gzi**)

]ÖË–Ø

web: http://www.alfazl.org

†Z+{y : Zi+ñ email: editor@alfazl.org

¨ Z£~Zx[ŽzF,šMÆn ¨

047-6213029 8¯y�

YÐYg~”{ 1913

The ALFAZLALFAZLALFAZLALFAZL Daily

FR-10

15����100-65 pppp¢¢¢¢ 1394****17 óóóó~~~~ 1436 ggggßßßßZZZZÑÑÑÑzzzzwwww 25YYYY2015 ††††gggg~~~~ 17ßßßß

+ç�kÞç2ß1æ]Ö1X: |]Z÷ñÒy™D÷āMÀ]-ZvmzW!zÅä�Ûâc*

cZ`ÆŠzgZy~Zq-Z+¸xÆ0*kЦ/gZTÆ**o@*Æ

ƸZzgz{ZkÐZLnzVZzglVÃâagì¸X~äƒsÐ

7YtÃy÷ÂZkä¹tßvŠzuzV»Í“â!ZzgZyų]zM',zÐȸªÕZzgZ²ZxF,ZâV™D¸X

D4235: E‰ßà]eç�]¨�Òj^h]Ÿ�he^h]ÖÇnfèu‚m&ÞÛf†

0*up~aZ™**|]ZŠk[ñúŠ�ÛâD÷X ï

LL;VZk{mz‰ÜЬZ¤/g�qH' æֳ߳„m³Ïß`Ü Yz}ÂZ%Jwƒ@*ìX

(ªZ#šÐWU*g±Z[ 22 )Zã{:ƪCÙƒVÂQkz‰ÜÅÂ/JwƒCìXZkn~!*g!*gHƒVāZÌZk±Z[ZÞ»™*~ÜsW¸i„ªCÙƒZìZzgZk»Z•Zzg¸e$.e$„JìÅ<å XEZßÍVÃe’āQk{mh•Æz‰ÜЬ}.Zŧsg�q™BZzg}.ZZzggÎwZzgZâxz‰ÜÅZ¤®)™,ZzgÂ/zF,u!š{3ïGOG

Š¬zZlgÆ‚BZk»Š›e÷ZzgZL

Z0+gZq-(z0*up~aZ™,@*āZkƒÜu±Z[Ðôpg÷Yè}.Z¬\»t¢z°{ìāz{Z,z‰Ü~åñëV„Ã�]Šc*™@*ìX

(427™22 )8©3ªî GGGGZßkXgzqã�Zí¢Y2014 )êY]>xzg]

%Ï:Âg]Z&bzZg÷áŠ%œ/t(

{m z¤Å§sÂzŠ,

|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

÷GZ{ã�ÛâD÷X ï

LL~Šz2VÃz¤Å§sS¤ÐÂzŠÑ@*ƒVXz¤øg~)®)Æn.e$ZëZzgZÝqìX|][

ñúŠä�Ûâc*ā�¿z¤7™@*XZkÆZZy~Ît»zìX:~Šz2VÃÂzŠÑ@*ƒVz¤Å§s{mÂz™,X)®)»MzZÌJ-z÷VÐ{àìXZkz‰Üøg~)®)ÅF,¹ÆnâàŒÛ!*EVŹ¢zg]ìX}.Z¬\»AYìāëâàŒÛ!*EV~7gZz

(443™9 BXóó)ZâZgZ‰x¢)óR,~>»g6,ŠZig1{(

¨Y2015 †g~ 17ߨ

ZÓéZh+{Zv¬\Ò{Z+m,WÀ]~VÆ÷{ZÜtÆ!*g}~�ÛâD÷: ZÅ.o-

÷G |]7Ò3ªî E

GEG

ŠNƄصY@*åāt¿3,xpÔ3,xŠwìX�ŒŠzgЊÚ6,CÙªCÙ~ŒÃâ0+™ŠêåXÃðÌ@

n{ŠÚ~Zkn}Æ£«»7åXtŒÜsZ(Œ7å�ŠzgЄ@ÃW@*ƒāzZô7,ä6,¼

Zzg†XÉZk@n}ÐZ#5‡]»ñµaZƒ@*åÂW\åÆZdZÜtÔW\Å3,xZzg·i!*yZkŒÃ

ege0+Ίc*™DZzg|]Zx6ñätWÀ]~VÆ»»(,Zpzg]u5ìāŒÛd$ЊÚÐ

(111 Z•ðè,i!*yZzg÷{ZÜtzZá¸X)h]äzg¢ÎxLLc*ŠgOZ¤/LËÐZ%sƒÌYñÂeìz{ZCƒc*)i!*y6,CÙ¦/Çà7Wãe’XZq-Z£~Åi!*yå0*uZzg™sƒãe’YèÇàWä»È„tìāW\Ñ^1wgì÷W\Æ0*kÃðŠ?7ì

ZK!*]»o]7ìTÅzzÐ×~W™Çà‰aÑzq™Š~XZkntSQ§&ì�LÌËZ£~ÃZ(g7™**e’Zzgâ�ZâVÃÔ”VÃ{mîg6,�â�ZãÅ/~ŠZ4ƒgì÷Zk§s{mÂzŠ´e’ZzgCÙZ£~{ŠxÃÔCÙ'Ãc*Šge’āZkä0*ui!*y»ZEw™**ìLËÐZ%sÅßg]~ÔËZzõ<Åßg]~ÌLß!*]ì6,7ÑãËnÅÇàZzg†!*]ZkÆìÐ7Èe’Xóó

(110 )ÄgZ{¢QzŠzx™

‰wWÐZA[™,W:ÅW~Šð6Zzgz‡g‡ìgOXJWÔŠWÐ6,Ì™**e’Yè›Zzg¸ðeg}ÅcÌZϧbaZƒÏX'‰ŠigKgK!*ÂV6,â�ZâV~ÂÂ~~ÑzqƒYC

(542 ìZkÐZA[™**e’6,Ì™**e’ÔÈe’X)h]äzg¢Šzx™

‰ŠigKgK!*'Zq-Šzu}6,èZtƒg„ƒC÷z{̉Ši(,~±ZÇVÅßg]Z(g™g÷ZyÐÌ6,Ì™,ÔZA[™,Zzgi!*yÅ3,ò(,~¢zg~ì'

'Zk!*]»ìwgOā3,xi!*y»ZEwƒZzgËÌnÅñŠzâV§sÐ7ƒãe’Zzg\gÐÔ›

(545 ÐZq-Šzu}Ð'7WNóóX)h]äzg¢Šzx™

Zq-Z£~Åi!*yå0*uZzg™sƒãe’X(110 zŠzx™ 5 ZCƒc*)ƒi!*y6,CÙ¦/Çà7Wãe’X)ÄgZ{¢(551 øg~CÙ!*]�øg}ìІz{sƒX)h]äzg¢Zzw™

Zh+{Zv¬\ ZÓéÅ.o-

÷GZ Zg÷áŠZ]¬D|]7Ò3ªî E

GEG

t¡}.Z¬\»azZˆyìāZ£e$ÅWzZiŠ*ÆÃäÃäJ-Vg„ìZzg

ÅŠú]Z\ZvÃi}Æ úŠ ñ }.Z¬\pŠ[)gzVJ-àäÆZOx�Ûâg;ìTÆÂg}Š*ÆZ˜´~ÃWD÷X

Y6,âtÐ& 2014 *‚Ñ:',¤6|ðŠz2VäÑ•ÅXzZ36,Zq-Šz„�āô°÷ä)®)Ð0

ùn,y6,ÎZ‚6,Œ6,z¤/ZxíHŠzu}Šz„äZq-ZN*AG+~)®)Ð

0*y–ZϧbŠ}Šz„äÌZLIZx[~)®)»¬gs;c*XZk§bZy&Šz2VƉÐZv¬\

äâtZzgZO~DÙZgzVßÍVJ-Z£e$»�xàä»ZOx�Ûâc*X

*‚Ñ:',¤6Æñµ6,âtÐWñƒñô°(xZzZy!*gîß™r#ä—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,»ZÚz-HåZzg¹åāz{)®)Ð0Zq-‚»6,z¤/Zx»g™Æí™,ÐXâtzZ36,ZrVäÎZ

‚6,ŒZq--6,z¤/Zx¯c*XT~%!Ÿât»ZÚz-ÌHŠHZzgâtÆ

6,ZìN*ì ÃY2014 6,ñgQJâÞ NET-TV

~t6,z¤/ZxíƒZX}.Z¬\Æ{maZzg—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ÅŠ¬ƒVÅ',•Ðât~«!*gùn,y6,—gZâg»ZÚz-íƒZ�ZkoZzgßÍVÆnZq-

xXŠ]»!*)ìX(xZzZy!*gîß™r#äZk6,z¤/Zx

~—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ÆZÚz-7GZzg)®)Ð0, ClipsÐ

ÐÎZÑ]GX6,z¤/ZxÆW¸i~ZrVäCc*āz{—gZâgÐ5‡]ZzgZÚz-Ænßy‰Zzgz{Ñz‰ÜÆz‰ÜŠ¶6,µŠwЇg÷X

ö!*yäZk6,z¤/Zx~—gZâgZh+{Zv¬\Ågzqã,Ã(,}ZiZÖp~ÒyHZzgìÑā—gZâgÆìÐå

ÕZzgZK+MÅ>ðÅ!*'Ç÷Z#—gÃ[ŠweLìāFg−YNZzgz{

ZÒ—gZâgÆæ!*]-k[6,FggT÷XZkZÚz-ÆWy~z~ö!*yä

Zq-0*Šg~âg-Z¤gŠ™r#ÃÌ÷áïHZ#ZrVäZk0*Šg~ЗgZâgÅ,Zzg

�xÐ0ÎZwHÂz{ìÑā—gZâgÃFgƒñtZˆkƒ@*ìāW\ÆŠw~

ZK+M»ŠgŠìÔ}.ZÅ›W\Æn{Ðì�W\ Vision ÈVìZzgtāW\»Zq-

ßÍVJ-àgì÷X6,z¤/ZxÆíƒäЗgZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,Ågzqã,»ßÍV6,÷ZZW,ƒZZzgö!*yäCc*āZ7.e$j,Z‚ÛZYZzgµ@*W,Z]Zzg�â]ñßwƒñ÷ZzgßÍVä—gZâgÆ�xùIHZzg¹ā—gÅWzZiz‰ÜÅZë¢zg]ìX

