ä‹ ÏaªÂu§fS« rhjd§fS« fU¤Âaš -...

ä‹ ÏaªÂu§fS« rhjd§fS«ä‹ ÏaªÂu§fS« rhjd§fS«ä‹ ÏaªÂu§fS« rhjd§fS«ä‹ ÏaªÂu§fS« rhjd§fS«ä‹ ÏaªÂu§fS« rhjd§fS«fU¤ÂašfU¤ÂašfU¤ÂašfU¤ÂašfU¤Âaš

Ô©lhik xU ght¢brašÔ©lhik xU bgU§F‰w«Ô©lhik kåj¤j‹ika‰w braš

bjhê‰ fšébjhê‰ fšébjhê‰ fšébjhê‰ fšébjhê‰ fšénkšãiy - Ïu©lh« M©Lnkšãiy - Ïu©lh« M©Lnkšãiy - Ïu©lh« M©Lnkšãiy - Ïu©lh« M©Lnkšãiy - Ïu©lh« M©L

jäœehL muRÏytr¥ ghlüš tH§F«

Â£l¤Â‹ Ñœ btëæl¥g£lJ(é‰gid¡F m‹W)

fšÿç¢ rhiy br‹id - 600 006fšÿç¢ rhiy br‹id - 600 006fšÿç¢ rhiy br‹id - 600 006fšÿç¢ rhiy br‹id - 600 006fšÿç¢ rhiy br‹id - 600 006

© jäœehL muRKj‰ gÂ¥ò - 2011

FG¤jiyt®FG¤jiyt®FG¤jiyt®FG¤jiyt®FG¤jiyt®

Kidt® b#. fdfuh{Kidt® b#. fdfuh{Kidt® b#. fdfuh{Kidt® b#. fdfuh{Kidt® b#. fdfuh{Ïiz¥ nguhÁça®

ä‹åaš k‰W« ä‹dQéaš Jiwó.rh.nfh. bgh¿æaš fšÿç

ÕsnkL, nfhit

ÂUkÂ m. RkÂÂUkÂ m. RkÂÂUkÂ m. RkÂÂUkÂ m. RkÂÂUkÂ m. RkÂÏiz¥ nguhÁça®ä‹åaš k‰W« ä‹dQéaš Jiwó.rh.nfh. bgh¿æaš fšÿçÕsnkL, nfhit

ÂU. M®. »UZz Fkh®ÂU. M®. »UZz Fkh®ÂU. M®. »UZz Fkh®ÂU. M®. »UZz Fkh®ÂU. M®. »UZz Fkh®Jiz¥ nguhÁça®ä‹åaš k‰W« ä‹dQéaš Jiwó.rh.nfh. bgh¿æaš fšÿçÕsnkL, nfhit

ÂU. g. ghyR¥Ãukâa‹ÂU. g. ghyR¥Ãukâa‹ÂU. g. ghyR¥Ãukâa‹ÂU. g. ghyR¥Ãukâa‹ÂU. g. ghyR¥Ãukâa‹bjhê‰fšé MÁça® (Áw¥ò ãiy)efuh£Á M©fŸ nkšãiy¥gŸëbghŸsh¢Á, nfhit kht£l«.

ÂU. nf. v°. r«g¤ ehfuh#‹ÂU. nf. v°. r«g¤ ehfuh#‹ÂU. nf. v°. r«g¤ ehfuh#‹ÂU. nf. v°. r«g¤ ehfuh#‹ÂU. nf. v°. r«g¤ ehfuh#‹bjhê‰fšé MÁça® (Áw¥ò ãiy)muR nkšãiy¥gŸëgut¡nfh£il, ÂUth%® kht£l«

üyhÁça®fŸüyhÁça®fŸüyhÁça®fŸüyhÁça®fŸüyhÁça®fŸ

ghl§fŸ jahç¥ò : jäœehL muR¡fhf

gŸë¡ fšé Ïa¡ff« jäœehL

Ïªüš 60 í.v°.v«. jhëš m¢Ál¥g£LŸsJ

ii

nkšãiy¡fšé - bjhê‰fšénkšãiy¡fšé - bjhê‰fšénkšãiy¡fšé - bjhê‰fšénkšãiy¡fšé - bjhê‰fšénkšãiy¡fšé - bjhê‰fšé

ä‹ ÏaªÂu§fS« rhjd§fS«ä‹ ÏaªÂu§fS« rhjd§fS«ä‹ ÏaªÂu§fS« rhjd§fS«ä‹ ÏaªÂu§fS« rhjd§fS«ä‹ ÏaªÂu§fS« rhjd§fS«12« tF¥ò ghl¤Â£l«

1. f«Ã R‰WjY¡fhd ä‹fh¥ò¥ bghU£fŸf«Ã R‰WjY¡fhd ä‹fh¥ò¥ bghU£fŸf«Ã R‰WjY¡fhd ä‹fh¥ò¥ bghU£fŸf«Ã R‰WjY¡fhd ä‹fh¥ò¥ bghU£fŸf«Ã R‰WjY¡fhd ä‹fh¥ò¥ bghU£fŸm¿Kf« - ä‹åaš Fz§fŸ - ä‹fh¥ò¥ bghU£fë‹ tiffŸ - K¡»aFz§fŸ - ä‹fh¥ò bghU£fŸ - tot§fŸ - Ãsh°o¡ th®åZ - RHY«ÏaªÂu§fS¡fhd òJikahd ghJfh¥ò¥ bghU£fŸ.

2. cšiy fl¤Âcšiy fl¤Âcšiy fl¤Âcšiy fl¤Âcšiy fl¤Âm¿Kf« - Fz§fŸ, jhäu« - mYäåa« - jhäu cšiy fl¤Âæ‹ ÃçÎfŸ -cšiy¡ fl¤Âfë‹ msÎfS« tot§fS« - msÎ¤j£L

3. cšiy égu§fŸcšiy égu§fŸcšiy égu§fŸcšiy égu§fŸcšiy égu§fŸcšiy¢RUŸ - RUë‹ brašg¡f«, bray‰w gFÂ - RUŸ bjhFÂfŸ -ÏaªÂuéaš k‰W« ä‹åaš nfhz§fŸ - gšntW tot gŸs§fŸ gŸs¡ fh¥ÕL- ko¥ò tif cšiy - miy tif cšiy - j‹ika cšiy

4. éçth¡f¥g£l cšiy - khWÂir ÏaªÂu«éçth¡f¥g£l cšiy - khWÂir ÏaªÂu«éçth¡f¥g£l cšiy - khWÂir ÏaªÂu«éçth¡f¥g£l cšiy - khWÂir ÏaªÂu«éçth¡f¥g£l cšiy - khWÂir ÏaªÂu«khWÂir mL¡F Kiw cšiy - khWÂir miyKiw cšiy - khWÂir j‹ikacšiy - miu¢RUŸ cšiy - KG¢RUŸ cšiy - cgç éçÎ cšiy - Ïu£ilmL¡F¢RUŸ - cšiy fz¡ÑL k‰W« cšiy tiugl§fS«

5. éçth¡f¥g£l cšiy - ne®Âir ÏaªÂu«éçth¡f¥g£l cšiy - ne®Âir ÏaªÂu«éçth¡f¥g£l cšiy - ne®Âir ÏaªÂu«éçth¡f¥g£l cšiy - ne®Âir ÏaªÂu«éçth¡f¥g£l cšiy - ne®Âir ÏaªÂu«cšiy tiugl« tiutj‰fhd mo¥gil brašKiw - Ïu£il mL¡Fx‰iw¥ghij ko¥ò cšiy tiugl« - Ïu£il mL¡F Ïu£il¥ghij ko¥ò¢ RUŸtiugl« - ÏU mL¡F x‰iw¥ghij miy cšiy tiugl«

6. ÛŸ cšiy mik¤jšÛŸ cšiy mik¤jšÛŸ cšiy mik¤jšÛŸ cšiy mik¤jšÛŸ cšiy mik¤jšÛŸ cšiy mik¡F« Kiw - jahç¡f¥g£l RUŸfis bfh©L cšiyah¡fš -RUŸ Kid Ú£o¤jš - g‰wit¥ò - cU¡» Ïiz¤jš fæ‰Wf£L - v~F f£L- ÛŸ cšiyia nrhÂ¡F« KiwfŸ - ä‹df¤ij rkãiy¥gL¤Jjš - òw cUŸmil cWä - mf cUŸ mil cWä nrhjidfŸ

7. MŒÎ¡ fUéfS« MŒÎ KiwfS«MŒÎ¡ fUéfS« MŒÎ KiwfS«MŒÎ¡ fUéfS« MŒÎ KiwfS«MŒÎ¡ fUéfS« MŒÎ KiwfS«MŒÎ¡ fUéfS« MŒÎ KiwfS«mik¥ò - ä‹dG¤j nrhjid¡fUé - gš msé bjhl® nrhjid¡fUéÂwªjR‰W FW¡F¢R‰W nrhjid - jilah‰wškhå - jilah‰whš khåga‹gL¤Â nrhÂ¡F« KiwfŸ - Âwdsé ga‹gL¤Â nrhÂ¡F« KiwfŸ.

8. ä‹ rikaš rhjd§fŸä‹ rikaš rhjd§fŸä‹ rikaš rhjd§fŸä‹ rikaš rhjd§fŸä‹ rikaš rhjd§fŸm¿Kf« - tiffŸ - Âwªjtif ä‹ mL¥ò brašghL k‰W« ghf§fŸ - ä‹mdš th£Lé - Ïj‹ tiffŸ k‰W« brašghL

iii

9. ä‹njŒ¥ò¥ bg£oä‹njŒ¥ò¥ bg£oä‹njŒ¥ò¥ bg£oä‹njŒ¥ò¥ bg£oä‹njŒ¥ò¥ bg£otiuaiw - ä‹ njŒ¥ò¥ bg£oæ‹ tiffŸ - Ïj‹ brašghLfŸ k‰W«ghf§fë‹ cgnahf§fŸ - jhnd Ïa§fhj ä‹ njŒ¥ò¥bg£o k‰W« jhåa§»ä‹ njŒ¥ò¥bg£o¡F« cŸs ntWghL - ä‹ njŒ¥ò¥ bg£oæš V‰gL«FiwghLfS« ãthuz§fS« - Úuhé ä‹ njŒ¥ò¥ bg£o

10. j©Ù® Nnl‰¿fŸj©Ù® Nnl‰¿fŸj©Ù® Nnl‰¿fŸj©Ù® Nnl‰¿fŸj©Ù® Nnl‰¿fŸä‹rhu btªÚ® Ftis - tisa« tif - j£il tot tif - _œF« tifNnl‰¿ - j©Ù® Nnl‰W« fy‹ - ÏÂš mG¤jtif - mG¤j« Ïšyhjtif -fh¥Ã jahç¡F« cgfuz« - fy¡F« FHhŒ tif - brh£Ltif - jhåa§»brh£L tif fh¥Ã jahç¡F« cgfuz«

11. ä‹fy¡» k‰W« K£il fy¡»ä‹fy¡» k‰W« K£il fy¡»ä‹fy¡» k‰W« K£il fy¡»ä‹fy¡» k‰W« K£il fy¡»ä‹fy¡» k‰W« K£il fy¡»mik¥ò - ä‹fy¡» ghf§fŸ k‰W« brašghLfŸ - ä‹ fy¡»æš V‰gL«gGJfŸ k‰W« ãt®¤Â brŒjY« - K£il fy¡» - ifahš Ïa¡f¥gL« ÏU«ò¡if¥Ão tif - ifahš Ïa¡f¥gL« ä‹rhutif

12. bt‰¿l¤ J¥òué k‰W« ä‹ ryit ÏaªÂu«bt‰¿l¤ J¥òué k‰W« ä‹ ryit ÏaªÂu«bt‰¿l¤ J¥òué k‰W« ä‹ ryit ÏaªÂu«bt‰¿l¤ J¥òué k‰W« ä‹ ryit ÏaªÂu«bt‰¿l¤ J¥òué k‰W« ä‹ ryit ÏaªÂu«J¥òué j¤Jt« - tiffŸ - cUis bt‰¿l¤J¥òué - br§F¤Jbt‰¿l¤J¥òué - <u k‰W« cy® bt‰¿l¤J¥òué - Ïj‹ mik¥ò k‰W«brašghLfŸ - ryit ÏaªÂu¤Â‹ brašghL - ryit ÏaªÂu¤Â‹ tiffŸ -nk‰òw Âw¥ò, K‹òw Âw¥ò ryit ÏaªÂu« brašghL k‰W« ghf§fŸ g‰¿aés¡f« - ryit ÏaªÂu¤Âš V‰gL« gGJfŸ k‰W« ãt®¤Â brŒjY«.

13. ä‹éÁ¿ k‰Wk Áif cy®¤Âä‹éÁ¿ k‰Wk Áif cy®¤Âä‹éÁ¿ k‰Wk Áif cy®¤Âä‹éÁ¿ k‰Wk Áif cy®¤Âä‹éÁ¿ k‰Wk Áif cy®¤Ântiy - Tiu ä‹ éÁ¿æ‹ mik¥ò k‰W« ntiy brŒÍ« éj« ghf§fŸ k‰W«brašghL nki# ä‹éÁ¿ - ghf§fŸ k‰W« brašghL - btë¤jŸS«ä‹éÁ¿ bghJthf V‰gL« gGJfŸ k‰W« ãt®¤Â brŒÍ« KiwfŸ.

14. ika éy¡F Únu‰¿ika éy¡F Únu‰¿ika éy¡F Únu‰¿ika éy¡F Únu‰¿ika éy¡F Únu‰¿m¿Kf« - ikaéy¡F Únu‰¿æ‹ K¡»a ghf§fŸ mj‹ brašghL - Únu‰¿brašgL« éj« - Únu‰¿æš V‰gL« Ãu¢ridfS« Ô®ÎfS«

15. ä‹ndhoia guhkç¤jšä‹ndhoia guhkç¤jšä‹ndhoia guhkç¤jšä‹ndhoia guhkç¤jšä‹ndhoia guhkç¤jšguhkç¤jè‹ tiffŸ - RHY« ÏaªÂu§fis guhkç¤jš - fh‰W Ïilbtërkãiyah¡fš k‰W« mj‹ tiffŸ - ä‹ndhotiffis guhkç¤jš - ne®Âirä‹dh¡»fS¡fhd gGJgh®¥ò m£ltiz - ä‹fh¥ò Fiwtj‰fhdfhuz§fŸ k‰W« ãt®¤Â brŒjY« - öçif bghU¤J« nghJ V‰gL« gGJfŸk‰W« ãt®¤Â brŒjY«.

16. ä‹kh‰¿¡fhd guhkç¥òä‹kh‰¿¡fhd guhkç¥òä‹kh‰¿¡fhd guhkç¥òä‹kh‰¿¡fhd guhkç¥òä‹kh‰¿¡fhd guhkç¥òä‹kh‰¿¡F njitahd guhkç¥ò - v©bzŒ ÂObud bt¥g« milªjhš vL¡fnt©oa elto¡iffŸ - v©bzŒ msÎ FiwÎ V‰g£lhš brŒa nt©oanrhjidfŸ - ä‹kh‰¿ia cyu it¡F« khWg£l KiwfŸ - ä‹kh‰¿ v©bzŒöŒikgL¤J« KiwfŸ - ä‹kh‰¿ v©bzŒ nrhÂ¤jš.

iv

1. f«ÃR‰WjY¡fhd ä‹fh¥ò¥ bghU£fŸ 1

2. cšiy fl¤Â 18

3. cšiy égu§fŸ 27

4. éçth¡f¥g£l cšiy - khWÂir ÏaªÂu« 42

5 éçth¡f¥g£l cšiy - ne®Âir ÏaªÂu« 72

6. ÛŸ cšiy mik¤jš 85

7. MŒÎ¡ fUéfS« MŒÎ KiwfS« 98

8. ä‹ rikaš rhjd§fŸ 108

9. ä‹ njŒ¥ò¥ bg£o 115

10. j©Ù® Nnl‰¿fŸ 124

11. ä‹ fy¡» k‰W« K£il fy¡» 135

12. bt‰¿l¤ J¥òué k‰W« ä‹ ryit ÏaªÂu« 142

13. ä‹ éÁ¿ k‰W« Áif cy®¤Â 159

14. ikaéy¡F Únu‰¿ 178

15. ä‹ndhoia guhkç¤jš 186

16. ä‹ kh‰¿¡fhd guhkç¥ò 211

bghUsl¡f«bghUsl¡f«bghUsl¡f«bghUsl¡f«bghUsl¡f«

t. v©t. v©t. v©t. v©t. v© jiy¥òjiy¥òjiy¥òjiy¥òjiy¥ò g¡f«g¡f«g¡f«g¡f«g¡f«

v

1

1. f«ÃR‰WjY¡fhd ä‹fh¥ò¥ bghU£fŸ1. f«ÃR‰WjY¡fhd ä‹fh¥ò¥ bghU£fŸ1. f«ÃR‰WjY¡fhd ä‹fh¥ò¥ bghU£fŸ1. f«ÃR‰WjY¡fhd ä‹fh¥ò¥ bghU£fŸ1. f«ÃR‰WjY¡fhd ä‹fh¥ò¥ bghU£fŸ

1.11.11.11.11.1 m¿Kf«m¿Kf«m¿Kf«m¿Kf«m¿Kf«ä‹ndh£l« ãfœtj‰F äf tèikahd jilia bfhL¡F« bghU£fŸ ä‹fh¥ò

bghU£fŸ vd¥gL«. Ï¡fhuz¤Âdhš F¿¥Ã£l ghijæ‹ têna fl¤Âæ‹ _y«ä‹ndh£l¤ij brY¤j Ï¥ bghU£fis ga‹gL¤J»nwh«. xU ä‹ ÏaªÂu«brašg£L¡ bfh©L ÏU¡F« bghGJ mªj ÏaªÂu¤ij bjhLtj‰F ÏJnjit¥gL»wJ. ä‹fh¥Ã‹ fhuzkhfnt eh« ä‹ mÂ®¢Á bgwhkš ÏU¡»nwh« ä‹fh¥ò braš ÏH¥Ã‹ fhuzkhf RUŸfŸ FW¡F R‰wh» ä‹ndh£l« vÂ®ghuhjghijfëš bršy tê tF¡F«. ÏJ nkY« vªÂu§fis gGJ¡F« cŸsh¡F«ÏaªÂu¤ij Ïa¡F« nghJ kåjD¡Fä‹ mÂ®¢Á V‰gl thŒ¥òŸsJ. vªÂu§fë‹brašgh£o‰F Ï¥bghU£fë‹ òwtèik, jh§F« Âw‹, kÂ¥ò, ga‹gh£L¤j‹ikngh‹wit mtÁa« M»wJ. ä‹fh¥ò¤ j‹ikÍ« ä‹ vÂ®¥ò j‹ikÍ« bfh©lgšntW bghU£fŸ ä‹ fl¤Âia ghJfh¤J njita‰w ä‹ndh£l¤ijÍ«,ä‹fÁitÍ« jL¡»wJ xU rhjd¤Â‹ ä‹åaš milahs§fëš ä‹ jil¤j‹ik,ä‹ vÂ®¥ò¤ j‹ik k‰W« ä‹ vÂ®¥ò ãiy¤j‹ik M»aitÍ« ÏizªJ cŸsJ.1.2 ä‹åaš Fz§fŸ1.2 ä‹åaš Fz§fŸ1.2 ä‹åaš Fz§fŸ1.2 ä‹åaš Fz§fŸ1.2 ä‹åaš Fz§fŸä‹ vÂ®¥ò¤ Âw‹ : ä‹ vÂ®¥ò¤ Âw‹ : ä‹ vÂ®¥ò¤ Âw‹ : ä‹ vÂ®¥ò¤ Âw‹ : ä‹ vÂ®¥ò¤ Âw‹ : ä‹ vÂ®¥ò¤ Âw‹ (X« - br.Û) v‹gJ ä‹ndh£l¤ij j‹tênamDkÂ¡fhj FzkhF«. Ïj‹ msÎ mÂfkhf ÏU¤jš nt©L«. ä‹ vÂ®¥ò v‹gJfl¤J« ÂwD¡F vÂ® FzkhF«.ä‹ vÂ®¥ò tèik : ä‹ vÂ®¥ò tèik : ä‹ vÂ®¥ò tèik : ä‹ vÂ®¥ò tèik : ä‹ vÂ®¥ò tèik : ä‹ vÂ®¥ò Âw‹ ÏHªJ nghtj‰F K‹ F¿¥Ã£l mªj bghUŸv›tsÎ mÂf ä‹dG¤j¤ij jh§F« Âw‹ bfh©LŸsnjh m«kÂ¥ig ä‹ vÂ®¥òtèik vd¥gL«. ä‹ vÂ®¥ò tèikadJ »nyh nthš£ / ä.Û my»š F¿¥Ãl¥gL»wJ.äf bkšèa RUns äf mÂf ä‹ vÂ®¥ò tèik bg‰¿U¤jš mtÁa«.1.3 ä‹fh¥ò¥ bghU£fë‹ tiffŸ1.3 ä‹fh¥ò¥ bghU£fë‹ tiffŸ1.3 ä‹fh¥ò¥ bghU£fë‹ tiffŸ1.3 ä‹fh¥ò¥ bghU£fë‹ tiffŸ1.3 ä‹fh¥ò¥ bghU£fë‹ tiffŸÑœf©l ÏUtêfëš ä‹fh¥ò¥ bghU£fŸ tif¥gL¤j¥gL»wJ.

1. nr®¡F« bghU£fis¥ bghU¤J ä‹fh¥ò¥ bghU£fë‹ tiffŸ2. bt¥gãiyia¥ bghU¤J ä‹fh¥ò¥ bghU£fë‹ tiffŸ

1.3.1 nr®¡F« bghU£fis¥ bghU¤J ä‹fh¥ò¥ bghU£fë‹ tiffŸ1.3.1 nr®¡F« bghU£fis¥ bghU¤J ä‹fh¥ò¥ bghU£fë‹ tiffŸ1.3.1 nr®¡F« bghU£fis¥ bghU¤J ä‹fh¥ò¥ bghU£fë‹ tiffŸ1.3.1 nr®¡F« bghU£fis¥ bghU¤J ä‹fh¥ò¥ bghU£fë‹ tiffŸ1.3.1 nr®¡F« bghU£fis¥ bghU¤J ä‹fh¥ò¥ bghU£fë‹ tiffŸ(i) Âl¡fh¥ò¥ bghU£fŸ (fçk« k‰W« fåk«) : Âl¡fh¥ò¥ bghU£fŸ (fçk« k‰W« fåk«) : Âl¡fh¥ò¥ bghU£fŸ (fçk« k‰W« fåk«) : Âl¡fh¥ò¥ bghU£fŸ (fçk« k‰W« fåk«) : Âl¡fh¥ò¥ bghU£fŸ (fçk« k‰W« fåk«) : ik¡fh, ku«, Ány£L, f©zho,ngh®rè‹, Ïu¥g®, gU¤Â, g£L, uah‹, bl®è‹, ng¥g® k‰W« brYyh° bghU£fŸngh‹wit.(ii) Âut¡fh¥ò¥ bghU£fŸ (Mæš k‰W« th®åZfŸ) : Âut¡fh¥ò¥ bghU£fŸ (Mæš k‰W« th®åZfŸ) : Âut¡fh¥ò¥ bghU£fŸ (Mæš k‰W« th®åZfŸ) : Âut¡fh¥ò¥ bghU£fŸ (Mæš k‰W« th®åZfŸ) : Âut¡fh¥ò¥ bghU£fŸ (Mæš k‰W« th®åZfŸ) : R¤Âfç¡f¥g£l iA£nuhfh®g‹ jhJ v©bzŒ, Mëéij v©bzŒ, °Ãç£ k‰W« bra‰if th®åZfŸngh‹wit.(iii) thÍ¡ fh¥ò¥ bghU£fŸ : thÍ¡ fh¥ò¥ bghU£fŸ : thÍ¡ fh¥ò¥ bghU£fŸ : thÍ¡ fh¥ò¥ bghU£fŸ : thÍ¡ fh¥ò¥ bghU£fŸ : cy®fh‰W, fçaäythÍ, M®f‹thÍ k‰W« ie£u#‹thÍ ngh‹wit.1.3.2 bt¥gãiyia¥ bghU¤J ä‹fh¥ò bghUŸfë‹ tiffŸ1.3.2 bt¥gãiyia¥ bghU¤J ä‹fh¥ò bghUŸfë‹ tiffŸ1.3.2 bt¥gãiyia¥ bghU¤J ä‹fh¥ò bghUŸfë‹ tiffŸ1.3.2 bt¥gãiyia¥ bghU¤J ä‹fh¥ò bghUŸfë‹ tiffŸ1.3.2 bt¥gãiyia¥ bghU¤J ä‹fh¥ò bghUŸfë‹ tiffŸ

bt¥g msit mo¥gilahf¡ bfh©nl ä‹fh¥ò¥ bghU£fŸtif¥gL¤j¥gL»‹wd. Ïa§F« ä‹fUéæ‹ bt¥g msé‰F V‰wthW fh¥ò¥

2

bghU£fŸ mik»‹wd. bt¥gãiy ca®ªjhš fh¥ò¥ bghU£fë‹ ntÂæaš juK«k‰W« fh¥ò¥ bghU£fë‹ Ma£fhyK« FiwÍ«.

vdnt fh¥ò¥ bghU£fë‹ bt¥gãiyjh§F« r¡Âia m¿ªJ bfh©lhš,ä‹fUéfis¥ ghJfh¥ghf Ïa¡f têtif brŒtnjhL, mit Úo¤J ciH¡fÎ« têÃw¡F«.

ä‹fh¥ò¥ bghU£fŸ Y,A,B, k‰W« C vdÎ«, Kjš _‹W« Kiwna 900C, 1050C,1300C bt¥gãiy všiyiaÍ«, C-¡F bt¥gãiy 1800C-¡F« nkš vdÎ«Ãç¡f¥g£LŸsJ.

Y k‰W« A tif fh¥ò¥ bghU£fŸ fçk« rh®ªj fh¥òÂut« jléa X£L«k‰W« x£lh k‰W« jlthj tifia¢ rh®ªjit.

B k‰W« C tif fh¥ò¥ bghU£fŸ fåk« rh®ªj X£L« k‰W« X£lh tifia¢rhhªjit.

Ïitbašyhkš be»ê k‰W« Áè¡fh‹ M»aitÍ« fh¥ò¥ bghU£fhsf¢nr®¡f¥g£L br‹w ü‰wh©o‹ eL¥gFÂæš cyf ä‹ E£g¡FG Ñœf©lthW òÂaÃçÎfis V‰gL¤ÂaJ. Ïjid¥ gl« 1-Y« k‰W« m£ltizæY« gh®¡fyh«.m£ltizm£ltizm£ltizm£ltizm£ltiz:::::

gl« 1 - f«Ã¢ R‰Wjš bt¥g ãiy OC

ä‹

fh¥

ò M

Í£

fhy

« (k

âf

Ÿ)

ä‹fh¥ò tF¥ò

ä‹fh¥òä‹fh¥òä‹fh¥òä‹fh¥òä‹fh¥òtF¥òtF¥òtF¥òtF¥òtF¥ò

Ïa¡fÏa¡fÏa¡fÏa¡fÏa¡fbt¥gãiybt¥gãiybt¥gãiybt¥gãiybt¥gãiy

ga‹gL« fh¥ò¥ bghU£fŸga‹gL« fh¥ò¥ bghU£fŸga‹gL« fh¥ò¥ bghU£fŸga‹gL« fh¥ò¥ bghU£fŸga‹gL« fh¥ò¥ bghU£fŸ

Y (K‹ò o) 90oC Cwit¡f¥glhj mšyJ v©bzæš _œfit¡f¥glhj gU¤Â, g£L, fh»j«, ku« k‰W«bršYy° ngh‹wit. nkY« u¥g®, ghèéidšFnshiuL ngh‹wit.

A 105oC Ïa‰if ÃÁ‹, bršYy° v°j® k‰W« fh¥òv©bzŒ Ït‰¿š Cwit¤j gU¤Â, g£L, fh»j«,ku« ngh‹wit. nkY« u¥g®, ghèéidš FnshiuLngh‹wit.

3

nk‰T¿a tF¥ò¡fSŸ fh¥ÃiH¡f¥glhj <u« c£ftU« ÏiH¥ bghU£fS«,jhŸfS« bfh©l Y tF¥ò ä‹ fh¥ò¥ bghU£fis vªÂu¡ fh¥Ã‰F¥ ga‹gL¤JtJÏšiy. Vbdåš, mt‰¿š Jë msÎ <u¤j‹ik ÏU¥ÃD« ä‹fh¥ò tèikFiwtnjhL, fh¥ò¥ bghUë‹ ju« FiwªJéL«.

ä‹fh¥òä‹fh¥òä‹fh¥òä‹fh¥òä‹fh¥òtF¥òtF¥òtF¥òtF¥òtF¥ò

Ïa¡fÏa¡fÏa¡fÏa¡fÏa¡fbt¥gãiybt¥gãiybt¥gãiybt¥gãiybt¥gãiy

ga‹gL« fh¥ò¥ bghU£fŸga‹gL« fh¥ò¥ bghU£fŸga‹gL« fh¥ò¥ bghU£fŸga‹gL« fh¥ò¥ bghU£fŸga‹gL« fh¥ò¥ bghU£fŸ

E 120oC bra‰if ÃÁ‹ vdhkš, ešy x£Ll‹ Toanyänd£ brŒa¥g£l gU¤Â kwW« jhŸ, bl®è‹igg®, äšèd¡° Ãè« - ngh‹wit.

B 130oC jFªj x£Ll‹ Toa ik¡fh, f©zho eh®, fšeh®k‰W« Ãš£ m¥ ik¡fh, nyänd£ brŒa¥g£l fšeh®ngh‹wit.

F 155oC B - tifæYŸs mid¤J fh¥ò¥ bghU£fS«bt¥g¤ij¤ jh§F« msÎ x£L¥bghUŸ mšyJó¢Rl‹ ToaJ ngh‹wit.

H 180oC Áè¡fh‹ ÃÁ‹ bfh©L jahç¡f¥g£l f©zhoeh®, fšeh® k‰W« Ãš£ m¥ ik¡fh ngh‹wit.

C 180o C ¡Fnkš

mÂf bt¥g« jh§F« tifæš Áè¡fh‹ ÃÁdhšbrŒa¥g£l ik¡fh, bruhä¡, f©zho k‰W«Fth®£° ngh‹wit.

gl« 2 - ä‹fh¥ò tif¥gL¤Jjš

C tF¥ig¢ nr®ªj ä‹fh¥ò¥ bghU£fŸcilÍ« j‹ik bg‰¿U¥gjhš mt‰iwÍ«vªÂu¡ fh¥Ã‰F¥ ga‹gL¤j KoahJ.

A k‰W« B tF¥ò ä‹fh¥ò¥ bghU£fŸÚ©l eh£fshfnt vªÂu¡ fh¥Ã‰F¥ gadg£LtªJŸsd. bra‰if ntÂ¥ bghU£fëš mÂY«F¿¥ghf ÃÁ‹fëY«, th®ÜZfëY« V‰g£lts®¢Áæ‹ fhuzkhf F k‰W« H tF¥òä‹fh¥ò¥ bghU£fŸ m©ik¡ fhy¤Âšcgnahf¤Â‰F tªJŸsd.1.4. ešy fh¥ò¥ bghU£fS¡fhd K¡»a1.4. ešy fh¥ò¥ bghU£fS¡fhd K¡»a1.4. ešy fh¥ò¥ bghU£fS¡fhd K¡»a1.4. ešy fh¥ò¥ bghU£fS¡fhd K¡»a1.4. ešy fh¥ò¥ bghU£fS¡fhd K¡»aFz§fŸFz§fŸFz§fŸFz§fŸFz§fŸ

1. äf mÂf¡fh¥ò¤ jil ÏU¡f nt©L«.

2. mÂf ä‹ vÂ®¥ò tèik ÏU¡fnt©L«.

3. Fiwthd bt¥g éçtilÎ ÏU¡fnt©L«.

4

4. Ô¥bgh¿ædhš V‰gL« Ôia¤ jL¡f, Ô¥Ão¡fh j‹ikÍilajhf ÏU¡fnt©L«.

5. Âut, thÍ mäy«, fhu¤j‹ik bfh©l bghU£fis vÂ®¡F« j‹ik

6. fh¥ò¥bghU£fŸ k‰w bghU£fŸ ÛJ bjhl®ªJ gL«nghJ, mit ju«bf£Lélhkš ÏU¡f nt©L«.

7. bt¥g¡fl¤J« j‹ikÍilajhf ÏU¡f nt©L«.

8. mÂf ÏaªÂuéaš tèik bfh©oU¡f nt©L«.

9. mÂf bt¥g« jh§F« tèik bfh©oU¡f nt©L«.

10. bt¥g k‰W« ntÂéid¡F vÂ®¥ò j‹ik bfh©oU¡f nt©L«

11. <u¤ij c¿Šrhj Fz« cilajhf ÏU¡f nt©L«f«Ã cšiy mik¥gÂš fh¥Ãl¥gl nt©oa eh‹F K¡»a¥ gFÂfŸf«Ã cšiy mik¥gÂš fh¥Ãl¥gl nt©oa eh‹F K¡»a¥ gFÂfŸf«Ã cšiy mik¥gÂš fh¥Ãl¥gl nt©oa eh‹F K¡»a¥ gFÂfŸf«Ã cšiy mik¥gÂš fh¥Ãl¥gl nt©oa eh‹F K¡»a¥ gFÂfŸf«Ã cšiy mik¥gÂš fh¥Ãl¥gl nt©oa eh‹F K¡»a¥ gFÂfŸ

m) ãiyæèUªJ fl¤Â/ RUŸfŸ k‰W« ãyÏiz¥Ã‰F Ïilæš

M) fl¤Â/RUŸfëš bt›ntW ãiyfS¡F Ïilæš

Ï) RUŸfëš cŸs R‰WfS¡ F Ïilna

<) x¤j ãiyæš cŸs RUŸfS¡F Ïilna1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 ä‹fh¥ò bghU£fŸ - tot§fŸä‹fh¥ò bghU£fŸ - tot§fŸä‹fh¥ò bghU£fŸ - tot§fŸä‹fh¥ò bghU£fŸ - tot§fŸä‹fh¥ò bghU£fŸ - tot§fŸ

ä‹fh¥ò bghU£fŸ gy tot§fëY« msÎfëY« FHš ciwfshfÎ«,ehlh¡fshfÎ«, RUŸfshfÎ«, jh£fshfÎ« Jâ tot§fëY« »il¡f¥bgW»wJ.ä‹fh¥ò ehlh¡fŸ : ä‹fh¥ò ehlh¡fŸ : ä‹fh¥ò ehlh¡fŸ : ä‹fh¥ò ehlh¡fŸ : ä‹fh¥ò ehlh¡fŸ : Ïit gŸs§fS¡F btë¥òw« bjh§F« RUŸfis fh¥Ãl¥ga‹gL»‹wd. Ït‰iw bõšyh¡ mšyJ th®Üînyh nk‰ó¢R ór¥gL«. Ï¥ó¢R<ugj¤ij c¿ŠRtÂèUªJ jL¡»wJ. nkY« ä‹fh¥ò tèikia mÂfç¡fbrŒ»wJ. njhŒ¤J ä‹fh¥Ã£L ga‹gL¤Jt®, e‹åiyæš cŸs ehlh¥ bghU£fŸxU äšè fd¤Â‰F 100 nthš£fŸ ä‹fh¥ò tèik bfh©oU¡F«. cšiy brŒtÂšÃ‹tU« ehlh¡fŸ K¡»akhf¥ ga‹gL»d‰d.

1) gU¤Â ehlh 2) g£L ehlh 3) fšeh® ehlh 4) f©zho ehlh 5) v«ga® ehlh6) ik¡fh ehlh

F¿¥Ã£l Û£l® Ús§fëš RUŸfshf k‰W« ehlh¡fshf »il¡F«.ä‹fh¥ò¡ FHš ciwfŸ : ä‹fh¥ò¡ FHš ciwfŸ : ä‹fh¥ò¡ FHš ciwfŸ : ä‹fh¥ò¡ FHš ciwfŸ : ä‹fh¥ò¡ FHš ciwfŸ : fh¥Ãl¥g£l éiw¥ghd k‰W« tisa¡Toa j‹ikbghUªÂa FHš ciwfŸ cšiy RUŸfë‹ Kidfis¡ fh¡fÎ«, Ïiz¡f¥gL«ÏU fl¤Âfë‹ Ïiz¥òfS¡F Ïilæš brUfÎ« ga‹gL»‹wd. ÏW¡fkhfÎ«be»G« j‹ikÍila tifæš ga‹gL¤j¥gL»wJ. fl¤ÂfS¡F msÎ¡F V‰gciwfŸ »il¡f¥bgW»wJ.

cšiyæš Ñœ¡fhQ« FHYiwfŸ ga‹gL»‹wd.1) gU¤Â¡FHš ciw 2) f©zho¡FHš ciw 3) v«ga® FHš ciw4) Ã.é.Á. FHš ciwÏit gy ãw§fëš F¿¥Ã£l Û£l® Ús¤Âš »il¡»‹wd.

ä‹fh¥ò jhŸfŸ : ä‹fh¥ò jhŸfŸ : ä‹fh¥ò jhŸfŸ : ä‹fh¥ò jhŸfŸ : ä‹fh¥ò jhŸfŸ : ä‹R‰¿‰F fh¥Ãl njitahd gšntW tifahd ä‹fh¥ò¤jhŸfŸ Áw¥ghf totik¡f¥g£LŸsd. Ïit ä‹åa§»æ‹ gŸs§fis fh¥ÃlÎ«k‰W« RUŸfS¡F Ïilna fh¥ÃlÎ« ga‹gL»wJ. ä‹åiH RUŸfS¡F Ïilæšit¡fÎ« ga‹gL»‹wd. Ã‹tU« jhŸfŸ cšiyæš mÂf mséš fh¥Ãl

5

ga‹gL¤j¥gL« bghU£fŸ MF«.1) byjuhŒL jhŸ 2) Ãu° ng‹ jhŸ 3) kâyh¤ jhŸ 4) oç¥s¡°jhŸ5) fšeh®¤ jhŸ 6) ik¡fhid£ jhŸÏit äšèÛ£l® fd¤Âš gšntW msÎfëš Û£lçnyh mšyJ »nyh»uh«

vilænyh »il¡F«.ä‹fh¥ò¤ JâfŸ : ä‹fh¥ò¤ JâfŸ : ä‹fh¥ò¤ JâfŸ : ä‹fh¥ò¤ JâfŸ : ä‹fh¥ò¤ JâfŸ : gŸs§fëš RUŸfis mik¤j ÃwF mt‰W¡F Ïilnaä‹fh¥ò¤Jâ brY¤j¥gL»wJ. gŸs§fë‹ c£òw¤Âš brY¤jÎ« Áy rka§fëšga‹gL»wJ. cšiyæš ÑœtU« JâfŸ K¡»akhf¥ ga‹gL»‹wd.

1) v«ga® Jâ 2) fšeh®¤ Jâ 3) f©zho¤ Jâ 4) ik¡fh¤Jâ5) ik¡fhid£ JâÏit F¿¥Ã£l fd¤Âš F¿¥Ã£l Ús mfy§fëš »il¡F«.

byjuhŒL jhŸbyjuhŒL jhŸbyjuhŒL jhŸbyjuhŒL jhŸbyjuhŒL jhŸÏ¤jhŸ giHa fªjš JâæèUªJ ntÂ Kiwæš jahç¡f¥g£l cWÂahd

bghUshF«. vëjhf¤ jahç¡f V‰wJ. ešy fh¥ò¤ j‹ik bg‰wJ. ca®bt¥g¤jilbfh©lJ. ÏU©l rh«gš mšyJ gG¥ò ãw¤Âš ÏU¡F«. ÏÂš gG¥ò ãwKŸsbyjuhŒL jhŸ ešy ä‹fh¥ò¤ j‹ik bfh©lJ. ÏJ 0.5 ä.Û£l® Kjš 1.5 ä.Û£l®fd¤Âš gšntW msÎfëš Û£l® fz¡»š »il¡F«. ÏÂš fdkhd m£il ngh‹wuf§fŸ Ãu°ngh®L v‹W miH¡f¥gL«. ÏJ mÂf mséš gŸs¡ fh¥Ã£L¡F«ä‹kh‰¿æ‹ cŸsf fh¥Õ£L¡F« ga‹gL»wJ. ÏJ ‘A’ juKila ä‹fh¥ò MF«.nehbk¡°nehbk¡°nehbk¡°nehbk¡°nehbk¡°

nehbk¡° ä‹fh¥ò¤jhshdJ mÂf ä‹ vÂ®¥ò tèikÍ«, ÏaªÂuéaštèikÍ«, tisÍ« j‹ikÍ« mÂf fh¥ò¤jil bfhL¡f¡ ToajhfÎ« cŸsJ.bgU«ghyhd ä‹åaš rhjd§fëš ÏJ ga‹gL»wJ. ÏJ ä‹fh¥ò¤ jhshfkh‰w¥g£L¥ ga‹gL¤j¥gL»wJ. ÏJkhWg£l jokåš »il¡»wJ (0.05 Kjš 0.76 ä.Û)Ïj‹ fd msÎ 0.9 Kjš 1.0 tiu ÏU¡F«. ifahš cšiy brŒÍ« ä‹ndhofëšgŸs¡ fh¥ò¥ bghUshf ga‹gL¤j¥gL»wJ, fl¤Âfëš R‰w¥gL« bghUŸfshf¥ga‹gL¤j¥gL»wJ. nkY« ko¥ò gFÂ k‰W« Jisæl¥g£l gFÂfëY«ga‹gL¤j¥gL»wJ. k‰bwhU cjhuzkhf ädfh¥ò¤jhshf Mæš ãu¥g¥g£lä‹kh‰¿fëš ga‹gL¤j¥gL»wJ. nehbk¡ì‹ ä‹åaš tèikahdJ 24 Kjš 30»nyh nthš£ / äÛ tiu ÏU¡F«. ä‹fh¥ò tif¥ghL F(150OC)

nehbk¡° ng¥gUl‹ mid¤Jtif th®åZfSl‹ cgnahf¥gL¤j¡ToaJ.(ghèik£°, Áè¡fh‹°, vgh¡Á°, ghì°l®fŸ, M®¢Áè¡°, bgdhè¡°,bra‰ifahd u¥g®fŸ) k‰W« k‰wtif ä‹ rhjd§fëY« ga‹gL¤j¥gL»wJ.ä‹kh‰¿ MæY¡FŸ nehbk¡° jhshdJ ga‹gL¤JtJ V‰wjhf cŸsJ. k‰W«caéL« MæYlD« nkY« bA®bko¡ rhjd§fëY« ga‹gL»wJ, nehbk¡° jhë‹ÛJ fiu¥gh‹fŸgL«nghJ Á¿J jok‹ bgçajhfÎ« Á¿J äUJthfÎ« (mÁ£nlh‹j©Ù® MšfAhš k‰W« Áy) M»wJ, fiu¥ghid Ú¡»dhš Ïj‹ giHa j‹ikia¥bg‰WéL«.

nehbk¡° jhë‹ M¡ì#‹ m£ltidahdJ LOI (ASTM D - 2863) miwbt¥gãiyæš 27 Kjš 32 % Mf ÏU¡F«. (jhë‹ jokidÍ« k‰W« fd msit¥bghU¤J), bghU£fë‹ Mfì#‹ m£ltidahdJ 21 % mÂfkhdhš jhshdJ

6

vçªJéLtj‰F cWJizahf ÏU¡F«. nehbk¡° jhëš ÃÁ‹ vëÂš c£òFªJmU»YŸs f«Ã¢R‰WfS¡F brš»wJ. RUŸ Kidæš fh¥ò¥ bghUshf ÏU¡F«nehbk¡° Cnl br‹W k‰w fl¤ÂfS¡F guÎ»wJ. ÏJ fl¤ÂfS¡»ilna ÏJéiu¥òj‹ikÍl‹ ešy X£LjiyÍ« ä‹fh¥igÍ« më¡»wJ. Ïj‹ éiu¥ò¤j‹ikædhš ÏU RUŸfS¡F Ïilæš vëjhfÎ« Ó¡»ukhfÎ« bghU¤j Ko»wJ,ÏaªÂuéaš tèik mÂf« ÏU¥gjhš RUŸ f£L« nghJ Ïj‹ tot« khwhkš ãiyahfÏU¡»wJ. mÂf fhy« bt¥g¤Âš ÏUªjhY« Ïj‹ Fz§fŸ khWtÂšiy. Ïjdhšä‹ndhoæ‹ brašghLfŸ ghÂ¡f¥gLtÂšiy. Ú©l fhy« ciH¡f VJth»wJ.oç¥by¡Ášoç¥by¡Ášoç¥by¡Ášoç¥by¡Ášoç¥by¡Áš

ÏJ X£l¥g£l tisÍ« j‹ikÍila ä‹fh¥ò¥ bghUŸ bt¥gãiy¥ ÃçÎ F Irh®ªjJ. ÏJ 155OC bt¥gãiy tiujh§F«, x¤j ä‹fh¥ò¥ bghUŸfŸIEC 626 -1 Ïªj xG§FKiw¡F c£g£lJ. ä‹fh¥ò¥ bghUŸfs ä‹åaš njit¡fhfäfÎ« V‰wJ. ÏJ Ïu©L mšyJ _‹W mL¡Ffshf cŸsJ. cŸ mL¡fhdJghè°l® Ãè« MfÎ«, btë mL¡fhdJ beŒa¥glhj ghè°l® Jâahš MdJ.v°l®ikL fh¥ÕL brŒa¥g£lJ. ghè°l® Jâahš x£l¥g£oU¡F« fh¥ÕL brŒÍ«th®åZfSl‹ mÂf x£Ljš j‹ik bg‰wJ. ÏJ tGtG¥ghd nk‰gu¥ò cŸsjhšešy ÏaªÂuéaš j‹ikÍ«, Fiwªj Ú® V‰F« j‹ikÍ«, ešy Ïuhrhad¤ jiliaÍ«jU»wJ. ä‹ vÂ®¥ò tèik 7 Kjš 24»nyh nthš£ / ä.Û tiu ÏU¡F«. ÏJgŸs§fS¡F fh¥ò¥ bghUshfÎ« gŸs¤ij _Ltj‰F«, RUŸ mL¡Ffë‹ CnlghJfh¥ò¥ bghUshfÎ« ga‹gL¤j¥gL»wJ. ÏJ jhshfÎ«, F¢ÁfshfÎ«,RUŸfshfÎ« »il¡»wJ. Ïj‹ jokdhdJ 0.25 Kjš 5.0 ä.Û š cŸsJ.Ãè« jhŸÃè« jhŸÃè« jhŸÃè« jhŸÃè« jhŸ

ghè°l® Ãè« Fz§fshdJ, tisÍ« j‹ik, fod¤j‹ik, cWÂahd j‹ikcŸsjhš gy ÏaªÂu rhjd§fS¡F V‰wjhf cŸsJ. ä‹fh¥ò¥ ÃçÎ E 105OC.ä‹ndhofëš gŸs fh¥ò¥ bghUshfÎ« mL¡FfS¡»ilænyÍ«, ãiy fh¥ò¥bghUshfÎ«, ga‹gL¤j¥gL»wJ. ghè°l® Ãè«khdJ xëfÁÍ« j‹ikÍilaJ.Ïj‹ jok‹ 0.075 ä.Û k‰W« mj‰F nkY« »il¡F«. bghJthf ruhrçahf Ïj‹ Ú£Á¤j‹ikahdJ 210MPa Mf ÏU¡F« ÏJ mÂf Ú® V‰fhj j‹ikiaÍ«, Ïuhrhazkh‰w¤jhš ghÂ¡fhjJkhf ÏU¡F«. ÏJ bt¥gãiy jh§F« msthdJ -70OC Kjš150OC tiu ÏU¡F«. ÏÂš Ãsh°oirr®° Ïšyhjhjhš vëÂš cilahJ. rhjhuzãiyæš ÃèkhdJ cilahkš ÏU¡F«. Ïj‹ ä‹ vÂ®¥ò tèikahdJ 2.5 Kjš 20».nthš£ / ä.Û Mf ÏU¡F«. Ïªj ÃèkhdJ bkèd¡°, iky®, onahd¡° v‹wbgaçš cgnahf¥gL¤j¥gL»wJ.mG¤j¥g£l m£ilmG¤j¥g£l m£ilmG¤j¥g£l m£ilmG¤j¥g£l m£ilmG¤j¥g£l m£il

ÏJ bršYy° k‰W« giHa JâiaÍ« fyªJ Fiwªj Ús¤ÂšcUth¡f¥gL»wJ, ÏJ nkY« òšy® m£il v‹W« miH¡f¥gL»wJ. ÏJ 0.1 Kjš 0.8ä.Û jokåš f«Ã toéY« nkY« 1 Kjš 3 ä.Û jokåš j£LfshfÎ« »il¡»wJ.ÏJ ä‹fh¥ò¥ ÃçÎ A -I rh®ªjhF«, ÏJ 105OC bt¥gãiy tiu jh§F«, ÏJ gG¥òãw¤ÂY« Ïj‹ Ïu©L g¡f§fëY«, f©zho nghš gsgs¥gh¡f¥g£ljhfÎ«,gsgs¥gh¡f¥glhjjhfÎ« »il¡»wJ. Ïjd ä‹ vÂ®¥ò tèik 11 »nyh nthš£ / ä.ÛMf ÏU¡F«. ÏJ Ñœf©l têfëš ga‹gL¤j¥gL»wJ.

7

1. gŸs¤Âš ga‹gL« fh¥ò¥ bghUŸ2. cŸsf§fëš ga‹gL« fh¥ò¥ bghUŸ3. mL¡FfS¡»ilæš ga‹gL« ghJfh¥ò¥ bghUŸ4. _§»š F¢ÁfS¡F ÑHhf ga‹gL« ghJfh¥ò¥ bghUŸ

v«Ãa® Jâv«Ãa® Jâv«Ãa® Jâv«Ãa® Jâv«Ãa® Jâth®ÜZ njhŒ¤J¤ jahç¡f¥g£l gU¤Â mšyJ g£L ÏiHfshš Md fh¥ò¤

Jâna v«ga® Jâ MF«. ÏJ kŠrŸ mšyJ fU¥ò ãw¤Âš »il¡F« ÏJ Rkuhdbt¥g« jh§F« Fz« cilaJ. tisa¡ ToaJ. <u« c¿ŠrhJ. mÂf vªÂu tèikÍ«,mÂf ä‹fh¥ò tèikÍ« bfh©lJ. Ïij ä‹df cšiyfëš ciw¢ R‰¿ahfÎ«,byjuhŒLjhSl‹ v«ga® Jâia it¤J¥ gŸs¤ij¡ fh¥ÃlÎ«, ä‹åiHfhæšfS¡F Ïilæyhd fh¥ò¤ jhshfÎ«, Á¿a ä‹kh‰¿fë‹ cšiyfë‹ÏilæY«, btë¥òw« ga‹gL« fh¥òiwfshfÎ« cgnahf¥gL¤Jt®._§»š M¥òfŸ_§»š M¥òfŸ_§»š M¥òfŸ_§»š M¥òfŸ_§»š M¥òfŸ

ä‹ndho Ïa§F« nghJ V‰gL« ika éy¡F éirædhš gŸs§fëšgÂ¡f¥bg‰w cšiy RUŸfis jGé¡bfh©L btëtuhÂU¡fÎ«, RUŸfŸbtë¥ghf§fëš cuhŒªJ ä‹ fh¥ò¥ ó¢R bflhÂU¡fÎ«, gŸs¤Â‹ Âwªjnk‰gFÂæ‹ c£òwkhf M¥òfis brU» it¥g®. gŸs§fë‹ mik¥Ã‰F«, Ús¤Â‰F«V‰g M¥ò¡fis ÁWÁW J©Lfshf brJ¡Ft®. M¥òfis jahç¡f t‹ku§fŸjh‹V‰wit. ò§f kuK«, ótuR kuK« cfªjit. Ïit jéu j‰nghJ gŸs M¥òfshf_§»ny bgU«ghY« ga‹gL»‹wJ.jhŸjhŸjhŸjhŸjhŸ

ku¡Tœ k‰W« mo¤bjL¡f¥g£l kâyh eh® M»at‰iw¢ nr®ªJbrŒa¥g£ljhF«. Ïj‹ ä‹fh¥òtèik 4 Kjš 10 »nyh nthš£ / ä.Û jodkhF«. Ïit<u« c¿ŠR« j‹ik bfh©ljhš th®åZ jlÎjš äf mtÁakhF«. jhŸ Áwªj ä‹g©òfis¡ bfh©lit. v©bzŒ¡FŸ _œ»æU¡F« RUŸfŸ th®åZ jlt¥g£lfh¥ò¥bghU£fŸ ga‹gL»wJ. Ïj‹ Ïa§F« bt¥gãiy 1000C MF«. Ïj‰Fnkšbt¥gãiy br‹whš Ï¡fh¥ò¥ bghUŸ fU» éL«.ku«ku«ku«ku«ku«

Ïj‹ ä‹fh¥ò ãiyba© v‹gJ 2.5 Kjš 2.7 tiu ÏU¡F«. cy®ä‹ jilik1013 X«-br.Û tiu ÏU¡F«. Ïj‹ ä‹dG¤j rçÎ 40 »nyh nthš£ / ä.Û Mf ÏU¡F«.nk‰f©l g©òfŸ mid¤J« kutif, kutaJ, ku¤Â‹ Ú® k‰W« bt£l¥gL«gUtfhy¤ij¥ bghU¤J« khWgL«.fšeh®fšeh®fšeh®fšeh®fšeh®

Ïj‹ ä‹fh¥ò tèik 3 Kjš 4.5 »nyh nthš£ / ä.Û jokdhF«. mÂf <u«c¿ŠR« j‹ik bfh©lJ. Cwit¤jš Kiwæš tèikia mÂfç¡fyh«. Ïj‹bt¥g¤jil FiwÎ. Ô¥Ão¡fh¤j‹ik bfh©lJ. 15000C bt¥gãiyæš cUF«. fšeh®äf tèikahdJ« mšy, äf bk‹ikahdJ« mšy. ÏU«òl‹ nr®ªj fš ehç‹bfhŸssÎ jilik 1x10 X« br.Û MF«. fšeh® fh¥ò¤jhŸ 0.2, 0.3, 0.4, 0.5, 0.8 k‰W« 0.1ä.Û tiu jok‹ ÏU¡F«. Ïj‹ Fiwªj g£r ä‹ mG¤j K¿Î 0.9 Kjš 2.4 »nyhnthš£ / ä.Û vd nrhjidfŸ fh£L»‹wd. Ïit J¤jehf FnshiuL m£ilfnshLnr®¤J jahç¡f¥gL»wJ. Ïit gŸs§fë‹ nkš bghU¤j¥g£L RUŸfS¡F

8

ghJfh¥igÍ« RUŸfS¡»ilna ä‹fh¥igÍ« jU»wJ. Ïit 1. fod m£il 2. jok‹m£il 3. iAy« m£il v‹gd Ãw tiffshF«.ik¡fhik¡fhik¡fhik¡fhik¡fh

bjhl¡f fhy¤ÂèUªnj ik¡fh ä‹fUéfëš ga‹g£L tU»wJ. ik¡fhv‹gj mYäåa« Áè¡nf£, nrhlh bgh£lhZ Áè¡nf£ k‰W« k¡ÜÁah M»ajhJ¡fë‹ bjhF¥ò MF«. Ïit gof (»ç°lš) tot§fëY«, ÃsÎfshfÎ« k‰W«brÂšfshfÎ« »il¡»wJ. vëÂš bkšèa jfLfshf kh‰wKoÍ«. Ïitv©bzŒahš ghÂ¡f¥gL«. Ïj‹ ä‹jilik v‹gJ Rkh® 250C-š 1012 Kjš 106 X« -br.Û tiu ÏU¡F«. Ïj‹ ä‹fh¥òtèik 40 Kjš 150 »nyh nthš£ / ä.Û tiu ÏU¡F«.bt¥g« mÂfkhdhš cy®jiy V‰gL¤J«. mÂf ä‹ fh¥ò tèik cŸsjhš Fiwthdr¡Â ÏH¥igna V‰gL¤J«. Ïit fodkhdit, éiu¥ghdiit k‰W« cWÂahdit.<u« vªjéj¤ÂY« Ït‰iw ghÂ¡fhJ. Ft®£° k‰W« ~bgš°gh® M»antÂ¥bghU£fëY« fhuzkhf Ït‰¿‹ ä‹åaš g©òfŸ ghÂ¡f¥glyh«.

Ïit thÍ¡fyitfis vÂ®¡F« Fz« bfh©lit. Mdhš btJbtJ¥ghdiA£nuh Fnyhç¡ mäy«, bgh£lhÁa« iA£nu£, btJbtJ¥ghd Mšfiy‹fh®gnd£ k‰W« Ú®fyªj fh®g‹il M¡irL M»at‰whš ghÂ¥gilÍ«. ÏJ ‘C’ ju«bfh©lJ.ik¡fhid£ik¡fhid£ik¡fhid£ik¡fhid£ik¡fhid£

bt¥g ÏWFjš brŒahkš bršyh¡F th®åZ ga‹gL¤Â ik¡fh brÂšfismG¤j¤jhš Ïiz¤J jfL ngh‹w bghUshf¤ jahç¡f¥gLtnj ik¡fh¤jfL MF«.Ïjidna ik¡fhid£ mšyJ Ãš£ m¥ ik¡fh v‹»nwh«. ÏJ bt¥g¤ij e‹FjL¡F« Fz« bfh©lJ. tisÍ« j‹ikÍ« bfh©lJ. Ïj‹ ä‹fh¥ò tèik30»nyh nthš£ / ä.Û. ik¡fhid£ MdJ ik¡fhid£ ä‹ju¤jhŸ, ik¡fhid£f©zho¤ Jâ, ngh‹w tot§fëy« jahç¡f¥gL»‹wJ. ÏJ Ïu©L Kjš 6äšèÛ£l® fd« tiu¡F« »il¡F«. ca® bt¥g ãiyæš ÏaªÂuéaš tèik ÏH¡F«.

1. ä‹bgh¿fëš ga‹gL»‹w Âirkh‰¿ k‰W« Âirkh‰¿ tisa§fëY«,2. FHš ciwfŸ, FHhŒfŸ k‰W« cUisfŸ ngh‹wt‰¿Y«,3. m¢R¡fis Ïiz¡F« TWfŸ, öçif bghU¤Â M»at‰iw¤ jahç¡fÎ«,4. Âirkh‰¿¤ J©LfS¡»ilæš »il¤jh£fshf it¡fÎ«,

ä‹df¥gŸs§fëš fh¥ò¥bghUshf cgnah»¡fÎ«,

5. mÂbt¥gãiy¡F c£gL« fhªj KidfŸ, FHš ciwfŸ, M»at‰iwik¡fhid£ jhshš fh¥ÃlÎ« ga‹gL»wJ.

ng¡iy£ng¡iy£ng¡iy£ng¡iy£ng¡iy£Ïit Ãndhš gh®kšoifL tifia¢ rh®ªjJ. Ïj‹ ä‹fh¥ò¤Âw‹ 6 Kjš

15»nyh nthš£ / ä.Û jokdhF«. Ïit fodkhd bt¥g ÏWF tifia¢ rh®ªjit.fU¥ò ãw¤Âš ÏU¡F«.f©zhof©zhof©zhof©zhof©zho

Ïit bt¥g ÏsFtif fåk¥bghU£fSl‹ M¡irL bjhF¥ò nr®¤Jjahç¡f¥gLgitahF«. Ïj‹ bfhŸssÎ¤jilik mÂf bt¥gãiyahd 2000C−1x1016 Kjš 1x1017 X« br.Û MF«. Fth®£° f©zho <u« c¿ŠrhjJ. mÂf ntÂæašjil bfh©lJ. bt¥g ntWghLfis¤ jh§F« j‹ik bfh©lJ. Ús éçtilÍ«Fzf« 5.5x10-7 /C.

9

f©zhoæ‹ mÂf mG¤j¤ij jh§F« Âw‹ 6000 Kjš 21000»nyh »uh« / br.Û2

MF«. mnj ntisæš Fiwªj ÏGÂw‹ 100 Kjš 300 »nyh »uh« / br.Û2 cilaJMF«. f©zho cila¡Toa j‹ikÍilaJ. Ïj‹ ä‹fh¥ò ãiyba© 3.8 Kjš16.2 tiu ÏU¡F«. Ï¡fh¥ò¥bghUŸ bjhl®ªJ bt¥gãiyæš ÏUªjhY« Ú©leh£fS¡F¤ bjhl®ªJ ciH¡F« j‹ik bfh©lJ.gU¤Â k‰W« g£LgU¤Â k‰W« g£LgU¤Â k‰W« g£LgU¤Â k‰W« g£LgU¤Â k‰W« g£L

gU¤ÂgU¤ÂgU¤ÂgU¤ÂgU¤Â::::: gU¤Â <u« c¿ŠR« j‹ik cilaJ. Ïj‹ ä‹åaš tèik FiwÎ.vdnt cšiy brŒa¥g£l ÃwF th®åZ jlÎjš mšyJ bkGFjlÎjš njit.Ï›tif¡fh¥ò¥ bghU£fŸ Á¿a fhªj¢RUŸ, M®bk¢N® RUŸ Fiwªj k‰W«eL¤juä‹ ÏaªÂu§fŸ, nrh¡FfŸ k‰W« ä‹kh‰¿ R‰Wfëš ga‹gL»wJ.

g£Lg£Lg£Lg£Lg£L::::: g£L gU¤Âia él TLjš bryéd« bfh©lJ. nkY« FiwthdÏl¤ijna fh¥ò¢brŒa vL¤J¡ bfhŸS«. vdnt Ã‹dFÂiu r¡Â bfh©lä‹fUéfëš ga‹gL»wJ. g£L Fiwthd <u« c¿ŠR« j‹ik bfh©lJ. gU¤Âiaél¥ g£L mÂf ä‹fh¥ò¤Âw‹ bfh©lJ. ÏU¥ÃD« gU¤Âia¥nghš g£L¡F«th®åZ jlÎjš mtÁakhF«.

gU¤Â, g£L Ït‰¿‹ mÂfg£r Ïa§F« bt¥gãiy 1000C MF«. Ïj‰Fnkšbt¥gãiy br‹whš Ï›éU fh¥ò¥ bghU£fS« fU»éL«.u¥g®u¥g®u¥g®u¥g®u¥g®

f¢rh¥ bghUis tšfid° brŒJ u¥giu bgW»nwh«. rhjhuz ä‹fh¥ò u¥gç‹bfhŸssÎ¤ jilik 1x1014 Kjš 1x1015 X« br.Û Ïj‹ ä‹fh¥ò ãiyba©: 2.5 Kjš5 MF«. Ïj‹ ä‹tèik v‹gJ ä‹ndh£l¤Â‹ msit¥ bghU¤J«, ä‹mG¤j¤ij¥ bghU¤J« k‰W« u¥giu ÏG¡F« msit¥ bghU¤J« mikÍ«. Ú® k‰W«thÍ u¥gç‹ c£òfh ãiyæš ÏUªjhY«, Ïj‹ ä‹ g©ò <u¥gj¤jhš ghÂ¡f¥gL«.Ïªj ghÂ¥Ãid¡ Fiw¡f u¥gUl‹ ntÂæaš T£L¥ bghUŸfis nr®¡»‹wd®.

u¥gç‹ mÂf g£r Ïa¡f bt¥g ãiy 550C.Áè¡fh‹ u¥g®Áè¡fh‹ u¥g®Áè¡fh‹ u¥g®Áè¡fh‹ u¥g®Áè¡fh‹ u¥g®

Ï›tif fh¥ò¥ bghUŸ mÂf ä‹jil bfh©lJ. vdnt bt¥g¤jhnyh,ciwgåahnyh, <u¥gj¤jhnyh, Xnrhdhnyh k‰W« btë¢r¤jhnyh mÂf ghÂ¥òmilahJ. Ï›tif fh¥ò¥ bghUis¡ bfh©L x£L« tif ehlhéid jahç¤J mÂfä‹dG¤j ä‹fUéfëš ga‹gL¤J»‹wd®. nkY« ä‹fUéfë‹ä‹KidfS¡F¥ ga‹gL»wJ. Áè¡fh‹ u¥g® -100C bt¥gãiyæY« Tl j‹tisÍ« j‹ikia ÏH¥gÂšiy. Ïj‹ ÏaªÂuéaš tèik FiwÎ k‰W« Ïj‰fhdbryÎ mÂf« MF«.ä‹fh¥ò Ïa‰if ÏiH Jâä‹fh¥ò Ïa‰if ÏiH Jâä‹fh¥ò Ïa‰if ÏiH Jâä‹fh¥ò Ïa‰if ÏiH Jâä‹fh¥ò Ïa‰if ÏiH Jâ

bršYyh°, gU¤Â k‰W« fh£l‹ ngh‹w Ïa‰if ÏiHæ‹ mo¥gilæšcUth¡f¥gL« ä‹fh¥ò bghU£fŸ ä‹fh¥ò Ïa‰if ÏiH vd¥gL«. cjhuzkhfbršYyh° cUth¡f§fŸ, ghèaikL (ieyh‹), ghèÂè‹ lhnughj¤y£° k‰W« fåkÏiHfŸ Kj‹ikahf f©zho k‰W« fšeh® m£il berél¥glh bra‰if fçkÏiHfŸ Ïiz¥ò ÃÁ‹ _y« Jâfshf kh‰w¥gL»wJ. Ïªj Ïa‰if ÏiH JâÃÁdhš cUth¡f¥gL« ä‹fh¥ò bghUshF«. _œF tifa‰w beŒa¥g£l JâfŸä‹fh¥Ãš Áyt‰iw KiwÍl‹ k£Lnk ga‹gL¤j ÏaY«. Ïªj bghU£fë‹ ä‹

10

vÂ®¥ò tèikahdJ mnj msÎ fh‰W Ïilbtëæ‹ ä‹fh¥ig él mÂfkhfÏU¡fhJ. Fiwthfnt ÏU¡F«. Mfnt, ÏaªÂu tèik, cuhŒÎ vÂ®¥ò k‰W«fl¤Âfëš ÏaªÂu Ïlkë¥ò fhuz§fS¡fhf Fiwªj ä‹dG¤j ga‹gh£ošga‹gL¤j¥gL»wJ. Ïj‹ ä‹fh¥ò Âwid mÂf¥gL¤j _œf it¥ò th®åZbrŒa¥gL»wJ. Ïjid cgnahf¥gL¤Jtj‰FK‹ _œf it¥ò brŒtJ Áwªj gyid¤jU«.1.6 Ãsh°o¡1.6 Ãsh°o¡1.6 Ãsh°o¡1.6 Ãsh°o¡1.6 Ãsh°o¡

bt¥g¤jhY« mG¤j¤jhY« nt©oa tot¤Âš bgw ÏaY«. cgnahf k‰wbghU£fëš äf mÂf« ga‹gL« bghUŸ Ãsh°o¡ MF«. fçkgygo¢ nr®k§fŸ,Ãsh°o¡FfŸ vd¥gL«. Ãsh°o¡ MdJ Ïa‰if k‰W« bra‰if ÃÁdhš Md, Ãwnr®khd§fSl‹ nr®¤J th®¥Ãl¡Toa, KG cUtkhf kh‰w¡Toa, mG¤j¥gl¡Toa,òif¥gl RUshf , ó¢rhf ga‹gL¤jToa xU bghUshF«. bgU«ghyhd Ãsh°o¡FfŸiA£u#‹. M¡ì#‹, fh®g‹ k‰W« ie£u#‹ fyªj fçk j‹ik bfh©lJ. bra‰ifÃsh°o¡ Kj‹ Kjèš 1909« tUl« Kidt®. ng¡by©£ Ãdhš ~gh®kšoiALjahç¤J m¿Kf¥gL¤j¥g£lJ. mj‹Ã‹ gšntW tifahd Ãsh°o¡FfŸjahç¡f¥g£Lé£ld.Ãsh°o¡»‹ bghJthd g©òfŸÃsh°o¡»‹ bghJthd g©òfŸÃsh°o¡»‹ bghJthd g©òfŸÃsh°o¡»‹ bghJthd g©òfŸÃsh°o¡»‹ bghJthd g©òfŸ

1. Fiwªj vil 2. Fiwªj bt¥g¡ fl¤J« j‹ik3. v©z‰w t©z§fŸ 4. <u¤jhš ghÂ¥ò V‰glh j‹ik5. Fiwªj ä‹fl¤J« j‹ikÃsh°o¡if jahç¡F« nghJ ga‹gL¤j¥gL»‹w buÁ‹ mšyJ FiHÎfŸ

bghW¤J Ãsh°o¡ tif¥gL¤j¥gL»wJ.tiffŸtiffŸtiffŸtiffŸtiffŸ

1. bt¥g¤jhš ÏsF« Ãsh°o¡ 2. bt¥g¤jhš ÏWF« Ãsh°ofbt¥g¤jhš ÏsF« Ãsh°o¡bt¥g¤jhš ÏsF« Ãsh°o¡bt¥g¤jhš ÏsF« Ãsh°o¡bt¥g¤jhš ÏsF« Ãsh°o¡bt¥g¤jhš ÏsF« Ãsh°o¡

Ï›tif Ãsh°o¡FfŸ bt¥g« mÂfç¡f mÂfç¡f ÏsF« j‹ik mÂfkhF«.Ï›tif Ãsh°o¡Ffis bt¥g¥gL¤Jjš k‰W« FëugL¤Jjš njitahd mséšgyKiw ga‹gL¤Â Ïs¡fnth fodgL¤jnth KoÍ«. nkY« bt¥g¤ij ga‹gL¤ÂcUisahf R‰¿ tis¡fnth Ú£lnth KoÍ«.tiffŸ:tiffŸ:tiffŸ:tiffŸ:tiffŸ:

1. ghè v¤ÂÄ‹ 2. ghè ònuhgiy‹

3. ghèéidš FnshiuL 4. ghè bl£uh ¥gnshnu v¤Âè‹bt¥g¤jhš ÏsF« Ãsh°o¡»‹ Fz§fŸbt¥g¤jhš ÏsF« Ãsh°o¡»‹ Fz§fŸbt¥g¤jhš ÏsF« Ãsh°o¡»‹ Fz§fŸbt¥g¤jhš ÏsF« Ãsh°o¡»‹ Fz§fŸbt¥g¤jhš ÏsF« Ãsh°o¡»‹ Fz§fŸ

1. ešy ä‹fh¥ò j‹ik bfh©lJ.2. ntÂ¥bghU£fshš ghÂ¡f¥glhjFz« bfh©lJ.3. Áwªj xë XLUÎ« j‹ik bfh©lJ.4. totik¥ò brŒtj vëJ k‰W« <u¥gj¤ij vÂ®¡F« Fz« bfh©lJ.5. Áwªj ÏaªÂuéaš Fz§fŸ bfh©lJ.6. vëjhf vªj cUt¤ij cUth¡fÎ« Û©L« mij cU¡» cUth¡fÎ« KoÍ«.

