1ftjc~. A minha. grande 1prlmi-.ll1, e .Incorporou as Suas funções~ervando. <Milito bem; l1zu.i"to· bem). i:llamos em seu nome, que oos penal!. preDcupaçãD é que não sei, ninguélll e cncnrgosao MinisLério da Agri.

! :0 Sr.. AURELIO VIANA: zamos da sua situação, concorremos me explicou ainda como é que vamos cultura. '" (Sem rcviscio ào o;·ctdor) - SI' Pl'e- para o agnl,Vamento da crise na quaJ cobrir êsse d.c/icit de caIxa. de 19G2 I Callsou, por. Jsso, . grande surprêsaf;idimlc, há Ilestc Pais muitos p~:iGlcos está engolfuda a Nação brusileü'u. e o IlllenéO rie/lCit preconizado pura 1·:lCS ogl'icultorcs de algodão do Parafl diri:{entes quc, cm c.ombatcnJo o Eu já Mje não tenho pnto reclo 1963 que já beira oõ 500 bilhões no !n(' aexGinção da. JUNAL, da mRneira.

.extremlsmo, pron;:ovelll,. l11co;;gruent~- dêsses debates supel'ficlftls em tÓl'no orç~mento e pelos cálculos dês maÍs Itú'J nípida, tão abrllpta, como foi fel::Illente, a .re'iolUçaO soclal. Eles est~o de pronunciamentos de Antôllio, de InteI1gentes, cultos, ca'pazes e conspi- lia, dai ·os protestos enormes que SUl'~levo:ldo nossa Patrla para.o ClMs. Nac PEdro O~l M~noeJ. Tucto Isto é fru~o Icuos lllcmbl'o~ daquela, co.missão está' gil'am· de tôdaparte. A êstes protes:Oe:m.e ~cnso de re2ponsabllldade. Fale da InqUlets'çao que vem da sltuac:ao :'l.s mar"ens CiOS BOa, bllhoes de .. cru-i tcs Junta:'e,m-se outros. oeditldoa res~em tcse. A N~1ç30 b!'a~il:il'a p~lsma!'la e.re)llÕllliCa e financ.eira .•déste pais'I.~eiros, podendo chegar ao turbilhão i tauração do serViço Social Rural. tarose. s::;ut:z.;,c que hOJe,n~"te. mOlll.ento \.0 PaL_ treme, As InstltUlçaodemocra- Q~ Cl'UZt11'0.s, ~em aumcn.to de tl'lbu- jb6m encampado PC.lO Ministél'ío daeÔ:C".mos votRnçb um allm~nto de des. tlCtl.S estremecem. porque a situMão tos. sem ~\lllssao ele Papel moeda, .com .~"l':clJltura.lles9.s da orelem· de 70 bilhões de Ci'U- econêmiCa e p:'incipalmente financeira o ·fullcionaliE.mo clull1:1.ndo pOt· nOVJ I : . .. .2:::.U5 NJS .SU;)2.neX05 :r.Clll!ao.s n.1 o.l'-.Idêste País e.'. de cansar ll'larma;. é de I.:tumento e:s. o quadro, SI'. prcSidente.! E.,u .meSl1l.o, S.:',Pl'eslde:t;lte. recebl d~.(j~m do Dia de hoje a Comiss~,o ele fazer estremecer aosholllens de CO-I ,Muito bcln) ~. Cl,lf,!dades c1ass2~,as l'l.ll'IUS do parana.Ci'('~meato e FiscaUzacào l"inancelrz ração e de consciência, àqueles que O SR OTHON l\HiD ' V>,l'lõS .tel.e~:l'amas de, protesto contraer:'SE"t,a, ao ,p;enárlo da Câma:'u um entendem, me"mo l'udimentarmente, '." ER. Ies,a medIC\a d~ ,Govel'no, e, ~o lUes-z.::ln~lllo d~ de~pes:ls. em vll'tctde drj <Ie economia e de fin!l.nças. Poder \ ,":crn rev·'süo cio orudor) _ SI'. pre. Illl? r,em'po" sC~lclt,ando o resoabelecl.ar'c""~co do aloT.l'''·. d~s e'.". Ol'.el<l' e.c~llôn.)jCo 11"S el"j~õGS dlo·a.'e. poder I ddente na o'"',ol'tullidade ell' qlle so. '. menta úotunc..oll.amento da JUNAL e~l~i·'..ú~~~;· do 'Scn~d; ·"'~!~lC 't~t::u:;;~"" b~:·a~ fin:1r.C8iro..~·5 f:nanç:1~ do:;)' ?a'ís estão' éJLscute' o ofçâ~"!')~nto do M'jnj~tél'jO ~,ã ;'do~,erviç~socinl Rural c"On'lo ·Órgãosla~l~cn'e (i5 bilhóêS' 230 l''lilhü~s. 8~ Iai, o deticit-cai:,a em .62 é lmpl'CS- \ .'\g'l'icultura. que:'o tecer alo L1llS co- iaulonomos gue eram .. ,Jl~11.1 e ':E5 c: ll~~e'~l'o~,~' . . '/ s.ionante,.'a drenr-!.~errl d. n.s nossas .f'CO- ,rnen. t:irics llCêl'ca da l)l'OdUÇã~ ngl'ic.Ctla: E:'.~e. o ~'Pe1.0, que ~\1'!~O a ,S. ~xq., ,o

E;' cO:1den:.do o Mil'::stro d" F~.ze\1da nomias para o exrerior ccntinuu. i1S Ido 1?nran~. , ,S:',. ,.1l1lis,l'o d; M.(l'IÇll,t~l'a, Dt..,Re-p".C,Cl: emite, e nós nos e:ülllimos dE fIU:S aumentam .llas ca,)ltals, no meu "O Pal'an!l potênclo. A1gcdoeil'a" é:w cO Cesta Ll\l;a, ,Pa "a O,ue 5, .Ex. e!c"!1~2na:;:jo parque ci'iamosd~s)Jcsr.s. Estado adoGbo ai se encJntl'amainda 1~_t1tl1]O de. um artigo no .Diál'io d~ H':1c b~,,; o p ~n~eln~o e ~eJ~ s~ ,nao() Cz,nt"do CrSfll' pietl'o spl'ese:;tcu. hOJe, agora:, neste momento, para .a 1"':::0 P.~t120 de do nllngo, sub$Cl'lto pe'o se1.a n.a,s r~Onlel'lenl_",c.,ntjnU~II:::osr.:., um qua:\l'O da sone~aç5.o ele imo compra de g~ncros de.pr.i~eira ne~ 15:', Gal'ibRldI Dant.&s. Todos' cOllb2' c::n a ,rU.!'.',L e o .58"" como orgaosp~,:,~s W'Z ele c;dcula. (':n 61. da oro, ce~!d-?,de, Ate os propl'letarlCsl'ul'uis Icem a autol'ldade do Sr. Ga"ibaldi 1l,dependeMe;. e~ :.2Z de o~ ,mcol'p?,"d~:J.1 c:e 2C~· bilhões de cruzeil·.os' ea e~:.gelll. l'e~orm~.s.. 8.ncontrci estnmen-IDSI1t.3S,um das mais antigos técnicos ;:"l'mcs ao. ~Hnl~téllO da. AolicultUIa.e.;::':n2.!.iva I>~:'a 62 éda Ol'dem c'.e 30C talldade no proprlo Vale do Rio Verde, da produção de algodão, Diz o eml. ~OU. Sr. P'l'_l~e~!~..d~ol1eles ~ue penobi1!J{;es. no sul.das Mmas Ge~·als. pois .senle~n nen:e pltrící~ que o Paraná a]ireôen" i ~o.m qlle 0, ~1:n;stel'1o da Ag~lCultt;ra,

. que nao podem m:1ls produzl1', nuo t.;! lllll quadro verdadeiramente nnj. i r:cverl? "elo: 1:.0 ~"lenéndor .supellorH:in't O:·ctzm d", n,:J. d~ hoJ~, um tem os meios, nem. os oraço~.que fo- maClor em relação a eSSa pl'oduc;ãQ Idas aUvlc1~dc~s _a,g'l'lccl~,. no ~r,asll,.e

pl'Jpto qur.me tem ch'~!1'lun~ a acen- gem para. as caplkus pm'a viverem de Em 1950, o Paraná produzia 45 mio im:nr.n um Ólg!J.O executor. ele:o que('~~: c, a(;ll~~eq\iC SO l'bel'e a refOlmr ~isca~es, não atl'aido.~ .~ela:,;l1dustria,' lhões de quilos de algodão: agora, na :!'E~.!g mult.o inDU; i~taressante pal.'a o1';iJtl~al'ia: Mas. fUI :llfOl'n~ldo de qU€ hZ?çao., pelas novas Inctustrl;Is do PaIs safra. presente, de 1961.1962, oPal'a- ,pau, Que e.ssas ~lmç(leS e"ecutlvasfô,S() O:ç~:n~l1to da RaC~lLa .lU volt~u de mas, sml, porque preferem arriscar ga· !lá produziu 67mlJhões 9 mil e 917! spm dele~adas as·.Secretcrlas de AgI l

. (i, l'ecol'l:r.n tl'IIJutál'in. que. nos tral'la nhando aqui, ali. acolá bL'catezinhos quilos de algcdão, ou seJam 333 mil ai cult.ura. de cada um dcs Estados, .semo

S8:1,a.do, Ja eEta na COIlll~sao de orça· a cont!l1uar. recebendo por dia 30 Cl'U- 447 fardos. Esta prodUção, Sr. Pre.: )lre maIs em contato com .<~s ll!-vll3.dom~:ltCJ àe.,l:1 CaS1 . .'.loeado. o projete zeiros,. 30 cruzel,·os muitos camp0l}e- sidente, é re.:l1mente ae1mlrávél. por- :res.·C~l't1 a alud.a d{) MJIl.!sterlo da(l amn2:1,0 eh R2C'lta em. G3, .pode. .ses. lllllhares dec:un?one~es. mllhoes CJl~ até há POllCOS anos, o Parin~ iA"rJcultura, f/canas funt;aD de su1.'"111 O" 11::>,,05, trlb!tos, os Ll'lbut;Js d~, :;,~poneses perceb~m neste P~!S não era sequer. ccntado .entre os i'" '1· pe:'in'teI1~er o d.espnvo}'mnenlo e a exTi,~.jo'2d·;s ~01' cobra::.cs em G3 se .nac dl~_ente. O jJlor e que a m:.uor tados produtores de alO'odão. A!l'O!'g !J~.ll,;;oa93 vál'las c'llt.uras neste i?als.5l'1~:'~i;~Ó~ no Cl·ç:Hnel"J.~o· d:l. .-R~ceita iP.9,;.'tedos pr~~l'jet.úrios. rurais, nfio TW'" co!ocn-Ee' êle em seguud"):, lugoar,""~ci-l A1 fl~a, Sr. PI·'p.f)!de~te. dir~!:;'ida ~oqll~ j:. v~!':C\l elo SC::J10Q e Ja se en-Idep~ga~ mais. eest~.e a grande tra-Ima do Psto.d.o dD Ceará. que vem a se-ISr. ~'!IliStl·O·Cost~ t.!rl~ a .reclam~·c"nt:'a n" C·;,l;12r<l cios S:·s. DejJlrtados" gt'd:a deste Fals. A,mal, Sr. Presl- g'uil', e )0;10 abaIxo do Estado de Sii.o, ç<io das cla"scs rurnl~ D~,ranMnse"

(,';ue me diz,"ll1 OSC(lO:l1l~')mi"tas, m iC:2nte. C:l.d~ qual cumpre com o seu i~,:l.tllo, que é o maior produtor. d,essa.1para.que S. ~x~ reel',an:me o as"Jn;of. n:;.::c::;t?:s. os COllS,.tUClona:lst2s. o: Inevel', Eu cump. "O com o meu, Um IfIbra.. . .1' e nao as prlve de ornOS que era~llíd '1'25 dos g·t·~nd~5'p:1l:tirios,os r[1s",,! col:rra ,me. \~e!o dizer, h~ in).:ant.es. ~u S~A '. 6 ' 'lh- ,. por dlreHo.e gcnuin(:ln1l?ute seus.pO;1sivêis P2!OCil:np:'imellto .da Lei Imchor on,em: ora. você llao fOI eleJ- I ,~"s!es. 7 1111 Des. acrescenta.-. ~ n· . li. e com

. " ''',' . I ,') to Senadcl', p~r que se l)l'e~cupa tanto (!'!lOS lo mllboes de agodao em pluma. I Mas, ",r. r:resldente. rc=oz .:0 m. _pc l'1 o...eCllene ..:J, a e., ICO \'1 isto? Mas afinal de contas qual :::Jara sere;ll b~nefici:rdGS em São PaulO: l~ col1;tataca,o de qu~ o palanáàlJ1~~