ZϧbŠzu}Šz„(x⡤/q-™r#�āât�œ»Ò~#;ƼZg

ÆConfronti ÷äZq-ZN*AG+YÆÑg{~)®)Ð0 2014 âÞ

Zq-*y–ìT~ZrVä*‚Ñ:',¤6Ŭ]Ô)®)»¬gsZzg)®)Æ�Z+ÒyGX

Zv¬\Њ¬ìāz{ZyŠz2VÃZxÐâZi}Zzg—gZâgZh+{Zv¬\ÆZÚz-ZzgG+~*yÆ.e$!*',•ZW,Z]%A$�ÛâñXW}

ûY2015 †g~ 17 '' 2 ügzi**)Zû''

gz9 5 ŠZgZ™¾!O[ôg1{''7 : ¤CÙu~ZqÐiZ£zhZó''-:MYZÑsx6,ö''£xZ÷á®) : Dz6,Ú

ƈÙ

¦/g}z!VÅœZN̹c*ŠMN

Q}ñÌŃZN̹c*ŠMN

z‰ÜÆ‚B„qÑ]$+wYD÷‰z!VÅDN̹c*ŠMN

gLaÂÎv̹gK‰

�(,zVäBz{šNÔ̹c*ŠMN

z{˜VÌg;ëc*ŠZЙDgìZkÅ>Þ>ÞÅZŠZN̹c*ŠMN

gZ]ŠyZkä¹g[Њ¬Nʼn

Zkä�Š~¶Š¬N̹c*ŠMN

÷ZCÙœŠ¬îVÐ'×+IZ

Zkä�ʼnŠ¬N̹c*ŠMN

¾ZZˆVNÈáÂte„7F,~"Z-$zÃN̹c*ŠMN

µ†æÊnŠ†ÚvÛ‚]Ò†]Ý]uŠ^á

ä�Ûâc*Z¤/g—™zŠzqzV ~V |]Z1CÙk,{ñÐgzZe$ìāgÎw™*~™zZq-Zk¿6,&Zv¬\äŒÛWyŠc*Zzgz{ZkÊygZ]7,kìZk»7,zÏÍ™Hì»l=ÌZk§b»7,−‚ƒ@*Â~ÌZk§b¿™@*XŠzu}Zk¿6,&Zv¬\äŠzªŠ~Zzgz{ZkÃgZ{h~ya™@*ìX

Eeí^…pÒj^h]ÖjËŠn†e^h]Æjf^ð‘^ug]Öφ�áD

ä�Ûâc*TäŒÛWy7,J ~V |]Zñ0Z!¤ÐgzZe$ìāgÎw™*ZzgZÐc*ŠHQZkÅ'wŃðqzVÃ'wZzgwZxŃðqzVÃwZxY**XZv¬\ZÐZkÅ',•Ð¼A~ŠZ4�ÛâñÇX

Ei†Ú„p]eç]hÊ–^ñØ]Öφ�áe^hÚ^q^ðÊoÊ–ØÎ^…p]Öφ�áD

ä�Ûâc*T¿äŒÛWy7,J ~V |]çf9;-ö EXE

ñÒy™D÷āgÎwZvZzgZk6,¿Hª#ÖÆgziZkÆâV!*\Êz@*`zñYNÐXÅgzÝÎg`Å®ÐÌic*Š{ƒÏÔ�ZyÆŠ*ÆyzV~ƒC¶QZ#ZkÆzZ−+»tŠgzìÂìw™zāZk¿»HŠgzƒÇTäŒÛWy6,¿HX

E‰ßà]eo�]¨�Òj^h]Öçi†e^h$ç]hΆ]ðé]Öφ�áD

ä�Ûâc*ā�ñðŒÛWy™*7,k ~V Ð%z~ìāWÀ] ñ. |]Z1ñìZzgZk6,¿™@*ìZkÅVwZ,VŧbìT»'×ZÌ÷{ZzgpÒÌ÷{ìZzgz{ñð�ŒÛWy77,k1Zk6,¿™@*ìZkÅVwZkLgŧb

Vw�ŒÛWy™*7,k ìāZk»'×ZÂ÷{ì1ZkÅpÒÃð7ZzgZ,o¬ÅÅ ìXZkpÒŠZg7Š}ŧbìTÅpÒÂ÷{ì1'×Zš/zZìZzgZ,o¬

Vw�ŒÛWy77,kZ,š/z}VŧbìT»'×ZÌš/zZìTÅpÒEeí^…pÒj^hÊ–^ñØ]Öφ�áe^h]$ÜÚà…œpeφ]ðé]Öφ�áD Ìš/z~ìX

ä½gZâxÆZßwÒy ~V |]Z1&ŠñZ»g~Òy™D÷āWÀ]™Dƒñ�Ûâc*XßÍV~�ŒÛWy™*ic*Š{7,JƒZƒz{úi~Zâx¶ZzgZ¤/

X ƒÆƒŒÛWy™*Ž~',Z',ƒVÂZy~�<L»Dic*Š{g‚rƒz{úi7,JñZ¤/ƒÆƒZk~',Z',ƒVÂQz{Zâx¶Tä¬ó]ŃZ¤/z{ó]

~Ì',Z',ƒVÂZy~Ð�/~ic*Š{ìz{Zâx¶XEÚŠ×ÜÒj^h]Ö’×çFée^hÚà]uÐe^ŸÚ^ÚèD

ä�Ûâc*�¿ŒÛWy™*c*Š ~V |]Ä0„Š{ñÐgzZe$ìāgÎw™*™ÆÈwYñª#ÖÆŠyz{¿ÃhSƒäÅqª~AÇX

E]eç�]¨�!e^h]Öj�‚m‚ÊoÚàuËÀ]Öφ�á$ÜÞŠnäD

ä�Ûâc*�¿ŒÛWyc*Š ~V |]Äñ0„Š{ñÐgzZe$ìāgÎw™*™ÆÈwYñz{ª#ÖÆŠyZvÐZkqw~AÇāZk»;BɃZƒÇX

EÚ�ÓçFéÒj^hÊ–^ñØ]Öφ�áD

|]Z0„kñÐgzZe$ìāgÎw™*~Vä�Ûâc*TÆZ0+gŒÛWy™*~м7)ªZмŒÛWyc*Š7(z{zk,ZyyÅâ#ìX

Ei†Ú„p]eç]hÊ–ñØ]Öφ�áehÚ^q^ðÊoÚàΆœu†Ê÷Úà]Öφ�áÚÖäÚà]Ÿq†D

ä�Ûâc*TäŒÛWyÃ&Šy ~V |]Z0/ñÐgzZe$ìāgÎw0*uEÚ�ÓçFéÒj^hÊ–^ñØ]Öφ�áD gZ]ÐÁ²á~7,JZkä¼7ŒX

ÄgZ{

Zk¿»HŠgzƒÇTäŒÛWy6,¿H

(x'Z£¬¨™r#

âtùn,y6,—gZâgZh+{ZvÆZÚz-Ån

Zq-ZN*AG+~)®)Ð0*yÅZ÷á®)

Z'ÑT»7gZ**xZ'ÑzZ],kem,m,(ìÔf!Z�Ûi~zZ],kÐÌ EVD)

zZàŠzgq¢Å$F,+z!*YìXegZ�Ûj˜´Zkz!*YЃÐic*Š{OW,÷Zy

Sierra (Ô§ZCy) Guinea ”V~t)(Zzg**0c* Liber ia (ÔÑ·c*) Leone

(÷áï÷X¬@ZŠZg{¡ N i g e r i a )(ÅeZ],I¾wäZyeg”V W.H.O)

Æu',Z;yÃ@Ze$Åìāz{ZLZLo~¯g~îg6,uòqª»Z´y™,ZzgZ'ÑÅgzuåxcÓxÂZŠZâ]',zñ»gÑñYNXYèZ¤/tz!*Y'×h+’ˆÂZkÃgz)**eƒÇXOW,{´~Zk%n

ÐhuƒäzZá¹ÐZ�ÛZŠÅÑ/vÃV6,"Ígzó7,~÷XpsÆâg}ßvZ7;BÎäûg7YèèÃ<Š¶Zzg½z\™äzZáZ�ÛZŠÌZkFg~ÐOW,ƒMh÷XZñZ]Å®ZŠgzi

(Åg7g^ W.H.O ',zi(,fYg„ìX)YJ-Z˜´ 2014 BZÆ', 27 Æ_.