11

bt¥g ÏsF Ãsh°o¡ bghU£fŸbt¥g ÏsF Ãsh°o¡ bghU£fŸbt¥g ÏsF Ãsh°o¡ bghU£fŸbt¥g ÏsF Ãsh°o¡ bghU£fŸbt¥g ÏsF Ãsh°o¡ bghU£fŸghèÂè‹ mšyJ ghèÔ‹ : ghèÂè‹ mšyJ ghèÔ‹ : ghèÂè‹ mšyJ ghèÔ‹ : ghèÂè‹ mšyJ ghèÔ‹ : ghèÂè‹ mšyJ ghèÔ‹ : mid¤J tot§fëY« th®¥ò brŒa¤j¡f ghèÔ‹ Âuttoéš, girahf k‰W« tisªJ beëÍ« Âl toéš »il¡»wJ. Ïit bkGFnjh‰w¤Âš Fiw xë CLUÎ« j‹ikÍl‹, mG¡»‹¿ cŸs äf vil FiwthdÃsh°o¡ MF«. ÏJ éçªj bt¥g všiyæš be»œÎ¤ j‹ikÍl‹ ÏU¡F«. mÂfä‹jil, k‰W« ä‹ vÂ®¥ò tèik, ntÂæaš bghU£fshš ghÂ¡fhj j‹ikbfh©lJ. Fiwªj ä‹ vÂ®¥ò ÏH¥ò k‰W« ãiyahd ä‹ vÂ®¥ò bfh©lJ. äfkèthdJ.ghèéidš FnshiuL (ÃéÁ) : ghèéidš FnshiuL (ÃéÁ) : ghèéidš FnshiuL (ÃéÁ) : ghèéidš FnshiuL (ÃéÁ) : ghèéidš FnshiuL (ÃéÁ) : Ïit iA£nuh Fnshç¡ mäy«, R©zh«ò¡fšk‰W« Ïa‰if thÍ mšyJ fç M»at‰iw¡ bfh©L jahç¡f¥gL»wJ. ÏJ ä‹R‰WJ©o¥gh‹, ä‹tl«, ä‹ Ïiz¥ò¥ bg£o, fââ clš gFÂ, ä‹fh¥ò k‰W« x£L«ehlh ngh‹w ä‹ k‰W« ä‹dQ cgfuz§fŸ jahç¥Ãš ga‹gL»wJ. tisÍ« j‹ikbfh©l ghèéidš FnshiuL <u« c¿Šrhj j‹ik k‰W« Ú©l ehŸ ciH¥òbfh©lJ. fod¤j‹ik bfh©lJ, F¿¥Ã£l toéš khwhkš ÏU¡F«. k‰W« ÚçdhšghÂ¡f¥glhJ mäy vÂ®¥ò k‰W« fhu vÂ®¥ò¤j‹ik bfh©lJ. 80oC bt¥gãiy¡Fnkš ÏsF« j‹ik bfh©lJ. ÏJ m¡ì#‹, Xnrh‹ k‰W« Nça btë¢r¤Â‰Fjilia bfhL¡F«.

ÏsF« bt¥gãiy - 120oCä‹fh¥ò ä‹ jil - 1012 Kjš 1013

ä‹ vÂ®¥ò tèik - 30 »nyh nthš£ / ä.Ûcjhuzkhf ÃéÁia vç¥gnjh, fLikahd Ô¥ÃH«ò Ï‹¿ bjhl®ªJ

vçô£Ltnjh äf fod« Vbdåš ÏJ Fnshç‹ j‹ik bfh©lJ. ä‹ ts« jahç¥ò,ešy f£lik¥ò cUth¡F«. ÏJ cUF« bghGJ« vçÍ« bghGJ« il M¡ì#‹ k‰W«ntÂæaš òiffŸ c©lh¡F«. Ï¥òif kåj®fŸ RthÁ¤jhš Mg¤ij c©lh¡F«.bt¥g¤jhš ÏWF« Ãsh°o¡bt¥g¤jhš ÏWF« Ãsh°o¡bt¥g¤jhš ÏWF« Ãsh°o¡bt¥g¤jhš ÏWF« Ãsh°o¡bt¥g¤jhš ÏWF« Ãsh°o¡mändh°mändh°mändh°mändh°mändh°

(m) ôçah ~gh®khšo-iAL ÃÁ‹. Ïit ôçah, ~gh®khšo-iAL mšyJ Ïj‹ghèkUl‹ éid òçtj‹ _y« cUth¡f¥gL»wJ. bt¥g¤Â‰F Ïªj ÃÁ‹mÂf jilia bfhL¡fhJ.

(M) nkyik‹° ÃÁid fšeh® m£il mšyJ f©zho ÏiHæš nr®¤J ãu¥ò«bghUshf ga‹gL¤J« bghGJ Ïj‹ bt¥g vÂ®¥ò j‹ik 200OC všiymséš ÏU¡F«. ntÂæaš bghU£fshš ghÂ¡f¥glhJ. ä‹ Ô¥bgh¿¡FmÂf¤ jilia bfh©lJ. ä‹ tH§F« KidfŸ, ä‹ cgfuz clš gFÂ,ä‹ Ïiz¥ò gyiffŸ brŒa¥g£L ga‹gL¤j¥gL»‹wJ.

Ãdhè¡° (Ãdhš ~gh®kš-o-iAoiuL ÃÁ‹)Ãdhè¡° (Ãdhš ~gh®kš-o-iAoiuL ÃÁ‹)Ãdhè¡° (Ãdhš ~gh®kš-o-iAoiuL ÃÁ‹)Ãdhè¡° (Ãdhš ~gh®kš-o-iAoiuL ÃÁ‹)Ãdhè¡° (Ãdhš ~gh®kš-o-iAoiuL ÃÁ‹)Ãdhš k‰W« ~gh®kš-o-iAoiuL ÃÁ‹ ntÂéid òçªJ bghUŸ c©lh»wJ.

ÏJ äf mÂfkhf ga‹gL¤j¥gL« kèthd bt¥g ÏWF Ãsh°o¡ MF«. tèikahd,ÏWF j‹ik bfh©lJ.

bt¥g¤jhš k‰W« fiu¥ghdhš ghÂ¡f¥glhJ. ä‹ndh£l¤ij fl¤jhJ. ä‹cgfuz if¥Ão, bjhiy¡fh£Á k‰W« thbdhè ngh‹wt‰¿‹ clš gFÂ jahç¡f¥ga‹gL»wJ.

12

1.7 ä‹fh¥ò th®åZ (fh¥ò bkUF Âut«)1.7 ä‹fh¥ò th®åZ (fh¥ò bkUF Âut«)1.7 ä‹fh¥ò th®åZ (fh¥ò bkUF Âut«)1.7 ä‹fh¥ò th®åZ (fh¥ò bkUF Âut«)1.7 ä‹fh¥ò th®åZ (fh¥ò bkUF Âut«)th®åZ ó¢R Ïu©lh« ãiy ä‹fh¥ò vd miH¡f¥gL»wJ. ä‹rhu

ÏaªÂu§fëš äf K¡»akhd ä‹fh¥ò KiwahF«. ä‹ ÏaªÂu§fis ä‹fh¥ò brŒa_œfit¡F« KiwæY« ÏWÂ f£l brašgh£oY« gšntW tifahd th®åZfŸga‹gL¤j¥gL»‹wd. th®åZ ó¢Á‹ ga‹fŸ Ã‹tUkhW

1. cšiy¡ fl¤Âfë‹ ÏaªÂu tèikia mÂfç¡F«2. ä‹ vÂ®¥ò j‹ikia mÂfç¡F«3. bt¥g¡ fl¤jiy mÂf¥gL¤J«4. ntÂæaš fiu¥ò NœãiyæèUªJ« <u¥gj¤ÂèUªJ« ghJfh¥ig jU«.

th®åZfŸ Ñœf©lt‰iw bghU¤J tif¥gL¤j¥gL»‹wJ.th®åZfŸ Ñœf©lt‰iw bghU¤J tif¥gL¤j¥gL»‹wJ.th®åZfŸ Ñœf©lt‰iw bghU¤J tif¥gL¤j¥gL»‹wJ.th®åZfŸ Ñœf©lt‰iw bghU¤J tif¥gL¤j¥gL»‹wJ.th®åZfŸ Ñœf©lt‰iw bghU¤J tif¥gL¤j¥gL»‹wJ.1. ga‹gh£il bghW¤J2. cyuit¡F« éj¤ij bghW¤J3. _y¥bghU£fis bghW¤J

ga‹gh£il bghW¤J tif¥ghLga‹gh£il bghW¤J tif¥ghLga‹gh£il bghW¤J tif¥ghLga‹gh£il bghW¤J tif¥ghLga‹gh£il bghW¤J tif¥ghL1. _œfit¤J ga‹gL¤J« th®åZ2. ÏWÂ¡f£l ntiy¡fhd th®åZ3. cšyf¤jf£L¡fhd th®åZ4. Ïiz¥Ã‰fhd th®åZ5. Áw¥ò njit¡fhd th®åZ

cyu it¡F« Kiwia¡ bfh©L tif¥ghLcyu it¡F« Kiwia¡ bfh©L tif¥ghLcyu it¡F« Kiwia¡ bfh©L tif¥ghLcyu it¡F« Kiwia¡ bfh©L tif¥ghLcyu it¡F« Kiwia¡ bfh©L tif¥ghL1. fh‰whš cyuit¡F« tif2. mdš bt¥g« _y« cyuit¡F« tif

_y¥bghU£fŸ mo¥gilæš tif¥ghL_y¥bghU£fŸ mo¥gilæš tif¥ghL_y¥bghU£fŸ mo¥gilæš tif¥ghL_y¥bghU£fŸ mo¥gilæš tif¥ghL_y¥bghU£fŸ mo¥gilæš tif¥ghLMšifL Ãdhè¡, MšifL, ghèôçÂ‹, Inyhig¤jhè‹ MšifL

kh‰¿aik¡f¥g£l ghèa°l®, Ïngh¡°l®, nkyik‹, ghèa°lhikL, bgh¡ì,Ãdhè¡, Ãdhè¡ nkyik‹ ngh‹w mo¥gilæš jahç¡f¥gL»‹wJ. Ïit fiu¡F«j‹ik, fiu¡F« j‹ik FiwÎ mo¥gilæš nk‰f©lit cŸsJ.th®åZ ó¢ÁL« Kiwth®åZ ó¢ÁL« Kiwth®åZ ó¢ÁL« Kiwth®åZ ó¢ÁL« Kiwth®åZ ó¢ÁL« Kiw

1. öçifia¡ bfh©L ó¢ÁL« Kiw2. _œfit¤J ó¢ÁL« Kiw3. bt‰¿l mG¤j Kiw4. eid¤J vL¡F« Kiw

_œF tif th®åZ ó¢R : _œF tif th®åZ ó¢R : _œF tif th®åZ ó¢R : _œF tif th®åZ ó¢R : _œF tif th®åZ ó¢R : _œF tif th®åî‹ K¡»a gâ ä‹ndh£l« bršY«fl¤Â¡F ä‹fh¥ò brŒtjšy. Mdhš cšiyæYŸs fl¤Âfë‹ bjhFÂfë‹Ïilbtëæš cŸS« òwK« ãu¥g¥g£L mt‰W¡F ÏaªÂuéir éiw¥ò¤ j‹ikiabfhL¡f¥ ga‹gL»wJ. ca®ªj bt¥gãiyæY« Ï¤j‹ikia Úo¡f¢brŒÍ«.Ïilbtëæš ãu«Ã ÏaªÂu éiria bfhL¡f k£L« mšy. nkY« mªj Ïl§fëšnjita‰w bghU£fŸ R‰W¥òw NœãiyæèUªJ nr®tij jL¡»wJ. <u¥gj¤Â‰F«ntÂ¥bghU£fS¡F« vÂ®¥ig jªJ mj‹ thœehis Ú£o¡»wJ. th®åZ _œfit¤njh mšyJ Fiwªj th®åZ mj‹ ÛJ brY¤Ânah Ï¢brašghL brŒa¥gL»wJ.Ï›tif th®åZ 100oC Kjš 160oC tiuæyhd bt¥gãiyæYŸs mdš _ykhf 2Kjš 12 kâ neu« cyuit¡f nt©L«.

13

ÏWÂ¡ f£l ntiy¡fhd th®åZ ó¢R : ÏWÂ¡ f£l ntiy¡fhd th®åZ ó¢R : ÏWÂ¡ f£l ntiy¡fhd th®åZ ó¢R : ÏWÂ¡ f£l ntiy¡fhd th®åZ ó¢R : ÏWÂ¡ f£l ntiy¡fhd th®åZ ó¢R : ÏWÂ f£l th®åZ ó¢R cšiyiatèik¥gL¤j mšy ó¢Ál¥g£l bghUis R‰W¥òw NHè‹ òw¤ jh¡FjèUªJfh¡»wJ. bkšiy òif¥gl¢RUŸ mséyhd ó¢R nk‰òw¤Âš bkšèæ mséšbrŒa¥gl nt©L«. gGJ Ú¡F« filæš ÛŸ cšiy brŒa¥g£lÃ‹ mj‹ ÛJöçifia¡ bfh©L bjë¥ghid bfh©nlh brŒayh«. fh‰¿‹ _ykhfcyuit¡f¥gL«. K‰¿Y« cyu Vw¤jhH xU ehŸ MF«.cšyf¤ jfL th®åZ : cšyf¤ jfL th®åZ : cšyf¤ jfL th®åZ : cšyf¤ jfL th®åZ : cšyf¤ jfL th®åZ : bkšèa jfLfis xU§»iz¤J KG toth¡f¥gL«cšyf¤Â‹ (ä‹ ÏaªÂu§fëš cŸs) ÛJ Ï›tif th®åZ ó¢Ál¥gL»wJ.mL¤jL¤j jf£LfS¡F Ïilna ä‹fh¥ò¤ jskhf ÏJ brašgL»wJ. ÏJ mdš_y« 350oC Kjš 450oC bt¥gãiyæš 5 ãäl§fëš cyu it¡f¥gL»wJ.Ïiz¥ò th®åZ : Ïiz¥ò th®åZ : Ïiz¥ò th®åZ : Ïiz¥ò th®åZ : Ïiz¥ò th®åZ : Ï›tif th®åZ ÏU ä‹ fh¥ò bghU£fS¡F ÏilæšÏiz¥ò fhuâahf ga‹gL»wJ. vªÂuéaš tèik FiwÎ bghU£fëilnaÏiz¥ò th®åZ ó¢ÁL« bghGJ e‹F éiw¥ò¤ j‹ikia bfhL¡F«. ÏJ mdš_y« ca®ªj bt¥g ãiyahd 120oC Kjš 450oC æš 3 ãäl« Kjš 60 ãäl« tiu ó¢Á‹msit bghW¤J cy®¤j¥gl nt©L«.cy®¤j¥g£lÃ‹ ä‹fh¥ò th®åZ Fz§fŸ : cy®¤j¥g£lÃ‹ ä‹fh¥ò th®åZ Fz§fŸ : cy®¤j¥g£lÃ‹ ä‹fh¥ò th®åZ Fz§fŸ : cy®¤j¥g£lÃ‹ ä‹fh¥ò th®åZ Fz§fŸ : cy®¤j¥g£lÃ‹ ä‹fh¥ò th®åZ Fz§fŸ : th®åZ ó¢Ál¥g£lÃ‹ F¿¥Ã£lbt¥gãiyahd njitahd cy®¤jš braš Kiw nk‰bfhŸs¥g£lÃ‹ bkšèaòif¥gl¢ RUŸ mséyhd nkš ó¢R cWÂ¢ brŒa¥gL»wJ. Ïªj bkšèa nkšó¢R,cWÂ¤ j‹ik, be»œÎ¤j‹ik, JU vÂ®¥ò¤j‹ik tèikahd Ïiz¥ò ngh‹wÏaªÂu Fz§fis bg‰W cŸsJ. cy®¤j¥g£l th®åZ <u¥gj«, Ú®¤j mäy§fŸ,fhu§fŸ, bg‹Ó‹ k‰W« blhYæ‹ ngh‹w ntÂæaš bghU£fë‹ éisé‰FvÂ®¥ig¤ jU»wJ. ešy ä‹ vÂ®¥ò eilKiwiaÍ« ešy ä‹ vÂ®¥ò tèikiaÍ«bfh©LŸsJ.ä‹fh¥ò th®åZ ga‹gL« Ïl§fŸä‹fh¥ò th®åZ ga‹gL« Ïl§fŸä‹fh¥ò th®åZ ga‹gL« Ïl§fŸä‹fh¥ò th®åZ ga‹gL« Ïl§fŸä‹fh¥ò th®åZ ga‹gL« Ïl§fŸ

1. bjëthd bt¥g th®åZ - ä‹df«, òè¢RUŸ k‰W« cgfuz§fŸ

2. fUik bt¥g th®åZ - ä‹df«, òy¢RUŸ k‰W« ä‹kh‰¿fëšmÂf ä‹ vÂ®¥ò tèik, fhu, mäy, <u¥gj«vÂ®¥ò njitgL« Ïl§fëš bjëÎ bt¥gth®åZ I él Fiwªj jiliabfh©LŸsJ.

3. x£L« th®åZ - ä‹fh¥ò¤jhŸ, Jâ, ik¡fh M»at‰iwx£Ltj‰F

4. ä‹df cšyf jfL th®åZ - ä‹df« k‰W« ä‹kh‰¿ cšyf¤jfLfS¡F Ïilæš

5. ÃÁ‹ th®åZ - Ú©l fhy ciH¥ò k‰W« ntÂæaš, <u¥gjvÂ®¥ò mÂf« njitgL« Ïl§fëš

6. kzš ÃÁ‹ th®åZ - mÂf bt¥g« k‰W« Fë® gFÂfëšä‹ndhoæ‹ ãiyæ k‰W« RHèfŸ,ä‹kh‰¿fŸ, RUŸfëš

14

th®åZ ga‹gL¤J« Kiw :th®åZ ga‹gL¤J« Kiw :th®åZ ga‹gL¤J« Kiw :th®åZ ga‹gL¤J« Kiw :th®åZ ga‹gL¤J« Kiw :RUŸfŸ, cšiyfŸ k‰W« th®åZ ä‹fh¥ò brŒa nt©oa bghU£fëš bt‰¿l

_œfo¥ò Kiwæš th®åZ brŒa¥gL»wJ. bt¥g _œfit¥ò, ÏWÂ f£l th®åZngh‹wit bjë¥gh‹ k‰W« öçif _y« brŒa¥gL»wJ. ik¡fh x£L« th®åZöçif _ykhfÎ« Áy rka§fëš ÏaªÂu§fë‹ _yK« (ÏW cUisfŸ _y«)brŒa¥gL»wJ. bra‰if ÏiH th®åZ cldo _œfo¥ò _y« brŒjhš mdš _y«cy®¤j¥gLtJ KGikahd gyid bgw njit¥gL«.

1.8

RH

Y«

Ïa

ªÂ

u§f

S¡

fhd

òJ

ik

ahd

ghJ

fh¥

ò¥

bg

hUŸ

fŸ

1.8

RH

Y«

Ïa

ªÂ

u§f

S¡

fhd

òJ

ik

ahd

ghJ

fh¥

ò¥

bg

hUŸ

fŸ

1.8

RH

Y«

Ïa

ªÂ

u§f

S¡

fhd

òJ

ik

ahd

ghJ

fh¥

ò¥

bg

hUŸ

fŸ

1.8

RH

Y«

Ïa

ªÂ

u§f

S¡

fhd

òJ

ik

ahd

ghJ

fh¥

ò¥

bg

hUŸ

fŸ

1.8

RH

Y«

Ïa

ªÂ

u§f

S¡

fhd

òJ

ik

ahd

ghJ

fh¥

ò¥

bg

hUŸ

fŸ

Fi

wª

j ä

‹d

G¤

j Ï

aª

Âu§

fŸ

Fi

wª

j ä

‹d

G¤

j Ï

aª

Âu§

fŸ

Fi

wª

j ä

‹d

G¤

j Ï

aª

Âu§

fŸ

Fi

wª

j ä

‹d

G¤

j Ï

aª

Âu§

fŸ

Fi

wª

j ä

‹d

G¤

j Ï

aª

Âu§

fŸ

mÂ

fä

‹d

G¤

j Ï

aª

Âu§

fŸ

mÂ

fä

‹d

G¤

j Ï

aª

Âu§

fŸ

mÂ

fä

‹d

G¤

j Ï

aª

Âu§

fŸ

mÂ

fä

‹d

G¤

j Ï

aª

Âu§

fŸ

mÂ

fä

‹d

G¤

j Ï

aª

Âu§

fŸ

ghf

«g

hf«

ghf

«g

hf«

ghf

«

tF

¥ò

tF

¥ò

tF

¥ò

tF

¥ò

tF

¥ò E

tF

¥ò

tF

¥ò

tF

¥ò

tF

¥ò

tF

¥ò B

tF

¥ò

tF

¥ò

tF

¥ò

tF

¥ò

tF

¥ò F

tF

¥ò

tF

¥ò

tF

¥ò

tF

¥ò

tF

¥ò B

xU

R‰

W¡

F«

kW

R‰

W¡

F«

Ïi

ln

aga

‹gL

«f

h¥ò¥

bgh

UŸ

xa

® k

‰W

«b

r›

tf

to

tf

l¤

Â»

S¡

F«

ghè

ti

dš

mr

lš

(Po

lyV

inyl

acet

al)

ga‹

gL»

wJ

xa

®fS

¡F

ghè

°l

®v

dhk

Y«

mš

yJ

br

›t

f t

ot

fl

¤Â

fS

¡F

bgd

hè¡

- c

l‹

igg

® »

sh°

nr

®¤J

(Phe

nolic

bon

ded

Fibr

e gla

ss)

ga‹

gL¤

j¥

gL»

wJ

xa

®fS

¡F

(Est

erm

ide

enam

el)

ghè

°l

®v

dhk

Y«

mš

yJ

br

›t

f t

ot

fl

¤Â

fS

¡F

bgd

hè¡

- c

l‹

igg

® »

sh°

(Alk

yd b

onde

dFi

bre g

lass

)n

r®¤

Jga

‹gL

¤j

¥gL

»w

J

br

›t

f t

ot

¡f

l¤

Âf

S¡

Fb

gdhè

¡ c

l‹

igg

® »

sh°

nr

®¤J

(Phe

nolic

bon

ded

Fibr

e gla

ss)

ga‹

gL¤

j¥

gL»

wJ

Ïu©

Lf

hæš

fS

¡F

Ïi

ln

aÍ

«k

‰W

« Ï

u©L

ng°

fS

¡»

il

naÍ

«, n

kY

«gŸ

s§

fS

¡F

fh¥

ò¥ b

ghU

Ÿ

ng¡

iy

°L

ng¥

ç¡

jhs

hfÎ

«(B

akel

ized

fabr

icstr

ips)

mš

yJ

Ãu°

ng‹

(Pr

ess

Pan)

jhS

l‹

bk

èd

¡°

Ãè

« (M

elne

xfil

im) n

r®¤

J¥

ga‹

gL¤

j¥

gL»

wJ

ng¡

iy

°L

ng¥ç

¡ j

hshf

Î«

mš

yJ

nj

it

ahd

jo

kå

šb

kè

d¡

° Ã

è«

(Mel

nex

filim

)ga

‹gL

¤j

¥gL

»w

J

vgh

¡ì

igg

®»

sh°

jhŸ

(Epo

xy F

ibre

gla

ss)

mš

yJ

nj

it

ahd

jo

kå

šne

hbk

¡°

jhŸ

(Nom

ex S

heet

)ga

‹gL

¤j

¥gL

»w

J

bõ

šy

h¡m

šy

JÃ

£L

bk

‹c

l‹

(bitu

men

bond

ed m

ica f

oil)

ik

¡f

h gh

æš

mš

yJ

gŸs

¤i

jé

£L

bt

ëna

RU

Ÿf

S¡

FÏ

U¡

F«

ehl

ht

if

æš

R‰

W¥g

L»

wJ

tF

¥ò

tF

¥ò

tF

¥ò

tF

¥ò

tF

¥ò F

br

›t

f t

ot

¡f

l¤

Âf

S¡

Fm

šb

fŒ

Lc

l‹

igg

®»

sh°

nr

®¤J

(Alk

yd b

onde

dFi

bre g

lass

)ga

‹gL

¤j

¥gL

»w

J

ik

¡f

hn

g¥gU

l‹

vgh

¡ì

(Epo

xy)

fh¥

ÕLb

rŒ

a¥g

£L

mš

yJ

gŸs

¤i

jé

£L

bt

ën

aÏ

U¡

F«

RU

Ÿf

S¡

Fe

hlh

to

t¤

Âš

R‰

w¥g

L»

wJ

15

Ki

df

S¡

Ff

h¥ò¥

bgh

UŸ

mš

bf

ŒL

cl

‹ (A

lkyd

)t

h®å

Z ó

r¥g

£l

bl

®è‹

mš

yJ

f©

zho

Ïi

H e

hlh

mš

yJ

FH

hŒ c

iw

f©

zho

Ïi

H e

hlhÎ

l‹

(A

lkyd

) t

h®å

Zó

r¥g

£l

J

fh¥

Õ£o

‰f

hft

h®‹

Z ó

Rj

šm

šb

fŒ

L b

gdhè

¡(A

lkyd

Phe

nolic

)m

šb

fŒ

L b

gdhè

¡(A

lkyd

Phe

nolic

)

v°

l®i

kL

(m)

vgh

¡ì

(Est

erm

ide

orEp

oxy)

vgh

¡ì

(Epo

xy)

Fi

wª

j ä

‹d

G¤

j Ï

aª

Âu§

fŸ

Fi

wª

j ä

‹d

G¤

j Ï

aª

Âu§

fŸ

Fi

wª

j ä

‹d

G¤

j Ï

aª

Âu§

fŸ

Fi

wª

j ä

‹d

G¤

j Ï

aª

Âu§

fŸ

Fi

wª

j ä

‹d

G¤

j Ï

aª

Âu§

fŸ

mÂ

fä

‹d

G¤

j Ï

aª

Âu§

fŸ

mÂ

fä

‹d

G¤

j Ï

aª

Âu§

fŸ

mÂ

fä

‹d

G¤

j Ï

aª

Âu§

fŸ

mÂ

fä

‹d

G¤

j Ï

aª

Âu§

fŸ

mÂ

fä

‹d

G¤

j Ï

aª

Âu§

fŸ

ghf

«g

hf«

ghf

«g

hf«

ghf

«

tF

¥ò

tF

¥ò

tF

¥ò

tF

¥ò

tF

¥ò E

tF

¥ò

tF

¥ò

tF

¥ò

tF

¥ò

tF

¥ò B

tF

¥ò

tF

¥ò

tF

¥ò

tF

¥ò

tF

¥ò F

tF

¥ò

tF

¥ò

tF

¥ò

tF

¥ò

tF

¥ò B

tF

¥ò

tF

¥ò

tF

¥ò

tF

¥ò

tF

¥ò F

br

ay

‰w

gF

Âæ

‹Û

JÃ

u°ng

‹ j

hŸ(P

ress

Pan

She

et)

bk

èd

¡°

Ãè

«(M

elin

ex fi

lm)

nr

®¤J

¥ga

‹gL

¤j

¥gL

»w

J

ik

¡f

h »

sh°

jhS

l‹

mš

if

L(A

lkyd

) nr

®¤J

ga‹

gL¤

j¥g

L»

wJ

mš

yJ

nj

it

ahd

jo

kå

š b

kè

d¡

°Ã

è«

(Mel

inex

film

)ga

‹gL

¤j

¥gL

»w

J

nehb

k¡

° j

hŸ(N

omex

)ga

‹gL

¤j

¥gL

»w

J

RU

Ÿ K

id

fë

šm

šb

fŒ

L t

h®å

Zf

©z

ho Ï

iH

ehl

hk

‰W

« m

šb

fŒ

L(A

lkyd

) cl

‹ i

k¡

fhi

jhŸ

nr®

¤J

fhæ

è‹

mL

¡F

fS

¡»

il

æš

ga‹

gL¤

j¥g

L»

wJ

vgh

¡ì

th®

åZ

ór

¥g£

l f

©z

hoÏ

iH

ehl

hÎ f

hæš

Ki

df

ëY

« k

‰W

«i

k¡

fh

jhS

l‹

mš

bf

ŒL

(Alk

yd)

nr

®¤J

fhæ

è‹

mL

¡F

fS

¡»

il

æš

ga‹

gL¤

j¥g

L»

wJ

ä‹

r¥i

s b

rš

Y«

RU

S¡

Fk

v®¤

J¡

F«

Ïi

læ

šf

h¥ò¥

bgh

UŸ

Ãu°

ng‹

jhŸ

(Pre

ss P

an S

heet

)b

kè

d¡

° Ã

è«

(Mel

inex

film

)n

r®¤

J¥

ga‹

gL¤

j¥g

L»

wJ

ik

¡f

h m

ši

fL

(Alk

yd) c

l‹

f©

zho

Jâ

Íl

‹n

r®¤

Jga

‹gL

¤j

¥gL

»w

J

nehb

k¡

° j

hŸ(N

omex

)ga

‹gL

¤j

¥gL

»w

J

mÂ

f¥g

oa

hd f

h¥ò¥

bgh

UŸ

nj

it

æš

iy

Vb

då

š Ï

u©L

ng°

fS

¡»

il

æš

cŸ

sä

‹f

h¥ng

ngh

Jk

hdJ

gŸs

§f

is

_l

cj

Î«

F¢

Áng

¡i

y°

L n

g¥gç

¡F

¢Á

(Bak

eliz

edfa

bric

) m

šy

Jv

gh¡

ì i

gg®»

sh°

F¢

Á m

šy

J _

§»

šF

¢Á

ng¡

iy

°L

ng¥

gç¡

F¢

Á (

mš

yJ

)v

gh¡

ì i

gg®

»s

h° F

¢Á

(mš

yJ

)_

§»

š F

¢Á

vgh

¡ì

igg

®»

sh°

F¢

Á(E

poxy

fibr

e gla

ss)

(mš

yJ

)_

§»

š F

¢Á

ng¡

iy

°L

ng¥

gç¡

F¢

Á (

mš

yJ

) v

gh¡

ìi

g¥g®

»s

h° F

¢Á

vgh

¡ì

igg

® »

sh°

(Epo

xy fi

bre g

lass

)F

¢Á

16

édh¡fŸédh¡fŸédh¡fŸédh¡fŸédh¡fŸ

gFÂ mgFÂ mgFÂ mgFÂ mgFÂ mrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJ 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg©

1. ä‹fh¥ò¥ bghU£fŸ vªbjªj bghU£fS¡»ilæš ga‹gL¤j¥gL»wJ?m) ä‹ fl¤J« k‰W« ä‹fl¤jh¥ bghUŸM) Ïu©L ä‹ fl¤jh¥ bghU£fŸÏ) Ïu©L ä‹ fl¤J« bghU£fŸ (ä‹rhu« bršyhj bghU£fŸ)<) Ïu©L ä‹ fl¤J« bghU£fŸ (ä‹rhu« bršY« R‰W¡fëš)

2. Ñœ¡f©litfëš vJ Âut fh¥ò¥ bghUŸ?m) Ïu¥g® M) th®ÜZ Ï) M®fh‹ <) ng¥g®

3. ik¡fh ä‹ fh¥ò¥ bghUë‹ tF¥ò k‰W« bt¥gãiy vJ v‹W TW.m) tF¥ò A (1050C) M) tF¥ò B (1300C)Ï) tF¥ò E (1550C) <) tF¥ò C (1800C)

4. vªj tifahd ä‹fh¥ò¥ bghUë‹ ÛJ th®ÜZ ór¥gL»wJ?m) ik¡fh ehlh M) Ïu¥g® ehlh Ï) gU¤Â ehlh <) Ã.é.Á. ehlh

5. ä‹ndhoæ‹ gŸs§fëš vªj fh¥ò¥ bghUŸ ga‹gL¤j¥gL»wJ?m) Áš¡ ehlh M) ik¡fhid£ Ï) Ãè« jhŸ <) igg® ngh®L

6. ä‹ndhoæš ku¡F¢ÁahdJ ..................................Ïl¤Âš ga‹gL¤j¥gL»wJ.m) ä‹fh¥ò M) Mjué‰F Ï) goÎ th®åZ <) _œfit¥ò th®åZ

7. ä‹åaš rhjd§fëš ................................. th®ÜZ 1000C Kjš 1350C tiubt¥g¥gL¤j¥g£L th®ÜZ ór¥gLtjhš Áwªj fh¥ò¥ bghUsh»wJ.m) cšyf th®åZ M) Ïiz¥ò Ï) KoÎ <) KœF

8. ie£u#‹ thÍ .................................. bghUshf ä‹åaš rhjd¤Âš ga‹gL¤j¥gL»wJ.m) fl¤Â M) ä‹fh¥gh‹ Ï) Fë%£o <) caÎ

9. .................................. tF¥ò ä‹fh¥ò bghU£fŸ ä‹ndhoæš ga‹gL¤j¥gLtÂšiy.Vbdåš ÏJ vëÂš cilÍ« j‹ik cilait.m) A M) B Ï) E <) C

10. mÂf Ïa¡f .................................. eh« ga‹gL¤j¥gL« ä‹fh¥ò¥ bghUë‹ c©ikj‹ikia ÏH¡f neçL»wJ.m) ä‹dG¤j« M) bt¥gãiy Ï) neu« <) mÂf Fë®

gFÂ MgFÂ MgFÂ MgFÂ MgFÂ MXçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ« 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg©1. ä‹åaš ä‹fh¥ò¥ bghU£fë‹ njit v‹gJ ahJ?2. vªbjªj Ïl§fëš ä‹fh¥ò¥ bghU£fŸ ga‹gL¤j¥gL»wJ?3. Ïa¡f bt¥gãiy mo¥gilæš ä‹fh¥ò tF¥òfisÍ«, mj‹

bt¥gãiyiaÍ« F¿¥ÃLf.4. x›bthU ä‹fh¥ò tF¥òfëY« ga‹gL¤j¥gL« ÏuzL ä‹fh¥ò¥

bghU£fë‹ bga® bfhL.

17

5. ešy ä‹fh¥ò¥ bghU£fS¡fhd K¡»a Fz§fŸ eh‹»id¡ TW?6. f«Ã R‰wèš fh¥Ãl¥gl nt©oa eh‹F K¡»a gFÂfŸ ahit?7. ä‹ fh¥ò¡ FHš ciwfŸ eh‹»id¡ TW.8. bkšèa ä‹fh¥ò bghUŸ mik¡f mt‰W¡F v‹d Fz« njit?9. 155OC k‰W« 180OC bt¥gãiyæš jh¡FÃo¡F« ä‹fh¥ò bghUë‹ tif¥ghL

vJ?10. behk¡° bghUŸ vªj ä‹fh¥ò tif¥gh£il¢ nr®ªjJ?11. RUŸjhŸ ä‹åa§»æš vªj Ïl¤Âš ga‹gL¤j¥gL»wJ?12. ä‹åaš ju¤jhëš ik¡fh Ãç¥ò Ïiz¤jè‹ bga® v‹d?13. ä‹åa§»æš Ïu©lh« f£l ä‹fh¥ò vd vij TW»nwh«?14. bt¥g ÏsF Ãsh°o¡»‰F ÏU cjhuz§fŸ jUf?15. bt¥g ÏWF Ãsh°o¡»‰F ÏU cjhuz§fŸ jUf?16. cjhuzkhf - 5OC ms»Y« Fiwªj bt¥gãiyæš j‹ Fz§fis ÏH¡fhj u¥g®

vJ?17. ifahš ó¢R óÁ fh‰whš cyuit¡F« th®åZ tif vJ?

gFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏRU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ« 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg©1. Ñœ¡f©l ä‹fh¥ò¥ bghU£fë‹ ä‹åaš Fz§fŸ g‰¿¡ TW.

m) ik¡fh M) ku« Ï) oç¥s¡° jhŸ <) v«ga® Jâ

2. bt¥g¤jhš ÏsF« Ãsh°o¡»‹ eh‹F tiffis¡ TW,3. v¥go th®ÜZfŸ Ãç¡f¥gL»wJ?4. ä‹åaš rhjd§fëš th®ÜZ v‹d fhuz§fS¡fhf ga‹gL¤j¥gL»wJ?5. ä‹fh¥ò bghU£fŸ vªj Ïl§fëš ga‹gL¤j¥gL»‹wJ?6. bt¥g¤jhš ä‹fh¥ò bghU£fŸ tif¥gL¤jY¡fhd tif¥ghLfŸ ahit?7. ä‹fh¥ò bghU£fë‹ bt¥g tif¥ghLfS¡FŸ x›bth‹W¡F« ÏU

cjhuz§fŸ jUf?8. Áwªj ä‹fh¥ò¥ bghUëš eh‹F K¡»a Fz§fis jUf?9. vªj tot¤ÂY« cUth¡f¤j¡f ä‹fh¥ò bghUë‹ tiffŸ ahit?10. ä‹fh¥ò ciwfŸ brŒa V‰w ä‹fh¥ò bghU£fŸ ahit?

gFÂ <gFÂ <gFÂ <gFÂ <gFÂ <Ñœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaë 10 kÂ¥bg© 10 kÂ¥bg© 10 kÂ¥bg© 10 kÂ¥bg© 10 kÂ¥bg©1. ä‹ndhoæš RUŸ cšiy VjhtJ eh‹F ä‹fh¥ò¥ bghU£fŸ ga‹gL¤JtJ g‰¿

és¡F.2. bt¥g ÏWF« Ãsh°o¡ k‰W« bt¥g ÏsF« Ãsh°o¡ Ïu©o‰F« cŸs

ntWghLfis étç. Ïªj Ïu©oY« cŸs Ïu©L tif Ãsh°o¡FfŸ Fz§fŸg‰¿¡ TW.

3. th®ÜZfë‹ tiffis¡ T¿ mJ v›thW cgnahf¥gL¤j¥gL»wJ k‰W«v§F cgnahf¥gL¤j¥gL»wJ v‹gijÍ« TW.

18

2. cšiy fl¤Â2. cšiy fl¤Â2. cšiy fl¤Â2. cšiy fl¤Â2. cšiy fl¤Â

m¿Kf«m¿Kf«m¿Kf«m¿Kf«m¿Kf«cšiy fl¤ÂahdJ Âl toéyhd fl¤ÂahfÎ« ä‹ fhªj¢ RUŸ mik¡F«

bghGJ beU¡fkhf R‰w mDkÂ¡F« t©zK« th®åZ _y« ä‹fh¥ò brŒa¥g£L«mšyJ Ãsh°o¡ mšyJ ntW Kiwæš ä‹fh¥ò brŒa¥g£L« cŸs fl¤Â MF«. ÏJä‹åa§», ä‹kh‰¿, ö©L¢ RUŸ, ä‹ M¡» k‰W« xèbgU¡»æš cŸsRUŸfis mik¡f cjÎ»wJ.

xU fl¤Â v‹gJ x‰iwahf, bghJthf t£l mšyJ br›tf tot FW¡Fbt£il bfh©l Úskhf mik¡f¥g£l cnyhfkhF«. fl¤ÂfŸ ä‹r¡Â k‰W«bjhiy¤bjhl®ò rä¡irfis bfh©L bršy cjÎ»wJ. fl¤ÂfŸ bghJthf Jistot m¢Rfëš mšyJ g£ilfë‹ têna brY¤j¥g£L cUth¡f¥gL»wJ. fl¤Âæ‹ju msÎfŸ gšntW jok v© msÎ j£L¡fis¡ bfh©L m¿a¥gL»wJ. gy xnumsÎ bfh©l ÏiHfŸ js®thf KW¡f¥g£L ga‹gL¤j¥gL« fl¤Â gš ÏiH KW¡Ffl¤Â MF«. Ïjid vªÂuéaèš fl¤Â fæW v‹W« fh¥Ãl¥g£l ä‹tl« vdä‹åaèY« äf¢ rçahf F¿¥Ãl¥gL»wJ.

fl¤Âia cUth¡f cjÎ« cnyhfkhdJ Kjèš bkšèa ÏiHah¡f g©igÍ«,cWÂahd ÏGéir jh§F« j‹ikÍ« bfh©oU¡f nt©L« mnefkhf nk‰f©lg©ig rk mséš bg‰WŸs Ãsh£od«, btŸë, ÏU«ò, jhäu«, mYäåa« k‰W«j§f« M»ait fl¤Â brŒa V‰w cnyhf§fŸ MF«. nk‰f©l Ïªjcnyhf§fëèUªJ« cnyhf fyitahd ã¡fš k‰W« Ã¤jisæèUªJ« fl¤ÂbrŒa¥ga‹gl¤j¥gL»wJ. äf f©fhâ¥òl‹ Toa brašKiwfë‹ _y« bkšèafl¤Â cUth¡f¥gL»‹wJ. gšntW khWg£l bt¥gãiyfëš jhäukhdJ btŸÇa«,ã¡fš, k‰W« btŸë ngh‹w cnyhf§fSl‹ nr®¡f¥g£L fl¤ÂfŸ jahç¡f¥g£LcaÎ¥bghUSl‹ Ïu¥g® ciwfŸ mik¡f¥gL»wJ. ä‹r¡Âia bfh©L bršY«fl¤ÂfŸ jhäu« mšyJ mYäåa ngh‹w Fiwªj ä‹jil¤ j‹ik bfh©lbghU£fshš cUth¡f¥gL»wJ.1.1 fl¤Âfë‹ Fz§fŸ1.1 fl¤Âfë‹ Fz§fŸ1.1 fl¤Âfë‹ Fz§fŸ1.1 fl¤Âfë‹ Fz§fŸ1.1 fl¤Âfë‹ Fz§fŸä‹åaš j‹ikfŸ : ä‹åaš j‹ikfŸ : ä‹åaš j‹ikfŸ : ä‹åaš j‹ikfŸ : ä‹åaš j‹ikfŸ : 1) fl¤J« Âw‹ e‹whf ÏU¡f nt©L« 2) ä‹r¡Â bršY«bghGJ äf Fiwthd bt¥g« c©lhf nt©L« 3) ä‹jil Fiwthf ÏU¤jšnt©L« 4) ä‹jil bt¥gãiy é»j« Fiwthf ÏU¤jš nt©L«vªjuéaš j‹ikfŸ:vªjuéaš j‹ikfŸ:vªjuéaš j‹ikfŸ:vªjuéaš j‹ikfŸ:vªjuéaš j‹ikfŸ: 1) ÏiHah¡F« j‹ik bkšèa fl¤ÂfŸ cUth¡f Ïªj Fz«mDkÂ¡F« 2) g‰w it¡F« j‹ik Ïiz¥òfŸ Fiwªj jilia cUth¡f nt©L«3) btë¥òw§fëš ga‹gL¤J« bghGJ mçkhd¤jL¥ò V‰glhkš ÏU¡f nt©L«4) mÂf gS k‰W« ÏGéiria jh§f nt©L« 5) tisÍ« j‹ik bfh©oU¡fnt©L«bghUshjhu fhuâfŸ:bghUshjhu fhuâfŸ:bghUshjhu fhuâfŸ:bghUshjhu fhuâfŸ:bghUshjhu fhuâfŸ: 1) Fiwªj éiy 2) vëÂš »il¡f nt©L«3) jahç¥ò Kiw vëjhf ÏU¡f nt©L«ešy fl¤Âæ‹ Fz§fŸ : ešy fl¤Âæ‹ Fz§fŸ : ešy fl¤Âæ‹ Fz§fŸ : ešy fl¤Âæ‹ Fz§fŸ : ešy fl¤Âæ‹ Fz§fŸ : fl¤Âæš vªj mséY« ä‹r¡Â fl¤j¥gL« bghGJFiwªj ÏH¥ò V‰gL»‹w tifæš Fiwªj ä‹ vÂ®¥ò j‹ik bfh©l bghU£fŸešy fl¤ÂahF«.

19

ešy fl¤ÂfŸ bgwnt©oa Ñœf©l fhuâfŸ :ešy fl¤ÂfŸ bgwnt©oa Ñœf©l fhuâfŸ :ešy fl¤ÂfŸ bgwnt©oa Ñœf©l fhuâfŸ :ešy fl¤ÂfŸ bgwnt©oa Ñœf©l fhuâfŸ :ešy fl¤ÂfŸ bgwnt©oa Ñœf©l fhuâfŸ :1. bghUëš ä‹jil¤ j‹ik 2. ä‹jil bt¥g ãiy v©3. mçkhd vÂ®¥ò 4. JUntwhj j‹ik5. vëjhf g‰wit¤jš k‰W« x£l it¤jš 6. ÏiHah¡F« j‹ik7. vªÂuéaš tèik 8. tisªJ be»G« j‹ik9. mÂf MÍŸ k‰W« Fiwªj éiy 10. R‰WNHš k‰W« ntÂæaš jil

mÂf« ga‹gL¤j¥gL« fl¤Â¡fhd bghUŸ jhäu« k‰W« mYäåa«jhäu«jhäu«jhäu«jhäu«jhäu«

1. öŒikahd jhäu cnyhfkhdJ Áw¥ghf fl¤J« Âw‹ bfh©l cnyhf§fëš x‹whF« k‰W« öŒika‰w¤ j‹ik Ïj‹ fl¤J« Âwdhš ghÂ¡F«.

2. brªãw gG¥ò t©z¤ij¡ bfh©lJ3. be»œÎ¤ j‹ik k‰W« ÏiHah¡F« j‹ik cilaJ4. brªãw Ô¥ÃH«ghš x£L Ïiz¥òfis cUth¡fyh«5. mçkhd¤Â‰F mÂf vÂ®¥ig¤ ju¡ToaJ6. cUF bt¥gãiy 1084oC7. ml®¤Â v© 8.98. Ïd¤ jil 1.682 ik¡nuh X« br.Û9. ÏGéir 3 Kjš 4.7 l‹ / br.Û2 v‹w mséš khWgL«10. K¡»a cnyhf fyitfŸ bt©fy k‰W« J¥gh¡» cnyhf« M»at‰iw

cUth¡F«.jhäukhdJ fl¤ÂfŸ, ä‹tl«, ä‹dh¡» k‰W« ä‹kh‰¿ cšiyfŸ ca® mG¤j

fl¤ÂfŸ, Ïiz¥ò j©LfŸ cUth¡f bgçJ« ga‹gL¤j¥gL»wJ. tYñ£l¥g£ljhäu¡ fl¤Â vªÂuéaš ßÂahf ÏGéirÍl‹ tèikahf 40 »». /k.Û2 mséšÏU¡F«, Ïit ca® mG¤j fl¤ÂahfÎ« Ïiz¥ò j©lhfÎ« ga‹gL»wJ.bk‹ikah¡f¥g£L jhäu fl¤Â Fiwªj vªÂu tèikÍl‹ 20 ».» / ä.Û2 ÏGéirbfh©ljhf ÏU¡F«. Ït‰iw vëjhf vªj toéY« tis¡fyh«. Fiwªj ä‹jiltèñ£l¥g£l jhäu«. ä‹tl«, cšiy k‰W« fh¥Ãl¥g£l fl¤Âahš Md RUŸ mik¡fcjÎ»wJ. ÏJ mÂf be»œÎ¤ j‹ikÍ« fl¤J« ÂwD« bfh©lJ.mYäåa«mYäåa«mYäåa«mYäåa«mYäåa«

1. öŒikahd mYäåa« gsgs¥ghd bt©âwãw¤ij bfh©oU¡F«2. jhäu¤Â‰F mL¤jgoahf mÂf fl¤J« Âw‹ bfh©lJ3. be»G« tisÍ« j‹ik bfh©lJ4. Ïj‹ Ïdä‹jil 2.669 ik¡nuh X« / br.Û5. bt¥g¤ijÍ« ä‹ndh£l¤ijÍ« e‹F fl¤J«6. ml®¤Â v© 2.77. cUF bt¥gãiy 658oC8. ÏU«ò, jhäu«, J¤jehf« ngh‹w cnyhf§fSl‹ To ga‹jU« cnyhf

fyitfis¤ jU«.9. ä‹g‰wit¥ò, x£l it¤jš brŒa ÏayhJ.mYäåakhdJ ca® mG¤j g»®Î fl¤ÂfshfÎ«, Ïiz¥ò j©LfshfÎ«, gš

cnyhf fl¤ÂfshfÎ« bgçJ« ga‹gL¤j¥gL»wJ.

20

ä‹r¡Â gçkh‰w ghijfëš fl¤Âfshf jhäu« k‰W« mYäåa« braš x¥ÕL.

jhäu«jhäu«jhäu«jhäu«jhäu« mYäåa«mYäåa«mYäåa«mYäåa«mYäåa«

1. mÂf éiy kèÎ éiy

2. 100 rjé»j fl¤J« Âw‹ 75 rjé»j fl¤J« Âw‹

3. ešy mçkhd vÂ®¥ò ešy mçkhd vÂ®¥ò

4. mYäåa¤ij él TLjš vil jhäu¤ij él Fiwªj vil

5. Áwªj be»œÎ, tisÍ« j‹ik Áwªj be»œÎ, tisÍ« j‹ik

6. Áwªj Kiwæš ä‹g‰wit¥ò, rçahd Kiwæš brŒa ÏayhJx£l it¥ò brŒayh«.

7. Fiwªj bt¥gãiy¡F rçtu Fë®ªj R‰W NHY¡F äfbghUªjhJ. bghU¤jkhdJ

8. äfFiwªj FW¡F R‰wséš mnj msÎ ä‹ndh£l¤ijmÂf ä‹ndh£l¤ij fl¤J« fl¤j 50 rjÅj« mÂfÂw‹ bfh©lJ FW¡fsÎ njit¥gL«

9. mÂf be»G« j‹ikÍ« äUJ fod¤ j‹ikæ‹ fhuzkhfj‹ikÍ« cŸsjhš Û©L« Û©L« KW¡f ÏayhJ.KW¡nf‰wyh«.

10. fh‰W ntf¤jhY«, gâ gl®tjhY« FW¡F bt£L gu¥ò (jok‹)Fiwªj FW¡F bt£L cŸsjhš mÂfkhf cŸsjhš fh‰WmÂf« ghÂ¡f¥glhJ. mG¤j¤jhY« gå mÂf«

gl®tjhY« mÂf« ghÂ¡f¥gL«

vdhkšL fl¤Â :vdhkšL fl¤Â :vdhkšL fl¤Â :vdhkšL fl¤Â :vdhkšL fl¤Â :vdhkšL fl¤Â vd¥gLtJ bkšèa ä‹fh¥ò ór¥g£l fl¤Â MF«. jhäu«

mšyJ mYäåa¤Â‹ ÛJ bkšèa ó¢rhf ghèôç¤nj‹, ghèikL mšyJ ghèa°l®ÃÁ‹ ór¥gLtij vdhkš v‹»nwh«. vdhkš ó¢rhdJ jhäu¡ fl¤Âæš Áw¥ghfmYäåa¤ijél mik¡fyh«. vdhkš fl¤Âæ‹ ÛJ bkšèa ä‹fh¥ò ó¢Rór¥gLtJ fhæyhf R‰w¥gL«bghGJ, fl¤ÂfŸ beU¡fkhf mikÍ« bghGJ FW¡F¢R‰W V‰gLtij jé®¡F«. Ï›tif fl¤ÂfŸ mÂf« ä‹åa§», ä‹fhªj«,ä‹kh‰¿ k‰W« ö©L cšiy mik¡f ga‹gL»wJ. ä‹kh‰¿ k‰W« ö©Lcšiyæ‹ Kidfis ä‹g‰wit¥ò brŒifæš j‰bghGJ cŸs òJ vdhkšfl¤ÂæYŸs vdhkyhdJ gir bghUshf brašgL»wJ. ÏJ ä‹ Ïiz¥òc©lh¡F« bghGJ mj‹ KidfëYŸs ä‹fh¥ò bghUis Ru©l nt©oa gâiajé®¡»wJ. giHa vdhkš jhäu fl¤Âfëš m›thW brŒa ÏayhJ. mt‰¿šKidfis g‰wit¥gj‰F K‹ KidfëYŸs ä‹fh¥ò bghUis Ru©o vL¥gJnjit MF«.

vdhkšL fl¤ÂfŸ mj‹ é£l« mšyJ FW¡F bt£L gu¥ò, (fjÎ v©âš)bt¥gãiy ÃçÎ, ä‹fh¥ò tif M»at‰iw¡ bfh©L tif¥gL¤j¥gL»wJ.vdhkšL fl¤ÂfŸ t£l« k‰W« br›tf toéš jahç¡f¥gL»wJ. br›tf tof

21

fl¤ÂahdJ bgU«gh‹ikahd ÏaªÂu cšiyfŸ mik¡f (Fiwªj Ïl¤Âš mÂfR‰WfŸ mik¡f) ga‹gL»wJ. ä‹fh¥ò bghUëŸ jokid mjhtJ ju« 1, ju« 2, ju«3 ju« braš ÏH¥ò ä‹dG¤j« mikÍ«. mÂf ju v© bfh©l fl¤Âfëš äfjokdhd ä‹fh¥ò ÏU¡F«. Mfnt mÂf braš ÏG¥ò ä‹dG¤j¤ijbfh©oU¡F«. bt¥gãiy ÃçÎ v‹gJ F¿¥Ã£l bt¥gãiyæš 20,000 kâ neu«brašgLtij F¿¡F«. Fiwªj bt¥gãiyæš brašgL« bghGJ mj‹ brašgL«gâ neu« mÂfç¡F« (10oC bt¥g ãiy FiwÎ¡F ÏU kl§F v‹w mséš) bghJthdbt¥gãiy ÃçÎfŸ 120oC, 155oC k‰W« 180oC MF«.jhäu cšiy fl¤Âæ‹ ÃçÎfŸ jhäu cšiy fl¤Âæ‹ ÃçÎfŸ jhäu cšiy fl¤Âæ‹ ÃçÎfŸ jhäu cšiy fl¤Âæ‹ ÃçÎfŸ jhäu cšiy fl¤Âæ‹ ÃçÎfŸ (IS 13730-0-1/1EC 317-0-1)

1. ä‹ g‰w it¥ò¡fhd ghèôçnj‹ vdhkšL t£l jhäu fl¤Â, ÃçÎ 130

2. ä‹ g‰w it¥ò¡fhd ghèôçnj‹ vdhkšL t£l jhäu¡ fl¤Â Ïj‹ bt¥gãiy jh§F« msÎ 120oC, 130oC, 155oC é£l msÎ 0.855 Kjš 1 ää, Ïitä‹kh‰¿, fsÎkhåfŸ ä‹dQ k‰W« jftš bjhl®ò rhjd§fëšga‹gL¤j¥gL»wJ.

3. ghèikL - I ikL vdhkšL t£l jhäu¡ fl¤Â ÃçÎ

4. jhŸ R‰w¥g£l br›tf jhäu fl¤Â.

5. ghè°blçikL vdhkšL br›tf jhäu¡ fl¤Â. Ïj‹ bt¥g V‰ò 180oC Ï›tiffl¤ÂfŸ ca® ä‹r¡Â ä‹åa§»fëš ga‹gL»wJ.

6. ghèa°l® mšyJ ghèa°lçikL nk‰ó¢R ór¥g£l ghèaikL vdhkšL jhäu¡fl¤Â bt¥g V‰ò Âw‹ 200oC é£l msÎ 0.1 ä.ä Kjš 1.6 ä.ä tiu. Ïit E©miy mL¥òfëš ga‹gL¤j¥gL»wJ.

7. ghèa°l® vdhkšL t£l jhäu fl¤Â tif¥ghL 155. Ïit Å£L cgnahfrhjd§fëYŸs ä‹dæ§»fëš ga‹gL¤j¥gL»wJ.

8. f©zho ÏiH R‰w¥g£l ghèa°l® mšyJ ghèa°blçikL th®åZ V‰w¥g£lbt‰W mšyJ vdhkšL br›tf tot jhäu fl¤Â bt¥g v© 180oC

9. f©zho ÏiH R‰w¥g£l ghèa°l® mšyJ ghè°blçikL th®åZ V‰w¥g£lbt‰W mšyJ vdhkšL br›tf tot jhäu fl¤Â bt¥g v© 150oC

10. f©zho ÏiH¢ R‰w¥g£l Áè¡fh‹ th®åZ V‰w¥g£l bt‰W mšyJ vdhkšLbr›tf tot jhäu¡ fl¤Â bt¥g v© 200oC

11. ghèa°l® vdhkšL t£l tot jhäu¡ fl¤Â tif¥ghL 130

12. f©zho ÏiH Ã‹d¥g£l, ghèa°l® mšyJ ghèa°lçikL th®åZV‰w¥g£l bt‰W mšyJ vdhkšL br›tf tot jhäu¡ fl¤Â bt¥g v© 180oC

13. Mnuhnko¡ ghèikL ehlh R‰w¥g£l br›tf jhäu¡ fl¤Â tif¥ghL 240

14. Mnuhnko¡ ghèikL ehlh R‰w¥g£l br›tf jhäu¡ fl¤Â tif¥ghL 240vdhkš ó¢R ór¥gLtjhš fl¤Âæ‹ mséš V‰gL« kh‰w m£ltizvdhkš ó¢R ór¥gLtjhš fl¤Âæ‹ mséš V‰gL« kh‰w m£ltizvdhkš ó¢R ór¥gLtjhš fl¤Âæ‹ mséš V‰gL« kh‰w m£ltizvdhkš ó¢R ór¥gLtjhš fl¤Âæ‹ mséš V‰gL« kh‰w m£ltizvdhkš ó¢R ór¥gLtjhš fl¤Âæ‹ mséš V‰gL« kh‰w m£ltiz

Áw¥ò 0.035 0.060eL¤ju« 0.060 0.100jok‹ 0.100 0.150

ó¢Á‹ ju«ó¢Á‹ ju«ó¢Á‹ ju«ó¢Á‹ ju«ó¢Á‹ ju« Fiwªj g£r ca®Î ä.ÛFiwªj g£r ca®Î ä.ÛFiwªj g£r ca®Î ä.ÛFiwªj g£r ca®Î ä.ÛFiwªj g£r ca®Î ä.Û mÂfg£r ca®Î ä.ÛmÂfg£r ca®Î ä.ÛmÂfg£r ca®Î ä.ÛmÂfg£r ca®Î ä.ÛmÂfg£r ca®Î ä.Û

22

f j Îf j Îf j Îf j Îf j Îv©v©v©v©v©

fl¤Â jok‹ msÎfl¤Â jok‹ msÎfl¤Â jok‹ msÎfl¤Â jok‹ msÎfl¤Â jok‹ msÎf j Îf j Îf j Îf j Îf j Îv©v©v©v©v©

fl¤Â jok‹ msÎ fjÎfl¤Â jok‹ msÎ fjÎfl¤Â jok‹ msÎ fjÎfl¤Â jok‹ msÎ fjÎfl¤Â jok‹ msÎ fjÎ

m§Fy«m§Fy«m§Fy«m§Fy«m§Fy« ä.Ûä.Ûä.Ûä.Ûä.ÛFW¡FFW¡FFW¡FFW¡FFW¡Fbt£Lbt£Lbt£Lbt£Lbt£L

gu¥ò ä.Ûgu¥ò ä.Ûgu¥ò ä.Ûgu¥ò ä.Ûgu¥ò ä.Û2

m§Fy«m§Fy«m§Fy«m§Fy«m§Fy« ä.Ûä.Ûä.Ûä.Ûä.ÛFW¡FFW¡FFW¡FFW¡FFW¡Fbt£Lbt£Lbt£Lbt£Lbt£L

gu¥ò ä.Ûgu¥ò ä.Ûgu¥ò ä.Ûgu¥ò ä.Ûgu¥ò ä.Û2

0 0.324 8.230 53.17 26 0.018 0.457 0.164

1 0.300 7.620 45.6 27 0.016 0.417 0.136

2 0.276 7.010 38.6 28 0.015 0.376 0.111

3 0.252 6.401 32.2 29 0.014 0.345 0.0937

4 0.232 5.893 27.3 30 0.012 0.315 0.0779

5 0.212 5.385 22.8 31 0.012 0.295 0.0682

6 0.192 4.877 18.7 32 0.011 0.274 0.0591

7 0.176 4.470 15.7 33 0.010 0.254 0.0507

8 0.160 4.064 13.0 34 0.009 0.234 0.0429

9 0.144 3.658 10.5 35 0.008 0.213 0.0357

10 0.128 3.251 8.3 36 0.008 0.193 0.0293

11 0.116 2.946 6.82 37 0.007 0.173 0.0234

12 0.104 2.642 5.48 38 0.006 0.152 0.0182

13 0.092 2.337 4.29 39 0.005 0.132 0.0137

14 0.080 2.032 3.24 40 0.005 0.122 0.0117

15 0.072 1.829 2.63 41 0.004 0.112 0.0098

16 0.064 1.626 2.07 42 0.004 0.102 0.0082

17 0.056 1.422 1.59 43 0.004 0.091 0.0065

18 0.048 1.219 1.17 44 0.003 0.081 0.0636

19 0.040 1.016 0.811 45 0.003 0.071 0.0557

20 0.036 0.914 0.657 46 0.002 0.061 0.0479

21 0.032 0.813 0.519 47 0.002 0.051 0.0400

22 0.028 0.711 0.397 48 0.002 0.041 0.0322

23 0.024 0.610 0.292 49 0.001 0.030 0.0236

24 0.022 0.559 0.245 50 0.001 0.025 0.0196

25 0.020 0.508 0.203 BASIS : IS 13730-0-1/IEC 317-0-1

23

vdhkšL fl¤Âfë‹ Fz§fŸ :vdhkšL fl¤Âfë‹ Fz§fŸ :vdhkšL fl¤Âfë‹ Fz§fŸ :vdhkšL fl¤Âfë‹ Fz§fŸ :vdhkšL fl¤Âfë‹ Fz§fŸ : 1) mÂfkhf ä‹ vÂ®¥ò tèik 2) äf Fiwªjg»®Î fhuâ äf ca® miyÎ v©âY« ãiyahf cŸsJ. 3) vªÂu mšyJ ntÂæašÚ¡f« njitæšiy 4) njitahd fh‰nwh£l« ä‹g‰wit¥Ã‹ bghGJ njit5) äf Óuhd gsgs¥òl‹ Toa njh‰w« 6) ntÂæaš fhuzkhf ghÂ¥gilahJ7) K‰¿Y« _l¥g£l RUŸ mik¡f cjÎ»wJ 8) 205OC bt¥gãiy tiu jh§f¡ ToaJ9) njŒkhd¤Â‰F vÂ®¥ò 10) fl¤ÂÍl‹ ÏiHªJ ÏW¡fkhf mikÍ« 11) Fiwªj cuhŒÎv© 12) mÂf vªÂu éiria jh§f ToaJ 13) Áwªj g‰wit¥ò j‹ik.ga‹gh£L všiy : ga‹gh£L všiy : ga‹gh£L všiy : ga‹gh£L všiy : ga‹gh£L všiy : 1) 200OC bt¥gãiy¡F nkš ä‹fh¥ò¤ j‹ik tYéH¡F«2) mçkhd Âut§fŸ Ú©l neu« gL«bghGJ vdhkš ieªJ nghF«. (cjhuz«Ñnlhd°, MšfAhš) 3) Âut mG¤j¤Â‹ _y« K‰¿Y« _l¥g£l Kiwæš mikÍ«Ïl¤Âš <u¥gj« fhuzkhf eÁªJ él thŒ¥ò©L.cšiy¡ fl¤Âfë‹ msÎfS« tot§fS« :cšiy¡ fl¤Âfë‹ msÎfS« tot§fS« :cšiy¡ fl¤Âfë‹ msÎfS« tot§fS« :cšiy¡ fl¤Âfë‹ msÎfS« tot§fS« :cšiy¡ fl¤Âfë‹ msÎfS« tot§fS« : ä‹åa§»fëš ga‹gL¤j¥gL«cšiy fl¤ÂfŸ Ñœf©lthW tif¥gL¤j¥gL»wJ.