Sl'.s. ,Deputados: .\3'\:;em V: E::.'~. ~u; Ié a. d-itel'cn.ça?A preocupação deve ser la ]lI'Odu~ao. a:'?;odo€1ra p.~rallaense .. fOll rh3 a~e!eraC8.t;tente ~7ra s;,r, en ,10.Tl~O:'a p n Il,·c:);·,a COl!lli'.\,co de Oiça. a me;;.ma,. porqu.e. n[io podemos canti- em. vel'a~de de 82 ml1ho.es de Clt1l!CS. \1 ".!J' p",.wo. senaO ~m. 2,0.r. P;lO "~enosmen'o esLá nsso:·11n:3.da C:Jl1l o V\!ltC ,nU~I' nesta sit.u~cão. Há a troca do Esperamos que se o tempo correr bem.·'.lmóstoco ".rr:.du.oT de .a\~od .•o nascas cJ =zp~3as. quando d~z~a~~s, h:i àoi~ l ~!sien13., sub;titui~se o Ministel'io e a ,e n~.{) f31t'::l,rem boas sementes que São !~P~!!l~.<:;,cond!~Ge.c:, ~ue S~.(J· P~U~(). gt<s.. q~3 i 1'0 L:1~ses, nés Que hUI:1~1=t:~ I t::t1.t~çáo se an:rava cada vez malS e as IP.aulo ~e]~e':o.q:nnen:e nos ~e!11 forn~-I P.1 r Gr.n. "al p~{Jg1'ed1l1C!o ~m toQ. oSln'=!l~e ncs d3chcr.n10.'i:l0 e,";fu:1o d~l Id°.sneca.s anm~nt~m e nós cOlicorda- Ic!dQ. a pl'o:nma safra atlnglrá 100 m~- r -::rtnrE~ . ~o Decco,ncn ~ e dns flllJ.llcaS - e o 11 ;:S~ Inlo~ COI11 o aUlnento. 1,/ruita.s vézes ,lhôes. ,...-.. I Som,os i~. o.c; m~lO!~~~ o;oduto.•s 1d v.:":t.irn~nto -- que a~. ~Z:'PêS~...~ p~r;J.lqur\'"ido SÓ5, ?CUS:;UliOS aas outras. na I O mais in:er~sante. Sr. Pl'esldente, crlfé do., B'''al:i1: U:llr:U::l~cnmcs e~~:ti3 c:,e,,~ .. ,alll a um trJjh~~ de c,.u",c'I'lvcrdcl-de esta:nos acusando a nós mel'- I~ que o alO':.dôo do P8raná 11t,,;;. há I ~uns m' 1,::es de ,OC ~ ,.nr anto bémrcs e t~!."z ult:!:p·lS;'~SS2tn dos,~ fa nVl3. Somos como O,ue cO-:Jal'tlelpes, !~ouco temp~ I'r'Ul1tsdo de má' qualldU-1 trdn ".e S~O ~"llo ., .R"mn~·odafra d~b'llo:;,a 0ya:l~i:J 11011VC quem.wr!!O',:. ~ '()l"lamJ~ l1al'~a devastação. I~e, melborou llluito. diz Ganbaldl 0< mOlore•. Dl arJuto' : ,~e ;nO' te mC\l1~nt:o a~ SI meJnlO r,;:'l.rga!l,~sse. lo" I Sr. Presldente. p1ra hOJe, para ago- ,D.alltss e hoje nâo s6 no mércado 111- N''1lnJ1e' 1'''0 - m9.~. ; ar;! ~~d e"S~,l ê, 2"'C3D:C:l cü:l~.?." ~as AI:::"~'I"~' o ~U\ll?nt;J nas ?e~pes",:s c;Jo ~rIl1lS-)1 terno 'como para e:<portação êle é r1rlr~ SOr""rl~ lme f"?' ~ ,,";ne;t a~te-Cal:! C;:""'lnelr:snlDS P1hc~,ando CC'11t'erio da- Vlaç~O e Ooras Pu1:úeas, par- dls utado " o.t- 110 ~0tO' I," • Ob"" .c,.o et 1ciiles ne;:','s a t,e:a da economia dêstc Ite gersl. e Departamento dos Corr~ios P', F'~l" (lo mo'; ••""." po."?ná de ém opois" E qllEndo n~s flz~mos a aflr- e Tplé~l'?fDs _ não são os outros sub. DIz o. eminente tecnlco, sr. Gari- "~C(]°r1e dn nr0'lw~O li: o. paraná, om:;;tiv~ de qúe talvez o deflcU o.lcan-I al;eXJS ....:. que vamos votar ag-or"" sem Galdl Dantas, homem versado em as- mn1o: pror111tnT. rle mate. em t?lio oçasse 0, scma m:us fantãst'ca ainda de In"l!l""o ~ da ordem dos Cr$ •• '.,..... 'untos algodoell'Os. que. além da boa, 'R.... ,ll·e. ~e "l1~l:.~rmos h m, crelO aue

trllbão qllsse que a garga:h?da era 126 841 08780 só o Orçamento <lo Mi- 'lualidade, o al!!odão paranaenôe está 11 ~o"·"r,.,,{)' elo ..,r·r-<'!·'o ~O~Q O ~a g~ora' 'dontro de c::d:t um. Pois eu 1'l1.lprlo da Viação e Obras Púhlicas, 'ltJl'eôenlando ainda a vantagem fi, '''''~'''''(l" de oo"o~l. r'o Po~. ',n

g~os; nri"mar-que o rlejlcit real já sei?nr:e Geral e DelJal'tàmento dos cor_jnanCell'a, porque os impomos e os I11& n~""D o n('''?r'''~''n- l',I'ev B,aga~~;'J"i~l.' do tJ llhão. O h:po:ético JáIre'os e Telégrafos. Depois ter~moo: encnrgos que gravam () algodão :lo ~f'l'or'a "",,"I' O no;. l.,t,olra\dd~ a.~~~tg, "próximo dos 500 bilhões de cru Mlnlsté:'io da Viação e Obras Plibli. Par·aná são menores do que' os CI'.l~ [., .."' .... :"'OIl".'Aoo ,.,"~,--'" "i' a e a

• ze'ro~ Hoje nós C'\(11110S as de'pcsa, cas - Departamenno Nacional de IOliel'am. o produto panlísta. El' tam- 'e<1?r,',,·". f1JnretOtl ~ 8-.:. ertlío,n ·'s "ua· somos "'o~êilla pois o "s:ste· Obras e Saneamento. E aqui vão mais bém mais uma. f~c1IJl:bde. uma "an- ,"~o "• ..,~o,.,h•. (111" 00 dpnom noun~a q~e .foi inst\tUldo diz que é assim Icerca. d~: CrS 4 211.626:00 .~ assim por t~gem para nosso· Estado em reln- "~HmeT1I,.,"o~n n El'o,<n" ·.,E~t~ cam-Criamos .as despesas e somos OSl'es- d,tRnte. E essas dezpesas sao necessá- ~ao aos demais, ~o""q "'mi.!o ~o~~,,"o ~ ce1 tez9

b, os

. • d OrlmAn '1!l:8 . . . . nfoll~. 'le<etoilll<' e "l~·""'S ".10 no re}:lonsavels pela execuçaQ ° ç í·· '.. O custo, o preçoconente da (\n'.~bn ". 1'1,,""1'1,' nó"~"nO"n~:'11" ~,t.ado doto,. e .nã~ obdecemos. aos ilrlnc!p:o~ Sr. Presidente e nobre Deputado~. ,~e .algodão do ,Estado do paraná. no I n,,,o .. :;, t';;~'<o'"~oo'".",, q 'coonera

·ConstlluClonals, _concedt!~do os m~o•. é Isto ·que mepl'eocupa. Que os n11- ioltlmasatra, andou numa 11.édla de! ":a" O"01l1i"fli(l ~n ("o"~""''' r.<lera!. Nõ.oll:lra. a eX~cuçao do orçamento ao. lltares se pronunciem p,el,o'fortllleci- ICr~ B23.~O.' .. • . i o~"" 11""'R,,,d1'n ·.'p.n,.,t"'l1l~1.exa.gedespesas, . . . . mente: do reg-Ílne democratlco, das In~-I Sem duvída, o preço nao é8Jtam~n-1"0,11' 11'1'. n"1Ír~ m". de lTm llllhlio. Há uns dois, ou três. ou quatro ~.(IS t.Jtll!~·4 s democráticas, pela p,Utlca te remunerador, mas Já ·pode satlôfa· ':.1. ,"".n'rroo 1"0""'·0"0' .n'1'ltla que·

o plenário a.provou .uma. eJ!lenda es· traçada·. pert>o Govêrno a que servem'l'zer aquê]es que. se dedicam à Cl11t!Jl'n nr;o,,', ". Ao:'l ....... ",,"ool.domente,·ta~a,da da ordem .de 7 bilhoe& de cru: servJndollo Pais. !S,to ·é· com,um_ em 10 8]'l'od~o.· ..." r"~..o.~.n~nr '"" 'l'o"Ó.,ó ~e compro

·zen'os, Estou I'eferind~-me. ao oaumen. tooos os paises civlhzados. So naÇ/é I. Em mUIto contrlbuiram para que se "'o., ••. ",0'''''ce1'lo ""10.011!l. prontessato que.a Câmara ace.ltou,.qUo a Co~ comum. o pronunciamento . de c.;efes1desenvo.lvesse !\cultura. algodoeirH ll'J I· o'~"o ·"",n.'r1~ a R"~"~'ror o Brasilmissão de Ol'çamentooElce;tou .~~ mlHtares cCl,ntl'a, a politlca traçada pe- Paraná. os esforços ,.do govê1'11o p~- I" ••,o~' ,lo. 01''';;0;''1'1$ oo.oo"'o\J1ls 'sito é,emendas cto senado, S~.. tôdl\S e.:",;, lo seu G!lvemo, . ' ·IT8naen~e pormtel'medio da sua Se· '[ ,In.. "~,,,o"n:' de 1'11""'" 'tro ".r-~ss'd(Lde.16.ssem. apro.vadas. noós i.rlilmos talye~ .. Is. tona..o, é co.mum, .Isto é rar.o. r.a~ Cl'etal'!~ .de Agricultura, confiada à .......n. ·""0. "o.~. ~ert:l1'''''''o. ~as.·· Jerr.asa 1 t!'llhao e 5,00, &,0 ou 7Cíi m!lhoe~. rlsslmo .. E . o grande mudo o Exer- Mmpete~ delnamismo do.:secre-I "00.",'01'1.'. o ao Iroho'hn do 'Povõ dode. cruzeiros E' bom. que se saIbll:. cito. As F'6rça,s Armadas são mudas tárlo, nl'"paul'b., Pimentel, certas' ga- 'PflrAnR,,~\le .~') 'Po"o ,...,,,,fq 1~dlcadoDas. apl'Ovelta.clas. elas aprovadas, sO.. nos oaises.chllllzad~ para .condenarll·antla~ e 1ttet1ffiades que lhe famm ••.tralJ.lho: mnl~ orc1olro,.fl\als·la:bo

'bl'e,~s é que me estou referindo., M~~ :lo pol!tica ,que· o seu govêrn~ ,traça. IOf~re~ldas pela,:~p!,AL, a. ,Tunta. Na-I,.,noo Nue cnnhec(I I> (I"" •• vemco!o'aInda' há. emendllll destacadas quea\l, Mas ]lllrafortalecer essa ]lol1tlca, para i·ClOM. de ~Igodao. Funcionava"cla a I rn"dn cnr1n vellimat-M rIJont.lra.·dos .mentam essas· despesas. que a. C0l?,iS- se pronunclarem a seu favor é. c!?mum~lcontPnto de todososcotonlcultqres,Io<I.~M ·l1"Jn!les. NR" se'! no eampo's!Í')de .Orç.amento. r?co:m;ceu s~.~m nor,que, ~UJlndo ,muda ,um Il'0V01'no, e :mnsrecrnten;enl;o Govêrno Fed~al, oo""t.",tco"flnntlCelro. ''''111 o P(\l'enli'neoessárias pll'R o u:,ogleszo .e d,s,n., fie"" 0\11,1 fi·. POlltlC9., entâ,oque v.enha, "'.andlJ do.~ ti ,dêleRdelega.dos~resta n'""p"il.n \1m 11l'!ar".""'.t,ooup.;·. '!lols,

volvlmento dêste. Fals, E nos, os re~, quele otltrCl. ,gl'llpO para pl'esdglar Camara ao Gabinete, entendeu de .su·· hnlll tAnt.., na Arreca..rIJu,A,o dnlI~:

"Quarta·feira 21 OlARia DO CONGRE$SON~CIONAL (Seção I~

.=Nover Ibro dE) 1962 6345-=

'fIOS fe<1.erals, como em outros setores IRibeiro - Jacob Frant,~ - Padre NO-! b) Sejam rcjeitad,as as em"ndas I parccll 1'1' pcvo'. para que '1S !am!econômicos, ocupa o quinto lugar na bre - Celso 1I1Ul'(a - Bento Gonçal- nô • 2 - 3 - lO - 13 - 16 - lS - lias saiam de su.as precal'Íssimas moRepública. Dc OUGI'O lado. colocu-se i1Jes _ Ajránio Rodriflues - Badaró 21 - 22 - 23 - 25 - 26 - 27 - 31 raaias, atravessem a cidade_ e tentemagora como a quint(\ bancada de re-I' Júnior - Armando Storl11j - Mano - 437 a 447 - 449 - 452 (It. U _. uma invasão nessa,:, condlçoes e por!li'cscntação nesta Ca.sa do Congl'csso, Gomes - Oswaldo ZaneUo - Ma-j- 32 - 433 - 434 - 436 (It.s, 1 e 4) que cstão horrivelmente m~·lt,ratadoscom 25 dcputados. Com um corp:l elei- noel Almeida -' Cardoso de Meneze~ 1157 - 460 - 461 - 464 - 465 - 4GB nos casel)l'es em que estão mora?do.toral de um milhão e quase 'uzentos - Adahil Barreto - Rubem Noyueirll - 470 <Jt. 2 :l 4) - 572 - 583 - .. SI'. Presidente, gran;le pl!-r~eae,sse

mil eleitores. o Pal'anft se coloca tal11- O sn PllESID"N'fE 589 1It. 2) - 591 - 502 - 594 ,,596 mal c:-"w àqueles apressados, açoda-bém. polftlcam~nte, entre os pril11êll'OS ,.' "I ': 1- 599 ot 3 R 20) - 600 tit. 1 e 3) d03. qL,e não tomaram as ,devidasestados do Br:l,n, "-0,; 81'S. que apl'Ovam ° 19 GrHpn de - 60~ - 603 - 604 - 005 (!t. J) p;eCl:uf;óCS de defesa d~ssa p~que.n!l

