Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf ·...

62
Описание параметров

Transcript of Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf ·...

Page 1: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

Описание параметров

Page 2: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

2 Roland GT-100. Описание параметров

Основные операции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

EZ TONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6PATCH CREATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

AMP CUSTOMIZE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

OD/DS CUSTOMIZE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

EFFECT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8COMP (STEREO, MONO). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

OD/DS (MONO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

PREAMP (MONO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

EQ (STEREO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

FX1/FX2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13T. WAH (MONO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

AUTOWAH (MONO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

SUB WAH (MONO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

ADV. COMP (STEREO, MONO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

LIMITER (STEREO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

SUB OD/DS (MONO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

GRAPHIC EQ (STEREO). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

PARAMETRIC EQ (STEREO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

TONE MODIFY (STEREO). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

GUITAR SIM (MONO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

SLOW GEAR (STEREO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

DEFRETTER (MONO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

WAVE SYNTH (MONO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

SITAR SIM. (MONO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

OCTAVE (MONO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

PITCH SHIFTER (MONO/STEREO, MONO). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

HARMONIST (MONO/STEREO, MONO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

SOUND HOLD (MONO). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

AC. PROCESSOR (MONO). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

PHASER (MONO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

FLANGER (STEREO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

TREMOLO (STEREO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

ROTARY (MONO/STEREO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

UNI-V (MONO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

PAN (STEREO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

SLICER (STEREO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

VIBRATO (STEREO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

RING MOD. (STEREO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

HUMANIZER (MONO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

2X2 CHORUS (MONO/STEREO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

SUB DELAY (MONO/STEREO, MONO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Содержание

Page 3: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

Roland GT-100. Описание параметров 3

DELAY (STEREO, MONO/STEREO, MONO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Общие параметры DELAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

PAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

DUAL-S, DUAL-P, DUAL-L/R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

MODULATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

CHORUS (MONO/STEREO, MONO). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

REVERB (MONO/STEREO). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

PEDAL FX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31PEDAL BEND (MONO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

WAH (MONO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

FOOT VOLUME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

DIVIDER (STEREO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32SINGLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

DUAL Ch. A, DUAL Ch. B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

MIXER (STEREO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

SEND/RETURN (MONO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

NS1/NS2 (STEREO). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

ACCEL FX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35S-BEND (MONO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

LASER BEAM (STEREO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

RING MOD. (STEREO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

TWIST (STEREO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

WARP (STEREO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

FEEDBACKER (MONO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

MASTER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37MASTER SETTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

MASTER EQ (STEREO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

AMP CONTROL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

SYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40OUTPUT SELECT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

INPUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

GLOBAL EQ (STEREO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

PHRASE LOOP (STEREO, MONO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

PLAY OPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

KNOB SETTING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

PREFERENCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

LCD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

MIDI PROGRAM MAP BANK 0 – 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

MIDI BULK DUMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

PEDAL CALIBRATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

AUTO OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

FACTORY RESET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Page 4: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

4 Roland GT-100. Описание параметров

CTL/EXP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48ACCEL/CTL, EXP SW, SUB CTL 1, SUB CTL 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

EXP, SUB EXP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

ASSIGN COMMON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

ASSIGN 1 – 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Список параметров TARGET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Виртуальная педаль экспрессии (Internal Pedal / Wave Pedal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Input Level. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Диапазон изменения значений параметра . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Диапазон изменения значений контроллера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Другие установки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61Режим TUNER/METRONOME. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

TUNER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

METRONOME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Режим MANUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Используемые обозначения

MONO: эффект имеет монофонические вход и выход.

STEREO: эффект имеет стереофонические вход и выход.

MONO/STEREO: эффект имеет монофонический вход и стереофонический выход.

* Все торговые марки, упомянутые в данном документе, принадлежат своим законным владельцам. Их названия в данном руководстве используются только для описания звуков устройств, которые моделируются с помощью технологии COSM.

Copyright © 2012 BOSS CORPORATION

Все права защищены. Воспроизведение данного материала в любой форме без письменного разрешения BOSS CORPORATION запрещено.

Page 5: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

Roland GT-100. Описание параметров 5

Процедура редактирования эффектов GT-100 описана ниже.

1. Нажмите на одну из следующих кнопок.

• EFFECTСлужит для редакции параметров эффекта.

• EZ TONEСлужит для создания нового тембра на основе выбранного музыкального стиля и типа задуманной пьесы. Также можно интуитивно изменять установки усилителя и овердрайва/дисторшна.

• SYSTEMСлужит для изменения системных установок, воздействующих на GT-100 в целом, например, выходных параметров или установок Phrase Loop.

• CTL/EXPСлужит для назначения функций на педаль [ACCEL/CTL], [EXP] и внешние педали.

2. Выберите параметр.

Регулятором [4] выберите блок эффекта на левом дисплее.

Приведенный в примере экран открывается при нажатии на кнопку [EFFECT].

3. Измените значения.

Регуляторами [5] – [8] отредактируйте значения на правом дисплее.

Если на экранной странице доступны ярлыки, переключайте их кнопками [PAGE].

4. Нажмите кнопку [EXIT].

Откроется экран Play.

* Результаты редакции установок после переключения патча теряются. Чтобы этого не произошло, необходимо сохранить пользовательский патч.

Основные операции

Вращая регулятор [4], перемещайте курсор между блоками

Вращая регуляторы,изменяйте значения

Page 6: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

6 Roland GT-100. Описание параметров

PATCH CREATEДанные параметры позволяют настраивать тембр, исходя из музыкального стиля и характера пьесы.

AMP CUSTOMIZEДанные параметры позволяют настраивать тембр, изменяя модель усилителя.

EZ TONE

Параметр Значение Описание

BASIC TONE

BLUES Блюз

Soul Funk Соул и фанкJazz Джаз

LIVERPOOL Британский рок

70's HARD ROCK Хард-рок 70-х.80s METAL Металл 80-х

MODERN METAL Современный металл

West Coast Стиль West CoastFuzz Rock Фуз-рок

STUDIO Студийная запись

PROGRESSIVE Прогрессивный рокSURF ROCK Стиль Surf Rock

COUNTRY Кантри

Acoustic Для акустической гитарыPunk Pop Панк-рок

SOFT-HARD -50 – +50+: жесткий дисторшн

-: мягкий дисторшн

BACKING-SOLO -50 – +50+: для сольных партий

-: для партий аккомпанементаAMBIENCE 0 – 100 Длительность резонанса

Параметр Значение Описание

CUSTOM TYPE

JC CLEAN Звук модели Roland JC-120.

TW CLEAN Звук модели Fender Twin Reverb.

CRUNCH Резкий звук, передающий все нюансы звукоизвлечения.

COMBO DRIVE Звук модели комбо для Британского рока 60-х.COMBO LEAD Основной звук лампового комбо конца 70-х – начала 80-х.

MS HiGAIN Звук, производимый моделью Marshall 1959 при подаче сигнала на вход Input I. Рекомендуется для игры в стиле хард-рок.

MODERN STACK Мощный четкий звук с подчеркнутыми басами и интенсивными искажениями.

SOFT-HARD -50 – +50+: жесткий дисторшн

-: мягкий дисторшн

BACKING-SOLO -50 – +50+: для сольных партий

-: для партий аккомпанемента

Page 7: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

Roland GT-100. Описание параметров 7

OD/DS CUSTOMIZEДанные параметры позволяют настроить овердрайв/дисторшн.

Параметр Значение Описание

CUSTOM TYPE

OD-1 Звук модели BOSS OD-1.OD-2 Звук овердрайва с высокой чувствительностью.

CRUNCH Резкий звук.

DS-1 Традиционный звук дисторшна.DS-2 Жесткий звук дисторшна.

METAL1 “Металлический” звук с ярко выраженными средними частотами.

METAL2 Тяжелый “металлический” звук.FUZZ Традиционный звук фуза.

SOFT-HARD -50 – +50+: жесткий дисторшн

-: мягкий дисторшн

BACKING-SOLO -50 – +50+: для сольных партий

-: для партий аккомпанемента

Page 8: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

8 Roland GT-100. Описание параметров

COMP (STEREO, MONO)Данный эффект позволяет увеличить длительность звучания за счет выравнивания уровня громкости входного сигнала.

OD/DS (MONO)Данный эффект искажает сигнал и создает длительный сустейн.

EFFECT

Параметр Значение ОписаниеON/OFF OFF, ON Включает/отключает эффект.

TYPE

BOSS COMP (MONO) Моделирует звук BOSS CS-3.

HI-BAND (MONO) Компрессор с повышенным воздействием на высокочастотную составляющую.

LIGHT (MONO) Компрессор со слабо выраженным эффектом.

D-COMP (MONO) Моделирует звук MXR DynaComp.

ORANGE (MONO) Моделирует звук Dan Armstrong ORANGE SQUEEZER.

FAT (MONO) При глубокой обработке, данный эффект формирует “жирный” тембр с усилением средних частот.

MILD (MONO) При глубокой обработке, данный эффект формирует “прозрачный” тембр со срезом высоких частот.

STEREO COMP (STEREO) Стерео компрессор.

SUSTAIN 0 – 100 Время, в течении которого усиливается затухающий сигнал. Чем больше значение, тем дольше сустейн.

ATTACK 0 – 100 Время атаки.

LEVEL 0 – 100 Уровень выходного сигнала.TONE -50 – +50 Тембр звучания эффекта.

Параметр Значение ОписаниеON/OFF OFF, ON Включает/отключает эффект.

TYPE См. OD/DS TYPE.

DRIVE 0 – 120 Глубина эффекта дисторшн.TONE -50 – +50 Регулирует тембр звучания.

EFFECT LEVEL 0 – 100 Громкость сигнала OD/DS.

BOTTOM -50 – +50Регулирует уровень низких частот в звуке. При вращении регулятора против часовой стрелки (влево) сигналы низких частот ослабляются, и наоборот.

DIRECT MIX 0 – 100 Громкость прямого сигнала.

SOLO SW OFF, ON Выбор тембра, подходящего для игры соло.SOLO LEVEL 0 – 100 Уровень сигнала, когда Solo Sw = ON.

Page 9: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

Roland GT-100. Описание параметров 9

OD/DSTYPEСписок типов дисторшна, доступных для эффекта OD/DS.

Установки CUSTOM для OD/DS

Категория Тип Описание

ADVANCED

MID BOOST Бустер с уникальными характеристиками в диапазоне средних частот. Для исполнения соло рекомендуется включать перед усилителем COSM.

CLEAN BOOST Функционирует не только как бустер, но и создает чистый тембр с “пробивным” звуком даже при игре без сопровождения аккомпанемента.

TREBLE BOOST Бустер с яркими тембральными характеристиками.

CRUNCH Яркий резкий звук с элементами эффекта дисторшн усилителя.

NATURL OD Овердрайв с естественными искажениями.WARM OD “Теплый” овердрайв.

ADVANCED

FAT DS “Жирный” дисторшн.

LEAD DS Производит дисторшн с мягким звуком и с глубокими искажениями.METAL DS Эффект дисторшн для исполнения тяжелых риффов.

OCT FUZZ Фуз, производящий большое количество гармоник.

VINTAGE

BLUES OD Резкий звук эффекта BOSS BD-2. Производит дисторшн, подчеркивающий все нюансы звукоизвлечения.

OD-1 Звучание классического овердрайва BOSS OD-1, характеризующегося мягким дисторшном.

T-SCREAM Моделирует Ibanez TS-808.

TURBO OD Сильно перегруженный звук овердрайва BOSS OD-2.

DIST Традиционный звук дисторшна.RAT Моделирует Proco RAT.

GUV DS Моделирует Marshall GUV' NOR.

DST+ Моделирует MXR DISTORTION+.

METAL ZONE Имитация звучания модели BOSS MT-2. Производит широкий спектр “металлических” звуков, от старых стилей до современных.

'60S FUZZ Имитация звучания “жирного” фуза модели FUZZFACE.MUFF FUZZ Моделирует Electro-Harmonix Big Muff.

CUSTOM Дисторшн с пользовательскими настройками параметров OD/DS.

Параметр Значение Описание

CUSTOM TYPE

OD-1 Звучание BOSS OD-1.

OD-2 Овердрайв с высоким коэффициентом усиления.

CRUNCH Жесткий звук.DS-1 Традиционный звук дисторшна.

DS-2 Звук дисторшна с тяжелым перегрузом.

METAL1 “Металлический” звук с подъемом на средних частотах.

METAL2 Жесткий “металлический” звук.FUZZ Традиционный звук фуза.

CUSTOM CHAR -50 – +50+: для сольных партий

-: для партий аккомпанемента

CUSTOM BOTTOM -50 – +50 Уровень низких частот входного сигнала и глубина дисторшна для них.CUSTOM TOP -50 – +50 Уровень высоких частот входного сигнала и глубина дисторшна для них.

CUSTOM LOW -50 – +50 Формирует тембр в области низких частот после обработки дисторшном.

CUSTOM HIGH -50 – +50 Формирует тембр в области высоких частот после обработки дисторшном.

Page 10: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

10 Roland GT-100. Описание параметров

PREAMP (MONO)Технология COSM эмулирует различные характеристики предусиления, размеры динамиков и формы кабинетов.

Параметр Значение ОписаниеON/OFF OFF, ON Включает/отключает эффект COSM AMP.TYPE См. PREAMP TYPE.

GAIN 0 – 120 Уровень искажений усилителя.

T-COMP -10 – 0 – +10 Степень компрессии усилителя.

LEVEL 0 – 100Общая громкость усилителя.

* Будьте осторожны, не устанавливайте слишком высокий уровень.

BASS 0 – 100 Тембр для диапазона низких частот.

MIDDLE 0 – 100 Тембр для диапазона средних частот.TREBLE 0 – 100 Тембр для диапазона высоких частот.

PRESENCE 0 – 100

Тембр для диапазона самых высоких частот.

* Для некоторых типов предусилителей параметр PRESENCE работает в качестве обрезного фильтра высоких частот.

BRIGHT OFF, ONВключает/отключает установку “прозрачности”.

* Параметр BRIGHT доступен не для всех типов предусилителей.

GAIN SW LOW, MIDDLE, HIGH

Уровень искажений: LOW, MIDDLE и HIGH. Глубина дисторшна постепенно увеличивается от LOW к MIDDLE и далее к HIGH.

* Звук каждого типа создается с учетом того, что параметр GAIN установлен в MIDDLE, поэтому здесь обычно выбирается MIDDLE.

SOLO SW OFF, ON Включает/отключает тембр, наиболее подходящий для исполнения соло.

SOLO LEVEL 0 – 100 Уровень громкости, когда Solo Sw = ON.

SP TYPE *1

Выбор типа динамика.

OFF Отключает эмуляцию динамика.

ORIGIN Встроенный динамик комбо, выбранного в PREAMP TYPE.1x8" Компактный открытый кабинет с одним 8” динамиком.

1x10" Компактный открытый кабинет с одним 10” динамиком.

1x12" Компактный открытый кабинет с одним 12” динамиком.2x12" Компактный открытый кабинет с двумя 12” динамиками.

4x10" Оптимальный кабинет для большого закрытого усилителя с четырьмя 10” динамиками.

4x12" Оптимальный кабинет для большого закрытого усилителя с четырьмя 12” динамиками.

8x12" Двойной стек из двух кабинетов, с четырьмя 12” динамиками каждый.

CUSTOM Пользовательский динамик. Его параметры можно модифицировать для создания собственного звука.

MIC TYPE *1

Выбор типа эмулируемого микрофона.

DYN57

Звучание SHURE SM-57.

Микрофон общего назначения для инструментов и вокала. Оптимален для озвучивания гитарного усилителя.

DYN421

Звучание SENNHEISER MD-421.

Динамический микрофон с расширенным диапазоном в области низких частот.

CND451Звучание AKG C451B.

Небольшой конденсаторный микрофон для подзвучки инструментов.

CND87Звучание NEUMANN U87.

Конденсаторный микрофон с линейной характеристикой.

FLAT Имитация классического микрофона с линейной характеристикой, который создает ощущения прослушивания звука непосредственно с динамиков.

MIC DIS *1

Определяет расстояние между микрофоном и динамиком.

OFF MIC Микрофон расположен на расстоянии от динамика.ON MIC Микрофон расположен вплотную к динамику.

Page 11: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

Roland GT-100. Описание параметров 11

*1 Доступно, если параметр OUTPUT SELECT установлен в LINE/PHONE.

PREAMP TYPEСписок типов усилителей, которые можно выбрать в качестве PREAMP.

MIC POS *1

Определяет местоположение микрофона.

CENTER Соответствует расположению микрофона на оси центра динамика.

1 – 10 cm Установки означают, что продольная ось микрофона смещается относительно центра динамика.