1) t£l¡ fl¤ÂfŸ 2) br›tf fl¤ÂfŸ 3) KW¡F fl¤ÂfŸt£l¡ fl¤ÂfŸ : t£l¡ fl¤ÂfŸ : t£l¡ fl¤ÂfŸ : t£l¡ fl¤ÂfŸ : t£l¡ fl¤ÂfŸ : t£l¡ fl¤ÂfŸ bkšèa k‰W« jok msÎfëš cŸsJ. ÏitghÂ _l¥g£l gŸs§fŸ bfh©l ä‹åa§»fëš ga‹gL¤j¥gL»wJ. cgçéçÎcšiy RHèfëY« ga‹gL¤j¥gL»wJ. Ïit RUŸfshf R‰w¥g£L »nyh»uh«msÎfëš »il¡»wJ.br›tf fl¤ÂfŸ : br›tf fl¤ÂfŸ : br›tf fl¤ÂfŸ : br›tf fl¤ÂfŸ : br›tf fl¤ÂfŸ : Ïit Âwªj tif ä‹åa§» gŸs§fëš ga‹gL¤j¥gL»wJ,Ï›tif fl¤ÂfŸ Ú©l g£ilfshf Û£l® msÎfëš »il¡»wJ. Ïit Ñœf©lÏl§fëš ga‹gL¤j¥gL»wJ

1) Fiwªj ä‹dG¤j ä‹åa§» cšiyfŸ2) mÂf ä‹ndh£l ä‹åa§» fl¤Âahf ga‹gL»wJ.3) bjhl®òy ä‹åa§» cšiy RUŸfŸ

KW¡F fl¤ÂfŸ : KW¡F fl¤ÂfŸ : KW¡F fl¤ÂfŸ : KW¡F fl¤ÂfŸ : KW¡F fl¤ÂfŸ : bkšèa fl¤ÂfŸ x‹whf nr®ªJ x‰iw fl¤ÂahfcUth¡f¥gLtJ KW¡F fl¤Â vd¥gL« ca® miyÎ ä‹åa§»fëš Ï›tiffl¤ÂfŸ ga‹gL¤j¥gL»‹wd. ä‹fh¥ò brŒa¥glhj vdhkš ó¢Ál¥glhj Ï›tiffl¤Â jok fl¤Â vd¥gL»wJ cšiy¡ fl¤Â¡fhd ä‹fh¥ò tiffŸ

1) gU¤Â ciw ä‹fh¥ò fl¤Â 2) g£L ciw ä‹fh¥ò fl¤Â3) jhŸ fh¥ò fl¤Â 4) th®åZ ó¢Rl‹ f©zho¤jhŸ5) vdhkš ó¢Ál¥g£l t£l tot fl¤Â _l¥g£l fl¤Â

F¿¥ò : kh‰W msÎ ga‹ghLF¿¥ò : kh‰W msÎ ga‹ghLF¿¥ò : kh‰W msÎ ga‹ghLF¿¥ò : kh‰W msÎ ga‹ghLF¿¥ò : kh‰W msÎ ga‹ghL

1) ÛŸ cšiy mik¡F« bghGJ, òJ cšiyahdJ V‰fdnt cŸs cšiy¡ fl¤Âæ‹jok‹ msÎ v© bfh©l fl¤Âia ga‹gL¤j nt©L«. mnj v© bfh©lfl¤Â »il¡féšiy v‹whš giHa fl¤Âæ‹ FW¡F bt£L¥ gu¥gséš ghÂmséš cŸs ÏU fl¤Âfis x‹whf it¤J ga‹gL¤j nt©L«.

jok msÎ v©Q¡F kh‰whf ga‹gL¤j nt©oa msÎ g£oaš khÂç¡F ÑnHbfhL¡f¥g£LŸsJ.

2) F¿¥Ã£l ju msÎ v© bfh©l fl¤Âæ‹ FW¡F bt£L¥ gu¥ghthdJ mj‰fhdju msÎ v© bfh©l fl¤Âæ‹ FW¡F bt£L¥gu¥igél ÏU kl§F mÂfkhf

24

ÏU¡F«. cjhuzkhf 17 ju msÎ v© bfh©l fl¤Âia fh£oY« 14 v©c¤njrkhf ÏU kl§F TLjyhf ÏU¡F«.

njitahdnjitahdnjitahdnjitahdnjitahdnf{ v©nf{ v©nf{ v©nf{ v©nf{ v©

rkkhdrkkhdrkkhdrkkhdrkkhdnf{ v©nf{ v©nf{ v©nf{ v©nf{ v©

njitahdnjitahdnjitahdnjitahdnjitahdnf{ v©nf{ v©nf{ v©nf{ v©nf{ v©

rkkhdrkkhdrkkhdrkkhdrkkhdnf{ v©nf{ v©nf{ v©nf{ v©nf{ v©

10 13 nf{ xa® Ïu©L 22 nf{ xa® Ïu©L 19 nf{ xa® x‹W




3) F¿¥Ã£l Ús mséš ju msÎ v© 20 k‰W« 17 bfh©l fl¤Âia ga‹gL¤J«bghGJ ju msÎ v© 17 bfh©l fl¤Âæ‹ vilahdJ ju msÎ v© 20 fl¤Âia¥nghš ÏU kl§F ÏU¡F«. Vbdåš vilahdJ fl¤Âæ‹ FW¡F bt£Lgu¥gsé‰F ne® éÂj¤Âš mikÍ«.

4) cšiy¡ fl¤Âæ‹ ä‹jilahdJ mj‹ FW¡F bt£L gu¥gsé‰F vÂ®é»j¤Âš mikÍ«. Mfnt 17 ju msÎ v© bfh©l fl¤Âæ‹ ä‹jil 20 jumsÎ v© bfh©l fl¤Âæ‹ ä‹jilæš ghÂahf ÏU¡F«.

5. cšiyæ‹ ä‹jil ÏU têfëš ms¡f¥gL»wJ.

gš msÎ khåia¥ ga‹gL¤Â cšiyæ‹ ä‹jilia neçilahf x« mšyJ»nyh X« mséš ms¡fyh«.

ä‹kh‰¿ia¡ bfh©L ã®zæ¡f¥g£l ä‹dG¤j mséš 15 Kjš 20%ä‹dG¤j¤ij _‹Wãiy cšiyæ‹ x›bthU Kj‹ik cšiy¡F« Ïiz¤Jä‹ndh£l¤ij ms¡f nt©L«. mj‹Ã‹ ä‹jilia fz¡»l nt©L«.

1.6 msÎ¤ j£L1.6 msÎ¤ j£L1.6 msÎ¤ j£L1.6 msÎ¤ j£L1.6 msÎ¤ j£Lfl¤Âfë‹ msit ms¡f cjÎ« fUé¡F msÎ¤j£L vd¥bga®. ÏJ t£l

toéš mik¡f¥g£L mj‹ Xu§fëš KGtJ« gšntW msÎfëš gŸs§fŸbt£l¥g£L ÏU¡F«. x›bthU gŸs¤Â‹ mU»Y« xU v© bgh¿¡f¥g£oU¡F«. xUfl¤Â vªj gŸs¤Âš vëjhf bghUªJ»wnjh mªj gŸs¤Â‹ v© mj‹ ju msÎv© MF«. cjhuzkhf 10,11,12 k‰W« v‹gJ mj‹ fl¤Â ju msÎ v© vd¥gL«.

gl« 1 - fl¤Â ju msÎ j£L

t£l toéyhd fl¤Â ju msÎ j£Läf mÂfkhf ga‹gL¤J« fUé MF«.bghJthf 36 msÎ gŸs§fS« 3 3/4

m§Fy« (95 ä.Û) é£lK« bfh©lmséæš mÂf« ga‹gL¤j¥gL»wJ.Ã‹òw¤Âš F¿¥Ã£l msÎ v©fëšrkkhd jrk msÎfŸ F¿¡f¥g£oU¡F«.br›tf tot fl¤Â ju mséÍ« ÏnjKiwæš Xu§fëš gŸs§fŸmik¡f¥g£oU¡F«. gy msé j£LfŸfl¤ÂfŸ cŸ br‹W bghUªJ« tifæš

25

mik¡f¥g£LŸsd. fl¤ÂahdJ vªj gŸs¤Âš rçahf bghUªJ»wnjh mªjgŸs¤Â‹ mU»š F¿¡f¥g£LŸs msnt mj‹ ju v© MF«. Áy tif j£LfëšXu§fëš ÏUg¡f§fëY« ÏU msÎ KiwfëY« msÎfŸ F¿¡f¥g£oU¡F«(m§Fy« / ä.Û) Áy j£LfŸ JisfŸ mik¡f¥g£L fl¤Âia EiHªJ ju v© fhQ«t©z« totik¡f¥g£oU¡F«. mid¤J tif j£LfS« fl¤Âæ‹ jok‹ msitfh£Ltj‰F ga‹gL»wJ.

Áy tif ga‹ghLfëš fl¤Âæ‹ msÎfŸ FW¡F bt£L gu¥gséšF¿¡f¥gL»wJ. (tH¡fkhf r.ä.Û.t) Ï«Kiwæš cŸs ãiwthd égu« vëÂšfl¤Âæ‹ vilia fz¡»l ÏaY«, nkY« t£ltotk‰w fl¤Âæ‹ Âw‹ k‰W«ä‹åaš fz¡ÑLfisÍ« m¿ayh«. ÏÂèUªJ F¿¥Ã£l fl¤Â têna ghÍ«ghJfh¥ghd ä‹ndh£l« mnj neu¤Âš mj‹ ä‹jil k‰W« XuyF Ús¤Â‹ vilM»aitÍ« m¿ayh«. Ïªj j£il¡ bfh©L ä‹åaš k‰W« ä‹åaš mšyhjfl¤Âfë‹ jokidÍ« m¿ayh«, mÂf« ä‹åaš Ïªj msÎ j£L Ïiz¥òfëšga‹gL¤j¥gL»wJ. äš myF mo¥gilæš, v© 7/0, äf¥bgça msthdJ 0.05m§Fy« (500 äš mšyJ 12.7ä.Û) é£lkhF«. äf¡ Fiwªj msÎ v© 50 v‹gJ 0.001m§Fy« (1 äš mšyJ 25 ik¡nuh ä.Û) é£l msthF«. xU äš vd¥gLtJ m§Fy¤ÂšMæu¤Âš xU g§F MF«. t£l äš v‹gJ 0.001 (10-3) m§Fy é£l« bfh©l t£l¤Â‹gu¥gsit F¿¡F«.2. cšiy fl¤Â2. cšiy fl¤Â2. cšiy fl¤Â2. cšiy fl¤Â2. cšiy fl¤Â

1) cšiy - Winding 2) fl¤Â ju msÎ - Standard Wire Gauge3) fjÎ - SWG 4) gš ÏiH KW¡F fl¤Â - Multi Stranded Wire5) fl¤Â fæW - Wire rope 6) ä‹tl« - Cable7) braš ÏH¥ò ä‹dG¤j« - Breakdown Voltage 8) cgç éçÎ - Mush9) jok fl¤Â - Bar Wire 10) ÛŸ cšiy - Re winding11) cnyhf x£lit¥ò - Welding 12) cšiy fl¤Â - Winding wire



1. Fiwªj ÏH¥òl‹ ä‹r¡Â gçkh‰w¤Â‰F, fl¤Âahd / ÏU¡f nt©L«.m) nyrhf ÏU¡f nt©L« M) cWÂahf ÏU¡f nt©L«Ï) äf Fiwªj ä‹jilÍ« <) äf Fiwªj vilÍl‹

2. jhäu« ä‹ fl¤Âahf mÂf« ga‹gL»wJ Vbdåšm) mÂf fl¤J« Âw‹ bfh©lJ M) mÂf ÏGéir bfh©lJÏ) äf be»œÎ j‹ik bfh©lJ <) bt¥g¡ fl¤J« Âw‹ mÂf«

3. vdhkš ó¢R fl¤Â, jhäu« mšyJ mYäåa fl¤Âæ‹ ÛJ äf bkšèa th®åZó¢R ór¥g£LŸsJ. Ïªj bkšèa ó¢rhdJm) JU¥Ão¥gij jL¡»wJ M) bt¥g¤ÂèUªJ ghJfh¡»wJÏ) ä‹fh¥ig ghJfh¡»wJ <) ešy njh‰w¤ij jU»wJ

26

4. fl¤Âæ‹ ÛJŸs vdhkš ó¢R jh¡F Ão¡fhJm) ä‹ndh£l¤ij M) ä‹dG¤j¤ijÏ) <u¥gj¤ij <) Áy fiu¥gh‹fŸ

5. KW¡F fl¤Â v‹gJm) jokdhd fl¤Â M) bkšèa fl¤ÂÏ) gy bkšèa ÏiHfë‹ bjhF¥ò <) fh¥Ãl¥g£l ä‹tl«.

gFÂ MgFÂ MgFÂ MgFÂ MgFÂ MXçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ« 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg©

1. bghU£fë‹ vªj Fz« bkšèa fl¤Âahf kh‰w cjÎ»wJ?

2. vªj jhäu« fod¤ jhäu« vd miH¡f¥gL»wJ?

3. v§F mYäåa¡ fl¤ÂfŸ bgU«ghY« ga‹gL¤j¥gL»wJ?

4. F¿¥Ã£l rkãy¤Âš vJ mÂf ä‹jilia bfhL¡F« jhäu« mšyJ mYäåa«?5. F¿¥Ã£l Ús mséYŸs xU jhäu¡ fl¤Â 100 rjÅj fl¤J« Âw‹ bfh©LŸsJ

vd¡ bfh©lhš mnj msÎŸs mYäåa¡ fl¤Â vªj msÎ fl¤J« Âwid¡bfh©oU¡F«?

6. bfhL¡f¥g£l Ãçit¢ nr®ªj fl¤Â v¤jid kâ neu« jh¡FÃo¤J brašgL«vd vÂ®gh®¡fyh«?

7. vdhkš fl¤ÂfŸ vªj bt¥gãiyia¤ jh©o ga‹gL¤j ÏayhJ?8. F¿¥Ã£l jok‹ fl¤Â ÛŸ cšiy mik¡f »il¡féšiy v‹whš Fiwªj jok‹

fl¤Âia v¤jid fl¤ÂfŸ mj‰F gÂyhf ga‹gL¤j nt©L«. vªj msÅ£ilbfh©L Ïu©ilÍ« F¿¡f nt©L«.

9. 1 äš msit ä.Û mséš TWf

10. fl¤Âæ‹ jokid fhz cjÎ« jf£o‹ bga® v‹d?

gFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏRU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ« 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg©1. fl¤Â v‹whš v‹d?2. vªj tif ä‹åa§»æš br›tf tot fl¤Â ga‹gL¤j¥gL»wJ3. be»œÎ¤j‹ik fl¤Â v‹whš v‹d?4. _‹W vdhkš jok‹ tiffŸ ahit?

gFÂ <gFÂ <gFÂ <gFÂ <gFÂ <Ñœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaë 10 kÂ¥bg© 10 kÂ¥bg© 10 kÂ¥bg© 10 kÂ¥bg© 10 kÂ¥bg©1. jhäu¤ij cšiy fl¤Âahf ga‹gL¤Jtjhš V‰gL« e‹ikfŸ ahit?2. cšiy fl¤Â¡F njit¥gL« Fz§fŸ ahit3. fl¤Â ju msÎ v©iz fjÎ j£il bfh©L m¿Í« Kiwia vGJ4. vdhkš ó¢R fl¤Âæ‹ 10 Fz§fis vGJf

27

N S

A

B C

D

N S

S F

3. cšiy égu§fŸ3. cšiy égu§fŸ3. cšiy égu§fŸ3. cšiy égu§fŸ3. cšiy égu§fŸ

3.13.13.13.13.1 cšiy¢ RUŸcšiy¢ RUŸcšiy¢ RUŸcšiy¢ RUŸcšiy¢ RUŸxU RUŸ v‹gJ fhªj¥òy¤Âš it¡f¥g£l, ä‹ Ïa¡F éiria ö©L«

j‹ik bfh©l F¿¥Ã£l ÚsKila fl¤Â MF«. cšiyæš ga‹gL¤j¥gL« RUŸgl« 3.1š fh£l¥g£LŸsJ.

gl« 3.1 - cšiy¢ RUŸ tot«

gl« 3.1 (m)š fh£l¥g£LŸs RUëš xU R‰W k£L« cŸsJ. x›bthU RUS«brašg¡f« k‰W« bray‰w g¡f§fis bfh©LŸsJ. x‰iw R‰W¢ / RUŸ ÏUbrašg¡f§fis bfh©oU¡F«. ntW khÂçahf fl¤ÂfŸ v‹W« Twyh«. mnj nghšÏU R‰W RUŸ 4 fl¤ÂfisÍ«, _‹W R‰W¢ RUŸ 6 fl¤ÂfisÍ« bfh©oU¡F«.bghJéÂ, xU RUëš cŸs fl¤Âfë‹ v©â¡if m¿a,

Zc = 2 T 3.1k‰W« F¿¥Ã£l ÏaªÂu¤Âš cŸs fl¤Âfë‹ TLjš v©â¡if m¿aZ = ZcC 3.2Zc - xU RUëš cŸs fl¤Âfë‹ v©â¡ifC - RUŸfë‹ v©â¡ifZ - fl¤Âfë‹ TLjš v©â¡ifT - xU RUëš cŸs R‰W¡fë‹ v©â¡if

gl« 3.1 (M) - š - gy R‰W¡fŸ bfh©l RUŸ fh£l¥g£LŸsJ.

3.2 RUë‹ brašg¡f«3.2 RUë‹ brašg¡f«3.2 RUë‹ brašg¡f«3.2 RUë‹ brašg¡f«3.2 RUë‹ brašg¡f«RUë‹ braš g¡f« v‹gJ fhªj JUt¤Â‹ moæš mikªJŸs gŸs¤Âš cŸs

RUë‹ gFÂia F¿¡F« k‰W« Ï¥gFÂæšjh‹ ä‹ Ïa¡Féir ö©l¥gL»wJ.gl« 3.1š g¡f§fŸ AB k‰W« CD, braš g¡f§fŸ vd miH¡f¥gL«. Ïu£il mL¡Fcšiyæš, gŸs¤Âš nk‰òw« cŸs RUë‹ ghÂ¥ gFÂ bjhl® nfh£lhY«, gŸs¤Â‹mo¥òw¤Âš cŸs RUë‹ kWghÂ¥ gFÂ òŸë¡ nfh£lhY« tiua¥gL«. Ï«Kiw

Ã‹Kidg¡f«

K‹ Kidg¡f«

braš

gFÂ

gl« 3.1 (m) xU R‰W¢RUŸ

gl« 3.1 (M)gy R‰W¢ RUŸ

28

Ïu£il mL¡F bfh©l cšiyæš ga‹gL¤j¥gL«. x‰iw mL¡F bfh©lcšiyæš KG¢ RUS« bjhl® nfh£lhš fh£l¥gL«.3.33.33.33.33.3 RUë‹ bray‰w g¡f«RUë‹ bray‰w g¡f«RUë‹ bray‰w g¡f«RUë‹ bray‰w g¡f«RUë‹ bray‰w g¡f«

RUë‹ bray‰w g¡f« ÏU gFÂfis bfh©oU¡F«. mit K‹KoÎg¡f«k‰W« Ã‹ KoÎ g¡f« vd Tw¥gL«. gl« 3.1 (m) š , ÏU brašg¡f§is cŸsf¤ijR‰¿ tªJ Ïiz¡F« fl¤Âæ‹ gFÂ RUë‹ Ã‹Kid g¡f« vd miH¡f¥gL»wJ.mL¤j¢ RUSl‹ Ïiz¥ò V‰gL¤j cjÎ« gFÂ K‹ Kid¥g¡f« vd¥gL«.

Ïªj K‹ Kid g¡f¤ÂYŸs ÏU KidfŸ Jt¡f Kid S v‹W«, KoÎ KidF v‹W« F¿¡f¥gL« gl« = 3.1 (m) š AD k‰W« BC, RUë‹ bray‰wg¡f§fisF¿¡»wJ.3.43.43.43.43.4 RUŸ bjhFÂfŸRUŸ bjhFÂfŸRUŸ bjhFÂfŸRUŸ bjhFÂfŸRUŸ bjhFÂfŸ

gl« 3.2š f©lthW x‹W mšyJ mj‰F« nk‰g£l, bjhlçiz¥ÃšÏiz¡f¥gL« RUŸfŸ, RUŸ bjhFÂ vd¥gL«. RUŸ bjhFÂfë‹ v©â¡ifJUt§fë‹ v©â¡if¡F rkkhf ÏU¡F«. gl« 3.2š, 4 JUt§fë‹v©â¡if¡F rkkhf 4 RUŸ bjhFÂfŸ cŸsJ.

gl« 3.2 - RUŸ bjhFÂfŸ

khWÂir cšiyæš, RUŸ bjhFÂfë‹ v©â¡if, JUt§fë‹ v©â¡ifk‰W« ãiyfë‹ v©â¡ifia bghW¤J« mikÍ«.

RUŸ bjhFÂfë‹ TLjš v©â¡ifia bghW¤J« mikÍ«.RUŸ bjhFÂfë‹ TLjš v©â¡if = MP 3.3nkY«, xU ãiy¡fhdRUŸ bjhFÂfë‹ v©â¡if = bkh¤j RUŸ bjhFÂfŸ = MP 3.4

ãiyfë‹ v©â¡if MM - ãiyfë‹ v©â¡ifP - JUt§fë‹ v©â¡if

vL¤J¡fh£L 3.1vL¤J¡fh£L 3.1vL¤J¡fh£L 3.1vL¤J¡fh£L 3.1vL¤J¡fh£L 3.13 ãiy 6 JUt ÏaªÂu¤Âš cŸs RUŸ bjhFÂfë‹ v©â¡ifia f©LÃo

Ô®ÎÔ®ÎÔ®ÎÔ®ÎÔ®ÎRUŸ bjhFÂfë‹ v©â¡if = MP = 3x6 = 18 (rk‹ghL 3.3‹go)

JUt Ïil¤öu« / Ïilbtë : JUt Ïil¤öu« / Ïilbtë : JUt Ïil¤öu« / Ïilbtë : JUt Ïil¤öu« / Ïilbtë : JUt Ïil¤öu« / Ïilbtë : mL¤jL¤JŸs cŸs ÏU ne® vÂ® JUt§fë‹ika§fS¡F Ïilæš cŸs öu« JUt Ïil¤öu« vd¥gL«.

xU JUt Ïil¤öu« = gŸs§fë‹ v©â¡if = S = 180o ä.nfh 3.5JUt§fë‹ v©â¡if P

N S N S N

29

S - gŸs§fë‹ v©â¡ifä.nfh = ä‹åaš nfhz«

vL¤J¡fh£L 3.2vL¤J¡fh£L 3.2vL¤J¡fh£L 3.2vL¤J¡fh£L 3.2vL¤J¡fh£L 3.2xU _‹W ãiy eh‹F JUt 36 ãiyæ gŸs§fŸ bfh©l khWÂir ÏaªÂu¤Â‹

JUt Ïil¤öu¤ij f©LÃork‹ghL 3.5‹go, JUt Ïil¤öu« = 36 = 9

4RUŸ Å¢R mšyJ RUŸ Ïil¤öu« : RUŸ Å¢R mšyJ RUŸ Ïil¤öu« : RUŸ Å¢R mšyJ RUŸ Ïil¤öu« : RUŸ Å¢R mšyJ RUŸ Ïil¤öu« : RUŸ Å¢R mšyJ RUŸ Ïil¤öu« : mL¤jL¤j ne® vÂ® JUt§fë‹ Ñœ cŸsxU RUë‹ ÏU braš g¡f§fS¡F Ïilæš cŸs öu« RUŸ Ïil¤öu« vd¥gL«.Ïij xU JUt¤Â‰fhd gŸs§fë‹ v©â¡if mšyJ ä‹åaš nfhz¤ÂšTWt®.KG Ïilbtë¢ RUŸ : KG Ïilbtë¢ RUŸ : KG Ïilbtë¢ RUŸ : KG Ïilbtë¢ RUŸ : KG Ïilbtë¢ RUŸ : RUŸ Å¢R 180o ä‹åaš nfhz« bfh©l RUŸ KGÏilbtë¢ RUŸ vd¥gL«. gl« 3.3 (m) š f©lthW mikÍ«.Fiw Ïilbtë¢ RUŸ : Fiw Ïilbtë¢ RUŸ : Fiw Ïilbtë¢ RUŸ : Fiw Ïilbtë¢ RUŸ : Fiw Ïilbtë¢ RUŸ : RUŸ Å¢R 180o ä‹åaš nfhz¤Â‰F Fiwthd, β nfhzmséš RUŸ Å¢R bfh©l RUŸ Fiw Ïilbtë¢ RUŸ mšyJ Ã‹d ÏilbtëRUŸ vd¥gL«. Fiw Ïilbtë¢ RUŸ gl« 3.3 (M)š fh£l¥g£LŸsJ. Ïjid eh©RUŸ v‹W« TWt®.

(m) (M)

gl« 3.3 - KG Ïilbtë k‰W« Fiw Ïilbtë¢ RUŸfŸ

α = 0 KG Ïilbtë¢ RUS¡F 3.6α = xβ Fiw Ïilbtë¢ RUS¡F 3.7nkY« β = 180o 3.8 S/Pα = Fiw Ïilbtë nfhz« mšyJ 180o¡F Fiwthd nfhz«β = mL¤jL¤j gŸs§fS¡F Ïilæš cŸs nfhz«x = 1,2,3 .......... KG v©

vL¤J¡fh£L 3.3vL¤J¡fh£L 3.3vL¤J¡fh£L 3.3vL¤J¡fh£L 3.3vL¤J¡fh£L 3.3_‹W ãiy 6 JUt§fŸ 36 gŸs§fŸ bfh©l ÏaªÂu¤Â‹ mL¤jL¤j

gŸs§fS¡F Ïilæš cŸs nfhz¤ij f©LÃoÔ®ÎÔ®ÎÔ®ÎÔ®ÎÔ®Î

xU JUt¤Â‰fhd gŸs§fŸ = 36 = 6 6

1800

ed

0

ed-α

α

180

180

0

ed

30

rk‹ghL 3.8‹go, β= 180o = 180o = 30o änfh S/P 6

Ïilbtë¡ fhuâ mšyJ RUŸ Å¢R fhuâ mšyJ eh© fhuâÏilbtë¡ fhuâ mšyJ RUŸ Å¢R fhuâ mšyJ eh© fhuâÏilbtë¡ fhuâ mšyJ RUŸ Å¢R fhuâ mšyJ eh© fhuâÏilbtë¡ fhuâ mšyJ RUŸ Å¢R fhuâ mšyJ eh© fhuâÏilbtë¡ fhuâ mšyJ RUŸ Å¢R fhuâ mšyJ eh© fhuâ Kp : gl« 3.3(M)š f©lthW RUë‹ ÏUg¡f§fŸ Fiw Ïilbtëæš α nfhz mséš mikªJÏUªjhš, mªj RUëš ÏU g¡f§fëš ö©l¥gL« ä‹ Ïa¡Féir αo ãiykh‰wnfhz« bfh©oU¡F« Ïªj ãiy khWgh£L nfhz¤jhš ö©l¥gL« ä‹ Ïa¡F

éiræ‹ msthdJ cos α 2

v‹w fhuâ mséš FiwÍ«.

Ïjid Ïilbtë fhuâ mšyJ RUŸ Å¢R fhuâ mšyJ eh© fhuâv‹»nwh«.

Kp = cos α 2 3.9

vL¤J¡fh£L 3.4vL¤J¡fh£L 3.4vL¤J¡fh£L 3.4vL¤J¡fh£L 3.4vL¤J¡fh£L 3.4_‹W ãiy 4 JUt« 36 gŸs§fŸ RUŸ Å¢R 140O änfh Ïilbtë¡ fhuâia

f©LÃo.Ô®ÎÔ®ÎÔ®ÎÔ®ÎÔ®Î

gl« 3.3 (M) èUªJ,

Fiw Ïilbtë nfhz« α = 180o - 140O = 40O nfhz«

rk‹ghL 3.9‹ go Kp =

= Cos 20o = 0.94g»®Î fhuâ :g»®Î fhuâ :g»®Î fhuâ :g»®Î fhuâ :g»®Î fhuâ : xU fhªj¤ JUt¤Â‹ Ñœ cŸs M gŸs§fëš tH§f¥g£LŸsRUŸfëš ö©l¥gL« ä‹ Ïa¡F éirfë‹ ãiy msÎ TLjY¡F«, mnj fhªj¤JUt¤Â‹ Ñœ cŸs ‘M’ gŸs§fëš tH§f¥g£LŸs RUŸfëš ö©l¥gL« ä‹Ïa¡F éirfë‹ v©fâj¡ TLjY¡F« cŸs é»j« g»®Î fhuâ vd¥gL«.

3.10m = S = xU ãiy¡fhd xU JUt¤Â‰fhd 3.11 3P gŸs§fë‹ v©â¡if

= gŸs«/JUt«/ãiyvL¤J¡fh£L 3.5vL¤J¡fh£L 3.5vL¤J¡fh£L 3.5vL¤J¡fh£L 3.5vL¤J¡fh£L 3.5

_‹W ãiy 4 JUt« 36 gŸs§fŸ RUŸ Å¢R 140o ä bfh©l khWÂirÏaªÂu¤Â‹ g»®Î fhuâia f©LÃoÔ®ÎÔ®ÎÔ®ÎÔ®ÎÔ®Î

rk‹ghL 3.11‹ go m = 36 = 3 3x4rk‹ghL 3.8‹go mL¤jL¤j gŸs§fS¡F Ïilæš cŸs nfhz« = β

Kd =

31

β = 180 = 20o

36/4

rk‹ ghL 3.10 ‹go Kd =

= sin 30 = 0.96 3 sin 10

cšiy¡ fhuâ cšiy¡ fhuâ cšiy¡ fhuâ cšiy¡ fhuâ cšiy¡ fhuâ Kw : Ïilbtë¡ fhuâiaÍ« g»®Î fhuâiaÍ« bgU¡» tUtJcšiy¡ fhuâahF«.

Kw = Kp Kd 3.12vL¤J¡fh£L 3.6vL¤J¡fh£L 3.6vL¤J¡fh£L 3.6vL¤J¡fh£L 3.6vL¤J¡fh£L 3.6

vL¤J¡fh£L 3.6 ‰fhd cšiy¡ fhuâia f©LÃoÔ®ÎÔ®ÎÔ®ÎÔ®ÎÔ®Î

rk‹ghL 3.9‹go Kp = cos ∝2 = cos 402 = 0.94rk‹ghL 3.12‹ go Kw = Kp Kd

= 0.94 x 0.96 = 0.9023.53.53.53.53.5 ÏaªÂuéaš k‰W« ä‹åaš nfhz§fŸÏaªÂuéaš k‰W« ä‹åaš nfhz§fŸÏaªÂuéaš k‰W« ä‹åaš nfhz§fŸÏaªÂuéaš k‰W« ä‹åaš nfhz§fŸÏaªÂuéaš k‰W« ä‹åaš nfhz§fŸ

ÏaªÂuéaš nfhz« θ vnfh v‹gJ xU t£l tot bghUëš cŸs ÏaªÂu mšyJÏa‰Ãaš mikél ÏU òŸëfS¡F Ïilna cŸs nfhz¤ij msªJ fh©gjhF«.gl« 3.4 (m)š ABC k‰W« D vd 4 òŸëfŸ t£l¤ij¢ R‰¿ F¿¡f¥g£LŸsd. òŸë Aia mo¥gilahf¡ bfh©L mjid 00 vd¡ bfh©lhš òŸë C MdJ mj‰F rçahfne® vÂnu F¿¡f¥g£L mjid 180o ÏaªÂuéaš nfhzkhf m¿a¥gL»wJ. òŸë Ak‰W« C¡F Ïilæš òŸë B k‰W« D F¿¡f¥g£L Kiwna 90o k‰W« 270o vdF¿¡f¥g£LŸsJ. òŸë A MdJ 360o vdÎ« F¿¡f¥gL»wJ. mjhtJ Mu«g¥òŸëxU R‰W KoÎ¡F¥Ã‹ 360o Mf cŸsJ.

(m) (M) (Ï)

gl« 3.4 - ÏaªÂuéaš k‰W« ä‹åaš nfhz§fŸ

ä‹åaš nfhz« änfh, RHY« ä‹ vªÂu¤Â‹ ÏU òŸëfS¡F Ïilna cŸsnfhz¤ij ms¡f cjÎ»wJ. mid¤J ä‹ ÏaªÂu§fS« fhªj¥òy¤Â‹ cjéæš

A

B

C

D

0

90

180

270

A

B

C

D

0

90

180

270

S

N

A

B

C

D

0

180

360

540

N2

N1

S1S2

360 360 720

32

Ïa§Ftjhš, ä‹fhªj¥òy¤Â‹ JUt§fis¡ mo¥gilahf¡ bfh©l ä‹åašnfhz msÎ ga‹gL¤j¥gL»wJ. gl« 3.4 (M) š f©l fhªj JUt§fis bfh©lÏaªÂu¤Âš òŸë A MdJ tlfhªj Kidæš ÑnH F¿¤J m¥òŸëia 00 vdmo¥gilahf bfhŸs¥g£LŸsJ. òŸë C bj‹ fhªj JUt¤Â‹ Ñœ fhªjéašgovÂuhd tlfhªjKid¡F vÂnu cŸsJ. m¥òŸë 1800 änfh mšyJ 1800ä vd¡F¿¡f¥g£LŸsJ.

xU R‰W KoªJ òŸë A ia milªjÃ‹ mjid 3600 nfh mšyJ 3600ä vdF¿¡f¥g£LŸsJ. gl« 3.4 (M) k‰W« gl« 3.4 (m) M»a Ïu©L« 2 JUt ÏaªÂu¤Â‹x¤j gl§fŸ MF«.

Mfnt, JUt¡ fz¡»švªÂuéaš nfhz« = θ vnfh = 360 3.13

Pθ vnfh = vªÂuéaš nfhz«vªÂuéaš nfhz« gŸs§fë‹ fz¡»š fz¡»lβ vnfh = 360 3.14 Sβv = mL¤jL¤j gŸs§fS¡F ÏilæYŸs gŸs§fë‹ v©â¡ifS = gŸs§fë‹ TLjš v©â¡ifgl« 3.4 (Ï)š f©l 4 JUt ÏaªÂu¤Âš, òŸë A MdJ tlfhªj Kid N1‹ Ñœ 00

änfh vd cŸsJ. fofhu Âiræš 90o vnfh mséš òŸë A ia é£L ef®ªJ òŸë BcŸsJ. Mdhš òŸë B bj‹ fhªj KidS1‹ Ñœ mikªJ cŸsJ. ÏJ fhªj¥ò N1¡FvÂuhdJ. Mfnt òŸë B MdJ 180oänfh vd F¿¡f¥g£LŸsJ. òŸë C MdJ N2‹Ñœ 180o vnfh msÎ òŸë A ia é£L jŸë cŸsJ. òŸë C MdJ òŸë A æ‹ x¤jJUt¤ij bfh©lJ Mfnt mJ 360o änfh vd F¿¡f¥g£L cŸsJ. òŸë D MdJS2 ‹ Ñœ 270ovnfh msÎ òŸë A æèUªJ éy» cŸsJ. vdnt m¥òŸë 540o änfhMF«. mjhtJ 360o änfh + 180o änfh = 540o änfh. xU R‰W K‰W bgW« bghGJ òŸëA I Û©L« milÍ« bghGJ 720oänfh MF« mjhtJ 540oänfh + 180o änfh = 720o

änfhä‹ vªÂuéaš k‰W« ä‹åaš nfhz§fŸ x‹W k‰bwh‹Wl‹ khW¥g£L

òŸëfëš mik»wJ. Mfnt vªÂuéaš k‰W« ä‹åaš nfhz§fŸ JUt§fë‹v©â¡if P I¡ bfh©L bjhl®ò¥ gL¤j¥gL»‹wd.

θ änfh = P θ vnfh 3.15 2gŸs§fë‹ v©â¡ifæ‹ mo¥gilæš F¿¥gjdhšβ = P β vnfh 3.16 2β - mL¤jL¤j gŸs§fS¡»ilna cŸs ä‹nfhz«

vL¤J¡fh£L 3.7vL¤J¡fh£L 3.7vL¤J¡fh£L 3.7vL¤J¡fh£L 3.7vL¤J¡fh£L 3.78 JUt§fŸ bfh©l ÏaªÂu¤Â‹ mL¤jL¤j JUt§fS¡F Ïilna cŸs

vªÂu k‰W« ä‹åaš nfhz§fis f©LÃo

33

Ô®ÎÔ®ÎÔ®ÎÔ®ÎÔ®Îrk‹ghL 3.6‹ go θ vnfh = 360o = 360o = 45o

P 8rk‹ghL 3.8‹go θ änfh = P θ vnfh = 8 x 45o = 180o änfh

2 2vL¤J¡fh£L 3.8vL¤J¡fh£L 3.8vL¤J¡fh£L 3.8vL¤J¡fh£L 3.8vL¤J¡fh£L 3.8

6 JUt« 54 gŸs§fŸ bfh©l vªÂu¤Â‹ mL¤jL¤j¥ gŸs§fS¡F ÏilnacŸs vªÂuéaš k‰W« ä‹åaš nfhz§fis f©LÃo.Ô®ÎÔ®ÎÔ®ÎÔ®ÎÔ®Î

rk‹ghL 3.6‹ go β vnfh =

β vnfh =

3.1.11 gŸs§fëYŸs RUŸ g¡f§fis v©âL« Kiw3.1.11 gŸs§fëYŸs RUŸ g¡f§fis v©âL« Kiw3.1.11 gŸs§fëYŸs RUŸ g¡f§fis v©âL« Kiw3.1.11 gŸs§fëYŸs RUŸ g¡f§fis v©âL« Kiw3.1.11 gŸs§fëYŸs RUŸ g¡f§fis v©âL« Kiwcšiyæš fl¤Âia mik¡F« bghGJ ekJ rÎfça¤Â‰fhf Ïu£il mL¡F

Kiw cšiyfëš gŸs§fë‹ nkš mL¡F mikÍ« RUŸ g¡f§fS¡F x‰iwgilæY« Ñœ mL¡»š mikÍ« RUŸ g¡f§fS¡F Ïu£il¥gilæY« v©fŸtH§f¥gl nt©L«. gŸs§fëš ÏU khWg£l Ïu£il mL¡F Kiw cšiyfëš v©tH§f¥g£LŸs Kiw gl« 3.5š fh£l¥g£LŸsJ.

xU gŸs¤Âš Ïu©L RUŸg¡f§fŸ

xU gŸs¤Âš 4 RUŸg¡f§fŸ

gl« 3.5 - Ïu£il mL¡F cšiyfŸ

x‰iw mL¡F cšiyæš, RUŸ g¡f§fS¡F v© tH§f¥g£l Kiw gl« 3.6šfh£l¥g£LŸsJ.

gl« 3.6 - x‰iw mL¡F cšiy

3.6 gšntW tot gŸs§fŸ3.6 gšntW tot gŸs§fŸ3.6 gšntW tot gŸs§fŸ3.6 gšntW tot gŸs§fŸ3.6 gšntW tot gŸs§fŸä‹ vªÂu§fëš gšntW gŸs§fŸ ga‹gL¤j¥gL»‹wJ. ö©lš tif

ä‹åa§fë‹ ãiyæaš ga‹gL¤j¥gL« gŸs§fŸ gl« 3.7 (m) š f©lthW K‰¿Y«Âwªj mšyJ ghÂ _oa / Âwªj gŸs§fŸ MF«.

1

2

3

4

5

6

1

2

3

4

1

2 3

34

(m) ghÂ _oa k‰W« Âwªj gŸs§fŸ(M) RHèæš gŸs§fë‹ tiffŸ(Ï) ghÂ _oa k‰W« Âwªj tif ä‹df¤ÂYŸs gŸs§fŸ

gl« (m) ghÂ _oa k‰W« _oa gŸs§fŸ

gl« (M) RHèæš cŸs gŸs tiffŸ

gl« (Ï) ne®Âir ä‹df§fëš ga‹gL« ghÂ _oa k‰W« Âwªjtif gŸs§fŸ

gl« 3.7 - gŸs§fë‹ khWg£l tiffŸ

mâš ö©lš Ïa§»æš gl« 3.7 (M)š f©lthW _oa mšyJ ghÂ _oa tifgŸs§fŸ ga‹gL¤j¥gL»‹wJ.

ne®Âir vªÂu§fë‹ ä‹df§fëš K‰¿Y« Âwªj mšyJ ghÂ _oa tifgŸs§fŸ gl« 3.7 (Ï)š f©lthW ga‹gL¤j¥gL»wJ.

ne®Âir vªÂu§fë‹ ä‹df§fëš K‰¿Y« Âwªj mšyJ ghÂ _oa tifgŸs§fŸ gl« 3.7 (Ï)š f©lthW ga‹gL¤j¥gL»wJ.gŸs ä‹ fh¥ò : gŸs ä‹ fh¥ò : gŸs ä‹ fh¥ò : gŸs ä‹ fh¥ò : gŸs ä‹ fh¥ò : byjuhŒL, ik¡fh, f©zho¤Jâ k‰W« be»œÎ¤j‹ik bfh©lik¡fhid£ M»a bghU£fŸ gŸs§fis ä‹fh¥ò brŒa ga‹gL¤j¥gL»wJ.gŸs cŸfh¥Ãlš :gŸs cŸfh¥Ãlš :gŸs cŸfh¥Ãlš :gŸs cŸfh¥Ãlš :gŸs cŸfh¥Ãlš : gŸs§fë‹ cŸ msÎ¡F bt£o vL¡f¥g£l ä‹fh¥ò m£iliac£òw« brY¤Â ÏUòwK« Á¿J Ú£o¡ bfh©L ÏU¡FkhW mik¥gJ gŸs cŸfh¥òvd¥gL« gl« 3.8 f©lthW Áy tiffëš cŸfh¥gh‹ Xu¥gFÂ ÏUòwK« gl¡f¥g£LgŸs§fëš tG¡FtJ jL¡f¥gL»wJ.RUŸ Ãç¥gh‹ : RUŸ Ãç¥gh‹ : RUŸ Ãç¥gh‹ : RUŸ Ãç¥gh‹ : RUŸ Ãç¥gh‹ : gl« 3.8š f©lthW, Ïu£il mL¡F Kiw cšiy ga‹gL¤J«bghGJ ÏU cšiy mL¡Ffis Ãç¤J ä‹fh¥ò brŒa RUŸ Ãç¥gh‹ cjÎ»wJ.gŸs¤Â‹ g¡f§fëY« Ú£o¡fgL»wJ.

mil¡F« g£il

mL¡FfS¡F ÏilnacŸs fh¥ò

gŸs fh¥ò

gl« 3.8 - gŸs ä‹fh¥ò

mil¡F« g£il : mil¡F« g£il : mil¡F« g£il : mil¡F« g£il : mil¡F« g£il : gl« 3.8š f©lthWgŸs cŸ fh¥Ã‰F« gŸs¤jL¥Ã‰F«ÏilÍ« it¡f¥gL« jokidä‹fh¥ò¤jhS¡F mil¡F« g£ilv‹W bga® ÏJ ä‹df cŸsf¤Â‰Fbtë¥òw« ÏUòwK« Ú£l¥g£oU¡F«nt©L«.

35

gŸs Kf¥ò jL¥gh‹ : gŸs Kf¥ò jL¥gh‹ : gŸs Kf¥ò jL¥gh‹ : gŸs Kf¥ò jL¥gh‹ : gŸs Kf¥ò jL¥gh‹ : gŸs§fëèUªJ fl¤ÂfŸ btëna tUtij jL¡fga‹gL¤j¥gL« _§»š g£il k‰W« bra‰if ÏiH g£il ngh‹w Âl¥ bghUS¡FgŸs Kf¥ò jL¥gh‹ vd¥gL«.RUŸ cUth¡f« : RUŸ cUth¡f« : RUŸ cUth¡f« : RUŸ cUth¡f« : RUŸ cUth¡f« : rhjhuzkhf t£ltot«, gj¥gL¤j¥g£l jhäu¡ fl¤ÂfŸ Á¿ak‰W« eL¤ju msÎ ä‹ vªÂu§fëš cšiy¢ R‰w¥ ga‹gL¤j¥gL»wJ.òy¢ RUŸ cUth¡f« : òy¢ RUŸ cUth¡f« : òy¢ RUŸ cUth¡f« : òy¢ RUŸ cUth¡f« : òy¢ RUŸ cUth¡f« : ö©l¥gL« ä‹dG¤j« k‰W« vªÂu¤Â‹ msit¥ bghW¤Jòy¢RUëš R‰w¥gL« ä‹fh¥Ãl¥g£l jhäu¡ fl¤Âæ‹ é£lK«, R‰W¡fë‹v©â¡ifÍ« mikÍ«. RUë‹ cŸ msÎ¡F V‰w mséš ku¢r£l¤Â‹ ÛJ fl¤ÂR‰w¥gL«.ãiyæ/ RHè/ ä‹df¢ RUŸ cUth¡f« : ãiyæ/ RHè/ ä‹df¢ RUŸ cUth¡f« : ãiyæ/ RHè/ ä‹df¢ RUŸ cUth¡f« : ãiyæ/ RHè/ ä‹df¢ RUŸ cUth¡f« : ãiyæ/ RHè/ ä‹df¢ RUŸ cUth¡f« : itu tot ku r£lkhdJ RUë‹ Ús«k‰W« mfyKila njitahd mséš cUth¡f nt©L«. cšiy¢ R‰W«ÏaªÂu¤Â‹ cjéÍl‹ mL¤j ku¢ r£l¤Â‹ ÛJ RUŸ R‰w¥gl nt©L«. mid¤JRUŸfS« xnu mséš R‰w nt©L« ÏaªÂu¤Â‹ ã®zæ¡f¥g£l ä‹dG¤jmsé‰F V‰g R‰W¡fë‹ v©â¡ifÍ« ã®zæ¡f¥g£l ä‹ndh£l msé‰F V‰gfl¤Âæ‹ jok‹ msÎ« mikÍ«.RHY« cšiy : RHY« cšiy : RHY« cšiy : RHY« cšiy : RHY« cšiy : ö©lš vªÂu¤Â‹ ãiyæš cŸs cšiy mšyJ ne®Âir vªÂu¤Âšfhªj òy¤ij cUth¡F« cšiy ãiyahd cšiy vd¥gL«.ä‹df cšiyfŸ : ä‹df cšiyfŸ : ä‹df cšiyfŸ : ä‹df cšiyfŸ : ä‹df cšiyfŸ : ä‹df¤Âš ko¥ò k‰W« miy Kiwfëš ÏUéjkhd cšiyfŸcŸsd. ä‹df cšiy cUth¡Fjèš ä‹df cšiyæ‹ tif¡F V‰g bjhl®òilaK‹ Ïil¤öu«, Ã‹ Ïil¤öu« k‰W« cšiy Ïil¤öu« vd gy msÅLfŸ cŸsd.Ã‹ Ïil¤öu« Ã‹ Ïil¤öu« Ã‹ Ïil¤öu« Ã‹ Ïil¤öu« Ã‹ Ïil¤öu« Yb : mL¤jL¤J cŸs vÂ® JUt§fë‹ Ñœ cŸs xU RUë‹ ÏUbrašg¡f§fS¡F Ïilæš cŸs Ïilbtë Ã‹ Ïil¤öu« vd¥gL«

Ïu£il mL¡F Kiw cšiyæš,

K vd¥gLtJ 2C/P æ‹ kÂ¥òl‹ KG v© mšyJ Ã‹d v©iz T£onahfê¤njh Yb‹ kÂ¥ò x‰iw v©zhf kh‰w« kÂ¥ghF«.K‹ Ïil¤öu« K‹ Ïil¤öu« K‹ Ïil¤öu« K‹ Ïil¤öu« K‹ Ïil¤öu« YF : Âirkh‰¿æ‹ Ïiz¥ò¥ gFÂæš Ïiz¡f¥gL« RUë‹ ÏUg¡f Ïilæš cŸs¤ öu« K‹ Ïil¤öu« vd¥gL«. ÏJ x‰iw v©zhf ÏU¡fnt©L«.RUŸ Ïil¤öu« mšyJ cšiy Ïil¤öu« RUŸ Ïil¤öu« mšyJ cšiy Ïil¤öu« RUŸ Ïil¤öu« mšyJ cšiy Ïil¤öu« RUŸ Ïil¤öu« mšyJ cšiy Ïil¤öu« RUŸ Ïil¤öu« mšyJ cšiy Ïil¤öu« Y : bjhl®¢Áahf cŸs ÏU RUŸfë‹Mu«g KidfS¡F Ïilæš cŸs öu« RUŸ Ïil¤öu« vd¥gL«. ÏJ RUŸg¡f§fŸ v©â¡ifæš F¿¥Ãl¥gL«.

Ïu£il mL¡F Kiw cšiyæš, cšiy Ïil¤öu« Ïu£il v©zhf ÏU¡fnt©L«.

Y = + 2m ko¥ò cšiyæš 3.18Y = 2c + 2m miytif cšiyæš 3.19

P/2m‹ kÂ¥ò x‰iw Ïiz¥ò, Ïu£il Ïiz¥ò k‰W« _‹W Ïiz¥ò cšiyfS¡F

Kiwna 1,2,3 MF«.P = JUt§fë‹ v©â¡ifC = RUŸfë‹ v©â¡if

36

+ F¿pL K‹ndh¡F cšiyÍ« - F¿pL Ã‹ndh¡F cšiyiaÍ« F¿¡F«3.73.73.73.73.7 ko¥ò tif cšiyko¥ò tif cšiyko¥ò tif cšiyko¥ò tif cšiyko¥ò tif cšiy

Xnu JUt¤Âš Mu«Ã¡F« RUŸfë‹ x‹¿‹ KoÎ Kid mnj JUt¤ÂšMu«Ã¡F« mL¤j¢ RUë‹ Mu«g KidÍl‹ gl« 3.9š f©lthW Ïiz¡F«Kiwia ko¥ò tif cšiy vd miH¡f¥gL»wJ.

gl« 3.9 - ko¥ò tif cšiy

gl« 3.9š cŸs ko¥ò tif cšiy¡FK‹ Ïil¤öu« - Yf = Yb - Y 3.20

vL¤J¡fh£L 3.9vL¤J¡fh£L 3.9vL¤J¡fh£L 3.9vL¤J¡fh£L 3.9vL¤J¡fh£L 3.924 gŸs§fŸ 4 JUt§fŸ bfh©l ä‹df ko¥ò tif cšiyæ‹ Ã‹ k‰W« K‹

Ïil¤ öu§fis f©LÃo.Ô®ÎÔ®ÎÔ®ÎÔ®ÎÔ®Î

P = 4, C = 24 cšiy Kiw ko¥òrk‹ghL 3.17‹go, Ã‹ Ïil¤öu« =

= 2x24 + K = 12 + K 4= 11 mšyJ 13 (x‰iw v©)

rk‹ghL 3.18‹go, RUŸ Ïil¤öu« Y = + 2x1 = 2 (Ïu£il v©)gl« 3.9š mšyJ rk‹ghL 3.20‹ go,K‹ Ïil¤öu« Yf = Yb - Y

= 11 - 2 = 9 (x‰iw v©) mšyJ= 13 - 2 = 11 (x‰iw v©)

3.83.83.83.83.8 miy tif cšiymiy tif cšiymiy tif cšiymiy tif cšiymiy tif cšiygl« 3.10 š f©lthW Kjš RUë‹ KoÎ Kid mj‰F mL¤j JUt¤ÂYŸs

mL¤j RUë‹ Mu«g KidÍl‹ Ïiz¡f¥gLtj‰F miy tif cšiy v‹W bga®.gl« 3.10 miy Kiw cšiy mik¥ÃšK‹ Ïil¤öu« Yf = Y - Yb

vL¤J¡fh£L 3.10vL¤J¡fh£L 3.10vL¤J¡fh£L 3.10vL¤J¡fh£L 3.10vL¤J¡fh£L 3.1025 gŸs« 4 JUt miy Kiw cšiyæ‹ Ã‹ k‰W« Ïil¤öu§fis f©LÃoP = 4, C = 25, cšiyKiw miy Kiw

Âirkh‰¿ bt£Ltisa§fŸ

N1 S1

Y Yf

Yb

37

N1 S1 N2

Y

YfYb

rk‹ ghL 3.17‹go Ã‹ Ïil¤öu« =

= 2x 25 + K 4

= 50 + K = 12.25 + K = 13 (x‰iwv©) 4

rk‹ghL 3.19 RUëil¤öu« Y = 2C +2 = (2x25)+2 P/2 4/2= 50 + 2 = 52 = 26 (Ïu£il v©) 2 2

gl« 3.10 rk‹ghL 3.21‹go K‹ Ïil¤öu« = Yf = Y-Yb

= 26 - 13 = 13 (x‰iw v©)KG¢RUŸ cšiy : KG¢RUŸ cšiy : KG¢RUŸ cšiy : KG¢RUŸ cšiy : KG¢RUŸ cšiy : xU ãiyæš cŸs RUŸfë‹ v©â¡ifÍ«, ÏaªÂu¤ÂYŸsfhªj JUt§fë‹ v©â¡ifÍ« x‹whf ÏUªjhš KG¢ RUŸ cšiy vd¥gL«.

gl« 3.11 (m)š f©lthW Ï›tif cšiyæš, x›bthU gŸsK« ÏU RUŸg¡f§fis bfh©oU¡F«. ÏJ nghš Ïu£il mL¡F cšiyahf Ïšiy v‹whš, RUŸg¡f§fŸ x‹¿‹ ÛJ x‹whf mikahkš g¡f« g¡f« mikªJ ÏU¡f nt©L«

Âirkh‰¿ bt£Ltisa§fŸ

gl« 3.10 - miy tif cšiy

(m) KG¢RUŸ cšiy (M) miu¢RUŸ cšiy

gl« 3.11 - KG¢RUŸ k‰W« miu¢RUŸ cšiy khÂç¥gl«

miu¢RUŸ cšiy : miu¢RUŸ cšiy : miu¢RUŸ cšiy : miu¢RUŸ cšiy : miu¢RUŸ cšiy : gl« 3.11 (M) š f©lthW, xU ãiyæš cŸs RUŸfë‹v©â¡if JUt§fë‹ v©â¡ifæš ghÂ¡F« rkkhf ÏUªjhš miu¢ RUŸcšiy vd¥gL«. Ï›tifæš, x›bthU¢ RUS« KG¢RUŸ cšiyæš cŸs RUë‹R‰W¡fë‹ Ïu£il kl§F v©â¡ifÍl‹ ÏU¡F«. mšyJ tl k‰W« bj‹

S SN NS S SNNN

38

JUt§fë‹ Ñœ Ïu©L¢ RUŸfŸ mik¡f¥g£L bjhlçiz¥Ãš Ïiz¡f¥g£Lehlhédhš x‹whf xU RUshf cUth¡f¥g£oU¡F«. KG¢ RUŸ cšiyÍ«miu¢RUŸ cšiyÍ« RUŸfë‹ KoÎ KidfŸ Ïiz¡f¥gL« éj¤Âš khWgL«.j‹ika¢ R‰W cšiy : j‹ika¢ R‰W cšiy : j‹ika¢ R‰W cšiy : j‹ika¢ R‰W cšiy : j‹ika¢ R‰W cšiy : xU ãiyæš xU fhªjKidæ‹ Ñœ mikÍ« RUŸfë‹v©â¡if x‹whf ÏU¡F« vªj xU cšiyÍ« j‹ika¢R‰W cšiy vd¥gL«.Ï›tif cšiyæš x›bthU¥ gŸsK« xU RUŸ g¡f¤jhš ãu¥g¥g£oU¡F«.g»®Î cšiy : g»®Î cšiy : g»®Î cšiy : g»®Î cšiy : g»®Î cšiy : xU ãiyæš xU fhªjKidæ‹ ÑGŸs x‹W¡F nk‰g£l¢ RUŸfŸgšntW gŸs§fëš g»®ªjë¡f¥g£L ÏU¡F« Ï›tif cšiy g»®Î cšiy vdmiH¡f¥gL»wJ. Ï›tifæš x›bthU¢ RUS« rkJUt Ïil¤öu¤ijbg‰¿U¡F«.rk¥gL¤j¥glh cšiy :rk¥gL¤j¥glh cšiy :rk¥gL¤j¥glh cšiy :rk¥gL¤j¥glh cšiy :rk¥gL¤j¥glh cšiy : x›bthU JUt¤ÂY« x¤j ãiyæš rkk‰w v©â¡ifæšRUŸfë‹ v©â¡if ÏUªjhš, mªj cšiy rk¥gL¤jh cšiy vd miH¡f¥gL«.x‰iw¥ gŸs cšiy :x‰iw¥ gŸs cšiy :x‰iw¥ gŸs cšiy :x‰iw¥ gŸs cšiy :x‰iw¥ gŸs cšiy : Ï›tif cšiyæš xUãiy¡fhd xU JUt¤Â‰fhdgŸs¤Â‹ v©â¡if x‹W¡F rkkhf ÏU¡F«.vL¤J¡fh£L 3.11vL¤J¡fh£L 3.11vL¤J¡fh£L 3.11vL¤J¡fh£L 3.11vL¤J¡fh£L 3.11

_‹W ãiy, 18 gŸs§fŸ 6 JUt vªÂu¤Âš xU ãiy¡fhd xU JUt¤Â‰fhdgŸs§fë‹ v©â¡if = 18 = 1

6x3Ïu£il¥ gŸs cšiy : Ïu£il¥ gŸs cšiy : Ïu£il¥ gŸs cšiy : Ïu£il¥ gŸs cšiy : Ïu£il¥ gŸs cšiy : Ï›tif cšiyæš xU ãiy¡fhd xU JUt¤Â‰fhdgŸs§fë‹ v©â¡if Ïu©L¡F rkkhf ÏU¡F«.vL¤J¡fh£L 3.12vL¤J¡fh£L 3.12vL¤J¡fh£L 3.12vL¤J¡fh£L 3.12vL¤J¡fh£L 3.12

_‹W ãiy 48 gŸs« 8 JUt vªÂu¤ÂšxU ãiy¡fhd xU JUt¤Â‰fhd gŸs§fë‹ v©â¡if = 48 = 2

8x3x‰iw mL¡F cšiy : x‰iw mL¡F cšiy : x‰iw mL¡F cšiy : x‰iw mL¡F cšiy : x‰iw mL¡F cšiy : gl« 3.12 (m)š f©lthW, x›bthU gŸsK« xnu xU RUŸg¡f¤ij bfh©oU¡F«. mjhtJ xU RUŸ ÏU KG¥ gŸs¤ijÍ« M¡uä¤J ÏU¡F«ÏaªÂu¤ÂYŸs RUŸfë‹ v©â¡if, ãiyæ mšyJ RHè k‰W« ä‹df¥gŸs§fë‹ v©â¡ifæš ghÂ¡F rkkhf ÏU¡F«.

(m) x‰iw mL¡F cšiy (M) Ïu£il mL¡F cšiy

gl« 3.12 - x‰iw mL¡F k‰W« Ïu£il mL¡F cšiy

Ïu£il mL¡F cšiy : Ïu£il mL¡F cšiy : Ïu£il mL¡F cšiy : Ïu£il mL¡F cšiy : Ïu£il mL¡F cšiy : gl« 3.12 (M)š f©lthW, x›bthU gŸsK« ÏU RUŸg¡f§fŸ, x‹¿‹ ÛJ x‹whf mik¡f¥g£oU¡F« ÏaªÂu§fëYŸs RUŸfë‹v©â¡if, ãiyæ mšyJ RHè k‰W« ä‹df¥ gŸs§fë‹ v©â¡if¡F rkkhfÏU¡F«.

39

xU ãiy cšiy : xU ãiy cšiy : xU ãiy cšiy : xU ãiy cšiy : xU ãiy cšiy : cšiy j‹ika mšyJ g»®Î v›tifahd cšiyahf ÏU¥ÃD«,xU JUt¤Â‹ Ñœ cŸs x‹W mšyJ mj‰F nk‰g£l gŸs§fëš xnu xU RUŸbjhFÂahdJ mikªJ ÏU¡F« ÏJ xU ãiy cšiy vd¥gL«._‹W ãiy cšiy : _‹W ãiy cšiy : _‹W ãiy cšiy : _‹W ãiy cšiy : _‹W ãiy cšiy : 120o ä‹åaš nfhz Ïilbtëæš 3 xUãiy cšiy _‹Wãiy cšiyæš mikªJ ÏU¡F«.3.93.93.93.93.9 j‹ika cšiyj‹ika cšiyj‹ika cšiyj‹ika cšiyj‹ika cšiy

j‹ik cšiyfŸ x‰iw mL¡F cšiyahF«. Ï›tif cšiy Ïu©L mšyJÏu©L¡F« nk‰g£l RUŸfis xU bjhFÂæš bfh©oU¡F« k‰W« x›bthUbjhFÂæYŸs cŸs RUŸfŸ x¤j ika¤ij bfh©oU¡F«. x›bthU bjhFÂæY«,RUŸ Ïilbtë rkkhf ÏU¡fhJ. Mfnt mit gl« 3.13š f©lthW x‹¿‹ ÛJ x‹WgoahJ.

gl« 3.13 - j‹ika cšiy

jå¥g£l¢ RUŸfë‹ RUŸ Ïil¤öukhdJ khWg£L ÏU¡F«. k‰witfë‹RUŸ, Ïil¤öukhdJ JUt Ïil¤öu¤Â‰F rkkhf mšyJ Fiwthf ÏU¡F«bghGJ ÏÂš RUŸ Ïil¤ öukhdJ JUt Ïil¤öu¤ij él mÂfkhf ÏU¡F«.ntW gy tiffëš mik¡f¥g£LŸs JUt Ïil¤öu¤ij él mÂf RUëil¤öu«bfh©l KG tèikÍila RUŸ Å¢R Ïil¤öu¤ij bfh©oU¡F«. JUtÏil¤öu¤ijél mÂf RUŸ Å¢ir bfh©l ntWtif RUŸfis¡ bfh©l KG¢RUëil¤öu cšiyfisél mÂf tèikahd RUëil¤öu¤Jl‹ Ï›tif cšiytotik¡f¥g£LŸsJ. JUt Ïil¤öu¤ij él Fiwªj RUŸ Ïil¤öu¤ij Áybfh©oU¡F«. Mdhš KG¢ RUëil¤öu« RUŸfis él mÂf tèikahd RUŸÅ¢Rl‹ brašgL«.r§»è cšiy : r§»è cšiy : r§»è cšiy : r§»è cšiy : r§»è cšiy : Ï›tif cšiyæš xU ãiy¡fhd xU JUt¤Â‰fhd RUŸfë‹v©â¡if x‹iw él TLjyhf ÏU¡F«. nkY« mit x‹¿‹ ÛJ x‹W koªJr§»è¤ bjhliu cUth¡F«.

N1 S1

40


gFÂ mgFÂ mgFÂ mgFÂ mgFÂ mrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJ 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg©1. 4 JUt« 12 gŸs« x‰iw Ïiz¥ò ko¥ò Ïiz¥ò ne.Â ÏaªÂu¤Â‹ Ã‹

Ïil¤öu«m) 1,0 M) 3,1 Ï) 5,3 <) 7,5

2. 4 JUt« 25 gŸs« x‰iw Ïiz¥ò miy Ïiz¥ò ne.Â. ÏaªÂu¤Âš xUKid¡fhd gŸs§fë‹ v©â¡ifm) 61/4 M) 24 Ï) 41/6 <) 6

3. mL¤jL¤j JUt§fë‹ ÑGŸs RUŸfŸ, xU RUŸ bjhFÂ k‰W«, xU n#hoJUt§fS¡fhd xU RUŸ bjhFÂia mik¡F« cšiym) g»®Î cšiy M) éçÎ cšiyÏ) r§»è cšiy <) j‹ika cšiy

4. RUŸ Ïil¤öu fhuâ k‰W« g»®Î fhuâæ‹ bgU¡f‰gy‹m) K‹ Ïil¤öu« M) cšiy¡ fhuâÏ) Ã‹ Ïil¤öu« <) RUŸ Ïil¤öu«

5. 6 JUt ÏaªÂu¤Âš mL¤jL¤j JUt§fS¡F Ïilæš cŸs vªÂuéaš nfhz«m) 180o änfh M) 180o

Ï) 60o <) 60o änfh

6. 36 ãiyæ gŸs§fŸ bfh©l 4 JUt ÏaªÂu¤Â‹ mL¤jL¤j gŸs§fS¡FÏilæš cŸs ä‹åaš nfhz« v‹dm) 10o M) 10oänfhÏ) 20o <) 60o änfh

7. 4 JUt« 3 ãiy cšiy khWÂir vªÂu« RUëil¤öu« 140o änfh bfh©LŸsJmj‹ Fiw Ïil¤öu nfhz«m) 40o änfh M) 180oänfhÏ) 90oänfh <) 60o änfh

8. _‹W ãiy cšiyæš, 3 xU ãiy cšiyfŸ mikÍ« ä‹åaš nfhz«m) 180o änfh M) 120oänfhÏ) 90o änfh <) 60oo änfh

9. x¤j ãiyæš cŸs mid¤J JUt§fS« rkk‰w v©â¡if RUŸfŸ. mikªJÏUªjhš, mªj cšiyæ‹ tifm) rk¥gL¤jh cšiy M) x‰iw¥ gŸs cšiyÏ) rk¥gL¤j¥g£l cšiy <) Ïu£il¥ gŸs cšiy

10. xU ãiyæš xU JUt¤Âš cŸs gŸs§fë‹ v©â¡if Ïu©o‰F rk« våšmªj cšiyæ‹ bga®m) x‰iw¥ gŸs cšiy M) rk¥gL¤j¥g£l cšiyÏ) rk¥gL¤jglh cšiy <) Ïu£il¥ gŸs cšiy

41

gFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏRU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ« 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg©1. x‰iw R‰W RUë‹ ghf§fë‹ ntiyia vëa gl¤Jl‹ vGJf2. KG¢RUŸ cšiy v‹whš v‹d?3. miu¢ RUŸ cšiy v‹whš v‹d?4. 4 JUt« 24 gŸs§fŸ ko¥ò cšiyæ‹ K‹ k‰W« Ã‹ Ïil¤öuf¤ij f©LÃo5. 4 JUt« 25 gŸs§fŸ miytif cšiyæ‹ Ã‹ k‰W« K‹ Ïil¤öu¤ij

f©LÃo

gFÂ <gFÂ <gFÂ <gFÂ <gFÂ <

Ñœf©l édh¡fS¡F ÏUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F ÏUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F ÏUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F ÏUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F ÏUg¡f¤J¡F äfhkš éilaë 20 kÂ¥bg© 20 kÂ¥bg© 20 kÂ¥bg© 20 kÂ¥bg© 20 kÂ¥bg©

1. gŸs§fëš ga‹gL¤j¥gL« gšntW ä‹fh¥ò mL¡Ffis gl¤Jl‹ étç?