Ocupa, IgUollnlente, um lugal' d~ cmennas, com parecer favol'úvel qUCI- 6Ub a (;08 - 611 Ot. 21 - 612 m, ~) I p3:'ceJa' de povo brasileIro. Nao se1grande deslaqlle na indúW'la setor em ram t1car como estão. (l'awa) 1-' 613 Ilts. 1 (l 3 - 5 - 7 a il, - cemo se vai solucionar o p~Oblcll1a. OqL"ê se vem dc<?nvolvmdo favorável- Aprovadas GI4 Clt. 2) - 3:)0 - 832 a 835 - 1l?8 p:,; gener<:so de BraslJia, o I1u.stre :5e-mente. As IJ1dlístl'ias Klabin ele Pa-' 12. 341 - 844 - 846 - 859 - ~62 n",dor- Juscelino Kubitsc!'el' deve ter,pel e Celulose 10callr.a-c1as no EstaM do O SR. ~&ESIDllNTE. üt.s. 1 -= 3 - 5 - 7 c 8) - ~:J3 - pelo menos, vinte mag'nlficos apalta-Pu;'aná, s10. hoie, as maiores 0",0":1- OS 81'S. que apl'ovam 029 Gyupo de SB9 -: 900 Ot. 1) -.. .931 -}33 It~. ~entos p.:lra SI. s~a Pl'lnc.?e.,ca, f :m::toras de papel de lmpr~ns(l,110 Bla~lI. ememtns, com pareceI' contl'nl':o, sal\'o I 1 -- 2 - 4 -;- 6 - 8 - 11 a .úJ ~ .!l64 ha e os seus ulolhcos maIS aploxlm"Temos ainda, em outros se.o!'es, co,o- O, destaCjue~ queimm ficaI como es-' e 5) - 1.010 - 1.024 - 1.~27 lt.'. de,~.cação destacada. Por exemplo, o ra-I t~o ' (paus~; • 1 - 3 - 4 a 6) - 996 (It. 1 - 2 - 3 A mãe carlnho<a de BI'[l.<i1ia é ape-Di, J)lanta hoje mutlo cultivada no Pa- . Rejeitl1ldas - 965 (lt.s. 1 e5) - 993 - 995 .1tS. I nas' ur modesto DePutado da aON!'anã e ti hOl'teHí, a conhecida men-.· 2 - 6 e 71 - 1.050 - 1.084 (lts. 1 desta ea.sa. Mas êste, coitado, nada.ta, são lá romb:?m pl'oduzida5 em O SR. PRESIDENTE: e 2) - 1.101 - 1.~08 - 1.0U· -it 1) pode fazer. e um sln1Pies Dcpu~adJ

grande ,abundância. sen.do o ParaJ;á, OS 81'S. que aprcvam-n: emenda nú- - 1.208 a 1.213. c~mo r,Js outros.~eefo~~;lOercoPnrô·Oldn~ctoor. '~iSSJ!l1'lnos vtá!'lOS mero 6~,destacaCla, queiram flcm' co- O SR. PilES!Dl'lNTE: Apelar para quem. SI'. Pl'esidente?

. I S, p. nClDa men e no mo estao (Pausa) . . N·· I M d·t " Lreagrícola, pelo~qua,1s s? pode examinaI' ': Tem a palavra·o SI', Ca:npos Vér-; 1 :',0 ,se,., ~s ..aCl'~.l o qucej~~".,:as atividades d() p.al'aná, vamos cons. Rejeitada. gal. Im_n.lo abaCaXI p_eclsa ser de.,'_'" carotar que ê~se E;;tMo é hoje, semfa.. , do; e compet_e ao a;U8J .P2de.lc oes-V~ nenhum um do~ mal()l'e.o prMu- O. SR. PRESIDENTE: O SR. CA:\IPOS VERCAL: ta cldad~. Nao tell1c~ cLlipn_ de (tlC a.tOl'es da União. E' mais, Senhor Pre- Os Srs.que aprovam a ell1en:lanú- (Pata encaminlutf a vot!lccio, sem bomba lhe ~stoure. nas. mnos. t!:le esldente. ogl'ande cal'reador dp divisas mero 72 destacada, quell'am ficar co- revisão do oradOr) _ s,·~ presiaent2, qUepr"C1Ja" mcoptmentl; SOlLl~.:oll,a," 11para. o Bl'as!!, ooi~. enquanto prodnzl- mo estão, (Pausa) V, Exa, acabcu d, referir-se ao Mi- dolorosa sltuaçao; AI e J ~,ccl,nomos ml1hôcs de dólal"s por ano com 1 Rejellada. 111.·Slé:.'Oi de Vi:lv"ão e Obl.·U.S PÚ'J.ijCa.s. e Knb:t.schek! (Ml~)to b~m).a exp~rta~.ão do café, da madelrn e do • , • .., ., :itOU o Departamento dl'"Correios e I Encerrada.a dl,cusi;al.e.ll<odao para atr.nder à.o nossa,; neres- O SR, PRESIDENTE. l'eieg·ca,:cs. Exatamente a respdlu O SR. Pi'tF.SIDF:N'fE:slda?es de InlPortacâo e de gastos no Os 81's. que aprovam a emenda nú- d2~"e 1?epa,'tamc:Jio, nesta encanta- I . ". ".' o ..,.elCtlangeh'o,. e apresentalnos. anual· 'mel'o 1.3S5, deHaci\êla queiram flcar dOJ'a CIdade. Clttel'O refem um fato. ~ Os 81~. qne apl"vsm o I, .G,pn~emel1te. Imell.50 ~aldo de dívisas a fr.· camo estão. (Pausa) , ontem. 1'01' volia das 22 heras, fam;. emenors, com pal'e~eJ f~Vo~H\el, qucI-v~r ~o Brasil, \'lol.< nn~sa Imnol'hcpo é . ~ l1a:'es ele sel'vidCl'e.~do DCT em Bm- raoln f'.cal' como estuo I, lbUcaJ .dlm'111uta . em fM,e do extl'aor<"1imi,"10 Reje:tada. 5iJia num total aproximado de 7Ç~ Aprovadas.vulto da I1O~So1 exportaç'o. E:. por- Dlscussãó única das emenaas do p~ ,)as ,tenCa;am Invadir os pl'edios I O SR. PltESrDESTE:tanto. Uma '1I\'rlool~ da F'pdera~r.nqur. Senaào ao Plwelo 111;-/1 .. '0' rrr ·"'1"constl'LlIdcs pela Banco do Era·'me,l'ece tl'a+n'l'lo';to esneclRI. mwce 4. 240-D, de 1962, qllGe;!i~;ta á'HC: I si.. na supel'quadl'a 405•.Entretanto, I Os ~rs. que ap~~va~ o 29 ..~''',;p~ ~:cllllnho do 001êlM Central. . O of?· ceita e jlxa a lJespesa Cí.a u'b,,,oi aV1l>a~aa tempo, a policia, cemo é na., ~~~endas,. CO~l pa:~pel ,;uDtla.ro q~.Lrecimenlo 011e o 1l1J.~~e G01i e:'n3 doI' para o exerclCio lin~nce,l'o fi·1 ~ulal. lecJ10u as entradas dos I>lccos e! 1~,,1 fl~al CO,110 e'cao I [-uusa) .Ney BI:~l1'a f;2' ~e l'e.ahzar ,o .n:;ogr~. 1963. tendo parecer alIo. (.·o ....I!.'~a~ I não perm.itiu a Invasão. Aquelas pes·! Reje:tag,as.;:;;~ de A}I~ nt,"'.,,,all'l o BIA~ll . ~,. de orçamento e Fiscl!il~ação FI- ."u:::s, porem, re.'301vel'am acam:par em [ DIscussão únicl; das emendas doE' e o I~,ei " :I,;-n hJme~to. d~ ..unia? nanceil'a, ,sóbre as .emendas do \. lJalXO das ma.l'q.. u.I~e.s dOS_ e.dlfiC!CS, .c..om I· Senado ao Projelo numero 4.24.0-e" t um 1) ~~o n.rf~~tt~m r..t~ e~emlf'": Senado Federal ~ Anexo '4 _ tl!dos os seu, pel'tences _c ueJ!lUl, 10- L', de ~62, que eat'ma a Receita. e

em sen .[.,.0 A1tr, o ,.~!,l e hl1mAn~,E POder Executivo. _ Subanexo .. :;'oes, .geladeJ'as, colcMes, mobIlias jiTa a Despesa da Uniria para o~f:~~~~~~I;;tae a:~~~~od~ ~~~~~n~ 4.32 ._ l',pn.isteno dll Vlaçéio e I. etc: EnCO,l1tr~n~~se ex~osl,?S. à.s inte:n:- i exercício financeiro de 1962. lendoque . .' Obras Publzcas (PIIl'te- Ger'l! e !lelles, ah, vanas crllln,a~ detellla I pareC,~I' da COlll.issão de Orca-

o povo par(lensp leclama do Gn- D - . I Idade e se,1hol'as em l'.stado mUllo de- . . . 1'- .. '.ver.no FPde.ral.. 1)nl·.n.u.e está cert.,a de 1.e~ajrta)men.to àROS..t Cl o;.relvos e· t7'de-. li.cado Os servidOres do DCT des.ta I '"!'bento e FISC

ad ,zacd·a.o..sFt.lu~nceFlra.

que. se fôr atpn~lIdn nas suas ,W]nrio,," el1.'a os • - e a 01. epu :l o cidade' e.leam ue a decisão de ocu ar so re as emen as o elllmo ~ e-tas pret{'n<õ~s. o Pal'llnli pOdel'á dar PIIUlO Lemos, __ o blocc fo1 to~ada em d'e.>espêlo ,Pcie der~l. - Anexo 4 - p~del ",:r~-.~uito do ~ue (> ~~u, para o en!!rBnde- O SR. PRESIDENTE: - cawsa, pois e.stã\l há do:s ~nos .;..... Te- . clftt!~o. -d SUvb~n~xo 4·b'b - ~r!-cImento dfst~ Paf.s e par~ felicidade par bem V EJ S J?' <fd ,. ma erlO .. a laça0 e reIs IL-do povo br,asllelio.CMulto pem). A Comissão de Orçameilto e ,"isca~ e. . "xa '. l' 'ec e .;.c - blicas _ (Departamento NaclO-

llzação Fmancelra, ter..elo (lpr~Cia'l() o I s:rvl~do em B ~~JiJ~ e até o mt:l1ento nal d~ Obras de Saneamento) _Encerrada a discussão. P:'ojeto n~ 4.240,0, de 196~, ~ue ~"~l-I nao. tecebera,n. :,?r"Ôla, tanto ',Lle 5t Relator: Depulado R.aimundo

ma a Receita e fIxa a Despe'a aa sUJeItam a re~ldll e111 llarrac('E; na ChavesO sn PREsm":ST~ U ,- a' ' ~ CIdade Livle. Mantem-se essas pes- ,-'

. r-- 8: n.,:o p la o exerClclo fn,)ncelr9o

•rieIsoas no fh'me propósito de ali pe:'ma- Encerrada a dlSCUESáo.Há sôbre a mesa 'QS segltintes 1963, na po3l'te relatiya à Parle lr. ai mece1'em Inclusivc faltando ao servi- .

, e ao Depal'tamento doS Conelas e t', 'ld d' O SR. PRESIDENTE:REQUERIMENTOS DE DESTAQUE l'elégrafos, do Suban"xo 4.22 _ Mi. ço R,é q\le a:. autol a e~ "'f;;alS en-. '

:listérlo da Vlnção e Obra L'uoliaas cont ell1.wlt1çao ~ara o, p.oo.. 11l,3. A Comissa" de Orçamento e Plsca-Sr. Presidente: . do AneXO 4. Poder Exe~ul!vo, e oe I Vál'la" ue~ena; Je fol~~la~~ ~tl\{) .no jll'laÇãO lo'l1lan~",:l';' t'.!ndo aprC'clo:JdoRequeremos destaql1e parI as t;!men- parecer que: I IocR], embala apena. p.event,vlllllen- a:> emendas era Senado Federal ao

das números 66 e 72 do Subanexo 4.11 , , ,', te. Proj~to n9_4.240-C, de 1962, na pHl'te_ Ministério da. ~grlcultllra. a~ sejam aplO\aclas as em, ~~as sr. P'es:dente. ê.ste 1 um eMO em ,rel~tlv[\ ao anexo. 4. - Poder ~'Xe-