~OW,ƒäzZá%ÉVZzgZñZ]Å,¼-VìX

997 XZñZ] 1906 XtX%! 1

XZñZ] 5 2 5 3 X§ZCyX%! 2

1500

2413 XZñZ] 6535 XÑ·c*X%! 3

8 XZñZ] 20 X**0c*X%! 4

ZkZ°ZŠzÑgÆ_.ZyegOW,{YJ-%ÉVÅ®ZŠ 2014 ˜´~ZÆ',

Å 4910 ƒ_ìXX~Ð 13696

(äOW,{ W . H . O ñ]ƒ_ìX)˜´ÃñÐ@Ze$ÅìāZ$©5½jè

EEGIE~2

ËÌ¿ÃZLoÐ!*CÙYäÅCÙ¦/ZYi]:Š~YñZzgÓxZJ7gF6,ƒh“»ZOxHYñX@*āZ¤/Ë)�Û~Z'ÑÜ´‘Š@YNÂZÐo:ghäŠc*YñXZy0*È-VÆ!*z�Š@*i{F,+g7g^Æ_.Z'Ñ»zZ],kOW,{˜´Ðò™_541ºé GEGwÔâàZzgZ%M~Ì

äŠZgHìā W.H.O ŠZ4ƒ[ìXzZ],kÆ;î»Z¤/¸Ÿg;Ât7g~Š*ÃÌZK�~áYìX

Center Z%MÆçÃgem,m,Nzw)(äZ0+Zi{Îc*ì for Disease Control

YJ-Z'ÑÐOW,{%ÉV 2015 ā†g~Å®ZŠ‚hñ0*õÑÄÐá™Gg{ÑÄ

J-ƒ$ËìXZq-g^aÆ_.CÙŠyˆZ'Ñ»Zq-%!'×h+Zq-c*Šz 20

ZKâV~zZ],kv™YìX

Fg~»@*g]:©Y~ 1976 Z'Ñ»zZ],kƒÐ¬

©¬x6,Wc*XZk%nÆZ’Zð%!ÎeZyZzgúZò/gt»ù~ŠA‰¸XúZò

/gt»ù~tFg~Z'ÑŠgc*ÆŒÛd$Zq-ǃV~#XZko9LÐZk»**xZ'Ñ

Z�ÛZŠÅñ] 280 g3ŠHXZkZ’Zðz!*Y~Y~-oZ~ 2000 ƒðXZkƈ‚wZ�ÛZŠÅñ] 425 Z'ÑÅz!*Y#T~À

Æ_.Qkz‰ÜÑb W.H .O ƒðX¶XQyŠzâVz!*îVä 50-70% ZñZ]

ic*Š{F,ŠŒCW!*Š~ÃOW,HXà~W!*Š~ÆßvÁOW,ƒñXqDz!*Yñ�Š{ŠzgÅŠ~(,~z!*YìZkz!*YÐtÔ§ZCyÔÑ·c*Zzg**0c*Åic*Š{F,à~W!*Š~OW,ƒðìZzg

äZ'ÑÅZkz!*YÃ].h+ZzgF,¹ W.H.O

c*CŠzgÅç**uZzg$F,+z!*YŒÛZgŠc*ìJ-VˆìX 90% Zkz!*Y~ÑbZñZ]

Zq-ïÆ_.qDz!*Y»W¸iŠcY~Ñ·c*Zzg§ZCyÆ!*geg6,zZµ 2013

Zq-ÇîVЃZXEZÖ9WszD‚!aÅ 2 Æ_.ZkÇîVÆZq-

YÃðaÅ´â]Z'Ñ 2013 Šc6 zÃ]ÐtgBb‰Z¤/p!*‡°{îg6,aÃZ'Ñc±7HŠHåXˆ~aÅâVÔÇZzgŠZŠ~~̸´â]aZƒNZzg!*g~!*g~^*X‚0ZyZÌJ-t

7YynāZkÄ~Z'Ñ»zZ],k¹VÐWc*XZq-Z0+Zi}Æ_.ÐeìāFg~ÐOW,{ÈgÔÍgÞÔÆŠhc*OW,{½ZÆfg)zZ],kZkÄ~ŠZ4ƒZƒX

(÷ Strains Z'ÑzZ],kÅ0*õZlx)X~Ðeg9ZKâV~Z

$©5½jèEE

GIE

;C÷XïÆ_.ZKâV~tzZ],kFgYâgzVÐvƒZìX~z{

(Ì÷áï÷�]V6, Fruit Bats ÆŠh)¦/Zg{™D÷ZzgŠg½V6,Ñ]VÃWŠJ3™n¤/ZŠï÷XÂZ(V�ÌZKyc*Yâgz){3ñÇÂzZ],kZkYâg~vƒYñÇXz,̉Z�Ûj”V~ÆŠh»Í“%[½ZÆîg6,ZEwHY@*ìX®ZOW,{ÆŠhÐZ'ÑzZ],k¡q

ZKy~vƒYìX

Fg~Å´â]Z'ÑzZ],k»}2xåîg6,ÂZÌJ-¥x7ƒe¬xîg6,t¹Y@*ìātzZ],kãCŠ~îg6,ŸÆæZ¢š-ö

EGÂxöK:¯@*ìÔ®Zzg¤/ŠzVÔh+vyà@*ìZ'Ñ

Ð2 zZ],kÆŸ~ŠZ4ƒäƈŠyÆZ0+gZ0+gFg~Å´â]ªCÙƒC 21

÷XZ’ZY~%!ÃuŠgŠÔ†yZ[ÔÝz^ÔÈu:5Ô‚÷he~ŠØZg~Ô¢ÆZz6,

c*ic*Š{ÔºÔ 100.9oF ucŠÆÔ…Ôgg

Š„Ô]VZzg�hzV~”h+ŠgŠCkƒ@* ìXZiZVŸÆÓxŠgCÎgZpV)}

ìÔ**uÔWçZzgA(ÐpyÂ_ÑzqƒY@*ìXpyÕÅzzÐZkFg~»ŠzuZ

(Hemorrhagic Fever **x4-,ç XGcàAg)Internal ÌìpyÕ»¿Z0+gzã)E x t e r n a l (c*Ûzã) B l e e d i n g

(̃YìXZkÆ‚B Bleeding

W\VÅÎilÔÒZ¡IYÅÎilÔ¢Å{glZzgŠgŠz){X

Fg~ùÄì?Z'ÑÐOW,{%!ÅÓxKãgî!*]Fg~;äÅ&¢AgBb÷XZygî!*]~ðuÅgî"$ÔºÔ%O[Ô

Breast 0*{:ÔpyÔÄÔW²ÔŠzŠ|)(÷áï÷XZ'Ñ Semen (Zzg*) Milk

%!ÅÃðÌgî"$Z#Ë¡qZKyÆìÔ**uÔWçc*ËÔi¢6,@ìÂzZ],k¡qZKyÆŸ~ŠZ4ƒ™Fg~»!*)áCìXZ'ÑzZ],kƒZÐ7

@lZzg:„3´c*¥ÐZ#J-ā3´c*¥»ñZŠ',Z{gZ„¡qZKyÆìÆZ0+g:`YñX�c*Šv÷Z]~Z'ÑFg~;äÅ&¢A7ƒCXÜsZzgÜsDYâgZKyÔÆŠhÔÈgZzgÍgÞz){„ZkFg~ÐOW,ƒD÷ZzgFg~;äÅ&¢AÌgnp÷XZ'ÑÅFg~ÐË0*äzZá%!'×h+Z$©5½jèEE

GIE7;MhXZyÅKãgîGV(Semen) ~zZ],kñ�Š7ƒ@*ÎZñ*

ÆT~%!ÆǃäÆÌ&â{J-zZ],kñ�ŠgLìZzgFg~;äÅ&¢Ag‚rìXË0*äzZáZ,plë%ÉVÆŸ~ŠgCîg6,

(aZƒYC÷� Antbodies ZA!*em,)Šk‚wJ-Ÿ~ñ�ŠgS÷X

Z'ÑZzgZ¨aèZÌJ-Z'ÑzZ],k»ÃðñW,´`

Šgc*Ä7ƒeZzg:„Ãð™õzë¯ðYmìZkngzuåxÆŸ~»°

)]Šg7÷ZzgzZ],k»°!~Ð’g;ìXZ[ÂtFg~Z�Ûj˜´Ðò™

F)Z�Ûj˜´~ÌŠZ4ƒ_ìXŠv˜´Å§bZ¨ð˜´~ÌZkFg~ÆÌÆçZ]ñ�Š÷XF,¹c*CZ¨ð˜!5Õä

IMMê7gÔ5.Ô‚îBÃgc*ZzgY0*yz){Âz‚bƒäÅzzÐFg~Ågzuåx~ÃÒ™Mh÷X1ŠvZ¨ð˜´}Z&+c*ÔeÑÔŸíÔZ&+zkZzg0*Îy˜V¾d$W!*Š~ÅÒ]ìXÂ

W.H.O z!*ðçÐic*Š{OW,ƒMh÷XäŠ*ÆÓx´czZg)Yg~Åìāz{ZLZLo~Z'ÑZ°^Yg~™,ZzgZ�Ûj˜´ÐWäzZáËÌ)�ÛÅh“»ZOxZJ7g^6,„™,XZϧbZ'ÑÐOW,{ÃÌ@Ze$Yg~ňìāZLÓxZJ7gF6,ƒh“»ZOxHYñZzgZ

$©5½jèEE

GIE~2ƒäzZágziЬoÐ!*CÙ 21 ËÌ%!Ã

YäÅZYi]CÙ¦/:Š~YñX

Z'ÑZzg0*ÎyŠ*ÆŠv¾d$˜´Å§b0*Îy»Ñg̾d$”V~ƒ@*ìX¬@ZŠZg{¡ä!*‡°{îg6,0*ÎyÊZg™Šc*ìāZ'ÑzZ],kÌ»ç{0*Îy~ñ�ŠìZzgz,Ìøg}o~øy¡Å�0*È~ÅYCìQkÐCÙÃðWÇ{ìXoÅ9W!*Š~Wߊ{0*ãÅW6,6gìXZzgŠŒC´V~Wî^ezgN*"5Ó4ø