2. vëa ko¥ò k‰W« miy mik¥ò cšiyfë‹ gšntW Ïil¤öu§fis gl«tiuªJ F¿¤J étç?

3. x‰iw mL¡F k‰W« Ïu£il mL¡F cšiyfëš RUŸfë‹ mik¥igÍ« RUŸg¡f§fis v‹ål¥gL« KiwiaÍ« gl¤Jl‹ étç

4. ä‹åaš k‰W« vªÂuéaš nfhz§fis JUt« k‰W« gŸs« v©â¡ifmo¥gilæš fz¡»L« Kiwfis étç

mUŠbrh‰bghUŸmUŠbrh‰bghUŸmUŠbrh‰bghUŸmUŠbrh‰bghUŸmUŠbrh‰bghUŸ

1. cšiy - Winding2. cšyf« - Core3. RUŸ - Coil4. brašg¡f« - Active side5. RUŸ bjhFÂ - Coil Group6. JUt« - Pole7. Ïilbtë - Pitch8. Å¢R - Span9. Fiw Ïilbtë - Short Pitch10. ãiy - Phase11. vnfh - Mechanical Degree

12. ãiyæ - Stator13. änfh - Electrical Degree14. RHè - Rotor15. gŸs« - Slot16. ä‹df« - Armature17. ko¥ò - Lap18. miy - Wave19. j‹ika - concentric20. g»®Î - Distributed21. mL¡F - Layer22. r§»è - Chain

42

4. éçth¡f¥g£l cšiy - khWÂir ÏaªÂu«4. éçth¡f¥g£l cšiy - khWÂir ÏaªÂu«4. éçth¡f¥g£l cšiy - khWÂir ÏaªÂu«4. éçth¡f¥g£l cšiy - khWÂir ÏaªÂu«4. éçth¡f¥g£l cšiy - khWÂir ÏaªÂu«

4. cšiy éçth¡f tiugl«4. cšiy éçth¡f tiugl«4. cšiy éçth¡f tiugl«4. cšiy éçth¡f tiugl«4. cšiy éçth¡f tiugl«4.1 khWÂir xUãiy¢ RUŸ4.1 khWÂir xUãiy¢ RUŸ4.1 khWÂir xUãiy¢ RUŸ4.1 khWÂir xUãiy¢ RUŸ4.1 khWÂir xUãiy¢ RUŸkhWÂir mL¡F Kiw cšiykhWÂir mL¡F Kiw cšiykhWÂir mL¡F Kiw cšiykhWÂir mL¡F Kiw cšiykhWÂir mL¡F Kiw cšiy : 4. JUt xUãiy 24 gŸs§fŸ bfh©l khWÂirä‹ndhoæ‹ x‰iw mL¡F khWÂir mL¡F Kiw cšiy tiugl« tiuf.Ô®ÎÔ®ÎÔ®ÎÔ®ÎÔ®Î

x‰iw mL¡F cšiyæš RUŸfë‹ v©â¡if gŸs§fë‹ v©â¡if¡FghÂasé‰F rkkhf ÏU¡F«. Mfnt x›bthU gŸs¤ÂY« xU RUŸ g¡f« k£LnkÏU¡F«.

vdnt RUŸfë‹ v©â¡if . C = 24 = 12 2

JUt Ïilbtë = gŸs§fë‹ v©â¡if = 24 JUt§fë‹ v©â¡if 4

= 6xU ãiy¡fhd xU JUt¤Â‰fhdgŸs§fŸ M = 6 = 6

1 x1tl JUt KidfŸ N1, N2 M»ad gŸs§fŸ 1 Kjš 6 k‰W« 13 Kjš 18

M»at‰¿‹ Ñœ mikÍ«. mnjnghš bj‹JUt KidfŸ S1, S2 M»ad gŸs§fŸ 7Kjš 12 k‰W« 19 Kjš 24 M»at‰¿‹ Ñœ mikÍ«. mjhtJ Kjš n#ho JUt KidfŸ1 Kjš 12Y« Ïu©lhtJ n#ho JUtKidfŸ 13 Kjš 24‹ ÑG« mikÍ«.

KG Ïil¤öu cšiy¡F xU RUë‹ ÏU g¡f§fS¡F ÏilæYŸs nfhz«1800

cd . 1800ed MW gŸs§fis bfh©oU¡F«. xU JUt¤Â‰fhd RUŸfë‹ mšyJ

gŸs§fë‹ v©â¡if = 6gŸs«1š cŸs RUŸ, gŸs« (1+xU JUt¤Â‰¡fhd gŸs§fŸ = 1+6) 7š cŸs

RUSl‹ Ïiz¡f¥gl nt©L«. mšyJ Ã‹ Ïil¤öu«, Yb = 7 mjhtJ KjštlJUt Kidæ‹ gŸs« 7 š Mu«Ã¤jhš gŸs« 7 MdJ Kjš bj‹ JUt KidæšMu«gkhf ÏU¡F«.

RUŸ Ïil¤öu« y = +2 tyŠRê cšiy~ K‹ Ïil¤öu« .yF= yb - y =5m£ltiz 4.1š 4 JUt 24 gŸs§fŸ bfh©l khWÂir ä‹ndhoæ‹

mL¡FKiw cšiyæ‹ m£ltiz bfhL¡f¥g£LŸsJ. xU n#ho JUt§fŸcšiyæ‹ K‰W bg‰wÎl‹ filÁ g¡fkhdJ mL¤j n#ho JUt§fŸ RUë‹ Kjšg¡f¤Jl‹ Ïiz¡f¥l nt©L«. mjhtJ gŸs« 12YŸs RUë‹ Kid gŸs «13šcŸs RUë‹ g¡f¤Jl‹ bjhluhf Ïiz¡f nt©L« . Kjš n#ho JUt§fŸ nghyntmL¤j n#ho JUt§fŸ cšiyæš Ïiz¥ò brŒa¥gl nt©L«.4.1 xU ãiy khWÂir ä‹rhu mL¡F Kiw cšiy m£ltiz4.1 xU ãiy khWÂir ä‹rhu mL¡F Kiw cšiy m£ltiz4.1 xU ãiy khWÂir ä‹rhu mL¡F Kiw cšiy m£ltiz4.1 xU ãiy khWÂir ä‹rhu mL¡F Kiw cšiy m£ltiz4.1 xU ãiy khWÂir ä‹rhu mL¡F Kiw cšiy m£ltiz

KG cšiy tiugl« tiua rk ÚsKŸ snfhLfŸ rk Ïilbtëæš gŸs§fŸv©â¡if mséš tiuªJ bfhŸ snt©L«. 4.1 m£ltizæš f©lthWRUŸfis Ïiz¡f nt©L«. x›bthU n#ho RUŸfë‹ Ñœ mikÍ« RUŸfëš

43

ä‹ndh£l¤Â‹ Âir R‰¿tUkhW cUtf¥gL¤ÂbfhŸsÎ« JUt¤Â‹ Ñœ mikÍ« RUŸfëšä‹ndh£l« Ñœneh¡» ÏU¥gjhf bfh©lhš bj‹JUt Kidæš Ñœ mikÍ« RUŸfëš ä‹ndh£l«nkšneh¡» ÏU¡F« t©z« 4.1 gl¤Âš f©lthWmikÍ«.4.1.2 khW Âir miyKiw cšiy4.1.2 khW Âir miyKiw cšiy4.1.2 khW Âir miyKiw cšiy4.1.2 khW Âir miyKiw cšiy4.1.2 khW Âir miyKiw cšiy

4 JUt« xU ãiy 24 gŸs§fŸ bfh©lkhWÂir Ïa§»æ‹, x‰iw mL¡F miyKiwcšiy gl« tiuf.Ô®ÎÔ®ÎÔ®ÎÔ®ÎÔ®Î

x‰iw mL¡F cšiyæš RUŸfë‹v©â¡if gŸs§fë‹ v©â¡ifæšghÂasé‰F rkkhf ÏU¡F«. Mfnt x›bthU

tçir v©tçir v©tçir v©tçir v©tçir v© -Yf + Yb

1 1 72 2 83 3 94 4 105 5 116 6 127 13 198 14 209 15 2110 16 2211 17 2312 18 24

gl« 4.1 - xU ãiy khWÂir ä‹rhu mL¡FKiw cšiy Kj‹ik tiugl«

gŸs¤ÂY« xU RUŸ g¡f« k£Lnk ÏU¡F«. vdnt RUŸfë‹ v©â¡ifC = 24 = 12

2JUt Ïil¤öu« = gŸs§fë‹ v©â¡if = 24 = 6

JUt§fë‹ v©â¡if 4

xU ãiy xU JUt¤Â‰fhd gŸs§fë‹ v©â¡if M = 6 = 6

1x1

tlJUtKid¥ gFÂfŸ N1 k‰W« N2 M»at‰¿‹ Ñœ gŸs« 1 Kjš 6 k‰W« 13Kjš 18 Kiwna mikÍ«. mnj nghš gŸs« 7 Kjš 12 tiu k‰W« 19 Kjš 24 gŸs§fŸKiwna bj‹ JUtKid¥ gFÂfŸ S1 k‰W« S2 M»at‰¿‹ Ñœ mikÍ«. mjhtJKjš n#ho JUt KidfŸ gŸs« 1 Kjš 12 tiuæY« Ïu©lhtJ n#ho JUt KidfŸ13 Kjš 24 tiuæY« mikÍ«.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

N1 S1 S2N2

44

KG Ïil¤öu cšiy¡F xU RUë‹ ÏUg¡f§fS¡F ÏilæYŸs nfhz«1800

ed1800ed MW gŸs§fis bfh©oU¡F«.

khWÂir miyKiw cšiyæš Ã‹ Ïil¤öu«, Yb

Yb = xU JUt¤Â‰F RUŸfë‹ v©â¡if= 6 = K‹ Ïil¤öu« YF

gŸs« 1š cŸs RUë‹ Kid gŸs« (1+xU JUt Kid¡fhd gŸs§fŸ = 1+6) 7šRUSl‹ Ïiz¡f¥gl nt©L«. gŸs« v©.7š cŸsRUë‹ KoÎ Kid gŸs« (7+6)13š cŸs RUë‹ Mu«g KidÍl‹ Ïiz¡f¥gl nt©L«. gŸs« 13š cŸs RUë‹kWKid (13+6) 19š cŸs RUnshL Ïiz¡f nt©L«. gŸs« 13š cŸs RUë‹kWKid (13+6=) 19š cŸs RUnshL Ïiz¡f¥gl nt©L«. 19š cŸs RUë‹ kWKid19+6 = 25 mjhtJ 25-24 = 1 Mdhš 1š cŸs RUnshL V‰fdnt Ïiz¡f¥g£oU¥gjhš1+1 = 2« v© gŸs¤Âš cŸs RUnshL Ïiz¥ò bjhlu¥gl nt©L«. Ï›thW x›bthUR‰¿Y« Yb + 1 vd¡ fz¡»£L Ïiz¥òfŸ ju¥gl nt©L«. KGikahd 4 JUt 24gŸs« khWÂir miyKiw Ïiz¥ò Kiw m£ltiz 4.2š bfhL¡f¥g£LŸsJ.4.2 xU ãiy khWÂir ä‹rhu miyKiw cšiy m£ltiz4.2 xU ãiy khWÂir ä‹rhu miyKiw cšiy m£ltiz4.2 xU ãiy khWÂir ä‹rhu miyKiw cšiy m£ltiz4.2 xU ãiy khWÂir ä‹rhu miyKiw cšiy m£ltiz4.2 xU ãiy khWÂir ä‹rhu miyKiw cšiy m£ltiz

tçir v© tçir v© tçir v© tçir v© tçir v© Yf Yb

1 1 72 13 193 2 84 14 205 3 96 15 217 4 108 16 229 5 1110 17 2311 6 1212 18 24

KG cšiy tiugl« tiua rk ÚsKŸsnfhLfŸ rk Ïilbtëæš gŸs§fë‹v©â¡if mséš tiuªJ bfhŸs nt©L«.4.2 m£ltizæš f©lthW RUŸfisÏiz¡f nt©L«. x›bthU n#hoJUt§fë‹ Ñœ mikÍ« RUŸfëšä‹ndh£l¤Â‹ Âir R‰¿ tUtJnghšcUtf¥gL¤Â¡ bfhŸsÎ«. tlJUt¤Â‹ ÑœmikÍ« fl¤Âfëš ä‹ndh£l« Ñœneh¡»ÏU¥gjhf bfh©lhš bj‹ JUt¤Â‹ ÑœmikÍ« fl¤Âfëš ä‹ndh£l« nkšneh¡»gl¤Âš f©lthW ÏU¡f nt©L«.

gl« 4.2 - xUãiy khWÂir ä‹rhu miyKiw cšiy Kj‹ik tiugl«

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

N1 S1 S2N2

19 20 21 22 23 2 3 4 5 6

45

j‹ika¢ R‰W cšiy : j‹ika¢ R‰W cšiy : j‹ika¢ R‰W cšiy : j‹ika¢ R‰W cšiy : j‹ika¢ R‰W cšiy : 4. JUt xU ãiy 24 gŸs§fŸ bfh©l khWÂir Ïa§»æ‹x‰iw mL¡F j‹ika¢ R‰W cšiyæ‹ tiugl« tiuf.Ô®ÎÔ®ÎÔ®ÎÔ®ÎÔ®Î

JUt Ïilbtë = gŸs§fë‹ v©â¡if = 24 = 6 JUt§fë‹ v©â¡if 4

bgça RUS¡fhd Ïilbtë = 6-1 = 5Fiwªj RUS¡fhd Ïilbtë = 1

éÂfë‹ mo¥gilæš, Kjš tlJUt¤Â‹ ika¤Âš cŸs gŸs¤Âš RUŸMu«gKid Mu«Ã¡f nt©L«. mjhtJ gŸs« v©.4š RUë‹ Mu«g g¡f« ÏU¤jšnt©L«. 4š cŸs RUë‹ Ã‹Kid 9« v©âš cŸs RUë‹ Ã‹KidÍl‹Ïiz¡f nt©L«. bgça RUŸ Ïilbtë kÂ¥ò RUŸ gŸs« 4 cl‹ T£l¥glnt©L«. 9š cŸs RUë‹ K‹Kid gŸs« 5š cŸs RUë‹ K‹KidÍl‹Ïiz¡f nt©L«. nk‰f©l brašKiwia m£ltiz4, 3 f©l KGikahd 4 JUt24 gŸs xUãiy khWÂir Ïa§»æ‹ cšiy, m£ltizgo Ïiz¥ò brŒa nt©L«.4.3 xU ãiy khWÂir ä‹rhu j‹ika cšiy m£ltiz4.3 xU ãiy khWÂir ä‹rhu j‹ika cšiy m£ltiz4.3 xU ãiy khWÂir ä‹rhu j‹ika cšiy m£ltiz4.3 xU ãiy khWÂir ä‹rhu j‹ika cšiy m£ltiz4.3 xU ãiy khWÂir ä‹rhu j‹ika cšiy m£ltiz

tçirtçirtçirtçirtçir K‹KidK‹KidK‹KidK‹KidK‹Kid Ã‹KidÃ‹KidÃ‹KidÃ‹KidÃ‹Kidv©v©v©v©v© RUŸ g¡f«RUŸ g¡f«RUŸ g¡f«RUŸ g¡f«RUŸ g¡f« RUŸ g¡f«RUŸ g¡f«RUŸ g¡f«RUŸ g¡f«RUŸ g¡f«

1 4 4 + 5 = 92 9 – 4 = 5 5 + 3 = 83 8 – 2 = 6 6 + 1 = 74 7 + 6 = 13 13 – 1 = 125 12 + 2 = 14 14 – 3 = 116 11 + 4 = 15 15 – 5 = 10

tçirtçirtçirtçirtçir K‹KidK‹KidK‹KidK‹KidK‹Kid Ã‹KidÃ‹KidÃ‹KidÃ‹KidÃ‹Kidv©v©v©v©v© RUŸ g¡f«RUŸ g¡f«RUŸ g¡f«RUŸ g¡f«RUŸ g¡f« RUŸ g¡f«RUŸ g¡f«RUŸ g¡f«RUŸ g¡f«RUŸ g¡f«

7 10 + 6 = 16 16 + 5 = 218 21 – 4 = 17 17 + 3 = 209 20 – 2 = 18 18 + 1 = 1910 19 + 6 = 1 25 – 1 = 2411 24 + 2 = 2 26 – 3 = 2312 23 + 4 = 3 27 – 5 = 22

m£ltiz 4.3 xUãiy j‹ika cšiy m£ltiz. 24 rkÚsKŸs rkÏilbtëæš nfhLfŸ tiuf. Ï¡nfhLfŸ gŸs§fë‹ v©â¡ifia F¿¡F«.x‰iw mL¡F cšiy v‹gjhš RUŸfë‹ v©â¡ifiaÍ« F¿¡F«. gl¤Âš (4.3)f©lthW v©fis tçirahf ÏlÎ«. m£ltizæš f©lthW cšiy gl¤ijKGikahf tiuaÎ«.

gl« 4.3 - xUãiy khWÂir ä‹rhu j‹ika cšiy Kj‹ik tiugl«

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

N1 S1 S2N2

19

24

23

1

2

3

22

23

24

3

2

1

46

1 2 43 5 6 87 9 10 1211

R RB Y B Y

4.2 khWÂir _‹W ãiy cšiy4.2 khWÂir _‹W ãiy cšiy4.2 khWÂir _‹W ãiy cšiy4.2 khWÂir _‹W ãiy cšiy4.2 khWÂir _‹W ãiy cšiyXuL¡F cšiy : XuL¡F cšiy : XuL¡F cšiy : XuL¡F cšiy : XuL¡F cšiy : RUŸ fz¡»L« Kiw 1RUŸ fz¡»L« Kiw 1RUŸ fz¡»L« Kiw 1RUŸ fz¡»L« Kiw 1RUŸ fz¡»L« Kiw 1

3 ãiy 2 JUt§fŸ bfh©l 12 gŸs§fŸ cila khWÂir ä‹åa§» XuL¡Fcšiy¡fhd gl« tiuf.

bkh¤j gŸs§fë‹ v©â¡if = 12JUt§fë‹ v©â¡if = 2xU JUt¤Â‰F xU ãiy¡fhdgŸs§fë‹ v©â¡if = 12 = 2

3x2xU JUt¤Â‰fhd gŸs§fŸ = 12 = 6

2mL¤jL¤j gŸs§fS¡fhd nfhz« β = 180

xU JUt§fë‹ gŸs§fŸ

= 180 = 300

6JUt

ÏilbtëJUt

Ïilbtë

gl« 4.4 - gŸs« / JUt« / ãiy

gl« 4.4š xU n#ho JUt§fS¡fhd _‹Wãiy Ïiz¥Ã‰F xJ¡f¥g£lgŸs§fŸ fh£l¥g£LŸsJ.miu¢ RUŸ cšiymiu¢ RUŸ cšiymiu¢ RUŸ cšiymiu¢ RUŸ cšiymiu¢ RUŸ cšiy

mL¤jL¤j JUt§fS¡fhd tl, bj‹ JUt RUŸfŸ bghJ ika (m) j‹ikatif cšiy MF«. mL¤jL¤JŸs ÏU JUt§fë‹ Ñœ mikÍ«. Ïªj xU RUŸbjhFÂia mik¡F«. Mfnt xU n#ho JUt§fis cUth¡f xU RUŸ bjhFÂnamik¡f¥gL»wJ.

R ãiy¡fhd RUŸ Kjš gŸs¤Âš Jt¡f¥g£lhš Y ãiyahdJ120 0/30 0 = 4 v‹w fz¡»‹ mo¥gilæš (1+4) 5« v© gŸs¤Âš Jt¡f¥l nt©L«.mnjnghš B ãiyahdJ (5+4) 9« v© gŸs¤Âš Jt¡f¥gl nt©L«.

cšiyfŸ kh¿ kh¿ tl, bj‹ JUt§fëš mikÍ« t©z« Ïiz¡f¥glnt©L«. xU RUë‹ xU g¡f« gŸs« v©. 1š mikªjhš kWg¡f« gŸs« v©.8šmika nt©L«. mjhtJ R ãiyæ‹ filÁ RUŸ g¡f« mL¤j JUt¤Â‹ Ñœ mikant©L«. gŸs« v©.2š cŸs RUŸ g¡f« mnj JUt¤Â‹ filÁ¡F K‹ cŸsRUSl‹ Ïiz¡f¥gl nt©L«. m›thW Ïiz¡f¥g£lhšjh‹. gŸs« 1, 8 k‰W« 2,7š cŸs RUŸfŸ mnj ãiyæš mikªJ x‹bwh¡bfh‹W j‹ika¢ R‰whf mikÍ«.Ïªj RUŸfŸ Ïiz¤J xU RUŸ bjhFÂahf brašgL«. RUŸfis Ïiz¡F«

47

éÂ¥go xU RUëš bghUªÂÍŸs xU RUë‹ KoÎ Kid mL¤j RUë‹ bjhl¡fKidÍl‹ bjhl®ªJ Ïiz¡f¥g£L ÏU¡F«. Ï›thW Ïiz¡f¥gLtjhš RUŸbjhFÂfëYŸs ä‹ Ïa¡F éirfŸ x‹W nr®¤J brašgL«.

R (m) A ãiy Y (m) B ãiy B (m) C ãiy

gl« 4.5 - miu¢RUŸ cšiy¡fhd RUŸ bjhFÂ Ïiz¥ò

gl« 4.5š x›bthU ãiyæYŸs RUŸfis Ïiz¡F« Kiwia fhzyh«.

gl« 4.6 - 3 ãiy 2 JUt« xU mL¡F cšiy Kj‹ik cšiy tiugl« (miu¢RUŸ)

48

gl« 4.6š xU khWÂir ä‹rhjd¤Â‹ ÏU JUt§fŸ, 12 gŸs§fis bfh©lxU khWÂir ä‹rhjd¤Â‹ x‰iw mL¡F cšiyæ‹ KGikahd Ïiz¥igfhzyh«.

Rs, RF, B2, BF, Ys, YF M»ad Kiwna RBY ãiyfë‹ Mu«g k‰W« KoÎ KidfisF¿¡F«.KG¢RUŸ cšiyKG¢RUŸ cšiyKG¢RUŸ cšiyKG¢RUŸ cšiyKG¢RUŸ cšiy

KG¢RUŸ cšiyæš x›bthU ãiyæY« xU JUt Kid xU JUt bjhFÂiabfh©oU¡F«.

RUŸfë‹ v©â¡if = 12 = 6 2

xU ãiyæš mikÍ« RUŸfŸ v©â¡if = 6 = 23

xU ãiyæš RUŸ bjhFÂfë‹ v©â¡if = 3 x 2 = 6bfhL¡f¥g£l vL¤J¡fh£oš, xU RUŸ bjhFÂahdJ xnu xU RUis k£L«

bfh©LŸsJ.mL¤jL¤j tl, bj‹ JUt§fS¡F Ïilæš cšiyfŸ Ïiz¡f¥gl nt©L«.

Kjèš R (m) A ãiy cšiyæš bjhl§f nt©L«. gŸs« v©.2š R ãiy¡fhd RUŸbjhl§f¥g£L Y Kid¡fhd RUŸ (2+4) 6« v© gŸs¤ÂY« B ãiy¡fhd RUŸ (6+4)10« v© gŸs¤ÂY« bjhl§f¥gl nt©L«.

R (m) A ãiy Y (m) B ãiy B (m) C ãiy

gl« 4.7 - KG¢RUŸ cšiy¡fhd RUŸ bjhFÂ Ïiz¥ò

gl« 4.7š x›bthU ãiy¡fhd miu RUŸ cšiyæ‹ RUŸ bjhFÂæ‹ Ïiz¥òbfhL¡f¥g£LŸsJ.

Kj‹ikia cšiyia tiutj‰F 4.8 gl¤Âš f©lthW gŸs§fë‹v©â¡if¡F rkkhd, xnu msÎila ÚsK« ÏilbtëÍ« bfh©l 12 nfhLfistiua nt©L«. bjhl® Ïiz¥Ãš Ïiz¡f, xU ãiyæš cŸs Kjš RUë‹ bjhFÂKoÎ Kid, mnj ãiyæš cŸs Ïu©lhtJ RUŸ bjhFÂia KoÎ KidÍl‹Ïiz¡f nt©L«. Ïu©lhtJ RUë‹ bjhl¡f KidahdJ _‹whtJ RUë‹bjhFÂæ‹ bjhl¡f KidÍl‹ Ïiz¡f nt©L«. ÏJngh‹w bjhl®ªJ Ïiz¡fnt©L«. gl« 4.8š Rs, RF, BS, BF, YS, k‰W« YF v‹gd RBY ãiyfë‹ bjhl¡f k‰W«KoÎ Kidfis F¿¡F«.

49

gl« 4.8 - _‹W ãiy 2 JUt X® mL¡F cšiy Kj‹ik cšiy tiugl« (KG¢RUŸ cšiy)

gl« 4.8š 3 ãiy ÏU JUt 3 ãiy XuL¡F Kj‹ik cšiy KG¢RUŸÏiz¥ig¡ fhzyh«.cgç éçÎ cšiycgç éçÎ cšiycgç éçÎ cšiycgç éçÎ cšiycgç éçÎ cšiy

Ïªj cšiy gl« tiua gŸs§fŸ 1 Kjš 12 tiu v©â¡ifæl¥g£L x‹WcaukhfÎ«, mL¤jJ cau« FiwthfÎ« kh¿ kh¿ tiuªJ bfhŸs nt©L«.

Kjš ãiy R vd vL¤J¡ bfh©lhš R (m) A ãiyæ‹ Mu«g« gŸs« v©.1Y«,Y (m) B ãiyæ‹ Mu«g 120/30 = 4 gŸs§fŸ jŸë mjhtJ 1+4 = 5« v© gŸs¤ÂšmikÍ«. mnj nghš B (m) C ãiyæ‹ Mu«g« (5+4) 9« v© gŸs¤Âš mikÍ«.

xU ãiyæ‹ xU JUt¤Â‰fhdgŸs§fë‹ v©â¡if = 12 = 2

3 x 2vdnt xU ãiy bjhFÂ¡F 2 gŸs§fŸRUëil¤ öu« = 12 = 6 gŸs§fŸ

2RUëil¤ öu« Ïu£il gil v©zhf tU»wJ. Ïu£il¥ gil v©â¡ifæš

RUëil¤ öu« mik¥gJ rh¤Âaäšiy v‹gjhš ÏÂš RUëil¤ öu« 5 vd vL¤J¡bfhŸs nt©L«.

gl« 4.9 - _‹W ãiy 2 JUt« X® mL¡F cšiy Kj‹ik cšiy tiugl« (cgç éçÎ cšiy)

50

1 2 43 5 6 87 9 10 1211

R YB R YB

R ãiyæ‹ bjhl¡f« gŸs« v©.2š cŸsJ vd¡ bfh©lhš gŸs« 2š cŸsRUŸ g¡f« 2+5=7š RUŸ g¡f¤Jl‹ Ïiz¡f nt©L«.

RUŸ g¡f« 8 MdJ 8+5 = 13 mjhtJ 1tJ gŸs¤ÂYŸs RUŸ g¡f¤Jl‹Ïiz¡f nt©L«. k‰w ãiyfë‹ RUŸfS« nk‰F¿¥Ã£lthW Ïiz¡f nt©L«.

gl« 4.9š cŸs ä‹ndh£l§fë‹ Âir x›bthU fdK« khW«.fz¡ÑL 2fz¡ÑL 2fz¡ÑL 2fz¡ÑL 2fz¡ÑL 2

4 JUt«, 24 gŸs§fŸ, 3 ãiy khWÂir ÏaªÂu¤Â‰F x‰iw mL¡F j‹ikacšiy¡F tiugl« tiuf.

xUãiy¡fhd xU JUt¤Â‰fhd gŸs§fŸ = gŸs§fŸ = 24 = 2 JUt§fŸ x ãiy 3x4

JUt Ïil¤öu« = gŸs§fŸ = 24 = 6 JUt§fŸ 4

mL¤jL¤j gŸs§fS¡fhd nfhz« β = 180o

xU JUt¤Â‰fhd gŸs§fŸ= 180o = 30o

6

JUtÏilbtë

JUtÏilbtë

gl« 4.10 - gŸs« / JUt« / ãiy

gl« 4.10 xU Ïiz JUt§fS¡fhd _‹W ãiy Ïiz¥Ã‰F xJ¡f¥g£lgŸs§fŸ fh£l¥g£LŸsJ.miu¢RUŸ cšiy miu¢RUŸ cšiy miu¢RUŸ cšiy miu¢RUŸ cšiy miu¢RUŸ cšiy : R mšyJ A ãiy¡fhd RUŸ Kjš gŸs¤Âš Jt¡f¥g£lhš YmšyJ B ãiyahdJ 120o / 30o = 4 v‹w fz¡»‹ mo¥gilæš (1+4) = 5« v© gŸs¤ÂšJt¡f¥gl nt©L«. mnjnghš B mšyJ C ãiyahdJ (5+4) = 9« v© gŸs¤ÂšJt¡f¥gl nt©L«.

cšiyfŸ kh¿kh¿ tlbj‹ JUt§fëš mikÍ« t©z« Ïiz¡f¥glnt©L«. Kjèš R mšyJ A ãiyæš cšiy Mu«Ã¡f nt©L«. mjhtJ RUë‹xU g¡f« 1« gŸs¤ÂY« RUë‹ kWg¡f« 8« gŸs¤ÂY« ÏU¡f nt©L«. mjhtJ Rãiyæ‹ filÁ RUŸ g¡f« mL¤j JUt Kidæ‹ Ñœ mika nt©L«. gŸs« v©2š cŸs RUŸ g¡f« mnj JUt Kidæ‹ fil»¡F K‹ cŸs RUSl‹Ïiz¡f¥gl nt©L«. m›thW Ïiz¡f¥g£lhš jh‹ gŸs«, 1,8 k‰W« 2,7š cŸsRUŸfŸ mnj ãiyæš mikªJ x‹bwh¡bfh‹W j‹ika R‰whf mikÍ«. Ïªj¢RUŸfŸ Ïiz¤J xURUŸ bjhFÂahf brašgL«. RUŸfis Ïiz¡F« éÂ¥goxU RUëš bghU¤ÂÍŸs xU RUë‹ KoÎ Kid mL¤j RUë‹ bjhl¡f KidÍl‹bjhl®ªJ Ïiz¡f¥g£L ÏU¡F«. Ï›thW Ïiz¡f¥gLtjhš RUŸ bjhFÂæYŸsä‹ Ïa¡F éirfŸ x‹W nr®ªJ brašgL«.

51

gl« 4.11 - miu¢RUŸ cšiyæ‹ RUŸ bjhFÂ Ïiz¥òfŸ

gl« 4.11 x›bthU ãiy¡fhd RUŸ bjhFÂ Ïiz¥ò miu¢RUŸ cšiy¡FbfhL¡f¥g£LŸsJ.

mitfŸ RUŸ bjhFÂfshf mikªJŸsJ. RUŸfis Ïiz¡F« éÂ¥go RUŸbjhFÂæš xU RUë‹ KoÎ Kid mL¤j RUë‹ Mu«g KidÍl‹ Ïiz¡fnt©L«. Ïnj ngh‹W RUŸ bjhFÂæš cŸs k‰w RUŸfisÍ« Ïiz¡f nt©L«.Ï›thW Ïiz¡f¥gLtjhš RUŸ bjhFÂæYŸs RUŸfë‹ ä‹ Ïa¡F éirfŸx‹W nr®ªJ brašgL«.

gl« 4.12š 3 ãiy 4 JUt« 24 gŸs§fŸ bfh©l khWÂir ä‹rhu ÏaªÂu¤Â‰Fx‰iw mL¡F cšiy brŒa mj‹ Kj‹ik cšiy tiugl« bfhL¡f¥g£LŸsJ.

gl« 4.12š R,Y,B ãiyfë‹ RS,RF,YS,YB k‰W« BS,BF Mu«g, KoÎ KidfisF¿¡f¥g£LŸsJ.KG¢RUŸ cšiyKG¢RUŸ cšiyKG¢RUŸ cšiyKG¢RUŸ cšiyKG¢RUŸ cšiy

RUŸfë‹ v©â¡if = 24 = 6 4

xU RUt¤Âš RUŸfŸ = 12 = 4 3

xU ãiy xU JUt¤Âš RUŸfë‹ v©â¡if = 3 x 2 = 6Kjš ãiy R mšyJ A ãiy 1« gŸs¤Âš Jt¡f¥gl nt©L« Y mšyJ B ãiy

120o/30o = 4 gŸs« jŸë Jt¡f¥gl nt©L« mjhtJ 1+4 = 5« gŸs¤ÂY« B mšyJ CãiyahdJ 5+4=9« gŸs¤ÂY« Jt¡f¥gl nt©L«.

2« gŸs¤Âš RUis Mu«Ã¤J A ãiyahdJ 2« gŸs¤Âš Mu«Ã¤J« YãiyahdJ 2+4 = 6« gŸs¤ÂY« B ãiyahdJ 6+4 = 10« gŸs¤ÂY« Mu«Ã¡f nt©L«.

R (m) A ãiy Y (m) B ãiy

B (m) C ãiy

52

gl« 4.12 - _‹W ãiy 4 JUt« 24 gŸs§fŸ XuL¡F cšiy Kj‹ik cšiy tiugl« (miu¢RUŸ)

53

KG¢RUŸ cšiy tiugl« tiua gl« 4.14š fh£l¥g£lJ. nghš gŸs§fë‹v©â¡ifahd 24 nfhLfis rkÚs Ïilbtëæš tiua nt©L«. xU ãiyæšcŸs Kjš RUë‹ KoÎ Kidia Ïu©lhtJ RUŸ bjhFÂæš mnj ãiyæYŸsRUë‹ KoÎKidÍl‹ Ïiz¡f nt©L«. 2tJ RUŸ bjhFÂæYŸs RUë‹ Mu«gKidæèUªJ 3tJ RUŸ bjhFÂæYŸs RUë‹ KidÍl‹ Ïiz¡f nt©L«. Ïnjngh‹W gl« 4.13š gl« 4.14š RYB ãiyfë‹ RS RF YS YF BS BF Mu«g k‰W« KoÎKidfis F¿¡f¥g£LŸsJ.


B (m) C ãiy

gl« 4.13 - KG¢RUŸ cšiyæ‹ x›bthU ãiy¡fhd RUŸ bjhFÂ Ïiz¥ò¥gl«

cgç éçÎ cšiycgç éçÎ cšiycgç éçÎ cšiycgç éçÎ cšiycgç éçÎ cšiyÏªj cšiygl« tiua gŸs§fŸ 1Kjš 24 tiu v©â¡ifæl¥g£L x‹W

caukhfÎ« mL¤jJ cau« FiwthfÎ« kh¿ kh¿ gl« 4.15š cŸsJ nghš tiuªJbfhŸs nt©L«.

Kjš ãiy R vd vL¤J¡ bfh©lhš R (m) A ãiyæ‹ Mu«g gŸs« v© 2Y« Y(m) B ãiyæ‹ Mu«g 120o / 30o = 4 gŸs§fŸ jŸë mjhtJ 2+4 = 6« v© gŸs¤ÂšmikÍ«. mnjnghš B (m) C ãiyæ‹ Mu«g« (6+4) = 10« v© gŸs¤Âš mikÍ«.

gl« 4.14 - _‹W ãiy 4 JUt« 24 gŸs§fŸ X® mL¡F cšiy tiugl« (KG¢RUŸ)

54

1 2 43 5 6 87 9 10 1211

R B Y

xU ãiyæ‹ xU JUt¤Â‰fhd gŸs§fë‹ v©â¡if = 24 = 2 4x3

vdnt xU ãiy¡F 2 gŸs§fŸ. RUëil öu« = 24 = 6 gŸs§fŸ 4

RUëil öu« Ïu£il¥gil v©zhf tU»wJ. Ïu£il¥gil v©â¡ifæšRUëil¤öu« mik¥gJ rh¤Âaäšiy v‹gjhš ÏÂš RUëil¤öu« 5 vd vL¤J¡bfhŸs nt©L«.

R ãiyæ‹ bjhl¡f¥gŸs« v© 2š cŸsJ vd¡ bfh©lhš gŸs« 2š cŸsRUŸg¡f« 2+5=7« RUŸ g¡f¤Jl‹ Ïiz¡f nt©L«. RUŸ g¡f« B MdJ 8+5=13mjhtJ 1tJ gŸs¤ÂYŸs RUŸ g¡f¤Jl‹ Ïiz¡f nt©L« k‰w ãiyæ‹RUŸfS« nk‰F¿¥Ã£lthW Ïiz¡f nt©L«.

ä‹ndh£l¤Â‹ ÂirfŸ gl« 4.15š fh£l¥g£LŸsJfz¡ÑL 3fz¡ÑL 3fz¡ÑL 3fz¡ÑL 3fz¡ÑL 3

_‹W ãiy 2 JUt« 24 gŸs§fŸ bfh©l khWÂir ä‹rhu ÏaªÂu¤Â‰F X®mL¡F j‹ika cšiy brŒa éçth¡f gl« jah® brŒf.Ô®ÎÔ®ÎÔ®ÎÔ®ÎÔ®Î

xU ãiy¡F xU JUt¤Â‹ gŸs§fë‹ v©â¡if = 24 = 4 3x2


mL¤jL¤j gŸs§fS¡F Ïil¥g£l nfhz« β = 120 xU JUt¤Â‰fhd gŸs§fŸ

= 180o = 15o

12gl« 4.16š xU Ïiz JUt§fS¡fhd _‹W ãiy Ïiz¥Ã‰F xJ¡f¥g£l

gŸs§fŸ fh£l¥g£LŸsJ.

JUt

Ïilbtë

gl« 4.16 - gŸs« / JUt« / ãiy

miu¢RUŸ cšiymiu¢RUŸ cšiymiu¢RUŸ cšiymiu¢RUŸ cšiymiu¢RUŸ cšiyR mšyJ a ãiy¢ RUŸ Kjš gŸs¤Âš Jt¡f¥g£lhš Y mšyJ B ãiyahdJ

120o / 15o = 8 v‹w fz¡»‹ mo¥gilæš 1+8=9« gŸs¤Âš Jt¡f¥gl nt©L« B mšyJC ãiyahdJ 9+8 = 17 « gŸs¤Âš Jt¡f¥gl nt©L«.

cšiyfŸ kh¿kh¿ tl bj‹JUt§fëš mikÍ« t©z« Ïiz¡f¥glnt©L«. R mšyJ A ãiyæ‹ cšiy Mu«Ã¡f nt©L«. mjhtJ R ãy Kjš RUë‹xU g¡f« 1« gŸs¤Âš mik¤jhš Ïªj¢ RUë‹ kWg¡f« 16« gŸs¤Âš mik¡f

55

gl«

4.15

- _

‹W

ãi

y 4

JU

t«

24

gŸs

§f

Ÿ X

® m

L¡

F c

ši

y K

j‹

ik

cš

iy

ti

ugl

« (c

gç é

çÎ

cš

iy

)

56

nt©L«. mjhtJ R ãiyæ‹ filÁ RUŸ g¡f« mL¤j JU¤Âš mika nt©L«.gŸs« v© 2š cŸs RUŸ g¡f« mnj ãiyæYŸs mL¤j JUtKidæ‹ cŸsRUSl‹ Ïiz¡fnt©L«. mjhtJ 15« gŸs¤Âš cŸs RUŸ g¡f¤Jl‹ Ïiz¡fnt©L«. m›thW Ïiz¡f¥g£lhš jh‹ gŸs« 1,16 k‰W« 15-13 k‰W« 14-4 k‰W« 13cŸs RUŸfŸ mnj ãiyæš x‹bwh¡bfh‹W j‹ika¢R‰whf mikÍ«. Ïªj RUŸfŸÏizªJ xU RUŸ bjhFÂahf brašgL«. RUŸfis Ïiz¡F« éÂ¥go xU RUŸbghUªÂÍŸs xU RUë‹ KoÎKid mL¤j RUë‹ bjhl¡f KidÍl‹ bjhl®ªJÏiz¡f¥g£L ÏU¡F«. Ï›thW Ïiz¡f¥gLtjhš RUŸ bjhFÂæYŸsRUŸfëš ä‹ Ïa¡F éirfŸ x‹W nr®ªJ brašgL«.

gl« 4.17š x›bthU bjhFÂæYŸs RUŸfis Ïiz¡F« Kiwia fhzyh«.

gl« 4.17 - miu¢RUŸ cšiyæ‹ RUŸ bjhFÂ Ïiz¥ò


B (m) C ãiy

gl« 4.18 - _‹W ãiy 2 JUt« 24 gŸs§fŸ X® mL¡F cšiy Kj‹ik cšiy tiugl« (miu¢RUŸ)

57

gl« 4.18š _‹W ãiy 2 JUt« 24 gŸs§fŸ bfh©l khWÂir ä‹rhuÏaªÂu¤Â‰F X® mL¡F cšiy miu¢RUŸ Kj‹ik cšiy tiugl«bfhL¡f¥g£LŸsJ.

RBY ãiyfë‹ RS,RF,BS,BF,YS,YF Mu«g kwW« KoÎ KidfŸ F¿¡f¥g£LŸsJ.KG¢RUŸ cšiyKG¢RUŸ cšiyKG¢RUŸ cšiyKG¢RUŸ cšiyKG¢RUŸ cšiy

RUŸfë‹ v©â¡if = 24 = 6 4

xUãiy¡fhd RUŸfŸ = 12 = 4 3

xU ãiyæš xU JUt¤Â‰fhd RUŸfë‹ v©â¡if = 3x2=6Kjš ãiy R (m) A Kjš gŸs¤Âš Jt¡f¥g£lhš Y (m) B ãiyahdJ

120o 15o = 8 mjhtJ 1+8 = 9« gŸs¤Âš Jt¡f¥gl nt©L«. mnj nghš B (m) CãiyahdJ 9+8=17« gŸs¤Âš Jt¡f¥gl nt©L«.

4« gŸs¤ÂèUªJ RUŸ Jt¡f¥gl nt©L« mjhtJ R ãiy Jt¡f« 4«gŸs¤Âš Jt¡f nt©L«. Y ãiyahdJ 4+8 = 12« gŸs¤ÂY« B ãiyahdJ 12+8=20«gŸs¤ÂY« Jt¡f¥gl nt©L«.

gl« 4.19š x›bthU ãiy¡fhd KG¢RUŸ cšiy¡fhd RUŸ bjhFÂ Ïiz¥òju¥g£LŸsJ.

gl« 4.19 - KG¢RUŸ cšiyæ‹ RUŸ bjhFÂ Ïiz¥ò

gl« 4.20 š Kj‹ik cšiy tiugl« tiua 24 nfhLfŸ rk Ús¤Âš gl¤Âšfh£oago gŸs§fë‹ v©â¡if¡F tiua nt©L«. Kjš ãiyæ‹ Kjš RUë‹filÁ KidahdJ mnj KidæYŸs mL¤j RUŸ bjhFÂæš cŸs RUë‹ filÁKidÍl‹ bjhl® Ïiz¥Ãš Ïiz¡f nt©L«. Ïu©lhtJ RUŸ bjhFÂæ‹Mu«g« _‹whtJ RUŸ bjhFÂæ‹ Mu«g¤Jl‹ Ïiz¡f nt©L«. gl« 4.20šRYB ãiyfë‹ Mu«g k‰W« KoÎ KidfŸ fh£l¥g£LŸsJ.cgç éçÎ cšiycgç éçÎ cšiycgç éçÎ cšiycgç éçÎ cšiycgç éçÎ cšiy

Ïªj cšiy gl« tiua gŸs§fŸ 1 Kjš 24 tiu v©â¡ifæl¥g£L x‹WcaukhfÎ« mL¤jJ cau« FiwthfÎ« kh¿ kh¿ tiuªJ bfhŸs nt©L«. Ïjidgl« 4.21š fhzyh«.

58

Kjšãiy R vd vL¤J¡ bfh©lhš R (m) Aãiyæ‹ Mu«g« gŸs« v©2 Y« Y (m) B ãiyahd 120o / 15o = 8 gŸs§fŸ jŸë mjhtJ 2+8 = 10« gŸs¤ÂšmikÍ«. mnj nghš B (m) C ãiyæ‹ Mu«g« 10+8 = 18« v© gŸs¤Âš mikÍ«

xU ãiyæš xU JUt¤Â‰fhd gŸs§fŸ = 24 = 4 3x2

xU ãiy bjhFÂæš 4 gŸs§fŸ. RUëil¤öu« = 24 = 12 2

RUëil¤öu« Ïu£il¥ gil v©zhf tU»wJ. Ïu£il¥gil v©â¡ifæšRUëil¤öu« mik¥gJ rh¤Âaäšiy v‹gjhš ÏÂš RUëil¤öu« 11 vd vL¤J¡bfhŸs nt©L«.

R ãiyæ‹ bjhl¡f gŸs« 2š cŸsJ vd¡ bfh©lhš gŸs« 2š cŸs RUŸg¡f« 2+11=13 RUŸ g¡f¤Jl‹ Ïiz¡f nt©L«. RUŸ g¡f« 14 MdJ RUŸg¡f«(14+11) = 25š Ïiz¡f nt©L« mjhtJ 1« gŸs«. Ï›thW RUŸ bjhFÂfismnjngh‹W Ïiz¤jhš ä‹ Ïa¡F éirfŸ x‹W nr®ªJ brašgL«. cšiyæšcŸs k‰w ãiyfisÍ« mnj ngh‹W Ïiz¡f nt©L«.

gl« 4.21š ä‹ndh£l¤Â‹ ÂirahdJ F¿¡f¥g£LŸsJ.Ïu£il mL¡F¢ RUŸ: Ïu£il mL¡F¢ RUŸ: Ïu£il mL¡F¢ RUŸ: Ïu£il mL¡F¢ RUŸ: Ïu£il mL¡F¢ RUŸ: mL¡F Kiw cšiymL¡F Kiw cšiymL¡F Kiw cšiymL¡F Kiw cšiymL¡F Kiw cšiyfz¡ÑL 1fz¡ÑL 1fz¡ÑL 1fz¡ÑL 1fz¡ÑL 1

4 JUt« 24 gŸs§fŸ bfh©l 3 ãiy khWÂir Ïa§»æ‹ ko¥ò tif cšiygl« tiuf. x›bthU gŸs¤ÂY« ÏU RUŸ g¡f§fŸ mikªJŸsJ.Ô®ÎÔ®ÎÔ®ÎÔ®ÎÔ®Î

xU ãiy¡fhd RUŸ bjhFÂfŸ = 3 x4 = 12xUãiy xU JUt¤Â‰fhd gŸs§fŸ = 24 = 2

3 x4mL¤jL¤j gŸs§fS¡fhd nfhz« β = 1800 = 300

24/4 = 2KG RUŸ Ïil¤öu¤Â‰fhd RUŸ Ïilbtë ( ) = 0 mjhtJxU RUë‹ ÏUg¡f§fS¡F Ïilnfhz« 1800

1800 nfhz« v‹gJ 1800 = 1800 = 6 gŸs§fŸ β 300

JUt«JUt«JUt«JUt«JUt« N1 S1 N2 S2ãiyãiyãiyãiyãiyR 1,2 7,8 13,14 19,20B 3,4 9,10 15,16 21,22Y 5,6 11,12 17,18 23,24

3 ãiyæY« xU JUt bjhFÂ Mfnt x›bthU ãiy¡F« 2 gŸs§fŸ RYBmšyJ ABC ãiyfS¡fhd gŸs§fŸ g§ÑL m£ltiz, m£ltiz 4.4šfh£l¥g£LŸsJ.

59

gl«

4.2

0 -

_‹

W ã

iy

2 J

Ut

24

gŸs

§f

Ÿ X

® m

L¡

F c

ši

y K

j‹

ik

cš

iy

ti

ugl

« (K

G¢R

UŸ

)

60

gl«

4.2

1 - _

‹W

ãi

y 2

JU

t«

24

gŸs

§f

Ÿ X

® m

L¡

F c

ši

y K

j‹

ik

cš

iy

ti

ugl

« (c

gç é

çÎ

cš

iy

)

61

4.4 m£ltiz4.4 m£ltiz4.4 m£ltiz4.4 m£ltiz4.4 m£ltiz1200š nfhz mséš ãiyfë‹ bjhl¡f§fS« KoÎ« mika nt©L«. R

mšyJ A ãiyæ‹ bjhl¡f« gŸs« 1š Mu«Ã¤jhš Y mšyJ B ãiyæ‹bjhl¡f¥gŸs« v© (1+120/30) 5Y«, B mšyJ C ãiyæ‹ bjhl¡f« gŸs« v© (5+120/30) 9Y« mikÍ«. ÏJ RYB mšyJ ABC ng° tçiria mik¡F«.

gŸs« v© 1š cŸs nk‰òw RUshdJ gŸs« v© (1+6=) 7š cŸs mo¥òw RUSl‹Ïiz¡f¥glnt©L« mšyJ Ã‹ Ïil¤öu« Yb =13, RUŸ g¡f§fis bghW¤J,mjhtJ gŸs« v© 1 Kjš tlJUt Kid N1‹ Mu«g« v‹whš, gŸs« v© 7 MdJbj‹JUt Kid S1‹ Mu«gkhf ÏU¡F«.

cšiy Ïil¤öu« Y = +2 (tyŠRê cšiy)K‹ Ïil¤öu«, Yf = Yb - Y = 13-2 = 11

t.v©t.v©t.v©t.v©t.v© nkš RUŸ g¡f« nkš RUŸ g¡f« nkš RUŸ g¡f« nkš RUŸ g¡f« nkš RUŸ g¡f« (-Yf) Ñœ RUŸ g¡f« Ñœ RUŸ g¡f« Ñœ RUŸ g¡f« Ñœ RUŸ g¡f« Ñœ RUŸ g¡f« (+Yb)

R mšyJ A gŸs« / JUt« / ãiy1 1 142 3 163 13 264 15 285 25 386 27 407 37 28 39 4

Y mšyJ B gŸs« / JUt« / ãiy9 9 2210 11 2411 21 3412 23 3613 33 4614 35 4815 45 1016 47 12

B mšyJC gŸs« / JUt« / ãiy17 5 1818 7 2019 17 3020 19 3221 29 4222 31 4423 41 624 43 8

62

gl«

4.2

2 -

_‹

W ã

iy

Ïu£

il

mL

¡F

ko

¥ò R

UŸ

.

63

RUŸ g¡f§fŸ 1 k‰W« 14 xU RUis cUth¡F«. RUŸ g¡f« 14 RUŸ g¡f« (14-Yf)`3 cl‹ Ïiz¡f nt©L«. RUŸg¡f« 3+Yb)16 RUŸ g¡f« cl‹ Ïiz¡f nt©L«.vdnt, 3 k‰W« 16š cŸs RUŸ g¡f§fŸ Ïªj JUt« Kidæ‹ ãiybjhFÂfS¡fhd Ïu©lhtJ k‰W« filÁ RUŸfis mik¡F«.m£ltiz 4.5 ãiy m£ltiz 4.5 ãiy m£ltiz 4.5 ãiy m£ltiz 4.5 ãiy m£ltiz 4.5 ãiy RYB mšyJ mšyJ mšyJ mšyJ mšyJ ABC ¡fhd cšiy Ïiz¥ò m£ltizia ¡fhd cšiy Ïiz¥ò m£ltizia ¡fhd cšiy Ïiz¥ò m£ltizia ¡fhd cšiy Ïiz¥ò m£ltizia ¡fhd cšiy Ïiz¥ò m£ltiziafh£L»wJ.fh£L»wJ.fh£L»wJ.fh£L»wJ.fh£L»wJ.

m£ltiz 4.5 š _‹W ãiy 4 JUt« KidfŸ 24 gŸs§fŸ bfh©l khWÂirÏa§»æš KGikahd Ïu£il mL¡F ko¥ò RUë‹ KGikahd gl« fh£l¥g£LŸsJ.fz¡ÑL 2fz¡ÑL 2fz¡ÑL 2fz¡ÑL 2fz¡ÑL 2

x›bthU g¡f¤ÂY« Ïu©L RUŸ g¡f§fis bfh©LŸs ÏU JUt« 24gŸs§fŸ tiu cŸs _‹W ãiy khWÂir Ïa¡»æ‹ ko¥ò¢ RUë‹ gl¤ij tiuf.Ô®ÎÔ®ÎÔ®ÎÔ®ÎÔ®Î

xU ãiy¡fhd RUŸ bjhFÂfŸ = 3x2 = 6xU ãiy xU JUt¤Â‰fhd gŸs§fë‹ v©â¡if M = 24 = 4

3x2mL¤jL¤j gŸs§fS¡F Ïilæš cŸs nfhz«, = 180o = 15o

24/2KG¡ RUëil¤öu¤Â‰fhd, RUŸ Ïilbtë gu¥ò = 0 mjhtJxU RUë‹ ÏU g¡f§fS¡F Ïilnfhz« 180o MF«.

R 1 – 4 13 - 16

B 5 – 8 17 – 20

Y 9 – 12 20 - 24

JUt«JUt«JUt«JUt«JUt«

ãiyãiyãiyãiyãiytlJUt«tlJUt«tlJUt«tlJUt«tlJUt« bj‹ JUt«bj‹ JUt«bj‹ JUt«bj‹ JUt«bj‹ JUt«

180o nfhz« v‹gJ 180o = 180o = 12 gŸs§fŸ 15o

3 Kidæš bjhFÂfŸ xU JUt¤Âš ÏU¡F«. Mfnt x›bthU ãiy¡F« 4gŸs§fŸ. RYB mšyJ ABC ãiyfS¡fhd gŸs§fŸ g§ÑL m£lti z4.6šfh£l¥g£LŸsJ.m£ltiz 4.6 JUt bjhFÂ¡fhd m£ltizm£ltiz 4.6 JUt bjhFÂ¡fhd m£ltizm£ltiz 4.6 JUt bjhFÂ¡fhd m£ltizm£ltiz 4.6 JUt bjhFÂ¡fhd m£ltizm£ltiz 4.6 JUt bjhFÂ¡fhd m£ltiz

1200 nfhzmséš ãiyfë‹ bjhl¡f§fS« KoÎfS« mika nt©L«. RmšyJ A ãiyæ‹ bjhl¡f« gŸs« 1š Mu«Ã¤jhš Y mšyJ B ãiyæ‹ bjhl¡f«gŸs« v©. (1+120/30) 5Y«, B mšyJ C ãiyæ‹ bjhl¡f« gŸs« v©. (5+120/30 =) 9Y«mikÍ« ÏJ RYB mšyJ ABC ãiy tçiria mik¡F«.KG RUëil¤öu cšiy :KG RUëil¤öu cšiy :KG RUëil¤öu cšiy :KG RUëil¤öu cšiy :KG RUëil¤öu cšiy : gŸs« v©.1š cŸs nk‰òw RUshdJ gŸs« v©. 1+12 =13š cŸs mo¥òu RUSl‹ Ïiz¡f¥gl nt©L« mšyJ Ã‹ Ïil¤öuk Yb = 25mjhtJ gŸs« v©.1š Kjš tlJUt Kid N1‹ Mu«g« v‹whš gŸs« v©13 MdJKjš bj‹JUt Kid S

1 Mu«gkhf ÏU¡F«.

cšiy Ïil¤öu«, Y = +2 (tyŠRê cšiy)K‹ Ïil¤öu«, Yf = Yb - Y = 25-2 = 23 (RUŸ g¡f§fis bghU¤J)

64

t.v©t.v©t.v©t.v©t.v© nkš RUŸ g¡f« nkš RUŸ g¡f« nkš RUŸ g¡f« nkš RUŸ g¡f« nkš RUŸ g¡f« (-Yf) Ñœ RUŸ g¡f« Ñœ RUŸ g¡f« Ñœ RUŸ g¡f« Ñœ RUŸ g¡f« Ñœ RUŸ g¡f« (+Yb)

R mšyJ A gŸs« / JUt« / ãiy

1 1 26

2 3 28

3 5 30

4 7 32

Y mšyJ B gŸs« / JUt« / ãiy

5 17 42

6 19 44

7 21 46

8 23 48

B mšyJC gŸs« / JUt« / ãiy

9 33 10

10 35 12

11 37 14

12 39 16

m£ltiz 4.7š m£ltiz 4.7š m£ltiz 4.7š m£ltiz 4.7š m£ltiz 4.7š RYB ãiyfë‹ cšiy m£ltiz fh£l¥g£LŸsJ.ãiyfë‹ cšiy m£ltiz fh£l¥g£LŸsJ.ãiyfë‹ cšiy m£ltiz fh£l¥g£LŸsJ.ãiyfë‹ cšiy m£ltiz fh£l¥g£LŸsJ.ãiyfë‹ cšiy m£ltiz fh£l¥g£LŸsJ.Ã‹ Ïil¤öu cšiyÃ‹ Ïil¤öu cšiyÃ‹ Ïil¤öu cšiyÃ‹ Ïil¤öu cšiyÃ‹ Ïil¤öu cšiy

1 gŸs« Fiwthf cŸs Ã‹ Ïil¤öu« bfh©l cšiy vd¡ bfhŸnth«.vdnt RUŸ Ïilbtë = 11 gŸs§fëš mšyJ Yb= 23 RUŸ g¡f§fëšRUëil¤öu« Y = +2 (tyŠRê cšiy)K‹ Ïil¤öu«, YF = YB - Y = 23 - 2 = 21 RUŸ g¡f§fëšm£ltiz 4.8š ãiy RYB mšyJ ABC¡fhd RUŸ g¡f§fëš cšiy

m£ltiz bfhL¡f¥g£LŸsJ.4.24.4.24.4.24.4.24.4.24. miy¢RUŸ cšiymiy¢RUŸ cšiymiy¢RUŸ cšiymiy¢RUŸ cšiymiy¢RUŸ cšiyfz¡ÑL 3fz¡ÑL 3fz¡ÑL 3fz¡ÑL 3fz¡ÑL 3

xU gŸs¤Â‰F xU fhæš g¡f§fis bfh©l (<uL¡F it©o§) K«Kid 4fhªj JUt§fŸ 24 gŸs§fŸ bfh©l khWÂir Ïa§»æš nt› it©o§ gl« tiuf.Ô®ÎÔ®ÎÔ®ÎÔ®ÎÔ®Î

RUŸ bjhFÂfŸ xU ãiy = 3x4 = 12JUt Ïil¤öu« = gŸs§fë‹ v©â¡if = 24 = 6

JUt§fë‹ v©â¡if 4

65

gl«

4.2

3 -

š K

Gi

ka

hd c

ši

y g

l¤

ij

fhz

yh«

.

66

t.v©t.v©t.v©t.v©t.v© R ãiyæ‹ RUŸ g¡f« ãiyæ‹ RUŸ g¡f« ãiyæ‹ RUŸ g¡f« ãiyæ‹ RUŸ g¡f« ãiyæ‹ RUŸ g¡f«

1 Mu«g« 1 1 + 23 = 242 24-21= 3 3+23= 261 26 – 21 = 5 5 + 23 = 282 28 – 21 = 7 7 + 23 = 303 30 – 21 = 9 Ïªj RUŸ g¡f« mL¤j ãiy¡F khW»wJ

Mfnt 30MdJ 6 cl‹ Ïiz¡f¥gL»wJ

4 6 + 48 – 23 = 31 31 – 48 + 21 = 41 4 + 48 – 23 = 29 29 – 48 + 21 = 22 2 + 48 – 23 = 27 27 + 21 = 483 48 – 23 = 25 KoÎ

Y ãiyæ‹ RUŸ g¡f«ãiyæ‹ RUŸ g¡f«ãiyæ‹ RUŸ g¡f«ãiyæ‹ RUŸ g¡f«ãiyæ‹ RUŸ g¡f«

4 Mu«g« 17 17 + 23 = 405 40 – 21 = 19 19 + 23 = 426 42 – 21 = 21 21 + 23 = 447 44 – 21 = 23 23 + 23 = 468 46 – 21 = 25 Ïªj RUŸ g¡f« mL¤j ãiy¡F khW»wJ

Mfnt 46 MdJ 22 cl‹ Ïiz¡f¥gL»wJ

9 22 + 48 – 23 = 47 47 – 48 + 21 = 2010 20 + 48 – 23 = 45 45 – 48 + 21 = 1811 18 + 48 – 23 = 43 43 - 48 + 21 = 1612 16 + 48 – 23 = 41 KoÎ

B ãiyæ‹ RUŸ g¡f«ãiyæ‹ RUŸ g¡f«ãiyæ‹ RUŸ g¡f«ãiyæ‹ RUŸ g¡f«ãiyæ‹ RUŸ g¡f«

1 Mu«g« 33 33 + 23 - 48 = 82 8 – 21 + 48 = 35 35 + 23 - 48 = 103 10 – 21 + 48 = 37 37 + 23 - 48 = 124 12 – 21 + 48 = 39 39 + 23 - 48 = 145 14 – 21 + 48 = 41 Ïªj RUŸ g¡f« mL¤j ãiy¡F khW»wJ

Mfnt 41MdJ 38 cl‹ Ïiz¡f¥gL»wJ

6 38 – 23 = 15 15 + 21 = 367 36 – 23 = 13 13 + 21 = 348 34 – 23 = 11 11 + 21 = 339 33 – 23 = 9 KoÎ

67

gl«

4.2

4š-

3 ã

iy

4 J

Ut

24

gŸs

Ïu£

il

mL

¡F

khW

Âi

r ä

‹å

a§

»æ

‹ K

G c

ši

y f

h£l

¥g£

LŸ

sJ

.

68

xU ãiy¡fh d xU JUt¤Â‰fhd gŸs§fŸ = 24 = 23x4

mL¤jL¤j gŸs§fS¡F Ïilna cŸs nfhz« 180 = 300

24/4x›bthU ãiyæš 2 gŸs§fŸ Åj« xU JUt¤Âš 3 ãiyfŸ bjhFÂfŸ cŸsJ.

RYB mšyJ ABC ãiyfS¡F xJ¡ÑL brŒa¥g£l gŸs§fë‹ g£oaš, m£lti z4.9šcŸsJ.m£ltiz 4.9 JUt bjhFÂfŸm£ltiz 4.9 JUt bjhFÂfŸm£ltiz 4.9 JUt bjhFÂfŸm£ltiz 4.9 JUt bjhFÂfŸm£ltiz 4.9 JUt bjhFÂfŸ

Ã‹ Ïil¤öu« Yb = 2C + K = 2x24 + K = 12+K = 13 RUŸ g¡f§fŸ P 4

miy Ïiz¥ò bfh©l khWÂir Ïa§»æ‹ 3 ãiy¡fhdRUëil¤öu« Y = 12m

JUt«JUt«JUt«JUt«JUt«

ãiyãiyãiyãiyãiyN1 S1

R 1,2 7,8 13,14 19,20

Y 3,4 9,10 15,16 21,22

B 5,6 11,12 17,18 23,24

N2 S2

fofhuÂir (ty¥g¡f«)fofhuÂir (ty¥g¡f«)fofhuÂir (ty¥g¡f«)fofhuÂir (ty¥g¡f«)fofhuÂir (ty¥g¡f«)t.v©t.v©t.v©t.v©t.v© nkš RUŸ g¡f«nkš RUŸ g¡f«nkš RUŸ g¡f«nkš RUŸ g¡f«nkš RUŸ g¡f«

(+Yf)Ñœ RUŸ g¡f«Ñœ RUŸ g¡f«Ñœ RUŸ g¡f«Ñœ RUŸ g¡f«Ñœ RUŸ g¡f«

(+Yb)1 1 142 25 383 3 164 27 40

fofhuvÂ®Âir (Ïl¥g¡f«)fofhuvÂ®Âir (Ïl¥g¡f«)fofhuvÂ®Âir (Ïl¥g¡f«)fofhuvÂ®Âir (Ïl¥g¡f«)fofhuvÂ®Âir (Ïl¥g¡f«)5 4 396 28 157 2 378 26 13

vdnt Y = 12x 2 = 24K‹ Ïil¤öu« Yf = 24-13 = 11 RUŸ g¡f§fŸ.R mšyJ A ãiy Mu«g« gŸs« v©.1š mikÍkhdhš, Y mšyJ B ãiyæ‹

Mu«g« gŸs« v©. (1+120/30=) 5 Y« B mšyJ C ãiyæ‹ Mu«g« gŸs« v©.(5+120 /30= ) 9Y« mikÍ«. ÏJ RYB ãiy tçiria mik¡F«.

ghÂ cšiy tyŠRêahfÎ« kWghÂ ÏlŠRêahfÎ« ÏU¡F«. cšiy R ‹ RUŸg¡f« 1 gŸs« v© 1š Mu«g« MF«.m£ltiz 4.10š cšiy m£ltiz cŸsJ.m£ltiz 4.10š cšiy m£ltiz cŸsJ.m£ltiz 4.10š cšiy m£ltiz cŸsJ.m£ltiz 4.10š cšiy m£ltiz cŸsJ.m£ltiz 4.10š cšiy m£ltiz cŸsJ.4.10 cšiy¡fhd cšiy Kiw4.10 cšiy¡fhd cšiy Kiw4.10 cšiy¡fhd cšiy Kiw4.10 cšiy¡fhd cšiy Kiw4.10 cšiy¡fhd cšiy Kiw

4.10 nknyf©l Kiwna k‰w ãiyfS¡fhd cšiy¡F« Ã‹g‰wgl nt©L«.

69

gl«

4.2

5š -

3 ã

iy

4 J

Ut

24

gŸs

Ïu£

il

mL

¡F

khW

Âi

r ä

‹å

a§

»æ

‹ K

G c

ši

y f

h£l

¥g£

LŸ

sJ

.