MIC LEVEL *1 0 – 100 Уровень сигнала микрофона.DIRECT MIX *1 0 – 100 Уровень прямого сигнала.

Категория Тип Описание

ADVANCED

NATURL CLEAN Чистый, плавный и естественный звук.

FULL RANGE Звук с гладкой частотной характеристикой, оптимальный для акустической гитары.

COMBO CRUNCH Жесткий звук комбо, прекрасно передающий нюансы звукоизвлечения.

STACK CRUNCHМощный жесткий звук, передающий динамику звукоизвлечения и включающий в себя все основные характеристики кабинета с 4 динамиками 12".

HiGAIN STACKЗвук с высоким коэффициентом усиления, свойственный ранним моделям Marshall, созданный исключительно благодаря технологии COSM.

POWER DRIVEЧеткий драйвовый звук, подходящий для исполнения как сольных партий, так и аккомпанемента. Этот звук невозможно воспроизвести с помощью какого-либо из существующих усилителей или комбо.

EXTREM LEAD Звук нового поколения, сглаживающий нечетные гармоники, аналогично большому стэковому усилителю.

CORE METAL Звук большого стэка, свойственный стилю “металл”.

VINTAGE

JC-120 Звук модели Roland JC-120.CLEAN TWIN Звук модели Fender Twin Reverb.

PRO CRUNCH Звук модели Fender Pro Reverb.

TWEED Звук комбо Fender Bassman 4 x 10".DELUXE CRUNCH Звук модели Fender Deluxe Reverb.

VO DRIVE Звук драйва VOX AC-30TB, оптимальный для Британского рока 60-х.

VO LEAD Сольный звук VOX AC-30TB.

MATCH DRIVE Звук левого входа лампового усилителя Matchless D/C-30, широко применяемого в стилях от блюза до рока.

BG LEAD Сольный звук лампового комбо MESA/Boogie, популярный в поздних 70-х и 80-х.

BG DRIVE Звук MESA/Boogie с включенным тумблером TREBLE SHIFT SW.

MS1959 I Звук входа Input I в Marshall 1959, оптимальный для хард-рока.

MS1959 I+II Звук параллельно соединенных входов I и II гитарного усилителя, с усиленной басовой составляющей.

R-FIER VINTAGE Звук Channel 2 VINTAGE Mode усилителя MESA/Boogie DUAL Rectifier.

R-FIER MODERN Звук Channel 2 MODERN Mode усилителя MESA/Boogie DUAL Rectifier.T-AMP LEAD Звук Hughes & Kettner Triamp AMP3.

SLDN Звук Soldano SLO-100, широко распространенный в 80-х.

5150 DRIVE Звук сольного канала Peavey EVH 5150.

CUSTOM Пользовательский предусилитель. Его параметры можно модифицировать для создания собственного звука.

Параметр Значение Описание

Page 12: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

12 Roland GT-100. Описание параметров

Установки CUSTOM для PREAMP

Установки CUSTOM для SPEAKER

EQ (STEREO)Эквализация звука. Параметрический тип адаптирован для диапазона частот высокой и низкой середины.

Параметр Значение Описание

CUSTOM TYPE

JC CLEAN Звук Roland JC-120.TW CLEAN Звук Fender Twin Reverb.

CRUNCH Резкий звук, передающий все нюансы звукоизвлечения.

COMBO DRIVE Звук модели комбо для Британского рока 60-х.COMBO LEAD Основной звук лампового комбо конца 70-х, начала 80-х.

MS HiGAIN Звук, производимый моделью Marshall 1959 при подаче сигнала на вход Input I. Рекомендуется для игры в стиле хард-рок.

MODERN STACK Мощный четкий звук с поднятыми басами и интенсивными искажениями.

CUSTOM CHAR -50 – +50+: для сольных партий

-: для партий аккомпанемента

CUSTOM BOTTOM -50 – +50 Уровень низких частот входного сигнала и глубина дисторшна для них.

CUSTOM EDGE -50 – +50 Уровень высоких частот входного сигнала и глубина дисторшна для них.

CUSTOM PREAMP LOW -50 – +50 Формирует тембр предусилителя в области низких частот.

CUSTOM PREAMP HIGH -50 – +50 Формирует тембр предусилителя в области высоких частот.

Параметр Значение ОписаниеCUSTOM SP SIZE 5 – 15" Выбор размера динамика.CUSTOM SP NUMBER x1, x2, x4, x8 Выбор количества динамиков.

CUSTOM CABINET

Выбор типа кабинета.

OPEN Открытый кабинет.CLOSE Закрытый кабинет.

CUSTOM COLOR LOW -10 – +10 Формирует тембр звучания кабинета в низкочастотном диапазоне.

CUSTOM COLOR HIGH -10 – +10 Формирует тембр звучания кабинета в высокочастотном диапазоне.

Параметр Значение ОписаниеON/OFF OFF, ON Включает/отключает эффект.

LOW GAIN -20 – +20 dB Усиление/ослабление низких частот.

HIGH GAIN -20 – +20 dB Усиление/ослабление высоких частот.LEVEL -20 – +20 dB Общий уровень громкости эквалайзера.

LOW-MID FREQ 20 Hz – 10.0 kHz Центральная частота диапазона, на которую воздействует параметр LOW-MID GAIN.

LOW-MID Q 0.5 – 16 Ширина полосы эквализации с центром, определяемым параметром LOW-MID FREQ. Чем выше значение, тем уже полоса.

LOW-MID GAIN -20 – +20 dB Усиление/ослабление нижней середины.

HIGH-MID FREQ 20 Hz – 10.0 kHz Центральная частота диапазона, на которую воздействует параметр HIGH-MID GAIN.

HIGH-MID Q 0.5 – 16 Ширина полосы эквализации с центром, определяемым параметром HIGH-MID FREQ. Чем выше значение, тем уже полоса.

HIGH-MID GAIN -20 – +20 dB Усиление/ослабление верхней середины.

LOW CUT FLAT, 20 Hz – 800 Hz Частота, с которой начинает действовать обрезной фильтр низких частот. При выборе FLAT данный фильтр отключается.

HIGH CUT 630 Hz – 12.5 kHz, FLAT

Частота, с которой начинает действовать обрезной фильтр высоких частот. При выборе FLAT данный фильтр отключается.

Page 13: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

Roland GT-100. Описание параметров 13

FX1/FX2С помощью FX1 и FX2 выбираются эффекты, приведенные в таблице ниже. В качестве FX1 и FX2 можно выбрать одинаковые эффекты.

FX1/FX2 TYPEСписок эффектов, которые можно назначить на FX1/FX2.

Параметр Значение ОписаниеON/OFF OFF, ON Включает/отключает эффект.

TYPE Выбор эффекта. См. FX1/FX2 TYPE.

Эффект Описание

T.WAH Создает эффект вау, изменяющий параметры фильтра тембра в зависимости от уровня сигнала гитары.

AUTO WAH Создает эффект авто-вау, циклически изменяющий параметры фильтра тембра.

SUB WAH Позволяет управлять эффектом вау в реальном времени с помощью педали [EXP] или внешней педали экспрессии, подключенной к разъему SUB CTL 1, 2/SUB EXP.

ADV COMPДанный эффект позволяет увеличить длительность звучания за счет выравнивания уровня громкости входного сигнала. Также эффект компрессии можно использовать как ограничитель пиков (лимитер) сигнала с целью предотвращения нежелательных искажений.

LIMITER Лимитер ослабляет сильные сигналы на входе, предотвращая их искажение.SUB OD/DS Данный эффект искажает сигнал и создает длительный сустейн.

GRAPHIC EQ Графический эквалайзер. Доступно 10 полос эквализации.

PARAMETRIC EQ Параметрический эквалайзер. Доступно 4 полосы эквализации.TONE MODIFY Изменяет тембральную окраску подключенной гитары.

GUITAR SIMЭффект эмуляции индивидуальных характеристик таких гитарных компонентов, как звукосниматели и типы конструкции корпуса, что позволяет получать звуки гитар различных типов, играя на одном и том же инструменте.

SLOW GEAR Производит эффект “скрипичного” звучания.

DEFRETTER Имитирует звук безладовой гитары.WAVE SYNTH Синтезаторный звук.

SITAR SIM. Имитация звука ситара.

OCTAVE Данный эффект добавляет к основному сигналу транспонированный на октаву вниз звук для увеличения его плотности.

PITCH SHIFTER Этот эффект транспонирует высоту звучания оригинального тона вверх или вниз в диапазоне двух октав.

HARMONIST

"Гармонайзер" представляет собой эффект, позволяющий смещать частоту основного сигнала в соответствии с проведенным анализом входного сигнала гитары. Этот анализ позволяет добавлять гармонические голоса к прямому сигналу, если он основывается на диатонической гамме.

SOUND HOLDЭффект производит удержание взятой на гитаре ноты. Это позволяет исполнять мелодию в верхнем звуковом регистре гитары на фоне удерживаемого звучания ноты низкого регистра.

AC PROCESSORДанная обработка позволяет изменить звук датчиков акустической электрогитары для создания звука, аналогичного получаемому при подзвучке гитары близко расположенным микрофоном.

PHASER Эффект добавляет сигнал с переменной фазой к прямому сигналу для получения "вращающегося" звука.

FLANGER Флэнжер создает характерный эффект, напоминающий звук реактивного самолета.TREMOLO Тремоло – эффект циклического изменения громкости.

ROTARY Данный эффект имитирует звучание вращающихся динамиков в системах Лесли.

UNI-V Эффект моделирует устройство Uni-Vibe. Он создает уникальное волнообразное звучание, напоминающее работу фазера, но недостижимое для традиционного эффекта фазера.

PAN Эффект позволяет попеременно изменять баланс громкости левого и правого каналов для перемещения гитарного звука из одной колонки в другую.

SLICER Данный эффект прерывает звук, создавая иллюзию ритмического аккомпанемента.

VIBRATO Эффект вибрато создается за счет легкой модуляции высоты тона.

Page 14: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

14 Roland GT-100. Описание параметров

T. WAH (MONO)Создает эффект вау, изменяющий параметры фильтра тембра в зависимости от уровня сигнала гитары.

AUTOWAH (MONO)Создает эффект авто-вау, циклически изменяющий параметры фильтра тембра.

RING MOD.Данный эффект формирует металлический призвук, пропуская сигнал гитары через кольцевой модулятор. Звук может получиться не музыкальным, без четко выраженной высоты.

HUMANIZER Данный эффект создает иллюзию звучания гласных звуков человеческой речи.

2X2 CHORUSДва раздельных стереохоруса, один из которых используется для обработки низкочастотного диапазона, а другой – высокочастотного для левого и правого каналов (в сумме 4). Это позволяет добиться более естественного звучания эффекта хоруса.

SUB DELAY Данный эффект имеет максимальное время задержки до 1000 мс. Он удобен для повышения плотности звучания.

Параметр Значение Описание

MODE

Режим вау.

LPF Создает эффект вау в широком частотном диапазоне.BPF Создает эффект вау в узком частотном диапазоне.

POLAR

Направление изменения установок фильтра при подаче сигнала на эффект.

DOWN Частота фильтра уменьшается.UP Частота фильтра увеличивается.

SENS 0 – 100Чувствительность, с которой фильтр будет изменять направление, задаваемое установкой POLAR. Чем выше значения, тем ярче выражен эффект вау. При установке "0" эффект отключается.

FREQ 0 – 100 Центральная частота эффекта вау.

PEAK 0 – 100Определяет характер частотной кривой вблизи центральной частоты эффекта. Чем выше значение, тем ярче выражен эффект. При значении "50" производится стандартный звук эффекта вау.

EFFECT LEVEL 0 – 100 Громкость эффекта.DIRECT MIX 0 – 100 Громкость прямого сигнала.

Параметр Значение Описание

MODEРежим вау.LPF Создает эффект вау в широком частотном диапазоне.

BPF Создает эффект вау в узком частотном диапазоне.

RATE 0 – 100, BPM

Частота (скорость) изменений.

При выборе BPM значения параметров устанавливаются согласно значению “MASTER BPM” патча. Это облегчает согласование эффекта с общим темпом пьесы.

Если задаваемый темпом временной интервал выходит за рамки допустимого диапазона значений, синхронизация будет осуществляться с периодом, кратным 1/2 или 1/4 от данного интервала.

DEPTH 0 – 100 Глубина эффекта.

FREQ 0 – 100 Центральная частота эффекта вау.

PEAK 0 – 100Определяет характер частотной кривой вблизи центральной частоты эффекта. Чем выше значение, тем ярче выражен эффект. При значении "50" производится стандартный звук эффекта вау.

EFFECT LEVEL 0 – 100 Громкость эффекта.DIRECT MIX 0 – 100 Громкость прямого сигнала.

Эффект Описание

Page 15: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

Roland GT-100. Описание параметров 15

SUB WAH (MONO)Позволяет управлять эффектом вау в реальном времени с помощью педали EXP или внешней педали экспрессии, подключенной к разъему SUB CTL 1, 2/SUB EXP.

ADV. COMP (STEREO, MONO)Данный эффект позволяет увеличить длительность звучания за счет выравнивания громкости входного сигнала. Также эффект компрессии можно использовать как ограничитель пиков (лимитер) сигнала с целью предотвращения нежелательных искажений.

Параметр Значение Описание

TYPE

Тип вау.

CRY WAH Моделирует звук педали CRY BABY, популярной в 70-х.

VO WAH Моделирует звук VOX V846.FAT WAH Звук вау с “жирным” тембром.

LIGHT WAH Чистый звук вау без неестественных призвуков.

7STRING WAH Расширенный вариант вау с переменным диапазоном, совместимый с 7-струнными и баритоновыми гитарами.

RESO WAH Полностью оригинальный эффект с расширенными резонансными характеристиками фильтров аналогового синтеза.

PEDAL POS 0 – 100

Положение педали вау.

* Данный параметр используется после его назначения на педаль EXP или аналогичный контроллер.

PEDAL MIN 0 – 100 Тон при нажатии на педаль EXP до упора пяткой.PEDAL MAX 0 – 100 Тон при нажатии на педаль EXP до упора носком.

EFFECT LEVEL 0 – 100 Громкость эффекта.

DIRECT MIX 0 – 100 Громкость прямого сигнала.

Параметр Значение ОписаниеON/OFF OFF, ON Включает/отключает эффект.

TYPE

BOSS COMP (MONO) Моделирует звук BOSS CS-3.

HI-BAND (MONO) Компрессор с усиленным воздействием на высокочастотную составляющую.

LIGHT (MONO) Компрессор со слабо выраженным эффектом.

D-COMP (MONO) Моделирует звук MXR DynaComp.ORANGE (MONO) Моделирует звук Dan Armstrong ORANGE SQUEEZER.

FAT (MONO) При глубокой обработке, данный эффект производит “жирный” тембр с усилением средних частот.

MILD (MONO) При глубокой обработке, данный эффект производит “прозрачный” тембр со срезом высоких частот.

STEREO COMP (STEREO) Стерео компрессор.

SUSTAIN 0 – 100 Время, в течении которого усиливается затухающий сигнал. Чем больше значение, тем дольше сустейн.

ATTACK 0 – 100 Время атаки.

LEVEL 0 – 100 Уровень выходного сигнала.TONE -50 – +50 Тембр звучания эффекта.

Page 16: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

16 Roland GT-100. Описание параметров

LIMITER (STEREO)Лимитер ослабляет сильные сигналы на входе, предотвращая их искажение.

SUB OD/DS (MONO)Данный эффект искажает сигнал и создает длительный сустейн.

GRAPHIC EQ (STEREO)Графический эквалайзер. Доступно 10 полос эквализации.

PARAMETRIC EQ (STEREO)Параметрический эквалайзер. Доступно 4 полосы эквализации.

Параметр Значение Описание

TYPE

Выбор типа лимитера.BOSS LIMITER Стерео лимитер.

RACK 160D Моделирует dbx 160X.

VTG RACK U Моделирует UREI 1178.

THRESH 0 – 100 Пороговое значение, выше которого начинается ограничение уровня сигнала.

RATIO 1:1 – INF:1 Степень компрессии сигнала, превысившего уровень порога.LEVEL 0 – 100 Уровень выходного сигнала.

ATTACK 0 – 100 Время атаки. Чем выше значение, тем больше выразительность щипка струны.

RELEASE 0 – 100 Время затухания.

Параметр Значение ОписаниеTYPE См. OD/DS TYPE; установка "CUSTOM" недоступна.DRIVE 0 – 120 Глубина эффекта дисторшн.

TONE -50 – +50 Регулирует тембр звучания.

EFFECT LEVEL 0 – 100 Громкость сигнала OD/DS.