JGHÅzzÐËÌz!*ð%nÆÌ»ç{0*Îy~CÙz‰Üñ�ŠgLìXZkn¢zg~ìā6,.$ZzgZ¼z7-zc*Æfg)ßÍV~Z'ÑÆ!*g}~WÇ„aZÅYñZzgÓx(,}u»g~hßV~ZkÂz!*YÅgzuåxckZŠâ]GYNX

™õZŠZâ]z`¬xgzZ§Zw~§i´`~Z'Ñ»ZÌJ-Ãð´`7XZ%M~ZÆ',

z&½k2.ç GGEEŠ!*]Æ%Zi~÷ 2 YÐ 2014

Y2015 äQyŠÑðìā†g~ W.H.O

~f!Z�Ûi~t%ÉV6,ZEwÅYNÏX˜VJ-eƒZôïD+ZÛZ(gÅYãeÂXZ'ÑÐOW,{´‘~YäЬ6,ÌHYñZzg}.ZéZ3Z¤/Ë»Ãð

Z'Ñ!Šzgq¢Åç**uZzg$F,+z!*Y

Yû 2015 †g~ 17'3 ügzi**)Zû'

ƒñeZË(xZÚiZ£�ð™r#

³m,Fg~ÐOW,ƒYñÂZkÃ!*¹¡qßÍVÐe{™Šc*YñZzgZkÅŠN¸w™äzZá¿ÆnÌ¢zg~ìāz{Š*äÔâ‹ZzgÇîyX™%!Æ0*kYñZzg%!ÅpgZu»{mìwg3YñZzgZk~0*ãŶ:ƒäŠ~YñX

ƒñ~§i´`~Z'ÑÅZ´â]ÆnZZŠzc*]ñ�Š÷X»9Zzg',z‰ÜZEw}.Z¬\ÆaÐFg~»å{Ø™YìXZk§bÅPZŠzc*]ZzgZyÅ´â]qgzfs÷X

Prophylaxis ¡â¼x¡â¼xÆîg6,´â]ÆŒÛd$F,+

ƒñ³~�ŠzZñ�Šìz{ì™z"5ÒøHG

7"54göHGE~Zq- 30 (XZkŠzZÃ Crotalus)

pgZugziZ:Æîg6,Zq-â{J-áZF,ZEw™,XX´V~z!*YY^_ƒz;VÆßvZq-pgZugziZ:Qkz‰ÜJ-ZEw™,Z#J-āZk´‘Ðz!*Y»:ƒYñX

Yû 2015 †g~ 17'4 ügzi**)Zû'

Zk*yÆ'ÑàZ¨ð ââââ^::::~ (South Asian History) @*gõ

Åe¤/~Æqï÷Zzg (Ph.D) eZËf$T h e qw„~Zq-Â[T»**xAhmadis and the Relegious

Y2014 ì� Esclusion in Pakistan

ÐAnthem Press ~ßyÆZ#-āêEG

6,öVZðˆìX)fZ!Zôm,~gzi**)Š~ZÝöR,&43ð GEGyуg

Y( 2014 �y 17 ñgQÍZâZ!~Z£-VÆÜsŸŠ»qDzZ§Ãð*7ìXtZ,„zZu]Æ

eÅZq-š/~ìX0*Îy~Z[tzZu]ëFŠ;ÇVÐgzúƒgì÷X

|tìāZq-²áÐ0*Îy~ÓxZö.VÅiŠ~÷XZyÓx~ÐZ£~„z{ßv÷�ƒÐic*Š{OW,ƒD÷ZzgZkÅŠ?tìā¸z{)®)ìTÅcz~™äzZßVÃ0*ÎyƇây±k,Z]~ŠO1Y@*ìX

Çe:‚wI0*ÎyŸòZÔäZ£-VÃ)›ŒÛZgŠc*åXòZÔ~

Y~ 1974 ZkI}Å»ggzZðZ~Ômƒð¶XZk»ggzZðÐZ[u»g~îg6,+gZi~gpp6,Ð0*È~ZVàˆìZzgWyÑíZk»ggzZðJ-g‚ðqÝÅY$ËìX)Z¤/pòZÔ»oZ[Ì^ìāZkÐ

Y~•zZàWv~Ÿù 1990 ´gkge¢zV6,Œ 21 ƒŠHå(Xt»ggzZðZR

ìTÆ&DÙZgÐiZZ+,]÷X~ZkI}ÅîwîsIt#Ãgh@*ƒV�ZÔ~ňZzgZkÅZ!ò½k,ŧsW@*

mÃZN*gã¾w¼ågäÅ 7,6 ƒVX�¶Xñßsä�Z+6,izxŠÑb7ŠØāz{Hñ‚]÷XůY6,Z£-VÃ)›ŒÛZgŠc*Yg;ìXèÃgä�ŠÑbŠØ÷Zy6,ZØYÆ]I\!*ŠwYñƒñ÷Xp),øpŠz{Z£-VÅZVy~÷áï°xzÊZg~ŶK0+„ÅF,(6,Œ÷XZN*gã¾wä¹LL»[¬à!Z#ëplƒD÷Âz{pl7ƒDZzgZ#ë

pl7ƒDÂz{plƒD÷XëäZq-gc*„Ã}.Z¬\ÅæŠÐ¯c*ìYèëäÎeZzgCkH‰Zq-WŠòÎøZzgCk™@*ìāë�g÷ÐYèëZq-„§bÎ!ZzgCk™D÷XZk~fZCgD**]Æ@*,;Cîg6,Zq-Šzu}ÐzZÕ»Zˆk0*c*Y@*ìXpZ{ë�ac*òyc*�Sc*º!÷ZzgZÏzzÐëZyÐ)ªZ£-VÐ(¹Zîg6,Ck™D÷ZzgÎ!÷óóXZkaKÆzV»0*ÎyÆZy)I÷#¤/zƒV»jZ!ZkÅZk¡÷Zzg"ìÖgZŠ¶Ænì�Zk(Ï',ZŠg~ä�{îg6,è<ØÆfg)qÝÅ

YÆzZu]ÅgzÝ 1971 ¶Zzg¡÷~ZzgÌ÷~ßg]Z(g™ˆXZk!*]üågÆŠÑbÐZ~.HYYìāZ£-Vøò(ÏeJ‘~7eJÑYYYèZy~¸òyÅÃðZ•MÌ

œu7ìX‰āËœuè<Ø»ƒ**c*Ë;C@*ä!*ä»z�Šc*œupÙZzg

YÆ 1971 aÆ_.!*]»0*c*Y**ƒ@*ìXˆÆiâä~0*Îã•Åú].h+Æn¸ò¬Å¢ïÅ¢zg]�è<ØÆfg)qÝňƒÔZkÅ5#ÖňX/ZÖpŠvZ¤/è<ØÅãCŠ~Z»ðÃZ£t�Z+Ðvy(åÂZyÅzzÐ0*Îãgc*„ÆZ�ŠÃ—häÆáZŠsåXQÂZk~ªZāÅÃð!*]7ìāZ£-VÃøD©w0*ÎyƼZgZzg)zÊZgÒyHY@*ìXÍZâZ!~ŸŠÆzZ§ÆZŒ„ŠyZq-£òZ¶g~LL!*!*ñZV/óó

†Z;k,{y»–ƒZZq-»ÝåT~6,zW†Z?x6,Z%MÆn0*Îã�CÙ~ÂZ**ðÐ0gZizVÃZ]Y™ä»Z²ZxÎc*ŠHåXZ[~0*Îy~Z£-Vñk,ZC¸Z2ÅiŠ~ÑäzZáŠzu}UÐ

0!*]™@*ƒVX¾wMYZ/äY~Zq-Wge¼0*kHåXTÅgz 1984

ÐZ£-VÃgz»ŠHåāz{ZLW\Ã�g

Zq-›yÆLLªCÙóó™,c*Zy¶K**]»ZEw™,��gÂ],ZEwƒD÷c*ZygÎxzgzZ`6,¿cZƒV�ZsxZzg›âVÆ•Æîg6,ZEwÅYC÷XtªCÙz!*CÙìāZ(WîZzgãLL‡âyóó�Z£-VÆn¹Ð)baZ™äYg;ìXZyŧsÐZkWge¼ÆÜsZñZµ6,¹Ðlâ]ŠZ],G‰¸XZyÆË~�gLLûÃÑêóó‚tWc*XT~°Zªä»8gZQÐ0¸Z2ÐæŠà¶TÐZk!*]ÃU*"$™**°ŠåāZ£-VÅZsò©Ñ]ÃOÑäÐgz)hO+$ìXZk~¹ŠHāT§bûÃÑvÃûÃѯä»hqÝìXZkÆ_.Üs›âVÄhqÝìāz{Zsx6,¿cZƒÃXZq-Šzu}Ÿ~CÙZq-Z£~ÃZkãîg6,èI!*ÂVÅ"wä

™äzZѦgHŠHX(,~ƒâg~ÐZ£-VÃZsx6,¿cZƒäÐgzuŠc*ŠH

ìpLLZ£t�Z+óóÆgppÃNq7HŠHZzg:„Z£-VÃZy6,ZZygppÐgz»ŠH

ìZ#J-āz{ZkÅV:™,ātZsò�Z+÷XZk§b0*Îy~…zZáCÙZ£~Çây±k,Z]ÆË~«™Zkãîg6,èI!*ÂVÅ"wä™äzZÑZzgoÐZkãîg6,"zïäÅèñxÃÒň

ìX0*Îy~ZyŠzâVZìÅÁÐÁwZñ]ÅwZìXZ[!*]ŒVJ-V_ìāZ£-VÆÜsŸŠ~HŠHÃðêâ:ZŠZxxÑg7HY@*XÉZkÐŒY@*ìāËäZq-Zkãîg6,oÐ"zÃð™äzZáZzgèI!*ÂVÅ"wä™äzZáÃ÷UO™Šc*ìX