70


gFÂ mgFÂ mgFÂ mgFÂ mgFÂ mrçahd éilia nj®ªbrçahd éilia nj®ªbrçahd éilia nj®ªbrçahd éilia nj®ªbrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJjL¤J vGJjL¤J vGJjL¤J vGJjL¤J vGJ 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg©1. x‰iw mL¡F cšiyæš, x›bthU gŸs¤ÂY« xU RUŸ g¡f« bfh©LŸsjhš

RUŸfë‹ v©â¡ifm) ãiyæš cŸs gŸs§fë‹ v©â¡if¡F rk«M) JUt§fë‹ v©â¡if¡F rk«Ï) RHY« fhªj¥òy ntf¤Â‰F rk«<) ãiyæš cŸs gŸs§fë‹ ghÂ v©â¡if¡F rk«

2. JUt Ïilbtë v‹gJm) xU JUt¤Â‰fhd gŸs§fŸ v©â¡ifM) xU ãiy JUt¤Â‰fhd gŸs§fë‹ v©â¡ifÏ) xU gŸs¤ÂYŸs RUŸ g¡f§fŸ<) xU ãiy¡fhd RUŸ bjhFÂfŸ

3. 2 fhªj JUt khWÂir ÏaªÂu« 12 gŸs§fis bfh©LŸsJ. mL¤jL¤jgŸs§fë‹ Ïil¡nfhz« β MdJ 30o Kjš ãiy R gŸs« v© 1š Mu«Ã¡»wJ.våš Y ãiy Mu«Ã¡F« gŸs«.m) 9 M) 3 Ï) 7 <) 5

4. éçÎ tif cšiyæš, RUŸ bjhFÂfŸ Ïiz¡f¥gL« Kiwæš mt‰¿‹ä‹dG¤j§fŸm) 1 Mf khW« M) TLjyhF« Ï) fê¡f¥gL« <) ó{akhF«

5. KG RUŸ Ïil¤öu« bf©l cšiyæš, xU RUë‹ ÏUg¡f§fS¡FÏilæYŸs nfhz«m) 90oä M) 60oä Ï) 180oä <) 120oä

gFÂ MgFÂ MgFÂ MgFÂ MgFÂ MXçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ« 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg©1. RUŸfë‹ v©â¡if, ãiyæ‹ gŸs§fë‹ ghÂ v©â¡if¡F rkkhf

ÏU¡F« bghGJ x›bthU gŸs¤ÂY« xU RUŸ g¡f« ÏUªjhš mJ vªj tifcšiy vd miH¡f¥gL«.

2. KG RUëil¤öu cšiyæš, xU RUë‹ ÏU g¡f§fS¡F Ïilæš cŸs nfhzmsÎ v‹d?

3. Fiw RUëil¤öu« bfh©l cšiyæš, xU RUë‹ ÏU g¡f§fS¡F ÏilæšcŸs nfhz« 180oä Mf ÏU¡Fkh?

4. _‹W ãiy cšiyæš cšiy tçir v‹d?5. mL¤jL¤j gŸs§fS¡F Ïilæš cŸs nfhz« fhz cjÎ« N¤Âu¤ij

vGJf?

gFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏRU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ« 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg©1. 4 JUt« 24 gŸs§fŸ bfh©l xU ãiy khWÂir ÏaªÂu¤Â‹ x‰iw mL¡F

ko¥ò tif cšiy¡fhd RUë‹ K‹ Ïil¤öu« k‰W« Ã‹ Ïil¤öu«fz¡»Lf?

71

2. xU ãiy 4 JUt 24 gŸs§fŸ bfh©l khWÂir ÏaªÂu¤Â‹ x‰iw mL¡F miytif cšiy¡fhd RUë‹ K‹, Ã‹ Ïil¤öu§fis fz¡»Lf?

3. _‹W ãiy ÏUJUt 12 gŸs§fŸ bfh©l khWÂir ÏaªÂu¤Â‹ x‰iw mL¡Fj‹ikia cšiyæ‹ _‹W ãiyfS¡fhd mL¤jL¤j gŸs§fS¡F ÏilæšcŸs nfhz¤ij fz¡»Lf?

4. _‹W ãiy 4 JUt« 24 gŸs§fŸ bfh©l khWÂir ÏaªÂu¤Â‹ ko¥òtifcšiy¡fhd mL¤jL¤j gŸs§fS¡F Ïilæš cŸs nfhz¤ij fz¡»Lf?

5. _‹W ãiy 6 JUt 24 gŸs§fŸ bfh©l khWÂir ÏaªÂu¤Â‹ miytifcšiy¡fhd mL¤jL¤j gŸs§fS¡F Ïilæš cŸs nfhz¤ij f©LÃo?

gFÂ <gFÂ <gFÂ <gFÂ <gFÂ <Ñœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaë 10 kÂ¥bg© 10 kÂ¥bg© 10 kÂ¥bg© 10 kÂ¥bg© 10 kÂ¥bg©1. 4 JUt« 24 gŸs§fŸ cŸs khWÂir xU ãiy ÏaªÂu¤Â‹ x‰iw mL¡F ko¥ò

cšiy tiua njitahd m£ltizia jUf?2. 4 JUt« 24 gŸs§fŸ cŸs khWÂir xU ãiy ÏaªÂu¤Â‹ x‰iw mL¡F miy

tif cšiy gl« tiua m£ltiz jah® brŒf?3. 4 JUt« 24 gŸs§fŸ cŸs khWÂir xU ãiy ÏaªÂu¤Â‹ x‰iw mL¡F

j‹ika tif cšiy gl« tiua m£ltiz jah® brŒf?4 _‹Wãiy ÏU JUt« 12 gŸs§fŸ cŸs khWÂir ÏaªÂu¤Â‹ x‰iw mL¡F

j‹ika tif cšiy¡fhd Ñœf©l Kiw RUŸ bjhFÂ Ïiz¥Ãid jUf?m) ghÂ¢ RUŸ cšiy M) KG¢ RUŸ cšiy

5. _‹W ãiy ÏU JUt« 24 gŸs§fŸ cŸs khWÂir ÏaªÂu¤Â‹ ko¥ò tifcšiy¡fhd cšiy m£ltiz jUf? x›bthU gŸs¤ÂY« ÏU RUŸ g¡f§fŸcŸsJ?

6. _‹W ãiy 4 JUt§fŸ 24 gŸs§fŸ bfh©l ÏaªÂu¤Â‹ x‰iw mL¡Fj‹ika tif cšiy¡fhd KG¢ RUŸ cšiy Kiw¡fhd RUŸ bjhFÂ Ïiz¥òm£ltizia cUth¡Ff?


1. RUŸ Ïil öu« - Y - Coil Pitch2. K‹ Ïil öu« - Yf - Front Pitch3. Ã‹ Ïil öu« - Yb - Back Pitch4. cgç éçÎ - Mush5. Kj‹ik cšiy - Main winding6. r§»è cšiy - Chain winding

72

5. éçth¡f¥g£l cšiy - ne®Âir ÏaªÂu«5. éçth¡f¥g£l cšiy - ne®Âir ÏaªÂu«5. éçth¡f¥g£l cšiy - ne®Âir ÏaªÂu«5. éçth¡f¥g£l cšiy - ne®Âir ÏaªÂu«5. éçth¡f¥g£l cšiy - ne®Âir ÏaªÂu«

5.15.15.15.15.1 cšiyfë‹ gl« tiutj‰fhd mo¥gil brašKiwcšiyfë‹ gl« tiutj‰fhd mo¥gil brašKiwcšiyfë‹ gl« tiutj‰fhd mo¥gil brašKiwcšiyfë‹ gl« tiutj‰fhd mo¥gil brašKiwcšiyfë‹ gl« tiutj‰fhd mo¥gil brašKiw

1. Kj‹ik¢ RUŸ tiugl¤Â‰fhd RUŸ g¡f§fë‹ v©â¡if fz¡»lnt©L«.

2. Ã‹ Ïil¤öu«, Yb RUëil¤öu«, Y K‹ Ïil¤öu«, Y4 M»at‰iw cçark‹ghLfis¡ bfh©L fz¡»£L bfhŸ snt©L«.

3. K‹ Ïil¤öu«, RUëil¤öu«, Ã‹ Ïil¤öu« M»at‰iw¡ bfh©Lcšiy jah® brŒa nt©L«.

4. Kj‹ik cšiy gl« tiua rk cau¤Âš Ïilbtëæš RUŸfë‹v©â¡if¡F rkkhf br§F¤J nfhLfis tiua nt©L«. br§F¤JnfhLfŸ nkš mL¡F fl¤Âfis / RUŸ g¡f§fis F¿¡F«.

5. br§F¤J nfhLfis x£o mnj mséš é£L é£L nfhLfistiuant©L«. (RUŸfë‹ ©â¡ifæš) Ïªj nfhLfŸ Ñœ mL¡F fl¤Âfis/RUŸfis F¿¡F«.

6. br§F¤J¡ nfhLfë‹ nkšòw¤Âš ÏlJ g¡fkhf x‰iw¥gil v©fisF¿¡fÎ« é£L é£L tiua¥g£l nfhLfë‹ Ñœòw¤Âš ty¥g¡fkhfÏu£il¥ gil v©fis F¿¡fÎ«.

7. cšiy m£ltizi aga‹gL¤Â Ïiz¥ò nfhLfis tiuaÎ«. nkš mL¡FRUŸfS¡F bjhl® nfhLfshY« Ñœ mL¡F RUŸfS¡F é£Lé£L tiuÍ«nfhLfshš Ïiz¡f nt©L«.

8. tiua¥g£l Kj‹ik cšiy gl¤Â‹ K‹òw Ïiz¥ò nfh£o‹ ika¤ÂèUªJbr§F¤jhf rk cau¤Âš gŸs§fë‹ v©â¡if¡F rkkhf nfhLfŸtiuaÎ«.

9. K‹òw Ïiz¥ò¡ nfh£o‰F Ñœ Âirkh‰¿ gFÂfis F¿¡F«. br›tfbg£ofis xnu mséš RUŸfë‹ v©â¡if¡F rkkhf tiuf.

10. RUŸfë‹ v©â¡ifia JUt§fë‹ v©â¡ifahš tF¡fÎ«. ÏJx›bthU JUt¤Â‰F« xJ¡f¥gL« RUŸfë‹ v©â¡ifia fh£L«.

11. ga‹ghL ä‹ndho våš ä‹ndh£l¤Â‹ Âiria ~Ãsä§» dty¡iféÂia bfh©L« ä‹dh¡» våš ~ Ãsä§»‹ Ïl¡if éÂia bfh©L«m¿ªJ« F¿¡f nt©L«. mšyJ tl JUt KidæYŸs RUŸfëš Ñœneh¡»Í« bj‹JUt JUt§fëš cŸs RUŸfëš nkšneh¡»Í«ä‹ndh£l¤Â‹ Âiria F¿¡f nt©L«.

12. fç¤ bjhLéfis mik¡f Ïiz¥ghijfë‹ v©â¡ifia ä‹dfcšiyæèUªJ fz¡»l nt©L«. Âirkh‰¿tisa tif gl¤ij tiuaÎ«.

13. Âirkh‰¿ tisa¥ tiu gl¤ij tiua rk cau¤Âš rk ÏilbtëæšRUŸfë‹ v©â¡if¡F rkkhf br§F¤J nfhLfŸ tiua nt©L«. cšiym£ltizæ‹go v©â£L Ïiz¡fÎ«.

73

14. Kj‹ik cšiyæš cŸsthW ä‹ndh£l¤Â‹ Âiria F¿¡fÎ«.

15. mL¤jL¤j RUŸ g¡f§fëš x¤j Âiræš ä‹ndh£l« cŸs g¡f§fisftå¡fÎ«. mt‰¿š nkšneh¡» ä‹ndh£l« cŸs Kidia vÂ®KidvdÎ« Ñœneh¡» ä‹ndh£l« cŸs Kidia ne®Kid vdÎ« F¿¡fÎ«.fç¤ bjhLéfë‹ v©â¡ifÍ« JUt§fë‹ v©â¡ifÍ« rkkhf ÏU¡fnt©L«.

16. Âirkh‰¿ tisa tiu gl¤Âš f©lthW Kj‹ik cšiy gl¤Âš fç¤bjhLéfë‹ Ïiz¥ig bfh©L bršyÎ«. ne®Kid bjhLéfisjåahfÎ« vÂ®Kid bjhLéfis jåahfÎ« FW¡F¢ R‰wh¡fÎ«.ÏÂèUªJ ÏUKidfis btëæš vL¤J ne®Kid bjhLéfë‹ Ïiz¥òA vdÎ« vÂ®Kid bjhLéfis AA vdÎ« F¿¡fÎ« Ï›éU Kidfnsne®Âir ÏaªÂu¤Â‹ ä‹df Ïiz¥ò Kidfshf F¿¡f¥gL«.

5.25.25.25.25.2 Ïu£il mL¡F x‰iw¥ghij ko¥ò cšiy tiugl«.Ïu£il mL¡F x‰iw¥ghij ko¥ò cšiy tiugl«.Ïu£il mL¡F x‰iw¥ghij ko¥ò cšiy tiugl«.Ïu£il mL¡F x‰iw¥ghij ko¥ò cšiy tiugl«.Ïu£il mL¡F x‰iw¥ghij ko¥ò cšiy tiugl«.2 JUt« 6 gŸs« x‰iw¥ghij ko¥ò Ïiz¥ò bfh©l ne®Âir vªÂu¤Â‹

ä‹df¤Â‹ cšiy gl« tiuf. bt£L tisa« 6 ÃçÎfis bfh©lJ.Ô®ÎÔ®ÎÔ®ÎÔ®ÎÔ®Î

xU JUt¤Â‰fhd gŸs§fŸ = S/P = 6/2 = 3RUŸfë‹ v©â¡if C = / bt£L tisa ÃçÎfë‹ v©â¡if = 6RUŸ g¡f§fë‹ v©â¡if = 2c = 2x6 = 12xU gŸs¤Âš mikÍ« RUŸ g¡f§fŸ = 12/6 = 2Ã‹ Ïil¤öu« Yb = 2C / P + K = 12 / 2 + K = 6 +1 = 7 (x‰iw v©)cšiy Ïil¤öu« Y = +2 tyŠRê cšiy (Ïu£il v©)K‹ Ïil¤öu« Yf = yb - y = 7 - 2 = 5 (x‰iw v©)ä‹Kid 1š Mu«Ã¤J, x‹Wl‹ Ã‹ Ïil¤öu¤ij T£odhš Ñœ mL¡F RUŸ

g¡f« »il¡F« mjhtJ (1+7) 8 ..(Ã‹ Kid g¡f«) fhæš g¡f« 8‹ (K‹Kid g¡f«)nkš mL¡F RUë‹ K‹ Ïil¤öu¤ij fê¡f nt©L«. mjhtJ (8-5=) 3 nk‰f©lKiwia bjhl®ªJ, mid¤J fhæš g¡f§fis Ïiz¡f nt©L«. cšiym£ltiz g£oaš m£ltiz5.1š fhzyh«.

Kj‹ik cšiy gl« tiua, Kjèš 6 br§F¤J nfhLfis (RUŸfë‹v©â¡if¡F rkkhf) rkÚs¤Âš rk Ïilbtëæš tiua nt©L«. mij x£o mijnghynt 6 nfhLfisé£L é£L tiua nt©L«. (5.11 gl¤ij fh©f)

nk‰òw¤Âš mG¤jkhd nfhLfëš x‰iwgil v©fëš tçirahf F¿¡fÎ«.mnjnghš Ñœòw¤Âš é£Lé£L tiua¥g£l nfhLfëš Ïu£il gil v©fisF¿¡fÎ«. K‹Kid Ïiz¥òfisÍ« Ã‹ Kid Ïiz¥òfisÍ« m£ltiz 5.1-šf©lthW bfhL¡fÎ«. mj‹Ã‹ K‹ Ïiz¥òfë‹ ika¤Âš 6 br§F¤JnfhLfis (RUŸfë‹ v©â¡if¡F rkkhf) gl« 5.1š f©lthW tiuaÎ«. K‹Ïiz¥ò br§F¤J nfhLfS¡F ÑnH gl« 5.1š f©lthW bt£L tisa gFÂfis(...) F¿¡F« br›tf bg£ofis tiuf. ä‹df gŸs§fë‹ v©â¡ifiaJUt§fë‹ v©â¡ifahš tF¡fÎ«. ÏJ JUt gFÂfS¡fhd RUŸ g¡f§fë‹xJ¡Ñ£il¤ jU«. bfhL¡f¥g£LŸs Ïªj vL¤J¡fh£oš, gŸs§fë‹ v©â¡if

74

6 JUt§fë‹ v©â¡if 2. vdnt tlJUt Kid gFÂæš 3 Kjš RUŸfS« ( 1Kjš 6) bj‹JUt Kid gFÂæš 3 RUŸfS« (7 Kjš 12) mikÍ«.

ä‹ndh£l¤Â‹ Âiria m¿a, ä‹dh¡»ahf Ïa§»dhš ~Ãsä§»Ÿ ty¡iféÂiaÍ« ä‹ndhoahf Ïa§»dhš ~Ãsä§»‹ Ïl¡if éÂiaÍ« ga‹gL¤Âm¿ayh« mšyJ tlJUt Kid¥ gFÂæš cŸs fl¤Â / JUt g¡f§fëšÑœneh¡»Í« bj‹JUt Kid¥ gFÂæš cŸs fl¤Â/RUŸ g¡f§fëš nkšneh¡»Í«gl« 5.1š f©lthW F¿¡fÎ«.

m£ltiz5.1m£ltiz5.1m£ltiz5.1m£ltiz5.1m£ltiz5.1t.v©t.v©t.v©t.v©t.v© nkš mL¡Fnkš mL¡Fnkš mL¡Fnkš mL¡Fnkš mL¡F

(-Yf)Ñœ mL¡FÑœ mL¡FÑœ mL¡FÑœ mL¡FÑœ mL¡F

(+Yb)

1 1 82 3 103 5 124 7 25 9 46 11 6

gl« 5.1 - Kj‹ik cšiy tiugl«.

bjhLéfŸ mik¡f nt©oa Ïl¤ij m¿a k‰W« ä‹if¢ RUëš cŸsÏiz¥ghijfë‹ v©â¡if m¿a Âirkh‰¿ tisa gl« 5.2 š fhQ« tiugl«cjÎ«.

gl« 5.2 - Âirkh‰¿ tisa tiugl«.

1 3 5 7 119

2 4 6 8 1210

1 2 3 4 5 6

+ -

A AA

N S

27

9

4

11

9 11 6

2 4

Ã‹g¡fRUŸ

KidfŸ

K‹g¡fRUŸ

KidfŸ

Âirkh‰¿bt£L

tisa§fŸ

1 3 5 7 9 11 1

8 10 12 2 4 6

- +

75

+ -

1 8 3 10 5 12

6 11 4 9 2 7

IA IA

2

IA

gl« 5.2š f©lthW, RUŸ g¡f§fë‹ v©â¡if¡F rkkhd v©â¡ifæšbr§F¤J nfhLfŸ tiuªJ m£ltiz 5.1š f©lthW mt‰iw Ïiz¡f nt©L«.Kj‹ik tiugl« 5.1š f©lthW ä‹ndh£l¤Â‹ Âiria F¿¡fÎ«. mL¤jL¤jxU ÏizRUŸ g¡f§fŸ xnu Âiræš ä‹ndh£l« bfh©LŸsij ftå. RUŸg¡f§fŸ 12 k‰W« 7 xnu Âiræš nkš neh¡» ä‹ndh£l« brŒtij ftå¤J mjidvÂ®Âir bjhLé Kid vd F¿¡fÎ«. mnjnghš 6 k‰W« 1 RUŸ g¡f§fŸ Ñœneh¡»ä‹ndh£l cŸs mªj Kidia gl« 5.2š f©lthW ne®Âir bjhLé Kid vdF¿¡fÎ« bjhLéfë‹ v©â¡if JUt§fë‹ v©â¡if¡F rkkhf ÏU¡fnt©L«.

bjhLéfë‹ ãiyik Kj‹ik cšiy gl¤Â‰F kh‰wÎ« mšyJ tiuaÎ«.RUŸ g¡f§fŸ 1 k‰W« 6 rªÂ¡F« Kidahd Âirkh‰¿ gFÂ 1š ne®Âir bjhLévd F¿¡fÎ«. mnjnghš Âirkh‰¿ gFÂ 4š, RUŸ g¡f§fŸ 7 k‰W« 12 rªÂ¡F«gFÂæš vÂ®Âir bjhLé vd F¿¡fÎ«. Ï›éU gFÂfëèUªJ ÏU Ïiz¥òKidfis btëæš vL¤J ne®Âir bjhLé Ïiz¥ig A v‹W« vÂ®Âir bjhLéÏiz¥ig AA v‹W« F¿¡fÎ«. mªj ÏU Ïiz¥ò KidfS« ne®Âir ÏaªÂu¤Â‹ä‹df Ïiz¥ò KidfŸ MF«.

ko¥ò tif cšiyæš cŸs Ïiz ä‹ndh£l ghijfis KoÎ brŒa gl« 5.2IÛ©L« gl« 5.3š cŸsthW tiuf.

A AAgl« 5.3 - x‰iw¥ghij 2 JUt 6 gŸs ko¥ò cšiyæš ä‹ndh£l Ïiz¥ ghijfŸ.

gl« 5.3š ko¥ò cšiyæš Ïiz ä‹ndh£l ghijfë‹ v©â¡ifJUt§fë‹ v©â¡if¡F rkkhf ÏU¥gij fhzyh«.

A = PA - Ïiz¥ghijfë‹ v©â¡ifP - JUt§fë‹ v©â¡ifx›bthU ä‹df¢ RUëš bršY« ä‹ndh£l« / fl¤Âæš bršY«

ä‹ndh£lkhdJ Ïiz¥ghijfëš bršY« TLjš ä‹ndh£l¤ij bghW¤JkhWgL«.

I = IA

AI - x›bthU fl¤ÂæY« / RUëY« bršY« ä‹ndh£l«.IA - TLjš ä‹df ä‹ndh£l«.A - Ïiz¥ghijfë‹ v©â¡if.

76

5.3 Ïu£il mL¡F Ïu£ilghij ko¥ò RUŸ tiugl«.5.3 Ïu£il mL¡F Ïu£ilghij ko¥ò RUŸ tiugl«.5.3 Ïu£il mL¡F Ïu£ilghij ko¥ò RUŸ tiugl«.5.3 Ïu£il mL¡F Ïu£ilghij ko¥ò RUŸ tiugl«.5.3 Ïu£il mL¡F Ïu£ilghij ko¥ò RUŸ tiugl«.4 JUt« 1 2gŸs§fŸ bfh©l Ïu£il¥ghij ko¥ò¢ RUŸ bghU¤j¥g£l ne®Âir

Ïa§»æ‹ cšiy tiugl¤ij tiuf.Ô®ÎÔ®ÎÔ®ÎÔ®ÎÔ®Î


RUŸfë‹ v©â¡if C = gŸs§fë‹ v©â¡if = 12RUŸ g¡f§fë‹ v©â¡if = 2C = 2x12 = 24Ã‹ Ïil¤öu« Yb = 2C + K = 2x12 + K = 6 + K=7

P 4cšiy Ïil¤öu« Y = +2M = +4 (tyŠRê cšiy) (M=2 Ïu£il¥ghij cšiy)K‹ Ïil¤ öu« YF = Yb - Y = 7 - 4 = 3

Ïu©L x‰iw¥ghij ko¥ò cšiy xU Ïu£il¥ghij ko¥ò cšiyiaÏu©L x‰iw¥ghij ko¥ò cšiy xU Ïu£il¥ghij ko¥ò cšiyiaÏu©L x‰iw¥ghij ko¥ò cšiy xU Ïu£il¥ghij ko¥ò cšiyiaÏu©L x‰iw¥ghij ko¥ò cšiy xU Ïu£il¥ghij ko¥ò cšiyiaÏu©L x‰iw¥ghij ko¥ò cšiy xU Ïu£il¥ghij ko¥ò cšiyiamik¡F«mik¡F«mik¡F«mik¡F«mik¡F«

Kjš RUŸ g¡f¤Âš Mu«Ã¤J (Ã‹Kid¥gFÂ) mjDl‹Ã‹ Ïil¤öu¤ijT£odhš Ñœ mL¡F RUŸ gŸs« »il¡F« mjhtJ (1+7/)8 (Ã‹Kid¥gFÂ RUŸg¡f« 8 (K‹Kid¥gFÂ) K‹ Ïil¤öu¤ij fê¤jhš »il¡f nt©oa nkš mL¡FRUŸ g¡f« m¿ayh«. mjhtJ (8-3=)5 (K‹Kid Ïiz¥ò) nk‰f©l brašKiwiafilÃo¤J mid¤J RUŸ g¡f§fisÍ« Ïiz¡f nt©L«. RUŸ Ïiz¥òm£ltizg£oaš m£ltiz 5.2š fhzyh«.4 JUt« 12 gŸs« Ïu£il¥ghij ko¥ò RUŸ Ïiz¥ò m£ltiz 5.24 JUt« 12 gŸs« Ïu£il¥ghij ko¥ò RUŸ Ïiz¥ò m£ltiz 5.24 JUt« 12 gŸs« Ïu£il¥ghij ko¥ò RUŸ Ïiz¥ò m£ltiz 5.24 JUt« 12 gŸs« Ïu£il¥ghij ko¥ò RUŸ Ïiz¥ò m£ltiz 5.24 JUt« 12 gŸs« Ïu£il¥ghij ko¥ò RUŸ Ïiz¥ò m£ltiz 5.2

Kj‹ik¢ cšiy Ïiz¥ò gl« tiua Kjèš 12 br§F¤J nfhLfis(RUŸfë‹ v©â¡if¡F rkkhf) rk Ús¤Âš rk Ïilbtëæš tiua nt©L«.mij x£o mij¥nghynt 12 nfhLfŸ é£Lé£L gl« 5.4š f©lthW tiua nt©L«.

nk‰òw¤Âš mG¤jkhd nfhLfis nkš mL¡F RUŸfis x‰iw¥ gilv©âY« Ñœòw¤Âš é£Lé£L tiua¥g£l nfhLfëš Ñœ mL¡F RUŸfisÏu£il¥gil v©zhY« tçirahf F¿¡fÎ«.

x‰iw¥ghij cšiyæ‹ 1 br£x‰iw¥ghij cšiyæ‹ 1 br£x‰iw¥ghij cšiyæ‹ 1 br£x‰iw¥ghij cšiyæ‹ 1 br£x‰iw¥ghij cšiyæ‹ 1 br£

1 8 3 105 12 7 149 16 11 1813 20 15 2217 24 19 221 4 23 6

x‰iw¥ghij cšiyæ‹ 2 br£x‰iw¥ghij cšiyæ‹ 2 br£x‰iw¥ghij cšiyæ‹ 2 br£x‰iw¥ghij cšiyæ‹ 2 br£x‰iw¥ghij cšiyæ‹ 2 br£

nkš RUŸ g¡f«nkš RUŸ g¡f«nkš RUŸ g¡f«nkš RUŸ g¡f«nkš RUŸ g¡f«(-Yf)

Ñœ RUŸ g¡f«Ñœ RUŸ g¡f«Ñœ RUŸ g¡f«Ñœ RUŸ g¡f«Ñœ RUŸ g¡f«(+Yb)

nkš RUŸ g¡f«nkš RUŸ g¡f«nkš RUŸ g¡f«nkš RUŸ g¡f«nkš RUŸ g¡f«(-Yf)


Ã‹Kid Ïiz¥òfisÍ« K‹Kid Ïiz¥òfisÍ« m£ltiz 5.2šf©lthW Ïiz¡fÎ«. K‹Kid Ïiz¥òfë‹ ika¥gFÂæš br§F¤JnfhLfis (RUŸfë‹ v©â¡if¡F rkkhf) gl« 5.4š f©lthW tiuaÎ«.

gl« 5.4 Kj‹ik cšiy tiugl«

77

fç¤ bjhLé mik¡F« ãiyia gl« 5.5š f©lthW Âirkh‰¿ tisa tiugl«cjÎ«.

gl« 5.5 - Âirkh‰¿ tisa tiugl«.

bjhLéfŸ mikÍ« ãiyia j‰bghGJ Kj‹ik cšiy Ïiz¥Ãš tiuaÎ«.ne®Âir fç¤ bjhLéæèUªJ xU Ïiz¥ò Kidia vL¤J A vd F¿¡fÎ«.vÂ®Âir fç¤ bjhLéæèUªJ xU Ïiz¥ò Kidia vL¤J AA vd F¿¡fÎ«. ÏªjÏU Ïiz¥ò KidfS« F¿¥Ã£l ne®Âir vªÂu¤Â‹ ä‹df Ïiz¥ò KidfŸMF«.

5.4 5.4 5.4 5.4 5.4 ÏU mL¡F x‰iw¥ghij miy cšiy Ïiz¥ò tiugl«.ÏU mL¡F x‰iw¥ghij miy cšiy Ïiz¥ò tiugl«.ÏU mL¡F x‰iw¥ghij miy cšiy Ïiz¥ò tiugl«.ÏU mL¡F x‰iw¥ghij miy cšiy Ïiz¥ò tiugl«.ÏU mL¡F x‰iw¥ghij miy cšiy Ïiz¥ò tiugl«.fffffz¡»L 1z¡»L 1z¡»L 1z¡»L 1z¡»L 1

2 JUt« 6 gŸs« ÏU mL¡F x‰iw¥ghij miy Ïiz¥ò cšiy bfh©l 12Âirkh‰¿ gFÂfŸ bfh©l ne®Âir ÏaªÂu¤Â‹ cšiy gl« tiuf. gl¤Âš bjhLémikÍäl¤ij fh£Lf.Ô®ÎÔ®ÎÔ®ÎÔ®ÎÔ®Î

xU JUt¤Â‰fhd gŸs§fŸ = 6 = 32

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

N S N S

1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24

2 4 62119 23

223

+ - +- + - +-

AAA

+ - +

+ - +

1 5 9 13 17 21

8 12 16 20 24 4

1

-

3 7 11 15 19 23

10 14 18 22 2 6

3

-

78

RUŸfë‹ v©â¡if C = Âirkh‰¿gFÂfë‹ v©â¡if = 6RUŸ g¡f§fë‹ v©â¡if = 2C = 2x6 = 12~ xU gŸs¤Â‰fhd RUŸfŸ = 12 = 2

6Ã‹ Ïil¤öu« Yb = 2C / P + K = 2x6/2 + K = 6 -1 = 5 (x‰iw v©)cšiy Ïil¤öu« Y = 2C + 2M = 12-2 = 10 (Ïu£il v©)

P/2 1ÏÂš M=1 (x‰iw¥ghij cšiy¡F)K‹ Ïil¤öu« Yf = y - yb - 10 - 5 = 5 (x‰iw v©)Kjš gŸs¤Âš nkyL¡F RUŸ g¡f¤ij Mu«Ã¤J (Ã‹Kid g¡f«) x‹Wl‹

mjid Ã‹ Ïil¤öu¤Jl‹ T£odhš Ïiz¡f nt©oa ÑHL¡F RUŸ cŸsgŸs¤ij m¿ayh«. mjhtJ (1+5 = ) 6 (Ã‹Kid g¡f«) fhæš g¡f« 11¡F 1(K‹Kid¥g¡f«) ( K‹Ïil¤öu¤ij T£odhš Ïiz¡f nt©oa nkyL¡F RUŸg¡f« m¿ayh«. mjhtJ (11+5 = 16) mjhtJ 4(16-12) K‹Kid Ïiz¥ò. nk‰f©ltêKiwfis bjhl®ªJ Ã‹g‰¿ mid¤J RUŸ g¡f§fisÍ« Ïiz¡ fnt©L«.m£ltiz 5.3 ÏU JUt 6 gŸs x‰iw¥ghij miy cšiyæš Ïiz¥ò g£oaiyjU»wJ.m£ltiz 5.3 cšiy m£ltiz ÏUJUt 6 gŸ smiy cšiym£ltiz 5.3 cšiy m£ltiz ÏUJUt 6 gŸ smiy cšiym£ltiz 5.3 cšiy m£ltiz ÏUJUt 6 gŸ smiy cšiym£ltiz 5.3 cšiy m£ltiz ÏUJUt 6 gŸ smiy cšiym£ltiz 5.3 cšiy m£ltiz ÏUJUt 6 gŸ smiy cšiy

t. v©t. v©t. v©t. v©t. v© nkš RUŸ g¡f«nkš RUŸ g¡f«nkš RUŸ g¡f«nkš RUŸ g¡f«nkš RUŸ g¡f«(+Yf)


1 1 82 11 43 9 24 7 125 5 106 3 8

Kj‹ik cšiy gl¤ij tiua8 br§F¤J nfhLfis (RUŸfë‹v©âif¡F rkkhf) rk cau¤Âšrk Ïilbtëæš tiua nt©L«.mL¤J mij x£o 8 nfhLfisé£Lé£L Ã‹ gl« 5.6š f©lthWtiua nt©L«. nkš mL¡FRUŸfS¡fhd nfhLfis x£ox‰i wv©fisÍ« Ñœ mL¡F

RUŸfS¡fhd òŸë¡ nfhLfëš Ïu£il v©fisÍ« tçirahf F¿¡fÎ«.Ã‹Kid k‰W« Ã‹Kid Ïiz¥òfis m£ltiz 5.3š f©lthW

mik¡fÎ«. ä‹df gŸs§fis (mšyJ RUŸfis) JUt§fëš v©â¡ifahštF¡fÎ«. ÏJ JUt¥ gFÂfS¡fhd RUŸ xJ¡Ñ£il¤ jU«. bfhL¡f¥g£LŸsÏªj cjhuz¤Âš, gŸs§fë‹ v©â¡if 6, JUt§fë‹ v©â¡if 2. vdnttl JUt Kid. Kjš 3 RUŸfisÍ« ( 1 Kjš 6 ) bj‹ JUt Kid mL¤j ( 7 Kjš 12)RUŸfisÍ« bfh©oU¡F«.

Ïa¡fKiw ä‹dh¡» våš ~Ãsä§»Ÿ ty¡if éÂia¡ bfh©L«,Ïa¡fKiw ä‹åa§» våš ~Ãsä§»š Ïl¡if éÂia¡ bfh©L«ä‹ndh£l¤Â‹ Âiria¡ fhz nt©L«. mšyJ ä‹ndh£l¤Â‹ Âiria tH¡FKiwæš mid¤J RUŸfëY« cUtf¥gL¤jyh«. tlJUt Kidæ‹ fhæšfëšÑœneh¡»Í« bj‹JUt Kidæ‹ ÑœcŸs RUŸfëš nkšneh¡»Í« F¿¡fÎ«.

79

1 3 5 7 119

2 4 6 8 1210

1 2 3 4 5 6

+ -

A AA

N S

2 4

31 5

9 11

8 10 12

gl« 5.6 - ÏUJUt 6 gŸs x‰iw¥ghij miy Ïiz¥ò vªÂu¤Âš Kj‹ik cšiy tiugl«.

bjhLéfS¡fhd ãiyæš bghU¤j, ä‹if cšiyæš cŸsÏiz¥ghijfis fhz gl« 5.7š f©l Âirkh‰¿ tisa tiugl«ga‹gL¤j¥gL»wJ.

gl« 5.7š - Âirkh‰¿ tisa tiugl«

gl« 5.7š f©lthW, RUŸ g¡f§fŸ v©â¡if¡F rkkhd v©â¡ifæšbr§F¤J nfhLfŸ tiuªJ m£ltiz 5.3š f©lthW mt‰iw Ïiz¡f nt©L«.Kj‹ik tiugl« 5.6š f©lthW ä‹ndh£l¤Â‹ Âiria F¿¡F«.

mL¤jL¤j Ïiz RUŸ g¡f§fŸ xnu Âiræš ä‹ndh£l« bfh©LŸsijftå. RUŸ g¡f§fŸ 12 k‰W« 7 xnu Âiræš nkšneh¡» ä‹ndh£l« brštijftå¤J mjid vÂ®Âir bjhLéKid vd F¿¡fÎ«. mnj nghš 6 k‰W« 1 fhæšg¡f§fŸ Ñœneh¡» ä‹ndh£l« cŸs mªj Kidia gl« 5.7š f©lthW ne®ÂirbjhLé Kid vd F¿¡fÎ«. bjhLéfë‹ v©â¡if JUt§fë‹v©â¡if¡F rkkhf ÏU¡f nt©L«.

bjhLéfë‹ ãiyia Kj‹ik cšiy gl¤Â‰F kh‰wÎ« mšyJ tiuaÎ«.RUŸ g¡f§fŸ 1 k‰W« 6 rªÂ¡F« Kidahd Âirkh‰¿ gFÂ 1š ne®Âir bjhLévd F¿¡fÎ«. mnjnghš Âirkh‰¿ gFÂ 4š, RUŸ g¡f§fŸ 7 k‰W« 12 rªÂ¡F«Kidæš vÂ®Âir bjhLé vd¡ F¿¡fÎ«. Ï›éU gFÂfëèUªJ ÏU Ïiz¥òKidfis btëæš vL¤J ne®Âir bjhLé Ïiz¥ig A v‹W« vÂ®Âir bjhLé

Ã‹g¡fRUŸ Kid

K‹g¡fRUŸ Kid

Âiukh‰¿bt£L

tisa§fŸ

1 11 9 7 5 3 1

6 4 2 12 10 8

-+

80

Ïiz¥ig AA v‹W« F¿¡fÎ« Ïªj ÏU Ïiz¥ò KidfS« ne®Âir ÏaªÂu¤Âšä‹if Ïiz¥ò KidfŸ MF«.

miy tif cšiyæš cŸs Ïiz ä‹ndh£l ghijfis KoÎ brŒa gl« 5.7IÛ©L« gl« 5.8š cŸsthW tiuf.

gl« 5.8 - x‰iw¥ghij 2 JUt 6 gŸs miy cšiyæš ä‹ndh£l Ïiz¥ghijfŸ.

gl« 5.8èUªJ miy cšiyæš Ïiz ä‹ndh£l ghijfë‹ v©â¡ifJUt§fë‹ v©â¡if¡F rkkhf mikÍ« v‹gij fhzyh«.

A = 2 A -> Ïiz¥ghijfë‹ v©â¡ifx›bthU ä‹df¢ RUëš/fl¤Âfëš bršY« ä‹ndh£lkhdJ

Ïiz¥ghijfëš bršY« TLjš ä‹ndh£l¤ij bghW¤J khWgl«.mjhtJ I = IA

AI → x›bthU fl¤ÂæY«/RUëY« bršY« ä‹ndh£l«I A →TLjš ä‹df ä‹ndh£l«.

fz¡ÑL 2fz¡ÑL 2fz¡ÑL 2fz¡ÑL 2fz¡ÑL 24 JUt« 13 gŸs§fŸ Âirkh‰¿ bt£Ltisa« ÃçÎ cila ne®Âir

ÏaªÂu¤Â‰F Ïu£il mL¡F x‰iw¥ghij miy Kiw cšiy tiugl« tiuf.bjhLéfŸ mikÍ« Ïl¤ijÍ« F¿¡fÎ«.Ô®ÎÔ®ÎÔ®ÎÔ®ÎÔ®Î

RUŸfë‹ v©â¡if C = Âirkh‰¿ bt£Ltisa¥ÃçÎfë‹ v©â¡if = 13

RUŸ g¡f§fë‹ v©â¡if = 2C = 26Mfnt xU gŸs¤Â‰fhd RUŸg¡f§fŸ = 26/13 = 2Ã‹ Ïil¤öu« = Yb = 2C + K = 26 + K = 6.5 + 0.5 = 7 (x‰iw v©)

P 4cšiy Ïil¤öu« = Y = 2C + 2M = 26+2 = 14 (Ïu£il v©)

P/2 2M=1 (x‰iw¥ghij miyKiw cšiy)K‹ Ïil¤öu« Yf = Y-Yb = 14-7 = 7 (x‰iw v©)4 JUt« 13 gŸs§fŸ x‰iw¥ghij miyKiw cšiy¡fhd m£ltiz 5.4 ÑnH

bfhL¡f¥g£LŸsJ.

81

m£ltiz 5.4m£ltiz 5.4m£ltiz 5.4m£ltiz 5.4m£ltiz 5.4Kj‹ik cšiy tiugl« tiutj‰F K‹dhš 13 br§F¤J, nfhLfis

(RUŸfë‹ v©â¡if¡F¢rk«) rkÚs¤Âš rk Ïilbtëæš tiua nt©L«. mijx£o mij¥ nghynt 13 nfhLfis é£Lé£L tiua nt©L«. (gl« 5.9š fh©f)

tttttv©v©v©v©v©

nkš RUŸnkš RUŸnkš RUŸnkš RUŸnkš RUŸg¡f« g¡f« g¡f« g¡f« g¡f« (+Yf)

Ñœ RUŸÑœ RUŸÑœ RUŸÑœ RUŸÑœ RUŸg¡f« g¡f« g¡f« g¡f« g¡f« (+Yb)

1 1 8

2 15 223 (29-26) 3 104 17 241 (31 – 26) 5 122 19 26

tttttv©v©v©v©v©

nkš RUŸnkš RUŸnkš RUŸnkš RUŸnkš RUŸg¡f« g¡f« g¡f« g¡f« g¡f« (+Yf)

Ñœ RUŸÑœ RUŸÑœ RUŸÑœ RUŸÑœ RUŸg¡f« g¡f« g¡f« g¡f« g¡f« (+Yb)

3 (33 - 26) 7 144 21 (28 – 26) 25 9 166 23 (30 – 26) 47 11 188 25 (32 – 26) 69 13 20

m£ltiz 5.4š f©lthW K‹Kid Ïiz¥òfisÍ« Ã‹KidÏiz¥òfisÍ« bfhL¡fÎ« ä‹df gŸs§fë‹ v©â¡ifia JUt§fë‹v©â¡ifahš tF¡fÎ«. ÏJ JUt gFÂfS¡fhd RUŸ g¡f§fë‹ xJ¡Ñ£il¤jU«. vL¤J¡fh£oš RUŸ g¡f§fŸ 13 k‰W« 14 Ïil JUt§fëš ÏU¡F«. Mfntmªj Ïl¤Âš ó{a« F¿¡f¥gL»wJ. Ïjid gl« 5.9š fhzyh«.

ä‹ndh£l¤Â‹ Âiria m¿a ä‹dh¡»ahf Ïa§»dhš ~Ãsä§»‹ ty¡iféÂiaÍ« ä‹ndhoahf Ïa§»dhš ~Ãsä§»‹ Ïl¡if éÂiaÍ« ga‹gL¤Âm¿ayh« mšyJ tlJUt Kid¥gFÂæš cŸs fl¤Â RUŸ g¡f§fëš Ñœ neh¡»Í«bj‹JUt Kid¥gFÂæš cŸs fl¤Â¢ RUŸ g¡f§fëš nkš neh¡»Í« gl« 5.9f©lthW F¿¡fÎ«.

bjhLéfŸ mik¡f nt©oa Ïl¤ij m¿a k‰W« ä‹df¢ RUëš cŸsÏiz¥ghijfë‹ v©â¡if Âirkh‰¿ tisagl« 5.10š fhQ« tiugl« cjÎ«.

gl« 5.10 - Âirkh‰¿ tisa tiugl«

mL¤jL¤j Ïiz¢ RUŸ g¡f§fŸ xnu Âiræš ä‹ndh£l« bfh©LŸsijftå. RUŸ g¡f§fŸ 26 k‰W« 7 xnu Âiræš nkš neh¡» ä‹ndh£l« brštijftå¤J mjid vÂ®Âir bjhLéid vd F¿¡fÎ«. mnjnghš 20 k‰W« 1 RUŸg¡f§fŸ Ñœneh¡» ä‹ndh£l« cŸs mªjKidia gl« 5.10š f©lthW ne®ÂirbjhLéid vd¡ F¿¡fÎ«.

1 15 3 7 917 5 19 21 23 11 25 13

8 22 10 14 1624 12 26 2 4 18 6 20

1

- +- +

82

gl«

5.9

- 4

JU

t«

13 g

Ÿs

« x

‰i

w¥

ghi

j m

iy

Ki

w c

ši

y K

j‹

ik

cš

iy

ti

ugl

«

N1

S1

N2

S2

13

57

91

11

31

51

71

92

12

32

5

24

68

10

12

14

16

18

20

22

24

26

12

34

56

78

91

01

11

21

3

26

24

22

20

25

23

21

53

17

64

2

+-

+-

AA

A

83

1 8 15 22 3 10 17 24 5 12 19 26

+ -

1 6 25 18 11 4 23 16 9 2 21

+ -

7

14

20

13

A AA

bjhLéfë‹ ãiyia Kj‹ik cšiy gl¤Â‰F kh‰wÎ« mšyJ tiuaÎ«.RUŸ g¡f§fŸ 1 k‰W« 6 rªÂ¡F« Kidahd Âirkh‰¿ gFÂ 1š ne®Âir bjhLévd¡ F¿¡fÎ«. mnjnghš Âirkh‰¿ gFÂ 4š RUŸ g¡f§fŸ 2 k‰W« 12 rªÂ¡F«Kidæš vÂ®Âir bjhLé vd¡ F¿¡fÎ«. Ï›éU gFÂfëèUªJ ÏU Ïiz¥òKidfis btëæš vL¤J ne®Âir bjhLé Ïiz¥ig A v‹W« vÂ® Âir bjhLéÏiz¥ig AA v‹W« F¿¡fÎ«. Ïªj ÏU Ïiz¥ò KidfS« ne®Âir ÏaªÂu¤Âšä‹df Ïiz¥ò KidfŸ MF«.

miy tif cšiyæYŸs Ïiz ä‹ndh£l ghijfis KoÎ brŒa gl« 5.10 IÛ©L« gl« 5.11š cŸsthW tiuf.

gl« 5.11 - 4 JUt« 13 gŸs§fŸ miyKiw cšiyæš ä‹ndh£l Ïiz¥ghijfŸ

gl« 5.11èUªJ miyKiw cšiyæš Ïizä‹ndh£l ghijfë‹ v©â¡ifÏu©o‰F rkkhf ÏU¡F«.

A = 2A = Ïiz¥ghijfë‹ v©â¡if


gFÂ mgFÂ mgFÂ mgFÂ mgFÂ mrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJ 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg©1. ne®Âir ä‹df cšiyæ‹ Ã‹ Ïil¤ öu¤Â‹ kÂ¥ò

m) x‰iw¥gil v© M) Ïu£il¥gil v©Ï) x‹W¡F rkkhf <) ghf v©

2. ne®Âir ÏaªÂu« ä‹dh¡»ahf Ïa§»dhš ä‹df cšiyæš ä‹ndh£l¤Â‹Âiria fhz ------- ga‹gL»wJ.m) Ãsä§»‹ Ïl¡if éÂ M) Xä‹ éÂÏ) Ãsä§»‹ ty¡if éÂ <) »®õh¥Á‹ éÂ

3. ne®Âir ÏaªÂu¤Âš mL¡FKiw cšiyahf ÏU¡F« nghJ Ïiz¥ghijfë‹v©â¡ifahdJm) Ïu©L¡F rk« M) P¡F rk«Ï) 2 P¡F rk« <) P/2 ¡F rk«

84

4. 4 JUt ne®Âir ÏaªÂu¤Âš Ïu£il¥ghij mL¡F Kiw cšiy brŒÂUªjhšbjhLéfë‹ v©â¡ifahdJm) 1¡F rk« M) 2¡F rk«Ï) P¡F rk« <) 2P ¡F rk«

5. ne®Âir ÏaªÂu¤Âš miy Kiw cšiyahf ÏUªjhš Ïiz¥ghijfë‹v©â¡ifahdJ

m) 2¡F rk« M) P¡F rk«

Ï) 2P¡F rk« <) P/2¡F rk«

gFÂ MgFÂ MgFÂ MgFÂ MgFÂ MXçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ« 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg©1. ne®Âir ÏaªÂu¤Âš Ã‹ Ïil¤öu¤Â‹ kÂ¥ò v‹d?2. ne®Âir ä‹dh¡»æš ä‹df cšiyæ‹ têna ghÍ« ä‹ndh£l¤Â‹

Âiria¡ f©l¿a vªj éÂ ga‹gL»wJ?3. ne®Âir ÏaªÂu¤Âš mL¡FKiw cšiyahf ÏUªjhš v¤jid Ïiz¥ghijfŸ

ÏU¡F«?4. ne®Âir ÏaªÂu¤Âš miyKiw cšiyahf ÏU¥Ã‹ v¤jid Ïiz¥ghijfŸ

ÏU¡F«?5. 2 JUt ne®Âir ÏaªÂu¤Âš Ïu£il¥ghij mL¡FKiw cšiyahf ÏU¥Ã‹

v¤jid bjhLéfŸ ÏU¡F«?

gFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏRU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ« 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg©1. 2 JUt« 6 gŸs x‰iw Ïiz¥ghij ko¥ò cšiy 6 gFÂ Âirkh‰¿ bfh©l

ne®Âir ÏaªÂu¤Â‹ K‹, Ã‹ Ïil¤öu§fis fz¡»Lf?2. 2 JUt« 6 gŸs Ïu£il Ïiz¥ghij ko¥ò cšiy 6 gFÂ Âirkh‰¿ bfh©l

ne®Âir ÏaªÂu¤Â‹ K‹,Ã‹ k‰W« RUŸ Ïil¤ öu§fis fz¡»Lf?3. 2 JUt« 6 gŸs« Ïu£il mL¡F x‰iw Ïiz¥ghij miy cšiy 12 gFÂ

Âirkh‰¿ cŸs ne®Âir ÏaªÂu¤Â‹ K‹, Ã‹ k‰W« RUŸ Ïil¤öu§fisfz¡»Lf?

4. 4 JUt« 13 gŸs« Ïu£il mL¡F x‰iw Ïiz¥ghij miy cšiy 13 gFÂÂirkh‰¿ bfh©l ne®Âir ÏaªÂu¤Â‹ K‹, Ã‹ k‰W« RUŸ Ïil¤ öu§fisfz¡»Lf?

gFÂ <gFÂ <gFÂ <gFÂ <gFÂ <Ñœf©l édh¡fS¡F ÏUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F ÏUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F ÏUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F ÏUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F ÏUg¡f¤J¡F äfhkš éilaë 20 kÂ¥bg© 20 kÂ¥bg© 20 kÂ¥bg© 20 kÂ¥bg© 20 kÂ¥bg©1. 2 JUt, 6 gŸs x‰iw Ïiz¥ghij ko¥ò tif cšiy bfh©l ne®Âir ÏaªÂu«

Âirkh‰¿ 6 gFÂfŸ bfh©L cŸsj‰F cšiy tiugl« tiuf. öçif mikÍ«Ïl¤ijÍ« F¿¡fÎ«.

2. 4 JUt 12 gŸs« Ïu£il¥ghij ko¥ò Kiw ne®Âir ÏaªÂu¤Â‰F cšiy tiugl«tiuf, öçif mikél¤ij F¿¡fÎ«.

3. 2 JUt 6 gŸs ne®Âir ÏaªÂu¤Â‰F x‰iw¥ghij Ïu£il mL¡F 6 miy Kiwcšiy 12 gFÂ Âirkh‰¿æ‹ Ïiz¥ò tiugl¤ij tiuf, öçif mikél¤ijF¿¡fÎ«.

85

6. ÛŸ cšiy mik¤jš6. ÛŸ cšiy mik¤jš6. ÛŸ cšiy mik¤jš6. ÛŸ cšiy mik¤jš6. ÛŸ cšiy mik¤jš

6.16.16.16.16.1 ÛŸ cšiy mik¡F« KiwÛŸ cšiy mik¡F« KiwÛŸ cšiy mik¡F« KiwÛŸ cšiy mik¡F« KiwÛŸ cšiy mik¡F« Kiwä‹df cšiy mik¡f Kjèš ä‹df¤ij gl« 6.1š f©lthW mj‹ jh§»æš

ãW¤j nt©L«. mj‹Ã‹ ä‹df¤Â‹ eL¤j©L, ä‹df cŸsf«, gŸs§fŸF¿¥Ã£l tiuKiwfë‹go ä‹fh¥ò brŒa¥gl nt©L«.

eL¤j©L ä‹fh¥ò

ä‹df

cšyf¤Â‹

ä‹fh¥ògŸs ä‹fh¥ò

6.2 cšiy mik¡F« KiwfŸ6.2 cšiy mik¡F« KiwfŸ6.2 cšiy mik¡F« KiwfŸ6.2 cšiy mik¡F« KiwfŸ6.2 cšiy mik¡F« KiwfŸä‹df¤Âš ÏU Kiwfëš cšiyfŸ

mik¡fyh«.mit 1. ifahš R‰W« Kiw.2. jahç¡f¥g£l RUŸfis bfh©L

mik¤jš.6.2.1.6.2.1.6.2.1.6.2.1.6.2.1. ifahš R‰W« Kiwifahš R‰W« Kiwifahš R‰W« Kiwifahš R‰W« Kiwifahš R‰W« Kiw

ifahš cšiyfŸ mik¡f, RUŸÏilbtë¡fhd gŸs§fis fz¡»£L, mªjÏU gŸs§fë‹ Kf¥ò têna 4 gŸsbrY¤Âfis bghU¤jÎ«, m¢brY¤ÂfŸ têna gl« 6.1 - cšiy¤ jh§»æš ä‹df«

njitahd v©â¡ifæšR‰W¡fis R‰wÎ«. cjhuzkhf,gl« 6.2š f©lthW gŸs« v©.1k‰W« 4¡F Ïilna R‰W¡fisnjitahd ÏW¡f¤Âš R‰W¡fŸmWªJélhkš R‰wÎ«.

Kjš RUŸ R‰w¥g£l¥Ã‹mL¤j¢ RUis Mu«Ã¥gj‰F K‹Ïilæš fl¤Âæš xU ko¥igmik¤J é£L bjhlu nt©L«.Ïu©lhtJ RUis mj‰F

ã®zæ¡f¥g£l gŸs¤Âš Mu«Ã¤J Kjš fhæšfŸ cŸs R‰W¡fë‹ v©â¡ifæšR‰w nt©L«. Kjš RUë‹ g¡f§fS¡fhd ÏilbtëÍ« Ïu©lhtJ RUë‹g¡f§fS¡fhd ÏilbtëÍ« rkkhf ÏU¡f nt©L«. Ïu©lhtJ RUŸ K‰W¥bg‰wÎl‹ Û©L« K‹ F¿¥Ã£lthW XU ko¥ig c©lh¡»é£L _‹whtJ RUisR‰w nt©L«. Ï«Kiwæš cšiy K‰W¥ bgW«tiu bjhl®ªJ RUŸfis R‰wnt©L«. fil RUë‹ KoÎ KidÍ« Kjš RUë‹ Mu«g Kisia Ïiz¡fnt©L«.

ä‹df« KGtJ« RUŸ mik¡f¥g£l¥Ã‹, Ïu£il mL¡F cšiyæš x›bthUgŸs¤ÂY« ÏU RUŸ g¡f§fŸ ÏU¡F«. mid¤J¢ RUŸfS« rk RUŸ Ïilbtëk‰W« rk R‰W¡fŸ bfh©LŸsJ v‹gij cWÂ¥gL¤Â¡ bfhŸs nt©L«.

gŸs fh¥òcšyf«

RUë‹ R‰W¡fŸ

Âirkh‰¿

xa® M‹f®L

eL¤j©LgŸs fh¥ò

gl«6.2

86

RUŸfë‹ Mu«g k‰W« KoÎ ko¥òfŸ gl« 6.3š f©lthW mikªJ ÏU¡F«.mt‰iw Âirkh‰¿æ‹ gFÂfëš Ïiz¡f nt©L«.

cšiy mik¡F« bghGJ RUŸfë‹ Mu«g khW« KoÎ ko¥òfŸ mik¡F« gl«6.3š fh£l¥g£LŸs Kiw vëa Á¿a tif ä‹df§fëš ga‹gL¤j¥gL»wJ.

miy tif k‰W« gš Ïiz¥ò cšiyfëš Âirkh‰¿æš RUŸ KidfisÏiz¡F« Kiw cšiyæ‹ mik¥ig bghW¤J mikÍ«.6.2.2 jahç¡f¥g£l (mik¥ò) RUŸfis bfh©L cšiyah¡fš6.2.2 jahç¡f¥g£l (mik¥ò) RUŸfis bfh©L cšiyah¡fš6.2.2 jahç¡f¥g£l (mik¥ò) RUŸfis bfh©L cšiyah¡fš6.2.2 jahç¡f¥g£l (mik¥ò) RUŸfis bfh©L cšiyah¡fš6.2.2 jahç¡f¥g£l (mik¥ò) RUŸfis bfh©L cšiyah¡fš

Ï«Kiwæš ä‹if RUŸfë‹ msÎfS¡F V‰g 3.4š òy¢RUŸ jahç¡fnjit¥gLtJ nghš ku¢ r£l§fŸ mik¤J¡ bfhŸs nt©L«.

ÏWÂ KidfŸ

eL¤j©LÂirkh‰¿

gl« 6.3

ä‹df¤Â‰F njit¥gL« v©â¡ifæš RUŸfis R‰¿ jahuhf it¤J¡bfhŸs nt©L«. gl« 6.4š f©lthW RUë‹ braš m‰w g¡f§fis gU¤ÂJâÂçahš ÏW¡fkhf f£o it¡fÎ«.

bray‰w gFÂ

gU¤Â ehlh

ig©o§

Ïiz¥ò KidfŸ

gl« 6.5š f©lthW RUë‹ brašg¡f§fis gutyh¡»¡ bfh©Lmj‰Fça gŸs¤Âš x›bthU fl¤Âahfgl« 6.6š f©lthW bk‹ikahfg¡Ftkhf cŸns brY¤j nt©L«.mij¥ nghš ä‹df¤Â‹ mid¤JRUŸfisÍ« mj‰fhd gŸs§fëšbrY¤Âa¥ Ã‹ mt‰¿‹ KidfisÏiz¤J mj‰Fça ä‹ Âirkh‰¿æ‹g¡f§fëš g‰w it¤J Ïiz¡fnt©L«.gl« 6.4

gl« 6.5 gl« 6.6

87

RUŸKid Ú£o¤jš RUŸKid Ú£o¤jš RUŸKid Ú£o¤jš RUŸKid Ú£o¤jš RUŸKid Ú£o¤jš : ä‹df cšiymik¡F«bghJ RUŸ Kidfis rçahdÂirkh‰¿ gFÂæš f¢Ájkhf g‰wit¥gJxU K¡»akhd brašghlhF«. RUë‹mikél¤Â‰F V‰g KidfŸÂirkh‰¿æ‹ _‹W khWg£l ãiyfëšVnjD« xU ãiyæš mik¡f nt©L«.Âirkh‰¿æš RUë‹ KidfŸ mik¡fnt©oa ãiyia m¿a Ñœf©ltêKiwfŸ ga‹gL¤j¥gL»‹wJ. gl«6.7š f©lthW gŸs¤Â‹ ika¤Â‹têna xU fæ‰iw neuhf ÏG¡fÎ«.gŸs¤Â‹ ika¤Â‰F neuhfÂirkh‰¿æ‹ Ïiz¥ò gFÂæš cŸsik¡fh gFÂ cŸsjh mšyJ ÏU Ïiz¥ògFÂfë‹ eLéš cŸsjh v‹gijftå¡f nt©L«.

V‰fdnt cŸs égu§fë‹go,g‰wit¥ghdJ 3 Âirkh‰¿ gFÂfŸ tyJòwkhf mikªJ ÏU¥Ã‹ mjhtJ RUŸcŸs gŸs¤Â‰F nenu cŸs gFÂia 1vd¡ fz¡»£L ty¥òwkhf 3 tÂšMu«Ã¡f nt©L«. k‰w KidfŸ mjidbjhl®ªJ mika nt©L«.

gŸs¤Â‹ ika¤Â‰F ne®nfh£lhšÂir kh‰¿æ‹ ik¡fh ÏUªjhš mj‹ty¥òw¤Âš cŸs Ïiz¥ò gFÂia v©.1vd bfhŸsÎ«. mj‹go RUŸfë‹Kidfis Âir¤ kh‰¿æ‹ gFÂfëšÏiz¡fÎ«.

gl« 6.7 (a)

gl« 6.7 (b)

gl« 6.7 (c)

ä‹df cšiyah¡fS¡F Ã‹ ä‹df fl¤Âfë‹ KoÎ KidfisÂirkh‰¿æ‹ Ïiz¥ò gFÂfë‹ eLéYŸs Ãséš g¡Ftkhf brY¤Â Ïiz¡fnt©L«. (ÃsthdJ e‹F öŒik¥gL¤j¥g£L fl¤Â Kidfis e‹F cŸth§»¡bfhŸS« tifæš rçgL¤j nt©L«)

ä‹ Ïiz¥òfŸ e‹F brašgl fl¤Âfë‹ KidfŸ e‹F öŒik¥gL¤j¥g£Lä‹fh¥ò« mG¡FfS« K‰¿Ykhf mf‰w¥gl nt©L«. mj‹Ã‹ò Âir¤ kh‰¿æ‹ÃsÎ¡FŸ EiH¤J e‹F <a¥g‰W it¥ò mšyJ jhäu¥g‰w it¥ò brŒa nt©L«.g‰w it¥ò : g‰w it¥ò : g‰w it¥ò : g‰w it¥ò : g‰w it¥ò : ä‹ g‰w it¥ò bghJthf Á¿a tif ä‹df¤Â‰F ä‹rhu g‰wit¥ghD«, bgça tif ä‹df§fë‰F thÍ Rl® g‰w it¥ghD«ga‹gL¤j¥gL»wJ. ä‹df¤Â‹ Âir kh‰¿æ‹ msit¡ bfh©nl g‰w it¥ghå‹msÎ« tifÍ« khWgL«.

88

xë¢ Rl® mšyJ ä‹g‰wit¥ghå‹ _y« <a¤ij bfh©L ä‹dfÂirkh‰¿æš g‰w it¥ò brŒa¥gL»wJ. g‰w it¡F« KiwahdJ (gl« 6.8)Ñœf©lthW eilbgw nt©L«.

Kjèš g‰w it¡F« giria g‰w it¡f nt©oa fl¤Âæ‹ KidæY«mj‰fhd Âir kh‰¿æ‹ gFÂæY« jlt nt©L«. Âir kh‰¿æ‹ RUŸ g¡f¤ÂšmikªJŸs ca®¤j¥g£l gFÂæ‹ ika¤ÂYŸs ÁW Ãséš RUë‹ KidiaEiH¡f nt©L«. gl¤Âš f©lthW g‰wit¥ghå‹ Kidia Á¿J neu«m¥gFÂæš g‰w it¥ghå‹ bt¥g« m¥gFÂ¡F fl¤j¥gL« tiu it¡f nt©L«.bt¥g« fl¤j¥g£L é£lJ v‹gij g‰w it¡F« giræš c©lhF« Fäœfisbfh©L m¿ayh«. njitahd msÎ m¥gFÂ NlhdÃ‹ fhçpa¤ij mªj Ïl¤Âšit¤J mj‹nkš ä‹g‰w it¥ghid it¡f nt©L«. fhçpa« cU» m¥gFÂKGtJ« guÎ« tiu it¤ÂU¡f nt©L«. fhçpa« cU» têªJ Ã‹òwKŸsÂirkh‰¿æ‹ gFÂ tiu têªJ FW¡F¢ R‰W V‰glhkš jL¡f ä‹df¤Â‹kWgFÂia r‰W ca®¤Â mik¤J¡ bfhŸs nt©L«.

ä‹g‰w it¥gh‹

fhçpa«

gl« 6.8

<a¥g‰W xU gFÂæèUªJkWgFÂ¡F guÎtij¤ jL¡fgl« 6.9š f©lthWg‰wit¥ghid Ão¤J¡ bfhŸsnt©L«. ä‹ g‰w it¥òKoªjÎl‹ mÂf¥goahf cŸsgiria Jil¤J vL¤J élnt©L«.cU¡» Ïiz¤jšcU¡» Ïiz¤jšcU¡» Ïiz¤jšcU¡» Ïiz¤jšcU¡» Ïiz¤jš

bgça tif ä‹df§fëš,RUë‹ Kidfis mj‰fhdÂir kh‰¿æ‹ ca®ÎgFÂæYŸs Ãséš it¤J thÍ¢Rl® _y« jhäuK« J¤jehfK«

fyªj cnyhf fyitia cU¡» Ïiz¡f nt©L«. thÍ¢ Rlç‹ msitf£L¥gL¤JtÂš äf ftdkhf brašgl nt©L«.cU¡» Ââ¤J Ïiz¤jš :cU¡» Ââ¤J Ïiz¤jš :cU¡» Ââ¤J Ïiz¤jš :cU¡» Ââ¤J Ïiz¤jš :cU¡» Ââ¤J Ïiz¤jš : Á¿a tif ä‹df§fëš Âir kh‰¿æ‹ ÃsÎ¥gFÂæš RUë‹ Kidia it¤J ntfkhf cU¡f¥g£l <a¤ij brY¤ÂÏiz¡f¥gL»wJ. Ï«Kiw¡F cU¡» Ââ¤J Ïiz¤jš vd¥gL«. Áw¥ghftotik¡f¥g£l cU¡» Ââ¤Âiz¡F« ÏaªÂu« Ï«Kiw¡fhfga‹gL¤j¥gL»wJ.ä‹df¤Â‰F f£oLjš : ä‹df¤Â‰F f£oLjš : ä‹df¤Â‰F f£oLjš : ä‹df¤Â‰F f£oLjš : ä‹df¤Â‰F f£oLjš : ä‹df gŸs¤ÂYŸs fl¤ÂfŸ RUŸfŸ RHY« bghGJbtëna jŸs¥glhkš ÏU¡fÎ« RUŸ KidfŸ bjhŒthf Ïšyhkš mj‹ ãiyænyrçahf ÏU¥gj‰F« ãuªjukhf f£oLtj‰F K‹ Áy rka§fëš j‰fhèf f£Lmik¥gJ c©L. ãuªjukhf f£L mik¥gJ ä‹df¤Â‹ RUŸ KidfŸ rçahdãiyæš ÏU¡f ga‹gL»wJ. ä‹df« RHY«bghGJ Á¿a tif ä‹df§fëš RUŸ

89

KiwfŸ gŸs§fëèUªJ btëna År¥gLtij jé®¡f bkšèa ÏiHfshšKW¡f¥g£l fæ‰¿dhš mik¡f¥gL« f£L cjÎ»wJ.

bgça tif ä‹df§fëš v~F f«Ãahš Md f£lhdJ nk‰f©l mnjfhuz¤Â‰fhf ga‹gL¤j¥gL»wJ. Âwªj tif gŸs§fŸ bfh©l bgçaä‹df§fëš gŸs§fis é£L RUŸfŸ btëna År¥gLtij jé®¡f v~Ff«Ãahš Md f£L ga‹gL»wJ.

ä‹g‰w it¥gh‹

fhçpa«

gl« 6.9

fæ‰W (ehlh) f£L :fæ‰W (ehlh) f£L :fæ‰W (ehlh) f£L :fæ‰W (ehlh) f£L :fæ‰W (ehlh) f£L : gl« 6.10š fæ‰Wf£L mik¡f¥gL« têKiwfh£l¥g£LŸsJ. nkY« Ñœf©ltêKiwfŸ ifahs¥gl nt©L«.

rçahd jok‹ bfh©l fæwhdJ,bgça ä‹df§fS¡F mÂf jokDlD«Á¿a ä‹df§fS¡F FiwªjjokDlD« ga‹gL¤j nt©L«. Âirkh‰¿ia x£o 150 ä.Û. ehlhitMu«Ã¤Âš gl¤Âš f©lthWbjh§fé£L é£L R‰w¤ bjhl§fnt©L«. ehlhé‹ Mu«g KidahdJtisthf mik¤J Xu¤Âš t£l«mikÍkhW mj‹ nkš R‰w nt©L«.

mªj tisé‹ ÛJ gy R‰W¡fŸ R‰¿aÃ‹ mªj tisé‰FŸ ÏWÂ KidiaEiHªJ kWKid mG¤jkhf ÏG¡f nt©L«. f£L ÏW¡fkhf mikjš nt©L«.ÛÂ cŸs Kidia Óuhf bt£o él nt©L«.