BOTTOM -50 – +50 Регулирует уровень низких частот в звуке. При вращении регулятора против часовой стрелки (влево) низкие частоты ослабляются и наоборот.

DIRECT MIX 0 – 100 Громкость прямого сигнала.SOLO SW OFF, ON Выбор тембра, подходящего для игры соло.

SOLO LEVEL 0 – 100 Уровень сигнала, когда Solo Sw = ON.

Параметр Значение31 Hz

-20 – +20 dB

62 Hz

125 Hz250 Hz

500 Hz

1 kHz

2 kHz4 kHz

8 kHz

16 kHzLEVEL -20 – +20 dB

Параметр Значение ОписаниеLOW GAIN -20 – +20 dB Усиление/ослабление низких частот.HIGH GAIN -20 – +20 dB Усиление/ослабление высоких частот.

LEVEL -20 – +20 dB Общая громкость сигнала эквалайзера.

Page 17: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

Roland GT-100. Описание параметров 17

TONE MODIFY (STEREO)Изменяет тембральную окраску подключенной гитары.

GUITAR SIM (MONO)Эффект эмуляции индивидуальных характеристик таких гитарных компонентов, как звукосниматели и типы конструкции корпуса, что позволяет получать звуки гитар различных типов, играя на одном и том же инструменте.

LOW-MID FREQ 20 Hz – 10.0 kHz Центральная частота диапазона, на которую воздействует параметр LOW-MID GAIN.

LOW-MID Q 0.5 – 16 Ширина полосы эквализации с центром, определяемым параметром LOW-MID FREQ. Чем выше значение, тем уже полоса.

LOW-MID GAIN -20 – +20 dB Усиление/ослабление нижней середины.

HIGH-MID FREQ 20 Hz – 10.0 kHz Центральная частота диапазона, на которую воздействует параметр HIGH-MID GAIN.

HIGH-MID Q 0.5 – 16 Ширина полосы эквализации с центром, определяемым параметром HIGH-MID FREQ. Чем выше значение, тем уже полоса.

HIGH-MID GAIN -20 – +20 dB Усиление/ослабление верхней середины.

LOW CUT FLAT, 20 Hz – 800 Hz Частота, с которой начинает действовать обрезной фильтр низких частот. При выборе FLAT данный фильтр отключается.

HIGH CUT 630 Hz – 12.5 kHz, FLAT Частота, с которой начинает действовать обрезной фильтр высоких частот. При выборе FLAT данный фильтр отключается.

Параметр Значение Описание

TYPE

Выбор типа модификации тембра.

FAT Сочный звук с усилением средних частот.

PRES Яркий звук с усилением верхней середины.MILD Мягкий звук с ослаблением высоких частот.

TIGHT Звук со срезом нижних частот.

ENHANC Звук с усилением высоких частот.

RESO1-3 Данный звук отличается мощным характером за счет резонансного подъема низких и средних частот.

LOW -50 – +50 Усиление в низкочастотном диапазоне.HIGH -50 – +50 Усиление в высокочастотном диапазоне.

LEVEL 0 – 100 Громкость эффекта.

RESO 0 – 100 Плотность звучания частот в области низких и средних частот, когда параметр TYPE установлен в RESO 1, 2 или 3.

Параметр Значение Описание

TYPE

Выбор типа эмулятора гитары.S -> H Смена звучания сингла на звук хамбакера.

H -> S Смена звучания хамбакера на звук сингла.

H -> HF Смена звучания хамбакера на звук хамбакера с одной катушкой.S -> HLW Смена звучания сингла на звук акустической гитары с резонаторным корпусом.

H -> HLW Смена звучания хамбакера на звук акустической гитары с резонаторным корпусом.

S -> AC Смена звучания сингла на звук акустической гитары.H -> AC Смена звучания хамбакера на звук акустической гитары.

P -> AC Смена звучания пьезодатчика на звук акустической гитары.

LOW -50 – +50 Уровень низкочастотной составляющей.HIGH -50 – +50 Уровень высокочастотной составляющей.

LEVEL 0 – 100 Громкость эффекта.

BODY 0 – 100

Определяет характер звучания корпуса, когда параметр TYPE установлен в S -> HLW, H -> HLW, S -> AC, H -> AC или P -> AC.

Влияние корпуса на звук при повышении значения параметра увеличивается. При уменьшении его значения звук становится похожим на звук пьезодатчика.

Параметр Значение Описание

Page 18: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

18 Roland GT-100. Описание параметров

SLOW GEAR (STEREO)Производит эффект “скрипичного” звучания.

DEFRETTER (MONO)Эмулирует безладовую гитару.

WAVE SYNTH (MONO)Эффект превращает входной сигнал гитары в синтезаторный.

* При использовании гитарного синтеза имейте в виду следующие моменты.

• При игре аккордами эффект работает некорректно. Берите только одну ноту и мьютируйте остальные струны.

• Полностью прерывайте звучание предыдущей ноты перед взятием следующей и берите ее с четкой атакой. Если атака не выражена, звук прибора может быть некорректен.

• Чувствительность эффекта зависит от положения регулятора TONE гитары и типа датчика.

Параметр Значение Описание

SENS 0 – 100Входная чувствительность эффекта. При малых значениях эффект проявляется только при экспрессивном звукоизвлечении. При больших значениях эффект проявляется даже при “вялом” звукоизвлечении.

RISE TIME 0 – 100 Время, требуемое на достижение сигналом максимальной громкости с момента щипка струны.

LEVEL 0 – 100 Громкость эффекта.

Параметр Значение ОписаниеSENS 0 – 100 Входная чувствительность эффекта.

DEPTH 0 – 100 Уровень гармоник.

TONE -50 – +50 Степень “размытия” между нотами.EFFECT LEVEL 0 – 100 Громкость эффекта.

ATTACK 0 – 100 Уровень атаки звука щипка.

RESO 0 – 100 Добавляет звуку характерный резонанс.DIRECT MIX 0 – 100 Громкость прямого сигнала.

Параметр Значение Описание

WAVE

Выбор базового типа волны для звука синтеза.

SAW Создает звук синтеза на базе пилообразной формы волны ( ).

SQUARE Создает звук синтеза на базе прямоугольной формы волны ( ).

CUTOFF 0 – 100 Регулирует частоту обрезного фильтра.

RESO 0 – 100 Определяет уровень гармоник сигнала вблизи частоты среза фильтра. Чем выше значение, тем выразительней тембр.

FILTER SENS 0 – 100 Чувствительность фильтра к входному сигналу.FILTER DECAY 0 – 100 Время затухания сигнала фильтра.

FILTER DEPTH 0 – 100 Глубина фильтрации. Чем выше значения, тем более радикальное воздействие оказывает фильтр.

SYNTH LEVEL 0 – 100 Выходной уровень эффекта.

DIRECT MIX 0 – 100 Громкость прямого сигнала.

Page 19: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

Roland GT-100. Описание параметров 19

SITAR SIM. (MONO)Данный эффект имитирует звучание ситара.

OCTAVE (MONO)Данный эффект добавляет к основному сигналу транспонированный на октаву вниз звук для увеличения его плотности.

PITCH SHIFTER (MONO/STEREO, MONO)Этот эффект транспонирует высоту звучания оригинального тона вверх или вниз в диапазоне двух октав.

Параметр Значение Описание

SENS 0 – 100

Входная чувствительность эффекта.

Если значения малы, эффект звучания ситара не проявляется при слабом звукоизвлечении, а становится ощутимым только при энергичной игре на гитаре. Если же используются большие значения, то звучание ситара будет имитироваться при любом звукоизвлечении.

DEPTH 0 – 100 Уровень обработанного эффектом сигнала, добавляемого к звуку.

TONE -50 – +50 Устанавливает тембр звука. При увеличении значения высокие частоты усиливаются.

EFFECT LEVEL 0 – 100 Громкость эффекта.

RESO 0 – 100 Добавляет характерные частотные резонансы.

BUZZ 0 – 100 Регулирует количество характерных призвуков, создаваемых при контакте струн с подставкой струнодержателя ситара.

DIRECT MIX 0 – 100 Громкость прямого сигнала.

Параметр Значение Описание

RANGE

Выбор диапазона, на который воздействует эффект.

RANGE 1 (B1 – E6) От ноты B1 на открытой 7-струне до ноты E6, взятой на 24 ладу 1-струны.RANGE 2 (B1 – E5) От ноты B1 на открытой 7-струне до ноты E5, взятой на 12 ладу 1-струны.

RANGE 3 (B1 – E4) От ноты B1 на открытой 7-струне до ноты E4, взятой на открытой 1-струне.

RANGE 4 (B1 – E3) От ноты B1 на открытой 7-струне до ноты E3, взятой на 2 ладу 4-струны.OCTAVE LEVEL 0 – 100 Уровень сигнала, звучащего на октаву ниже.

DIRECT MIX 0 – 100 Громкость прямого сигнала.

Параметр Значение Описание

VOICE

Выбор количества голосов для эффекта сдвига тона.

1-VOICE (MONO) К выходному сигналу добавляется один смещенный по высоте монофонический голос.

2-MONO (MONO) К выходному сигналу добавляются два смещенных по высоте монофонических голоса (PS1, PS2).

2-STEREO (MONO/STEREO)

К левому и правому каналам выходного сигнала добавляются два смещенных по высоте монофонических голоса (PS1, PS2).

PS1:PITCH PS2:PITCH -24 – +24 Смещение высоты тона с шагом по полутоновым интервалам.

DIRECT MIX 0 – 100 Громкость прямого сигнала.

PS1:MODE PS2:MODE

Выбор режима сдвига тона.

FAST, MEDIUM, SLOW

Реакция эффекта на входной сигнал замедляется от FAST к MEDIUM и далее к SLOW. Модуляция при этом ослабляется.

MONO

Используется при игре одиночными нотами.

При игре аккордами (взятии 2 и более нот одновременно) эффект может не наблюдаться.

PS1:FINE PS2:FINE -50 – +50 Точная подстройка высоты смещенного тона. Значение FINE = 100

эквивалентно установке Pitch в "1".

Page 20: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

20 Roland GT-100. Описание параметров

HARMONIST (MONO/STEREO, MONO)"Гармонайзер" представляет собой эффект, позволяющий смещать частоту основного сигнала в соответствии с проведенным анализом входного сигнала гитары. Этот анализ позволяет добавлять гармонические голоса к прямому сигналу, если он основывается на диатонической гамме.

PS1:PRE DLY PS2:PRE DLY

0 ms – 300 ms, BPM

Время между началом звучания прямого сигнала и сигнала эффекта. Обычно используется установка “0 ms”.

При выборе BPM значения параметров устанавливаются согласно значению “MASTER BPM” патча. Это облегчает согласование эффекта с общим темпом пьесы.

Если задаваемый темпом временной интервал выходит за рамки допустимого диапазона значений, синхронизация будет осуществляться с периодом, кратным 1/2 или 1/4 от данного интервала.

PS1:LEVEL PS2:LEVEL 0 – 100 Громкость эффекта.

PS1:F BACK 0 – 100 Уровень регенерации эффекта.

Параметр Значение Описание

VOICE

Выбор количества добавляемых гармонизированных голосов.

1-VOICE (MONO) К выходному сигналу добавляется один смещенный по высоте монофонический голос.

2-MONO (MONO) К выходному сигналу добавляются два смещенных по высоте монофонических голоса (HR1, HR2).

2-STEREO (MONO/STEREO)

К левому и правому каналам выходного сигнала добавляются два смещенных по высоте монофонических голоса (HR1, HR2).

HR1:HARM HR2:HARM

-2 oct – +2 oct, USER

Величина смещения тона, добавляемого к прямому сигналу для получения гармонического интервала.

Возможно смещение тона в пределах ±2 октав относительно основного тона. Если используется установка USER, нужно выбрать ее номер.

MASTER KEY C(Am) – B(G#m)

Установка тоники для эффекта.

HR1:PRE DLY HR2:PRE DLY

0 ms – 300 ms, BPM

Время между началом звучания прямого сигнала и сигнала эффекта. Обычно, используется установка “0 ms”.

* При выборе BPM значения параметров устанавливаются согласно значению “MASTER BPM” патча. Это облегчает согласование эффекта с общим темпом пьесы.

* Если задаваемый темпом временной интервал выходит за рамки допустимого диапазона значений, синхронизация будет осуществляться с периодом, кратным 1/2 или 1/4 от данного интервала.

HR1:F.BACK 0 – 100 Уровень обратной связи эффекта.

HR1:LEVEL HR2:LEVEL 0 – 100 Громкость эффекта.

DIRECT MIX 0 – 100 Громкость прямого сигнала.

Параметр Значение Описание

Мажор

Мажор

Минор

Минор

Page 21: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

Roland GT-100. Описание параметров 21

Выберите имя ноты выходного звука. Символы минус (-) и плюс (+) используются для обозначения звуков выше и ниже установленной ноты соответственно.

Треугольники перед именами нот обозначают октавы.

Один направленный вниз треугольник обозначает ноту, на октаву ниже показанной, два треугольника соответствуют ноте на две октавы ниже.

Один направленный верх треугольник обозначает ноту, на октаву выше показанной, два треугольника соответствуют ноте на две октавы выше.

* Работает только в случае, если параметр HARM принимает значение USER.

SOUND HOLD (MONO)Эффект удержания взятой на гитаре ноты. Это позволяет исполнять мелодию в верхнем звуковом регистре гитары на фоне удерживаемого звучания ноты низкого регистра.

* Эффект работает некорректно, если взято одновременно две или более нот.

AC. PROCESSOR (MONO)Данная обработка позволяет изменить звук датчиков акустической электрогитары для создания звука, аналогичного получаемому при подзвучке гитары близко расположенным микрофоном.

USER SCALE

C C – tC – C – sC – C

Db Db – tDb – Db – sDb – Db

D D – tD – D – sD – D

Eb Eb – tEb – Eb – sEb – Eb

E E – tE – E – sE – E

F F – tF – F – sF – F

F# F# – tF# – F# – sF# – F#

G G – tG – G – sG – G

Ab Ab – tAb – Ab – sAb – Ab

A A – tA – A – sA – A

Bb Bb – tBb – Bb – sBb – Bb

B B – tB – B – sB – B

Параметр Значение Описание

HOLD OFF, ON

Включает/отключает эффект. Обычно этот параметр назначается на педали CTL.

* Рекомендуется назначать этот параметр на ножной переключатель.

* При сохранении патча для параметра HOLD в него записывается значение OFF.

RISE TIME 0 – 100 Скорость срабатывания эффекта.EFFECT LEVEL 0 – 120 Громкость эффекта.

Параметр Значение Описание

TYPE

Выбор модели.

SMALL Звук акустической гитары с небольшим корпусом.

MEDIUM Звук акустической гитары стандартных размеров.BRIGHT Яркий звук акустической гитары.

POWER Мощное звучание акустической гитары.

BASS -50 – +50 Баланс звучания низких частот.MIDDLE -50 – +50 Баланс звучания средних частот.

MIDDLE FREQ 20.0 Hz – 10.0 kHz Частотный диапазон, регулируемый параметром MIDDLE.

Параметр Значение Описание

Page 22: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

22 Roland GT-100. Описание параметров

PHASER (MONO)Эффект добавляет сигнал с переменной фазой к прямому сигналу для получения "вращающегося" звука.

FLANGER (STEREO)Флэнжер создает характерный эффект, напоминающий звук реактивного самолета.

TREBLE -50 – +50 Баланс звучания высоких частот.

PRES -50 – +50 Баланс звучания самых высоких частот.LEVEL 0 – 100 Выходной уровень эффекта.

Параметр Значение Описание

TYPE

Количества каскадов фазера.

4 STAGE 4-каскадный фазер со слабым эффпектом.8 STAGE 8-каскадный фейзер, обеспечивающий классическое звучание эффекта.

12 STAGE 12-каскадный фейзер, обеспечивающий глубокий эффект.

BiPHASE Два фазера, включенных последовательно.

RATE 0 – 100, BPM

Частота эффекта.

При выборе BPM значения параметров устанавливаются согласно значению “MASTER BPM” патча. Это облегчает согласование эффекта с общим темпом пьесы.

Если задаваемый темпом временной интервал выходит за рамки допустимого диапазона значений, синхронизация будет осуществляться с периодом, кратным 1/2 или 1/4 от данного интервала.

DEPTH 0 – 100 Глубина эффекта.

RESO 0 – 100Уровень резонанса (обратной связи) эффекта. При увеличении значения утрируется звучание эффекта, и возникают неестественные призвуки.

MANUAL 0 – 100 Центральная частота эффекта.