Y~Šzu~F,ç 1973 Z#WM0*ÎyàgňÂfzZ3gZyä¸òZÔÐæ[™DƒñCc*ātòZÔ».êìāZ£-VÃ)›ŒÛZgŠc*YñXtZk‚!Z£tZ»Wy~iìX 90

pZ{tZq-Z+)Åg~tTÐFreudian ÑÅg~Zˆ‚]ªCÙƒD÷

¶c*7pZk&Šg~yÆZy Slip

"ûZzg**ñizVZÖp»ZN[�ñßsäZ£-VÆnZEwG÷)äZ£-VÃ(

ç**uîg6,¯g~n„ÆŠ;ä6,Ñ9ZHìXZyZÖpÅx¹Zkßg]qÑ]Њ~Y$Ëì�·Š-Vä*ÆZ•ð

(Æ;ðVò4¸X Nazis ªÝ)**i-V

’k,:Z¢y‡Š''''''''''''F,À:¬Þ)à

]…šµ^ÕÒ1Î^eØ…uÜÖç.Pakistan's Wretched of the Earth

ƈÙ

NÅ™ÌN0*îV˜VJ-ŠdV8jèELm,ŠZVÐN8jèELCVJ-ŠdV

Âä-VŠ¬ì‰LŠ¬„:å

~Šw~F,}ŠñVƶKVJ-ŠdV

ÜsZkØtÐ7h÷DÙZgzV!*'

~F,ZŒF,}8jèELÒVJ-ŠdV

÷}zk,Z:YV~F,~c*ŠzVÆÜ

YwTÃMD÷˜VJ-ŠdV

z‰Üäf‚~Š®ÑŠ�¾}}.z{w

-VÂ~I3@*gzV»ŠðZVJ-ŠdV

ŠwŠHåÂtM@ÌÃðáY@*

~�Zq-„¦k,¹VJ-ŠdV

Zu|��ÛŠzk~jgzV»z�Š

ŒZKVÐûßVÂz;VJ-ŠdV

]uÛ‚Þ‚mÜÎ^‰Ûo

ZvV÷á:ZK\g~Â[{?Z^ŒÛWyˆ~Zg÷áŠ�Ûâ@*ì~GZvƒV÷}ÎZÃðqŠ7:Â÷~„„Š]™Zzg÷}f™Ænúi‡ì™X

(15 )Îg>†î WW:Z’ZYÐZ•J-ìuZutŠ¬WŠòÃh¬\Ð5Cìúii0+Ïì¦ZZVŸW[§]ñ]ìÔŸùZ¤/ÃðÌYCìúiúiÅ„Š]ZvV÷á:ZzgÈ{ÆâÎ

Šz§†5‡]Šz§†\gz›gZiz*iZzg&45ÿGEG

ZàZv»4+fg=ìXuzg»Ñ]õñ�ŠZ]|]ZŠk·gÎwZv~VúiÆŠz{Òy�ÛâD÷X

|]Z1CÙk,{gèZvÅÒy™D÷āgÎwZv~Vä�Ûâc*:Zv¬\�Ûâ@*ìā~äúiÃZLZzgZLÈ{ÆŠgxy„™Šc*ìXZk»Û÷}nìZzgÛ÷}È{ÆnìX)9›Â[Z}>!*[z�[ŒÛZY>ZÖB

(598 ug$�

Wv6,0*ã7,Y@*úiCÙnÅWvÐ�]ŠÑCìz{WvŠzicŃԊ*ŃpZ÷]ãŃÔ#¿ÅƒŠ#ŃŠÅƒŠZ½ƒc*{gYƒúiÅ',•ÐƒZlxÅWv»¯gƒYCìYèúigZ{�]ìX

|][ñúŠZq-zZ§Òy�ÛâD÷:=c*ŠìāZq-yzugŠZgäT»

**x~**BåZzg�Zq-ïyzåec*āZ%<c*Ë(~z{ugŠZgå˜VZq-yzZ−gŠg6,Š{úi7,J™@*å1„CÙyzåX~ZzgŠv‚g}yzZй',ZY…¸Zzg

ëƒZ−gzVäï™ZgZŠ{™1āZkâzgñs™ZNXƒÐic*Š{ÑZg]÷}Šw~¶X~äF!*gDe$ÅāZkät

tÅìZzgtÜszgi~ÅìX1Zk6,ÃðZZ]:ƒC¶pëäZgZŠ{™1ƒZåāZТzgñs™ZŠ,ÐZzgZLZkZgZŠ{~»x[ƒäÆn¹ÏN

8545é FGEGV̦™à‰Zzg~z»¯»ZyN

KVÙr#·ŠgÆgz',z7™Šc*™@*åX™r#Z¤/¹„׃™ZkÚ̩8åXÂ�4z{‚tWY@*XÂÍc*Wv6,0*ã7,Y@*X©àîg6,.e$3,òÐíö™ŠêÍc*ZkÐÃð]guiŠ„7ƒZX

»gk,|][ñúŠ* 72 )ZÎcŠ²mY‡Šc*y( 1897 ‚Ñ:

Zq-{m¯0*c*„ŠZ°×yzZz1Y™Zx„Š]}.Zz0+~~

Zq-{m¯]uzgZzgeÝCk™D÷Z#tßvŠg!*gZÞ~YD÷ÂQŠ*zâ¢-£é

EGÐ"*iƒYD÷Š*ÐgZ‚{™ÆÜZozÝZÞŧs(,−Ñzq™Šï÷Zzg(,_„YD÷ZzgzZ:WäÆn¢~ÐgZè7ƒDXZy»Šw„Š]ZÞŧs5gLìXZq-úiƈŠzu~úiÅ»g~Ñzq™Šï÷Z,z�ŠßÍVÆnVà%:Zzg»[ƒD÷X

|]÷·ZGt™r#|]ñÑ**¦·uzg÷á{™r#Åúi~"e$z+á»uZy%æFNTZÖp~5™D¸X

|]ñß~™r#¬ÂÎg>ÃBňz]�ÛâD÷ZkƈZk»ŠF,À™D÷ZiZVˆ!*õzg{F,ÀZzgZkƈz{ZkÅ‚~"ƒYD÷XW\Å"e$ZzgZìu»Ð¬ÝåX~ä

%zVúi,W\ÅZMZY~ZŠZXZzgZy~Zq-{m¯0*c*XW\ÅúiÆMƒäÆŸ~Zq-zZ§c*ŠWc*XZq-%ûËß.ůY6,šMIguÆ{Šxä

Z{ãúiÆ ZÅ.o-

÷ G W\йā|]7Ò3ªîE

GEG

n=p7ÑNÐXZ£t)Åúi»zZ§ì|]ñß~™r#äúiÑzq™Š~XpŠzu~„g«~—g=páWñZzgúi~Ñq-ƒ‰XúiÆ—gÅ}.#Ö~{Šx)šM(Åt»f™HX—gä�Ûâc*úifgZÑ7,Jc*™,XZk6,ñß~™r#äù¹ā—g~Â>{~Üs&Ši4yg!ZÑdHƒVX~ä

ZL»âVÐW\ÆtZÖp•²ZÏúi~~äpŠ‰>zV~µnZq-Î%û4yg!ZÑd7,JåÂW\>{~uZVD¸'óóX

úi~wW\»ZìuZzgW\Å"e$ZkŠgz¶āW\4yg!ZÑdìƈ|]%iZ1YyY**VòŧbZv¬\ÅÚ&¢A6,g�ÛâDƒVÐZzgZk§bW\&!*g4yg!ZÑdÈ™>{ÐuZVDƒVÐóóX

(375,374 )gNYZ£¢Qm

sxgØzYßVÆ;gZ#}.Z¬\Æâñg+Š*~=p

ÑD÷Â}.Z¬\Å›˜V~¬x™Šï÷ZyÆiâ:~}.Z¬\ÆZcw!*gZygØŧb**iwƒD÷ZzgÈÇy}.ZCÙnÅF,ª]Ðz0*D÷„Š]™äzZá„Š]ÆyZy~ZkŠgF,¹™D÷āÍc*z{ZL8[Ziàz{ÛÇ»Âg{™D÷ZzgLZL\g}gÎw=w

~VÅæb~ZkŠg˃DZzg"ƒD÷āŠh+Zg»Ñs0*D÷Zzg�`ЯZ0+ziƒD÷XZv¬\…ÌZzgøg~ZzÑŠzVÃÌZK„Š]™äÅÂ=«�ÛâñZzgZLaÐøg~„ŠÂV~¯]uzgaZ�Ûâ™ÑsJq«�ÛâñXW}

Yû 2015 †g~ 17'5 ügzi**)Zû'

(x2+k,Z£‚âw™r#

ÞÛ^‡ hun^la1

(xÃW,MY™r# : %Ï

JYy¡

‚.œg0*Îy»[Z-[{yZKÂ[~˜÷X

½c*C›âVZzgfY»Z%sÃð*:åXZôm,~gZ`ÆZ’Zð',ÎV„ÐZků7,¶Zzgt0*ÎyÅ].z4ÆŠzgZyZKZ•YÃVŠHåXyz*y~Zôm,~ZMZgÆŠx)heƈ',ÎVJ-fYä

›âVÃf!½ÐZµg3X›âV»»tŸZÞ, tƒZzgDЊZ·øzò

œ~Æz‰J-Yg~g;X›âV~ZvÆiâäÐ Z§ñEx»W¸i÷á{zà

ƒZÔMVäZq-§sZyÆwÅ„™ãÑzqÅXZyƈu¦Z£{yZCt�xá™Q`ā›yf!ExZzg].h+.yqÝG%F,¹7™MhXZy»¸wåZzgtZq-‚Š{Ï|ìāD6,ËxÅZYg{ŠZg~