Sala das Sessõe.'3, 11 de novembro ~ .. 1 - 4 e Jl : 5 - G- 7 (200,~ '~) que' nãu .pDoemos. em sã j(.nsclênelll.' cutlvo, 4;22. - Mmlsterlo da Vlaç~.o ede 1962. _ AbraMo MOura _ GUr(Jet _ 8 (8°~ilO~) 7 ~1 -.22, -..!4 ~I acu.:ar a pOliCIa Eltt e.tiHlpenaS ,n"n. O,bras PUbhc~s - Departamento .Na-do Amaral _ Ra/mundo Padilha _ 30 15 :. ~ 34 1 35 1~" ~? 7 ~4 ~endo, ~omo p do seU dever 11 ol'Qem !c.onal de OblaS de Sanr.. menta, e deManoel de Almeida - Campos vel'(J01139 -; 4~ :.. 44_ 3~3":: 4~5 e_l84i publica. O que '<penl1s lamentamos é Ipareee~ ~~:- José Guiomard. - Aniz Badra - (it.> 2 e 3 _ 10 000 0(0) ~ <48 _ o de..sc.aso., a mLf,fererlça. a falta de I al sejam aprovada.s as emendasOswaldo Zanello - clidenor Freita 150'- 451 _ 452 (lI. 2) '_ 453 '. 4:>51 cOI1SClem'IH, de responsabllictade. d~ n9s: 354, 355 (I'edação), 36. (it. 1.- Moreira da Rocha - Milton Reis _ 456 _ 458 _ 459 _ 462 _ 0163 _ auIOl'ld~des que construlram e estao i 40.000.000), 361 (redaçãol, 362 (1t.s.·- Jaime Araújo - lvete V!11'(/as - e 6)' _ 471 (20,OOO.UOO) _ 472 ,lt. comtl'u:n~t"Br'asl1la. Isso,decotre aa· I a 11. 13, 14. 17 a 19. 217.50U (00).Padre Nobre -' Badar6 Junior - 460 _ 467 _ 469 _ 470 m.< 1 _ 5 ql1:la JOtlcu',a. daquela p,re.:o.!a cr. ~ltin'- 364 (Its 1 - 2 - 5 e 6 - 4l;.OOO.OOO)AlI'anio Rodl'iYlle.L~ Nelson Omerma 1-.50,000',000).- 472 Ul~. i e .1) _ rem aL'ap!t.al da RepubIlca para ês- 364 (lt.7l, 365 lIt. 2).368,369 (lt.- Aurélio. Vianna - Armando Stol'lll 473'. f7 .50U, 000) _ ~7.1 _ li89 dt. I L t.~S COnfl?": d~ m undp. semllue (.ltm-Il -.... 22f .O~O .OCo). 372 (l'e.d(\ç.ãOl. 373- Racllid·Mame(!· - Clovis Pestan.1{ _ 589(it. II ó43,825 000) ·-'590· dt,. Olente til~:'o<e del'rnamente preparado. (It. 1 - 204.000.0001, 374 (80.000.000).- W!!Oner E,~telit4 - Ozanam Coe1110 1 _ 200.000.ll00) _ 590 Ilt. '2 _." .e lambénl ~a facll~daele com ..que fo-: 375 (It. 1. 150~000.OOO), 376 .. '........- M!I1Ue1 B~IZ1try - Padre V/di!7al - 1.430.000.000) ~/593 IlC;OOO.OOOI ....: ramo rem,o",dns.Plll a cli centen?s, de: (145.5'00.000), 377 . (65. ';JO ,0{)0) , .378AloisIO Nono .-" Océlio 'Medeiros - 59'1 .:,. .598 _ 599 m.ll ....,599 (lt, 2 fUl1clonálios, o~.es htll~anos: qt:e. n ,(Its.· 1 e 4 (269.000.O{)O), 382 ....:...Rubem Nomfe!rn ;... Jaco"" Fralltz - _ 3 OOO~OOO) _ 600(lt. 2 _ .... "I.est~ altl1'a e~l.nc. elUsltU8')80 velda-: (7~.OOO.OOO),.383 Ot. I, .33.000.00!H,.Antonio Felzc!ano - Vasco Filho - 2.000.000' .... 681 - 605 (j~. 1 -'- 2 delJalllente p.eCtllJa'!384 (it~. I, ~·e 3,205.000,000>. 386,Abel Rajael.' e 4) - 609 Cit.. 1) .7""609 (11. 2-1 SI'. Pl'e,sidcnte, Brasl11a. apenas com ,388 (ft.. !. 100,000.0(0) ,389 flt. '1,

SI' Pl'esiden·te. 2-,000;(00) 610 00.000.0001·":" seu.s blncrs. us suas aveniaalõasfaj· 325.00ry.00). 391 ('/0 0000001. 39~;394•• 611 (It. 1) - 612 Ut. 1) ..., 613 'ltol5'I' tadas. apenas com as enCantadoras I IJOO 000.(00), S9S (500.00.0001,' 399

Requeremos li V: Ex· destaque para 14 e 6) - 614 Cits. 1 e 3) ..., iJI5 - tarnes que a cara.;oterizam, nâo ~ SUo I (150.000.000), 407 (redação) 415 <It.R emenda. n- 1.395. do Senado. ao '1'1'0- 616 - 828 - 829 - 843 ,600 or,O til" ,flcle:-:te. po:'qUt n alma dIste tudc e alI.' 170 .eCO.OOI}), 416 417, 420 !It. I,jeto n· 4.240·0, anexo do Mlm,tel'lo 1- 862 (it.;. 2 - 4 e 6) - 877 ., R78 sua populu{:ão, o seu povo. 22.000.000 1, 422 (]t. 1, 35.000.000),da Agricultura, sub-Ilnexo 4.13, I.tem - lt79 - 900 (it. 2) - 919 - ,1;16 - ora, essa .notlcla dolorosa'é um 147'1 uts. 1 e 2, 478 <!ts. 2 e 3......._2 da Ordem do Dia de hoje.' ,963 - 963 <its. 3 - 5 - 7 - 9 P. ,11) !aleMaao ete mupel'ância. de IDcaPllCl-/20.000.0( •. 489 (lt. 6, 40.000~OOO).

Em 19·11-62, - /lrtlluel Bah.ur1l -1- 965 (lts. 2 a 4) - 995 (lt. 21 - dade d1Jquelp~ H quelTl incumbe nl'n· 489 (it. 1 40~·COO,OOO) 490 'Vasco Filho - Maia Neto - Rub~llS 99~ clt. 4 - 5.000,000) - t u13 ter a'f!·illa·B lima 1t1.U". dlqna ~,j I (2D.CQ(l.()OOl, 497 500 (It 1.. • .... ·:·Rangel -::. Da.n/el D./IJP -. Andí'ade 1<5,.0.00..000) -- 1.014).. e. 1;016.- ...• sua Cr pI11ac.. ãf" 8.110 111(1. lle~~o.itlõ.. do 10.000.001)). 5()0' Ilt. 2 5.:oofÍ.oGll;"âôo··Lf1T1a FilhO - Pas~os Porto - Joce- 1 Ol.li - 1.027 <!toS. I :... 3. - 4 .~ 5) neT. De lIm'llld~ o cordão pnlir1AI, (I~. 5, 5.000 OCO) 5U' 518 (redaÇto\'l!noCarlJalho -:- nrorelrada Rocl14 I c.: 1.037- 1.083- '1.084 llt. I' ";"I'imp('rljn~(:_p,e pgtural ,. qm o~' !l24.·dt. 3); 525'dt: 6 '-do·2Q\ 526 5~O' "- Theódulo .Alb~lollernll~.-' RaII1lW~I-. ,1.093 - 1.097 .;., ., U5. ~ 1.174....:.. Illo'·p· .0<' B.al1co do E!!·asl~·<e.fan] m,.ii~1. 5~~ (1. lts',I. 2 3 e5~1lCOO:(l!ll1":do Chaves - Wllly.,Fhrollcll -' Et/"ZCq L204 (It. 2) - 1.205.' ..........1 vadl..lJse do outro Indo. UnlJl gl'ande .532 (2 It';. 2) '533,534 (reàa~lio)--:. .146·

Adolfo Gelltil - PeD~Aivaro Lins - PSP.Bonal?a~te. Maiá., .Coell:io Mascarenhas --]?SI).CoSta LlIria''':-''UON. ','" Dias, Maet'idO--'pSD,EdUson-M'elo Távôl'a-;- trON•.Esníefh:iô'Aàuda":': PS'J;Y' '..Euclides WIC:lr'..:":'P$D.:Furtado, Leite' -'DDN.·

..LeàoSamp'aio:'" DDN.·.', Ozll'es pontes - .P':r:B~:

-]?a;(íróll:U'llza'té' '':'; :UDl'i. _,.-;: .. , .~~,,: ""':""''''oI~'. ......., _ ' '.

';':'.,::'

Rimiert P4azzilliGeraldo GuedesMiltôn Brandãô'E'erell'a da" Silva'

Aniazonas:AdalIJerto Vale _' p}g.

Pm;á:

Armando. Carneiro,: - PTB.- .Armando CO:l'ê:t"- l?SD., .Deodoro. de Melldonça -- PSI?Epllogo' de'campv.'l-' UDN~Gabriel Hermes:";",lJ'DN· . '"Jpão ,Meneze.'l - 1'$:0. •Slivio Braga.- p::;p.., .

. Maxanhão:I c. ,"'

Antônio Din(j ~ P8D.Neiva. Moreira -f'SP.,Renato Al'cher - FSl,);

i'ia:u1:Clidenor Fl'eitr.s ,... PTB.Ezequlus Cos~a DDN.'

êé:,u'ã:

'6346 Quarta-feira 21 D1Á~IO DO CON9EESSO NACIONAL (SeQ~o I) , Novemb.c de 196:2

t:s. ;, 3, ;:-;) ,'5:8, 754 ~1'ts~~"~~5'171Ia::~8e~';:I'~ -:~;~:;~:~-;:~:::d-:~~- qu:nd~,-~~' reaua: !ora:-='":erci~;o'~inar.celro de 196~':?ll!O1,-754 (its. 2,3,4.5 e 7, 25.0a(),f~J). 855 ,cilada -" Jaime Aro'1lfo - Raimunrloi aprovadas. O ponto de vista po:'tan- ']lo,recer du,Com!::slio de Orcam.en~:J20.COO.OOOl 372 e 856. 800 lits, 05, iEri!o - Fernando Ribeiro. I to, do Relato(' é no ,",C/,tido ele qlle SC~ to e f'i,';':':'I1:J!"!.,,J;;inmicdl'li; ,~(/(j,:eh7 e 8) 887 (redL1,ção), 915 l:lQ,CVO.OO{)),,! Sr p"osidellte I jam' apro'l':.t:lcs como d8 fato, o fon'ln IH el1!mdrz" 6'0 S,':na,do Fedem!. -

,~i"2 Q03 9" 102" 1'"~C' (I"'s 1 2 e "c • 11 C 's 'o ('11't bO' ') /"'1',1':) " -- t'úrier e:"ecul:iro.. , -", o'. v, v~", ~.,,' <"""ci" V' Ex' de" H 'J" , , D. 0111I'sa. ",. n ',,1,/ ,-

'

3,)' 1057 il'e-dação), 1053 (20,4}~O,OO,())'" uv.:~,) ,o :\,,' .• " -", lue, '~"e,n,(I1:1 b SR. PR8SIlJE,'1TE: ,_ (O,w;a!r1o SI:!lo.nc:J:o ']'12. Mhrisl,2rio cU!,053 ll'ôd[l.ção\, 1064 (redação), 1121 i tIa ~~-' P,ll,l.e ,I, 1t.~m. 1, 2, }~, e " 'I Lima "i/ho) _ Em vo,a\'~o 11. emenda. EcI1lcacâ." c C'n!i;tro -' 16 ~ ,l)e-'{rcd"ção) 1141. 1170' 1199 (it 1) lloa opa.te lI~,I.e!", 1. - e 3 atle.,o ."llll~-, n9 519, com p,lreC21' l'iW(,,'úvrl, na pnrta7lip.'Tao N(!(:hwJ.l de Educcl.!.'âo'(' 4 (10 MO' (\).' ,,v : teno d:t ii l:lç:, o e Obm,s Publ:ca5, De- - ,Direto,"la rLu ["7I,;,lno Comercial:' .t. ,. ',"," .C~O, " ',' I, p",rtqll"'''.ll~ .•",'cI'onu'." de- O·111',a.s ,8 S"' fOl'ma 11.1 cOnlllnicaç'fio fcíla p~lo Re- D" '. .. .. ~ .. ... v "'j~l, ..... 1 - . zre.'r;ruJ, [~D Ensino ·Sccun::lú.Tio, b\ sej,Jm rejeitadas oS emellQllS nú- ,ne::mt'llW. , ,'toro (Apl'ovad:>.). - Dicclú7'irr. r.:o /cnr.ino Sll']lCl'iôr'';''mel'os:'" 'I Sala ,d'lS ses~ões, 20 de n(Jvembro de Em vota~50 a Em,~nc'la n° 5:21. (com c:r",?r'iirJ de (jn;';",'sidrtdc) _

199 - 356 - 357 _ 358 - :,50 nt, ,1062 . ..,.. Mauricio /iUliruíle - E.inIO O SR, ADAUTO CARDOSO - Se- .INEp _ 8c~ni('o Nac'o7lrL! do Tea-:2' - 362 li;. 12 _ 15 e 16) _ 353 _ iGon~al1.;es - FIOllce,LO PW,têlo - Cia I n11ol' Presidente, 'retiro o pedido de 'Im - l:d,Uor: Deputado PCI.u.lo

IGê4 <lls. 3 e 4) - :165 (lts. 1 e 3) _ CIl"wlho - Dymo l~ires - Gu.ltavo\ àestnQlIe. Sarasotc.

~~a~; ~93~~L'(a.--;,3:::'3~5e n 2. 3~ :)~~~~;~("1~eL;d/!::iSifur~ger7~"~~1~ce;a 1,i~l.as~;ih~~'~[~~r~ll::;~Q ~ J~'~::I~~ O SR, !.um::uo V,,\NA:3,8 (11,5 2 - 3 - 5 e G') - 3í9 - ~8a 1-' .1rnaldp Ce7'àelra' - Morel}'a da I Em votacão a Emetld(1. 532, com SI'. P:'csid:Xltc, j:.CII) ~ pahvrac pe1:t-_:;~l ~.3B3 (it, 2) - 334 'it. 4) - IRGl:i!a - ;'Y!eàS'ros Neto - Urzel ,11-

1

votacão destacada " l·eq1.lGrJmento do I orden1.3~" - '01 - 388 (Its, 2 e 3) - 389 VI7'. - Ce!~o 1l,W'ül - Bafiaro JUlll?r nobre Deput~do l\oi"uriclo ele All- O 'I' PR': 'ID'''''''''-'' '(l~S. 2 - 3 - 4 e 5) - 390 _ 302 _ 1- 011"cmo Roan[Ju~s - Nopolp-uo dl"'tde "~ ". ,;"s _ ,,,.,. ~~.