STEP RATE OFF, 0 – 100, BPM

Шаг циклических изменений частоты и глубины эффекта. При больших значениях эти изменения будут более детальными. Чтобы не использовать этот параметр, выберите установку "OFF".

При выборе BPM значения параметров устанавливаются согласно значению “MASTER BPM” патча. Это облегчает согласование эффекта с общим темпом пьесы.

Если задаваемый темпом временной интервал выходит за рамки допустимого диапазона значений, синхронизация будет осуществляться с периодом, кратным 1/2 или 1/4 от данного интервала.

EFFECT LEVEL 0 – 100 Громкость эффекта.DIRECT MIX 0 – 100 Громкость прямого сигнала.

Параметр Значение Описание

RATE 0 – 100, BPM

Частота эффекта.

При выборе BPM значения параметров устанавливаются согласно значению “MASTER BPM” патча. Это облегчает согласование эффекта с общим темпом пьесы.

Если задаваемый темпом временной интервал выходит за рамки допустимого диапазона значений, синхронизация будет осуществляться с периодом, кратным 1/2 или 1/4 от данного интервала.

DEPTH 0 – 100 Глубина эффекта.

RESO 0 – 100Уровень резонанса (обратной связи) эффекта. При увеличении значения утрируется звучание эффекта, и возникают неестественные призвуки.

MANUAL 0 – 100 Центральная частота эффекта.

Параметр Значение Описание

Page 23: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

Roland GT-100. Описание параметров 23

TREMOLO (STEREO)Тремоло – это эффект циклического изменения громкости.

ROTARY (MONO/STEREO)Данный эффект имитирует звучание вращающихся динамиков в системах Лесли.

SEPARATION 0 – 100 Данный параметр определяет "рассеяние", или диффузию эффекта. Диффузия с увеличением значения возрастает.

LOW CUT FLAT, 55 Hz – 800 Hz Данный параметр регулирует работу обрезного фильтра низких частот эффекта. При установке FLAT фильтр отключается.

EFFECT LEVEL 0 – 100 Громкость эффекта.DIRECT MIX 0 – 100 Громкость прямого сигнала.

Параметр Значение Описание

WAVE SHAPE 0 – 100 Характер циклического изменения уровня громкости сигнала. Чем больше значение, тем круче форма волны.

RATE 0 – 100, BPM

Частота (скорость) изменений.

При выборе BPM значения параметров устанавливаются согласно значению “MASTER BPM” патча. Это облегчает согласование эффекта с общим темпом пьесы.

Если задаваемый темпом временной интервал выходит за рамки допустимого диапазона значений, синхронизация будет осуществляться с периодом, кратным 1/2 или 1/4 от данного интервала.

DEPTH 0 – 100 Глубина эффекта.LEVEL 0 – 100 Громкость эффекта.

Параметр Значение ОписаниеSPEED SELECT SLOW, FAST Частота вращения динамиков: медленная (SLOW) или быстрая (FAST).RATE-SLOW 0 – 100, BPM Частота вращения при установке SPEED SELECT в "SLOW".

RATE-FAST 0 – 100, BPM

Частота вращения при установке SPEED SELECT в "FAST".

При выборе BPM значения параметров устанавливаются согласно значению “MASTER BPM” патча. Это облегчает согласование эффекта с общим темпом пьесы.

Если задаваемый темпом временной интервал выходит за рамки допустимого диапазона значений, синхронизация будет осуществляться с периодом, кратным 1/2 или 1/4 от данного интервала.

DEPTH 0 – 100 Глубина эффекта.

RISE TIME 0 – 100 Время, в течении которого изменяется частота вращения динамиков после переключения режима из "SLOW" в "FAST".

FALL TIME 0 – 100 Время, в течении которого изменяется частота вращения динамиков после переключения режима из "FAST" в "SLOW".

LEVEL 0 – 100 Громкость эффекта.

Параметр Значение Описание

Page 24: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

24 Roland GT-100. Описание параметров

UNI-V (MONO)Эффект моделирует устройство Uni-Vibe. Он создает уникальное волнообразное звучание, напоминающее работу, но недостижимое для традиционного эффекта фазера.

PAN (STEREO)Эффект позволяет попеременно изменять баланс громкости левого и правого каналов стереопанорамы для перемещения гитарного звука из одной колонки в другую.

*1 Параметр доступен при установке TYPE в AUTO.

*2 Параметр доступен при установке TYPE в MANUAL.

Параметр Значение Описание

RATE 0 – 100, BPM

Частота (скорость) изменения эффекта.

При выборе BPM значения параметров устанавливаются согласно значению “MASTER BPM” патча. Это облегчает согласование эффекта с общим темпом пьесы.

Если задаваемый темпом временной интервал выходит за рамки допустимого диапазона значений, синхронизация будет осуществляться с периодом, кратным 1/2 или 1/4 от данного интервала.

DEPTH 0 – 100 Глубина эффекта.LEVEL 0 – 100 Громкость эффекта.

Параметр Значение Описание

TYPEAUTO Изменяет положение звука в стереополе на основании установок

параметров WAVESHAPE, RATE и DEPTH.

MANUAL Положение звука в стереополе определяется установкой параметра POS.

WAVE SHAPE *1 0 – 100 Характер циклического изменения уровня громкости сигнала. Чем больше значения, тем круче форма волны.

RATE *1 0 – 100, BPM

Частота (скорость) изменений.

При выборе BPM значения параметров устанавливаются согласно значению “MASTER BPM” патча. Это облегчает согласование эффекта с общим темпом пьесы.

Если задаваемый темпом временной интервал выходит за рамки допустимого диапазона значений, синхронизация будет осуществляться с периодом, кратным 1/2 или 1/4 от данного интервала.

DEPTH *1 0 – 100 Глубина эффекта.

POS *2 L100 – CENTER – R 100 Баланс громкостей между левым и правым каналами.

LEVEL 0 – 100 Громкость эффекта.

Page 25: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

Roland GT-100. Описание параметров 25

SLICER (STEREO)Данный эффект прерывает звук, создавая иллюзию ритмического аккомпанемента.

VIBRATO (STEREO)Эффект вибрато создается за счет легкой модуляции высоты тона.

Параметр Значение ОписаниеPATTERN P1 – P20 Паттерн, в соответствии с которым будет “нарезаться” фраза.

RATE 0 – 100, BPM

Частота работы эффекта.

При выборе BPM значения параметров устанавливаются согласно значению “MASTER BPM” патча. Это облегчает согласование эффекта с общим темпом пьесы.

Если задаваемый темпом временной интервал выходит за рамки допустимого диапазона значений, синхронизация будет осуществляться с периодом, кратным 1/2 или 1/4 от данного интервала.

TRIGGER SENS 0 – 100

Чувствительность, с которой происходит перезапуск фразы.

При малых значениях слабое звукоизвлечение не приводит перезапуску, и фраза будет продолжаться звучать, но при энергичном звукоизвлечении сыгранная фраза начнет проигрываться сначала.

При больших значениях перезапуск фразы будет происходить даже при слабо взятых нотах.

EFFECT LEVEL 0 – 100 Громкость эффекта.

DIRECT MIX 0 – 100 Громкость прямого сигнала.

Параметр Значение Описание

RATE 0 – 100, BPM

Частота (скорость) вибрато.

При выборе BPM значения параметров устанавливаются согласно значению “MASTER BPM” патча. Это облегчает согласование эффекта с общим темпом пьесы.

Если задаваемый темпом временной интервал выходит за рамки допустимого диапазона значений, синхронизация будет осуществляться с периодом, кратным 1/2 или 1/4 от данного интервала.

DEPTH 0 – 100 Глубина эффекта вибрато.

TRIGGER OFF, ONВключение/ отключение эффекта.

* Рекомендуется назначать данный параметр на ножной переключатель.

RISE TIME 0 – 100

Время с момента включения до появления эффекта вибрато.

При загрузке патча с включенным параметром TRIGGER наблюдаемый эффект будет идентичен тому, что произойдет при переключении параметра TRIGGER из OFF в ON. Для моментального возникновения эффекта вибрато после переключения патча установите RISE TIME в 0.

LEVEL 0 – 100 Громкость эффекта.

Page 26: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

26 Roland GT-100. Описание параметров

RING MOD. (STEREO)Данный эффект формирует металлический призвук, пропуская сигнал гитары через кольцевой модулятор. Звук может получиться не музыкальным, без четко выраженной высоты.

HUMANIZER (MONO)Данный эффект создает иллюзию звучания гласных звуков человеческой речи.

*1 Параметр доступен только при установке MODE в PICKING.

*2 Параметр доступен только при установке MODE в AUTO.

Параметр Значение Описание

MODE

Режим работы кольцевого модулятора.

NORMAL Стандартный кольцевой модулятор.

INTELLIGENT

При кольцевой модуляции входного сигнала, как правило, получается звучание похожее на звук колокола. Режим работы INTELLIGENT модулирует сигнал в зависимости от его высоты тона и конечное звучание отличается от режима NORMAL.

Для адекватной работы эффекта необходима точная идентификация высоты сигнала гитары. Поэтому следует не играть аккордами, а вести сольную партию.

FREQUENCY 0 – 100 Частота внутреннего генератора.EFFECT LEVEL 0 – 100 Громкость эффекта.

DIRECT MIX 0 – 100 Громкость прямого сигнала.

Параметр Значение Описание

MODE

Режим выбора гласных звуков.

PICKING Изменяет набор гласных звуков от VOWEL 1 к VOWEL 2 при звукоизвлечении. Время переключения устанавливается параметром RATE.

AUTO Позволяет переключаться между наборами гласных звуков (VOWEL 1 и VOWEL 2) автоматически в соответствии с текущими значениями параметров RATE и DEPTH.

VOWEL 1 a, e, i, o, u Первый набор гласных звуков.VOWEL 2 a, e, i, o, u Второй набор гласных звуков.

SENS*1 0 – 100

Чувствительность эффекта.

При минимальном значении эффект не проявляется при слабом звукоизвлечении, срабатывая только при активной игре. При максимальном значении эффект проявляется при любом звукоизвлечении.

RATE 0 – 100, BPM

Цикл смены двух наборов гласных звуков.

При выборе BPM значения параметров устанавливаются согласно значению “MASTER BPM” патча. Это облегчает согласование эффекта с общим темпом пьесы.

Если задаваемый темпом временной интервал выходит за рамки допустимого диапазона значений, синхронизация будет осуществляться с периодом, кратным 1/2 или 1/4 от данного интервала.

DEPTH 0 – 100 Глубина эффекта.

MANUAL *2 0 – 100

Определяет момент переключения между наборами гласных. При значении "50" наборы VOWEL 1 и VOWEL 2 переключаются через равные промежутки времени. При значениях менее "50" время звучания VOWEL 1 станет короче, а при значениях более "50" время звучания VOWEL 1 будет длиннее.

LEVEL 0 – 100 Громкость эффекта.

Page 27: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

Roland GT-100. Описание параметров 27

2X2 CHORUS (MONO/STEREO)Два раздельных стереохоруса, один из которых используется для обработки низкочастотного диапазона, другой – высокочастотного для левого и правого каналов (в сумме 4). Это позволяет добиться более естественного звучания эффекта хоруса.

SUB DELAY (MONO/STEREO, MONO)Данный эффект имеет максимальное время задержки до 1000 мс. Он удобен для повышения плотности звучания.

Параметр Значение Описание

LOW RATE 0 – 100, BPM

Частота эффекта для диапазона низких частот.

При выборе BPM значения параметров устанавливаются согласно значению “MASTER BPM” патча. Это облегчает согласование эффекта с общим темпом пьесы.

Если задаваемый темпом временной интервал выходит за рамки допустимого диапазона значений, синхронизация будет осуществляться с периодом, кратным 1/2 или 1/4 от данного интервала.

LOW DEPTH 0 – 100 Глубина эффекта для диапазона низких частот. Для получения эффекта дублирования сигнала используйте значение "0".

HIGH RATE 0 – 100, BPM

Частота эффекта для диапазона высоких частот.

При выборе BPM значения параметров устанавливаются согласно значению “MASTER BPM” патча. Это облегчает согласование эффекта с общим темпом пьесы.

Если задаваемый темпом временной интервал выходит за рамки допустимого диапазона значений, синхронизация будет осуществляться с периодом, кратным 1/2 или 1/4 от данного интервала.

HIGH DEPTH 0 – 100 Глубина эффекта для диапазона высоких частот. Для получения эффекта дублирования сигнала используйте значение "0".

LOW PRE DELAY 0. 0 ms – 40. 0 msЗадержка между прямым сигналом и эффектом для диапазона низких частот. Увеличение задержки дает ощущение многозвучия (эффект дублирования).

LOW LEVEL 0 – 100 Громкость эффекта в диапазоне низких частот.

HIGH PRE DELAY 0. 0 ms – 40. 0 msЗадержка между прямым сигналом и эффектом для диапазона высоких частот. Увеличение задержки дает ощущение многозвучия (эффект дублирования).

HIGH LEVEL 0 – 100 Громкость эффекта в диапазоне высоких частот.

XOVER FREQ 100 Hz – 4.00 kHz Частота разделения диапазона сигнала на нижний и верхний диапазоны частот.

Параметр Значение Описание

TYPE

Выбор типа задержки.MONO (MONO) Стандартная монофоническая задержка.

PAN (MONO/STEREO) Задержка пинг-понг, попеременно воспроизводящаяся в левом и правом каналах.

DELAY TIME 1 ms – 1000 ms, BPM

Время задержки.

* При выборе BPM значения параметров устанавливаются согласно значению “MASTER BPM” патча. Это облегчает согласование эффекта с общим темпом пьесы.

* Если задаваемый темпом временной интервал выходит за рамки допустимого диапазона значений, синхронизация будет осуществляться с периодом, кратным 1/2 или 1/4 от данного интервала.

F.BACK 0 – 100 Уровень возвращенного на вход эффекта сигнала. Чем выше значения, тем больше число повторов задержанного сигнала.

EFFECT LEVEL 0 – 120 Громкость задержанного звука.

HIGH CUT 630 Hz – 12.5 kHz, FLAT Частота среза фильтра высоких частот. При установке FLAT фильтр отключается.

TAP TIME *1 0 – 100%Устанавливает время задержки сигнала левого канала относительно времени задержки сигнала правого канала (выражено в %).

Page 28: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

28 Roland GT-100. Описание параметров

*1 Доступно при установке параметра TYPE в PAN.

DELAY (STEREO, MONO/STEREO, MONO)Данный эффект добавляет к прямому сигналу задержанный сигнал, создавая пространственное звучание или спецэффекты.

DIRECT MIX 0 – 100 Громкость прямого сигнала.

Параметр Значение ОписаниеDELAY ON/OFF OFF, ON Включает/отключает эффект.

TYPE

Выбор типа задержки.

* Если переключить патчи, когда параметр TYPE установлен в DUAL-S, DUAL-P или DUAL-L/R, и сразу же начать играть после смены патча, эффект в начале исполнения может отличаться от ожидаемого.

* Если после стереозадержки включен монофонический эффект или усилитель COSM, стереоэффект наблюдаться не будет.*

SINGLE Обычная монофоническая задержка.

PAN (MONO/STEREO)

Задержка для стереовыхода, позволяющая организовать повторы, распределенные между левым (L) и правым (R) каналами.

STEREO (MONO/STEREO) Прямой сигнал выходит из левого канала, а сигнал задержки – из правого.

DUAL-S (MONO)

Последовательное соединение двух блоков задержки. Время задержки каждого блока можно установить в диапазоне от 1 до 1000 мс.

TYPE

DUAL-P (MONO)

Параллельное соединение двух блоков задержки. Время задержки каждого блока можно установить в диапазоне от 1 до 1000 мс.

DUAL-L/R (STEREO)

Задержка с раздельными установками для левого и правого каналов. D1 подается в левый канал, а D2 – в правый.

REVERSE (MONO) Производит эффект реверсивного воспроизведения звука.

ANALOG (MONO) Задержка аналогового типа. Время задержки можно установить в диапазоне от 1 до 2000 мс.

TAPE (MONO) Задержка ленточного типа (эхо). Время задержки можно установить в диапазоне от 1 до 3400 мс.

MOD (MONO) Задержка, добавляющая звуку приятный для слуха акустический оттенок.

Параметр Значение Описание

INPUT

OUTPUT L

OUTPUT R

F BACK

DELAY TIMEEFFECT LEVEL

DELAY

TAP TIME

D1 D2 D1: DELAY 1D2: DELAY 2

D1

D2

D1

D2

L

R

Page 29: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

Roland GT-100. Описание параметров 29

Общие параметры DELAY

PAN

DUAL-S, DUAL-P, DUAL-L/R

MODULATE

Параметр Значение Описание

DELAY TIME 1 ms – 2000 ms, BPM

Время задержки.