ÏWÂ KidiaEiH¤jš

tisÎ

tisé‰FŸEiHÍ« vëjhd

filÁ Kid

Ïªj Ïl¤ÂšÏG¤jš

gl« 6.10

90

v~F f£L : v~F f£L : v~F f£L : v~F f£L : v~F f£L : RUŸfë‹ K‹òw« k‰W« Ã‹òw Kidfëš v~F f£Lmik¡f¥gL»wJ. ä‹df¤Â‹ ÛJ ehlh¡ f£il él ntW gy têfëšmik¡f¥gL»wJ. mj‹ brašKiw gl« 6.11š és¡f¥g£LŸsJ. mit Ã‹tUkhW.ä‹df¤Â‹ RUŸ K‹Ã‹ g¡f§fŸ ÛJ ik¡fh mšyJ jhŸ fh¥ò _y« R‰w¥g£Lmj‹ÛJ v~F f«Ãahš xU R‰¿ R‰¿ f£ lnt©L«. jhäu mšyJ btëna Á¿af«Ãia R‰¿ v~F f£L mik¡f nt©L«. m›thW mik¡f¥gL« bghGJ äjkhfmG¤j¤ij ga‹gL¤j nt©L«. Mfnt mj‰F fl¤Â mG¤j g£ilga‹gL¤j¥gL»wJ.

v~F f£L

gl« 6.11

Ïªj rhjd« ÏU js§fisÏU kiuahå k‰W« ÏU e£Lfisbfh©L f£L¥gL¤J« t©z«mik¡f¥g£oU¡F«. v~Ffl¤ÂahdJ Ïj‹ _y«brY¤j¥g£L ä‹df¤Âš f£Lmik¡f¥gL«. ä‹df¤ij R‰WÏUjs§fS¡F Ïilna it¤JbkJthf R‰W« bghGJ cçamG¤j¤Âš f£L mik¡f¥gL«.

rçahd mG¤j¤Âš f£Lmik¡f¥gLtij ftd¤Jl‹

f©fhâ¡fhéoš v~F fl¤Â mW¤J éL«. f£L mik¤j Ã‹ jhäu mšyJbtŸëa g£ilfŸ Koéš KW¡f¥g£L g‰w it¥ò it¡f¥gl nt©L«. x‹¿‹Ã‹x‹whf mid¤J f£LfS« Ï›thnw Ko¡f¥gl nt©L«.ÛŸ cšiyia nrhÂ¡F« KiwfŸ : ÛŸ cšiyia nrhÂ¡F« KiwfŸ : ÛŸ cšiyia nrhÂ¡F« KiwfŸ : ÛŸ cšiyia nrhÂ¡F« KiwfŸ : ÛŸ cšiyia nrhÂ¡F« KiwfŸ : ä‹ cšiy mik¤J ä‹ Ïiz¥òfŸ K‰W¥bg‰wÃ‹ cšiyfisÍ« mj‹ Ïiz¥òfisÍ« FW¡F jiuælš, Âwªj R‰WnrhjidfŸ k‰W« Ïiz¥òfŸ rçahf cŸsjh v‹W« nrhÂ¡f nt©oaJmtÁakhF«. th®åZ ó¢R mik¥gj‰F K‹ brŒjhšjh‹ VnjD« FiwfŸf©l¿a¥g£lhš cldoahf rç brŒa ÏaY«.th®åîLjY« cyuit¤jY« : th®åîLjY« cyuit¤jY« : th®åîLjY« cyuit¤jY« : th®åîLjY« cyuit¤jY« : th®åîLjY« cyuit¤jY« : ä‹df cšiy mik¤J, Ã‹g‰w it¥ò brŒjÃ‹,nrhÂ¤jÃ‹ brŒa nt©oa braš th®åZ ó¢ÁLjYkhF« - ÏJ RUŸfëš <u¥gj«cUthtijÍ« gŸs§fëYŸs RUŸfŸ mÂ®tiltijÍ« jL¡F« - mÂ®ÎfŸRUŸfë‹ ä‹fh¥ig bfL¤J FW¡F R‰W V‰gL¤J« j‹ik bfh©lJ. <u¥gj«fl¤Âæ‹ ÛJŸs ä‹fh¥ig bkJthf ehsiléš bfL¤JéL«. ä‹df¤ij th®åZó¢R órK‹ mjid Û©L« bt¥gkh¡» cyuit¡f nt©L«. ä‹df« th®åZ ó¢Rór¥g£lÃ‹ e‹F cyuit¡f¥glnt©L«. Mfnt th®åZ ó¢R ór¥g£lÃ‹ e‹Fcyuit¡f¥glnt©L«. Mfnt th®åZ ó¢R mdè£l th®åZ mšyJ fh‰whš cyuit¡f¥g£l th®åZ ó¢R ór¥glnt©L«. cy® fh‰whš cyu it¡f¥gL« th®åZó¢R ä‹df¤ij cyuit¥gÂš ã¢rak‰w j‹ikiaÍ« trÂa‰w¤jhfÎ« ÏU¡F«.th®åZ ó¢R ór¥g£lÃ‹ mdè£L cy®¤j¥gLtnj <u¥gj¤ij K‰¿Y« mf‰W«.ä‹df¤ij rkãiy¥gL¤jš : ä‹df¤ij rkãiy¥gL¤jš : ä‹df¤ij rkãiy¥gL¤jš : ä‹df¤ij rkãiy¥gL¤jš : ä‹df¤ij rkãiy¥gL¤jš : th®åî£lÃ‹ ä‹df« ÏaªÂurkãiy¥gL¤jglnt©L«. ÏJ äf K¡»a« MF«. Ïšiyba‹whš, rkãiya‰w

91

ä‹df¤jhš njita‰w mÂ®ÎfS« tH¡f¤Â‰F khwhf r¥j§fS« c©lhfyh«.mjndhL mo¡fo jh§»fëš gGJfisÍ« Ïiz¥ò ÂUFfŸ js®tiltijÍ«c©lh¡F«. Mfnt ä‹df¤ij bghU¤Jtj‰F K‹ f£lha«rkãiy¥gL¤j¥glnt©L«.

ä‹df rkãiy¥gL¤jš v‹gJ Ïa¡f rkãiygL¤J« ÏaªÂu¤Â‹ _y«brŒa¥glnt©L«. Ïa¡f rkãiy¥gL¤J« ÏaªÂu« Ïšyhj g£r¤Âš Á¿a tifä‹df§fis Ïa¡fk‰w rkãiy¥gL¤jš brŒayh«.Ïa¡fk‰w rkãiy¥gL¤jšÏa¡fk‰w rkãiy¥gL¤jšÏa¡fk‰w rkãiy¥gL¤jšÏa¡fk‰w rkãiy¥gL¤jšÏa¡fk‰w rkãiy¥gL¤jš

v~F f£L

ä‹df«

rkãiygL¤J«têfŸ

ÏaªÂu g£liwfëšcŸs rkãiy filršr¡fu§fis¥ nghy cŸsrkãiy¥gL¤J« vªÂu¤ijÏj‰F ga‹gL¤jyh«. ÏªjÏaªÂu§fŸ gšntWmsÎfëš cŸsd. ÑœtU«Kiwfis ga‹gL¤Âä‹df¤ij rkãiy¥gL¤jnt©L«.

gl« 6.12š f©lthWä‹df¤ij mj‹ jh§»æšit¡fÎ«. bkJthfä‹df¤ij RH‰W élÎ«,RH‹W jhdhf ã‰F« bghGJ

gl« 6.12

vil mÂfkhf cŸs gFÂ Ñœòw« tªJ ã‰F«. mªj gFÂia R©zh«ò f£oahšF¿¤J¡ bfhŸsÎ«.

mL¤jL¤J Ï›thW RH‰¿él¥gL« bghGJ, ä‹df« gšntW ãiyfëšã‹whš ä‹df« rkãiyæYŸsJ. Mdhš V‰fdnt F¿¤j (ã‹w) mnj ãiyæšbjhl®ªJ ã‹whš, F¿¥Ã£l gFÂ¡F vÂ® gFÂæš ÁW vilia nr®¤Jrkãiy¥gL¤jnt©L«. Ïjid ÁW ÁW g‰wit¥gh‹ _ykhfnth mšyJ ÁWcnyhf¤j©il ä‹df j£o‹ c£òw¤Âš it¤njh brŒayh«.

ä‹df« rkãiy¥gL¤j nr®¡f¥gl nt©o cnyhf¤Â‹ msit mDgt¤Â‹_y« f©l¿ayh«.Ïa¡f rkãiy¥gL¤jš : Ïa¡f rkãiy¥gL¤jš : Ïa¡f rkãiy¥gL¤jš : Ïa¡f rkãiy¥gL¤jš : Ïa¡f rkãiy¥gL¤jš : ä‹df¤ij rkãiy¥gL¤j, Ïa¡f rkãiy¥gL¤J«ÏaªÂu« ga‹gL¤j¥gL»wJ. Ïªj ÏaªÂu¤Âš ä‹df¤ij bghU¤Â F¿¥Ã£lntf¤Âš RH‰w¥gL»wJ. xU F¿KŸ mšyJ m¿F¿és¡F ä‹df¤Âš TLjš vilÏiz¡f nt©oa gFÂiaÍ« msitÍ« fh£L«.6.3 ä‹df¢ nrhjidfŸ6.3 ä‹df¢ nrhjidfŸ6.3 ä‹df¢ nrhjidfŸ6.3 ä‹df¢ nrhjidfŸ6.3 ä‹df¢ nrhjidfŸ

ä‹df cšiy¢ R‰w¥g£L mj‹ KidfŸ Âirkh‰¿æš g‰w it¡f¥g£lÃ‹xU nrhjid f£lha« brŒa¥glnt©L«. Ï¢ nrhjidæ‹ _y« ÛŸ cšiyæ‹ nghJVnjD« jtWfŸ V‰g£L ÏUªjhš mjid f©l¿ªJ rç brŒJ élÎ«.

92

bghJthf ä‹df cšiyæš c©lhF« gGJfŸ jiuælš, RUŸfëšFW¡F¢R‰W, RUŸfëy Âwªj¢ R‰W, RUŸfëš khW ä‹ Ïiz¥ò, Ï¥gGJfisgšntW nrhjid Kiwfis _y« f©l¿ayh«.ä‹df cšiy ä‹jil nrhjid : ä‹df cšiy ä‹jil nrhjid : ä‹df cšiy ä‹jil nrhjid : ä‹df cšiy ä‹jil nrhjid : ä‹df cšiy ä‹jil nrhjid : ä‹df« ÛŸ cšiyah¡f¥g£lÃ‹, ä‹df¢RUŸfë‹ ä‹jilia Fiwªj všiy bfh©l ä‹jil khåia¡ bfh©L ms¡fnt©L«. bfšé‹ Ïiz¥ò bfh©l ä‹jil khåia¡ bfh©L ms¥gJ ÁwªjJ.x‰iw Ïiz¥ò mL¡F cšiy tifæš mL¤jL¤j Âirkh‰¿ gFÂfŸ ä‹jiliams¡f nt©L«. miytif k‰W« gš Ïiz¥ò cšiyæš Âirkh‰¿æ‹fhæèil¤ju gFÂæš ms¡f nt©L«.

gl« 6.13š f©lthW, gU¤Â ehlhÎl‹ Toa vilahdJ Âirkh‰¿æ‹ nkšä‹Kidfis Ão¤J¡ bfh©oU¡FkhW bjh§fél¥glnt©L«. mid¤JRUŸfëš ä‹jiliaÍ« ä‹Kidfis bjhl®ªJ kh‰¿ mik¤J fhz nt©L«.

Á¿asÎ vil

gU¤Â ehlh

jhäu fl¤Â (Âirkh‰¿ bt£Ltisa§fëš FW¡F¢R‰W)

mid¤J RUŸfë‹ä‹jilÍ« rkkhf ÏU¡f nt©L«.ä‹jil FiwÎ RUŸfë‹ R‰WfŸFiw¢ R‰wh» cŸsJ vdcz®¤J»wJ. ä‹jil mÂfç¥òRUŸfë‹ R‰WfŸ mÂf« mšyJÂwªj R‰W vd cz®¤J»wJ.

ä‹fh¥Ã‹ jil nrhjidä‹fh¥Ã‹ jil nrhjidä‹fh¥Ã‹ jil nrhjidä‹fh¥Ã‹ jil nrhjidä‹fh¥Ã‹ jil nrhjid

gl« 6.14

ä‹fh¥ò¤ ä‹jil 1 bkfh X«¡F TLjyhf ÏU¡fnt©L«. Fiwthf ÏU¥Ã‹cšiyæš <u¥gj« cŸsJ mšyJ tèt‰w ä‹fh¥ò vd m¿ayh«. Ï¢nrhjid Áyrka§fëš bjhl® R‰W nrhjid és¡»‹ _y« brŒa¥glyh«. mjid jiuælšnrhjid vd TWt®. Ï¢nrhjid _y« RUëš jiuælš gGJ ÏUªjhš mjid k£L«f©l¿ayh«. ä‹fh¥gh‹ ä‹jilia m¿a ÏayhJ.6.33 cUŸ milcWä nrhjid6.33 cUŸ milcWä nrhjid6.33 cUŸ milcWä nrhjid6.33 cUŸ milcWä nrhjid6.33 cUŸ milcWä nrhjid

RUŸfëš V‰gL« FW¡F k‰W« Âwªj R‰W gGJfis m¿a ä‹df cšiyæšbrŒa¥gL« vëa k‰W« bgU«ghY« brŒa¥gL« nrhjidfŸ cUŸ mil cWäæ‹_y« brŒayh«.

gl« 6.13

93

cUŸ mil cWä ÏUtif¥gL«.1. mf cUŸ mil cWä 2. òw cUŸ mil cWäÁ¿a ä‹df§fis nrhjid brŒa òw cUŸ mil cWäÍ« bgça ä‹df§fŸ

k‰W« khWÂir ä‹åa§fë‹ ãiyæš cšiyfis nrhjid brŒa mf cUŸ milcWäÍ« ga‹gL¤j¥gL»‹wd.òw cUŸ mil cWä : òw cUŸ mil cWä : òw cUŸ mil cWä : òw cUŸ mil cWä : òw cUŸ mil cWä : gl« 6.15š fh£l¥g£LŸs òw cUŸ mil cWä vd¥gLtJä‹df¤Â‹ RUŸfëš cŸs jiuælš, FW¡F k‰W« Âwªj R‰whd RUŸfisf©l¿a cjÎ« xU ä‹fhªj¢ rhjd« MF«.

ÏJ ÏU«Ãyhd cšyf¤Â‹ ÛJ RUŸ R‰w¥g£L khWÂir ä‹åiz¥Ãš 240nthš£ cl‹ Ïiz¡f¥g£oU¡F«. gl« 6.16š f©lthW, bghJthf ä‹df¤Â‹ mj‹nkš it¡F« t©z« H toéš cšyf« totik¡f¥g£oU¡F«.

fh¥ÕL brŒa¥g£l cšyf«

240 nthš£khWÂirä‹r¥is

cšyf¤Â‹ ÛJ R‰w¥g£l RUŸfŸ bfh©l òwcUŸ mil cWä

ä‹df«

240 nthš£khWÂirä‹r¥is

ä‹df¢RUŸ

gl« 6.15

cUŸ mil cWäæ‹ RUS¡F khWÂir ä‹ndh£l« bfhL¡F« bghGJ,ä‹df¢ RUëš xU ä‹dG¤j«, ä‹kh‰¿ éisé‹ _y« ö©l¥gL«.

gl« 6.16

mf RUŸcUŸ mil cWä : mf RUŸcUŸ mil cWä : mf RUŸcUŸ mil cWä : mf RUŸcUŸ mil cWä : mf RUŸcUŸ mil cWä : mf cUŸmil cWä vd¥gLtJ ãiyæašga‹gL¤j¥gLtJ nghynt ä‹df¤ÂY«ga‹gL¤j cjÎ« fUé MF«. Ï¡fUéc£òw cz®th‹ bfh©lJ mšyJÏšyhjJ vd ÏUtiffëšcUth¡f¥g£L cŸsJ.

c£òw cz®th‹ cŸs RUŸ milcWäæš mÂU« ÃnsL x‹W cWäÍl‹Ïiz¡f¥g£oU¡F«. Mjyhš Ah¡rhÃnsnlh mšyJ mJ ngh‹w cgfuznkhjåna njitæšiy.

94

Á¿atif ãiyæš nrhjid brŒÍ« bghGJ jåahf cz®thšrªnjf¤Â‰»lä‹¿ njitæšiy. gl« 6.17š bgça tif ä‹df¤ij jå cz®th‹cŸs 22 cUŸ jil cWä _y« nrhjid brŒtJ fh£l¥g£LŸsJ.

cUŸ milcWä cUŸ mil cWäæš

cŸs RUŸ

Õy®gl« 6.17 - mf RUŸ cUŸ mil cWä

jiuælš gGJ fhz cUŸ mil cWä nrhjid : jiuælš gGJ fhz cUŸ mil cWä nrhjid : jiuælš gGJ fhz cUŸ mil cWä nrhjid : jiuælš gGJ fhz cUŸ mil cWä nrhjid : jiuælš gGJ fhz cUŸ mil cWä nrhjid : cUŸ mil cWä ÛJä‹df¤ij it¤J cWäæ‹ ä‹ Ïiz¥Ãia _lÎ« gl« 6.18š f©lthW khWÂiräšè m«Û£lç‹ xU Kidia Âir kh‰¿æ‹ Ïiz¥ò gFÂæY« kWKidiaeL¤j©o‹ cnyhf gFÂæY« it¡fÎ«. äšè m«Û£lçš msÎ fh£Ltij brŒJbfh©lÃ‹ Âir kh‰¿æ‹ x›bthU gFÂæY« äšè m«Û£lç‹ xUKidiamik¤J¡ bfh©L Ïnj Kiwæš bjhl®ªJ nrhjid brŒaÎ«. mid¤JgFÂfisÍ« nrhjid brŒjÃ‹ vªj gFÂæš msÎkhå msÎ fh£léšiynahF¿¥Ã£l gFÂæš cŸs RUŸ mšyJ Âirkh‰¿æ‹ gFÂ jiuælY¡F cŸsh»cŸsJ vd m¿ªJ bfhŸsyh«.FW¡F¢ R‰W fhQ« cUŸ mil cWä nrhjid : FW¡F¢ R‰W fhQ« cUŸ mil cWä nrhjid : FW¡F¢ R‰W fhQ« cUŸ mil cWä nrhjid : FW¡F¢ R‰W fhQ« cUŸ mil cWä nrhjid : FW¡F¢ R‰W fhQ« cUŸ mil cWä nrhjid : ä‹df cšiyæš FW¡F¢R‰W fhQ« têKiwfis ÑnH fhzyh«. nrhjid brŒa nt©oa ä‹df¤ijcWäæ‹ nkš it¤J cWä¡F ä‹ Ïiz¥ò¡ bfhL¡fÎ«. xU cnyhf jfil (Ah¡rhjfL) ä‹df§fë‹ gŸs§fS¡F nkš gl¤Âš f©lthW Ão¡fÎ« F¿¥Ã£lgFÂæYŸs RUëš FW¡F¢ R‰W c©lh» ÏUªjhš cnyhf¤jfL cWK« XirÍl‹éiuªJ mÂU«. jfL mÂuhkš ãiyahf ÏUªjhš rçahd Kiwæš RUŸ cŸsJ.FW¡F¢ R‰W Ïšiy vd m¿ayh«. ä‹df¤ij bkJthf RH‰¿ Áy gŸs§fŸ jŸëÏ¢nrhjidia bjhl®ªJ brŒa nt©L«. nk‰f©l nrhjidia Û©L« brŒaÎ«.äddf¤Âš mid¤J gFÂfëY« Ï¢nrhjid bjhl®ªJ brŒa¥gl nt©L«.

Ah¡rh ÃnsL

mf RUŸ cUŸmil cWä

gl« 6.18

FW¡F RUŸ Ïiz¥ò mšyJrkãiy¢RUŸ css ä‹df¤Â‰FÏ¢nrhjid bghUªjhJ. Ï¤jifaä‹df¤Âš Ï¢nrhjid nk‰bfh©lhšjfL miz¤J gŸs¥gFÂfS« mÂ®ªJmid¤J RUŸfS« FW¡F¢ R‰whdJnghš njh‹W«.cUäæš Âwªj R‰W nrhjid :cUäæš Âwªj R‰W nrhjid :cUäæš Âwªj R‰W nrhjid :cUäæš Âwªj R‰W nrhjid :cUäæš Âwªj R‰W nrhjid :khWä‹jilÍl‹ Ïiz¡f¥g£l äšèä‹ndh£l msÎ khåÍl‹ Toa cUŸ

95

240 nthš£ khWÂirä‹ndh£l r¥is

mil cWäæš ä‹df¢ RUŸfëšÂwªJ R‰W fhQ« nrhjidia brŒaÏaY«. mj‰fhd KiwfŸ Ã‹tUkhW.

cUäia¡ bfh©L ä‹df¤Â‹ÂwªjRUis milahs« fhz,cWäæš ä‹df¤ij tH¡f« nghšit¡fÎ«. nkny cŸs Âirkh‰¿æ‹mL¤jL¤j gFÂfëš gl« 5.20šf©lthW khWÂir äšè ä‹ndh£lmsÎ khåæ‹ Kidfis it¤JnrhÂ¡fÎ« ä‹df¤ij Á¿J RH‰¿Ï¢nrhjidia bjhlU« mL¤jL¤jÂirkh‰¿æ‹ gFÂfëš bjhl®ªJ

gl« 6.19

brŒa nt©L«. vªj mL¤jL¤j gFÂfëš nrhÂ¡F« bghGJ äšè ä‹ndh£lmsÎkhåæ‹ KŸ efuéšiynah mªj gFÂæš Ïiz¡f¥g£LŸs¢ RUŸ ÂwªjR‰whf cŸsJ vd m¿ªJ bfhŸsyh«. KŸ ef®¤jiy cUth¡F»w gFÂfŸ mid¤J«gGÂš Ïšiy. äšè ä‹ndh£l msÎ khå Ïšyhkš, mL¤jL¤j Âirkh‰¿gFÂfis ÁW fl¤Â J©il¡ bfh©L FW¡F¢ R‰wh¡» nrhÂ¥gj‹ _yK« Ïªjnrhjidia¢ brŒayh«. Ô¥bgh¿ cUthfhik F¿¥Ã£l¢ RUŸ Âwªj¢ R‰wh»ÍŸsJvd¥bghUŸ. Âwªj¢ R‰whdJ Âirkh‰¿ Ïiz¥ò gFÂænyh mšyJ RUënyh V‰g£LÏU¡fyh«. FW¡F¢ R‰W¡fhd nrhjidia brŒJ gGJ cŸs Ïl¤ij rçahff©l¿ayh«. v›thwhæD« Ah¡rh jfL nrhjidna FW¡F¢ R‰W f©l¿tj‰fhdäf ÂU¥Âfukhd nrhjidahF«.6.4 Åœ¢Á nrhjid6.4 Åœ¢Á nrhjid6.4 Åœ¢Á nrhjid6.4 Åœ¢Á nrhjid6.4 Åœ¢Á nrhjid

khW« ä‹jil

äšè ä‹dG¤jkhå

gU¤Â ehlh

Á¿asÎ vil

khW« ä‹jil äšèä‹dG¤jkhå

vÂ®Âir msÎ

gl« 6.20

96

ä‹df¤Â‹ rçahd ä‹jil, R‰W¡fë‹ v©â¡if, FW¡F k‰W« ÂwªjvÂ® RUŸ Ïiz¥ò M»at‰iw äf Jšèakhf m¿Í« Kiw Åœ¢Á nrhjid MF«.ä‹df¤Â‹ JUt Ïil¤öu Ïilbtëæš Âirkh‰¿æ‹ Ïiz¥ò gFÂæšFiwªj ä‹dG¤j ne®Âir ä‹åid¥ig Ïiz¡fÎ«. ä‹ R‰Wl‹ khW ä‹jilx‹iw Ïiz¡fÎ«. ne®Âir ä‹ Ïiz¥Ã‹ Ïiz¥Ãia _o, gl« 6.20š f©lthWÂirkh‰¿æ‹ mL¤jL¤j gFÂfëš xU äšè ä‹dG¤j msÎkhåiaÏiz¡fÎ«.

khW ä‹jilia¡ bfh©L, ä‹dG¤j msÎkhåæ‹ msit F¿¥Ã£l kÂ¥Ãšmik¡fÎ«. ä‹df¤ij xnu Âiræš Á¿J Á¿jhf RH‰¿ mL¤jL¤j Âirkh‰¿æ‹Ïiz¥ò gFÂæš äšè ä‹dG¤jkhåia Ïiz¤J mj‹ msÎfis gÂÎbrŒaÎ«. Âirkh‰¿æ‹ Ïiz¥ò gFÂæš bfhL¡f¥g£l ä‹Ïiz¥ò Mu«g¤ÂšcŸs ãiyænyna khwhkš ÏU¡f nt©L«. gÂÎ brŒa¥g£l KoÎfis¡ bfh©LÃ‹tUkhW ÑnH F¿¥Ã£lthW Ô®khå¡fyh«.

mid¤J msÎkhåæ‹ msÎfS« rkkhf ÏUªjhš, cšiy rç Mf cŸsJ.msÎ ó{a« mšyJ Fiwªj ä‹dG¤j« våš, F¿¥Ã£l Âirkh‰¿æ‹ gFÂæš

Ïiz¡f¥g£LŸs RUŸ FW¡F¢ R‰W cŸsJ.mÂf ä‹dG¤j msit fh£odhš, F¿¥Ã£l Âirkh‰¿æ‹ gFÂæš

Ïiz¡f¥g£LŸs RUŸ Âwªj¢ R‰whf cŸsJ.gl¤Âš f©lthW vÂ® Âiræš msit fh£odhš, F¿¥Ã£l Âirkh‰¿ gFÂæš

Ïiz¡f¥g£LŸs RUŸ vÂ®kiw Ïiz¥Ãš cŸsJ.bghJthf ä‹df§fŸ ä‹fh¥ò ä‹jil nrhjid k‰W« FW¡F¢ R‰W fhQ«

nrhjidfS¡F k£Lnk c£gL¤j¥gL«. ä‹df cšiyæš gGJ ÏU¥gjhf rªnjf«V‰g£lhš k£Lnk Åœ¢Á nrhjid brŒa¥gL«.


gFÂ mgFÂ mgFÂ mgFÂ mgFÂ mrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJ 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg©1. <uL¡F cšiyæš RUŸfŸ rk Ïilbtëæš rk¢R‰W¡fSl‹ cŸsij cWÂ

brŒa, x›bthU gŸs¤ÂY« -------- RUŸg¡f§fŸ ÏU¡F«.m) x‹W M) eh‹FÏ) MW <) Ïu©L

2. ä‹df¤Âš cšiy R‰w¥gLtÂš ä¡ K¡»akhd braš RUŸ KidfŸ rçahfÏiz¡f¥g£ nt©oa gFÂm) Âirkh‰¿æ‹ gFÂ M) ä‹df¥gŸs«Ï) öçiffŸ <) JUt§fŸ

3. ä‹g‰w it¡f ga‹gL¤j¥gL« g‰wit¥ghå‹ msÎ Ñœf©l vj‹ msitbghW¤J mikÍ«m) öçiffŸ M) JUt§fŸÏ) ãiyæ <) Âirkh‰¿

97

4. Á¿a ne®Âir ä‹d§fë‹ fl¤ÂfŸ Âirkh‰¿ ca®Î gFÂæYŸs Ãséšit¤J x£lit¡f¥gLtij Ñœf©lthW F¿¥ÃL»nwh«m) cU¡» Ïiz¤jš M) bt¥g Ââ¥Ãiz¥òÏ) f£oLjš <) ä‹g‰w it¤jš

5. ä‹df« RHY« bghGJ ä‹KidfŸ gŸs¤ÂèUªJ btëna År¥gLtijjé®¡f -------- ga‹gL¤j¥gL»wJ.

m) cU¡» Ïiz¤jš M) ä‹g‰w it¤jš

Ï) fæ‰W f£L <) Kid Ïiz¥ò

gFÂ MgFÂ MgFÂ MgFÂ MgFÂ MXçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ« 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg©1. RUŸ <u¥gj¤jil k‰W« gŸs§fëš cŸs RUŸ fl¤ÂfŸ mÂ®tij jé®¡f

brŒa¥g£LŸs brašgh£o‹ bgaiu F¿¥ÃLf?2. ä‹fh¥ig bfL¤J FW¡F¢ R‰iw v¤j‹ik c©lh¡F«?3. th®åZ ó¢Ál¥g£lÃ‹ ä‹df« rkãiy nrhjid¢ brŒa¥glnt©L« mªj

rkãiy v¥go F¿¥Ãlyh«?

4. ä‹df¢ RUŸfë‹ ä‹jilia v›thW fz¡»lyh«?5. ä‹df¤Â‹ jiuælš, FW¡F¢ R‰W, Âwªj¢ R‰W gGJfis fhz cjÎ« ä‹

fhªj¡ fUéæ‹ bga® v‹d?

gFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏRU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ« 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg©1. cšiy mik¡F« khWg£l Kiwfis étç?2. bt¥gÂâ¥Ãiz¥ò v‹whš v‹d?3. ä‹df f£oLjš V‹ brŒa¥gL»wJ? étç4. ä‹df¤ij rkãiy¥gL¤JtÂ‹ njit v‹d?5. Ïa¡fk‰w rkãiy¥gL¤jš v‹whš v‹d?6. Ïa¡f rkãiy¥gL¤jš v‹whš v‹d?7. cšiy R‰w¥g£lÃ‹ ä‹df« V‹ nrhÂ¡f¥glnt©L«8. ä‹df¢ nrhjid tiffŸ ahit?9. ä‹fh¥ò ä‹jil nrhjid v‹whš v‹d?10. cUŸ mil cWä¢ nrhjid v‹whš v‹d? mt‰¿‹ gšntW tiffŸ ahit?

gFÂ <gFÂ <gFÂ <gFÂ <gFÂ <Ñœf©l édh¡fS¡F ÏUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F ÏUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F ÏUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F ÏUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F ÏUg¡f¤J¡F äfhkš éilaë 20 kÂ¥bg© 20 kÂ¥bg© 20 kÂ¥bg© 20 kÂ¥bg© 20 kÂ¥bg©1. mf k‰W« òw cUŸ mil cWäæ‹ gl« tiuªJ mik¥ig étç?2. jiuælš k‰W« Âwªj R‰W gGJ fhQ« cUŸ mil cWä nrhjidia gl¤Jl‹

étç?

mUŠbrh‰bghUŸmUŠbrh‰bghUŸmUŠbrh‰bghUŸmUŠbrh‰bghUŸmUŠbrh‰bghUŸ1. gŸs brY¤Â - Slot Feeder2. ÛŸ cšiyah¡fš - Rewinding3. cUŸ mil cUä - Growler4. Åœ¢Á nrhjid - Drop Test5. cz®th‹ - Feeler

6. RU¡F - Loop7. cU¡» Ïiz¤jš - Breezing8. bt¥g Ââ¥ò Ïiz¥ò - Hot stacking9. f£oLjš - Banding10. ehlh f£L - Cord band11. mG¤j¥g£il - Wire clam

98

7. MŒÎ¡ fUéfS« MŒÎ KiwfS«7. MŒÎ¡ fUéfS« MŒÎ KiwfS«7. MŒÎ¡ fUéfS« MŒÎ KiwfS«7. MŒÎ¡ fUéfS« MŒÎ KiwfS«7. MŒÎ¡ fUéfS« MŒÎ KiwfS«

7.17.17.17.17.1 m¿Kf«m¿Kf«m¿Kf«m¿Kf«m¿Kf«Ïªj eÅd cyf¤Âš ä‹r¡ÂahdJ všyh Ïl§fëY« jé®¡f Koahj

x‹wh»é£lJ. všyh bjhê‰rhiyfëY«, Å£L cgnahf¥bghUŸfëY«ä‹r¡ÂahdJ ga‹gL¤j¥gL»wJ. ÏaªÂu§fëš ga‹gL¤Jtj‰F K‹dhšä‹r¡ÂiaÍ«, mj‹ j‹ikiaÍ« gçnrhÂ¡f nt©L«. ä‹r¡Âiaga‹gL¤J«nghJ ÏaªÂu§fnsh, Å£L cgnahf¥bghUŸfnsh ntiybrŒaéšiybaåš Fiw f©l¿Í« nrhjidfŸ brŒa¥gl nt©L«. vdnt Ñœ¡fhQ« mo¥gil nrhjid brŒÍ« fUéfis¥ g‰¿ bjçªJ bfhŸnth«.7.27.27.27.27.2 ä‹ndh£l nrhjid¡fUéä‹ndh£l nrhjid¡fUéä‹ndh£l nrhjid¡fUéä‹ndh£l nrhjid¡fUéä‹ndh£l nrhjid¡fUé

ä‹ndh£l nrhjid¡fUé mšyJ Kj‹ik nrhjid¡ fUéahdJ xUvëa ä‹zQ nrhjid¡fUéahF«. Ïj‹ _y« ä‹dndh£l« ÏU¡»wjhmšyJ Ïšiyah v‹gij nrhÂ¤J¡ f©l¿ayh«. Ïj‹ mik¥ò gl« 7.1 šfh£l¥g£LŸsJ.

gl« 7.1 - ä‹ndh£l nrhjid¡fUé

nrhjid¡ fUéæš xU ä‹ és¡F x‹W mšyJ Ïu©L fh¥Ãl¥g£lfl¤ÂnahL Ïiz¡f¥g£LŸsJ. ÏJ ÂU¥òë tot¤ij¡ bfh©lJ. xU ÁWés¡FÂU¥òë Kid¡F« ÂU¥òëæ‹ Ã‹ gFÂæš xU fl¤ÂÍl‹ bjhl®ò bfhŸSkhWÏiz¡f¥g£LŸsJ. eh« ÂU¥òëæ‹ nkš Kidia ifahš bjh£L ãy Ïiz¥ò¤jªJ ÂU¥òëæ‹ k‰bwhU Kidia gy R‰W¡fëš it¤J¥ gh®¤jhš ä‹ndh£l«ÏU¡»wjh mšyJ Ïšiyah v‹gij m¿ªJ bfhŸsyh«. Ïj‹ _y« x›bthUKidæY« Á¿a jtWfŸ ÏUªjhš f©l¿ªJ rçbrŒJélyh«.

Fiwªj ä‹ mG¤j« cŸs Ïl§fëš (cjhuz« M£nlh bkhigš) Fiwªjä‹dG¤j Á¿a és¡F tH¡fkhf ga‹gL¤j¥gL»wJ. Ïªj tif és¡FfŸ 12nthš£ ä‹dG¤j¤Âš Ïa§FkhW totik¡f¥g£oU¡F«.

tH§F ä‹dG¤Âš ntiy brŒtj‰F Á¿a ãah‹ és¡F rçahd ä‹ jilÍl‹bjhl® Ïiz¥Ãš Ïiz¡f¥g£oU¡F«. Ïªj és¡FfŸ 90 nthš£ èUªJ gy üWä‹dG¤j« tiu ga‹gL¤j¥gL»wJ.

Áy rka§fëš ä‹dG¤j« mÂfkhf tU«nghJ jL¥ò ä‹dG¤j Ãç¥gh‹_ykhf, ä‹dG¤j« Fiwªj és¡Ffis vça it¡f ga‹gL¤j¥gL»wJ. Ïªjtifæš és¡FfshdJ Fiwªj ä‹dG¤j¤ÂèUªJ mÂf ä‹dG¤j¤ÂšKiwahf Ïa§f tif¥gL¤j¥g£oU¡F«.7.37.37.37.37.3 bjhl® nrhjidbjhl® nrhjidbjhl® nrhjidbjhl® nrhjidbjhl® nrhjid

bjhl®¢Á v‹gJ KGikahd R‰iw¡fh£LtjhF«. ä‹R‰¿š ä‹ndh£lkhdJghÍ«nghJ, mJ ä‹rhu¤ bjhl®¢Áia¡ fh£L»wJ. Ïij nkY« KoÎ bg‰w R‰W v‹WTWt®. Vbdåš R‰whdJ KoÎ‰wJ. és¡F Ïa¡»ia¥ bghU¤jtiu KoÎ bg‰wä‹R‰¿š ä‹rhu¤ij brY¤j ga‹gL»wJ. Ïa¡»ia ãW¤J« nghJ ä‹ bjhl®¢Á

99

J©o¡f¥gL»wJ. m¥nghJ ä‹ndh£l« ãW¤j¥gL»wJ. RU¡fkhf bjhl® nrhjidbrŒtj‹ _y« Ñœ¡f©litfis¤ Ô®khå¡fyh«.

1. ä‹fl¤Â Ïiz¥Ãš bjhl®¢Á cŸsjh vd¡ fh£L»wJ.

2. Ïªj¢ R‰¿š Âwªj R‰W cŸsjh vd¡ fh£L»wJ.

3. Ïªj¢ R‰¿š FW¡F¢ R‰W cŸsjh vd¡ fh£L»wJ.gš msé bjhl® nrhjid¡fUé : gš msé bjhl® nrhjid¡fUé : gš msé bjhl® nrhjid¡fUé : gš msé bjhl® nrhjid¡fUé : gš msé bjhl® nrhjid¡fUé : bjhl® gçnrhjid¡fUé vëjhd, rhjhuzkhftotik¡f¥g£L KG¢R‰¿YŸs ä‹R‰W rçahf ÏU¡»wjh vd¡fh£L»wJ.Ï›tifahdJ všyh tifahd cUF ÏiHfisÍ«, és¡FfisÍ« k‰W« fl¤ÂfŸrçahf cŸsjh vd¡ f©l¿a cjÎ»wJ.Ïªj¢ nrhjid¡ fUéæš ml§»ÍŸsit

1. Ïu©L fl¤ÂfŸ

2. ä‹ mséæš nrhjid ä‹Kid bghU¤J« ciwfŸ

3. Áy tif F¿p£L¡ fUéä‹ bjhl®¢Áia f©l¿a gyju¥g£l gšmsé nrhjid fUéfŸ

jahç¡f¥gL»wJ. mit gl« 7.2 š fh£l¥g£LŸsJ. Ïªj mséahdJ gytifahdcgnahf§fS¡F¥ ga‹gL»wJ. Áy tifahd nrhjid¡ fUéæš, bjhl®¢ÁcŸsjh v‹gij nrhjid¡fUéæš cŸs és¡»‹ _y« m¿ayh«. cgnah»¥gt®ÏUKidfisÍ« fl¤Â _y« bjhL« nghJ mJrçtu ntiy brŒ»wjh vd bjçªJbfhŸsyh«. Û£luhdJ ó{a¤ij¡ fh£l nt©L« mšyJ m¿F¿ és¡fhdJ vçant©L«. ÏJ R‰W KotilªJŸsJ v‹gij¡ fh£L«. Ïªj¢ nrhjid¢ rhjd¤Â‹nrhjid ä‹Kid vijÍ« bjhlhj ãiyæš Û£luhdJ KoÎwh ä‹ R‰W ãiyia¡fh£L«. ÏJ R‰W Âwªj ãiyæš cŸsJ v‹gJ bghUshF«.

gl« 7.2 (m) - bjhl® gš neh¡» msé gl« 7.2 (M) - jå¤j ä‹dD gš msé

Âwªj R‰W¢ nrhjid k‰W« FW¡F R‰W¢ nrhjid : Âwªj R‰W¢ nrhjid k‰W« FW¡F R‰W¢ nrhjid : Âwªj R‰W¢ nrhjid k‰W« FW¡F R‰W¢ nrhjid : Âwªj R‰W¢ nrhjid k‰W« FW¡F R‰W¢ nrhjid : Âwªj R‰W¢ nrhjid k‰W« FW¡F R‰W¢ nrhjid : gš neh¡» mséia Ï¢nrhjidfis f©l¿a ga‹gL¤jyh«. gš neh¡F mséæš ä‹ jil msÎfisf©l¿a gš neh¡F mséæ‹ ä‹jil nrhjid gFÂæš bghU¤j nt©L«. ÂwªjR‰W, FW¡F¢ R‰W cŸsjh v‹gij¡ f©l¿a Kjèšä‹ r¥isia ãW¤Âé£LnrhÂ¡f nt©L«. ÃwF gš neh¡F mséæèUªJ tU« ÏU nrhjid KidfisÍ«

100

R‰¿‹ Mu«g k‰W« ÏWÂKidfS¡»ilæš it¡f nt©L«. gš neh¡F mséó{a« X« v‹W fh£odhš FW¡F¢R‰W v‹W bghUŸ. gš neh¡F msé KoÎwhãiyia¡ fh£odhš Âwªj R‰W v‹W bghUŸ.

Ïjid gl« 7.3 k‰W« 7.4š fhzyh«

gl« 7.3 - Âwªj R‰W¢ nrhjid gl« 7.4 - FW¡F R‰W¢ nrhjid

ä‹fh¥ò¢ nrhjid : ä‹fh¥ò¢ nrhjid : ä‹fh¥ò¢ nrhjid : ä‹fh¥ò¢ nrhjid : ä‹fh¥ò¢ nrhjid : Ï¢ nrhjid K¡»akhdjhF«. ä‹fh¥ò Fiwthf ÏUªjhšä‹rhu« fÁtj‰F tif brŒ»wJ. ä‹rhu fÁthš ä‹ ég¤ij c©lh¡F«.Ïªãiyæš ä‹rhukhdJ rikayiw mšyJ Fëaš miw j©Ù® FHhŒ têahf ä‹fÁit btëna‰W«. ÏJ Fë¡F« ig¥Ãnyh mšyJ bjh£oænyh ä‹ mÂ®¢ÁiaV‰gL¤J«. ä‹rhu fÁthdJ mÂf ä‹r¡Â bryit c©lh¡F«. mnjhL c§fsJÅ£oš ãy¤Âš bt¥g« ghŒªJ ãy¤Â‹ j‹ikia¡ bfL¤JéL«.ä‹fh¥ò Fiwtj‰fhd fhuz§fŸ :ä‹fh¥ò Fiwtj‰fhd fhuz§fŸ :ä‹fh¥ò Fiwtj‰fhd fhuz§fŸ :ä‹fh¥ò Fiwtj‰fhd fhuz§fŸ :ä‹fh¥ò Fiwtj‰fhd fhuz§fŸ :

1. mÂf¥goahd bt¥g« 2. mÂf¥ goahd Fë®¢Á

3. <u¥gj« 4. mÂ®ÎfŸ

5. mG¡F 6. v©bzŒjilah‰wškhå (bk¡f®) : jilah‰wškhå (bk¡f®) : jilah‰wškhå (bk¡f®) : jilah‰wškhå (bk¡f®) : jilah‰wškhå (bk¡f®) : Ïit ne®Âir ä‹dG¤Âš Ïa§Fgit. ä‹fh¥òmsit f©l¿a cjÎ»wJ. ÏJ ä‹fh¥ò rçahf cŸsjh v‹gij¡ fh£L« mšyJä‹fÁÎ cŸsjh v‹gij¡ fh£L«

X« Û£l® / gšneh¡F mséä‹jil KoÎwh ãiy

Âwªj

ä‹jil

FW¡F¢ R‰W(ó{a«

ä‹jil)

X« Û£l® / gšneh¡F mséä‹jil ó{a« fh£L»wJ

jilah‰wš khå v‹w ä‹fh¥ònrhjid¡ fUéahdJ ifahš RH‰W«ä‹dh¡» k‰W« X« Û£lU« nr®ªj x‹whF«.Ïjid gl« 7.5 š fh£l¥g£LŸsJ. fhªjä‹dh¡»ahdJ ne®Âir ä‹ndh£l¤Âš 500nthš£il I c©lh¡F« (k‰w Kiwfëš 100nthš£ tiu ÏU¡F«) ÏJ X« Û£l® gFÂ¡Fr¥isia mD¥ò»wJ. Ïj‹ cŸ ghf§fŸ gl«7.6 š fh£l¥g£oU¡»wJ.

Ïu©L ãiy fhªj¢r£l§fë‹ eh‹Ffhªj KidfŸ ä‹dh¡»¡F« X« Û£l®gFÂ¡F« fhªj¥gha¤ij¡ bfhL¡»wJ. ‘C’tot¤Âš cŸs mYäåa¤Âš mG¤j RUS«,gl« 7.5 - jilah‰wškhå

101

ä‹ndh£l RUS« 90o nfhz¤Âš bghU¤j¥g£LŸsJ. mG¤j¡ RUshdJä‹jilÍl‹, r¥is¡F FW¡fhf, gl« 7.6š fh£l¥g£lJ nghš bghU¤j¥g£LŸsJ.mG¤j¢RUŸ 0.01 bkfh X« ä‹jilÍl‹ r¥is¡F FW¡fhf, gl« 7.6 š fh£l¥g£lJnghš bghU¤j¥g£LŸsJ.

ãiy

Ïiz¥ò

r¥is

fh®Ltisa«

fh®L

bjçahjä‹jil

mG¤j¢ RUŸ

ä‹ndh£l¢RUŸ

cšyf«msÎ

nfhš

ó{a«

KoÎwh ãiy

gl« 7.6 - jilah‰wškhå c£g¡f«

ä‹dh¡» if¥ÃoahdJ ãäl¤Â‰F 160 R‰W ntf¤Âš RH‰W¥gL« nghJä‹ndh£lkhdJ mG¤j¡ RUŸ têahf¥ ghŒ»wJ. (ä‹dD ca® ä‹jil fUév‹gJ ä‹dh¡» k‰W« if¥Ãoæšyhknyna cy®ªjtif ä‹fy mL¡»dhš 1000nthš£ tiu cUth¡f¥gL»wJ) Ïjdhš c©lhF« fhªj¥ òykhdJ, Kj‹ik fhªj¥òy¤Â‰F mD¥g¥g£L mj‹ fhuzkhf Ïa§F gFÂ m¢Áš cŸs KŸshdJ KoÎwhãiyia¡ fh£L»wJ. (mÂf bkfh X«°) ä‹ndh£l fhæyhdJ bjhl® ä‹ jil,btë¤ jil k‰W« Ïiz ä‹jil _ykhf R‰iw KoÎ¡F bfh©L tU»wJ.khÂçfëèUªJ« fUéfëèUªJ« fl¤ÂfŸ _ykhf ãy¡fÁÎ V‰glht©z«ghJfh¥ò Kiw MdJ m¿Kf¥gL¤¥g£LŸsJ.

rçæšyhj fh¥ò¤jilahš btë¢R‰¿š cŸs ä‹rhu« ä‹ndh£l RUŸ têahffÁÍ« m¥nghJ Ïa§F fUéæš cŸs KŸshdJ ó{a« msit¡ fh£L«.

btë¢ R‰¿š cŸs ä‹ jilia¥ bghU¤J« k‰W« jå¤j fhªj ä‹dh¡»æ‹ä‹dG¤j¤ij¥ bghU¤J« fh£L« KŸë‹ ef®Î mikÍ«. f£L¥gL¤J« mG¤j¢RUS« k‰W« ä‹ndh£l¢RUëY« mnj ä‹dG¤j« ÏU¡F«. Áy ca® jilä‹fUé ä‹dh¡» if¥Ãoæ‹ _ykhf R‰w it¡f¥gL»wJ. Ïij ikaéy¡FMSik MdJ f£L¥gL¤J»wJ. vdnt F¿¥Ã£l msé‰F nkš ä‹dG¤j« cauhJ.ÏJ ntfkhf RHY« nghJ ãiyahd nrhjid ä‹dG¤j« »il¡»wJ.

102

khÂç ä‹fh¥ò¢ nrhjid :khÂç ä‹fh¥ò¢ nrhjid :khÂç ä‹fh¥ò¢ nrhjid :khÂç ä‹fh¥ò¢ nrhjid :khÂç ä‹fh¥ò¢ nrhjid :

thÍ mšyJ j©Ù®bršY« FHhŒ

1 Û k‰W«

1.2 Û£lU¡FÏilæš

Kj‹ik ghJfh¥gë¡F« fl¤Â

0.5 bkfh X« FiwahkšcŸs msÎ ä‹r¥is 500nthš£

cUF ÏiH Ïa¡»æš nr®¡f¥g£LŸsJ k‰W« ãiyÏiz¥ò nrhjid¡fhd

Ñœf©l ãiyfS¡»ilæš Û©L« nrhÂ¡fÎ«

R& B Y&N

R&N B&N

Y&B

Fiwªj msÎ 0.5 bkfh X«

gl« 7.7 - ãy Ïiz¥Ã‰fhz ä‹fh¥ò¢ nrhjid

gl« 7.8 - ä‹ ãiyfS¡»ilæyhd ä‹fh¥ò¢ nrhjid

103

thÍ mšyJ j©Ù®bršY« FHhŒ

1 Û k‰W«

1.2 Û£lU¡FÏilæš

Kj‹ik ghJfh¥gë¡F« fl¤Â

0.5 bkfh X« FiwahkšcŸs msÎ ä‹r¥is 500nthš£

gl« 7.9 - jiu k‰W« Rt® ngh‹w ä‹ fl¤jh¥ gFÂfS¡fhd ä‹fh¥ò¢ nrhjid

ä‹fh¥ò¤jil nrhjid¡ fUéia¡ ifahS« nghJ ftå¡f nt©oa K‹ä‹fh¥ò¤jil nrhjid¡ fUéia¡ ifahS« nghJ ftå¡f nt©oa K‹ä‹fh¥ò¤jil nrhjid¡ fUéia¡ ifahS« nghJ ftå¡f nt©oa K‹ä‹fh¥ò¤jil nrhjid¡ fUéia¡ ifahS« nghJ ftå¡f nt©oa K‹ä‹fh¥ò¤jil nrhjid¡ fUéia¡ ifahS« nghJ ftå¡f nt©oa K‹v¢rç¡iffŸ :v¢rç¡iffŸ :v¢rç¡iffŸ :v¢rç¡iffŸ :v¢rç¡iffŸ :

1. ifæš vL¤J¢ bršY« nrhjid¡ fUéfŸ 50,100250 500 mšyJ 1000nthš£fëš btëtU»wJ. rçahd rhjd¤Â‰F bghU¤jkhd nrhjid¡fUéia ga‹gL¤j nt©L«. Fiwªj ä‹dG¤j« cŸs rhjd¤Â‰FFiwªj ä‹dG¤j nrhjid¡ fUé njit¥gL»wJ. bghJthf ca®ä‹dG¤jkhdJ tâf rhjd§fëY«, ä‹ndhofëY« mšyJä‹kh‰¿fëY« ga‹gL¤j¥gL»wJ. Áy jå¤j ä‹dD v© msÎnrhjid¡ fUéfŸ Fiwªj k‰W« mÂfkhd ä‹dG¤j« bfh©l ä‹R‰¿šga‹gL¤j¥gL»wJ.

2. nrhjid¡ fUéia ga‹gL¤Jtj‰F K‹dhš ä‹ Ïiz¥ig J©o¤J élnt©L«.

3. ä‹dQ Ïiz¥òfis J©o¤J él nt©L«. Ïšiybaåš nrhjidbrŒÍ« Ïl¤Âš gGJgl neçlyh«. nrhjid brŒtj‰FK‹ ä‹dQÏiz¥òfis J©o¤J ÏU¡»wjh vd Ïu©L Kiw gh®¡f nt©L«. ÏJbghJthf V‰gL« ftdFiwthd jtwhF«.

7.5 ä‹Âwid mséLjš7.5 ä‹Âwid mséLjš7.5 ä‹Âwid mséLjš7.5 ä‹Âwid mséLjš7.5 ä‹Âwid mséLjš7.5.7.5.7.5.7.5.7.5.1. ne®Âir ä‹ndh£l R‰W1. ne®Âir ä‹ndh£l R‰W1. ne®Âir ä‹ndh£l R‰W1. ne®Âir ä‹ndh£l R‰W1. ne®Âir ä‹ndh£l R‰W

ne®Âir ä‹ndh£l R‰¿š p = VxI ä‹ ÂwdhdJv = ä‹dG¤j«, I = ä‹ndh£l«ä‹ Âwid ä‹dG¤jkhå k‰W« ä‹ndh£lkhå _ykhfÎ« msªÂlyh«.ne®Âir ä‹ndh£l R‰W tiugl¤Âš ä‹ Âwid v›thW msél¥gL»wJ

v‹gij gl« 7.10š fh£l¥g£LŸsJ.

104

A

V

A

V

+

-

gl« 7.10 - ä‹dG¤jkhå - ä‹ndh£lkhå Kiw

bkh¤j ä‹Âw‹ P = ä‹dG¤jkhå msÎ x ä‹ndh£lkhå msÎxUãiy khWÂir ä‹ndh£l R‰W :xUãiy khWÂir ä‹ndh£l R‰W :xUãiy khWÂir ä‹ndh£l R‰W :xUãiy khWÂir ä‹ndh£l R‰W :xUãiy khWÂir ä‹ndh£l R‰W :

xUãiy khWÂir ä‹ndh£l R‰¿š P = VI Cos Φ

ä‹ Âwå‹ msthdJV = ä‹dG¤j«I = ä‹ndh£l«Cos Φ = Âw‹ fhuâkhWÂir ä‹ndh£l R‰¿š ä‹Âwid ÂwdséfŸ ga‹gL¤Â mséLjš.

ä‹R‰W tiugl« 7.11š ÏJ fh£l¥g£LŸsJ.bkh¤jä‹ Âw‹ P = Âwdséæš fh£L« msÎ = V I Cos ΦÂw‹ fhuâæ‹ msÎ Ñœ¡f©lgo fz¡»l¥gL»wJ.Cos Φ = P/VI

ne®Âir

ä‹r¥is

gS

khWÂir

ä‹r¥is

gS

Âwdsé

gl« 7.11 - xU ãiy ne®Âir R‰¿š ä‹Âwid mséLjš

7.5 _‹W ãiy khWÂir ä‹ndh£l R‰W7.5 _‹W ãiy khWÂir ä‹ndh£l R‰W7.5 _‹W ãiy khWÂir ä‹ndh£l R‰W7.5 _‹W ãiy khWÂir ä‹ndh£l R‰W7.5 _‹W ãiy khWÂir ä‹ndh£l R‰WxU Âwdsé ga‹gL¤J« Kiw

105

Âwdsé

gl« 7.12 - _‹W ãiy R‰¿š ä‹Âwid xU Âwdsé ga‹gL¤Â mséLjš

_‹W ãiy R‰¿š rkãiy gSthf ÏUªjhš rk¥gL¤j (ZR = Zy = ZB) xUÂwdséia vªj xU ãiyæY« Ïiz¡fyh« Ïij gl«.10š fh£l¥g£LŸsJ.ÏªjÂwdsé Ïiz¡f¥g£LŸs ãiyæ‹ ä‹ Âwid¡ fh£L«. gSthdJrkkh¡f¥gLtjhš 3 ãiyæš bkh¤jä‹ ÂwdhdJ Ñœf©lthW fz¡»l¥gL»wJ.

bkh¤j ä‹Âw‹ P = 3 x Âwdséæ‹ msÎÏu©L ÂwdséfŸ ga‹gL¤J« KiwÏu©L ÂwdséfŸ ga‹gL¤J« KiwÏu©L ÂwdséfŸ ga‹gL¤J« KiwÏu©L ÂwdséfŸ ga‹gL¤J« KiwÏu©L ÂwdséfŸ ga‹gL¤J« Kiw

Âwdsé

Âwdsé

gl« 7.13 - _‹W ãiy R‰¿š ä‹Âwid Ïu©L ÂwdséfŸ ga‹gL¤Â mséLjš

106

bghJthf Ïªj Kiwæš ä‹ Âw‹ msél¥gL»wJ. 3 ãiy, 3 ä‹ fl¤ÂÏiz¥òfëš rkkhd gS (ZR = Zy = ZB) k‰W« rk äšyhj gSit (ZR ¹ Zy ¹ ZB) K¡nfhzmšyJ K¡»is Ïiz¥Ãš Ïiz¤J¡ fz¡»l¥gL»wJ. ÏUÂwdséfë‹ä‹ndh£l RUshdJ ÏU ãiyfSl‹ Ïiz¡f¥gL»wJ. ä‹dG¤j RUshdJk‰bwhU éLg£l ãiyÍl‹ Ïiz¡f¥gL»wJ. ÏJ gl« 7.13š fh£l¥g£LŸsJ.

bkh¤j ä‹ Âw‹ = W1 + W2

_‹W ÂwdséfŸ ga‹gL¤J« Kiw : _‹W ÂwdséfŸ ga‹gL¤J« Kiw : _‹W ÂwdséfŸ ga‹gL¤J« Kiw : _‹W ÂwdséfŸ ga‹gL¤J« Kiw : _‹W ÂwdséfŸ ga‹gL¤J« Kiw : Ïªj mik¥ò KiwahdJ eh‹Ffl¤Âfis bfh©ljhš x›bthU ãiyÍ« rkk‰wjhf ÏU¥gjhš _‹W ÂwdéKiwmtÁakh»wJ. Âwdsé Ïiz¥ò Kiw gl« 7.14 š fh£l¥g£LŸsJ. x›bthUÂwdséÍ« x›bthU ãiyæš cŸs ä‹ Âwid mséL»wJ. k‰W« bkh¤j ä‹Âw‹ ÑnH ju¥g£LŸsJ.

bkh¤j ä‹Âw‹ = W1 + W2 + W3

Âwdsé

Âwdsé

Âwdsé

gl« 7.14 - _‹W ãiy R‰¿š ä‹Âwid _‹W ÂwdséfŸ ga‹gL¤Â mséLjš


gFÂ mgFÂ mgFÂ mgFÂ mgFÂ mrçahd éirçahd éirçahd éirçahd éirçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJlia nj®ªbjL¤J vGJlia nj®ªbjL¤J vGJlia nj®ªbjL¤J vGJlia nj®ªbjL¤J vGJ 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg©

1. bjhl®¢R‰W nrhjidia¡ bfh©L eh« m¿tJ(i) ä‹R‰¿š Âwªj¢ R‰W cŸsJ (ii) ä‹R‰¿š FW¡F¢ R‰W cŸsJm) (i)š cŸsJ rç M) (ii)š cŸsJ rçÏ) Ïu©Lnk rç <) Ïu©Lnk jtW

2. gš mséæ‹ ÏU nrhjid KidfisÍ« x‹whf Ïiz¡F« bghGJ msÎ KŸfh£L« msthdJm) ó{a« M) msélKoah msÎÏ) ó{a« Kjš msélh msé‰F c£g£l VnjD« xU X« msÎ<) Õ¥ xè vG¥ò«

107

3. ca® jilkhå Ñœf©l msit ms¡f cjÎ«m) fl¤Âæ‹ ä‹jil M) ä‹fh¥Ã‹ ä‹jilÏ) tH§F ä‹dG¤j« <) éid ä‹ndh£l«

4. 4 fl¤Â _‹W ãiy Ïiz¥Ãš brytêÍ« ä‹r¡Âia fz¡»l njit¥gL«Âwdséfë‹ v©z¡if.m) 1 M) 2 Ï) 3 <) 4

5. tçir 1š csŸt‰iw tçir 2š cŸst‰Wl‹ bghU¤Jf

m) 1-r, 2-P, 3-f, 4-‡ M) 1-P, 2 - f, 3-‡, 4-r

Ï) 1-‡, 2-r, 3-P, 4-f <) 1-r, 2-f, 3-P, 4-‡

gFÂ MgFÂ MgFÂ MgFÂ MgFÂ MXçU th®¤ijfëš XçU th®¤ijfëš XçU th®¤ijfëš XçU th®¤ijfëš XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«éilaë¡fÎ«éilaë¡fÎ«éilaë¡fÎ«éilaë¡fÎ« 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg©1. ä‹R‰¿‹ F¿¥Ãl¥ òŸëæš ä‹ndh£l« cŸsjh v‹gij m¿Í« cgfuz¤Â‹

bgaiu vGJf?2. gš neh¡F mséia¡ bfh©L xU RUë‹ ä‹jilia ms¡F« bghGJ F¿KŸ

msélh msit¡ fh£odhš v‹d bghUŸ?3. 230 nthš£ ne®Âir ä‹f‰¿‹ ä‹Âw‹ 1000 th£° ä‹ndh£l¤ij f©LÃo?

4. v¥bghGJ _‹W ãiy¢ R‰W rk¥gL¤j¥g£LŸsJ vd¡ bfhŸsyh«?5. _‹W¡ fl¤Âfis¡ bfh©L Ïiz¡f¥gL« rk¥gL¤j¥g£l mšyJ rkäšyhj

_‹W ãiy éidæš ä‹ Âwid fz¡»l Ïu©L Âwdsé Kiw cjÎ«. rçah?jtwh?

gFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏRU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ« 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg©1. ä‹ndh£l« fh£o nrhjid fUéæ‹ ga‹ v‹d?2. Âwªj¢ R‰W, Fiw¢R‰W fhQ«bghGJ gš neh¡F msé fh£L« msÎ v‹d?3. ä‹fh¥ig V‹ nrhjid brŒa nt©L«?4. xU ãiy khWÂir R‰¿‹ ä‹ Âwid xU Âwdséia¡ bfh©L ms¡F« ä‹

Ïiz¥ò tçtot gl¤ij tiuf5. _‹Wãiy rkãiy gS bfh©l ä‹R‰¿š xU ä‹ Âwdséia ga‹gL¤Â

TLjš ä‹r¡Âia v›thW fz¡»lyh«.

gFÂ <gFÂ <gFÂ <gFÂ <gFÂ <Ñœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaë 10 kÂ¥bg© 10 kÂ¥bg© 10 kÂ¥bg© 10 kÂ¥bg© 10 kÂ¥bg©1. ä‹ndh£l« fh£o k‰W« gš neh¡F mséæ‹ ga‹gh£oid RU¡fkhf jUf?2. _‹Wãiy _‹W fl¤Â rkgS, rkk‰w gS bfh©l ä‹R‰WfS¡F ä‹Âwid

ms¡f cjÎ« Kiwia RU¡fkhf jUf.

tçir 1tçir 1tçir 1tçir 1tçir 1 tçir 2tçir 2tçir 2tçir 2tçir 2

1. ä‹ndh£l khå2. gšmsé3. ca® jilkhå4. Âwdsé

f. bjhl®¢Á‡. ä‹Âw‹r. ä‹ndh£l«P. ä‹fh¥ò ä‹jil

108

8. ä‹rikaš rhjd§fŸ8. ä‹rikaš rhjd§fŸ8. ä‹rikaš rhjd§fŸ8. ä‹rikaš rhjd§fŸ8. ä‹rikaš rhjd§fŸ

ä‹mL¥ò - tiffŸ - Âwªj tif - jf£lL¥Ã‹ mik¥ò - brašgL« éj« -gGJ Ú¡f« ÏU všiy brašgh£Ll‹ Toa rikaš rhjd« - mik¥ò - brašgL«éj«- ghJfh¥ò KiwfŸ - gGJ Ú¡f« - ä‹ buh£o th£Lé - tiffŸ - rhjhuz tif -jhåa§» tif - mik¥ò - brašgL« éj« - guhkç¥ò m£ltiz - gGJ Ú¡fKiwfŸ.8.18.18.18.18.1 m¿Kf«m¿Kf«m¿Kf«m¿Kf«m¿Kf«

ä‹rhu mL¥ò vd¥gLtJ ä‹r¡Âia bt¥gr¡Âahf kh‰¿ rikaš brŒa cjÎ«xU ä‹rhjd« MF«.

Mu«g¤Âš ä‹jil bt¥g¢ RUŸ _y« ÏU«Ãyhd jfLfis Nlh¡» mj‹nkš gh¤Âu§fis it¤J rik¡F« Kiwna ga‹gL¤j¥g£lJ.