7ÔtÓxµâqZKyÅ!ìXQHÔf»Zq-¡ågZVāt¿»�ÛìX1Zk‚g}µƒÆ!*z�Šu¦Z£{y;gâ+zZá:¸Xz{P]Æ‚BŠx)ñ

¸ÂVÃQ¸gZ 6 gì(,~ÃÒиxÅf�V�V›yf!Exо{qƒD‰Ô›¸x6,fY»º$zg7,@*ŠHX0*Îy»ªxfÅi',Š„“åXpf»¡(,ZJYyzZµƒZìZzg¤‰ÜZq-¹ìTÅF,(ÐÈõwìX‰„0*Îyz�Š~Wc*Zk§bÆfYäZiuâZKÂVñ™**Ñzq™Šc*XZyßÍV»IåāZ[²0*Îy‡ìƒ„

ŠHìÔÂøg}ÎZZk!*]»êÃy™Y

ìāZk5Zsò�»ZOx¾§b`c*YñX‰Ü÷fYäyz*y~„

Iä»êHåX1‰Šv|Z]¢~Ð0*ÎyÅæŠÆnŠzhWñā›âVÃÂ0*ÎyÐ:XnÔZ[0*ÎyÃ

›âVÆ;BÐXBXWäzZßV~)®)ZsòÆZ÷ñÑ**Z1ZÑdñŠzŠ~ÌÔ�0*ÎyÆi',Š„#³g{`¸XñßsäWyz÷W™C{àZzgQ¢„0*ÎyÆ$+‚úZxÃþLL›y¯äóóÅîÑzq™Š~XZy),gvä0*Îy~�¼Š¬(,Zgzb�Û‚åX)ZsòoÔ)ZsòÓ#ÖZzg)Zsòßv!>ÃðC

›yZ+Ó#ÖÐYð¬zy™Y

åXOçZrVäßÍVÃZyÅ{ñVÔÃ@*‘VZzgZyŬxä»ZˆkŠÑäÅîÑzq™Š~X

t¡Š3zZåÔZÝÑåfYÅ',F,~ÃZiuâbw™**ZzgZLn¸xÅgÉð»hëZ**Xaè’q-0*ÎyŪŠ]½c*C6äZq-Z,¿Åu™ŠÏ~ŶÔ�f!½»%:åÔZkÐfYÆz‡gÃJ

(жXZkň°¢zg~¶X(ÏfYÆ‚tŠzgZ5ÔZq-åtāz{ZKqª»ZiuâY,{BZzgZL§iÃÃ$+BÔ@*āßvŠ´zŠE~ç5]~ZyÆDÐÃZ+{QVÃXŠzuZtā}.ZF,k1**pZ0+{úZxÅÃzV~½c*C5VÆz‡gä/ZŠ,XZrVäÑi˜ŠzuZgZ3Z(gHX

)TgitÐMCƒ6,zZi~Ã@*„(/''/''/

W],li!*y~ZÐâZVàB(ë BAILE ATHA CLIATH)

÷X6,Zäiâä~ZÐZ"5Õä GE**¹Y@*åXŠgc*ñd (E B LA N A )

(ZkÆ×VÖ@ÐcƒZ LEFFEY)80 ì{W],C~Y¤/@*ìXZkŠgc*ÅMðÑÄÐ 8 ³¢aJ-ìXZkÅW!*Š~

iZZ+Ók6,ŒìXt»î‹»œg£xÌìXtà¥x@*gõЬ»W!*ŠìZzg¸„

(\äZЃРCELTSµ5Ó4ø GH

)¬W!*ŠHXâ,œ~{~~ZÐzZð−ä@*gZ`HZrVä:Üsµ5Ó4ø GHÅ{ÕƒVÃ2+gW>HÉ|ð¤/�VÅŠzª

Y~ZÐZC 841 Ìß^àXzZð−äx#¯1ZzgZÐW],CÅi!*y~@*gq-à»**xŠc*X

tZq-(,~ÈgÇ{ÌìT~˜i‚i~Æ»g{äZzgÍŠc*Vyň÷XZ0+gzyoŠz1zVÆfg)%1oìX

(Zzg SWIFT **ñgŠZ›gZzgZŠd$Î$©ï JEH)(äDÀ1XZyÅzz JOYCE Yõ)

ÐÌZkàÃà]ŠzZxBXŒVÆ!*Š÷á{àZ2 (NORSE **gk)(ðzí™ÆpŠ L E I N S T E R )

W],C»xZy0ŠHXàZ2äe—Êz!*g{qÝ™äÆaz&Òø GI¯`»–gZ1

Y~÷á{{~Šzxäe—à 1172 Oç',ÎV 4 0 0 ŠZgZ|#ÖŒÛZgŠ}Šc*XZŒ

~**gëVäŒVZCZW,zgÎc‡ì™1XY~Ç´Æ¢o¥/|Z= 1 6 0 3

(Ã÷á{',¤6äZLNzw ULSTER)~á1XpŒVÆ!*°zVäWiZŠ~

Y~e— 1916 »_cYg~g3XOç~/ge$»Z´y™Šc*ŠHp¯YæZìÑzqƒX@*ëZй¢Š!*Šc*ŠHZzg

(MVäZN!*] SINN FEIN @)Y 1990 ~úc*V»x!qÝŶÔä

(ª0*gŸ DAIL ~e—~eZL)‡ìÅZzgòWiZŠ~ÆakBÑzqƒ

Y~ZL 1921 �ZCW],lç@}Æ�Y~WiZŠZ:� 1922 Z�xÃâXOç

»ŠgzïŠHXZ-ZyÉ4n.ç

EH~W],*ãvŠÃF,‡ìG‰÷XŒV»Z#/õ GEŠ*½~�g

Y(äÌZkàÅ 1200 ìX°e—)ªxà]Ãege0+ÎgÇ÷Xe—(,Zpzg]àìZzgŒVƇ.ÞŠh+£â]~ÐW],lñi*WsâegyWgFÔDy~Ws

W],CÔe—0*guÔYgå§iyÅqg](CASINO-MARINO äX÷e)ARAS AN œgÅu»g~g;öÇ{)

(e7–Wsu– UACHTARAIN

ÃgFÔ4*Ãg^ÔR,‹»ÒÔWnwšÔZÚD+uzkWnÔe—»ƒZðZe{Ôe—

-Eg;Ôe—;-Eg;Ôe—ZXk^Ws(ßYÔe—°ÔZ#/õ GEÂÔgw}

øÔag²ZzgƒZðZe}ÅqgZ]ŠÚ

Y(Zk 1854 ÆÑë÷XÅ´-Eg;)àÅ(F,¹»!*)µX

Y~ZlWs-2� 1 8 0 1

ŒVÅ0*gŸ¹™Š~ˆTÐàÅ(ÏZÌZzgpDZÌ~{à¶zZµƒX

tà(,~(,~ØV»%œ/ÌìXŒV6z~ZâYÔ™0Ô0*gp!*°ÔŠgc*VÔ¢Zzg�~»g™äÅ×gziZ‚ÛzV÷X

)%Ï:(xZâyZvZë™r#(

Yû 2015 †g~ 17'6 ügzi**)Zû'

�gà

(W],C»ŠZgZ|#Ö DUBLIN e—)

¹ (Blue Planet) Xi}Ã8(g{ 1

Y@*ìYèZ#i}ÃÜЊ¬YñÂZk~ñ�Š«gzVÅzzÐz{šÃWCìX

ÐiZZ+zW> 80% Xi}ÅR» 2

]VñZŠ6,ŒìXkH(,ZìX 333,000 Îg`i}Ð X3

z»“Æ»x 11% Xi}»Üs 4

W@*ìXz0*ãÐe.ƒZìX 70% Xi}» 5

Xi}Îg`Ƥ/Š½"5é GEMMZq-DÙZgé° 6

‚ÅgëgÐäìX Xi}Zq-(,}ïtÅâ#ìÔ 7

Zknz{CÙqÃZK§s¤ìXZk¿Ãë÷X Gravity Force ¸]…ª

Zq-7Z',~~½"5é GEMMŠzÎÕ@ƒD÷ X8Zzgtz{zZuVìTÆÕ@!*CÙƒD÷X

0*ãƒ@*ìX 91% XÍÌ~ 9

ƒZƒCìÔZÏn 25% XÂL~ 10

z{0*ã~¾@*ìXXŠ*~ƒÐic*Š{»“ÅYä 11

zZà!c*VQR,ZzgWß÷ZzgƒÐic*Š{eØVZzg”V~ZEwƒäzZà!~\iìX

X\i»3ƒñW\V~W²V 12

YVWD÷?Zkaā\i~ËguZŒƒ@*ì�W\V~yZlaZ™@*ìTƳ~W²ä3÷XZ¤/\iÃQZ™1YñÂtZW,ÁƒY@*ìX

XZ�Ûi~Zq-Šg|#!*ƒ!*[ 1 3

0*c*Y@*ì�ZLã~Zq-DÙZg (Baobab)