* При выборе BPM значения параметров устанавливаются согласно значению “MASTER BPM” патча. Это облегчает согласование эффекта с общим темпом пьесы.

* Если задаваемый темпом временной интервал выходит за рамки допустимого диапазона значений, синхронизация будет осуществляться с периодом, кратным 1/2 или 1/4 от данного интервала.

F BACK 0 – 100 Уровень возвращенного на вход эффекта сигнала. Чем выше значения, тем больше число повторов задержанного сигнала.

HIGH CUT 630 Hz – 12.5 kHz, FLAT

Частота среза фильтра высоких частот. При установке FLAT фильтр отключается.

EFFECT LEVEL 0 – 120 Громкость эффекта.DIRECT MIX 0 – 100 Громкость прямого сигнала.

Параметр Значение Описание

TAP TIME 0 – 100% Устанавливает время задержки сигнала левого канала относительно времени задержки сигнала правого канала (выражено в %).

Параметр Значение Описание

D1:TIMED2:TIME 1 ms – 1000 ms, BPM

Время задержки.

* При выборе BPM значения параметров устанавливаются согласно значению “MASTER BPM” патча. Это облегчает согласование эффекта с общим темпом пьесы.

* Если задаваемый темпом временной интервал выходит за рамки допустимого диапазона значений, синхронизация будет осуществляться с периодом, кратным 1/2 или 1/4 от данного интервала.

D1:F.BACK D2:F.BACK 0 – 100 Уровень обратной связи для DELAY 1 (или DELAY 2). Чем выше

значение, тем больше повторов сигнала задержки.

D1:HI CUTD2:HI CUT 630 Hz – 12.5 kHz, FLAT Частота среза фильтра высоких частот. При установке FLAT фильтр

отключается.

D1:LEVELD2:LEVEL 0 – 120 Громкость эффекта DELAY 1 (или DELAY 2).

Параметр Значение ОписаниеMOD RATE 0 – 100 Частота модуляции сигнала задержки.

MOD DEPTH 0 – 100 Глубина модуляции сигнала задержки.

Page 30: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

30 Roland GT-100. Описание параметров

CHORUS (MONO/STEREO, MONO)Хорус немного расстраивает входной сигнал и добавляет его к основному для придания глубины и объема.

REVERB (MONO/STEREO)Реверберация имитирует помещения с различными акустическими характеристиками.

Параметр Значение ОписаниеCHORUS ON/OFF OFF, ON Включает/отключает эффект.

MODE

Выбор режима хоруса.

MONO (MONO) Монофонический хорус. Сигнал эффекта одинаков для левого и правого каналов.

STEREO 1 (MONO/STEREO)

Стерео хорус, при котором в левый и правый каналы подаются разные призвуки эффекта.

STEREO 2 (MONO/STEREO)

Стерео хорус, полученный за счет синтеза пространственных характеристик; прямой сигнал подается в левый канал, сигнал эффекта – в правый.

RATE 0 – 100, BPM

Частота эффекта хоруса.

* При выборе BPM значения параметров устанавливаются согласно значению “MASTER BPM” патча. Это облегчает согласование эффекта с общим темпом пьесы.

* Если задаваемый темпом временной интервал выходит за рамки допустимого диапазона значений, синхронизация будет осуществляться с периодом, кратным 1/2 или 1/4 от данного интервала.

DEPTH 0 – 100

Глубина эффекта хоруса.

* Для получения эффекта дублирования звука используйте значение "0".

EFFECT LEVEL 0 – 100 Громкость эффекта.

PRE DELAY 0.0 ms – 40.0 msВремя задержки между прямым сигналом и сигналом эффекта. При высоких значениях звучание будет напоминать эффект дублирования звука.

LOW CUT FLAT, 20 Hz – 800 Hz Частота среза фильтра низких частот. При установке FLAT фильтр отключается.

HIGH CUT 630 Hz – 12.5 kHz, FLAT Частота среза фильтра высоких частот. При установке FLAT фильтр отключается.

Параметр Значение ОписаниеREVERB ON/ OFF OFF, ON Включает/отключает эффект.

TYPE

Выбор типа реверберации. Доступны различные пространственные модели.

AMBIENCИмитирует отражения, снятые микрофоном на удалении от источника звука. В отличии от традиционной реверберации, данный тип дает ощущение открытого и глубокого звучания.

ROOM Имитация реверберации малой комнаты с мягким звучанием отраженного сигнала.

HALL 1 Имитация реверберации концертного зала с чистым объемным звуком.

HALL 2 Имитация реверберации концертного зала с мягким звучанием отраженного сигнала.

PLATEИмитация реверберации, полученной при отражении звука от металлической пластины. Этот тип имеет характерный окрас тембра высоких частот отраженного сигнала.

SPRING Имитация звучания пружинного ревербератора, применяемого в гитарных комбо.

MOD Данный тип имеет призвук модулированных колебаний, которые придают звуку эффекта приятный для слуха акустический оттенок.

REV TIME 0.1 s – 10. 0 s Время (длительность) реверберации.

Page 31: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

Roland GT-100. Описание параметров 31

PEDAL FX

PEDAL BEND (MONO)Данная функция позволяет с помощью педали получить эффект подтяжки струны, вызывающий смещение высоты тона.

* Поскольку требуется анализ высоты тона, то игра аккордами (2 и более нот) невозможна.

WAH (MONO)С помощью педали EXP или педали экспрессии, подключенной к разъему SUB CTL 1, 2/SUB EXP, можно управлять эффектом вау в реальном времени.

PRE DELAY 0 ms – 500 ms Задержка перед началом реверберации.

EFFECT LEVEL 0 – 100 Громкость эффекта.

LOW CUT FLAT, 20 Hz – 800 Hz Частота среза фильтра низких частот. При установке FLAT фильтр отключается.

HIGH CUT 630 Hz – 12.5 kHz, FLAT

Частота среза фильтра высоких частот. При установке FLAT фильтр отключается.

DENSITY 0-10 Плотность отражений в реверберационном сигнале.

DIRECT MIX 0 – 100 Громкость прямого сигнала.SPRING SENS (TYPE = SPRING) 0 – 100 Чувствительность эффекта пружины. Чем выше значение, тем

выразительнее эффект даже при слабом звукоизвлечении.

Параметр Значение ОписаниеPITCH -24 – +24 Высота смещения тона в точке максимального закрытия педали EXP.

PEDAL POS 0 – 100 Положение угла наклона педали для получения эффекта. Параметр используется после его назначения на педаль EXP или аналогичный контроллер.

EFFECT LEVEL 0 – 100 Громкость эффекта.DIRECT MIX 0 – 100 Громкость прямого сигнала.

Параметр Значение Описание

TYPE

Выбор типа вау.

CRY WAH Моделирует звук педали CRY BABY, популярной в 70-х.

VO WAH Моделирует звук VOX V846.FAT WAH Звук вау с “жирным” тембром.

LIGHT WAH Чистый звук вау без посторонних призвуков.

7STRING WAH Расширенный вариант вау с переменным диапазоном, совместимый с 7-струнными и баритоновыми гитарами.

RESO WAH Полностью оригинальный эффект с расширенными резонансными характеристиками фильтров аналогового синтеза.

PEDAL POS 0 – 100

Положение педали вау.

* Параметр используется после его назначения на педаль EXP или аналогичный контроллер.

PEDAL MIN 0 – 100 Тембр при нажатии на педаль EXP до упора пяткой.

PEDAL MAX 0 – 100 Тембр при нажатии на педаль EXP до упора носком.EFFECT LEVEL 0 – 100 Громкость эффекта.

DIRECT MIX 0 – 100 Громкость прямого сигнала.

Параметр Значение Описание

Page 32: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

32 Roland GT-100. Описание параметров

FOOT VOLUME

FOOT VOLUME (STEREO)Данная функция используется для управления громкостью с помощью педали EXP или педали экспрессии, подключенной к разъему SUB CTL 1, 2/SUB EXP.

DIVIDER (STEREO)В цепочке эффектов точка, в которой сигнал разделяется на два канала, “A” и “B”, называется “divider” (сплиттер), а точка, в которой сигналы снова объединяются в один, называется “mixer” (микшер).

С помощью сплиттера можно переключать каналы “A” и “B”, назначая сильно и слабо сыгранные ноты на разные каналы, или назначая на них сигналы из различных частотных диапазонов.

Микшер позволяет регулировать баланс сигналов каналов “A” и “B”, распределять их по стереопанораме или задавать задержку сигнала в канале “B” для создания объемного звука.

SINGLE

Параметр Значение Описание

VOLUME MIN 0 – 100 Минимальный уровень громкости при нажатии на педаль EXP до упора пяткой.

VOLUME MAX 0 – 100 Максимальный уровень громкости при нажатии на педаль EXP до упора носком.

VOLUME CURVE SLOW 1, SLOW 2, NORMAL, FAST

Определяет характер зависимости изменения уровня громкости от положения педали.

LEVEL 0 – 100 Громкость эффекта.

Параметр Значение Описание

MODESINGLE Используется только один канал, “A” или “B”.

DUAL Используются два канала, “A” и “B”.

Параметр Значение ОписаниеCH SELECT Ch.A, Ch.B Выбор канала.

Педаль полностьюнажата

Педаль полностьюотжата

Громкость

NORMAL

SLOW 2

SLOW 1

FAST

DIVIDER MIXER

Page 33: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

Roland GT-100. Описание параметров 33

DUAL Ch. A, DUAL Ch. B

MIXER (STEREO)

SEND/RETURN (MONO)Предусмотрена возможность подключения внешних устройств обработки сигнала к разъемам SEND и RETURN и использования их вместе с процессором эффектов GT-100.

Сигнал, подаваемый на схему SEND/RETURN в рамках цепочки эффектов, будет выводиться через разъем SEND. Сигнал, подаваемый на разъем RETURN, будет являться входным для схемы SEND/RETURN в рамках цепочки эффектов.

Параметр Значение Описание

Ch.A/Ch.B DYNAMIC

OFF DYNAMIC не используется.

POLAR+ Воспроизводятся только те сигналы, громкость которых выше порогового значения DYNAMIC SENS.

POLAR- Воспроизводятся только те сигналы, громкость которых ниже порогового значения DYNAMIC SENS.

Ch A/Ch B DYNAMIC SENS 0 – 100 Пороговое значение (входная чувствительность).

Ch A/Ch B FILTER

OFF Фильтр не используется.

LPF Воспроизводится диапазон ниже частоты среза.

HPF Воспроизводится диапазон выше частоты среза.Ch.A/Ch.B CUTOFF FREQ 100 Hz – 2 kHz Частота среза.

Параметр Значение Описание

MODESTEREO Каналы “A” и “B” микшируются и выводятся в стерео.

PAN L/R Каналы “A” и “B” подаются соответственно на разъемы L и R OUTPUT.

CH A/B BALANC 100:0 – 0:100Баланс громкости каналов “A” и “B”.

* Доступно только при установке DIVIDER MODE в “DUAL”.

SPREAD 0 – 100

Сигнал канала “B” воспроизводится с небольшой задержкой для создания объемного звука.

* Доступно только при установке DIVIDER MODE в “DUAL”.

Page 34: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

34 Roland GT-100. Описание параметров

Параметр Значение ОписаниеSEND/RETURN ON/OFF OFF, ON Включает/отключает SEND/RETURN.

MODE

NORMAL

Сигнал с разъема SEND подается на вход внешнего устройства, а выходной сигнал внешнего устройства поступает на разъем RETURN.

Это используется при включении внешнего устройства в цепочку эффектов GT-100 последовательно.

DIRECT MIX

Сигнал с разъема SEND ответвляется на вход внешнего устройства и микшируется на разъеме RETURN с выходным сигналом внешнего устройства.

Это используется при микшировании эффектов GT-100 с эффектами внешнего устройства.

BRANCH OUT

Сигнал с разъема SEND ответвляется на вход внешнего устройства. Разъем RETURN не задействован.

Эта схема применяется, например, при использовании реверберации и задержки GT-100 после схемы SEND/RETURN, при этом разъем SEND служит директ-выходом сигнала.

SEND LEVEL 0 – 200 Уровень выходного сигнала, подаваемого на внешний процессор эффектов.

RETURN LEVEL 0 – 200 Уровень входного сигнала, принимаемого с внешнего процессора эффектов.

SEND RETURN

SEND RETURN

SEND

Page 35: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

Roland GT-100. Описание параметров 35

NS1/NS2 (STEREO)Данный эффект понижает уровень шума и фона, генерируемых датчиками гитары. Поскольку подавление шума синхронизировано с огибающей гитарного сигнала (его затуханием во времени), воздействие шумоподавителя на собственно звук практически отсутствует, что сохраняет естественность звучания в неискаженном виде.

ACCEL FXДоступно 6 типов эффектов Accel, позволяющих изменять звук при нажатии на педаль [ACCEL/CTL].

S-BEND (MONO)Интенсивные колебания звука.

Параметр Значение ОписаниеNS ON/OFF OFF, ON Включает/отключает эффект шумоподавителя.

THRESH 0 – 100

Пороговый уровень шумоподавления. Если уровень шумов значителен, то подбираются более высокие значения, и наоборот. Используйте такие установки, при которых характер затухания гитарного сигнала остается естественным.

* Высокие значения порога шумоподавления могут приводить к исчезновению основного сигнала гитары при уменьшении громкости с помощью ее регулятора.

RELEASE 0 – 100 Время от начала срабатывания эффекта шумоподавления до полного подавления шумов.

DETECT

Управляет работой шумоподавителя в зависимости от уровня громкости сигнала выбранного с помощью этого параметра.

INPUT Уровень сигнала на входном разъеме. Это – стандартная установка.

NS INPUT

Входной уровень шумоподавителя. Эта установка используется, чтобы не затронуть естественное затухание сигнала эффекта, например, задержки.

FV OUT

Уровень сигнала после прохождения через педаль громкости Foot Volume. Эта установка используется, если громкость гитары управляется ножной педалью.

Параметр Значение ОписаниеTYPE S-BEND Интенсивные колебания звука.

LASER BEAM Звук лазерного луча.

RING MOD. Металлический звук, создающий ощущение сфокусированности.

TWIST Ощущение агрессивного вращения. В совокупности с дисторшном производит наиболее сильное впечатление.

WARP Ощущение плавных изменений звука.

FEEDBACKER Генерация эффекта самовозбуждения.

Параметр Значение Описание

PITCH -3 oct, -2 oct, -1 oct, +1 oct, +2 oct, +3 oct, +4 oct Величина сдвига высоты тона с шагом в октаву.

RISE TIME 0 – 100 Время достижения максимума громкости эффекта с момента его включения.

FALL TIME 0 – 100 Время, необходимое для восстановления оригинального звука.

(Пространственный эффект)

NS1DLY

INPUT

Foot Volume

NS1FV

Page 36: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

36 Roland GT-100. Описание параметров

LASER BEAM (STEREO)Звук лазерного луча.

RING MOD. (STEREO)Металлический звук, создающий ощущение сфокусированности.

TWIST (STEREO)Ощущение агрессивного вращения. В совокупности с дисторшном производит наиболее сильное впечатление.

WARP (STEREO)“Сказочный” звук.

Параметр Значение ОписаниеRATE 0 – 100 Частота модуляции звука.DEPTH 0 – 100 Глубина модуляции звука.

RISE TIME 0 – 100 Время достижения максимума громкости эффекта с момента его включения.

FALL TIME 0 – 100 Время, необходимое для восстановления оригинального звука.

Параметр Значение ОписаниеFREQ 0 – 100 Частота внутреннего генератора.

RISE TIME 0 – 100 Время достижения максимума громкости эффекта с момента его включения.FALL TIME 0 – 100 Время, необходимое для восстановления оригинального звука.

RING LEVEL 0 – 100 Громкость эффекта.

OCTAVE LEVEL 0 – 100 Громкость сигнала эффекта, звучащего на октаву ниже.DIRECT MIX 0 – 100 Громкость прямого сигнала.

Параметр Значение ОписаниеRISE TIME 0 – 100 Время достижения максимума громкости эффекта с момента его включения.FALL TIME 0 – 100 Время, необходимое для восстановления оригинального звука.

LEVEL 0 – 100 Громкость эффекта.

Параметр Значение ОписаниеRISE TIME 0 – 100 Время, достижения максимума громкости эффекта с момента его включения.

FALL TIME 0 – 100 Время, необходимое для восстановления оригинального звука.

LEVEL 0 – 100 Громкость эффекта.

Page 37: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

Roland GT-100. Описание параметров 37

FEEDBACKER (MONO)Это – эффект обратной связи (самовозбуждения), часто используемый при игре на гитаре.

* Ноты, обрабатываемые данным эффектом, должны браться по одной и четко.