1970tUl§fëš f©zho Õ§fh‹ nkšj£L¡fŸ ga‹gh£L¡F tªjd. ÏitFiwªj bt¥g¡ fl¤jš ÂwD« bfh©lit. Áf¥ò Mdhš mfÁt¥ò Å¢ir e‹whffl¤J« j‹ik bfh©litahf ÏUªjJ. mj‹Ã‹ ä‹jil bt¥g¢RUŸ mšyJmfÁt¥ò Ahnyh#‹ és¡FfŸ bt¥g ä‹åiHahf ga‹gh£L¡F tªjd. Ït‰¿‹Ïa‰Ãaš Fz¤Â‹ fhuzkhf nk‰òw rik¡F« j£LfŸ éiuéš Nnl¿aJ. cl‹bt¥g« FiwªjJ. nk‰òw¤j£L NnlW« bghGJ m¤Jl‹ x£o cŸs rhjd¤Â‹gFÂfŸ NlhtÂšiy. nkY« nk‰òw j£L j£ilahf cŸsjhš R¤j¥gL¤JtJvëikahf cŸsJ. Mdhš Ït‰¿š mo¥òw« j£ilahf cŸs gh¤Âu§fŸ k£L«ga‹gL¤j ÏaY« v‹gJl‹ Ïj‹ éiyÍ« rªijæš mÂf«.

j‰rka« ö©lš tif mL¥òfŸ bjhêšKiw rika‰Tl§fŸ k£LkšyhJÅ£L rikaš rhjd§fëY« ga‹gh£o‰F tªJé£ld. Ïit neçilahf ä‹ fhªjö©lš _y« bt¥g¥gL¤j¥gLtjhš gh¤Âu§fë‹ mo¥òw« ÏU«ò fyªj fhªjbghU£fshš jahç¡f¥gl nt©oaJ mtÁa« MF«. j‰fhy¤Âš ä‹ mL¥òfŸ efuk‰W« òw efu gFÂfëš bgçJ« ga‹gL¤j¥g£L tU»wJ.8.28.28.28.28.2 tiffŸtiffŸtiffŸtiffŸtiffŸ

bghJthf Âwªj tif k‰W« _oatif ä‹ mL¥òfŸ vd ÏU tif ä‹mL¥òfŸ ga‹gL¤j¥gL»‹wJ. Âwªj tif ä‹ mL¥òfëš ã¡nuh« f«Ãahš Mdbt¥g ä‹åiH jahç¡f¥gL»wJ. ÏJ mÂf ä‹jilÍ« Vw¤jhH 9000C msÎ mÂfbt¥g ãiyæY« jh§» brašgL« Âw‹ bfh©ljhfÎ« cŸsJ.8.38.38.38.38.3 mik¥òmik¥òmik¥òmik¥òmik¥ò

bt¥gä‹åiHæ‹ mik¥ò

gl« 8.1 - bt¥gj£L

bt¥g¤j£L : bt¥g¤j£L : bt¥g¤j£L : bt¥g¤j£L : bt¥g¤j£L : Õ§fh‹ Mš Md j£oš beëÎRëÎ gŸs§fŸ mik¡f¥g£oU¡F«. beëÎRëÎ gŸs¤Âš RUŸtot ie¡nuh« f«ÃbghU¤j¥g£oU¡F«. Õ§fh‹ j£lhdJ äfmÂf bt¥gãiyia jh§F« j‹ikbfh©lJ. mnjnghš mÂf bt¥gãiyæšÁwªj ä‹fh¥ò bghUshfÎ« brašgL«

109

Âw‹ bfh©lJ. beëÎ RëÎ gŸs§fŸj£o‹ mid¤J gFÂfëY« gl« 8.1šf©lthW gué bt¥g ä‹åiHgŸs§fis é£L btëtuht©z«mik¡f¥g£LŸsJ.clšgFÂ :clšgFÂ :clšgFÂ :clšgFÂ :clšgFÂ : bt¥g¤j£L bghU¤J« t©z«clšgFÂ totik¡f¥g£LŸsJ. ÏJth®¥ò ÏU«ghš jahç¡f¥g£L mH»at©z¥ó¢R bfhL¡f¥g£L ÏU¡F«. gl«8.2š f©lthW g¡fth£oš ä‹ Ïiz¥ò¤bjhFÂ bghU¤j¥g£oU¡F« ä‹fh¥ò¥bghUshš Md if¥Ão ghJfh¥ghfifahStj‰F cjÎ»wJ.

gl« 8.2 - clšgFÂ

ä‹ Ïiz¥ò KidfŸ : ä‹ Ïiz¥ò KidfŸ : ä‹ Ïiz¥ò KidfŸ : ä‹ Ïiz¥ò KidfŸ : ä‹ Ïiz¥ò KidfŸ : ä‹ Ïiz¥ò fl¤ÂfŸ mÂf FW¡fsÎl‹ jhäu¤jhšcUth¡f¥g£L Õ§fh‹ mšyJ f©zho kâfshš ä‹fh¥Ãl¥g£oU¡F«. ä‹bt¥g¤j£o‰F«, ä‹ Ïiz¥ò bjhFÂ¡F« Ïilna Ït‰whš gl« 8.3šg©lthW ä‹Ïiz¥ò brŒa¥g£oU¡F«.

f©zho kâfshš fh¥Ãl¥g£l

njh‰w«

ÏU«ò g£il

clšghf«

ä‹ Ïiz¥ògFÂ

gl« 8.3 - ä‹ Ïiz¥ò KidfŸ

jh§» : jh§» : jh§» : jh§» : jh§» : ã¡fš mšyJ Fnuhäa«ó¢Rór¥g£l ÏU«ò g£ilfŸ clšgFÂæ‹ nk‰òw« bghU¤j¥g£oU¡F«.ÏJ gl« 8.4š f©lthW .... gh¤Âu¤ijjh§F« jh§»ahfÎ«, bt¥gä‹åiHæ‹ bt¥g¤ij gh¤Âu¤Â‰Ffl¤J« fl¤ÂahfÎ« brašgL»wJ.ghJfh¥ò fhuz§fS¡fhf Ïªjjh§»ahdJ clšgFÂahdJä‹Ïiz¥òl‹ mik¡f¥g£L ÏitÏu©L« f£lhakhf ãy Ïiz¥òbrŒa¥g£L ÏU¡f nt©L«. gl« 8.4 - jh§»

110

Ï¢rhjd¤ij ga‹gL¤Jgt®fŸ ä‹ mÂ®¢ÁæèUªJ ghJfh¡f clš gFÂ k‰W«jh§»æš jtWjyhf ä‹ndh£l« V‰g£lhš ä‹ cUF ÏiH vçªJ ä‹Ïiz¥òJ©o¡f¥gL« t©z« mik¡f¥g£oU¡F«.ä‹ Ïiz¥ò¤ bjhFÂ ä‹ Ïiz¥ò¤ bjhFÂ ä‹ Ïiz¥ò¤ bjhFÂ ä‹ Ïiz¥ò¤ bjhFÂ ä‹ Ïiz¥ò¤ bjhFÂ : ÏJ ä‹ Ïiz¥ò tH§F bjhFÂæèUªJ rhjd¤Â‹ ä‹Ïiz¥ò bjhFÂæš mG¤Â ä‹r¡Â tH§f cjÎ»wJ. gl« 8.5š f©l ä‹ Ïiz¥ò¤bjhFÂæYŸs ÏU ä‹Kidfëš x‹W ng° Ïiz¥ghF«. k‰bwh‹W ãÍ£ušÏiz¥Ã‰F« cjÎ»wJ. rhjd¤Â‹ cl‰gFÂ ãy Ïiz¥ò fl¤Âæ‹ _y«bghJthd ãy Ïiz¥òl‹ ekJ ghJfh¥ò fhuz¤Â‰fhf Ïiz¡f¥gl nt©L«.mj‰fhf gl« 8.5š f©lthW ä‹ Ïiz¥ò fæ‰¿‹ ÏUòw bjhFÂfSl‹ ÏU°Ãç§FfŸ cnyhf »ë¥òl‹ bghU¤j¥g£L rhjd¤Â‹ clš gFÂÍl‹ ÏW¡fkhfÏizÍ« t©z« mik¡f¥g£oU¡F«. JU cUth» Ï›éiz¥ò bflhkš ghJfh¡f»ë¥òfŸ ã¡fš Kyh« ór¥g£l Ã¤jisahš jhäu¤jhš cUth¡f¥g£oU¡F«.

ÏU cnyhf »ë¥

ä‹ Ïiz¥ò fæW

ä‹ Ïiz¥òbjhFÂ

gl« 8.5 - ä‹ Ïiz¥òbjhFÂ

8.4 ä‹ mdš th£Lé8.4 ä‹ mdš th£Lé8.4 ä‹ mdš th£Lé8.4 ä‹ mdš th£Lé8.4 ä‹ mdš th£Léä‹ mdš th£Lé vd¥gLtJ vëÂš ifæš bfh©L bršY« t©z«

ä‹r¡Âæš brašgL« buh£oæid th£o RL« xU rikaš rhjd« MF«. buh£oæidmj‰fhd Ïilbtëæš brY¤Â F¿¥Ã£l bt¥gãiyæš gG¥ò ... t©z« tU« tiuth£o vL¡f¥gL»wJ. th£l¥gl nt©oa neu¤ij K‹T£ona mj‰fhdf£L¥gL¤J« Ïiz¥Ãia bfh©L brašgL¤jyh«. gl« 8.6š mdš th£Léæ‹brašKiw fh£l¥g£LŸsJ.

1) Å£Lä‹r¡Â tH§F bjhFÂæèUªJä‹mdš th£Lé¡F ä‹ Ïiz¥òtH§F« bjhFÂ.

2) njitahd Ïilbtëæš buh£oæ‹ÏUòwK« mik¡f¥g£LŸs bkšèabt¥gä‹åiHfŸ bjhluhfÏiz¡f¥g£L njitahd ä‹ndh£l«brY¤j¥gL»wJ.

gl« 8.6 - buh£o th£Lé

111

3) bt¥gä‹åiH têna ä‹ndh£l« bršY«bghGJ Átªj ãw¤Âš bt¥g«milÍ« t©z« bkšèajhf mikªJŸsJ.

4) c£òw« fÂ®Å¢R Kiwæš bt¥gä‹åiH buh£oæ‹ÛJ bt¥g¤ij ÅÁ buh£oth£l¥gL»wJ.

5) buh£oæ‹ ÏUòw« bt¥gä‹åiH mik¡f¥g£LŸsjhš ÏUòw« éiuthfe‹F th£l¥gL»wJ.

mo¥gilæš ä‹ mdš th£LéahdJ buh£o¤J©Lfis jh§» c£òw«/btëæš vL¡f VJthd bg£oÍ« mjid x£o mik¡f¥g£l bt¥gä‹åiH¤bjhFÂfis bfh©l xU mik¥ghF«. ÏJ buh£o¤ J©Lfis bt¥g¥gL¤ÂF¿¥Ã£l t©z¤Âš th£o vL¡f cjÎ»wJ. rhjhuzkhf ä‹ mdš th£Léæšbt¥gä‹åiH btë¥gL¤J« bt¥gãiy ga‹gL¤J« Ïl§fS¡F V‰g 850 CæèUªJ 10000 C tiu khWgL«.8.58.58.58.58.5 tiffŸtiffŸtiffŸtiffŸtiffŸ

rhjhuz ä‹ mdšth£Lé, jhåa§» mdš th£Lé vd ÏU tiffŸga‹gh£oš cŸsd. rhjhuz ä‹mdš th£Léia ga‹gL¤Jgt® buh£oth£l¥gLtij f©fhâ¤J buh£o vçªJ fU» nghtj‰F K‹ ä‹Ïiz¥igJ©o¡f nt©L«. Mdhš jhåa§» th£Lé mid¤J brašgh£ilÍ« jhnd brŒJKo¡F«.rhjhuz ä‹mdš th£Lé : rhjhuz ä‹mdš th£Lé : rhjhuz ä‹mdš th£Lé : rhjhuz ä‹mdš th£Lé : rhjhuz ä‹mdš th£Lé : ÏJ buh£o it¡f¥gL« jh§»Í«, bt¥gä‹åiHbjhFÂÍ« bfh©l cnyhf¤jhš Md bg£o ngh‹w xU mik¥ghF«. buh£oia it¤JÂwªJ _L« trÂ mšyJ ÏG¤J jŸë _L« trÂ bfh©l fjéš buh£oia it¤J_lnt©L«. buh£oia x£o mik¡f¥g£LŸs bt¥gä‹åiH buh£oia fÂ®Å¢R_y« bt¥g¤ij brY¤Â th£L»wJ. Áy tiffëš buh£o xUòw« Rl¥g£lÎl‹ mijÂwªJ buh£oia òu£o kWg¡f« it¤J _lnt©L«. rhjhuz tif nlh°lçšÏiz¥ÃÍ« bt¥gãiyæY« bghU¤j¥g£LŸsJ.

clš ghf« k‰W« fjÎ

nkš j£L

»çš fl¤Â

és¡F

Õ§fh‹ jh§»

Ñœ¤j£L

mo¥ghf«

Õ§fh‹ jh§»

bt¥g ä‹åiH

ÑœgFÂ k‰W« çbt£

ä‹ Ïiz¥ò fæW mik¥ò

gl« 8.7

112

jhåa§» ä‹mdš th£Lé : jhåa§» ä‹mdš th£Lé : jhåa§» ä‹mdš th£Lé : jhåa§» ä‹mdš th£Lé : jhåa§» ä‹mdš th£Lé : jhåa§» th£LéfŸ Ïu©L mšyJ eh‹F buh£o¤J©Lfis th£L« t©z« mik¡f¥g£LŸsJ. Ïit gh¥-m¥ (Pop-up) th£LévdÎ« miH¡f¥gL»‹wd. buh£o RL« mid¤J brašghLfisÍ« Ïit jhndbrŒJ Ko¡F«.brašKiwbrašKiwbrašKiwbrašKiwbrašKiw

Ïit Ñœf©l _‹W ghf§fis bfh©LŸsd.1) btë¥òw¤Âš f£L¥gL¤J« ÂU»Íl‹ Toa buh£oia jh§» cŸS« btëÍ«

bršy¡Toa j£Lngh‹w mik¥ò. Ïªj mik¥ò ä‹ Ïiz¥ÃiaÍ«f£L¥gL¤J«.

2) ä‹jil f«Ãahš Md bt¥gä‹åiH buh£o bršY« Ïilbtëæ‹ÏUòwK« mik¡f¥g£L ä‹ndh£l« ãfG«bghGJ bt¥g¡fÂ®Å¢R Ky«buh£oia e‹F th£l¥gL»wJ.

3) bt¥g ãiy¥Ã c£òw« mik¡f¥g£L mij f£L¥gL¤J« mik¥ò btë¥òw«cŸsJ. buh£oæ‹ j‹ik msé‰F V‰g th£l¥gl nt©oa neu¤ijga‹gL¤Jgtç‹ éU¥g¤Â‰F V‰g kh‰¿¡ bfhŸsyh«.

buh£o it¡f¥g£LŸs jh§»ia c£brY¤j be«ònfhiy Ñœneh¡»mG¤ÂaÎl‹ Ïiz¥Ãæ‹ KidfŸ _o¡bfhŸS«. nkY« buh£o Rl¥g£Lbe«ònfhš éy» buh£o btëtU«tiu Ïªãiy Úo¡F«. Ïjid neu¡f£L¥gh£LÏiz¥Ã brašgL¤Â be«ònfhš éLé¡f¥g£L Rl¥g£l buh£o nkbyG«ò»wJ.

jhåa§» ä‹ mdš th£Lé RUshšÏa§f¥gL« fofhu brašgh£lhš brašgL»wJ.RUshdJ buh£o it¡f¥g£l j£o‹ if¥ÃoæidÑêw¡Ftj‹ _y« brašgl Mu«Ã¡»wJ. Ïnjneu¤Âš ä‹R‰W ó®¤Â M» bt¥gä‹åiHbt¥g¤ij btëæL»wJ. buh£o th£l¥g£lÎl‹fofhu bk¡fhår« brašg£L buh£o cŸs gFÂiabtëna jŸë giHa ãiy¡F bfh©L tU»wJ.mnjneu¤Âš ä‹R‰W J©o¡f¥gL»wJ. gl« 8.9šjhåa§» ä‹ mdš th£Léæ‹ c£òw bk¡fhår«fh£l¥g£LŸsJ.

gl« 8.9

Kj‹ik Ïa¡»

ny£° èt®

mL¥ò Ïa¡»

gl« 8.8 - jhåa§» ä‹ mdšth£Lé

buh£o th£l¥gLtJbt¥gãiy¥Ãæš cŸs jfLfë‹Ú£Á k‰W« RU§Ftj‹ _y«f £ L ¥ g L ¤ j ¥ g L » w J .bt¥gãiy¥Ãæš ã®zæ¡f¥g£lbt¥g msit milªjÎl‹ buh£ocŸs jh§» f£L¥gL¤J«bk¡fhår¤ij Ïa¡» nkbyG«g¢brŒJ ä‹åid¥ig¤J©o¡»wJ.

113



1. ä‹r¡Âia bt¥g¢r¡Âahf kh‰¿ Rl k‰W« rik¡f cjÎ« rhjd« ______ MF«m) ä‹ mdšth£Lé M) ä‹mL¥òÏ) Fë®rhjd¥bg£o <) khÎ miu¡F« vªÂu«

2. ä‹mL¥Ãš ga‹gL¤j¥gL« bt¥gä‹åiH ______ Md fl¤Â MF«.m) ie¡nuh« M) jhäu«Ï) mYäåa« <) btŸëa«

3. ________ MdJ mÂf bt¥gãiyia jh§» ešy ä‹fh¥ò¥ bghUshf mÂfbt¥gãiyæš jh¡F Ão¡F«m) jhäu« M) mYäåa«Ï) ie¡nuh« <) Õ§fh‹

4. f«Ã tiy¤ jh§»ahdJ ______ ó¢Ál¥g£l cnyhf¡ f«Ãahš cUth¡f¥g£LclšgFÂnahL Ïiz¡f¥g£oU¡F«m) mYäåa« M) ã¡fš Ï) jhäu« <) btŸëa«

5. bt¥g_£Lthå‹ ä‹Fiy¥ò Kid_______________ ó¢Á£l Ã¤jisahšcUth¡f¥g£oU¡F«

m) mYäåa« M) ã¡fš

Ï) jhäu« <) btŸëa«

6. mdš th£Léæ‹ brašgL« bt¥gãiyahdJ ______ th£l¥gL« Ïl¤ijbghW¤J, bt¥g ä‹åiHia bghW¤J khWgL«

m) 85oC Kjš 1000oC M) 500oC Kjš 1000oCÏ) 85oC Kjš 1000oC <) 850oC Kjš 1000oC

7. _______________ tif mdš th£Léæš Ïiz¥ÃÍl‹ bt¥g ãiy¥ÃÍ«ga‹gL¤j¥gL»wJ.

m) rhjhuz M) jhåa§»

8. ä‹ mdšth£Léæ‹ c£òw« ______ mik¡f¥g£L btë¥òwKŸs t©z¡f£L¥gh£Ll‹ Ïiz¡f¥g£LŸsJ.

m) buh£o¤ jh§» M) bt¥gãiy¥Ã

Ï) bt¥gä‹åiH <) ÂU»

9. th£L« braš K‰W« bg‰wÎl‹ ______ jhdhf jh§»ia Ïy¡» giHa ãiy¡FÂU«g bfh©L tUtj‹ _y« bt¥gä‹åiHæ‹ ä‹ R‰iw J©o¡»wJ

m) bt¥gä‹åiH M) ÂU»

Ï) fofhu« <) bt¥gãiy¥Ã

114

10. _______ K‹ ã®zæ¡f¥g£l bt¥gãiyia milªjÎl‹, brašg£L ÏaªÂumšyJ ä‹ ÏaªÂu cgfuz¤ij Ïa¡», jh§»ia éLé¤J ä‹ Ïiz¥ig¤J©o¤J, buh£oia nkbyG«g¢ brŒ»wJ.

m) bt¥gä‹åiH M) ÂU»

Ï) fofhu« <) bt¥gãiy¥Ã

gFÂ MgFÂ MgFÂ MgFÂ MgFÂ MXçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ« 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg©1. rhjhuz ä‹ mdšth£Lé Ïiz¥Ã mšyJ bt¥gãiy¥Ãia bfh©oU¡F«

rçah? jtwh?2. t©z¡ f£L¥gh£Ll‹ v¥gFÂ mdšth£Léæ‹ c£òw« cŸs gFÂÍl‹

Ïiz¡f¥g£oU¡F«3. f«Ãtiy jh§» v‹d ó¢R ór¥g£l cnyhf f«Ã cl‹ mik¡f¥g£oU¡F«4. mdšth£Léæ‹, th£L« braš KoªjÎl‹ buh£o¤jh§»ia jhdhf nkbyG¥Ã

ä‹ Ïiz¥ig¤ J©o¡F« braiy brašgL¤J« gFÂæ‹ bga® v‹d?5. ä‹ mdš th£Léæ‹ braš bt¥gãiy v‹d?

gFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏRU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ« 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg©1. ä‹ mL¥Ã‹ brašghL v‹d? Âwªj tif¡F« _oa tif¡F« cŸs

ntWghLfŸ ahit?2. ä‹ mL¥Ã‹ bt¥g¤ j£il¥ g‰¿ ÁWF¿¥ò tiuf3. rhjhuz k‰W« jhåa§» mdšth£Léæ‹ ntWghLfis jUf4. jhåa§» ä‹ mdš th£Léæš bt¥gãiy¥Ãæ‹ braš v‹d?5. ä‹ mL¥Ãš f«Ã tiy¤jh§»æ‹ ga‹ v‹d?

gFÂ <gFÂ <gFÂ <gFÂ <gFÂ <Ñœf©l édh¡fS¡F ÏUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F ÏUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F ÏUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F ÏUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F ÏUg¡f¤J¡F äfhkš éilaë 20 kÂ¥bg© 20 kÂ¥bg© 20 kÂ¥bg© 20 kÂ¥bg© 20 kÂ¥bg©1. ä‹ mL¥Ã‹ mik¥ò, brašgL« éj¤ij gl¤Jl‹ étç?2. ä‹ mdš th£Léæ‹ mik¥ò, brašgL« éj¤ij gl¤Jl‹ étç?

115

9. ä‹ njŒ¥ò¥ bg£o9. ä‹ njŒ¥ò¥ bg£o9. ä‹ njŒ¥ò¥ bg£o9. ä‹ njŒ¥ò¥ bg£o9. ä‹ njŒ¥ò¥ bg£o

9.19.19.19.19.1 tiuaiwtiuaiwtiuaiwtiuaiwtiuaiwä‹njŒ¥ò¥ bg£oæYŸs bt¥g ä‹åiH¡F ä‹ M‰wš jU«nghJ mJ bt¥g

M‰wyhf kh‰W»wJ. Ïªj bt¥gkhdJ ä‹njŒ¥ò¥ bg£oæ‹ moghf¤ÂYŸsäUJthd njŒ¥ò¥ j£o‰F¢ brštjhš Jâfis njŒ¡f cjÎ»wJ.9.29.29.29.29.2 ä‹njŒ¥ò¥ bg£oæ‹ tiffŸä‹njŒ¥ò¥ bg£oæ‹ tiffŸä‹njŒ¥ò¥ bg£oæ‹ tiffŸä‹njŒ¥ò¥ bg£oæ‹ tiffŸä‹njŒ¥ò¥ bg£oæ‹ tiffŸ

1. jhnd Ïa§fhjä‹ njŒ¥ò¥ bg£o

2. jhåa§» ä‹ njŒ¥ò¥ bg£o

3. Úuhé ä‹ njŒ¥ò¥ bg£o9.39.39.39.39.3 jhnd Ïa§fhj ä‹njŒ¥ò¥ bg£ojhnd Ïa§fhj ä‹njŒ¥ò¥ bg£ojhnd Ïa§fhj ä‹njŒ¥ò¥ bg£ojhnd Ïa§fhj ä‹njŒ¥ò¥ bg£ojhnd Ïa§fhj ä‹njŒ¥ò¥ bg£o

Ïªj tifæš bt¥g¤ij xG§FgL¤j KoahJ. ga‹gL¤Jnth® njit¥gL«bt¥g¤Â‰F jFªjh‰¥nghš Ïiz¥Ãia ga‹gL¤Â ä‹r¡Âia brY¤ÂÍ« mšyJãW¤ÂÍ« ga‹gL¤J»wh®fŸ.mik¥ò égu§fŸ : mik¥ò égu§fŸ : mik¥ò égu§fŸ : mik¥ò égu§fŸ : mik¥ò égu§fŸ : njŒ¥ò¥ bg£oæ‹ Ãujhd ghf§fŸ gl« 9.1š fh£l¥g£LŸsJ.

gl« 9.1

ä‹ Ïiz¥òfl¤Â

ciw

if¥Ão

nkš _o

ãW¤j¤ jfL

mG¤j¤j£L

fšeh® m£il

bt¥g ä‹åiH

ik¡fh fh¥ò¥bghUŸ

njŒ¥ò j£L

njŒ¥ò¤ j£L : njŒ¥ò¤ j£L : njŒ¥ò¤ j£L : njŒ¥ò¤ j£L : njŒ¥ò¤ j£L : ÏJ bghJthf th®¥òÏU«ghš brŒa¥g£L Ïj‹ÛJ Fnuhäa«_yh« ór¥g£oU¡F«. bt¥gä‹åiHæèUªJ tU« bt¥g« njŒ¥ò¤j£o‰F¢ brštjhš Jâfis¤njŒ¡f¥ga‹gL»wJ.bt¥g ä‹åiH bt¥g ä‹åiH bt¥g ä‹åiH bt¥g ä‹åiH bt¥g ä‹åiH : Ït‰¿š ÏU tiffŸcŸsd. mt‰¿š x‹W ç¥g‹ totie¡nuh« f«ÃahdJ ik¡fh jf£o‹ ÛJR‰w¥g£l mik¥ghF«. Ïjid mo¤j£o‹nkš gFÂæš 9.2 gl¤Âš cŸsthWbghU¤ÂæU¥gh®fŸ k‰bwhU tifæšcU©il tot ie¡nuh« f«ÃahdJbruhä¡ cl‹ th®¡f¥g£L mo¤j£o‹cŸgFÂæš 9.3 gl¤Âš cŸsthWmikªÂU¡F«. ik¡fh jf£oš R‰w¥g£lie¡nuh« f«Ãæš gGJ ne®ªjhšm¡f«Ãia k£L« vëÂš kh‰¿ élKoahJ mo¤j£nlhL nr®ªj KGtijÍ«

kh‰w neçL«, Ïªj mik¥Ã‰F mG¤j¤j£L njitæšiy.ä‹KidfS« fl¤ÂfS« : ä‹KidfS« fl¤ÂfS« : ä‹KidfS« fl¤ÂfS« : ä‹KidfS« fl¤ÂfS« : ä‹KidfS« fl¤ÂfS« : bt¥g ä‹åiHæèUªJ tU« fl¤Âfisä‹Kidfëš Ïiz¡f nt©L«. Ïij bl®ädš° v‹W miH¡fyh«. ÏJgl« 9.4š fh£l¥g£LŸsJ. ä‹Ïiz¥Ã‰F¥ ga‹gL« fl¤Âæš ãiy, Úô£uš, v®¤ vd_‹¿‰F« jå¡fl¤ÂfŸ ÏU¡F«.

116

gl« 9.3 bt¥g ä‹åiH (tif 2)gl« 9.2 bt¥g ä‹åiH (tif 1)

mG¤j¤ j£L : mG¤j¤ j£L : mG¤j¤ j£L : mG¤j¤ j£L : mG¤j¤ j£L : ÏJ th®¥ò ÏU«ghšbrŒa¥g£oU¡F«. njŒ¥ò¤ j£o‰F nknybt¥g ä‹åiHia cWÂahf jh§Ftj‰FmG¤j¤ j£Ll‹ bghU¤j¥g£oU¡F«.bt¥gä‹åiHæèUªJ bgw¥gL« bt¥g«nkš neh¡» fl¤j¥glhkY«, guthkY«ÏU¡f¡ fšeh® m£ilahdJbt¥gä‹åiH¡F« mG¤j¤ j£o‰F«Ïilæš bghU¤j¥g£oU¡F«._o : _o : _o : _o : _o : ÏJ mG¤j¤ j£o‰F nkš tUkhWmik¡f¥g£oU¡F«. ÏJ njŒ¥ò¥bg£oæYŸs bt¥g ä‹åiHæ‹ cŸgl« 9.4 ä‹KidfS« fl¤ÂfS«

if¥Ão

fl¤Â ciw

fl¤Â

ä‹KidfŸ

Ïiz¥òfis _l¥gl cjÎ«. nkY« ÏJ bt¥g¤ÂèUªJ« ä‹ KidfëèUªJ«ga‹gL¤Jnthç‹ iffis¡ fh¡F«.if¥Ão : if¥Ão : if¥Ão : if¥Ão : if¥Ão : ÏJ ng¡iy£ mšyJ vnghid£ v‹w jåk¤jhš cUth¡f¥g£oU¡F«.Vbdåš ÏJ ä‹ r¡Â¡F mÂf ä‹jil bfhL¥gj‰F«, mÂf bt¥g¤ijjh§Ftj‰F« ga‹gL¤j¥gL»wJ if¥Ãoæš m¿F¿ és¡F bghU¤j¥g£oU¡F«.ä‹fl¤Â EiHtj‰fhd JisÍ« ÏÂš ÏU¡F«.ãW¤j¤ jfL : ãW¤j¤ jfL : ãW¤j¤ jfL : ãW¤j¤ jfL : ãW¤j¤ jfL : ä‹njŒ¥ò¥ bg£oahdJ njŒ¥ò KoªjÎl‹ kWg¡fkhf rhŒ¤Jif¥ÃoahdJ Ã‹ g¡f« tUkhW ÂU¥Ã ãW¤Â it¡fÎ« ga‹gL»wJ.ä‹ njŒ¥ò¥ bg£o ntiy brŒÍ« éj« :ä‹ njŒ¥ò¥ bg£o ntiy brŒÍ« éj« :ä‹ njŒ¥ò¥ bg£o ntiy brŒÍ« éj« :ä‹ njŒ¥ò¥ bg£o ntiy brŒÍ« éj« :ä‹ njŒ¥ò¥ bg£o ntiy brŒÍ« éj« : ä‹fl¤ÂfŸ _‹W cŸs ä‹Ïiz¥òfæW _y« bt¥gä‹åiH¡F ä‹r¡Â ju¥gL»wJ. ä‹åiHæèUªJ bt¥g M‰wšnjŒ¥ò¤ j£o‰F kh‰w¥g£L mG¤j¤Â‹ fhuzkhf JâfŸ njŒ¡f¥gL»wJ.Ïªjtifæš ä‹ M‰wš, njŒ¥ò¥ j£o‰F bt¥gkhf jU»wJ. njŒ¥ò¤ j£oš cŸsbt¥gkhdJ Jâfis njŒ¡f cjÎ»wJ.

jhnd Ïa§fhj ä‹ njŒ¥ò¥ bg£oæš bt¥gkhdJ jhdhff£L¥gL¤j¥gLtÂšiy. bt¥gãiy¡F jFªjh‰nghš ga‹gL¤Jnth® ä‹r¥isiaÏiz¥Ãæ‹ _y« bfhL¤J« mšyJ ãW¤ÂÍ« brŒJ bfhŸs nt©L«.

117

9.49.49.49.49.4 jhåa§» ä‹njŒ¥ò¥ bg£ojhåa§» ä‹njŒ¥ò¥ bg£ojhåa§» ä‹njŒ¥ò¥ bg£ojhåa§» ä‹njŒ¥ò¥ bg£ojhåa§» ä‹njŒ¥ò¥ bg£ojhåa§» ä‹ njŒ¥ò¥bg£oæ‹

mik¥ghdJ, jhnd Ïa§fhj bg£oæ‹mik¥ig¥nghš Vw¡Fiwa xnukhÂçahf ÏU¡F«. nkY« ÏÂšbt¥gãiy¥Ã v‹w rhjdK«bghU¤j¥g£oU¡F«. ÏJ bt¥g¤ijxG§FgL¤J«. Ïj‹ mik¥ò 9.5šgl¤Âš fh£l¥g£LŸsJ.mik¥ò : mik¥ò : mik¥ò : mik¥ò : mik¥ò : K¡»a ghf§fŸ 1. ng¡iy£if¥Ão 2. m¿F¿ és¡F 3. v~F _o gl« 9.5 jhåa§» ä‹njŒ¥ò¥ bg£o

4. Fnuhäa« ór¥g£l th®¥ò ÏU«ò njŒ¥ò¤j£L 5. jhåa§»ahf bt¥g« kh‰W« rhjd«6. fl¤Âbt¥gãiy¥Ã : bt¥gãiy¥Ã : bt¥gãiy¥Ã : bt¥gãiy¥Ã : bt¥gãiy¥Ã : Ïªj mik¥ghdJ. bt¥gãiy¡F jFªjh‰nghš ä‹Ïiz¥igjUtj‰F« mšyJ ãW¤Jtj‰F« ga‹gL»wJ. eÅd bt¥g rhjd§fëš vëjhd,e«g¡f¤jFªj <Unyhf¤jfL bt¥gãiy¥Ã rhjd« bghU¤j¥g£LŸsJ.<Unyhf¤jfL bt¥gãiy¥Ã <Unyhf¤jfL bt¥gãiy¥Ã <Unyhf¤jfL bt¥gãiy¥Ã <Unyhf¤jfL bt¥gãiy¥Ã <Unyhf¤jfL bt¥gãiy¥Ã : ÏJ bt›ntW bt¥gãiyfëš éçtilÍ« j‹ikbfh©l Ïu©L cnyhf§fis Ïiz¤J cUth¡f¥g£ljhF«. bt¥gkhF« nghJcnyhf¤J©L éçtilÍ«. bghJ khÂç gl« 9.6š fh£l¥g£LŸsJ.

çbt£ Ïiz¥gh‹

fl¤Â

mo¥gFÂ

<Unyhf¤jfLfl¤Â

gl« 9.6 bghJ khÂç <Unyhf¤jfL bt¥gãiy¥Ã

<Unyhf¤jf£oš ÏU bt›ntwhd jfLfŸ Ïiz¡f¥g£oU¥gjhš bt¥g¤jhšéçtil»‹w msÎ khWgL«. <Unyhf¤jfLfŸ bt¥g« fhuzkhf éçtilÍ« xUjfL gl« 9.7š fh£oaJ nghš Ñœ cŸs jfL bt¥g¤ij rkãiy¥gL¤j r‰W nkš neh¡»tisÍ« m›thW tisÍ« nghJ ä‹R‰W J©o¡f¥g£L éL«go mik¡f¥g£oU¡F«.vdnt ä‹ndh£l« ghahJ. bt¥g« FiwÍ« nghJ jfL giHa ãiyia milÍ«<Unyhf¤jfL bt¥gkhF« nghJ Fiwªj mséš éçtilªJ Ñœ g¡f« neh¡»tisÍ«. jf£o‰F« ä‹R‰W Ïiz¥ò¥ gFÂ¡F« cŸs Ïilbtëæ‹ msitrç¥gL¤Âdhš bt¥g¤ij¡ f£L¥gL¤jyh«. bt¥gãiy¥Ãia kh‰¿ mik¡F«vëjhd gl« 9.8š fh£l¥g£LŸsJ.

118

Fë®ªjãiy

bt¥g ãiy

gl« 9.7 bt¥g¥gL¤J« nghJ <Unyhf¤jfL tisÍ« njh‰w«

bt¥g¤ij xG§FgL¤Â

<Unyhf¤

jfL

ä‹fh¥ò gFÂbt¥g¤ij

Ïiz¥gh‹fŸÏU«ò njŒ¥ò¤j£L

gl« 9.8 bt¥g ãiy¥Ãia kh‰¿ mik¡F« vëjhd gl«

ntiy brŒÍ« éj« : ntiy brŒÍ« éj« : ntiy brŒÍ« éj« : ntiy brŒÍ« éj« : ntiy brŒÍ« éj« : jhåa§» ä‹njŒ¥ò¥ bg£oæš ek¡F njitahd bt¥g¤ijxG§FgL¤j bt¥gãiyia milªjÎl‹ bt¥gãiy¥Ã ä‹r¡Âia J©o¤JéL«.njŒ¥ò¥ bg£oæš bt¥g« FiwªjÎl‹ bt¥gãiy¥Ã Ïa¡f« milªJ ä‹ndh£l«Û©L« ghÍ«. njŒ¥ò¥ bg£oæ‹ if¥go¡F mUnf bt¥gãiy¥Ãæ‹ c¢ÁæšbghU¤j¥g£l ÂU»ia ga‹gL¤Â nuah‹, gU¤ÂJâ, Áš¡, f«gë ngh‹wt‰¿¡Fnjitahd bt¥gãiyia kh‰¿aik¤J njŒ¡fyh«.gšntW Jâ tiffS«, njŒ¥ò¡fhd bt¥gãiyfisÍ« ÑnH cŸs g£oaš Ifh£L»wJ. njitahd bt¥g¤ij milªjÎl‹ if¥Ãoæš mikªÂU¡F« és¡FmizªJéL«.m£ltiz m£ltiz m£ltiz m£ltiz m£ltiz I

t.v©t.v©t.v©t.v©t.v© JâJâJâJâJâ bt¥gãiy o»ç br©o»nuLbt¥gãiy o»ç br©o»nuLbt¥gãiy o»ç br©o»nuLbt¥gãiy o»ç br©o»nuLbt¥gãiy o»ç br©o»nuL

1. ieyh‹ 70oC to 90oC2. nuah‹ 100oC to 120oC3. Áš¡ 130oC to 150oC4. cšy‹ 160oC to 180oC5. gU¤Â 200oC to 220oC6. èd‹ 230oC to 260oC

119

m¿F¿és¡F m¿F¿és¡F m¿F¿és¡F m¿F¿és¡F m¿F¿és¡F : ÏJ ä‹ndh£l« ghŒtij fh£L»wJ. m¿F¿ és¡»‹brašgh£il ÑnH cŸs m£ltiz II és¡F»wJ.

m£ltiz m£ltiz m£ltiz m£ltiz m£ltiz II

és¡F xë®»wnghJ ä‹ndh£l« ghŒtijÍ«, bt¥g¤Â‹ msÎã®zæ¡f¥g£l msé‰FŸ ÏU¡»wJ

és¡F mizªjnghJ bt¥g« njitahd msÎ milªJ é£lijÍ«ä‹ Ïiz¥ò J©o¥igÍ« fh£L»wJ.

és¡»‹ ãiyikés¡»‹ ãiyikés¡»‹ ãiyikés¡»‹ ãiyikés¡»‹ ãiyik R£o¡fh£LjšR£o¡fh£LjšR£o¡fh£LjšR£o¡fh£LjšR£o¡fh£Ljš

ÏÂš bt¥gãiy¥Ã »ilahJ vdntbt¥g¤ij xG§FgL¤j KotÂšiy

9.5 jhnd Ïa§fhj ä‹njŒ¥ò¥ bg£o¡F«, jhåa§»9.5 jhnd Ïa§fhj ä‹njŒ¥ò¥ bg£o¡F«, jhåa§»9.5 jhnd Ïa§fhj ä‹njŒ¥ò¥ bg£o¡F«, jhåa§»9.5 jhnd Ïa§fhj ä‹njŒ¥ò¥ bg£o¡F«, jhåa§»9.5 jhnd Ïa§fhj ä‹njŒ¥ò¥ bg£o¡F«, jhåa§»ä‹ njŒ¥ò¥ bg£o¡F« cŸs ntWghLä‹ njŒ¥ò¥ bg£o¡F« cŸs ntWghLä‹ njŒ¥ò¥ bg£o¡F« cŸs ntWghLä‹ njŒ¥ò¥ bg£o¡F« cŸs ntWghLä‹ njŒ¥ò¥ bg£o¡F« cŸs ntWghL

t.v©t.v©t.v©t.v©t.v© jhnd Ïa§fhj ä‹njŒ¥ò¥jhnd Ïa§fhj ä‹njŒ¥ò¥jhnd Ïa§fhj ä‹njŒ¥ò¥jhnd Ïa§fhj ä‹njŒ¥ò¥jhnd Ïa§fhj ä‹njŒ¥ò¥bg£obg£obg£obg£obg£o

jhåa§» ä‹ njŒ¥ò¥jhåa§» ä‹ njŒ¥ò¥jhåa§» ä‹ njŒ¥ò¥jhåa§» ä‹ njŒ¥ò¥jhåa§» ä‹ njŒ¥ò¥bg£obg£obg£obg£obg£o

ÏÂš bt¥g ãiy¥Ã cŸsjhšnjitahd bt¥g ãiy¡F ga‹gL¤j KoÍ«

1.

njŒ¥ò¥ bg£oæš njitahdbt¥g« bgw Ïiz¥Ãia M‹mšyJ M~¥ brŒJ Ef®nth®ga‹gL¤j KoÍ«.

bt¥gãiy¥ÃahdJ ek¡Fnjitahd bt¥g¤ij milªjÎl‹ä‹ Ïiz¥ig jhdhf J©o¤J«,bt¥gãiy FiwªjÎl‹ Û©L«ä‹ Ïiz¥ig bfhL¤J« cjÎ»wJ.

2.

bt¥gãiy njitahd msÎÏU¡»wjh mšyJ Ïšiyahv‹gij m¿a m¿F¿ és¡FÏšiy.

ÏÂš m¿F¿ és¡F c©Lbt¥gãiy ã®zæ¤j mséšÏUªjhš m¿F¿ és¡F vçÍ«m¥goæšiyahæ‹ m¿F¿ és¡FvçahJ.

3.

éiy FiwÎ éiy mÂf«4.

mÂf bt¥g¤jhš Jâ fU»éL«.Mifahš mÂf ftd«njit¥gL»wJ.

bt¥gãiyia bt¥gãiy¥Ãæ‹_y« f£L¥gL¤J»wJ. mjdhšÏÂš vªj Mg¤J« V‰glthŒ¥Ãšiy.

5.

120

1. ä‹ Ïiz¥ò Ïšiy

9.6 ä‹njŒ¥ò¥ bg£oæš V‰gL« FiwghLfS« ãthuz§fS« (cy®ªj njŒ¥ò¥ bg£o)9.6 ä‹njŒ¥ò¥ bg£oæš V‰gL« FiwghLfS« ãthuz§fS« (cy®ªj njŒ¥ò¥ bg£o)9.6 ä‹njŒ¥ò¥ bg£oæš V‰gL« FiwghLfS« ãthuz§fS« (cy®ªj njŒ¥ò¥ bg£o)9.6 ä‹njŒ¥ò¥ bg£oæš V‰gL« FiwghLfS« ãthuz§fS« (cy®ªj njŒ¥ò¥ bg£o)9.6 ä‹njŒ¥ò¥ bg£oæš V‰gL« FiwghLfS« ãthuz§fS« (cy®ªj njŒ¥ò¥ bg£o)

jtWfŸjtWfŸjtWfŸjtWfŸjtWfŸ fhuz§fŸfhuz§fŸfhuz§fŸfhuz§fŸfhuz§fŸ ãthuz§fŸãthuz§fŸãthuz§fŸãthuz§fŸãthuz§fŸ

1. ä‹ r¥isia nrhÂ¡fÎ«bt¥g« Ïšiy

2. fl¤Â mšyJ Ïiz¥òciwæš V‰gL« FiwghL

2. rçbrŒaÎ« mšyJkh‰wÎ«

3. Kid Ïiz¥Ãš js®¢Á 3. Kid Ïiz¥ignrhÂ¤J

4. njŒ¥ò KidcilªJéLjš

4. rçbrŒaÎ« (mšyJ)kh‰w¥gl nt©L«

5. bt¥gãiy¥Ãæš gGJ 5. bt¥gãiy¥Ãiakh‰wÎ«.

6. bt¥gä‹åiHæš gGJ

7. cU¡F f«Ã cU» éLjš

6. ä‹åiH jåahfkh‰wÎ«. njit¥g£lhšmo¤j£ilÍ« kh‰wÎ«

7. cU¡Ff«Ã kh‰wÎ«

1. Fiwthd ä‹dG¤j«ÏU¤jš

1. ä‹dG¤j¤ij nrhÂ¡fnt©L«

njitahd bt¥g«V‰gLtÂšiy

2. bt¥g ãiy¥Ãæš jtwhdbt¥gãiy¤ nj®Î

2. bt¥gãiy¥ÃiarçbrŒJ bghU¤Jjšnt©L«

1. bt¥gãiy¥Ãæš jtwhdbt¥gãiy¤ nj®Î

1. bt¥gãiy¥Ãia rçbrŒJ bghU¤Jjšnt©L«

mÂf¥goahd bt¥gãiy

2. bt¥g ãiy¥Ãaš FiwghLV‰g£oUªjhš

2. bt¥g ãiy¥Ãiakh‰w¥gl nt©L«

1. mÂf¥goahd bt¥g«V‰gLjš

1. bt¥gãiy¥Ãæ‹ÂU»ia rç brŒjšnt©L«. njŒ¥ò¤j£o‹ãiyikia bghW¤J rçbrŒa nt©L« mšyJkh‰w¥gl nt©L«.

njŒ¥ò¤ j£o‹ ÛJòil¥ò ngh‹WV‰gLjš

njŒ¥ò¤ j£oš V‰gL« Ñuš,brhu, brhu¥ò, gŸs«

v«bkç jhë‹ cjéÍl‹Ïitfis rçbrŒJbkUF V‰Wjš nt©L«

JâfŸ »êªJéLjš

121

b t ¥ g ã i y ¥ Ã æ ‹Ïiz¥ghåš cŸs KidfŸbjhl®ªJ Ïiz¥ÃšÏU¥gjhš

b t ¥ g ã i y ¥ Ã æ Y Ÿ sÏiz¥Ãæ‹ KidfisnrhÂ¡f nt©L«. Ïijntfkhf Âw¡f nt©L«.f£L¥gL¤J« Fäœ ãW¤Âaãiyæš ÏU¡F« nghJÏiz¥ò KidfŸ Âwªjãiy¡F tunt©L«.

njŒ¥ò¥ bg£oæ‹ä‹r¥is ãW¤jKoahik

1. Ïiz¥ghdJ js®¢ÁahfÏU¤jš

1. R¤j« brŒJ js®¢ÁÏšyhkš brŒa nt©L«

ä‹ Ïiz¥òtH§F« fl¤ÂæšV‰gL« gGJ

2. fl¤ÂfŸ J©o¥ò V‰g£LÏU¤jš

2. fl¤Âia rç brŒant©L« mšyJ kh‰wnt©L«.

1. mo¤j£lhdJ mR¤jkhfÏU¤jš

1. mo¤j£il R¤j« brŒant©L«

ä‹njŒ¥ò¥ bg£oæšJâfŸ x£o¡bfhŸS«

2. fŠÁ¥gir mÂfkhfÏU¤jš

2. Fiwªj bt¥g ãiyæšnjŒ¡f nt©L«.fŠÁ¥giria Fiwthfcgnah»¡f nt©L«.

3. jtwhf bt¥gãiy¤nj®Î 3. bt¥gãiy¥Ãæ‹ Fäœrçahd bt¥g ãiy¡Fnj®Î brŒa nt©L«

4. Jâfis njŒ¡F« nghJnjŒ¥ò¥ bg£o mÂf bt¥gkhfÏU¤jš

4. bt¥gãiy¥Ãæ‹br£o§if Fiw¡fnt©L«

1. ãy Ïiz¥ò J©o¥ò 1. ãy Ïiz¥ig nrhÂ¤Jrçahf Ïiz¡f nt©L«

ä‹njŒ¥ò¥ bg£oæšmÂ®¢Á V‰gLjš

2. bt¥g ä‹åiHæ‹ä‹fh¥ò¥ bghUŸ rçahfÏšyhkš ÏU¤jš

2. bt¥g ä‹åiHæ‹ghJfh¥ò¤ jilia nrhÂ¡fnt©L«. njit¥ g£lhšä‹åiHia kh‰wyh«.

3. bghJ ãy Ïiz¥ÃèUªJbjhl®¢Á rçahf ÏU¥gÂšiy

K¡»a ãy Ïiz¥ignrhÂ¤J rçahf Ïiz¡fnt©L«.

122

9.7 Úuhé ä‹ njŒ¥ò¥ bg£o9.7 Úuhé ä‹ njŒ¥ò¥ bg£o9.7 Úuhé ä‹ njŒ¥ò¥ bg£o9.7 Úuhé ä‹ njŒ¥ò¥ bg£o9.7 Úuhé ä‹ njŒ¥ò¥ bg£orhjhuz ä‹njŒ¥ò¥ bg£o¡F«, Úuhé ä‹njŒ¥ò¥ bg£o¡F« ä‹ Ïiz¥òfëš

vªj éjkhd ntWghLfS« Ïšiy. Mdhš Úuhé ä‹njŒ¥ò¥ bg£oæš,ä‹åiH¡f«Ã¡F nkš ÁW ÁW ötu§fŸ bfh©l jfL x‹W bghUªj¥g£oU¡F«.ÏÂš éG« Úç‹ msit¡ f£L¥gL¤j mil¥gh‹ x‹W bghU¤j¥g£oU¡F«. nkY«Ïªj mil¥gh‹, ÚU« MéÍ« Ã‹neh¡» bršy mDkÂ¡fhJ.

Ú® Nlhd njŒ¥ò¤j£oš éGªj Ã‹d® Méah» njŒ¥ò¤ j£o‹ mo¥ghf¤ÂšcŸs ÁWÁW öthu§fŸ têahf btënaW«. Ï›thwhf Úuhé ä‹ njŒ¥ò¥bg£ontiy brŒtjhš gytifahd Jâfis njŒ¥gj‰F¥ ga‹gL¤jyh«.

Ï›tif njŒ¥ò¥ bg£oæš, ä‹åiHahdJ njŒ¥ò¥ j£o‹ c£òwkhfbghU¤j¥g£L ÏU¡F«. ÏÂš V‰gL« ÚuhéiaÍ« f£L¥gL¤j jå mik¥ò if¥ÃomUnf cŸsJ. jhåa§» ä‹njŒ¥ò¥ bg£oia¥nghš, Ï›tifæY« bt¥g«f£L¥gL¤j¥gL»wJ. Ï›tik¥ig gl« 9.9‹ thæyhf m¿ªJ bfhŸsyh«.

gl« 9.9 Úuhé ä‹ njŒ¥ò¥ bg£o

Ï›tifæš ä‹åiHæš ghÂ¥ò V‰g£lhš njŒ¥ò j£nlhL bghUªÂaä‹åiHia KGtJkhf kh‰w nt©L«.

tof£oa öa Úiu Úuhé ä‹ njŒ¥ò¥ bg£oæš ga‹gL¤j nt©L«. Ïjdhšc¥òÚuhš V‰gL« ghÂ¥Ãš ÏUªJ ä‹ njŒ¥ò¥ bg£oia¥ ghJfh¡fyh«.

ä‹njŒ¥ò ntiyfŸ KoªjÎl‹ Úç‹ FHhŒfis Úuhé Jiz bfh©L R¤j«brŒJ Ã‹d® ä‹Ïiz¥ig J©o¡f Ï›tif bg£ofS¡F ÁghçR brŒa¥gL»wJ.

Úç‹ FHhŒfëš goªÂU¡F« c¥ò gok‡¡is m›t¥nghJ Úuhé Jiz bfh©LR¤j« brŒtjhš mÂf¥goahd eh£fS¡F Úuhé ä‹ njŒ¥ò¥ bg£oia¥ ga‹gh£ošit¡f KoÍ«.

édh¡fŸédh¡fŸédh¡fŸédh¡fŸédh¡fŸgggggFÂ mFÂ mFÂ mFÂ mFÂ m

rçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJ 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg©1. bghU¤jk‰wij vL

m) bt¥gä‹åiH M) ie¡nuh«Ï) mo¤jfL <) mG¤j¤ jfL

fl¤Â

br§F¤J fl¤Â ciw

m¿F¿ és¡F

FÂ¥gFÂ

bt¥g f£L¥ghL

mo¤j£Lbjë¥gh‹ f£L¥ghL

if¥ÃoJâ têfh£o

bjë¥gh‹ ä‹rhuéir

Âw¥gh‹

K‹Kid

nkš _oÚ®k£l FHhŒ

bjë¥gh‹ K¡»aghf«

123

2. ä‹ njŒ¥ò¥ bg£oæ‹ bt¥g ä‹åiH vJm) jhäu« M) Fnuhäa« Ï) btŸëa« <) ie¡nuh«

3. bt¥g ä‹åiHæš c©lhF« bt¥g« nk‰òwkhf guÎjiy vJ jL¡»wJm) mo¤jfL M) mG¤j¤ jfLÏ) fšeh® m£il <) bt¥g¤j£L

4. jhåa§» ä‹njŒ¥ò¥ bg£oæš bt¥¥ãiy¥Ãæ‹ njitm) bt¥g¤ij mÂf¥gL¤j M) bt¥gãiyia Fiw¡fÏ) bt¥g¤ij f£L¥gL¤j <) bt¥gãiyia m¿a

5. bt¥gãiy¥Ãæš cŸs ÏU cnyhf§fŸ

(i) x‹W bt¥g¤jhš mÂf Ú£ÁiaÍ« k‰bwh‹W Fiwªj Ú£ÁÍ« bfh©lJ

(ii) Ïu©L rk Ú£Áia bfh©oU¡F«m) (i) k£L« rç M) (ii) k£L« rçÏ) Ïu©Lnk rç <) Ïu©L« jtW

gFÂ MgFÂ MgFÂ MgFÂ MgFÂ MXçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ« 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg©

1. ä‹njŒ¥ò¥ bg£oæš ä‹r¡Â bt¥gr¡Âahf kh‰w¥gL»wJ rçah? jtwh?2. bt¥g ä‹åiHia ä‹njŒ¥ò¥ bg£oæš efuht©z« mo¤jf£Ll‹ v¥gFÂ

ÏW¡» Ão¡f cjÎ»wJ?3. ä‹ njŒ¥ò¥ bg£oæš cŸs bt¥g ä‹åiHia cUth¡f cjÎ« bghU£fŸ

ahit?

4. Úuhé ä‹njŒ¥ò¥ bg£oæš v¤jifa Ú® ãu¥g¥gl V‰wJ?5. ä‹njŒ¥ò¥ bg£oæš njitahd bt¥g¤ij bgw cjÎ« gFÂ vJ?

gFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏRU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ« 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg©1. ä‹njŒ¥ò¥ bg£oæš ga‹gL¤j¥gL« ÏUtif bt¥g ä‹åiHfë‹ ga‹ghL

v‹d?2. mo¤jfL k‰W« mG¤j¤jf£o‹ ga‹ ahJ?3. rhjhuz k‰W« jhåa§» ä‹njŒ¥ò¥ bg£oia ntWgL¤J?4. jhåa§» ä‹njŒ¥ò¥ bg£oæ‹ m¿F¿ és¡»‹ ga‹ v‹d? xë®ªjhš,

xëuhé£lhš v‹d cz®¤J»wJ?5. rhjhuz j©Ùiu Úuhé ä‹njŒ¥ò¥ bg£oæš ga‹gL¤j¡TlhJ V‹?

gFÂ <gFÂ <gFÂ <gFÂ <gFÂ <Ñœf©l édh¡fS¡F ÏUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F ÏUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F ÏUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F ÏUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F ÏUg¡f¤J¡F äfhkš éilaë 20 kÂ¥bg© 20 kÂ¥bg© 20 kÂ¥bg© 20 kÂ¥bg© 20 kÂ¥bg©1. jhåa§» ä‹njŒ¥ò¥bg£oæ‹ mik¥ò brašgL« éj¤ij gl¤Jl‹ étç?

rhjhuz tifÍl‹ ÏJ v›thW ntWgL»wJ?2. <Unyhf g£ilæ‹ brašgh£il étç? jhåa§» ä‹njŒ¥ò¥ bg£oæ‹ mik¥ò¥

brašgh£il RU¡fkhf étç?

124

10. j©Ù® Nnl‰¿fŸ10. j©Ù® Nnl‰¿fŸ10. j©Ù® Nnl‰¿fŸ10. j©Ù® Nnl‰¿fŸ10. j©Ù® Nnl‰¿fŸ

ehŸnjhW« kåj‹ ga‹gL¤J« ä‹fUéfëš ÏJÎ« x‹whF«.10.110.110.110.110.1 j©Ù® Nnl‰¿æ‹ ntiyj©Ù® Nnl‰¿æ‹ ntiyj©Ù® Nnl‰¿æ‹ ntiyj©Ù® Nnl‰¿æ‹ ntiyj©Ù® Nnl‰¿æ‹ ntiy

Fiwthd mšyJ mÂf msÎ¤ j©Ùiu bt¥g¥gL¤j Ï¡fUé ga‹gL»wJ.Ï¡fUéæš cŸs bt¥g ä‹åiHfŸ ä‹dh‰wiy¥ bg‰W bt¥g M‰wyhfkh‰Wtjhš Ú® bt¥gkil»wJ.10.210.210.210.210.2 gšntW tot§fëš Ï¡fUéfŸ ÏU¡»‹wd. mit,gšntW tot§fëš Ï¡fUéfŸ ÏU¡»‹wd. mit,gšntW tot§fëš Ï¡fUéfŸ ÏU¡»‹wd. mit,gšntW tot§fëš Ï¡fUéfŸ ÏU¡»‹wd. mit,gšntW tot§fëš Ï¡fUéfŸ ÏU¡»‹wd. mit,

1. ä‹rhu bt¥g Ú® Ftis

2. _œF« tif j©Ù® Nnl‰¿

3. j©Ù® Nnl‰W« fy‹10.310.310.310.310.3 ä‹rhu btªÚ® Ftisä‹rhu btªÚ® Ftisä‹rhu btªÚ® Ftisä‹rhu btªÚ® Ftisä‹rhu btªÚ® Ftis

ÏJ Fiwthd msÎ j©Ùiu Nnl‰w¥ ga‹gL»wJ. Ftisæ‹ c£g¡fkhfbt¥gä‹åiHfŸ bghU¤j¥g£oU¡F«. ä‹rhu« bfhL¡F« nghJ bt¥gä‹åiHbt¥gkiltjhš, bt¥g¢ryd« fhuzkhf Ú® bt¥gkil»wJ.Ftisæ‹ tiffŸFtisæ‹ tiffŸFtisæ‹ tiffŸFtisæ‹ tiffŸFtisæ‹ tiffŸ

1. tisa« tif

2. j£il tot mšyJ rh° ng‹ tiftisa« tif : tisa« tif : tisa« tif : tisa« tif : tisa« tif : Ïªj tifæš bt¥g ä‹åiHahdJ cUis tot¤Âš Úçš _œ»ÏU¡F« éj¤Âš gl« 10.1š fh£l¥g£LŸsJ nghš mikªÂU¡F«. ie¡nuh« f«ÃahšMd bt¥g ä‹åiHahdJ FHhŒ¡FŸ bghU¤j¥g£L, FHhŒ¢Rtiu bjhlhjgobk¡ÜÁa« M¡ir£ ä‹fh¥ò¤öŸ ãu¥g¥g£o‰F«. nkY« Ï›tik¥ghdJ Ftisæ‹c£òw¤ij bjhlhkš, mo¥ghf¤Âš bghU¤j¥g£oU¡F« gl« 10.2 š Ïij¥gh®¡fyh«.

clšghf«

btë¥òw«bghU¤j¥g£l jL¥ò ciw

clšgFÂæš

cŸsÏiz¥gh‹

gl« 10.1 - tisa« tif btªÚ® Ftis

bt¥g ä‹åiHc£òw«bghU¤j¥g£l thr®

gl« 10.2 - Ftisæ‹ bt¥g ä‹åiH

K‹ v¢rç¡ifK‹ v¢rç¡ifK‹ v¢rç¡ifK‹ v¢rç¡ifK‹ v¢rç¡if

1. Nnl‰W« ä‹åiHahdJ v¥nghJ« j©ÙU¡FŸ _œ»na ÏU¡f nt©L«.m›thW Ïšiy våš ä‹åiH mÂf¥goahd bt¥g« V‰g£L, bto¤JéL«.

2. Ftisæš j©Ù® Ïšyhkš Ïiz¥ghid Ïa¡f¡TlhJ.

3. Ïiz¥Ã Ïa¡f¤ÂèU¡F« nghJ j©Ùiu¤ bjhl¡TlhJ.

125

j£il tot tif j£il tot tif j£il tot tif j£il tot tif j£il tot tif : Ï›tifæš ä‹njŒ¥ò¥ bg£oæš cŸsJ nghš ik¡fh jf£o‹ÛJ bt¥gä‹åiH R‰w¥g£oU¡F«. bt¥gä‹åiHahdJ rhjd¤Â‹ btë¥òwmo¥ghf¤Âš bghU¤j¥g£L ÏU¡F«. Ïjid¡ Ñœ¥g¡f _o bfh©L _oæU¥gh®fŸ.

Ïij¥ gl« 10. 3 š gh®¡fyh«.j£il tot fUéæ‹ K¡»a ghf§fŸj£il tot fUéæ‹ K¡»a ghf§fŸj£il tot fUéæ‹ K¡»a ghf§fŸj£il tot fUéæ‹ K¡»a ghf§fŸj£il tot fUéæ‹ K¡»a ghf§fŸ

1. Ñœ _oæš ÂUF, kiwahâ, thr® bghU¤j¥g£LŸsJ

2. bt¥g ä‹åiH 7. if¥Ão

3. fšeh® m£il 8. nkš _o

4. mo¤j£L 9. vnghid£ fhš

5. mG¤j¤j£L 10. btë Ïiz¥ò bjhFÂ

6. Ñœ _o 11. Ã¤jis¤ J©LfŸbt¥g ä‹åiH : bt¥g ä‹åiH : bt¥g ä‹åiH : bt¥g ä‹åiH : bt¥g ä‹åiH : Ï›tifæš ç¥g‹ tot ie¡nuh« bt¥g ä‹åiH ik¡fh jf£o‹ÛJ R‰w¥g£L ÏU¡F«. ÏJ ÏUt£l tot ik¡fh¤jf£o‰F Ïilæšit¡f¥g£oU¡F«. Ïªj ãiyæš bt¥g ä‹diHahdJ Ftisæ‹ vªjbthUghf¤JlD« bjh£L¤ bjhl®Ãid V‰gL¤JtÂšiy. ä‹åiHæèUªJ btë¥gL«ÏUKidfS« bf£oèš cŸs ä‹Ïiz¥ò bjhFÂæš Ã¤jis ä‹KidfëšÏiz¡f¥g£oU¡F«.fšeh® m£il : fšeh® m£il : fšeh® m£il : fšeh® m£il : fšeh® m£il : fšeh® m£ilahdJ ik¡fh¤jf£o‹ mo¥gFÂæš bt¥g¤ijbtë¡fl¤jhkš ÏU¡f mikªÂU¡F«. Ïj‹ fhuzkhf Ftisæš cŸs Úç‹ bt¥gÏH¥ig¡ Fiw¡f KoÍ«.mo¤j£L : mo¤j£L : mo¤j£L : mo¤j£L : mo¤j£L : mo¤j£lhdJ th®¥ò ÏU«ghš cUth¡f¥g£l j£il tot bghUshF«.ÏJ ä‹åiH bt¥gkhF« nghJ nrjkhfhkš ÏU¡f¡ Ftisæ‹ Ñœ¥gFÂæšga‹gL¤j¥gL»wJ.

126

mG¤j¤j£L : mG¤j¤j£L : mG¤j¤j£L : mG¤j¤j£L : mG¤j¤j£L : Ï›tif¤ j£lhdJ th®¥ò ÏU«Ãdhš brŒa¥g£L k¤ÂæšbghU¤j¥g£l kiuahâ k‰W« ÂUF _y«, bghU¤j¥g£oU¡F«. ÏJ nkny cŸsghf§fŸ Ïl« bgauhkš ÏU¡FkhW bghU¤j¥g£oU¡F«. Ïjid mo¤j£Ll‹ÏW¡f« Ïšyhkš bghU¤Âdhš bt¥gä‹åiHÍ« ÏW¡f« Ïšyhkš nghŒéL«.ntiy brŒÍ« neu¤Âš ä‹åiH KidfŸ RU§» éçªjhš ä‹åiHahdJgad‰wjh» nghŒéL«.Ñœ _o : Ñœ _o : Ñœ _o : Ñœ _o : Ñœ _o : ÏJ Ftisæ‹ k¤Âæš cŸs kiuahâ _y« jL¥ò ciw k‰W« ÂUFga‹gL¤Â bghU¤j¥g£oU¡F«. Ïjid Âwªjhš, ÏÂš bt¥gä‹åiHæ‹ KidfŸbghU¤j¥g£oU¥gJ bjçatU«.ntiy brŒÍ« éj« : ntiy brŒÍ« éj« : ntiy brŒÍ« éj« : ntiy brŒÍ« éj« : ntiy brŒÍ« éj« : nk‰f©l Ïu©Léjkhd FtisfS« xnu j¤Jt¤Â‹mo¥gilæš ntiy brŒ»wJ. ä‹åiH¡F ä‹rhu« jU«nghJ ä‹ M‰wyhdJ bt¥gM‰wyhf kh‰w¥g£L Ftisæš cŸs ä‹åiH bt¥gkil»wJ. bt¥g¢ryd«fhuzkhf Ftisæš cŸs ÚuhdJ bt¥gkil»wJ.

10.4 mDTy§fS« ÃuÂTy§fS«10.4 mDTy§fS« ÃuÂTy§fS«10.4 mDTy§fS« ÃuÂTy§fS«10.4 mDTy§fS« ÃuÂTy§fS«10.4 mDTy§fS« ÃuÂTy§fS«

j©Ù® Ïšyhkš bt¥g ä‹åiHia k£L«bt¥gkh¡f¥gl¡ TlhJ. bt¥g ä‹åiHæ‹nkšk£l¤Ânyna v¥nghJ Ú® ÏU¡f nt©L«.m›thW Ïšiy våš ä‹åiH mÂf¥goahdbt¥g« milªJ bto¤JéL«.

nghJkhd j©Ù®Ïšyhkš ÏUªjhY«ä ‹ å i H i abt¥g¥gL¤jyh«.

1

t .t .t .t .t .v©v©v©v©v©

tisa« tiftisa« tiftisa« tiftisa« tiftisa« tif j£il tottifj£il tottifj£il tottifj£il tottifj£il tottif

bt¥gä‹åiH bt¥gkh» bfh©oU¡F« nghJmj‹ ÛJ Fë®ªj Úiu C‰w¡TlhJ

bt¥g ä‹åiH jå¥gFÂæš cŸsjhšFë®ªj Úiu v¥nghJnt©LkhdhY« C‰wyh«.

2

ä‹åiHahdJ j©ÙUl‹ neuoahf bjhl®òbfhŸtjhš ä‹åiHahdJ gaåšyhkš nghfthŒ¥ò©L. mjdhš mj‹ MÍ£fhy«FiwªJéL«.

ä‹åiHahdJ neuoahfj©ÙUl‹ bjhl®òbfhŸtÂšiy vdnt ÏJÚ©lehŸ ciH¡F«.

3

bt¥g ä‹åiHahdJ neuoahf j©ÙUl‹bjhl®ò bfhŸtjhš Ú® bt¥gkhF« neu«FiwÍ«.

bt¥g ä‹diHahdJ jågFÂæš ÏU¥gjhš Ú®bt¥gkhF« neu«mÂfkhF«.

4

gl« 10.4 _œF« tif Nnl‰¿

_œF« tif j©Ù® Nnl‰¿ : _œF« tif j©Ù® Nnl‰¿ : _œF« tif j©Ù® Nnl‰¿ : _œF« tif j©Ù® Nnl‰¿ : _œF« tif j©Ù® Nnl‰¿ : Ï›tifahdj©Ù® Nnl‰¿ xU vëikahd rhjdkhF«. ÏJxUthëæš cŸs j©Ùiu 10 Kjš 15 ãäl¤Â‰FŸbt¥gkh¡»éL«. ÏÂYŸs ä‹åiHahdJnjŒ¥ò¥bg£oæYŸsJ ngh‹nw ÏU¡F«. Ïjidgl¤Âš gh®¡fyh«. (gl« 10.4)

127

mik¥òmik¥òmik¥òmik¥òmik¥òK¡»aghf§fŸ

1. bt¥gä‹diH 2. btë¡TL1. bt¥g ä‹åiH1. bt¥g ä‹åiH1. bt¥g ä‹åiH1. bt¥g ä‹åiH1. bt¥g ä‹åiH

ÏJ ie¡nuh« f«Ãahš MdJ. Ïj‰F ä‹ r¥is jU«nghJ bt¥g« mil»wJ.Ïj‹ cUFãiy Rkh® 4200oC v‹w mséš ÏU¡F«. _œF« tif Nnl‰¿æšRUŸtif ä‹åiH ga‹gL¤j¥gL»wJ.2. btë¡TL2. btë¡TL2. btë¡TL2. btë¡TL2. btë¡TL

ÏJ ÏU«ò«, Ã¤jisÍ« nr®ªj fyitæš MdFnuhäa« ór¥g£l FHhŒ MF«.mjDŸ bt¥gä‹åiH bghU¤j¥g£L bk¡ÜÁa« M¡i[LöŸ ãu¥Ãfh¥Ãl¥g£oU¡»wJ. Ïjdhš ä‹åiHahdJ FHhia¤ bjhlhJ. btë¡T£o‹nkšgFÂ ng¡iy£lhš MdJ. Ï¥gFÂæšjh‹ ä‹åiHæ‹ bjhLKidfŸÏiz¡f¥g£L ä‹ tH§F fl¤ÂÍl‹ bjhl®ò bfhŸ»‹wd. FHhŒfS¡F eLéšÚ®k£l¤jfL bghU¤j¥g£oU¥gjhš Úç‹ k£l¤ij vëjhf¥ gh®¡fKoÍ«.ntiy brŒÍ« éj« ntiy brŒÍ« éj« ntiy brŒÍ« éj« ntiy brŒÍ« éj« ntiy brŒÍ« éj« : xUthë j©Ùçš _œF« tif j©Ù® Nnl‰¿ianeuoahfnth mšyJ VjhtJ xUjh§F bghUŸ cjéÍl‹ Ú®k£l¤jfL tiuKœf¢brŒa nt©L«. Nnl‰¿æèUªJ tU« fl¤Â¡F ä‹Ïiz¥ò jªjÎl‹ä‹åiH bt¥gkilªJ j©ÙU¡F bt¥g¤ij jU»wJ. Ïjdhš ÚuhdJbt¥gkil»wJ.FiwghLfŸFiwghLfŸFiwghLfŸFiwghLfŸFiwghLfŸ

1. ÏÂš j©Ù® njitahd msÎ bt¥g« milªjÎl‹ ä‹ Ïiz¥ghdJ jhndJ©o¥ò V‰gL¤JtÂšiy. ä‹ Ïiz¥ig J©o¡f nt©L«.