3n5 -:- 30'S - 397 - 400 - 4{)1 - 402 : [\')nlenele - o~anam. C<lel/l"J - pa-j' A 1\{esn. indao'a do nobre Rr.li~tQr, Tem a pa1:lvl':l o' nobre Dcpu\,v10.- 403 - 10'; - 405 - ·1% .~ 4,n -' 1 erre 1'it>QI'e ~ Padre V.dlgal - Jacob i D t c1 R' ~,j Ch s houve";':;9 _ 41~ -'-'411 4'2 -"3 4'" iFrul't-- _ JOlc' Humberto _ Hen:l'íqllCI' epll"a o mmU.1CO aves, e O SIt. AV1i::;UO VlA:<i11.:

"'. . .. "'. - "! " , " , ' ' . mud'lnqa no parecer.-,oll"ilt.5. 2 e 3) - 413 -419 _ 4:!3 ITILn,"r - Fe7'nwido lt1b~,r,o, I' ..'.._ (Pw'a uma que"!ão d,e ordem ..... Sem(J:S. 2 e 3) _ ~21 - 422 üt. 2) _ I Reqcteremos,destaque para a emen-J O SR. l~AIiht!N!)O CHln· ",S: révislio áo ora.dor) _ Senhor Presi-

423 -·1.24 - 425 - 426 - 4,:?-7, - 428,1, ela n" 1: 1,99, (Itens 3 e 5) do~enado, I r,S"em revisão do orador) _ Senhor dente. dese j al'I,o.Ql1C,',V. Ex" múnda.~sB-;:}3~ -: 431 - 432 - 474 - 475 - :ao P,'sJeto ,no _4;~10-~2, ,r,PrOJeto .de Presidente, a Emenda nO 532 eEtli con- f:tzet' a con.ta:c;em (10$ DeplIls;it05 pre·'i~r - 4.;8 ots. 1 - -lo - 5 e 6', - IOrçamEnto cm U.:IIUO paI a 1953!. (De-I tida dentro das emendas mencionQ,- .gelJ!,es. Nao havendo 20 Sr5. Depu-,419 -: 4~0 - 481 - 432 - ·133 -484iP'IJ'tBmeNO :i!llclona1 de obras e SU-

1

das pelo Deputado AdD.uto CM'doso tadm presentes, ',como me pal'ece,'a-.- 18" - 486 - ,187 - 488 - ~i391'1je,al:Jc.nt,Ol., _ ,que "or equll'cco ÚJl'Ul-ri cons'der"das Se,~,<:'i.onão pede COUnml:1r. (}duitaCts. 8 c,9) - - 491 _ 492 ~, 493 _ ' Sala d/os Se,02ces, ele novembl'O _'" ' • ,'" bem). c

,,94 - ·195 - 495- <!99 - .5DO ':t5. 3,de 19G:!, '- Guzillenne Machqdo - 'la?, aprov.adns. qua~~,o"na renlldade • "",~,c... , "':-" 4 c ! - 5~1 -582 -503 _ 50,! _ICc:ries Gome,1 _ FUl'laáo Leite,.,- fOI<,m apIOVaà.as. <'.,1100 bem), Q Sf.. I'R.__ ,.",_.NT...505 _:- ;;08.:- 5'D7.- 50S :-. M9 - 510 IR"neml Pac7rcco -: 7J.101i1eiro ,~e C(l$- L'O Sj.!:i!JP::'El!~~NTE ·fos!'aI~~ (Osva!d,o Lima Filho) - AMes,_ 0,2 -oJ3 -: ,,)4 _, nlo _ 516 _ :tro -'- Edt:aZdo Flores - Hel,orCa- lma.z OQ " .sa. aeel a ~ ~ eonvHJiJ;onohre Depntadop:ú'a OCÜp.a:r51i - 519 - 520 -,521 _ 522 -523 i;;alr:cl.1Itz _ saldanha Derzi _,Ilamil- formaçao do nob1e, DCPlltad,o..,Ral- a Secrctal'ía e pto~cder à 'contagem;'- 524 (its, 1,2 e4) _ 525 1 e 2 (it~,,'ton Nagueira _ Dallt(l$ .Iúnior _,Jo- mun';!o_Chaves R',:1ator da mat~lla.na '., " . ' ,"'O','

1 - 2 _ 3 _ 4 e 5) __ 52;- -iiryS jcei~no Carvalho":" Celso' ']I1:urt'a - CornlSsao deOrcament.o e, coloca ,em A Mesa. na ~ol'm!t do .requerlmentt_ 5~9- 532 _ 1 lies, 4 C6l _ 532 kenwlldo R!bei.7'O-Lauro Cru,~ ..:. voto.!;ão !'l' Emenda nq 532, destacada do ~Obl'e Dep~.ad~o Aur:llo Vianna.-2 fits. 1,3 e 4' _ 535 (H-s, 2 _IAld~ • .sampaio'- Oscar CO!l'êa - a,.reCjuerJmcnto.do ~cbr~ Deputado cC?mlda os ~~:;hOI_s D'J;,~tadOS q.ut3 - $- 7 -8 e 9) _ 537 _ 538 ...:. C~rdGsode J'P!ene"es -Leao ,sam· Raimundo Chaves,.!lOs .1tens 1, 2, 3, nao se encon,l:.lllprpsent.." nesCeI.e54f - 542 -J 544 _ 545 _ 510 lits. p!!ia c- Rairliundo pallilh,a - Di?,s 4 e 5, no, parte pl'llnelra, e nos itens cmto a comp':lIece;em ao ,~esm.?, ."2, 4 e :5) _ 547 _ 5~9 -,550 ..;, 551 LIlIs ":"Nicolo1lA'lmla _ Vasco FI/Ilo I 1· 2 e 3, na parte segunda. Al1ex? ~o f1m,,~e que seja feita a vellflCaço.o 1 c,- 552 - 8M - 8'J7 - 8üS ,:... 'Sll!! -... -~ Jaime Al'allio. , IMinistério da t,Tiaçii,rl ~ Obras Púb!l- qlle.1 a.. J'831 - 836 - 842, _ 858 -er:, '- 863 " ~,.,,, r,,' _. ' caso Departamento,NaclonaL~e ,Ohl as A MeSa cOl).vld" OS Senhores Depu-_ 830 I;ts, 2 , 3, 4,6 e 9) _ 885 _ O "lt. PR~::;.D."NT1'". ,e-"Saneamento,Estado de Minas Ge- 'tados que se e11contram fora do rtioi89~ - 916 - 918 - 921.- 935 - 969 , Os srs.que apr"vam o 1q Grupo de rais. ' . cinto a comparecc:'cm '0.0 plenárí.,- ~75 - 981 - 933 -H}PD - 1007 - ICmell~~aS, com parec:.er favorável, quei- Em votação. (Pausa). Apl,ovado. para que se p1'ocesse, a ve~'ifIc~~t? rllloWl. - lCIS _ lC21 - 1022 _ 1025 iram rICar eomo estaO (Pausa), , querida pelo nobre'DeputMO' AurélaWs. 4- 5 ,... 6 ,.e-. 7 _ 8 _ 9 _ l{] _ Apl:ovadcs. Em votação a Em~llda. n~1.199 do Vrana. (Pausa).. . ,'" ':::1-.;"';';'"11 ~ 12/ ,... )033 - 1072- 1077 - 10SO O SI: Ph:l;~S1DENTE: ' S~~do Feder.!"l ;tO Or~amento do Mi- Preserites: a.penqs SenhoresDep~lCR~ ,... 10e~ - lWS - 1l{)6 ., 1111 - -'" " .', n,1stel'lo do, V18Cao, Dep!U'taJIlent~ Na~ tados, a. Mesa sU.s])ende a_discuss~1I~3 - 11~4 - lH5 - 1146 - 1147 - Os Srs. que ,aprovam o 2~ Grupo de clona1 de Obras e Saneame,nto.' ~ e a votação. na forma. regimental, '1],,3 - 11.0 - 1172 _ 1119 - 1180 -'- €mend'as, com parecer contrár!:>, salvo I ' A referida emenda ~ev!,! sl.la votaçao . ';, .r, .." '

llGl ~ lUl2_ 1184 - 11~5 _ 1136 _ os destaques, queiram fiear como es- i destacada a requerimento do nobl'e .0 S~. PR~S,~~1I!TE:l1S9 (lts, c2 - _3 e5) e ~6,- 47 .:.. 50 i tã <> ·,Pau;sal.. Deputado Guil1~erme Machado. nos VOtt Iev.ànll.i:í· a Ú..dlo.-:::: 53 ~ 6,., e2~1(tL'allSfe\'ldas do Mi- J«ljeltada.s. seus lt~ns de, n~ero 3 4 50 a pare- .. .ill15 cpl'lOS das Min-'ls ,e El'ero"as) cer da Comls.o"Q' e contl'~rlo' Delxam de compaxeccl' os8ellhe

• :' , .,: ,.0 ~',. O SR. PRESIDE:STE: ' "'o " ". , _.. 'O Sn. ~Rr.:smENTE' , ,,'. ,aSR. ~J)A1JTO C~OOSO - Se teso

, o _ •• , ., • (Oswaldo' Lima Filho) passa-se nhor PresIdente, peco a pa.l~vra paraHã sObl'e II mesa os seguintes a votacao dos destaques. uma Quest50de orr:!em.

'E''''QUERIMEN '''"' ' o, , • O SR. PRESIDJ]:NTE (Osvaldo,~, • l '~TOS l?E~ESTAQUE Em votação ~,elnendanQ 519. com l.ima F'ilh.o)"": DOUs. .palavra. aoReoue:'emos de~taquepara n emen- destaque requerldo pelo nobre ,Depu- noore Depntado A_dauto Ca.l~dcso para

dan9519'''do 5enndo,' ao, prs-jeto nú- tado Adauto Cardoso.. , Uma quesfão de orclem. ' 'rnel'O 4-,24'0-62 (?rcJe,o de orcamento . Tem apalavra o nobre ,Deplltaào ' •.<13 União para 1963).'<Mjni,,'..'~rjo da Adauto C\lrdoso. autol' da destaque. O 8R.ADAUTO CA~D()SO.Vip.ção - DNOS) , . O SR: ADAUTO CARDOSO: '(~ara ltmll CTuesl,ão de ,or~em. Sem

S?la das . Sessões, de novembro de (Para encaminhar a ,votação -'Sem revisáodo OtUdM) -:-, !3ro ~esldell;te;1B62. - Adauto Cardoso' -Carlos revisão do orador) _ Senhor Presl- o Relator, reiterada vez~~. declal0u,Gontes - Fllrta!lo Leite' :... Roitd.01/ dente, não tendo a fazer outra, cOis,a que também' em I'clneão'1I; ETendaPacheco _ Montéiro de' Castro ..;.. EIt~ .' • I; 199 o pa,Tecer e;a. ~aypravel e que~'a!d.o FI07'es _ D,rault El'ria:il·'-. 'H"ei- além: de ,prestar ,eselarecimel1to. Na.o tinha havl40 'eqUlvpco (MuUo. bem)

só a. Emenda 519. cujo destaque r~- ,101' Cur:u/canti-=':' 'Saldan7ía,DerZi" -- querl, como também as de númerQsOSR~ PRESmENTE:1:{amiltan liJO(iUeira:_ Jocelino Car- 532, do Deputado Maul'lclo Andrade. e· '. 'â. '. 'il'i7i' O R 1 t 'valho -" Celso.- M'llrta -LauroCru~ 1;119, do Deputado Guilhenn,e Ma" (Qstlal.o L!:na '._0) __ ',e a or_ ,4111e Sam~Lio -Oscar, Corrêa _ deve pronunciar-se em cada. caso.Cardoso de M'en!:,Zes _ Leão Sa:n- Iihadopor equivoco figuram: como, Uma vez que o Deputado Raim1;Uldo11a ;O ---'Rciimundo Pad:i!ha._.Luslosatendo' parecer contrário. Ela.sestão Chaves, ,Rel,ator. pre~ente, cOl1flr,ml1SO[Jrinllo _ 'Dias Lins'-'- NieoIau 'Tu- de' acôrdo com as normas da Coml,~- que foi a)lrovll~ essa Emenda" ama-' Va,~eo Filho ~ Gllilher'7lte Ma. são e'aocorl'êneia dêsse equivoco ,se Mesar.etiiic4'.AF.menda n91.1~9. doc],ado _ ,Jaim.e Al'atL1o ...: Raimundo operou. De form:!;' que',não só' em re- Senado ,F.ederal teve parecer favorâ:8,'ito, _ Fernando Ribeiro ." " laqão' à. Emenda. 519, sdbt'e as,Qbras vel, em relacão aos' , itens par!! os

ReqUereníosdestaque'parc. a'emenda no Rio Merlti. comotambémemre- âualsrequerido destaque pelo nobren~ 521 do Senadó. ao Prolet::r 'n9 4,24Q laqão às óutras duas - '532 e 1.1199 Dellutado quilherme Machado. ,'d~ 1%2 (Pro,iet~ ·de Orçamento eJa peço se ouça ° emlnenté Relator, Em votacao os Itens 3'e ,5.da. Emen·tínião pnl'a 1983),. MinistérIo da Via- Dept1ta<1o Raimundo Chaves, para. que da n~ 10199. desta:cada a l'eClUerlmen.çf,'(j I'DNOS). ,." selam a.<; e!!1E'ndas tidas como apro- to dç, nobre' Deputado Guilherme'Ma-

"~:a d,,, Sessõe5. de novembro de, vadas." (MUlto' bem) ." chado, com pa,recer favorável da Co-1~62,-Aàa~toCardoso - CarIOS[ O Sn.: RAEI,IUNDO, cnAVES: , missão de Orcalnento;na, forma do,Gorrz.~s - F-w'tado r,eite· _ ?ondon ......"" ' . ~' . parecer comunicada 'à, .. Mesa e ao, Ple-P,'o.c,:neco' _, 'Iv'!,orrteiro ele cas,tl',o, -'-, Ett,,'~, , (s~m, revIsaO do. OradOr,) - Se,n,llClI nir.lo p.elo R,e1a.tor, nO,l:ire Deputado1lalC!f} 1':Zm-l!s _ ]jrr.1/.It Errwni",- He:-Pl'~Sldente,possomformar. comoP.e- Raimundo Chaves. .