{Ð!*g{DÙZg{J-0*ãfí{™YìXXŠ*»ªem,wZ”ñ8-^Æ 14

%Ð`c*ŠHåXzc 90% XŠg|#ZKpgZu» 15

‚i}Ð 10% Ðfe÷²ÜsqÝ™D÷X

XZq-¬xŠg|#ÅÇ~Ð 1 6

ܯðY$Ë÷X 170,000

XWßÃ%Áå**ic*Š{¡Z‚ÛZì 17

YèZkÆÓxzN*2½~ƒD÷X!~Z,؃D÷�3ä X18

zZáÆ'×Z`ÆapŒƒD÷XXY0*yZzge¤~¶yâZi~~ 19

F,1iÅæ¾ÃZYŒY@*ìXXZq-Z**g~¬xîg6,Zq-DÙZgÐ 20

iZZ+ŠZäƒD÷XZknZ¤/Zq-Z**gƒZzgÎFgÂCÙFgÊkŠZä¢zgïYNÐX

/'/'/

(x«YZß©!*�{™r#

HM\Y…÷X¥â]~ZŸ†™,

»È OkŠ*~ƒÐ OK Z¤/t¹YñāÂ

ic*Š{ZEwƒäzZáZÖp~ÐZq-ìÂ"Y:ƒÇXŠgZÝtÂ6,ZãZôm,~

óó»ÃìX Oll Korrect ÆŠzZÖpLL»ÈìLLƒÇìóóZÞ,œ~Æz‰~1VZzgEc*gu~)gzZîZÖp»ZEw¬xåZzg(,}/Vÿ™

You Æ1ܹIHY@*åXZkŠzg~Å( Oll wright Zzg KY Å( Know

‰Ã¬xZEwGYD¸X1 OW

»ZEwYg~ OK Zq-(+ZyÅzzÐg;Xt(+Zyz+1g+¸X»²s¬x

åZzgZyÆ‚¶Zzg Old Kinderhook

ë¸Z¤/pZk»m OK »gÁZ7(„лƒŠHpLLƒÇìóóc*LLÇóóÆsV~Zk»ZEwZ[Ì(,}eä6,HY@*ìX

Y( 2014 Šc7 )gzi**)Š*™Zc

zÑŠ](x¬%úŠ™r#%!Ÿ’k, ï

™D÷XâÞ 1 8 Zv¬\ÆaÐñgQ

YÃ÷~Ç()HlúŠ™/Zâ(x 2014

ÉZ£!*',™r#',¤6ÃeÐâZiZìX¦**|]7Ò3ªî E

GEGZÅ.o-

÷GZÓéZh+{Zv¬\Ò{

Z+m,äÉ43ªî EGG!*',**x«�Ûâc*ìZzgZigZ{.z�âÅ!*',•’q-~÷áï�Ûâc*ìXâñߊ{(xaZ£!*',™r#WsßyÅ«7CZzg(x{−úŠ™r#%jxÅ«âZÏìXZx[)®)ЊgpZ„Š¬ìāZv¬\âñߊ{Ã(Ô™’Ô{Š)Š+ZzgzZ−+ÅW\VÅQu¯ñXW}

zÑŠ](xqZ£™r#Ac*g{‚¡ ï

zg¾DW!*ŠÎyg1{’k,™D÷XZv¬\ä¡ZLaz™xÐ÷}dW(xqƒ†ZؤCÙ™r#%!ŸZzgÉ()0+ZYIgu™/å%*œi;J

Yì 2015 †g~ 12 ²g~jwg1{ÃdWÐâZiZìXâñߊæ**|]7Ò3ªî E

GEG

ZÅ.o-

÷GZÓéZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äZigZ{

.z�âÅ’q-~Jw�ÛâDƒñf.y¤CÙ**x«�Ûâc*ìXâñߊg=

|][ñúŠ|]!*!*†ZvWsуgűÐZzg(xIguZ£™r#ŠZgZÑâZgg1{»âZ�ìXZx[)®)ЊgpZ„Š¬ìāZv¬\âñߊÃ(Ô™ÔÔ{ŠxŠ+ZzgzZ−+ÆnŒÛ>Z7¯ñX

ŠgpZ„Š¬(xqƒèZŠZ£™r#å; ï

ZOòg1{’k,™D÷X÷}(,}¸ð(x×iZ£™r#

z−(xZËtZ£™r#qw}*¤/ŠzVƬg£~2ƒäÅzzÐj÷X¤/Š}!*Ç�Z[Š}`÷ZzgeZ"5Ó4lç JGGE

ƒgì÷XZx[ÐËñ»nz¬¤ÆnŠ¬ÅŠgpZ„ìX

(x%iZˆyZ£™r#ŠZgZ™ ï

¾!ZDwg1{’k,™D÷X÷Z¸�qg_Z£hZ0(xYnZ£h™r#$™,ç EŠHg{‚wZq-1Š{Fg~~

2ìXF1³pyŵ_÷qª‡.Þ„ìXуg{Zc*ŠHìXZx[ЊgpZ„Š¬ìāZv¬\ËY»nz¬¤«�ÛâñXW}

()‰Zº™/Zâ(xgZ**u�ÛZi ï

Z£™r#½Ãgx·.çE~’k,™D÷X÷}zZ−(x†ZD™r#âgôÃgxI

/Ã^…g£»Fg÷XZx[ЊgpZ„Š¬ìāZv¬\ËY»nz¬¤ZzgdwDi0+ÏÐâZi}XW}

¥â]Šg»g÷(xeZËqæZv{y™r#’k, ï

™D÷X{‚gZLzZ−),gÍZgx(x†Z?x{y™r#Ws?zgÆqÑ]ZN™g;ìXZ¤/ËŠz„c*gŠZgÃzZ−™r#Æ!*g}¼Dc*c*ŠŠZ“ƒÂ',Z{™x{‚gÃ

00447929004186 Z:q™Š,Xhamidullah.khan@gmail.com

yh+ZgZyZázƒVY„ƒ[ìXZk 2014 ‚Ñ:� ï

gz9ìX',Z{$!*ãŠc 125/- Å7YÆ.ÞÆ‚BZŠZ�ÛâŠ-,X]t 2014

)§gzi**)Z(

‚¢Zg�w(x¤gtYzh+™r#óR,~z� ï

âIO’k,™D÷X{‚gÆYMzO(x†Zƒ

87 YÃ$™,ç E 2015 †g~ 8 ZZw™r#ñgQ‚w÷7g{m~−ñZÅ:ö XWzÃ]0*‰XW\}.Z¬\ÆaÐñà¸XZÏ

W%jxÅúi»i{ 10 gzigZ]‚hñ÷7g{m~(xqƒ†Z°Ýz™r#%!Ÿä7,JðX1zñàƒäÆ

èD+@žnÐg1{ÑðˆXñgQWŠZgZÅ{5é EGÄg1{ 8 †g~ÃgZ]‚hñ 9

~(xZg÷áŠZ£Zâg™r#%!ŸZ&bzZg÷ኣòg1{ä%jxÅúi»i{7,JðZzg

©‚{g1{~D+@ƈ(x%!™r#ñßsä„Š¬™zZðX%jxaZ›Z£~ZzgçwJ-½‡Šc*yÐqÝÅXW\)®)Z£tÑpW!*ŠI/Ã^ZzgZ£

W!*Š‚ô{IO^Æœg)®)gìX2÷7g{m~ZâxZ}>ÌgìXW\ä÷7g{mZzgÑpW!*ŠÆ¹Ð”VÃŒÛWy™*7,Jc*X|][ñúŠÅ

û_·(,}ØtZzgfztÆ‚BH™D¸X%jxz¦/ZgZzgãPúi~¸X

4ZzgÆZðZ£~¸XÂx)®)ZzgÜÄZ£tÆ.z�ÛâΊZg¸XW\CÙZq-ÆgŠ¸X%jxZzgW\ÆdW(x«Y

‚wJ-÷7g{m 10 Zv™r#ä²ā~gzi**)ZÅ}.#ÖÅÔyzV~ZZ¶gÅ„ZzgZkÅgrg~»»xHX%jxä?0+Çy~ZâÆ´z{Zq-gC

ÃÓVc*ŠÇggh~÷XZx[)®) 4 ZzgЊ¬ÅŠgpZ„ìāZv¬\%jxÆŠgY]—™}ÔZyÅn]�ÛâñZzg¼A

ZÁŠzk~(«�ÛâñX2W\ÅZzÑŠÃ%jxÅ>VÃi0+{gppÅÌÂ=«�Ûâ@*`YñXW}

!*ic*C¡¦ŠZ-$*‚Ñ:‡Šc*yÆñµ6,pZ&Å ï

g;öÇ{~Ãð{ÂyZL¡¦ŠZ-$ÈwMð‰z{ŠíœgÀòg1{~àŠ�‰

÷XX™/ƃVz{ŠíœgÀò~(x¾wóR,~™r#ÐgZ‚™BX)œgÀòßÀZ³Z£tg1{(

**ÓCZ�ÛZŠcÆ»xZ£~**ÓCZ�ÛZŠÐ¦/ZglìāŠg` ï

fsZñg6,¿™,X0*õz‰Ü!*)®)úišMZ™~ZŠZ™,XgziZ:ŒÛMy™*ňz]™,c*ˆz]Gg»ZÈx™,XZ¤/>**ÓCg1{ÆgÁ7÷«�Û›~gZ‚�ÛâNX

Š´Zzg)�Ã',sÄ~Šø7[÷ZyÐZ.Š{�ÛâNX

¼ŠÃMe-f~ÌŠø7[÷X>**ÓCÆŠí~ZyÆGg»ZOxñ�ŠìX

çÑ}»Æz�Š“WcÃð:Ãð{¢zgZXZKmzg~ÃZK$zg~:“WŠ,ÔÓCZ�ÛZŠÅ§bM\̹¼™Mh÷X

Z#ÌyÐ!*CÙYNCr~ZL‚BgOX)œg>**ÓCg1{(

ûY2015 †g~ 17 '' 7 ügzi**)Zû''