*1 MODE = NORMAL

*2 MODE = OSC

MASTERСледующие параметры воздействуют на звук патча в целом.

MASTER SETTING

Параметр Значение Описание

MODE

NORMAL В этом режиме эффект производится после анализа высоты тона сигнала гитары.

OSC

Эффект в этом режиме будет формироваться внутренним генератором. Если выбран режим OSC, то эффект начинает срабатывать после взятия одной ноты и стабилизации ее звучания. Эффект будет звучать при включенном генераторе OSC, и отсутствовать при выключенном генераторе.

DEPTH *1 0 – 100 Скорость достижения эффекта FEEDBACKER при его включении.

RISE TIME *2 0 – 100 Время, необходимое для достижения максимума громкости эффекта с момента его включения.

OCTAVE RISE TIME *2 0 – 100 Время, необходимое для достижения максимума громкости эффекта,

звучащего на октаву выше, начиная от момента его включения.F BACK LEVEL *2 0 – 100 Громкость сигнала эффекта FEEDBACKER.

OCTAVE F BACK LEVEL *2 0 – 100 Громкость сигнала эффекта, звучащего на октаву выше.

VIB RATE *2 0 – 100 Частота эффекта вибрато при включенном эффекте FEEDBACKER.

VIB DEPTH *2 0 – 100 Глубина эффекта вибрато при включенном эффекте FEEDBACKER.

Параметр Значение ОписаниеPATCH LEVEL 0 – 200 Громкость патча.

MASTER BPM 40 – 250

Темп (BPM) патча.

BPM (удары в минуту) определяет количество четвертных нот, воспроизводимых в минуту.

При подключении внешнего MIDI-устройства, MASTER BPM синхронизируется с темпом данного устройства, при этом установка MASTER BPM недоступна. Для ее активизации установите “SYNC CLOCK” в INTERNAL.

MASTER KEY C (Am) – B (G#m)

Тоника эффекта HARMONIST.

Мажор

Мажор

Минор

Минор

Page 38: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

38 Roland GT-100. Описание параметров

MASTER EQ (STEREO)

AMP CONTROLПри подключении разъема переключения каналов внешнего гитарного усилителя к разъему AMP CONTROL на GT-100 можно будет выбирать эти каналы с помощью функции Amp Control.

Такое комбинирование GT-100 и каналов усилителя значительно разнообразит звучание эффекта дисторшн. Поскольку установка Amp Control сохраняется в виде установок эффектов в патче, можно переключать каналы усилителя с помощью патчей.

Параметр Значение ОписаниеMASTER LOW GAIN -20 – +20 dB Усиление/ослабление низких частот.MASTER HIGH GAIN -20 – +20 dB Усиление/ослабление высоких частот.

MASTER MID FREQ 20.0 Hz – 10.0 kHz Центральная частота диапазона, на которую воздействует параметр MASTER MID GAIN.

MASTER MID Q 0.5 – 16Ширина полосы эквализации с центром, определяемым параметром MASTER MID FREQ. Чем выше значение, тем уже полоса.

MASTER MID GAIN -20 – +20 dB Усиление/ослабление средних частот.

Параметр Значение Описание

AMP CONTROL

OFF

ON

Гитарный усилитель

(Разъем выбора канала)

GT-100

(Разъем AMP CONTROL)

Гитарный усилитель

(Разъем выбора канала)

GT-100

(Разъем AMP CONTROL)

Page 39: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

Roland GT-100. Описание параметров 39

* Чтобы определить, как переключаются каналы усилителя в зависимости от состояния схемы "замкнуто-разомкнуто", обращайтесь к документации на усилитель или определите это опытным путем.

* Имейте в виду, что в зависимости от схемы разъема выбора каналов в гитарном усилителе, функция Amp Control может не работать.

* Поскольку данный разъем является монофоническим, его нельзя использовать для управления трехканальными усилителями.

* C помощью функции Amp Control можно не только переключать каналы усилителя, но и включать/отключать его собственные эффекты, аналогично напольному контроллеру.

Page 40: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

40 Roland GT-100. Описание параметров

OUTPUT SELECTПозволяет выбрать устройство (усилитель), подключенное к разъемам OUTPUT.

INPUTСогласует входной уровень с выходным уровнем подключенной гитары.

GLOBAL EQ (STEREO)Определяет установки общего эквалайзера, обрабатывающего выходной сигнал, независимо от установок эквализации патча.

SYSTEM

Параметр Значение Описание

SELECT

JC-120 Используется при подключении к гитарному усилителю Roland JC-120.

SMALL AMP Используется при подключении к портативному гитарному усилителю.

COMBO AMP

Используется при подключении к гитарному входу гитарного комбо (объединяющему усилитель и динамики в одном корпусе), отличному от JC-120.

* Возможно, что установка в JC-120 для конкретного случая окажется более подходящей.

STACK AMP Используется при подключении к гитарному входу стекового гитарного усилителя (с раздельными блоками усиления и динамиков)

JC-120 RETURN Используется при подключении к разъему RETURN на JC-120.COMBO RETURN Используется при подключении к разъему RETURN другого комбо.

STACK RETURNИспользуется при подключении к разъему RETURN стекового усилителя. Выбирайте STACK Return также при работе с гитарным усилителем и наличии отдельного кабинета динамиков.

LINE/PHONES Используется при подключении наушников, входов микшера или рекордера.

Параметр Значение ОписаниеINPUT LEVEL -20 – +20 dB Уровень входного сигнала.

Параметр Значение ОписаниеLOW GAIN -20 – +20 dB Усиление/ослабление диапазона низких частот.

MID GAIN -20 – +20 dB Усиление/ослабление диапазона средних частот.

MID FREQ 20.0 Hz – 10.0 kHz Центральная частота диапазона, на которую воздействует параметр MID GAIN.

MID Q 0.5 – 16 Ширина полосы эквализации с центром, определяемым параметром MID FREQ. Чем выше значение, тем уже полоса.

HIGH GAIN -20 – +20 dB Усиление/ослабление диапазона высоких частот.

Page 41: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

Roland GT-100. Описание параметров 41

TOTALЭти параметры устанавливают пороговый уровень шумоподавителя, используемый всеми патчами, общий уровень реверберации и общий выходной уровень. Они не воздействуют на установки отдельных патчей.

PHRASE LOOP (STEREO, MONO)Здесь производятся различные настройки функции Phrase Loop.

PLAY OPTIONДанные установки определяют работу педалей в процессе исполнения

Параметр Значение Описание

NS THRESH -20 – +20 dB

Пороговый уровень шумоподавителя, общий для всех патчей. Данный параметр полезен при использовании разных гитар или для подстройки к изменению уровня шума в процессе исполнения. Для использования значений патчей установите данный параметр в 0 dB.

REVERB 0 – 200%Уровень реверберации, общий для всех патчей. Данный параметр полезен для настройки звука под конкретную акустическую обстановку. Для использования значений патчей установите данный параметр в 100%.

MAIN OUTPUT LEVEL -10 dB, +4 dB Устанавливает выходной опорный уровень для согласования с

оборудованием, подключенным к разъемам OUTPUT.

Параметр Значение Описание

MODE

PERFORM

Звук записывается после его прохождения через эффекты.

Это позволяет путем накладывания различных тембров добиваться разнообразного звука.

PATCH EDIT

Звук записывается перед его прохождением через эффекты и обрабатывается ими при воспроизведении фразы.

Это позволяет настраивать эффекты или сравнивать различные тембры.

REC MODEMONO (MONO) Фразы записываются в моно (38 секунд максимум).

STEREO (STEREO) Фразы записываются в стерео (19 секунд максимум).

PLAY LEVEL 0 – 120 Громкость воспроизведения фраз.

PEDAL FUNCOFF Педаль [PHRASE LOOP] для управления функцией Phrase Loop не

используется.

PHRASE LOOP Педаль [PHRASE LOOP] управляет включением/отключением функции Phrase Loop, а также записи.

Параметр Значение Описание

BANK CHANGE MODE

WAITХотя при нажатии педали BANK на дисплее отображается новый банк, патч не изменяется. Смена патча происходит после нажатия педали с номером.

IMMED Патч переключается сразу после нажатия педали BANK или любой педали с номером.

EXP PEDAL HOLD

OFF Состояние педали EXP при переключении патчей не учитывается.

ON

Состояние педали EXP при переключении патчей учитывается.

Например, если патч переключается, когда громкость управляется педалью EXP, громкость следующего патча определяется текущим положением педали (углом раскрытия).

Если в новом патче педаль EXP управляет эффектом вау, громкость следующего патча устанавливается в соответствии с записанным в нем значением, а вау-эффект патча определяется текущим положением педали (углом раскрытия).

KNOB LOCK OFF, ON Определяет, будет (OFF) или нет (ON) доступна работа с регуляторами.

Page 42: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

42 Roland GT-100. Описание параметров

KNOB SETTINGЗдесь производятся назначения различных функций на регуляторы [1] – [8] экрана Play.

* Эти установки актуальны только для экрана Play.

Аббревиатуры параметров функции KNOB SETTINGИмена параметров на экране Play являются аббревиатурами. Они приведены в таблице.

NUM PEDAL SWOFF, TUNER, Ch. A/B, OD SOLO, A/B SOLO, A&B SOLO

Определяет функцию, которая будет выполняться при нажатии на педаль, номер которой совпадает с текущим патчем.

BANK EXTENT MIN P01 – P50, U01 – U50 Нижний предел при смене банков.

BANK EXTENT MAX P01 – P50, U01 – U50 Верхний предел при смене банков.

PEDAL INDICAT OFF, ON При выборе ON все негорящие индикаторы педалей тускло мигают.

Параметр ЗначениеKNOB 1 OFF, PATCH, COMP SUSTAIN, COMP ATTACK, COMP LEVEL, OD/DS DRIVE, OD/DS TONE, OD/DS

E.LEV, OD/DS SOLO LV, PRE A TYPE, PRE A GAIN, PRE A LEVEL, PRE A BASS, PRE A MID, PRE A TREBLE, PRE A PRES, PRE A SOLO LV, PRE A MIC LEV, PRE B TYPE, PRE B GAIN, PRE B LEVEL, PRE B BASS, PRE B MID, PRE B TREBLE, PRE B PRES, PRE B SOLO LV, PRE B MIC LEV, EQ LO CUT, EQ LOW, EQ LO-MID, EQ HI-MID, EQ HIGH, EQ HI CUT, DELAY TIME, DELAY F.BACK, DELAY HI CUT, DELAY E.LEV, DELAY D1TIME, DELAY D1F.BK, DELAY D1HICUT, DELAY D1LEV, DELAY D2TIME, DELAY D2F.BK, DELAY D2HICUT, DELAY D2LEV, CHORUS RATE, CHORUS DEPTH, CHORUS PREDLY, CHORUS E.LEV, REVERB TIME, REVERB HI CUT, REVERB E.LEV, MASTER LOW, MASTER MID, MASTER HIGH, PATCH LEVEL, PEDAL WAH LEV, PEDAL PB LEV, DIV CH SELECT, SR SEND LEVEL, SR RTN LEVEL, NS1 THRESH, NS1 RELEASE, NS2 THRESH, NS2 RELEASE, GLOBAL EQ LOW, GLOBAL EQ MID, GLOBAL EQ HIGH

KNOB 2

KNOB 3KNOB 4

KNOB 5

KNOB 6KNOB 7

KNOB 8

Значение Аббревиатура Значение АббревиатураOFF OFF DELAY F.BACK DlyFBK

PATCH PATCH DELAY HI CUT DlyHC

COMP SUSTAIN CmpSUS DELAY E.LEV DlyELVCOMP ATTACK CmpATK DELAY D1TIME D1 TIM

COMP LEVEL CmpLEV DELAY D1F.BK D1 FBK

OD/DS DRIVE OD DRV DELAY D1HICUT D1 HCOD/DS TONE OD TNE DELAY D1LEV D1 LEV

OD/DS E.LEV OD ELV DELAY D2TIME D2 TIM

OD/DS SOLO LV OD SLV DELAY D2F.BK D2 FBK

PRE A TYPE A:TYPE DELAY D2HICUT D2 HCPRE A GAIN A:GAIN DELAY D2LEV D2 LEV

PRE A LEVEL A:LEV CHORUS RATE ChoRAT

PRE A BASS A:BASS CHORUS DEPTH ChoDPTPRE A MID AMID CHORUS PREDLY ChoDLY

PRE A TREBLE A:TRB CHORUS E.LEV ChoLEV

PRE APRES A:PRES REVERB TIME RevTIMPRE A SOLO LV A:SLV REVERB HI CUT RevHC

PRE A MIC LEV A:MLV REVERB E.LEV RevELV

PRE B TYPE B:TYPE MASTER LOW MT LOWPRE B GAIN B:GAIN MASTER MID MT MID

PRE B LEVEL B:LEV MASTER HIGH MT HI

PRE B BASS B:BASS PATCH LEVEL PAT LVPRE B MID B:MID PEDAL WAH LEV WahLEV

PRE B TREBLE B:TRB PEDAL PB LEV PB LEV

Параметр Значение Описание

Page 43: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

Roland GT-100. Описание параметров 43

PREFERENCEЗдесь можно определить, какие из установок будут независимо определяться параметрами патчей, а какие из них будут распространяться на все патчи.

LCDРегулирует яркость отображения символов на экране.

PRE B PRES B:PRES DIV CH SELECT CH A/B

PRE B SOLO LV B:SLV SR SEND LEVEL SR SNDPRE B MIC LEV B:MLV SR RTN LEVEL SR RTN

EQ LO CUT EQ LC NS1 THRESH NS1THR

EQ LOW EQ LOW NS1 RELEASE NS1RELEQ LO-MID EQ LMD NS2THRESH NS2THR

EQ HI-MID EQ HMD NS2 RELEASE NS2REL

EQ HIGH EQ HI GLOBAL EQ LOW GB LOWEQ HI CUT EQ HC GLOBAL EQ MID GB MID

DELAY TIME DlyTIM GLOBAL EQ HIGH GB HI

Параметр Значение ОписаниеOUTPUT SELECT PATCH, SYSTEM

При выборе PATCH значения определяются установками патчей, при выборе SYSTEM используются одинаковые установки.

* Даже если педаль CTL/EXP, которая установлена в SYSTEM, назначена на ASSIGN SOURCE, то эта установка игнорируется. В случае педали ACCEL/CTL, кроме сказанного выше, также игнорируются установки режима MANUAL.

PREAMP PATCH, SYSTEM 1-3ACCEL/CTL PATCH, SYSTEM

EXP PATCH, SYSTEM

EXP SW PATCH, SYSTEMSUB CTL 1 PATCH, SYSTEM

SUB CTL 2 PATCH, SYSTEM

SUB EXP PATCH, SYSTEM

Параметр Значение ОписаниеCONTRST LEFT

1 – 16 Чем больше значение, тем выше яркость.CONTRST RIGHT

Значение Аббревиатура Значение Аббревиатура

Page 44: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

44 Roland GT-100. Описание параметров

USBЗдесь осуществляются установки, использующиеся при подключении GT-100 к компьютеру по USB.

Конфигурации аудиотракта USB

Параметр Значение Описание

USB IN-OUT MODE

Здесь определяется конфигурация маршрутизации аудиосигналов через вход/выход USB.

NORMALСигнал гитары подается через эффекты GT-100 в компьютер. Входной сигнал из компьютера объединяется с выходным сигналом GT-100 и их микс выводится через разъемы OUTPUT.

DRY OUT

Сигнал гитары обрабатывается эффектами для мониторинга, а подается в компьютер без обработки. Входной сигнал из компьютера объединяется с выходным сигналом GT-100 (обработанным звуком гитары) и их микс выводится через разъемы OUTPUT.

REAMP

Входной сигнал из компьютера подается через эффекты GT-100 на разъемы OUTPUT и USB OUT. Эта установки используется для обработки эффектами GT-100 ранее записанного в компьютер чистого звука гитары.

* При выборе REAMP разъем INPUT в GT-100 недоступен.

MIXLevel

OUTPUTLevel

GT-100

USB IN

USB OUT

INPUT

OUTPUT

Эффекты

USB IN-OUT MODE: NORMAL

MIXLevel

OUTPUTLevel

Эффекты

GT-100

USB IN

USB OUT

INPUT

OUTPUT

USB IN-OUT MODE: DRY OUT

INPUTLevel

OUTPUTLevel

Эффекты

GT-100

USB IN

USB OUT

INPUT

OUTPUT

USB IN-OUT MODE: REAMP

Page 45: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

Roland GT-100. Описание параметров 45

MIDIНиже описаны установки MIDI, использующиеся при коммутации GT-100 с внешним MIDI-устройством или другим устройством GT-100.