'ti'''. c((~alcanti ,-'- $alolan7w.per":L "- 'Iiator da Comissão de--.Qrcamento, ~ue E!J1 :votação (P/lUSa). Apl'ova.do.'Hc,m,llon NOl}tWl7'a. - JOr;f; mo Co.J'-, essas e:nen::las. cujos desta.ques' rOI !Im Passa-se ao Item n~ '5 da Ordem, do

l'al,ítO __ ,CelGQ' Murta -'- Lauro Cruz! m:ol'n.reQllel'ic1os mel'eceramaprovn,- Dia. , '-,' " ',', ',-'- ,Mdc, SamPalà - Oscar Corrêa _I ~".o nnnue1e órgão. Som_ente pelo aço- .' D!SCll,çslf~·11.nTcactas eme1Ídas do'Cc!rdoso de' Menezes '- IAcio Sam- I d3.m~r.tÓcom que estilo 1utl1Ildo o~ Jllenrrdn,ao Pl'oic:,fn número 4.241)-0.

'1'1"'" '.;;:. RMm",.,,10 Podilita -- T,I'slO,sa I OE-"ei,~n"e' ~ o~ rcl~torcs. para: cumprir . de ..19B2. ';ue'é,~tir>JO,lC'niU)ilit~' et::0L'rinho _ Dias L!1~ - Nícoicru .Tu- \. 03 p'rll20S .lcgaLs, eonse:Ullo~oma'erC'W~' lixa tE" ,J)eSJ2csa da' u..~~~oparà o

QUElrta·fstra 21:e::=

DIARIO DO CON~RESSONAC!O'NAl (Seção I) .oJo'lembro de 1962 .6347

9

Reproduz-se POr - ter saído com incOl'reções !lo "Diário do. CongressoNacional". Seção I,de 17 de novembro de 1962, à página 6,279, I" coluna, ' ,

Di.r:'Ilssão única dasemenda.sdoSenaeto ao Projeto 11.9 4.240.D.de 1962, q4e estim.a a R.eceita efixa a ....espes!l da União' p«ra o,exercício j:nancezro de 1963 - tendo par~cer da Comissão -IÜ Orça~mentA e Fiscalízaç(io .Fin!l7lceira,._8Óbre tlJ emendas do Senado Fe- ,'dera/o

2 IPROJETO N~ 4, 240-D, D~ lG(j~1 Discl1são única. ~ú lJ. ",teto numero

1lIs;:uss8.0 UnICól ci~s~m~lld~s da Se-,~,62H-A, de 1961, que estende o salál'!o_mldo ao projeto n~ 4 240-D, de ~ IfamfJia ao trabalhadpr, e dá outrasquP estIma a Recata e ríX'3 a Despe- I providência,: tendo 'pareceres: da Cosa ela União para o ex€rcicio flnancei. imissão de Constiltllç_ão e Justi~a, !leral'o de 1963, tenco parecer da Comissio'constitllciollalidade; f~vol'á"eJ d" Co:de Orç>lmento e Fiscalização Fil}3I1cp.i- r missão de Legiolaçãó Social: e, da Cora sóbre aE emendas do Senaclo Fe.• missão de Finanças com duas em"':!deral -' Anexo 4 - P0c10l' Executlvu das - ~elatores S1'>,: Artur Vi ...,i ,ia- SutJ~nexo 4,18 - Mlni,tél'io das, ...... Flol'ieeno Paixüo e Pelronfiio Sun.Miml.' e El1en\lu - ReJ"tor: Deputado I ta Cruz.GuilJ,el'nlino de OliveIra.

1%1 PRIORj.DADE

Discu.:;ào

\

CUtiVO - Subnnexo 4 12 - MinistérIo Eslllclo do Paraná, e clá. outras Pl'll'rfda EdLlcação e Cu'l1:w'a - 16 - De-' ciências: tendo pareceres: da ComÚ!p>lrtamo1to NadoM! de EdUCação -:-' são de Constituição • Justiça. pela:pll'et.ol"la do Emm) ComerCIal -_ .01.1 cOllStlttlcionaJidade; e das Comissões

I,l etona clO.,En!'ln<l .Sec(md:i.no - Dll'e- de.Orçsmento e Fiscalizaeão Finant,olla elo "'ns:n~i SUfel'lol' Icom e~c~- ceiJ'a e de Finançfls, com emenda _

Iça0 de UlllV~lsIClllde,.1 - INEP ,... :iel.! Reblcl'e S,mhores Nelson CilJ:neiro a'~IÇO Na'clanal do Teatro - ReInto,': I Mário O&:nes.

IDeplltae;o Paulo 8ara>atc.. l

J?ars.ná':

Mato Grasse:

Menoes Gonçalves - PSD.PhlJadelpho Garcia - PSDWilsOli Faaur - E'l'B.

Accioli -Filho - FDCEgon Bercln - P'1H (23~lO·ij2).

Jose' 'Sllve:n: -P'IS,Mlgl1~J Butlul'a - PTBOliveir.a .f}rar.co - PSDFerônw Ferna!' - .p'!'S

, Plínio Salgaôo - PRP.RafaeiRezencie - PSD,

-Bat~~f Ramos - PTB. ""'-""iBras!Jio M.a,~nadoNeto - ~S.... -,'

. Emillo .Canos - PTNFranC<l Mon\oro - PDC.Gerado de Carvalbo - FOC,Gualbel'Lo Moreira - PTNHugo Borg111 "- PR.T,

Ivete vai ga.s - ?TEJoão Ati<luJa - ?SD.LUIZ PranCIS~O .o- PSBMaia LenoMiguel LClIzzi - PSOOlavo FODlom'a -..- PSpPaulo Lama - PSFPereira. LO;Jes - UDNRuy Nova~; - MTRYukshig.ne TamUTa - PSD

Goiás:

Anisic Roc1)a- PSDCastro Cêl"ta - PSD

10Prime!;"a cUsclIssão do projete n9 ..

1. 690-A, de 1960. que dá. nova l'edaçãe> ao art, l~ da. Lei D" 3.725, ele 28de dezembro de 1959, que altera os'

PROJE:TO 1'1'.' 1.93'j~A, DE l~tiU limites de idade previ.stos na Lei nO" 2,370, de 9 de dezembro de 1959

Dl~CL:,,:1o' previa do DrGiftc ntún'iÍ;'o Inatividade dos Militares: tendopaU):;7·A, de 18{)0, que cria Q JJ:scola I :'ecere:;: ./t, Com~são de Const'itnIçãoA:;l'lCola de Quh:itda, no ESLRlio do le Justiça, pelacollstitt1cional1dade.:Ceara, Qutoriza o Poder fI:-:"":ll:ivo a contrárlo, ela Comlssáode Se:;:urançaabl'U' p'210 Ministc1'lo 'ela, Agricultura o Na.cíonal: e da COlnissão de Finn.n~as

cré.c:ito eS;J~ci~,1 de Cr$ 8.CnO.00u,OO Icom emenda ao artigo 19 _ Autor:par" 8tcndct' às (IeSpesa> iniciais '~om Sr.. Benjamin Farah .,- Relatores:({ sua 1l1H'llação e dá Vlltras prc\'idên- Srs. Arruda Câma:a - Mario Gomr;s,

'Santa' Catal'ma: CiR:?:, tendo parecer p~~ja inr:onst,jtllci~- 11. C 'D n,~L'CIMe da COl1us,ao de COl1StltUl-

Antômo· nr,os· - 1.1' N cão- e Jll,tiça - Autor: Furtado Lelte Primeira disclLSsãodo projeto n- ,.Atilio Fontana - P8D. .,.... Relator: SI', Pedro AJelY.O. 4.808, de 1962, que disooe sôb1'e asAroldo C:arvaJl'lo - U'DNCarneiro L00'ja _ -UON. ' 4 Iférias coletivas do Tritittnal Federal_Calso .6r,nco _ UDN. - de Recursos. (Da Comissão de Cons-Doutel ele Andrade. P.RO,JETO N.'! 1.942-A, de.. 1960 tituicão.. e Ju..stica) .- Relator: Sr.Joaquim R~mos . .,... PSD. Dlsc.us~ao prévia do p1'ojeto. :úmero Nelson. CarneIro. ,Osmar Cunha - PSD 1 9'12-A, de '186U. que iederall~a a Fa- PROJETOS RELATIVOS A "REFOR~

Rio Grsn,c:e de Sul: culdade de Díl:eito dePn~so. FUlldo - MA'rRIBUTARIA" .H.G.S .• mantid,a pela Sociedade Pró ( ..'

Clovis Pestana _ PSD 'Oniv€"r,idade dePl'is30 Fundo edá ou- N.' 4.8M-62 - Implisto 'de Con'umo.Coetho de Souza, _ PL' t1'as providellcias tendo pnrecer: da " N9 4.805-62 - Impôsto Sobre a Ren-Croacy 011 Olll'ell'a _ PTlS OOll1i,,,§o de Consti;ui~ão e Justica aa.

i' Daniel Faraco _ PSD. peja inconstitucionalJdade":" Aut,oÍ': NQ 4.806-62 - Restit,uição da Reeei-,- Paulo Mincarone -PTB. SI'. Eli~, Adaime - Relator: Senhor ta e Orgallizaçáo de Repartições Ar-

Temoerall; P"J'eira- PTB 'Cam€üo Losolla. Irec~dadoraE.. . NQ 4, 807-(;~ - Fundo F'edel'al de

UnirioMach~do -;- -PTB. fi EIetl'ificacão _ (2~SessM).Vido!' :t.;slel; - PT13. -

. Wilson Vargas -' PTB. Discu.ssão única do Projeto de- De- VIII "- Levanta-se a sessão àscreto .Legislativo 119 126, de 1962, que 13' horas e 20 'rninutos.

Acre: mantêm ato denegatór:od~ TI'ibuna;Jo~,é GuJomard _ PSD de ,pc'nta~"a registro do~ontrato ce· ---.""Oscar Passos. _ PTB.,:' lebrado enU'ea Divisão de Orçamento ERRATA

'do Ministério da EdL1cação e CUlturaAmil,nã: . e a Sociedade Pet'eir<l Júnior, Cereais

Amilcar pereirá psn Sociedade Anônima, parafornecimen-• to de alimentação. (Da ComÍisão de

:Roodônia: Ol'çament"l' e FllocaUzaçã.o FinalJceira), AluiSio FerreÍl'a _ PTB. ~ 159,-- Rela.tol·: Mendes de MOI'aes,

VD _ O' SR. PRESIDENTE: "11- , . D'..scussão única do projeto número

'. Lev~to, a sessãoclesignando para. 3. 246·A, de ,961, Q~ isenta dos im~a or:dmãna de h<!,)e,às lLhol'aS..;,-a 'pcstosde linportação e de consumo,.segumte bem 'C01ll0 -da taXltcle _despacho aQull.-

OP..DEl\:I DO DIA lJ<eiro•. os veiculas especiais, destinados, a tlSO eXclusivo de paraplégicos OU de

Sessão -de 20 de no~embro <Ie ·1962 pessoos portadoras CÜl defeitos fisicos

\

n AR.TE \que as -incapa.citempàra 9. tltillza~o

,

. , l-Pelos modelos comuns; tendo pareceres: Anexo 4 -.Peder E;>:ecutlvo)VOTACAODOS REQl1E- ,da Comissão cleConstit~áoe Justiça, Subanexe 4.22 -' Millisterioda ,"

RrMENTÓS DO VOTO DE com .ell!enda ao.. artigo 19; favorá~e1 da IViac;áo e ()brasPúblÍcas íDeparta-I EI'l'CERR....MENTO· ll.EJ.:,A'TI-! Comlssao de Ecenomia, com .adoça0 da memo NaCIonal de' Ol:>ras c<»1t1'a lU!j VO A INTERPEL..'I,Q'AO N"·' referida emenda; e, da .comissio de Sêcas) • ,

N'..l:Ias ;;:er.RI.õ: ! 27, DE, 19e2, AO SENHOR JPínanças, favorável ao I!l'ojeto. Rela- Rela.,tar: Deputado Nilo Coelho)Bías Po'!otes - PSD. MINISTR:O - DA GUERRA. I tore, S<mhol'es: JoaqUim Duv.al --o , .C"rw> ao Lago'';', PSD'SóBRE' APOLt'I'ICA. Mn.J. 'Cameiro' Loyollae Pereira Lope!. ' Encenada a discussão.Celso Bl'ant- PR TAR:CONDUZIDAEM FACE! 'I.' , . A ~omissão .d,e Orçámento e> Flsca~ ......Gabne, ,uónça.lves - PTb.' DE FATOS QUE: ENUMERA I' .. _.; .. . "' tl1zaçao Flnanceu'a.' emreunllio ,plena.Geraldo Và.scODcello.. .,;. E'SO " - . " Dls~UEsao unica" ,cio .prOJeto n Q ô4-!>.; permanente, irúclllcla. 11 6 de novem-' 'Jose A·n:m,ll', -' l?l3D, . I _, 2~ ,PilE.TE _:i de. 1909, que dlspoe sobre a. S\l.sp.ens!\o Ibro d.é 1PE:l, sob· a ..presl4êDc.,ia. do se-,.,JoSe Raill1l1:ldo -....: P5D', : • " :Idaprescl'lçào durante a vigeuclli.do IIhor DeJ;;".:.'tJdo Leite Neto teudoapre.;Miitoll Reis .:-. 'PTB. ""!' EM ;URG~NCIA con:cra~o do traba1ho, e dá outnos t>L:~-clado as emendas dó SeJÍadoFedenl'Montell'o cie Castro ~~'UDN.. ' j I' v~denC1as;, tendo pareceres: da Comu- ao Projeto nO 4.W-C· c!elll62 -!UI; 'Par~Nogueira de Rezende ..,-:P~ . ,,' . ~ '. . §ao ~e constltulÇâo ,e JustSça, Pel3te rela.tlva. ao Anexo'<I ~ Po'c1ffr 'Exe~Owar c.O:l1.·éa -ODN. •. PR~ETO NV 4.~*D, _DE 1*2 ,const,ltucionalldnde, c,om. emen4a: da cutlvo, 4,2'2 - M1nlstério àI1'Via"ãoOvidJ'o de''il.'breu _:.E'SD 1·D1scussã(J útüea' da& eD:leAdas-do Sé- COl!l1ssfio de Legisla~o 8oek11 com_e Obras Pública.{ -:.- . De1'MtamentoP-nulo' FreÍl'e -' PTl:l; 1:!'l3;~ .ao ,Pl'OJeto n~.246·D. de 1962, i,emenda. e~adotando. lt ~ Comissão de Nacional de Obrllllcon~,aa$ Sêcas,Pedro AlelllO·...:'1JDN. . que EstJmo.lI Rccelt.a-eiixa I. Despe. ,.constlttli{a<l e Justiç.a Relator 8l' édepa1"~.!l~rque: , .• ,.: ,.-" , '"'Sette de Bnnoo - PIB._ ~daUni;i0Dara o ~cJ.ciof1naJlcel. T.arso x:rotra

• 8 - . . , '.. G) sejam aF'.iVáwas emendilS:lW:Cão Pau/;(l~ ro de .dJ63, ,tendt;Ui!1'fmeI'd& Comis- • " _ • -, " ",.,,;'.'. 1.5 (tra~sfet'ida ...llo '1'IIInist.e1'ió'dâe

são'de ,Orçl1llumto.e FiscaJ1zaçAo,. Fi, . . Discu.o;;ao .. Úlllca dO,PI'o;leto ::númelo Minas ~ ·'f:nel'Sill) ..:.. ·.387 '.' (24 OCO ...Afl'ãnlo de:. 01Jveil~a ),),..,01. ',_.',nalleeiru, são.re, ,a",el'Tllmda8.. :dtl.. ..sena- .2_,592~A, d.e .. 19.6.1.. -.cria col.etoria., fe.t1el.'lll '='~71.;. It. 3 ...... -. 717. it:10,-.25.. ;oOO;.ooo..' ...;.;AmlllllJ f'Urlan ..;. PSD.; . . do Federal - Anexo 4 -Poder Exe- n~ J.IlUn.Jcípio .de~"!I L~drlna, ~~.;~t!.,OllU:OOO ~c'12-lJt'; 3:"e;6 •••• -;.:.