Çh+ZgZyÑz‰ÜÆh]ÆâFB¦**|]7Ò3ªî E

GEGZÅ.o-

÷GZÓéZh+{Zv

Z~ /16 ¬\Ò{Z+m,[-�ÛñŠ{Y~�ÛâD÷X 2013

7Ò3ªîE

GE0z‰ÜÆh]»ú7̹¢zg~ìXc*Šzu~!*'�Zz!V~ÅYC÷Qy6,g™**Zzgâ^™**(,Z¢zg~ìXÇh+Zg˜VZx[)®)ÃtÂzŠÑNz;VÇh+ZgZypŠÌZk§sÂzŠ,XZ÷)®)»{mîg6,t»xìā

h]~Z¤/Ãð@Ze$Š~ˆìZzgZ¤/ÃðF,šM»Uì¯gUQÐâ^™,ZzgœgZÈ)®)Ãu°™,XZzgQ!*‡°ÏÐZkÅôZãƒā¾uJ-Qk6,¿ƒg;ìXƒYìā‰Zzg)ÈÌt™CƒVpg7g^»˜VJ-mìZÌJ-ÜsZ%MÅ)®)ÆZ÷÷�

Ðtâ^™D÷ZzgQu°Ì !*‡°Ï'ZkÆ´z{%œ/Ðc*÷~ ™D÷X

§sÐZ@Zc*]�YC÷z{ÌM\»»xìā¯g~îg6,)oVÃàð

ÌHYñÔ follow up YNZzgQZk»ÌàYñX feed back

ZϧbDZ÷)®)g¥Z÷¯™ÜsZk!*]6,:ÖYNāg¥Z÷»x™gì÷ZzgÓx»x»Z®gZ46,ƒÔt

7ƒ**e’Ô9§&7ìXZkÐ�!*]R[J-÷~Ã~Mðìtìā±%œ/Zzg)oV~™zg~aZƒg„ìÔÉtZˆkaZƒg;ìāë%œ/J-ª±%œ/J-',ZÓgZ„7VMhXtZˆkÌ»™äÅ¢zg]ìXZknŒVÌZzgŠzu~(ÌZ÷)®)Zk!*]Å0*È~™,ā‚w~ÁZiÁŠz%ûœgZy

Æ‚B)ƒZzg»xZzgF,¹Ågëg»Y,{1YñZzg�œgZy!*z�ŠÂzŠÑäÆ»x7™DZyÅg7g^={ZNXZϧbóR,c*yâwÔóR,c*yF,šMÔóR,c*y)Šú]ZàZv(Ì÷XZ¤/Šz7‚w~ÁZiÁZq-)ZyÆ‚B¢zg~ƒãe’ZzgZyÆ»ñV»Y,{BXZ¤/tóR,c*ydwƒYNÂ!*¹‡VÆóR,c*y÷Ôc*!*¹‡VÆ�¹‚g})b÷z{ÌpŠlŠiƒYNÐX

Y( 2013m24 )gzi**)Z ¾0}.#Ö»ì

»gg;

»gg;ÆR,q-Ŭ@à]c*CMichael ,*Æâ¡Ø–G)

(F',kZK'g]Zzg Schumach e r

&6VÅzzÐÃgñÑzôZV6,~ÆR,q-Y~ 2013 6,ƒÐMÐgì÷XŠc

]½545ëGHEY

ÆŠzgZyz{”h+iƒñÔâ¡Ø–GÅi0+ÏÂ$ˆp”h+aIVÅzzÐ

ZyÆŸ»Zq-zD`ƒŠHìZzgZ[z{g;»gÆOñzdç6,M‰÷X

™–âga 16 /@Š÷ÆàgZÑsxgZ**

YÃZq-»gqŠP~^sXZkz‰Ü 2007

‚w¶X 22 ZyÅ/Y~K!ÅFg~Åzz 1933 /�Ûzg~

Ð]ƒäzZáW7w~™ËWgcó‚w¶X 23 Å/

ÌÁ Ben Hollioake /Z‹îh~/~~Zk˜VÐÃa™‰Xâga

Y~»gqŠP~YVeƒñXZé 2002

‚w¶X 24/C y r i l /zÆZ&++îh~

Y~Uc*Å 2001 »ZÙw�y Christiani

‚w¶X 24 zzЃZXZyÅ/Trevor Medondo /iI1}Æ

aä‚wÅ/~Uc*ÅzzÐ^sXGus YÆ!Z�ÛiÆ 1890#19/

‚wÅ/ 24 Zq-Fg~ÅzzÐ Kempis

~^sX//ÆÒpЂÂ,ÁF,+îh~…

‘i÷XZéñ]Zknic*Š{ç**uìā‚w 25 Zéñ]öÆŠzgZyƒðXZé/

¶X

Å!*wÅ!*wÆyZâV~Šg†VÅ!*°ò

ÆŠzgZyŠzhDŠzhDZkŠ*Ð−‰X/âàÐmgppzZá�¾gZ

(Abdoulaye Sekou Camara)Y~Z&+zk~ez$4k5ë GH 2013 �Ñð 27

¢45éEH

EwòÅR,“ÆŠzgZyyZy~¤/}Ô¾gZÃhwáYc*ŠH˜VeZËzVäZyÅñ]e$¹Ò2.ç

GGJ™Š~XeZËzVÆ_.ZyÃ

Y„~cz 2013 ;g^ZfƒZåX�Ñð‚!!*&¢AÅ!*°c*], 18 ÐmgppzZÑ

(òÆŠzgZyZk Yair Clavijo ¯z�)Š*ÐÃa™ŠHX?âCÙ+Æ_.c*],Å

ñ]Šw6,7,äzZá”h+Š!*îÅzzÐ

ƒðXDominix ÔBerat Sacipi/ÌRuppl, Quentin, Margueritte

Y~¢45éEH

Ew 2013 ZyÅ!*°i~÷áï÷�Ƥ/Zî&+~Šz*:òÈÈZKš‚¹VZzgyzZßVÐ].ZƒñX

Y~**0c*Æ 2 0 1 2 /Z~ÃòÆ Chinonso Ihelwere Henry

ŠzgZyŠw»Šzg{7,ZXeZËzVä½ãÛ

]{~Ã?ZæZŠŠ~Ôpz{YÎ:ƒeXD Y~¸gCîh~ 2012 /âga

Y~Z¤ß~îh~ 2012 ÔZ6,s Venkatesh

Zzg#~âg:6» Piermario Morosinl

Å!*°·Z¤/Zî&+~¤/}Zzg^sXeZËzVäZyÅñ]Åz�{Ì;g^Zf„CNX

Bobsam Y~**0c*Æ 2011/Naoki Matsuda Y0*ãîh~ Elejiko

eeÐmgppzZáß±g./õEßÃöÆŠzgZy Lokissimbaya Loko

^sXWilson Mene Y~ëec*Æ 2010

Goran Tunjic ‚!îh~ 32 ™zâ»ZzgÎeZy Bartholmew Opoku v**Æ

̬g£»Å Endurance IdahorÆzzÐYyÐ;BŠðÆX

Y~Z&+z&4h4è

EGI

GEîh~ 2009 /âga)Š~¬$+~Æù~wpîh~Å�ÐZzgz{”h+ŠgŠÆ¬Ý~yZy~¤/‰X)Š~ïg~îg6,hwáYc*ŠH

Šyz{i0+ÏÅ!*i~;gŠHX 8 ˜VY~»ù»îh~Çñ 2008 /�Ûzg~

òȃñ Guy Tchingoma 85½ð FEYâ#³îh~ДZŠHXZkä7gZòÂ|

p£»ƒD„z{i}6,¤/ŠHZzgÎXZ6,s~Zq-'ò~-Íszt»

(yZyÆ!*CÙÐèf$ Hrvoje Custic)ÅŠ-ZgДZ™”h+iƒZZzghw~

ŠzgZy´`ZkÅñ]zZµƒX#~gzÏÅòÆŠzgZy Rustem Bulatov îh~

ËyZ[ƒðXZOðäZÐhw5

˜VZŒgziz{ÎXY( 2014 Šc7 )�}ZÝö

/''/''/

Šzg{Z5Zygzi**)Z(x{−úŠ™r#Z5gzi**) ï

Zуg~÷Xgzi**)ZÆ!*g}~¥â]P{ZZzgZ3gZ]z’c*Y]ÅZŠZ5ZzgZ¶g:YÅDc*]ÆŸ~

gZ‚�Ûâz,X 0334-4041975: Zk�6,(xëgZ£9@î E

E™r#Z5gzi**) ï

ZM·ÂWZ÷á®)ÔzßàzZ‚]ZzgZ3gZ]Æ”wcgZzf~ZzgZsxM!*Š

ÆŠzg{6,÷XZx[)®)zZgZW¬nÔ%Òy™ZxZzgœgZy)®)ÐSà

¬zyÅŠgpZ„ìX(xg<Z£g0+™r#Z5gzi**) ï

ZM·ÂWZ÷á®)ÔzßàzZ‚]ZzgZ3gZ]cMyÔek,{¸iÙyZzg¡¥/|

ÆZHqÆŠzg{6,÷Zx[)®)zZgZW¬nZzg%Òy™ZxÐSà¬zyÅŠgpZ„ìX

)§gzi**)Z(

ûY2015 †g~ 17 '' 8 ügzi**)Zû''

X†g~ 17 g1{~ƒqz¾z[5:43 ƒqò7:06 ƒqMë[12:18 izZwMë[5:31 ¾z[Më[

Z*KZ}ÆZë6,z¤/Zx

Y2015 †g~ 17

—gZâg»Šzg{Zzgæ[-Eg; Roehampt ion

Y2007 XZ6,s 16

6:10 am

Y2015 †g~ 16 [-�ÛñŠ{ 7:15 am

ØYìZ²[ 9:55 am

—gZâg»Z!òæ[',ñµY2010 Šc28 *‚Ñ:‡Šc*y

12:00 pm

ÎZwz�Z[ 1:40 pm

Live ZN[K 6:00 pm

Live gZ{@ò 9:00 pm

ZŠV~qŠU*]»DgƒäzZáîh~