Ii

h

Mulen ge Cepaautrtec

[oH Kr,rxor(ognomarc)

Knyune pevrd: Br{reruKr{ poMaH, napogrja, KoMraqHo

3aoxper y paseojy poMaHa ocrBapr4o je Muren 4e Cepnanrec Caaee4pa(1547-1616) napo4ujoM Br4rerrrKor poMaHa. CrapoQpanqycKr,r BrrrerrKlr poMarI{3 cpeArber BeKa rrpr4Kasyjeys6yArbvBe aBaHrype eojnura, rpe cBera Br4re3oBa-

xojr rparajy sa 6narou vilyr >Kerre 4a npugo6wjy my6an ogpef ene )KeHe. flycro-/roBrrHe Br{re3oBa BrrrlecrpyKo cy nprlBna.rne ny6nrqu jep ce 3HarHo pasnuxfivog jegHonuqHocrtr rr cvrBvrra )rorBorHe cBaKoAHeBu4e. Ilvtx Br4Te3a je wgeatmzo-eau, 6y4yhu ga ctaja Qlrslrvry renory, Mopa/rHocr rr parHr4qKy cyneprlopHocr-Ananrypue at.a je w norlynl4 rrcKopaK y Apyru cBer, y rojervr Baxe saKoHr{rocrr(gpyrauuje oA oHtIX roje ogruryjy crnapuocr. flonynapHocr BurerrrKor poMaiiarpaje cne Ao no3Hor 15. nera, arrr rberoBa crpyKrypa roqrrrbe ga ce ycranyieura6nonusyje.

fiou Kuxotltje rounoHoBaH rro y3opy Ha Br4rerrrKe poMaHe: MHorrrrBo enrr3o;uio6jegurreno je nNrorra r,uresa-nyTanvr\e. Krxoroncxoj nureruroj [pr{poArr oAro-vapajy KapaKrepilcrrlKe roje cy ro cBeMy qmporHe oHrrMa xoje uua /rr{K rara}rr-Hor Brrre3a. Ynpano Ha finaHy KapaKrepr4earquje, pe.r'v v nocryrraKa, onaj rnlr-)KeBHtI jynax pasrpafyje Ilsr/reg, xepojcrno r rnenurrrra.rrr4KoBa Br4re3oBa r43 po-uaua vrje oco6rHe I4 reMartrKy CepnaHrec napogr{pa. 7I npevreHcKa nepcrreKruBaHar/rauraBa ga je go6a Bl{rerrrKe tracrrr r xepojcror o[Hoca [peMa >lcl,rBory AaBrranpolrrnocr. 3aro fiou Kmxorone aBaHr)T)e vrcrv.uy ororbeHy, cypoBy, ynporuhenyrur{ecro 6ananvsosaHy peanHocr BpeMeHa 6es xepoja n jynavrr,rx Bpe[Hocrr{.

flpnu geo [,on Kuxou.ra (no4 nyuuM Hasr4BoM Oru[tpoyunu ilneuuh flon Ku-xotu og Mauue) o6janneu je 1605. roAr4He w 6pzoje crerao Benr4Ky nonynapHocr,o qeMy cBeAorrx I4 qI4rbeH[IIa ila cy ce Ha MacKert6anvma rocrrr qecro nojannrr-Ban[ noA MacKaMa ,{on Klrxora rr rberoBor cnyre r{ rrru{roHonre Cauqa flariceCrvrarpa ce ga je onaj porvran Hajnpenoferutja rmura HaKoH Bw6nvja Apyrlr geo

poMaHa IIrraMrIaH je 1615. rogtrHe, anv. cy Krxoron rvrKtr rrpr4KasaHa AeruaBana3HarHo npyrauwjw oA rpBor gena. Y ro BpeMe 6wo je o6vmaj [a nonynapHr{ poMa-uw go6wjajy HacraBKe, arvt ce He Mo)Ke ca cr4rypHourhy rnpgurvr ilaje CepnaHrecayrop oBor Apyror [e/ra.

flojana napo4lrje y yMerHocrr4Ma, a noce6uo y Krbr/DKeBHocrrr, yrasyje naoKo/rHocrr{ y rojrrvra ce o4pefenu crurr ro/ruKo ycranvo ila usasv&a noAcMer

Apyrux ayropa. Taran oAHoc je CepnaHrec y flou Kuxo[ty 3ayseo rpeMa crr,{/rs-TeMaMa v wsp at<ajurrM cp eAcrBrrMa cpe4rboB eKoBHor BrlrerrrKor poMaHa.

rI1

Faexfinc

Ceprarrecos ncprper rojxce nprnucyje Xvairy neXaypemjl', or<o 1600.

Ilapogrja npeAcraBrr,acneqn$r.ran ognocnpeMa HeKoM APyTOMreKcry, rrrro noApas)'MeBa

beroBo r4Mt4Tilparbe Ha

xyMopr,rcTr{qaH Haril{E,

Kao r4 ,{cMeBar5e no4ehuxctrncrorx oco6r{Ha rorTCKCTA.

Oclrai[ fi{&Tl;.i

mmtr; _'; .,IM,mt:.::,

!- raj$T0{ no.

- ci'nm":tlwfi-r€ o

mmoTitfi,ba_H

I.-^.-lB

-GElBtffia

-naJUBrr-}BIl

ilr;rehe

- ler,,0ffit1 C'l

lft*l;rtil io

nr:TT0tcT'!ilEeqrM c-mfrmcar. r

-He]- ror

mqsra- t{a:

II p"muefurq#rdfq;l

X[ =aLTI

trfr:r[-ro,