Alagoss:

SegismL1ncto 'Andrade - UDNSouza' llleáo -PS?

Rto Orande· do NOl'te:

Jessé Fl'eil'e - PSD.João Fl'ederico - U'DN,Teodorico Bezerra PSD.Xavier Fernand:es - PSP

'i' Paralba:

Abelardo Jurema -PSDDrault EJ'n~ni .... PSD,Ernany Sátir.o .,- U'DN.Jandl1i Carneh'o - PSDRaul de Góes - 1.1'DN,, Pernambuco:

Adelmar Carvalho- PSDAdel'bal' Jurema .... PSD.Alde Sampaio - 'ODN,Barbosa - Lima SOOrl1IDO - P:iA.Bezerra Leite..,. PI'B,Dias Lins Lins -' UDNGHeno Dé Cal'll -P80.João Cleofas -' ODN.José Lopes ~ P'l'B,LamartineTávora,_- .PTB.Petrollil0 Santa Cl'UZ - PSD

Scrglpe:

Al'mllndc Rollemberg' .:... PR.Arnaldo ·(}arcez - PSD.Hun~oe;.) Ferreira _ Ü D.N. _

{~·11~62) .Lourival Batista - 1.1'DN.

Bahia:

AJaim Mello - M'rR,Alves de Macedo - UDN,AntôolO ,C:ll'i<ls Magalhães - \'f~.

Clemens Sampaio -' PTB.Dantas .JÚnlor - UDN,lEdgard Pereira - PSP.l:Iélio' CalJal - PSD, ,Bello M~chado - J?DC.HélIO "Ramos - PSD,Hel'D'~'gelles E'rlncípe - PSD.HileJ, t;rando de ~s - PS:O. -"7LuK VIana - PI.."co,ato Marques - 'PSD~imLlD<lO Brito - Pa~uy Santos -:- URN,-

E;pirito Santa:

-.Alvaro Ca~~ejc', - :PSD.

RlO de Janeiro:

Aarão stelnO,:uch' - mR".·BI'lg1doJ:1n<lCo _ PS:S.Edi1:.bet'tc de Castro - UD~.Bel! R;betro ~Pl'B.-

Jose Pe<ll'OSO - PSD.Mário Tamborindeguy, -PSIlsaio Brand _ PSl>.SaturninoBraga - PSD.TenOrioCavale:tnti - E'STVasconcel05 TOITes - PTB.

Guanabara:

Agulnaldo Costa - U'DN.llreno' de Silveira -PSB.C~lagns r'relW,Elo! Outra -:- .E'T:B.Lvcio Hauer-· PTB. '~ienCles de Moraes. ~ PSD.Nelson CarnelTo -- PSD,RUben!-Bel'ardO -' PTBSérgio MagalhãeS - 'PTH.WaWir Simóes- PTB.

6'2408~ .. -

DIARIO DO CO\Ir.R.:15S0 NACIONAL . Novembl'o ele 1962

tUJOO.OCO - 725 ..:: 726 - 7.:i it 2;1 SECr.r:TARIA DA Cli,l\ilARl\ r1\o. mr.diitn~e a cJ<ibição de carteil'lllcessos e métodos :.- EncamJr.hamento·2,;~'O~;GJO -:- 7}'1 - it. ~:,,;;.c.o0.~OO - D~c' D'~PUTJ\DOS ete ,00nm!nlle Oll pl'ofL,sioml1, ca,·t6e,' e adiamento.'l~7 n. 4, o,O'.D.MO - '''' jc. b. .... U.::> . 1:..' ,,_ de Idl'Il[,uadel;oma lotogNlfia ~. " - ReclMllaçÕeS - As atllS das ses-S OCO.COO - n7 it. 7, 4.00~,CJO - G'" d P' '. )l!(!ic:\çho do seu nú::nero de ch".mu- 6Ões.'12'7 it. e, 5,ooo.e'Jo - 727 ir, 9, .... ~aiJi:'ie(ê O l'lmelro da,sem o,, q~lals mia teruo in;;l'eSSo _Ul'gencll'; - Prllll'idade - Preju-4.0~OÜ'OO - 7~'7 lI. 10, ~OJO.0·l0 _ S~~retál'io no l'ecllllo onUe .€ I'e:tli~llem.as pro o d1clalid:tde-' SubsIdio e ajuda de'l?2 [t. !~, 3.000.000 - 727 it.. 13. ,. vaso custo - Licença aos DeputiLdos5.0ar',OOO, _ 7~g it. '1. 7n.0'n.ooo _ rmSPO:;',T!\.S t\ l'lm.:l'OS I:E !~-. 4'.' O cctndidiito que 1:1>10 pl'OC1.Jrl<J Perda de mandato.'121) it. 8, 20.0CO.OOO - 7~r, it. 1:J _ l'(Jd~,U~'{)E::; : u cartao ele leIPl11id,\ele .'10 p"azo de· 6 - Emenda à COnititulção - Mo"'128 it. 11. ~O.OC·J.C"O - 730 ~ 731. !'TWST;··'~;O D~ I;\In"r~TF1!!\ E "ennmaclo pelo' nV1So~ o"I'fJC1do~ 110 dificaçõ€s' do Regimen,o Interno!o.oon.ro") _ 7:!2 it. 1 e. ~ _ n3, .'. .".1 J. ·'"'-c.", ;.P.c'IÓ" ,., c, ID}ano ao C()lI..'Jre~s~, :.ci':t ~llú I11<CI'1., comparecimento de Minl.lt.ros de Es-l5:CQ~.C·:'O _ 73n iL 5.5.DOo.ooa - .......~.t.B_" . 1çs'o cal1ceJ8cla. ' lado à ,CâtllUra - ,Collvocaf;ão e'Xtl'a:.'iH it. e, 2.000.000 --, 'jA1 !t. h .... ~"! AP·;;·1·. ci~ 12 ele n~vembl'o .de \ DAS PROVAS o:'dinária,4: COD.CC~} - '142, 6,'(lUO.D:O - 751 it. 1862 - r:"::H.;~~1111n1"lar.do lnfo~'l;""!.:'~~·O(?SI ' dS'1 2·~0. DCO. eoo _ 751 H'. 2, p,.oot''''ln•. 'J"10 In~tittl'O Nacio"w,'dc 1 - 'Pm·tu.CJli~s (Drganli..ar,lZo os e"V7COS - Reso-"~0."8 na:) - 7:'2 it. 2 -7õa it. 2. 'T2~cn;1~::~?:;'n re~i}Qtit~ ao'Peci':cl~de! co cO"l'eção de trecho :0l'1 um ml- luC;ão n') 67 de 11132).20 OCII.C"O - 751 ,t, 8. 1,C~J 000 Il,,('l'l'1',rii~s I'" ~"Q. do 19R'l, do S'e- Olmo fie ao lmllas, Impl'e,,'15, sortell·· \ 7 - Serviços AdministratlVos da'15'! ir ,~, 3 OOD.eCO - 7'\1 It. 11. nl".o. T::~~JU:n[:o !I.dmo Viana, Ido 110 momento e onde 'e:i:io, plOpO' C1L1nara _ sua org~mzação - Direto-1 CO;) Q,a - ~~t ': 12.;; D10.0r.~ - '"_ IC'~ 'P'O D'I. FAZ""'DA sltadamenle. mc111lelos e:co,;, ria Geral - Dlretol'la~ - Seções -'1;~·t ", l.(\Oo.rcQ -- 7;;,\ 't,. 1~, .. ..;rc, ~ .E_., . o • .co' o' te::to' p:lra pontllar, com 11m mio I' Sel'VlcOS Aux!ll!\te~ da Mesa e demaIS1 r;2.r~r) - 7i j i~, '3 1 ""fI.OC;) - Av ..... ';' n0 Bl'. :'1. ele 12 (i[' nOl'~!11bro nllno de 30 lInhas, ~SÔb:'ê tema SOl'.. 61'gão.s~ '. .'1~7 - :,'1 - 75J - 7"-0 ir 1 - 761 C'! 1'62 _ I;:llc~lmlnl1~llc1o Infor!1I,I- tenc!o 110 mOI!lenL~ da pl'O\~: I' RerJimento Comum.jt ~ ~.rn'1.0:0 - 7"l',2 ,t, :! - 7·~'1 -' 1 u25 1":"S"~U:l""S j:H'.O Sen'l~'o de Co.. ! c) l'ed~wno ele 011ClO, '.:Otn rlrmentu'.i . _, .' .735. - -~:) - 77f1 it. :~ b - 77) it I rlll~""~ ..~"~S /ir) i\0ii.1istrl'ln., a 1'~::P~)10 SOl'teadoEi 110 rnomerlto da TJ' ~'.~:. H - sesso~s con.1l1nt~ - ObJetIVO4 -. :i:: lt, 2~ ~~ e ~'3 - 775 :t. 1,! Ó:) P0~~1(()' r1~' Infol'm~cóes nf} 318. de I Esta pl'O\'a s?;'n l:'1Jmln I' ~1 ~ ,r~... _. C~nvocaçao e dUl:açao -:- Ol'<1e:n3. 4. e 5 _ 775. it. ~, '~o~.a.o~O-ll'~.') 1 ",.," Dep'1 t al'o .~,d'{lio Ma,', I lera 100 'cem) pO:lt~S a",m dlstn- dO.S tIabalhos - se."sao de Instalaçao',7q ;t ~ _ 7~'. 2"~ :!0,~ 00,0 _ 7SBc :;;~' r Q c.'. .., • IIJUldOS:/ do congl'e:,sso _. Pos3e do Pl'eslelente400) r'~ ~:)Q _ iSI .."~" cr.~_rr~ _7r.O. I tI.Ê·· r,,, o "O ele novem'Jro d'! 1962, . ai cOl"':er,âo d.e tl'e:h.o - ~O (Cill O

Ie do Vice,p~'esidente da.Re.pú~llCa.

- 7':l -- ?n' - 7:5 ir. 2. ~O.!)OO.OO'J: l~~';;ol_.,_',," ';;O-;ljà.c·O' l' Secl'e.á.;qUent,;I pontoS). 9 - Se,o;.soes pal'a delIberaçao silbre_ '7,~ ~-a.~"~ ~CJ _ 795 it. ,o, .... ' --;- .J.) .. o' "u_u ' . 'I· bi. texto pam pont1lar - 25 (vinte V"to, Regimento·Comum e eleição do'0 °r'~ r"~ ., 797 p ry~" __ 71)[, it. 4 ,_ 1'.0, . Ie CinCO po~tOS), / IPl'esidente e -lice-Presidente da Re•., r.:? " r~n.r~'n ~ ,1~2 3:r.'O.r~a - 2M.'" '-A~' p",~- . r'lf"': .ClreClaçao oficlal 25 (vinte e/.pÚbllCa - votação e séssões solenes. -

5 r~o: ,." _ ~O~-- 8' 3 '~, ~ 7 '1 p "O'I"U.: ~O UlJ!!VO. 1:lal a u leia ,ClllCO. 1'~!ltOS). •• . 10 .~ Comissões mistas;..... EsPécJes1'\ - 025 ._ ?'!7 j", 2 .180.01'J.00:1 _, , Leqlslatlvo Dl1laçr,o ,la prova - 3 ttl'es) horl1.~ '" func:;onamento - Elaboração leg·ls·f5' H I ~ 3U.I)O~ n~o _ R;;! ;t. 1! . < T o. num.ero lUlllll1l.0 de pont.os naracQ I·latlva - Projetos de lei em revisãoc ~.~ r~n n~1 _ 853 i: 1. 30·~.OGO.On.o IN~CIO DE CARRE.RA llabllltaçao e de 60 Ises.sení-al. "'ao - Veto - Disposições .Gerais.