MIX LEVEL

Позволяет настроить микс уровней выходных аудиосигналов GT-100 и аудиосигнала с USB (компьютера), когда параметр “USB IN-OUT MODE” не установлен в “REAMP”.

0 – 200 % Уровень входных аудиосигналов из компьютера, микширующихся с выходным сигналом GT-100.

INPUT LEVELПозволяет настроить входной уровень сигнала из компьютера, подаваемого на эффекты GT-100, при установке параметра “USB IN-OUT MODE” в “REAMP”.

-20 – +20 dB Входной уровень сигнала из компьютера, подаваемого на эффекты GT-100.

OUTPUT LEVELПозволяет настроить уровень выходного сигнала из GT-100 в компьютер.0 – 200% Уровень выходного сигнала из GT-100 в компьютер.

DIR MONITOR

Данная установка перенаправляет выход GT-100 на разъемы OUTPUT и PHONES.

* Данную установку сохранить невозможно. При включении питания она всегда устанавливается в ON.

* При использовании специального драйвера можно управлять состоянием DIR. MONITOR On/Off с помощью ASIO 2.0-совместимого приложения.

OFF

Используется при передаче аудиоданных в рамках компьютера (Thru).

Звука не будет до тех пор, пока в компьютере не будет выбрана установка Thru.

ONЗвук на выходе GT-100 присутствует. Используется при работе GT-100 в качестве автономного устройства без коммутации с компьютером (при установке Off на выходе будет присутствовать только звук с входа USB).

DIR MONITOR CMD

Данная установка определяет, будет или нет команда Direct Monitor управлять состоянием прямого мониторинга.

DISABLE Команда Direct Monitor отключена, режим прямого мониторинга устанавливается в GT-100.

ENABLE Команда Direct Monitor включена, режим прямого мониторинга может управляться с помощью внешнего устройства.

Параметр Значение Описание

RX CHANNELУстановка приемного MIDI-канала.

Ch. 1 – Ch. 16 Приемный MIDI-канал.

OMNI MODE

Установки каналов для работы с MIDI-информацией.

OFF Данные принимаются по каналу, выбранному с помощью установки RX CHANNEL.

ON Данные принимаются по всем каналам, независимо от установок MIDI-канала.

TX CHANNEL

Установка передающего MIDI-канала.

Ch. 1 – Ch. 16 Передающий MIDI-канал.

RX Номер передающего MIDI-канала совпадает с номером приемного (RX CHANNEL).

DEVICE IDУстановка MIDI Device ID, используемая для приема/передачи сообщений Exclusive.1 – 32 Номер MIDI Device ID.

Параметр Значение Описание

Page 46: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

46 Roland GT-100. Описание параметров

SYNC CLOCK

Данная установка определяет источник синхронизации для модуляционных эффектов и темпозависимых параметров.

При подключении внешнего MIDI-устройства Master BPM синхронизируется с темпом этого внешнего устройства, игнорируя установку Master BPM. Для ее активизации выберите значение “INTERNAL”.

* При синхронизации работы нескольких MIDI-устройств по MIDI Clock, при ошибках в сигнале MIDI Clock могут возникать проблемы в совместной работе.

AUTOРабота синхронизирована с сообщениями MIDI Clock, принимаемыми по MIDI. Однако, синхронизация автоматически переключается на внутреннюю от GT-100 при исчезновении внешнего сигнала MIDI Clock.

INTERNAL Работа синхронизирована с внутренним тактовым генератором GT-100.

MIDI IN SELECT

Данная установка определяет разъем для приема MIDI-сообщений, MIDI IN или USB.

USB (AUTO)

MIDI-сообщения принимаются через порт USB.

* Если порт USB не задействован, MIDI-сообщения принимаются через разъем MIDI IN.

MIDI MIDI-сообщения принимаются через разъем MIDI IN.

PC OUT

Данная установка определяет возможность передачи сообщений Program Change при переключении патчей в GT-100.

* В рамках GT-100 одновременно с сообщениями Program Change передаются сообщения Bank Select.

OFF Сообщения Program Change при переключении патчей не передаются.

ON Одновременно с переключением патчей передаются сообщения Program Change.

MAP SELECT

Данная установка определяет, будут ли патчи переключаться согласно установкам Program Change Map или нет.

FIX Отключает функцию Program Change Map. Патчи переключаются по умолчанию.

PROG Включает функцию Program Change Map. Патчи переключаются согласно установкам Program Change Map.

PH LOOP OUT

Выбор номера контроллера Control Change, передаваемого педалью [PHRASE LOOP].OFF Сообщения Control Change не передаются.

CC#1 – CC#31, CC#64 – CC#95

Номер контроллера при передаче педалью [PHRASE LOOP] сообщений Control Change.

ACC/CTL OUT

Выбор номера контроллера Control Change, передаваемого педалью [ACCEL/CTL].

OFF Сообщения Control Change не передаются.

CC#1 – CC#31, CC#64 – CC#95

Номер контроллера при передаче педалью [ACCEL/CTL] сообщений Control Change.

Выбор номера контроллера Control Change, передаваемого педалью [EXP].

EXP OUTOFF Сообщения Control Change не передаются.CC#1 – CC#31, CC#64 – CC#95

Номер контроллера при передаче педалью [EXP] сообщений Control Change.

EXP SW OUT

Выбор номера контроллера Control Change, передаваемого переключателем EXP PEDAL SW.

OFF Сообщения Control Change не передаются.CC#1 – CC#31, CC#64 – CC#95

Номер контроллера при передаче переключателем EXP PEDAL SW сообщений Control Change.

SUB CTL 1 OUT

Выбор номера контроллера Control Change, передаваемого ножным переключателем, подключенным к разъему SUB CTL 1, 2/SUB EXP.

OFF Сообщения Control Change не передаются.

CC#1 – CC#31, CC#64 – CC#95

Номер контроллера при передаче ножным переключателем SUB CTL1 сообщений Control Change.

SUB CTL 2 OUTOFF Сообщения Control Change не передаются.

CC#1 – CC#31, CC#64 – CC#95

Номер контроллера при передаче ножным переключателем SUB CTL2 сообщений Control Change.

SUB EXP OUT

Выбор номера контроллера Control Change, передаваемого внешней педалью экспрессии, подключенной к разъему SUB CTL 1, 2/SUB EXP.OFF Сообщения Control Change не передаются.

CC#1 – CC#31, CC#64 – CC#95

Номер контроллера при передаче внешней педалью SUB EXP сообщений Control Change.

Параметр Значение Описание

Page 47: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

Roland GT-100. Описание параметров 47

MIDI PROGRAM MAP BANK 0 – 3Установка Program Change Map определяет соответствие между принимаемыми сообщениями Program Change и загружаемыми патчами.

MIDI BULK DUMPВ рамках GT-100 можно использовать сообщения Exclusive для задания в другом GT-100 аналогичных установок или для сохранения установок эффектов в MIDI-секвенсоры или другие устройства.

PEDAL CALIBRATIONПри сбоях в работе педали EXP ее рекомендуется откалибровать.

AUTO OFFПо умолчанию, питание прибора автоматически отключается через 10 часов простоя. За 15 минут перед отключением питания на дисплей выводится предупреждающее сообщение.

По умолчанию используется значение “ON” (автоматическое отключение питания через 10 часов). Чтобы этого не происходило, установите параметр “AUTO OFF” в “OFF”.

* После выключения питания прибора все отредактированные установки будут утеряны. Чтобы этого не произошло, их предварительно требуется сохранить.

FACTORY RESETЭта функция восстанавливает заводские значения различных настроек GT-100.

Параметр Значение Описание

PC#1 – PC#128 U01-1 – U50-4, P01-1 – P50-4

Номер патча (от U01-1 до P50-4), соответствующий номеру Program Change.

Параметр Значение Описание

FROM

SYSTEM Установки системных параметров

QUICK Установки для User Quick SettingU01-1 – U50-4 Установки патчей с номерами от U01-1 до U50-4

TEMP Установки текущего патча

TO

SYSTEM Установки системных параметровQUICK Установки для User Quick Setting

U01-1 – U50-4 Установки патчей с номерами от U01-1 до U50-4

TEMP Установки текущего патча

Параметр Значение ОписаниеTHRESHOLD 1 – 16 Чувствительность срабатывания переключателя EXP PEDAL SW.

Параметр Значение Описание

AUTO OFFOFF Питание автоматически не выключается.

ON Питание выключается автоматически через 10 часов после последней манипуляции с GT-100.

Параметр Значение Описание

FROM

SYSTEM Установки системных параметров

QUICK Установки User Quick SettingU01-1 – U50-4 Установки патчей с номерами от U01-1 до U50-4

TO

SYSTEM Установки системных параметров

QUICK Установки User Quick SettingU01-1 – U50-4 Установки патчей с номерами от U01-1 до U50-4

Page 48: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

48 Roland GT-100. Описание параметров

ACCEL/CTL, EXP SW, SUB CTL 1, SUB CTL 2Ниже описаны параметры, которыми можно управлять с помощью педалей ACCEL/ CTL, EXP SW, SUB CTL 1 и SUB CTL 2.

CTL/EXP

Параметр Значение Описание

FUNC

OFF Функция не назначена.ACCEL Включение/отключение эффекта ACCEL.

P.LOOP ON/OFF Включение/отключение PHRASE LOOP.

P.LOOP REC/PLY Запись/воспроизведение фразы.P.LOOP STP/PLY Запуск/останов воспроизведения фразы.

P.LOOP CLEAR Удаление фразы.

DIV CH SELECT Переключение каналов A и B предусилителя.OD/DS SOLO Включение/отключение OD/DS SOLO.

A/B SOLO Включение/отключение SOLO предусилителя.

A&B SOLOВключение/отключение SOLO предусилителя для обоих каналов, A и B. Если один из каналов отключен, включаются оба канала.

COMP Включение/отключение COMP.OD/DS Включение/отключение OD/DS.

PREAMP Включение/отключение PREAMP/SPEAKER.

EQ Включение/отключение EQ.FX1 Включение/отключение FX1.

FX2 Включение/отключение FX2.

DELAY Включение/отключение DELAY.CHORUS Включение/отключение CHORUS.

REVERB Включение/отключение REVERB.

PEDAL FX Включение/отключение Pedal FX.SEND/RETURN Включение/отключение SEND/RETURN.

AMP CTL Включение/отключение Amp Control.

TUNER Включение/отключение TUNER/BYPASS.MANUAL MODE Включение/отключение режима MANUAL.

BPM TAP *1 Установка темпа MASTER BPM с помощью “настукивания”.

DELAY TAP *1 Установка времени задержки с помощью “настукивания”.

MIDI START Управление командами Start/Stop внешнего MIDI-устройства (секвенсора).

MMC PLAY Управление командами Play/Stop внешнего MIDI-устройства (цифрового рекордера).

LEVEL +10 *1 Повышение громкости патча на 10 единиц.

LEVEL +20 *1 Повышение громкости патча на 20 единиц.

LEVEL -10 *1 Понижение громкости патча на 10 единиц.LEVEL -20 *1 Понижение громкости патча на 20 единиц.

NUMBER INC *1 Выбор патча со следующим номером в рамках одного банка.

NUMBER DEC *1 Выбор патча с предыдущим номером в рамках одного банка.BANK INC *1 Выбор банка со следующим номером.

BANK DEC *1 Выбор банка с предыдущим номером.

LED ON/OFF

Включает/выключает иллюминацию индикатора педали ACCEL/CTL.

* Доступно только при установке PERFORMANCE в PATCH.

MIN OFF, ON (или STOP, START) Значение при отпущенной педали.

MAX OFF, ON (или STOP, START) Значение при нажатой педали.

Page 49: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

Roland GT-100. Описание параметров 49

*1 Функция активируется при нажатии на педаль, независимо от установки параметра SOURCE MODE.

EXP, SUB EXPНиже описаны параметры, которыми можно управлять с помощью встроенной педали [EXP] и опциональной педали экспрессии (например, EV-5), подключенной к разъему SUB CTL 1, 2/SUB EXP.

* На SUB EXP (внешнюю педаль экспрессии) можно назначить только FOOT VOLUME. Чтобы назначить другую функцию, используйте параметр ASSIGN.

ASSIGN COMMON

ASSIGN 1 – 8* Чтобы управлять иллюминацией индикатора педали ACCEL/CTL при назначении на нее функции

ASSIGN 1 – 8, используйте параметр FUNC "LED ON/OFF".

SOURCE MODE

Определяет способ изменения значения при манипуляциях с педалью.

MOMENTСтандартное значение – Off (минимальное значение), переключение в On (максимальное значение) происходит только при нажатии на педаль.

TOGGLE Переключает состояние между On (максимальное значение) и Off (минимальное значение) при каждом нажатии на педаль.

Параметр Значение Описание

FUNC

OFF Функция не назначена.

FOOT VOLUME Параметр Foot Volume.

PEDAL BEND Параметр Pedal Bend.WAH Параметр Wah.

PB/FV Параметры Pedal Bend и Foot Volume.

WAH/FV Параметры Wah и Foot Volume.

PATCH LEVELГромкость патча.

* Доступно только при установке PERFORMANCE в SYSTEM.

PATCH LEVEL MIN 0 – 200Минимальное значение.

* Доступно только при установке FUNC в PATCH LEVEL.

PATCH LEVEL MAX 0 – 200Максимальное значение.

* Доступно только при установке FUNC в PATCH LEVEL.

Параметр Значение Описание

INPUT SENS 0 – 100 Входная чувствительность при выборе INPUT LEVEL в качестве параметра SOURCE.

Параметр Значение ОписаниеOFF/ON OFF, ON Включает/отключает ASSIGN 1 – 8.

SOURCE

EXP PEDAL Педаль [EXP] (встроенная).

EXP PDL SW Переключатель педали EXP.P.LOOP PEDAL Педаль [PHRASE LOOP] (встроенная).

ACC/CTL PDL Педаль [ACCEL/CTL] (встроенная).

Параметр Значение Описание

Page 50: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

50 Roland GT-100. Описание параметров

SOURCE

SUB EXP PDL Педаль экспрессии (опциональная EV-5), подключенная к разъему SUB CTL 1, 2/SUB EXP.

SUB CTL1 PDL Ножной переключатель (опциональный FS-5U, FS-6), подключенный к разъему SUB CTL 1, 2/SUB EXP.SUB CTL2 PDL

INT PEDALСм. ниже.

WAVE PEDAL

INPUT LEVEL Уровень входного сигнала с разъема INPUT.

CC#1 – #31Сообщения Control Change от внешнего MIDI-устройства.

CC#64 – #95

SOURCE MODEMOMENT

Стандартное значение – Off (минимальное значение), переключение в On (максимальное значение) происходит только при нажатии на педаль.

TOGGLE Переключает состояние между On (максимальное значение) и Off (минимальное значение) при каждом нажатии на педаль.

TARGET CATEGRYВыбор управляемого параметра. См. список параметров TARGET.

TARGET

TARGET MIN Минимальное значение диапазона изменений параметра. Доступные значения зависят от параметра, назначенного на TARGET.

TARGET MAX Максимальное значение диапазона изменений параметра. Доступные значения зависят от параметра, назначенного на TARGET.

ACT RANGE LO 0 – 126 Возможно назначение диапазона регулировки назначенных параметров в рамках всего диапазона контроллера. Параметры Target управляются в диапазоне, установленном с помощью ACT RANGE LO и ACT RANGE HI. Стандартно выбирается ACT RANGE LO = 0 и ACT RANGE HI = 127.

ACT RANGE HI 1 – 127

WAVE RATE *1

0 – 100, BPM Время одного цикла при назначении педали EXP.При выборе BPM значения параметров устанавливаются согласно значению “MASTER BPM” патча. Это облегчает синхронизации эффекта с темпом пьесы.

* Если задаваемый темпом временной интервал выходит за рамки допустимого диапазона значений, синхронизация будет осуществляться с периодом, кратным 1/2 или 1/4 от данного интервала.

WAVEFORM *1

SAW

TRI

SINE

INT PDL TRIGGER *2

PATCH CHANGE Активируется при выборе патча.

EXP PDL-LO Активируется, когда педаль [EXP] установлена в минимум.EXP PDL-MID Активируется при прохождении педалью [EXP] среднего значения.

EXP PDL-HI Активируется, когда педаль [EXP] установлена в максимум.

EXP PDL SW Активируется при нажатии переключателя педали EXP на GT-100.P.LOOP PEDAL Активируется при нажатии педали [PHRASE LOOP].

ACC/CTL PDL Активируется при нажатии педали [ACCEL/CTL].

SUB EXP PDL Активируется при нажатии педали экспрессии, подключенной к разъему SUB CTL 1, 2/SUB EXP.