. "0' 'ro rno /1~1 "~J it " d • d C' d podera ccnCOl'l'el' as demais provas o-.:." ·t. 2, '"~ •. :: .• " ;:-~ .. /1 .~. De 1)1'dem. a rv~esa a amara, ns candidato' que não. atingir ê~se ml. Contabilidade Plibllca1 w' n~O ",,_, lt. 3 ~.O,.').r..0 - D=PiEi!(l,'.' I~ÇO publlcoqlle·;e achmnil'ima .,.c:' ":. 1. 1. or.~ f',~ - 2' l it i .... aoel'ta~ nestq Secretaria. pelo pL'azo I • • 1 - 9rçamento -principias orça.1 ro~ r.c'\ _. "'i4 't.. 8. q 0'0 000 - de ~O dja~. a~ inscrições p~ra é ,·"n- 2 - Técnica~eglslativa mentirlos,r"' lI. n. ~.o~o,o~·~ - .f57 it. 1 _. CUi',O d,,;tilHda ao preenchim,,;n ele Resolução de questões 5õbl'eo Re. 2 - D'lvIsão do orçamento - Or·fi"- n~ '·'0.COO - .331 i'. ? ~ 9M... vn~:J.s de Oficial Legigllltlvo, llC im- gimento Incemo da cama.ra d05 Depu. ganlzação da propa$ta - E!~boraçáo5e. r

"" 'o') ~ Q1 1 !O.OOO.OG/1 - 920 cio ela c~rreira '11 vaga~) tatlos, o Regimentó Comum e Ol'gCl. do projeto. ' . '- ""n it 2. Jn MO.r']" -Rn it. i; ." .' , .. lU' - C1 S . d '3 - Despesa: pública, - .0~S1lectoS111. ~"~ '"~ _ Q73, ÔO .r,~o. 000 _ 977 . Looa!. BlasllIa zaçao os el'VlçoS a Câmara dos juricl.ico, finan.ceiro .e administrativo

Deputados lResoiução,n9 67, de 19621 ,I'. , ~~.r,"'l.OOO - 9~n it. 2 - 9f1~ R~qtü~itm;:. : Esta pl'ovavalerá 100 (cem pontus), - Disc!'iminação.li' ~ 7 ro~ lt. 2- ~~, ;!. 1 r. 5 - 19 ser l:1!'as.lt-ll'O; Mtnlmo pa.ra ilabilit:lção _ 50 rcin. . 4 - Receita públi<la -. AspectoslC'~ - 10~2 ié. ~ -1'1'6 ?" .O"O.OO~ qUentâ) pontos, DUI;açáo da Pl'OVll Jurídico,. flnanceiro' e aàmínlStratlvo- 10'7 __ 1102 lI'. ~.:1 J., 6,7. 8 ~2'1 ter nc rhinlmo'18 anJS e l).oms.· ,...2 (duas) ,horas. . -Classificação. ,!l - '''7 it.-a. 20.0aO.oco - 1117 it Xlmo 35 anos;. 5, - Discriminação de Rendas .. -b - 1"0, it. 1:. I 3"· re'1uerimentc ele ínscl'içB"lap,·~. 3 - .Contabilidadel'ública, Imoostos :-Taxas - contrlbulçãocle

I" ,.• ', ..... r" .. <~do' r, ~.,..,p,,~~. n~: 's~"tado à· Dn'ftoria GeJ'>lIa p~J·tlr . Resolução de questões Eõbreno~õe8 melhoria - .Impostosdiretós e lndire~1'.~ it, 2., 359 - 711 lt 1 2- e 4, I ele 19 de nUl'embl'a ate IB et" deze1n- de Contabllidade Públlca' e especial•. tos, pronClrmona:ls, pI'ogresslvos e Te·

-:'~ it. ~ _ 7t~ - ?L1 lt.l 2 e 41 i:lro de 19G2,e~1'qu~lqllel dl:\ utll, 'ias mente do Orçamento. '.' Igl'e'Sivos. -- :23. - .124· - ,27 il 1.5 c 11. -.. 14 as. 16 .llOto_.. exc.to ao:, sabados" as-.. Esta prova valera 1011 (cem) po.n- . 6 -. Balanço. - Equlllbrio. supera-'i:-P, _. 7~".. it,. 1 a f ~ 9 - 729 - .n2 slnaclo .peJo propriocani,datli QU pw. ,tos. Mínímo para habilitação :-''"50 .vit e deflcit.It~. ~ p 4, ~~. - ·~Ó - ",6 - '137· curadOr; , . . . ·'1 IcinqUenta) pontos Duração da Pl·O. 7 - Execução orçamentária e flsca-_'10 q its. 1 a 4 e 6 - 7~9 - '140 - . 41'_ luntar.ao l'eCluenmcnto de InR- i va _ 2 (duas) 1101'0.5; o, Iizacão - Tribunal de Contas - To."4' i·.~. R. ;, r _ (t. _f .:... '! crIçao, que· obedecerá ._a fórmula pro- .,. mada de Contas.I e l -'1'3 ~ 7?4 - 7~5- 745 prla.os~efiilntes documentos: ,; 4 - DIreIto ConstItucional 8 - Veto aoOr~amento - Parcial7"~- ;·'R ""'- i.5n ..~? !t;· 1 .f) certlg~~ l~ l.dltde <r~g\~tr(i,d~ . Resoluçãgde questões .Õb"ll noção- e ~ta1 - sua-s conseqUênclas,_ '1~~ lt•. t. 3 4 e 5 - 754 i!.,. 3 - Vl Oll cel'· ao e caSf(man 0,; de Dil'elto Constituc'onat ~ COl1sti= 9 - Créditos ~cDivisão e duração,5 "':6 - li - lo - 12 a 17 e 1.9.... b) ate.tadoop bom,eOm\?OI'tamcnta, tUlção Federal e espêciallnente o'Po~ 10 - O Orçaménto em face do CÓ-75~ _ 7r·~ 're Q a 4 _. 761 It. 1 firmado. por 1.uas pessDas Jelôneas lflr- der Legislal;!v' . ' dirro de Contabilidade e da Constitui

1 .. _ ••• - - . '.. 'mas reconhecidas' • a. ,. .. o -:l p 4- ~~? 1t!' .. 1 -; 3 e 4 - 764.-:- "O) atestado tr.édic;J nC~l,tlvo ·I1Uo.n- Esta prova. valerã 109 . <ce,!11) po~. çao de 1946. . '.'168 - 7'7. lt~. 1~- -~ - 6 ~ 3 n, c to a qualquer mo1ést'a-lnfe~to'~on- tos. Mlnlmo parartllOllttE!,çao - "o Direito ConstitucIonal(l - - _771 - 7/2 -, ,73 - lI.. 32 __ taglOsa e atestado. q.uanao ao perfeito <clnquenta I POlltoS.·Dul·açao da pro- . . ..'1'14 - '1'10- '177 -c- 778 - 779 it. 1 e3 estado do flparelho audn:ivo lfirma n. va - 2, (duas) horas, .1 - Socledad~ e Estado ~ Con(l,.';on_ 7~1 _ 7"·:t -. 7a:.- 7R4 - conhedda): . no PR.oGRAMA çoes d~ •.elCi,stêncla do ~tado - Nação'7P~ - "O~ _ 7Fr·. -- ,?!'Ü. 1, ~. e 5, (lI atestado 1(' va,llin:J.()a,,:, ou re"ll-, _ .... . . - Teu !tÓtio - Vinculo .polltJco _'l~~ - '799Its, 1. 2 3 e 5 MO - clna~ão ttlltival'iólica, fornecido \lOr Técnt,ca Leg!slatlva -' Regm:ento F:ede~açao - Confederação _ Classl.1':" _ ~1:. __ 812 _o 813 _ 814 - autoridade ,anlt{ma t~'lel'aJ: . . Interno flca~ao de Estado quanto ,à locall.81.1\ fts. 1. __ 2 - 4 - 5 - 6 ._« el trê.s ellemplaY'es 19l'ais de 10to- 5 _ Dír(!ito Aàmiltfstratfvo- Za~aoJo principio de sooerania -.-8 - ~ _ 10 - 12 - 13 - 14- grafia rec·ente do. candidato, tirada , . . '. I§~ado llut,ocrâtlco':"'Estado ollg:l,r-

··11,(; - ?17 - 818 - 819 - 820 - de frente e$em Cnnp~'l lforma.to Re:olllçllo de Cluestões sõbre noçoe~ qUlCO - Estado democI'àtlco...li?! ....: 82?_ 32, - 824 _ 825 - 827 3x4 ~entlmetros), trazendo no .verso. de pll'elto A.dJmn!stratlvo, ~~ Orc;am~ ~:-:- Oovêl'UO - ocvêrno Monãrf+ 1 _ C!\, H~ .."1" ~ ., ?~4, He. 1 a lãPls ou 'inta. o nome do ·\mel'es- zaçao _Adminlstratlva daUn:ao e Le- Qtllco - Govêrno Republi':~no -:- ao-

_5 eG - .857 it.2 -B74it. 2, 881 lt. sado; gis1açao do P~ssoal. Vêl11oPal']am3ntar e Góvêrno" Presl-1 _. P01' ~ 902 - q()'; ., p05 - 906 nce.rteira (te IdenWtdete Cltl prCl1.Js- Esta pl'ovaVaJel'a ,lO~ lçem) po~- del1cial. . ,_ ~1J7 ..::.' 'lor -90~ - 910 - 912 - slonal (seré. devolvida O? ato da 1I1S- tos. Mlnlmo. p:lra hablllta.çao - nO 3 - t!nlão. Estados e Municiplos _1l1? _ )~O '- 923 '- 9?P _ :W' it t cnçã:'ol. . I . (Cinqüenta. p0!"ltos. Du~.;a\l dapl"o. Competencia da União - O que li:J é 4 - 9'12 it. ! a 4 - 974 - 9'1'1.its. 6~exlbir no ato da jn~erjçao.: .va - 2 (duas) ~oras. • . . vf!d.ado à uniã.o, aos Estudes, aos Mu-2- ~ie 4 _ ~SO it. 1. 981 _9,"2It aI carteira de ldet'lt\i·~:le ou PfU- 1 - 6.ede da Camar!,- dos t?ep'l,ad~s mClpios e ao Distrito Feelel'r.l _ Na-1 P 3·";':' 9a~ lt! l'e ~ _ 984 Its ., pssional:. ... _ - Sessoes pl'eparatónas eelelçao •!:la clonalidade - AquisIção eperd~ de_ :'l _ 4 - 6 - 7 _ 8 e 9 -: 1.032 b) titulo de eleitor: Mesa - Mesa - Presidente - Vlce- naclonalidade._ Bl'asllelro nato ena-,~t 1 e 3 _ 1.0?J _ 1.:01R- 1.081 _ c) prova de qUitação com IIS obrl- Presidente - secl·etáxios. eSuplentr.s tUl'UIi~ado1092 _ 1094 _ 1100 _ 1102 Itg, 1 e gaçÕes militares no CMa de candida~ - Lideres - Carnlssoes ~ermanentes 4 - Direitos político:' _. AQUisição,li _ 1103 _ 110'l - 1117 it. C e 1143. to do sexomascultno. e Temporárias .-·-~eunloes -:' Tra· }lerda suspensão e l'equlsição.- Ele.

. . balhos - Dlstrlbuiçao - presldêncla q!Q\t\óAde e Ineglbllida.de _ i"'C-<ler'o SR.' PRESIDENTf:: . DA INSDRIOAO C" ImI!edimentos- Va:;;as .... Secre· Executivo _ Presidente da Rep1Íbllc~Os senhores que lmrovam o prl· 19. No momento da entregoa do. re- târlQ! e as !Itas,·· '" - Ele~ibi1ldade - Alribuições _ Res.

melro ,grupo de emendas com pll\'ecer querlmento,o candidato assInará pll-. 2 - Sessoes da. Câmara - Públl- pcnsaol1ldade - Minist~os de Bstadofavorável queira.m. ficar como estão.. ' vro próprio e preencher"- ll. ficha lie ca.se Secreta,!! - Ques~ôes de Or<iem '5 - Poder Judiclá,rk. _ organiza-(Pausa) , inscriçlo; . . . - Reclamaçoesc- As_atas' elas ses- ção _ Competência _ DireItos e ga:~

Aprovado· 2~ O ·candldato ,euls Inscrlçl:. nllo sOes.. I,. l'antlas. individuais. '. .' .. o' ' for conslderaáa em forma e que. can· a - Proposições ..; Projetos - ·In. ,8 ,-Poder Legislativo'::' Suas .fun-

. O. Sft. PREiIDENTEo . . vldado. por ~Itala cO\T.pletli-llI.. n'lo dlcaç6eB - Requerimentos - EmClJ- cOes - DoutrIna blcameraJ";'" Or-'Os senhores que a.provam o'segundo o fizer no prazo concedido, teria Ins- dll8 - PareCeres. '.' ganlzaçlio. do' Poder LeglBlatlvo se.

grupo. de emendas com l'IIrecer con· crlçlo. cancelada.. . . . 4 -.Dellberaçóes TramltllÇão dl'S guMo .. Constituição ~ ComposiçAotrá.rlo, queiram ficar como ~. - ao Jilncerradas as Inscriç6es, orlla- proposições' _. DlscU&SAo - Apartes. -, Atrlb\11cões _ ComDet~ncla··00.(P/lusa) •.. -.-..-_. .', ~1IIr·se·à umarelaçlo em ordem &.1.- Prazos- A~lamen_to e encerra- mum' e Ill·ivntlva. da Oâmara 401'.~l~ita~ .~. ;d~ c~l~tA:li q~e rece~~j,~~d~US~~ -:'l:Otação -:pro.De~utaloS"8dQSer.ado lI'cdera~.

Quarta-feira 21ocas

DIARIO DO CONCRESSO NACIONAL (Seçlio I)' Novembro de 1962 634,9

imagem.camara.gov.brimagem.camara.gov.br/Imagem/d/pdf/DCD21NOV1962.pdf · I r, I CAPITAL FEDEltAL~...

Documents

Transcript of imagem.camara.gov.brimagem.camara.gov.br/Imagem/d/pdf/DCD21NOV1962.pdf · I r, I CAPITAL FEDEltAL~...