SUB CTL1 PDL Активируется при нажатии ножного переключателя, подключенного к разъему SUB CTL 1, 2/SUB EXP.SUB CTL2 PDL

CC#1 – #31Активируется при приеме сообщения Control Change.

CC#64 – #95

INT PDL TIME *2 0 – 100 Время, необходимое для перемещения виртуальной педали от отжатого до нажатого положения.

Параметр Значение Описание

Page 51: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

Roland GT-100. Описание параметров 51

*1 Параметры WAVE RATE и WAVEFORM доступны, если параметр SOURCE установлен в WAVE PEDAL.

*2 Параметры INT PDL TRIGGER, INT PDL TIME и INT PDL CURVE доступны, если параметр SOURCE установлен в INT PEDAL.

Список параметров TARGET

INT PDL CURVE *2

LINEAR

SLOW RISE

FAST RISE

CATEGORY TARGET

COMP

ON/OFF

TYPE

SUSTAINATTACK

TONE

LEVEL

OD/DS

ON/OFF

TYPE

DRIVEBOTTOM

TONE

SOLO SWSOLO LEVEL

EFFECT LEVEL

DIRECT MIXCUSTOM TYPE

CUSTOM BOTTOM

CUSTOM TOPCUSTOM LOW

CUSTOM HIGH

CUSTOM CHARPREAMP ON/OFF

PREAMP A/B

TYPE

GAINT-COMP

BASS

MIDDLETREBLE

PRES

LEVEL

BRIGHTGAIN SW

SOLO SW

Параметр Значение Описание

Page 52: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

52 Roland GT-100. Описание параметров

PREAMP A/B

SOLO LEVEL

SP TYPEMIC TYPE

MIC DIST

MIC POSMIC LEVEL

DIRECT MIX

CUSTOM TYPECUSTOM BOTTOM

CUSTOM EDGE

CUSTOM LOWCUSTOM HIGH

CUSTOM CHAR

SPCSTM SIZESPCSTM COLOR L

SPCSTM COLOR H

SPCSTM SP NUMSPCSTM CABINET

EQ

ON/OFF

LOW CUTLOW GAIN

LOW-MID FREQ

LOW-MID QLOW-MID GAIN

HI-MID FREQ

HI-MID QHI-MID GAIN

HIGH GAIN

HIGH CUTLEVEL

FX1/FX2ON/OFF

TYPE

FX1/FX2 T WAH

MODE

POLARITY

SENSFREQ

PEAK

EFFECT LEVEL

DIRECT MIX

FX1/FX2 A WAH

MODE

FREQ

PEAKRATE

DEPTH

EFFECT LEVELDIRECT MIX

FX1/FX2 SUB WAH

TYPE

PDL POSPEDAL MIN

PEDAL MAX

EFFECT LEVELDIRECT MIX

CATEGORY TARGET

Page 53: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

Roland GT-100. Описание параметров 53

FX1/FX2 ADV CMP

TYPE

SUSTAINATTACK

TONE

LEVEL

FX1/FX2 LIMITER

TYPE

ATTACK

THRESHRATIO

RELEASE

LEVEL

FX1/FX2 OD/DS

TYPE

DRIVE

BOTTOMTONE

SOLO SW

SOLO LEVELEFFECT LEVEL

DIRECT MIX

FX1/FX2 GEQ

31 Hz62 Hz

125 Hz

250 Hz500 Hz

1 kHz

2 kHz4 kHz

8 kHz

16 kHzLEVEL

FX1/FX2 PEQ

LOW CUT

LOW GAINLOW-MID FREQ

LOW-MID Q

LOW-MID GAINHI-MID FREQ

HI-MID Q

HI-MID GAIN

HIGH CUTHIGH GAIN

LEVEL

FX1/FX2 ToneMOD

TYPERESO

LOW

HIGHLEVEL

FX1/FX2 GTR SIM

TYPE

LOWHIGH

BODY

LEVEL

FX1/FX2 SL GEAR

SENS

RISE TIME

LEVEL

CATEGORY TARGET

Page 54: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

54 Roland GT-100. Описание параметров

FX1/FX2 DEFRET

TONE

SENSATTACK

DEPTH

RESOEFFECT LEVEL

DIRECT MIX

FX1/FX2 WAV SYN

WAVECUTOFF

RESO

FILTER SENSFILTER DECAY

FILTER DEPTH

SYNTH LEVELDIRECT MIX

FX1/FX2 SitarSIM

TONE

SENSDEPTH

RESO

BUZZEFFECT LEVEL

DIRECT MIX

FX1/FX2 OCTAVERANGEOCTAVE LEVEL

DIRECT MIX

FX1/FX2 P SHIFT

VOICEPS1 MODE

PS1 PITCH

PS1 FINEPS1 PRE DLY

PS1 LEVEL

PS2 MODEPS2 PITCH

PS2 FINE

PS2 PRE DLYPS2 LEVEL

PS1 F.BACK

DIRECT MIX

FX1/FX2 HARM

VOICEHR1 HARMONY

HR1 PRE DLY

HR1 LEVELHR2 HARMONY

HR2 PRE DLY

HR2 LEVELHR1 F.BACK

DIRECT MIX

FX1/FX2 S HOLDHOLDRISE TIME

EFFECT LEVEL

CATEGORY TARGET

Page 55: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

Roland GT-100. Описание параметров 55

FX1/FX2 AC PRO

TYPE

BASSMIDDLE

MIDDLEFREQ

TREBLEPRES

LEVEL

FX1/FX2 PHASER

TYPERATE

DEPTH

MANUALRESO

STEP RATE

EFFECT LEVELDIRECT MIX

FX1/FX2 FLANGER

RATE

DEPTHMANUAL

RESO

SEPARATIONLOW CUT

EFFECT LEVEL

DIRECT MIX

FX1/FX2 TREMOLO

WAVE SHAPE

RATE

DEPTHLEVEL

FX1/FX2 ROTARY

SPEED SELECT

RATE SLOWRATE FAST

RISE TIME

FALL TIMEDEPTH

LEVEL

FX1/FX2 UNIVRATEDEPTH

LEVEL

FX1/FX2 PAN

TYPE

WAVE SHAPERATE

DEPTH

POSLEVEL

FX1/FX2 SLICER

PATTERN

RATETRIGGER SENS

EFFECT LEVEL

DIRECT MIX

FX1/FX2 VIBRATO

RATE

DEPTH

TRIGGERRISE TIME

LEVEL

CATEGORY TARGET

Page 56: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

56 Roland GT-100. Описание параметров

FX1/FX2 RINGMOD

MODE

FREQEFFECT LEVEL

DIRECT MIX

FX1/FX2 HUMAN

MODEVOWEL 1

VOWEL 2

SENSRATE

DEPTH

MANUALLEVEL

FX1/FX2 2x2CHO

XOVERFREQ

LOW RATELOW DEPTH

LOW PRE DLY

LOW LEVELHIGH RATE

HIGH DEPTH

HIGH PRE DLYHIGH LEVEL

FX1/FX2 SUB DLY

TYPE

DELAY TIMEF. BACK

HIGH CUT

EFFECT LEVELDIRECT MIX

TAP TIME

DELAY

ON/OFFTYPE

DELAY TIME

F.BACKHIGH CUT

EFFECT LEVEL

DIRECT MIXPAN TAP TIME

DELAY D1

TIME

F.BACK

HIGH CUTLEVEL

DELAY D2

TIME

F.BACKHIGH CUT

LEVEL

DELAY MODMOD. RATEMOD. DEPTH

CHORUS

ON/OFF

MODERATE

DEPTH

PRE DELAYLOW CUT

HIGH CUT

EFFECT LEVEL

CATEGORY TARGET

Page 57: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

Roland GT-100. Описание параметров 57

REVERB

ON/OFF

TYPEREVERB TIME

PRE DELAY

LOW CUTHIGH CUT

DENSITY

EFFECT LEVELDIRECT MIX

SPRING SENS

PEDAL FX ON/OFF

PEDAL P.B.

PITCH

PDL POS

EFFECT LEVELDIRECT MIX

PEDAL WAH

TYPE

PDL POSPEDAL MIN

PEDAL MAX

EFFECT LEVELDIRECT MIX

FOOT VOLUME

VOLUME CURVE

VOLUME MINVOLUME MAX

LEVEL

DIVIDER

MODECHANNEL SELECT

ChA DYNAMIC

ChA DYN SENSChA FILTER

ChA CUTOFF

ChB DYNAMICChB DYN SENS

ChB FILTER

ChB CUTOFF

MIXER

MODE

ChA/B BALANCE

SPREAD

SEND/RETURN

ON/OFFMODE

SEND LEVEL

RETURN LEVELAMP CTL AMP CTL SW

NS1

ON/OFF

THRESHRELEASE

DETECT

NS2

ON/OFFTHRESH

RELEASE

DETECT

ACCELON/OFF

TYPE

CATEGORY TARGET

Page 58: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

58 Roland GT-100. Описание параметров

ACCEL S-BEND

PITCH

RISE TIMEFALL TIME

ACCEL LASER

RATE

DEPTHRISE TIME

FALL TIME

ACCEL RING

FREQRISE TIME

FALL TIME

RING LEVELOCTAVE LEVEL

DIRECT MIX

ACCEL TWISTLEVELRISE TIME

FALL TIME

ACCEL WARPLEVELRISE TIME

FALL TIME

ACCEL F BACK

MODEDEPTH

RISE TIME

OCTAVE R.TIMEFB LEVEL

OCTAVE FB LEV

VIB RATEVIB DEPTH

MASTER

PATCH LEVEL

MASTER LOWMASTER MID F

MASTER MID Q

MASTER MID GMASTER HIGH

BPM/KEYMASTER BPM

MASTER KEYTUNER TUNER SW

MANUAL MANUAL MODE SW

PHRASE LOOP

ON/OFF

REC/ PLAYSTOP/PLAY

CLEAR

TAPBPM TAPDELAY TAP

MIDISTART/ STOP

MMC PLY /STOP

PATCH

LEVEL +10

LEVEL+20

LEVEL -10LEVEL -20

NUMBER INC

NUMBER DECBANK INC

BANK DEC

CATEGORY TARGET

Page 59: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

Roland GT-100. Описание параметров 59

Виртуальная педаль экспрессии (Internal Pedal / Wave Pedal)Если назначить определенные параметры на виртуальную педаль экспрессии (внутреннюю педаль), можно будет управлять громкостью или тембром в реальном времени, как э то делается с помощью реальной педали экспрессии.

Виртуальная педаль экспрессии обеспечивает управление функциями двух типов и предусматривает возможность определения источника SOURCE для каждого набора ASSIGN 1 – 8.

* При использовании Internal Pedal или Wave Pedal установите для ASSIGN параметр SOURCE MODE в “MOMENT”.

Internal Pedal

Если установить SOURCE в “INT PEDAL”, виртуальная педаль экспрессии включается с помощью триггера (INT PDL TRIGGER), изменяя параметр, заданный с помощью TARGET.

Wave Pedal

Если установить SOURCE в “WAVE PEDAL”, виртуальная педаль экспрессии начнет изменять параметр, выбранный с помощью TARGET, с определенными циклом и формой волны.

Форма кривой изменений всегда одинакова, независимо от реально использующейся педали.

Input Level

Input level

Управляемый параметр изменяется в соответствии с входным уровнем. Входная чувствительность устанавливается с помощью параметра INPUT SENS.

Диапазон изменения значений параметраЗначение управляемого параметра изменяется в диапазоне, заданном установками “Min” и “Max”.

При использовании внешней ножной педали или аналогичного двухпозиционного переключателя значение “Min” выбирается при Off (замыкании), а значение “Max” – при On (размыкании).

При использовании внешней педали экспрессии или другой педали непрерывного типа значения меняются в соответствии с ее перемещениями в диапазоне между минимальным и максимальным значениями. Также, если управляемый параметр включен и имеет тип вкл./выкл., среднее значение диапазона принимаемых данных является точкой включения/выключения.

При использовании ножной педали:

Кривая изменения значения

Момент запуска

Диа

пазо

нре

гули

ровк

и па

рам

етра

OFF ON

MAX

MIN

Page 60: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

60 Roland GT-100. Описание параметров

При использовании педали экспрессии:

При управлении параметра с типом вкл./выкл. от педали экспрессии:

* Допустимый диапазон зависит от установки управляемого параметра.

* Когда установка минимального значения превышает максимальное, изменения параметра инвертируются.

* Значения установок “минимум” и “максимум” могут измениться при смене управляемого параметра. В таком случае, их придется переопределять.

Диапазон изменения значений контроллераЕсли источником управления является педаль экспрессии или другой контроллер непрерывного типа, можно задать диапазон изменения значений данным контроллером. При выходе значений контроллера за определенный диапазон, значение перестает изменяться, оставаясь на “минимуме” или на “максимуме”.

(Пример) ACT RANGE LO: 40, ACT RANGE HI: 80

* Если источником управления является ножной переключатель или аналогичный двухпозиционный переключатель, оставляйте значения “ACT RANGE LO: 0” и “ACT RANGE HI: 127”. При некоторых установках это значение изменить нельзя.

Педаль полностью отжата

Педаль полностью нажата

Диа

пазо

нре

гули

ровк

и па

рам

етра

0 127

MAX

MIN

Значение

ON

OFF

Педаль полностью отжата

Педаль в среднемположении

Педаль полностью нажата

Степень нажатияпедали экспрессии

0 127

Педаль полностью отжата

ACT RANGE LO

ACT RANGE HI

Педаль полностью нажата

Степень на-жатия педали экспрессии

0 127

Диа

пазо

нре

гули

ровк

и па

рам

етра

40 80

MAX

MIN

40 8060

Значение

ON

OFF

Степень на-жатия педали экспрессии

0 127Педаль полностью отжата

ACT RANGE LO

ACT RANGE HI

Педаль полностью нажата

Центр

Page 61: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

Roland GT-100. Описание параметров 61

Режим TUNER/METRONOME

Процедура редакции

1. Одновременно нажмите на педали [1] и [2].Включится режим тюнера/метронома.

2. Регуляторами [1], [4] – [8] произведите установки.

3. Одновременно нажмите на педали [1] и [2], чтобы вернуться к экрану Play.Чтобы открыть экран Play, также можно нажать на кнопку [EXIT].

TUNERРежим TUNER имеет следующие установки.

METRONOMEРежим METRONOME имеет следующие установки.

Другие установки

Параметр Значение ОписаниеPITCH 435 Hz – 145 Hz Выбор опорного тона.

OUTPUT

MUTE В процессе настройки звук гитары на выход GT-100 не поступает.BYPASS В процессе настройки звук гитары поступает на выход GT-100 без эффектов.

THRU В процессе настройки звук гитары поступает на выход GT-100 с учетом текущих эффектов.

Параметр Значение ОписаниеTEMPO 40 – 250. Темп метронома.

BEAT 1/1 – 8/1, 1/2 – 8/2, 1/4 – 8/4, 1/8 – 8/8 Размер метронома.ON/OFF OFF, ON Включение/отключение метронома.

LEVEL 0 – 100 Громкость метронома.

Page 62: Описание параметровcms-rru.roland.com/assets/media/pdf/GT-100_PG_rus.pdf · Описание параметров PREAMP (MONO) Технология COSM эмулирует

62 Roland GT-100. Описание параметров

Режим MANUAL

Процедура редакции

1. Одновременно нажмите на педали [BANK DOWN] и [BANK UP].Включится режим MANUAL.

2. Регуляторами [1] – [8] произведите установки.

3. Одновременно нажмите на педали [BANK DOWN] и [BANK UP], чтобы вернуться к экрану Play.Режим MANUAL имеет следующие установки.

*1 Функцию CTL ASGN (CTL ASSIGN) можно назначить только на педали [PHRASE LOOP] и [ACCEL/CTL].

Параметр Значение ОписаниеBANK DOWN

OFF, ACCEL, PL (PHRASE LOOP), PL R/P, PL S/P, PL CLR, CH A/B, OD SOLO, A/B SOLO, A&B SOLO, CMP, OD, PREAMP, EQ, FX1, FX2, DLY, CHO, REV, PDL FX, S/R, AMP CTL, TUNER, MANUAL, BPM TAP, DLY TAP, MIDI (MIDI START), MMC PLAY, LEV +10, LEV +20, LEV -10, LEV -20, NUM INC, NUM DEC, BANK INC, BANK DEC, CTL ASGN (CTL ASSIGN)*1

На каждую педаль можно назначить управление любым из приведенных блоков эффектов.

BANK UP

Педаль [1]Педаль [2]

Педаль [3]

Педаль [4]PHRASE LOOP

ACCEL/CTL