2. njitahd j©Ù® Ïšyhknyh mšyJ j©Ùnu Ïšyhknyh Nnl‰¿iaga‹gL¤Âdhš RUŸ mÂf bt¥gkilªJ ga‹glhkš nghŒéL«.

3. j©Ù® Nnl‰¿ia btëna vL¤Jé£L thëæš cŸs Nlhd Úiu k‰bwhUgh¤Âu« _y« vL¤J ga‹gL¤j nt©L«. Ïªj tifæš bt¥gkhF« ÚiuFHhŒ Ú®¤öé _y« ga‹gL¤JtJ v‹gJ Ïayhj fhça« MF«.

4. v§F ä‹rhu« ÏU¡»wnjh m§F Nnl‰¿ia¡ bfh©L br‹W jh‹ Úiubt¥gkh¡»¥ ga‹gL¤jKoÍ«.

K‹ v¢rç¡iffŸK‹ v¢rç¡iffŸK‹ v¢rç¡iffŸK‹ v¢rç¡iffŸK‹ v¢rç¡iffŸ

1. Nnl‰¿ia bjhl®ªJ mÂf neu« bt¥g¥gL¤j¡TlhJ thëæš njitahdmsÎ j©Ù® C‰¿ mÂš Nnl‰¿ia _œf¢ brŒj Ã‹nd ä‹Ïiz¥òjunt©L«.

2. ä‹Ïz¥ig J©o¤j Ã‹dnu thëæš cŸs j©Ùiu¥ ga‹gL¤jnt©L«.

3. thëæš cŸs Úç‹ msthdJ ä‹åiHæ‹ Ú®k£l¤jfL tiu ÏU¡fnt©L«.

4. Nnl‰¿ia nghJkhd Úçšyhkš bt¥g¥gL¤j¡TlhJ m›thW brŒjhšNnl‰¿æYŸs ä‹åiH mÂf bt¥gkilªJ gad‰wjh»éL«.

128

10.610.610.610.610.6 j©Ù® Nnl‰W« fy‹j©Ù® Nnl‰W« fy‹j©Ù® Nnl‰W« fy‹j©Ù® Nnl‰W« fy‹j©Ù® Nnl‰W« fy‹Ïªj tifahd Nnl‰W« fyåš cŸs j©Ù® bt¥g¥gL¤j¥g£L nrä¤J

it¡f¥gL»wJ. mjdhš btªÚ® vªj neu¤ÂY« ga‹gL¤j¥gL« Ïl¤Â‰F»il¡»wJ. (cjhuz« ÅL). btªÚuhdJ bjh£oæ‹ nkšg¡f« ÏUªJ »il¡»wJ.Fë®ªj Ú® bjh£oæ‹ Ñœg¡f« br‹W bt¥gkil»wJ.

j©Ù® Nnl‰W« fy‹fŸ Ïu©L tif¥gL«1. mG¤j« Ïšyhj tif 2. mG¤j tif

mG¤j« Ïšyhj tif : mG¤j« Ïšyhj tif : mG¤j« Ïšyhj tif : mG¤j« Ïšyhj tif : mG¤j« Ïšyhj tif : btªÚ® F¿¥Ã£l gFÂ¡F k£L« njit¥gL« Ïl§fëšÏªj tif ga‹ gL¤j¥gL»wJ. ÏÂš ga‹gL¤j¥gL« Úç‹ mG¤j« FiwthfÏU¥gjhš 50 Kjš 100 gÎ©£° / °bfha® Ï‹¢ ÏJ mG¤j« Ïšyhj tif v‹WmiH¡f¥gL»wJ. bghJthf Ï›tifahdJ Å£L¡ FoæU¥ò¥ gFÂfëšga‹gL¤j¥gL»wJ.mik¥òmik¥òmik¥òmik¥òmik¥ò

ÑnHÍŸs ghf§fë‹ mik¥ghdJ gl¤Âš fhzyh« gl« 10.5 k‰W« 10.6

btªÚ®

ä‹r¥is

bt¥g ãiy¥Ã f£L¥ghL mÂfbt¥g všiy Ïa¡»

ÑHhd bt¥g ä‹åiH

Fë®ªj Ú® mD¥ò« mil¥gh‹

Fë®ªj Ú®

nkyhd bt¥gä‹åiH

bt¥gmG¤j¤ij

mf‰W« thšÎ

btëna‰W« FHhŒ

Âahf ne®ä‹ jfL

ä‹fh¥ò

Fë®ªj Ú® c£bršY« Ïl«

tofhš mil¥gh‹

gl« 10.5 j©Ù® Nnl‰W« fyå‹ KG¤njh‰w« (mG¤j« Ïšyhj tif)

1. v~»dhyhd cŸgh¤Âu«1. v~»dhyhd cŸgh¤Âu«1. v~»dhyhd cŸgh¤Âu«1. v~»dhyhd cŸgh¤Âu«1. v~»dhyhd cŸgh¤Âu«ÏÂš jh‹ bt¥g Ú® ÏU¡F«. Ïªj¥gh¤Âu¤Âš 10 Kjš 20 è£l® Úiu it¤ÂU¡f

KoÍ«. Ïªj¥gh¤Âu¤Â‹ c£g¡f« f©zho ÏiHahš ãu¥g¥g£oU¥gjhšJU¥Ão¥gÂèUªJ fh¡f¥gL»wJ. cŸgh¤Âu¤ij¢ R‰¿ <aKyhk ór¥g£lbtë¥gh¤Âu« cŸsJ. Ïu©L gh¤Âu§fS¡»ilæš f©zho ÏiHãu¥g¥g£LŸsjhš cŸgh¤Âu¤ÂèUªJ bt¥g« btë¥gh¤Âu¤Â‰F ghahJ. Ïjdhšgh¤Âu¤Âš cŸs btªÚ® bt¥g« Fiwahkš Ú©l neu¤Â‰F ÏU¡f cjÎ»wJ.2. j©Ù® c£bršY« FHhŒ2. j©Ù® c£bršY« FHhŒ2. j©Ù® c£bršY« FHhŒ2. j©Ù® c£bršY« FHhŒ2. j©Ù® c£bršY« FHhŒ

ÏJ Fë®ªj Úiu gh¤Âu¤ÂDŸ mD¥ò»wJ. Ï¡FHhæ‹ nkš gFÂæš xUtêmil¥ghdhdJ bghU¤j¥g£L j©Ù® c£brštij¡ f£L¥gL¤J»wJ.3. j©Ù® btëna‰W« FHhŒ3. j©Ù® btëna‰W« FHhŒ3. j©Ù® btëna‰W« FHhŒ3. j©Ù® btëna‰W« FHhŒ3. j©Ù® btëna‰W« FHhŒ

j©Ù® btë¢bršY« FHhahdJ. gh¤Âu¤ÂèUªJ bt¥g Úiu btëna‰W«.

129

4. bt¥gãiy¥Ã4. bt¥gãiy¥Ã4. bt¥gãiy¥Ã4. bt¥gãiy¥Ã4. bt¥gãiy¥Ãgh¤Âu¤ÂYŸs j©Ùç‹ bt¥gãiyia bt¥g ãiy¥ÃahdJ f£L¥gL¤J«.

5. bt¥g ä‹åiH5. bt¥g ä‹åiH5. bt¥g ä‹åiH5. bt¥g ä‹åiH5. bt¥g ä‹åiHbt¥g ä‹åiHahdJ Úiu Nlh¡F«.

6. tofhš FHhŒ6. tofhš FHhŒ6. tofhš FHhŒ6. tofhš FHhŒ6. tofhš FHhŒtofhš FHhahdJ bjh£oia ef®¤J« nghJ« mšyJ bt¥g ä‹åiHia kh‰W«

nghJ« bjh£oæYŸs Úiu btëna‰w cjÎ«.7. mG¤j« mf‰W« thšÎ7. mG¤j« mf‰W« thšÎ7. mG¤j« mf‰W« thšÎ7. mG¤j« mf‰W« thšÎ7. mG¤j« mf‰W« thšÎ

mG¤j« mf‰W« thšthdJ gh¤Âu¤ÂYŸs j©Ùç‹ mG¤j¤ij¡f£L¥gL¤J»wJ. nkY« ÏJ gh¤Âu« bto¡fhkš ÏU¡f cjÎ»wJ.8. Âahf ne®ä‹ jfL8. Âahf ne®ä‹ jfL8. Âahf ne®ä‹ jfL8. Âahf ne®ä‹ jfL8. Âahf ne®ä‹ jfL

ne®ä‹ JUt jo¡f«ÃahdJ mç¥Ãdhš c©lhF« nrj¤ij V‰W v~F¥gh¤Âu¤ij mç¥ÃèUªJ fh¡F«.

cU» têéL«

mil¥gh‹

bt©£ FHhŒ

bt¥g ä‹åiH

f©zho ÏiH

bt¥gãiy¥Ã

mG¤j« mf‰W« thšÎ

j©Ù® btëna‰W« FHhŒ 12 ä.Û

tofhš FHhŒ _o

j©Ù® c£bršY« FHhŒ 12 ä.Û

gl« 10.6 j©Ù® Nnl‰W« fyå‹ rhjhuz¤ njh‰w« (mG¤j« Ïšyhj tif)

ntiy brŒÍ« éj« : ntiy brŒÍ« éj« : ntiy brŒÍ« éj« : ntiy brŒÍ« éj« : ntiy brŒÍ« éj« : j©Ù® Nnl‰¿ j¤Jt¤Â‹ mo¥gilæš Ï›tifahdJbrašgL»wJ. bt¥gä‹åiH¡F ä‹ M‰wš jU« nghJ Fë®ªj ÚuhdJ bt¥g«mil»wJ. bjh£oæDŸ tU« Fë®ªj Úç‹ ml®¤ÂahdJ btªÚç‹ ml®¤Âia¡(Density) fh£oY« mÂfkhf ÏU¥gjhš Fë®ªj Ú® Ñœg¡f¤Â‰F¢ brš»wJ.gh¤Âu¤ÂDŸ ÏU¡F« j©Ùç‹ bt¥g¤ij bt¥gãiy¥Ã f£L¥gL¤J»wJ.bghJthf j©Ù® MéahfY«, ä‹r¡Âia nrä¥gj‰F« bt¥gãiyahdJ 49 Kjš60oC br‹o»nuL tiu ÁghçR brŒa¥gL»wJ. ã®zæ¤j bt¥gãiyia milªjÎl‹bt¥gãiy¥ÃahdJ ä‹Ïiz¥ig J©o¤JéL«. nkY« j©Ùç‹ bt¥gãiy

130

FiwªJ é£lhš ä‹Ïiz¥ig bt¥gãiy¥Ã V‰gL¤Â Ïiz¤J éL«. bghJthfbt¥gãiy¥ÃahdJ mo¤j£o‹ ÑnH bghU¤j¥g£oU¡F«. ÏÂš bt¥gãiyiaã®za« brŒa Fäœ ngh‹w ghf« ÏU¡»wJ.mG¤jtif : mG¤jtif : mG¤jtif : mG¤jtif : mG¤jtif : Ïªj tifahd Nnl‰¿ xU Ïl¤Â‰F nkš btªÚ® njit¥gL«Ïl§fS¡F (cjhuz« gykho bfh©l ÅLfŸ) ga‹gL»wJ. ÏJ mÂf¥goahdmG¤j¤Âš j©Ùiu (1000 è£lU¡F nkš) it¤ÂU¥gjhš mG¤jtif v‹WmiH¡»nwh«. Ïj‹ mik¥ig gl¤Âš fhzyh«. (gl« 7)

gªJ thšÎ btëna‰W« FHhŒ

mÂf¥goahd Ú®btënaW« tê

Fë®ªjÚ® c£bršY«

FHhŒ

Á°l®‹

Fë®ªj Ú®

btªÚ® btënaW« FHhŒ

bt¥g ãiy¥Ã

ä‹åiH

gl« 10.7 j©Ù® Nnl‰W« fyå‹ njh‰W« (mG¤jtif)

Ïªjtif Nnl‰¿¡F bjh£oæèUªJ Fë®ªj ÚuhdJ Á°l®‹ têahf tU»wJ.Ïij c£bršY« FHhæš bghU¤j¥g£LŸs äjit mil¥ghå‹ _y«f£L¥gL¤Jtij gl¤Âš fhzyh«. mG¤j« Ïšyhj tif Nnl‰¿ia¥ ngh‹nwÏÂY« cŸgh¤Âu¤Â‰F« btë¥gh¤Âu¤Â‰F« Ïilæš f©zho ÏiH ãu¥g¥g£LcŸgh¤Âu¤ÂèUªJ bt¥g« btënaWtij¤jL¡»wJ.

ÏÂš bghU¤j¥g£LŸs k‰wghf§fŸ j©Ù® c£bršY« FHhŒ, btë¢bršY«FHhŒ, bt¥gä‹åiH, bt¥gãiy¥Ã, Jthu¡ FHhŒ (mG¤j« Ïšyhj tiffUéæšbghU¤j¥g£LŸs mG¤j« btëna‰W« thœÎ ngh‹wJ). ÏJ gh¤Âu¤ÂYŸsj©Ùç‹ mG¤j¤ij¡ f£L¥gL¤JtJl‹ gh¤Âu« bto¤J élhkY« ghJfh¡»wJ.Ïªj tifæš mÂf msÎ btªÚiu¥ bgw Ko»wJ. Mfnt ÏÂèUªJ bgw¥gL«NlhdÚ® btë¢bršY« FHhæš f£L¥gL¤J« mil¥ghid mik¥gj‹ _ykhf gyÏl§fS¡F« bfh©L br‹W ga‹gL¤j KoÍ«.ntiy brŒÍ« éj« : ntiy brŒÍ« éj« : ntiy brŒÍ« éj« : ntiy brŒÍ« éj« : ntiy brŒÍ« éj« : Ïªj tif Nnl‰¿ mG¤j« Ïšyhjtif ngh‹nwbrašgL»wJ. ÏÂš Fë®ªj Ú® tU« FHhæš äjit thœÎ bghU¤j¥g£L j©Ùç‹mG¤j« f£L¥gL¤j¥gL»wJ. Ïªj tifæš gykho bfh©l ÅLfS¡F btªÚ®éãnahf« brŒa¥gL»wJ. ÏÂš Nnl‰¿ xUòw¤ÂY«, btªÚ® éãnahf« gyÏl§fS¡Fkhf ÏU¡F«. Mfnt Fë®ªj Ú® bjhl®ªJ tUtij ga‹gL¤Jnth®

131

f£L¥gL¤j KoahJ. Mifahš Fë®ªjÚ® bjhl®ªJ tUtjhš ÏÂYŸs btªÚUl‹nr®ªJ bfhŸ»wJ. vdnt eh« bjhl®ªJ btªÚiu¥ ga‹gL¤J« nghJ Nnl‰W«fyåYŸs Úç‹ bt¥g ãiy Fiw»wJ.

10.7 j©Ù® Nnl‰¿æš V‰gL« gGJfS« mt‰iw ãt®¤Â brŒjY«10.7 j©Ù® Nnl‰¿æš V‰gL« gGJfS« mt‰iw ãt®¤Â brŒjY«10.7 j©Ù® Nnl‰¿æš V‰gL« gGJfS« mt‰iw ãt®¤Â brŒjY«10.7 j©Ù® Nnl‰¿æš V‰gL« gGJfS« mt‰iw ãt®¤Â brŒjY«10.7 j©Ù® Nnl‰¿æš V‰gL« gGJfS« mt‰iw ãt®¤Â brŒjY«


gGJfŸgGJfŸgGJfŸgGJfŸgGJfŸ fhuz§fŸfhuz§fŸfhuz§fŸfhuz§fŸfhuz§fŸ ãt®¤Â brŒjšãt®¤Â brŒjšãt®¤Â brŒjšãt®¤Â brŒjšãt®¤Â brŒjš

j©Ù® NlhtÂšiy

1. bt¥g ä‹åiHæšÂwªj R‰W V‰g£LÏU¡fyh«

1. bt¥g ä‹åiHæš<Unyhf g£ilia rçbrŒa nt©L«. mšyJkh‰w¥gl nt©L«.

2. nrhjid és¡F¥ga‹gL¤Â rç brŒant©L«.

1

nghJkhd msÎj©Ù® NlhtÂšiy

1. Fiwªj ä‹dG¤j«

2. bt¥g ãiy¥Ãia rçahfmik¡fhÂU¤jš

3. bt¥g ä‹åiHæ‹ ÛJfêÎfŸ goªÂU¤jš

1. ä‹dG¤j¤ij nrhÂ¡fnt©L«.

2. bt¥gãiy¥Ãia rçbrŒJbghU¤j nt©L«.

3. c¥ò¤jhŸ bfh©Lä‹åiHia R¤j¥gL¤jnt©L«.

2

Ú® fÁÎ 1. FHhŒ k‰W«ä‹åiHæš cŸsthr®fŸ bf£L¥nghæU¤jš

2. cŸgh¤Âu¤Âš Jthu«V‰gLjš

1. thr®fis kh‰w nt©L«.

2. <a¥g‰W it¤JJthu¤ij rç brŒant©L«.

3

m Â f ¥ g o a h dbt¥g« V‰gLjš

1. bt¥g ä‹åiHæšFW¡F¢ R‰W V‰g£LÏU¤jš

1. <Unyhf g£iliarçbrŒJ kh£l nt©L«.

2. nrhjid és¡Fga‹gL¤Â nrhÂ¤J rçbrŒa nt©L«.

4

132

fh¥Ã jahç¡F« cgfuz«fh¥Ã jahç¡F« cgfuz«fh¥Ã jahç¡F« cgfuz«fh¥Ã jahç¡F« cgfuz«fh¥Ã jahç¡F« cgfuz«

10.810.810.810.810.8 fh¥Ã jahç¡F« cgfuz« ntiy brŒÍ« éj«fh¥Ã jahç¡F« cgfuz« ntiy brŒÍ« éj«fh¥Ã jahç¡F« cgfuz« ntiy brŒÍ« éj«fh¥Ã jahç¡F« cgfuz« ntiy brŒÍ« éj«fh¥Ã jahç¡F« cgfuz« ntiy brŒÍ« éj«Ï›tif¡ fUéahdJ njh‰w¤Âš Á¿jhfÎ« k‰W« Ftisæš cŸs Ú®

bt¥gkilªJ fh¥Ã bghoÍl‹ fyªJ fh¥Ãahf kh‰¿¤ jU« rhjdkhF«.10.9 fh¥Ã jahç¡F« cgfuz¤Â‹ tiffŸ10.9 fh¥Ã jahç¡F« cgfuz¤Â‹ tiffŸ10.9 fh¥Ã jahç¡F« cgfuz¤Â‹ tiffŸ10.9 fh¥Ã jahç¡F« cgfuz¤Â‹ tiffŸ10.9 fh¥Ã jahç¡F« cgfuz¤Â‹ tiffŸ

1. fy¡F« FHhŒ tif fh¥Ã jahç¡F« cgfuz«

2. brh£L tif fh¥Ã jahç¡F« cgfuz«

3. ä‹rhu mšyJ jhåa§» brh£L fh¥Ã jahç¡F« cgfuz«

4. bt‰¿l fh¥Ã jahç¡F« cgfuz«

5. toFHhŒ tif fh¥Ã jahç¡F« cgfuz«

6. j©Ù® Ïl« bga®ªJ brš»‹w brh£L fh¥Ã jahç¡F« cgfuz«eh« Ïªj¥ghl¤Âš fy¡F« FHhŒ tiffh¥Ã jahç¡F« cgfuz« g‰¿Í«

jhåa§» fh¥Ã jahç¡F« cgfuz« g‰¿Í« gh®¥ngh«.fy¡F« FHhŒ tif fh¥Ã jahç¡F« cgfuz« g‰¿a és¡f« :fy¡F« FHhŒ tif fh¥Ã jahç¡F« cgfuz« g‰¿a és¡f« :fy¡F« FHhŒ tif fh¥Ã jahç¡F« cgfuz« g‰¿a és¡f« :fy¡F« FHhŒ tif fh¥Ã jahç¡F« cgfuz« g‰¿a és¡f« :fy¡F« FHhŒ tif fh¥Ã jahç¡F« cgfuz« g‰¿a és¡f« :bt¥g¥gL¤j¥g£l ÚuhdJ fy¡F« FHhæ‹ têna br‹W nk‰òu¤Âš cŸs fh¥Ã¤öis¡ fy¡» ešy ãw¤JlD«, eWkz¤JlD«, UÁahfÎ« »il¡»wJ. Ï‹Wbtëkh®bf£oš ãiwa fy¡F« FHhŒ tif fh¥Ã jahç¡F« rhjd§fŸ cŸsJ.ãiwa tiffŸ, ÏUªjhY« ä‹ M‰wyhš Ïa§F« ä‹rhu fy¡F« FHhŒtifcgfuz« bgU«ghyhd Ïl§fëš ga‹gL¤j¥gL»wJ. mÂf fh¥Ã jahuhdJ«jhåa§»ahf brašg£L cgfuz¤Â‹ braiy ãW¤JéL«. btJbtJ¥ghd ãiytªjÎl‹ Û©L« Ïiz¥Ãia Ïa¡f nt©L«. Ï¡fUéæš bkšèa fæW ngh‹wbt¥g ä‹åiH ga‹gL»wJ.mik¥ò mik¥ò mik¥ò mik¥ò mik¥ò : fh¥Ã jahç¡F« cgfuzkhdJ fh¥Ã jahç¡F« fyD«, mj‹ Ñœ¥gFÂæšbt¥g _£L« gFÂÍ« nr®ªj xU mik¥ghF«. fh¥Ã¡ Ftisæ‹ cŸns féœ¡f¥g£lãiyæš xU jh§» ngh‹w mik¥ò bghU¤j¥g£oU¡F«. Ïj‹ ika¤Âš xU FHhŒ

°Ãbu£l® j£L

tof£o

ÃuÎ‹ ãw fh¥Ã

bt¥g ä‹åiH

br§F¤jhf¥ bghU¤j¥g£oU¡F«.Ïªj cgfuz¤Â‹ bt¥g _£L«mo¥gFÂæš jilju¡ Toa bt¥gä‹åiH bghU¤j¥g£LŸsJ.bt¥g_£L« j£oš btŸisv©bzŒ gir fzkhfór¥g£oU¡F«. ÏJ bt¥g¤ij xnuÓuhf¥gut¢ brŒÍ«. bt¥gä‹åiHia ä‹rhu« bfhL¤J«,ãW¤ÂÍ« Ïa¡f Ïiz¥ÃahdJga‹gL¤j¥gL»wJ.

Ïj‹ mik¥ig 10.8 gl¤Âšfhzyh«

gl« 10.8 fh¥Ã jahç¡F« cgfuz«

133

ntiy brŒÍ« éj« : ntiy brŒÍ« éj« : ntiy brŒÍ« éj« : ntiy brŒÍ« éj« : ntiy brŒÍ« éj« : fh¥Ã¡ Ftisæ‹ Ñœ miwæš nghÂa msÎ Ú® C‰wnt©L«. nkš miwæš fh¥Ã¤öis njitad msÎ ãu¥g nt©L« K¡»akhf fh¥Ãmiw¡F ÑnHna j©Ùç‹ msÎ ÏU¡FkhW ftå¡f nt©L«.

bt¥g ä‹åiH¡F ä‹rhu« jU«nghJ Ñœ miwæYŸs j©ÙuhdJbt¥gkilªJ bfhÂ¡f Mu«Ã¡F«. Áytif jahç¥òfëš ÑnH FHhæš xU têmnuhkhyh¡ thšÎ bghU¤Â bt¥g¥gL¤j¥g£l Úiu nkny jŸS»wJ. cUthF«EiuahdJ bt¥g Úiu FHhæš nkny jŸS»wJ. bt¥gÚuhdJ fh¥Ã¤öŸ ÏU¡F«miw¡F¢ bršY«. ÏJ fh¥Ã¤JSl‹ fy§»¡ Ftisæ‹ ÑœgFÂ¡F tU»wJ.m¥bghGJ Fë®ªj ÚuhdJ Ñœ miw¡F tªJ bt¥gkilªJ nkny brš»wJ. Ïªjntiy bjhl®ªJ eilbgW«. ÏÂš bt¥gãiyahdJ bfhÂãiy milªJ nkY«bt¥gkiltJ ã‹wÎl‹ fh¥ÃahdJ Fo¡f jahuhf ÏU¡F«.brh£Ltif fh¥Ã jahç¡F« cgfuz« brh£Ltif fh¥Ã jahç¡F« cgfuz« brh£Ltif fh¥Ã jahç¡F« cgfuz« brh£Ltif fh¥Ã jahç¡F« cgfuz« brh£Ltif fh¥Ã jahç¡F« cgfuz« : Ïªj tifahdJ ifahš fh¥Ã jahç¥gJngh‹wnj. tof£o¥ gh¤Âu¤Âš fh¥Ã¤öis Ï£L bt¥gÚiu C‰W« nghJ brh£L¢brh£lhf fh¥ÃahdJ gh¤Âu¤Â‹ ÑœgFÂ¡F tU»wJ. Ïij eh« neuoahfnth, mšyJä‹rhu mšyJ jhåa§» brh£L fh¥Ã cgfuz« ga‹gL¤Ânah jahç¡fyh«. Ïj‹_y« FiwªjJ 12 f¥ fh¥Ã jahç¡fyh«.jhåa§» brh£Ltif fh¥Ã jahç¡F« cgfuz« : jhåa§» brh£Ltif fh¥Ã jahç¡F« cgfuz« : jhåa§» brh£Ltif fh¥Ã jahç¡F« cgfuz« : jhåa§» brh£Ltif fh¥Ã jahç¡F« cgfuz« : jhåa§» brh£Ltif fh¥Ã jahç¡F« cgfuz« : Ïªj tifæš j©Ù®bjh£oæèUªJ Fë®ªj ÚuhdJ FHhæ‹ têahf bt¥g miw¡F¢ br‹W ÚuhdJbt¥gkil»wJ. bt¥g ÚuhdJ Méahtij bt¥gãiy¥Ã f£L¥gL¤J«. bt¥g ÚuhdJÚ®Âtiyah» fh¥Ã¤öS¡F tU»wJ. Ú® Âtiy¡F ÑnH fh»j¤jhš Md tof£oÏU¡F«. tof£o¡F fh¥Ã¤j©Ù® bršY«nghJ brh£L¢ brh£lhf Ñœ cŸsf©zho¥gh¤Âu¤Âš Ïw§F«. Ïj‹ _y« 12 f¥ fh¥Ã bgwKoÍ«. ÏÂš mÂf r¡ÂthŒªj bt¥g ä‹åiH ga‹gL¤j nt©L«.



1. Ãsh°o¡ thëæš Úiu bt¥g¥gL¤J« bt¥g_£L thåæ‹ tifm) ä‹Ftis M) _œF tif j©Ù® Rnl‰¿Ï) ä‹ Nnl‰W fy‹ <) VnjD« xUtif

2. tisatif Nnl‰¿ia él j£il tif Nnl‰¿ Úiu Nnl‰w mÂf neu« vL¤J¡bfhŸS« Vbdåšm) Nnl‰¿æ‹ msÎ bgçJ M) j©Ùç‹ msÎ mÂf«Ï) ÚUl‹ bt¥gä‹åiH neçilahf bjhl®Ãš Ïšiy<) bt¥g ä‹åiH mséš bgçJ

3. tisa tif bt¥gä‹åiHæš bt¥gä‹åiH cnyhf¥ gFÂÍl‹ bjhl®òV‰glhkš ÏU¡f bt¥gä‹åiH ______ š ä‹fh¥ò brŒa¥g£L cŸsJm) ie¡nuh« M) bk¡åîa« M¡i[LÏ) Fnuhäa« M¡i[L <) btŸÇa M¡i[L

134

4. cU» têéL« FHhŒm) Ú®fÁÎ M) tYéHªJ nghtijÏ) mÂf bt¥gkiljiy <) bto¥gij

5. Nlhd Ú® gy Kidfëš vªj neu¤Âš njit¥gL«bghGJ ga‹gL¤j¥gL«ä‹Nnl‰W« fyå‹ tif

m) _œF tif j©Ù® Nnl‰W« fy‹

M) mG¤jäšyh j©Ù® Nnl‰W« fy‹Ï) mG¤j tif j©Ù® Nnl‰W« fy‹<) VnjD« xU j©Ù® Nnl‰W« fy‹

gFÂ MgFÂ MgFÂ MgFÂ MgFÂ MXçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ« 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg©1. _œF tif j©Ù® Nnl‰¿ia ga‹gL¤J« bghGJ j©Ù® Nlh» é£ljh vd

bjh£L gh®¡f¡ TlhJ rçah? jtwh?2. j©Ù® Nnl‰W« fyåš c£òw¤ bjh£o¡F« btë¥òw¤ bjh£o¡F« Ïilæš

bt¥g« fl¤j¥gLtij jL¡f ãu¥g¥gL« bghUë‹ bga® v‹d?3. gy mL¡F f£ol§fëš ga‹gL¤j V‰w j©Ù® Nnl‰¿æ‹ tif v‹d?

4. j©Ù® Nnl‰W fyåš mG¤j éLé¥ò Âw¥Ã‹ ga‹ v‹d?5. fhÃ jahç¡F« ä‹rhjd« v‹whš v‹d?

gFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏRU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ« 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg©1. tisa tif j©Ù® Ftis j£iltif ä‹Nnl‰Wtij ãiw, Fiwfis

x¥ÃLf2. _œFtif j©Ù® Nnl‰¿æ‹ FiwghLfis vGJf3. _œFtif j©Ù® Nnl‰¿ ga‹gL¤J« bghGJ filÃo¡fnt©oa

v¢rç¡iffŸ ahit?4. ä‹ Nnl‰¿ fyå‹ ghf§fŸ ahit?5. fhÃ jahç¡F« ä‹rhjd¤Â‹ brašghL v‹d?6. fhÃ jahç¡F« rhjd¤Â‹ tiffŸ ahit?

gFÂ <gFÂ <gFÂ <gFÂ <gFÂ <Ñœf©l édh¡fS¡F ÏUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F ÏUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F ÏUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F ÏUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F ÏUg¡f¤J¡F äfhkš éilaë 20 kÂ¥bg© 20 kÂ¥bg© 20 kÂ¥bg© 20 kÂ¥bg© 20 kÂ¥bg©1. j£il tif ä‹ Nnl‰W« Ftisæ‹ mik¥ò, ntiy brŒÍ« éj¤ij gl¤Jl‹

étç?2. _œF tif / tisa tif ä‹ j©Ù® Nnl‰W« Ftisæ‹ mik¥ò, ntiy

brŒÍ«, éj¤ij gl¤Jl‹ étç?3. mG¤jäšyh tif j©Ù® Nnl‰W« fyå‹ mik¥ò, ntiy brŒÍ« éj¤ij

gl¤Jl‹ étç?4. mG¤j tif j©Ù® Nnl‰W« fyå‹ mik¥ò, ntiy brŒÍ« éj¤ij gl¤Jl‹

étç?

135

11. ä‹ fy¡» k‰W« K£il fy¡»11. ä‹ fy¡» k‰W« K£il fy¡»11. ä‹ fy¡» k‰W« K£il fy¡»11. ä‹ fy¡» k‰W« K£il fy¡»11. ä‹ fy¡» k‰W« K£il fy¡»

Ï‹iwa ehfßf cyf¤Âš ä‹fy¡»Í« khtiu¡F« ÏaªÂuK«Ï‹¿aikajhF«. ä‹fy¡»Í« khtiu¡F« ÏaªÂuK« rikayiwæšga‹gL¤j¥gL« rhjd§fshF«. ÏitfŸ czÎ¥ bghU£fis fy¡»Í«, miu¤J«bfhL¡»‹wd. Ï›tif rhjd§fshš ekJ neuK« r¡ÂÍ« nrä¡f¥gL»wJ. ÏÂšf¤Â, j£L, #ho ngh‹witfis Ïiz¤J¥ ga‹gL¤jyh«. Ïªj rhjd« gyéjkhdRitahd bghU£fis miu¤J¡ bfhL¡F«.mik¥ò : mik¥ò : mik¥ò : mik¥ò : mik¥ò : ä‹fy¡»ahdJ gyéjkhd ghf§fis¡ bfh©LŸsij gl¤Âš fhzyh«.K¡»akhd ghf§fŸ ÑnH és¡f¥g£LŸsJ.ä‹ndho : ä‹ndho : ä‹ndho : ä‹ndho : ä‹ndho : ä‹fy¡»æš gšneh¡F ä‹ndhoahdJ cgnahf¥gL¤j¥gL»wJ. ÏJbjhl®òy ä‹ndhoæš ä‹dfK«, òyK« Ïiz¡f¥g£LŸsJ. Ïªj tifä‹ndhoia khWÂir ä‹rhu« k‰W« ne® Âir ä‹rhu¤ÂY« Ïa¡fyh«. ä‹dfcšyfkhdJ Áè¡fhD« v~F« fyªj cnyhf¡fyitahF«. ÏJ ä‹fh¥ÕL brŒtjhšbt¥g ÏH¥igÍ«, fhªj ÏH¥igÍ« jé®¡f cjÎ»wJ. Ïªj ä‹ndho mÂf éirbfhL¡»wJ. Ïj‹ ntf« òy¡fhæš mik¤J f£L¥gL¤j¥gL»wJ.

500 th£° Âw‹ bfh©l ä‹ndho 220/240 nthš£, 50 bA®£° khWÂirä‹rhu¤Âš Ïa§F»wJ. gS Ïšyhj ãiyæš Ïj‹ ntf« 18000R‰W / ãäl«. gScŸs ãiyæš Ïj‹ ntf« 10000R‰W / ãäl« ä‹fy¡»æ‹ clšghf¤Âšä‹ndhoahdJ bghU¤j¥g£oU¡F«.

gl« 11 - fyitÍ« miu¤jY«

x›bthU ä‹fy¡»æY« _‹W éjkhd #hofŸ bt›ntW éjkhd bfhŸssÎbf©lit ga‹gL¤j¥gL»wJ. #hofë‹ bga®fS« mj‹ ntiy brŒÍ«KiwiaÍ« m£ltiz I š Tw¥g£LŸsJ.

ãW¤Jth‹

_o

mW§nfhz ÂUF

f¤ÂfŸ mik¥ò

fyit #ho

if¥Ão

#ho¡fhd Ïu¥g® tisa«

mYäåa Ão¥gh‹

AÎì§

mo¥ghf¤Jl‹ bghU¤j¥g£l ä‹ndhomÂf gS éy¡F« J©o¥gh‹ntf¡ f£L¥ghL Ïa¡»

miu¥ghid Ão¥gh‹

fl¤Â mik¥ò

miu¡F« #ho

136

m£ltiz m£ltiz m£ltiz m£ltiz m£ltiz I

f¤ÂfŸ : f¤ÂfŸ : f¤ÂfŸ : f¤ÂfŸ : f¤ÂfŸ : f¤ÂfshdJ jukhdJU¥Ão¡fhj v~fhš brŒa¥g£oU¥gjhšÚ©l eh£fŸ ciH¡F«. x›bthU #hoæY«njit¡F jFªjh‰nghš f¤ÂfŸ cŸsJ.cy®ªj mšyJ <ukhd bghU£fismiu¥gj‰F« jFªjh‰¥nghš #hofŸcUth¡f¥g£LŸsJ. Mfnt xU #ho¡FcŸs f¤Âia k‰w #ho¡F ga‹gL¤jhkšÏU¥gJ ešyJ.ntf¡ f£L¥ghL : ntf¡ f£L¥ghL : ntf¡ f£L¥ghL : ntf¡ f£L¥ghL : ntf¡ f£L¥ghL : ä‹fy¡» ä‹ndhoæšntf¤ij f£L¥gL¤j òy¡fhæšfŸmik¡f¥g£LŸsJ. òy¡fhæè‹ mik¥ig


#hoæ‹ bga®#hoæ‹ bga®#hoæ‹ bga®#hoæ‹ bga®#hoæ‹ bga®

mj‹mj‹mj‹mj‹mj‹bfhŸsit¥bfhŸsit¥bfhŸsit¥bfhŸsit¥bfhŸsit¥

bghU¤JbghU¤JbghU¤JbghU¤JbghU¤J

ntiyntiyntiyntiyntiybrŒÍ«brŒÍ«brŒÍ«brŒÍ«brŒÍ«

éj¤ij¥éj¤ij¥éj¤ij¥éj¤ij¥éj¤ij¥bghU¤JbghU¤JbghU¤JbghU¤JbghU¤J

cgnahf¥cgnahf¥cgnahf¥cgnahf¥cgnahf¥gL¤j¥gL«gL¤j¥gL«gL¤j¥gL«gL¤j¥gL«gL¤j¥gL«

bghUŸbghUŸbghUŸbghUŸbghUŸntiy brŒÍ« éj«ntiy brŒÍ« éj«ntiy brŒÍ« éj«ntiy brŒÍ« éj«ntiy brŒÍ« éj«

1. bgça #ho fy¡Fjš xë CLUÎ«Ãsh°o¡

2. msthd#ho miu¤jš JU¥Ão¡fhjÁ¿a #ho v~F

Ïj‹ _y« y°ì, gH¢rhWngh‹wit jahç¡fyh«.

ÏJfy¡Ftj‰F« x‹Wnr®¥gj‰F« ga‹gL»wJ.

ÏÂš fyitÍ« ghdK« eh‹»š_‹W g§F ãu¥g¥gl nt©L«.ÏJnkY« bt©bzŒ vL¡fÎ«K£ilia mo¡fÎ«, Ïiw¢ÁiaJ©L J©lhf bt£lÎ«,fhŒf¿fisÍ«, nj§fhÍl‹bfh£ilfisÍ« eW¡Ftj‰Fga‹gL»wJ.

ÏJ Á¿a mséyhd cy®ªjmšyJ <u¤Jl‹ Toa bghU£fŸ,fh¥Ã¥gÎl®, äsF gÎl®,äsfhŒ¥bgho, r£å, thridru¡Ffis bghoah¡Ftj‰F«,Âd« Âd« njitahdbghU£fis Ïj‹_y«ösh¡fyh«.

gl« 11.2 - ä‹ fy¡» k‰W« #hofŸ

137

gl¤Âš fhzyh«. ä‹fy¡»ia njitahd ntf¤Â‰F Ïa¡f m¢irR‰¿ RHy¢brŒÍ« (ntf kh‰¿) Ré£¢ bghU¤j¥g£oU¡F«. bghJthd _‹W éjkhf ntf¤Âš(1,2 - 3) ä‹ndho Ïa§F«. ä‹ndhoæ‹ ntf¤ijkh‰w m¢ir R‰¿¢ RHy¢ brŒÍ«Ré£Áid tyJ g¡fkhf ÂU¥Ã¥ ga‹gL¤j nt©L«.

Ñœ¢òy¢RUŸ nkšòy¢RUŸ (ä‹Kid vL¡f¥g£lJ)

bjhLéä‹df«

mÂf¥ gSit jL¡F«

J©o¥gh‹

ntf¡f£LghL

Ré£¢

gl« 11.3

äif gS J©o¥gh‹ : äif gS J©o¥gh‹ : äif gS J©o¥gh‹ : äif gS J©o¥gh‹ : äif gS J©o¥gh‹ : ÏJ všyh tif ä‹fy¡»fëY« bghU¤j¥g£oU¡F«.#hoæš mÂf¥gSnth, ä‹r¥isæš V‰w Ïw¡f§fŸ ÏU¡F«nghJ Ïªj¤ jhåa§»jhdhf ä‹ Ïiz¥ig¤ J©o¤JéL« Ïjdhš ä‹ fy¡»æ‹ ä‹ndhoghJfh¡f¥gL»wJ.

k‰w K¡»a gFÂfŸ nk‰òw #ho bghU¤J« gFÂæš ó£L¥ngh‹w gFÂ, k‰W«#hoia _l _o ngh‹wit Ïªj¢ rhjd¤Âš cŸsJ.

mÂf gS cŸs ãiyæš ä‹fy¡»ahdJ ã‹Wé£lhš, Ñœ¡f©lelto¡iffŸ vL¡f nt©L«.

1. ä‹fy¡»¡F¢ bršY« ä‹ tH§F Ïiz¥Ãia ga‹gL¤Â ãW¤j nt©L«.2. ä‹fy¡»æèUªJ Áy bghU£fis #hoæèUªJ btëna vL¤J gSit

Fiw¡f nt©L«.

3. _‹W Kjš eh‹F ãäl« bghW¤J Ïa¡f nt©L«.

4. äif gS J©o¥ghid Ïa¡» Û©L« ä‹fy¡»ia Ïa¡f nt©L«.Ïa¡f¤ njitahd m¿ÎiufŸÏa¡f¤ njitahd m¿ÎiufŸÏa¡f¤ njitahd m¿ÎiufŸÏa¡f¤ njitahd m¿ÎiufŸÏa¡f¤ njitahd m¿ÎiufŸ

1. #hoahdJ Ïu¥guhš Md Ïiz¥ò tisa¤Â‹ ÛJ f¤Â bjhF¥ig RHY«t©z« bghU¤j¥gL»wJ. Ïj‹ ÛJ Ãsh°o fyitahš Md bghUisit¤J ÂUF _y« Ïiz¡f¥gL»wJ.

2. #ho fyitæ‹ xU gFÂ¥bghUis it¡f nt©L«

3. #hoia _o it¡f nt©L«. #hoæš cŸs bghU£fis Rygkhf miu¥gj‰Fnjitahd j©Ù® nr®¤J ä‹ndhoia Ïa¡f nt©L«.

4. ä‹ndhoia Ïiz¥Ãæ‹ _y« go¥goahf ntf¤ij T£o Ïa¡f nt©L«

5. #hoæ‹ xUg¡f¤Âš bghU£fŸ x£o¡ bfh©oUªjhš ä‹fy¡»iaãW¤Âé£L, fyitia xnu mséš jŸëé£L Ã‹ ä‹fy¡»ia Ïa¡fnt©L«

138

6. ntiy KoªjÎl‹ ä‹fy¡»æ‹ Ïiz¥Ãia ãW¤Âé£L Á¿J neu« fê¤Jä‹ndho ã‹wÎl‹ #hoia btëna vL¡f nt©L«.

v¢rç¡ifv¢rç¡ifv¢rç¡ifv¢rç¡ifv¢rç¡if

1. gS Ïšyhj ãiyæš ä‹ndhoia Ïa¡f¡TlhJ2. ä‹ndhoia jahç¥ghsuhš ã®za¤j fhy mséš X£l nt©L«3. ä‹fy¡»æš #ho k‰W« _oia rçahf¥ bghU¤Â Ïa¡f nt©L«.4. ä‹fy¡»æš Nlhd bghU£fis Ï£L miu¡f¡TlhJ5. ä‹ndho Ïa§F«nghJ Âl¥bghU£fis¢ nr®¡f¡TlhJ.6. Fë®ghd§fŸ jahç¡F« nghJ bgça I°J©LfŸ nghlhkš mij cil¤J¥

nghl nt©L«.F¿¥òF¿¥òF¿¥òF¿¥òF¿¥ò

ä‹fy¡»ia Ïa¡F« K‹ jahç¥gh®fshš bfhL¤ÂU¡F« ò¤jf¤ij e‹whf¥go¡f nt©L«.R¤j¥gL¤J« KiwfŸR¤j¥gL¤J« KiwfŸR¤j¥gL¤J« KiwfŸR¤j¥gL¤J« KiwfŸR¤j¥gL¤J« KiwfŸclšghf« k‰W« nkšghf¤ij R¤j« brŒjšclšghf« k‰W« nkšghf¤ij R¤j« brŒjšclšghf« k‰W« nkšghf¤ij R¤j« brŒjšclšghf« k‰W« nkšghf¤ij R¤j« brŒjšclšghf« k‰W« nkšghf¤ij R¤j« brŒjš

1. nk‰T¿a Ïu©L ghf§fisÍ« <u¤Jâ bfh©L Jil¤J¢ R¤j« brŒjÃ‹cy®ªj Jâahš Jil¡f nt©L«.

2. X£L« Âutnkh mšyJ j©Ù® bfh©L R¤j« brŒa¡TlhJJU¥Ão¡fhj v~F #hofisÍ« f¤ÂfisÍ« R¤j« brŒjšJU¥Ão¡fhj v~F #hofisÍ« f¤ÂfisÍ« R¤j« brŒjšJU¥Ão¡fhj v~F #hofisÍ« f¤ÂfisÍ« R¤j« brŒjšJU¥Ão¡fhj v~F #hofisÍ« f¤ÂfisÍ« R¤j« brŒjšJU¥Ão¡fhj v~F #hofisÍ« f¤ÂfisÍ« R¤j« brŒjš

1. #hoæš miu è£l® btJ¥btJ¥ghd ÚUl‹ xU fu©o R¤j« brŒÍ« öismjDŸ Ïlnt©L«.

2. ntf« x‹¿š it¤J 30 brf©£ Xl¢ brŒa nt©L«.3. cyU« tiu fGt nt©L«4. v¥nghJ« #hofis jiy»Hhf féœ¤J it¤J ÏU¡f nt©L«. Ïjdhš

#hoæYŸs Ú® toªJ éL«.gGJfS« ãt®¤Â brŒjY«gGJfS« ãt®¤Â brŒjY«gGJfS« ãt®¤Â brŒjY«gGJfS« ãt®¤Â brŒjY«gGJfS« ãt®¤Â brŒjY«


gGJfŸgGJfŸgGJfŸgGJfŸgGJfŸ ãt®¤Â brŒjšãt®¤Â brŒjšãt®¤Â brŒjšãt®¤Â brŒjšãt®¤Â brŒjš

1

fhuz§fŸfhuz§fŸfhuz§fŸfhuz§fŸfhuz§fŸ

ä‹ndhoXLtÂšiy

1. ä‹dG¤j« Ïšiy(m) Fiwªj ä‹dG¤j«2. ä‹ndhoæš cŸsòy« mšyJ ä‹dfRUŸfëš Âwªj R‰WV‰gLjš

1. kšo Û£l® ga‹gL¤Âä‹dG¤j¤ij nrhÂ¡fnt©L«.2. bjhl® gçnrhjid el¤ÂÂwªj R‰iw¢ rç brŒant©L«.

2 ä‹dG¤j«rçahfÏU¡»wJMdhš ä‹ndhoXLtÂšiy

#hoæš mÂf¥goahdbghU£fŸ ÏU¥gjhšgS mÂfkh» ghJfh¥òmë¡F« Ïiz¥Ãä ‹ Ï i z ¥ i gJ©o¥gjhš

äif¥gS J©o¥ghidmG¤Â #hoæYŸsmÂf¥goahd¥ bghUisvL¤J Û©L« Ïa¡fnt©L«.

139


gGJfŸgGJfŸgGJfŸgGJfŸgGJfŸ ãt®¤Â brŒjšãt®¤Â brŒjšãt®¤Â brŒjšãt®¤Â brŒjšãt®¤Â brŒjšfhuz§fŸfhuz§fŸfhuz§fŸfhuz§fŸfhuz§fŸ

3 ä‹ndhoahdJbt›ntWéjkhdntf¤ÂšXLtÂšiy

n t f ¡ f £ L ¥ g h o šÏiz¥òfŸ js®thfÏU¤jš

nrhÂ¤J ntf¡f£Lgh£ošcŸs Kidfis gw‰ it¤jšbrŒa nt©L«.

4 mÂf¥goahdbt¥gk cUthjš

1. ä‹df« mšyJòy¡fhæèš V‰gL«FW¡F¢R‰W2. jh§»æš VjhtJcil¥ò, njŒkhd«M»æU¤jš

nrhjid brŒJ Fiw R‰WÏUªjhš mij rçbrŒant©L« nrhÂ¤J jh§»æšMæiy Ïlnt©L«. bt¥g«Fiwahkš ÏUªjhšjh§»ia kh‰w nt©L«.

K£il fy¡»K£il fy¡»K£il fy¡»K£il fy¡»K£il fy¡»

K£il fy¡»ahdJ K£ilia fy¡f k£L« ga‹gLtÂšiy. nkY« EiujJ«gmo¤J ntW T£L¥bghUŸfSlD« nr®¤J fy¡f¥ ga‹gL¤j¥gL»wJ. bt›ntWmHfhd khlšfëš cŸsJ. rhjhuz totK£ilfy¡»æ‹ mik¥ig¥ gl¤Âšfhzyh«. K£il fy¡»fŸ Ïu©L tiffëš »il¡»wJ.

1. ifahš Ïa¡f¥gL« ÏU«ò¡if¥Ão tif2. ifahš Ïa¡f¥gL« ä‹rhutif

ifahš Ïa¡f¥gL« ÏU«ò¡if¥Ão tif : ifahš Ïa¡f¥gL« ÏU«ò¡if¥Ão tif : ifahš Ïa¡f¥gL« ÏU«ò¡if¥Ão tif : ifahš Ïa¡f¥gL« ÏU«ò¡if¥Ão tif : ifahš Ïa¡f¥gL« ÏU«ò¡if¥Ão tif : Ï›tifahdJ czÎ¥bghU£fisfy¡Ftj‰F¥ ga‹gL»wJ. Ï›tif fy¡»ia¡ bfh©L K£ilæ‹ btŸisfUit Eiu jS«g mo¥gj‰F¥ ga‹gL»wJ. ä‹rhu¤jhš Ïa§F« K£il fy¡»iaél ifahš Ïa¡f¥gL« fy¡»¡F mÂf¥goahf ntiy brŒa nt©L«. Ïjid é°¡ngh‹w fUéæid¥ ga‹gL¤Â Rygkhf K£ilia fy¡fyh«.

gl« 11.4 ifahš Ïa¡f¥gL« ÏU«ò¡ if¥Ão

K£il fy¡»

mik¥ò« brašgL« éjK« : mik¥ò« brašgL« éjK« : mik¥ò« brašgL« éjK« : mik¥ò« brašgL« éjK« : mik¥ò« brašgL« éjK« : ifahšÏa¡f¥gL« fy¡»ahdJ 23 br.ÛÚsKilaJ. Ïj‹ nkšgFÂæš if¥ÃoÍ«Rygkhf fy¡f¥ga‹gL« fUéeL¥gFÂæY«, K£il mo¡F« gFÂ ÑœgFÂæY« cŸsJ. Ïjid Ïa¡f Ïu©LiffisÍ« ga‹gL¤j nt©L«. xUifif¥Ãoia Ão¤J¡ bfh©L fy¡»ianeuhfÃo¥gj‰F« k‰bwhUif K£iliafy¡Ftj‰F« ga‹gL»wJ. K£il mo¡F«gFÂ t£l totkhfÎ« f¤Â ngh‹w

140

mik¥ghfÎ« ÏU¡F«. ÏJ ty¢R‰whfÎ«, Ïl¢R‰whfÎ« R‰W«gomik¡f¥g£oU¡F« Ïjdhš K£ilahdJ Eiu jS«g mo¡f¥gL»wJ.

gl« 11.5 ifahš Ïa¡f¥gL« ä‹rhu

tif K£il fy¡»

ifahš Ïa¡f¥gL« ä‹rhutif : ifahš Ïa¡f¥gL« ä‹rhutif : ifahš Ïa¡f¥gL« ä‹rhutif : ifahš Ïa¡f¥gL« ä‹rhutif : ifahš Ïa¡f¥gL« ä‹rhutif : ifahšÏa¡f¥gL« ÏU«ò¡ if¥Ão tifahdJ K£ilfy¡Ftj‰F k£L« ga‹gL»wJ. Mdhšrhjhuzkhf fod¤j‹ik bfh©l bghUŸfisÍ«fy¡f ÏayhJ. Ïj‰F ä‹rhutifahdJ bgçJ«ga‹gL»wJ. ä‹rhutifæš ä‹ndhoahdJfy¡»nahL Ïiz¡f¥g£oU¡F«. Ïj‹ nkšghf«ä‹fh¥Ãl¥g£l bghUshš _l¥g£oU¡F«. ÏÂšg‰r¡fu« bfh©l ä‹ndho mšyJ gšneh¡Fä‹ndho ga‹gL¤jyh«. g‰r¡fu« bfh©lä‹ndhoæš g‰r¡fu§fŸ xUòw« R‰W«nghJkWòw« fy¡»ahdJ R‰W«go mik¡f¥g£oU¡F«.Ïj‹ ä‹r¡Â 100 Kjš 150 th£° ä‹Âw‹bfh©ljhF«. Ïj‹ Ïa¡f ä‹dG¤j« 220 Kjš240 nthš£ bfh©ljhF«.

Ïj‹ miyÎfŸ 50 bA®£° bfh©l khWÂir ä‹ndh£lkhF«. fy¡»iaczÎ¥bghUŸfëš _œFkhW it¤J Ïa¡f nt©L«. ä‹r¥is bfhL¤jÎl‹ä‹ndhoæš Ïiz¡f¥g£l fy¡»ahdJ R‰w¥gL»wJ. Ï›thW fy¡» Ïa§FtjhšK£ilæ‹ btŸis fUé‹ Eiu jS«Ã czÎ¥bghU£fSl‹ nr®¤J e«ga‹gh£o‰F »il¡»wJ.



1. ä‹ fy¡»æš ga‹gL¤j¥gL« ä‹åa§»

m) ne.Â bjhl®R‰W ä‹åa§» M) ö©lš ä‹åa§»Ï) KGik Ïa§» <) RHY« fhªj¥òy ä‹åa§»

2. gS Ï‹¿ ä‹ fy¡»æYŸs ä‹åa§»æ‹ ntf« Vw¤jhHm) 3000 R/ã M) 6000 R/ãÏ) 1200 R/ã <) 18,000 R/ã

3. ä‹fy¡»æYŸs bt£L« Ïw¡if brŒa ga‹gL« cnyhf«m) JU¥Ão¡fhj v~F M) Ãsh°o¡Ï) mYäåa« <) btŸë

4. ä‹ fy¡» äif gSthdhš, ä‹åa§»

m) RHyhJ M) bjhl®ªJ F¿¥Ã£l ntf¤Âš XL«Ï) Fiwªj ntf¤Âš bjhl®ªJ XL«<) F¿¥Ã£l ntf¤ij él mÂf ntf¤Âš bjhl®ªJ XL«

141

5. ä‹ fy¡» rhjhuz ntf¤Âš XL« bghGJ Nlhf fhuz«

(i) mÂf gS (ii) Fiwªj ä‹mG¤j« (iii)jh§»fŸ gGJ

m) (i) k‰W« (ii) k£L« rç M) (ii) k‰W« (iii) k£L« rçÏ) (i) k‰W« (iii)k£L« rç <) mid¤J« rç

gFÂ MgFÂ MgFÂ MgFÂ MgFÂ MXçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ« 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg©1. ä‹fy¡»æ‹ ntf¤ij mÂfç¡f ÂU»ia vªj Âiræš ÂU¥g nt©L«?2. ä‹ fy¡» ä‹åa§» ntf¤ij f£LgL¤j, ä‹Kid vL¡f¥g£l ä‹df

cšiy mik¡f¥g£LŸsJ. rçah? jtwh?3. gH¢rhW ngh‹w Fë®ghd§fŸ jahç¡f vªj tif #ho ga‹gL¤j¥gL»wJ?4. ä‹dG¤j« rçahd mséš ÏUªJ« ä‹fy¡»æ‹ ä‹ Ïa§» Ïa§fhjj‹

fhuz« v‹d?5. KGik Ïa§» Áw¥g«r« ahJ?

gFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏRU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ« 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg©1. ä‹ fy¡»æš ga‹gL¤j¥gL« _‹W #hofë‹ tif, ntiy ahJ?2. äif gS fhuzkhf ä‹ fy¡» ã‹W nghdhš v›thW Û©L« Jt¡FthŒ?3. ä‹ fy¡»æ‹ clš gFÂ, #hofŸ k‰W« Ïw¡iffis v›thW R¤j« brŒthŒ?4. ä‹fy¡» Xlhik k‰W« mÂf bt¥g« c©lhjY¡fhd fhuz«, rç brŒÍ« Kiw

ahJ?5. ä‹ fy¡»æš ntf¡ f£L¥ghL v›thW brŒa¥gL»wJ?

gFÂ <gFÂ <gFÂ <gFÂ <gFÂ <Ñœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaë 10 kÂ¥bg© 10 kÂ¥bg© 10 kÂ¥bg© 10 kÂ¥bg© 10 kÂ¥bg©1. äf fy¡»æ‹ mik¥ig RU¡fkhf étç?2. K£il fy¡» v‹whš v‹d? ifahš brašgL¤J« K£il fy¡»æ‹ mik¥ò,

brašgh£il étç?3. ä‹ fy¡»æš cŸs m) gšntW #hofŸ M) jhåa§» äif gS J©o¥ghå‹

brašgh£il RU¡fkhf étç?

142

12. bt‰¿l¤ J¥òué k‰W« ä‹ ryit ÏaªÂu«12. bt‰¿l¤ J¥òué k‰W« ä‹ ryit ÏaªÂu«12. bt‰¿l¤ J¥òué k‰W« ä‹ ryit ÏaªÂu«12. bt‰¿l¤ J¥òué k‰W« ä‹ ryit ÏaªÂu«12. bt‰¿l¤ J¥òué k‰W« ä‹ ryit ÏaªÂu«

xU bt‰¿l¤ J¥òué v‹gJ ÅLfëš bgçJ« ga‹gL¤j¥gL»‹wöŒik¥gL¤j (J¥òuÎ brŒa) cjÎ« xU ä‹rhjd« MF«. ÏJ c¿ŠR éiriac©lh¡Ftj‹ _y« öŒik¥gL¤J« braiy brŒ»‹wJ. xU fh‰ùÂahdJbtë¥òw fh‰wG¤j¤ij él c£òw« Fiw fh‰wG¤j é¤Âahr¤ij V‰gL¤Jtjhšbtë¥òw fh‰W FHhæ‹ têna éirÍl‹ cŸns brš»‹wJ. bgU«gh‹ikahdbt‰¿l¤J¥òuéfëš RHY« öçifahdJ c¿ŠR« têæ‹ thæèš öRfis j£ovG¥g¥ga‹gL»wJ. c¿Šr¥g£l bghUŸfŸ ÏWÂæš vëÂš kh‰w¤j¡f ig mšyJöŒik¥gL¤j¡ Toa bg£o ngh‹w gFÂæš nrU« t©z« mik¡f¥gL»wJ.bt‰¿l¤ J¥òuéæ‹ j¤Jt« : bt‰¿l¤ J¥òuéæ‹ j¤Jt« : bt‰¿l¤ J¥òuéæ‹ j¤Jt« : bt‰¿l¤ J¥òuéæ‹ j¤Jt« : bt‰¿l¤ J¥òuéæ‹ j¤Jt« : Fë®ghd§fis mUªJ« bghGJ eh« ÁW FHhæ‹_y« c¿ŠR« E£g¤ij¥ ga‹gL¤J»nwh«. ghd¤ij c¿ŠR« bghGJ ÁW FHhæ‹mo¥òw¤ij él nkšòw¤Âš mG¤j« Fiwtjhš ghdkhdJ FHhæš nkny vG«ò»wJ.nk‰òw¤ij él FHhæ‹ mo¥òw¤Âš mG¤j« mÂfkhtjhš ÂutkhdJ nknyjŸs¥gL»‹wJ. Ï¤j¤JtkhdJ bt‰¿l¤J¥òuéæš ga‹gL¤j¥gL»wJ.K¡»a ghf§fŸK¡»a ghf§fŸK¡»a ghf§fŸK¡»a ghf§fŸK¡»a ghf§fŸ

xU bt‰¿l¤ J¥òuéæš MW K¡»a ghf§fŸ cŸsd. mit

1. c£bfhŸS« ghf« (öçif ngh‹w ghf§fŸ)

2. btëna‰W« ghf«

3. ä‹ndho

4. éÁ¿

5. E© Jis ig mšyJ gh¤Âu«

6. ä‹ Ïiz¥ò¥ bg£obt‰¿l¤ J¥òuéæ‹ K¡»a m«r§fŸbt‰¿l¤ J¥òuéæ‹ K¡»a m«r§fŸbt‰¿l¤ J¥òuéæ‹ K¡»a m«r§fŸbt‰¿l¤ J¥òuéæ‹ K¡»a m«r§fŸbt‰¿l¤ J¥òuéæ‹ K¡»a m«r§fŸ

bt‰¿l¤ J¥òuéfëš bghJthf fhz¥gL« K¡»a m«r§fŸ

1. vil - v§F« vL¤J bršY« tifæš vil FiwthdJ.

2. r¡fu§fŸ - bgU«ghyhd bt‰¿l¤ J¥òuéfŸ r¡fu§fëdhš ef®»‹wJ

3. ä‹Âw‹ - öRfis c¿ŠRtJ ä‹Âwid bghW¤jJ Ïšiy v‹whY« mÂfÂwDila bt‰¿l¤ J¥òuéfŸ Áw¥ghf J¥òuÎ brŒtJl‹ ä‹ bryédK«mÂfkh»‹wJ.

4. ä‹ Âw‹ nj®ªbjL¤jš - öŒik¥gL¤J« msÎ k‰W« js¤Â‰F jFªjh‰nghš ä‹ Âwid kh‰W« trÂÍ«, nj®Î brŒÍ« ÂwdhdJ ãiyahfnth mšyJkhw¡ Toajhfnth ÏU¡F«.

öR¥gh¤Âu« / öR¥ig ãu«òtij¡ fh£L« msÎ fh£o öR¥gh¤Âu« / öR¥ig ãu«òtij¡ fh£L« msÎ fh£o öR¥gh¤Âu« / öR¥ig ãu«òtij¡ fh£L« msÎ fh£o öR¥gh¤Âu« / öR¥ig ãu«òtij¡ fh£L« msÎ fh£o öR¥gh¤Âu« / öR¥ig ãu«òtij¡ fh£L« msÎ fh£o : ÏJ öR¥ig mšyJgh¤Âu¤Âš ãu«ÃÍŸs öÁ‹ msit eh« bjçªJ bfhŸs ga‹gL«.Ú©l ä‹ tH§F fl¤Â : Ú©l ä‹ tH§F fl¤Â : Ú©l ä‹ tH§F fl¤Â : Ú©l ä‹ tH§F fl¤Â : Ú©l ä‹ tH§F fl¤Â : Ú©l ä‹ tH§F fl¤Â ÏU¥gjhš bt›ntW ä‹ tH§Fä‹Kidfis kh‰whkš xnu ä‹ Ïiz¥ig ga‹gL¤Â J¥òuÎ¥ gâia brŒayh«.ä‹ tH§F fl¤Âia jhåa§»ahf R‰¿ it¡F« trÂ : ä‹ tH§F fl¤Âia jhåa§»ahf R‰¿ it¡F« trÂ : ä‹ tH§F fl¤Âia jhåa§»ahf R‰¿ it¡F« trÂ : ä‹ tH§F fl¤Âia jhåa§»ahf R‰¿ it¡F« trÂ : ä‹ tH§F fl¤Âia jhåa§»ahf R‰¿ it¡F« trÂ : ä‹ tH§F fl¤ÂiaR‰Wtj‰fhd neu«, ciH¥ò k‰W« mij jåahf¥ ghJfh¡f Ïl« M»ait Ïjdhšnrä¡f¥gL»wJ.

143

bt‰¿l¤J¥òuéæ‹ tiffŸbt‰¿l¤J¥òuéæ‹ tiffŸbt‰¿l¤J¥òuéæ‹ tiffŸbt‰¿l¤J¥òuéæ‹ tiffŸbt‰¿l¤J¥òuéæ‹ tiffŸbt‰¿l¤ J¥òuéfŸ mo¥gilæš _‹W tiffŸ cŸsd.

1. cUis bt‰¿l¤J¥òué1. cUis bt‰¿l¤J¥òué1. cUis bt‰¿l¤J¥òué1. cUis bt‰¿l¤J¥òué1. cUis bt‰¿l¤J¥òuébghJthf mÂf ÂwDilaJ k‰W« vëjhf Ïl beU¡foa‰W it¡fyh«.

2. br§F¤J bt‰¿l¤ J¥òué2. br§F¤J bt‰¿l¤ J¥òué2. br§F¤J bt‰¿l¤ J¥òué2. br§F¤J bt‰¿l¤ J¥òué2. br§F¤J bt‰¿l¤ J¥òuéÅLfëš bgça gu¥ò k‰W« jiu éç¥òfis Ït‰¿‹ jiuæš ÏUªJ if tiu

cauKila if¥Ãofis¡ bfh©L vëjhf ef®¤Â J¥òuÎ brŒayh«.3. <u k‰W« cy® bt‰¿l¤ J¥òué3. <u k‰W« cy® bt‰¿l¤ J¥òué3. <u k‰W« cy® bt‰¿l¤ J¥òué3. <u k‰W« cy® bt‰¿l¤ J¥òué3. <u k‰W« cy® bt‰¿l¤ J¥òué

jiu k‰W« éç¥òfëš öRfŸ Ú¡fÎ«, Úçdhš öŒik brŒaÎ« KoÍ«. Mdhšr‰W vil mÂfkhdJ.cUis bt‰¿l¤ J¥òuécUis bt‰¿l¤ J¥òuécUis bt‰¿l¤ J¥òuécUis bt‰¿l¤ J¥òuécUis bt‰¿l¤ J¥òué

ä‹ndh£l¤jhš ä‹ndho Ïa§F»wJ. ä‹ndhoæš xU éÁ¿bghU¤j¥g£LŸsJ. ÏÂš tis¡f¥g£l Ïw¡iffŸ cŸsd. Ïw¡iffŸ RHY« nghJfh‰whdJ K‹òw« jŸs¥gL»‹wJ. mjhtJ fh‰W btënaW« gFÂia neh¡»jŸs¥gL»‹wJ. fh‰W¤ JfŸfŸ éÁ¿¡F K‹nd jŸs¥gL« nghJ éÁ¿¡F K‹ndfh‰W ml®¤Â k‰W« mG¤j« mÂfkhfÎ«, éÁ¿¡F¥ Ã‹nd fh‰W ml®¤Â k‰W«mG¤j« FiwthfÎ« cŸsJ.

éÁ¿¡F Ã‹dhš V‰gL« mG¤j¡FiwthdJ Fë® ghd§fis ÁW FHhædhšeh« mUªJ« nghJ c©lhF« mG¤j¡ FiwÎ ngh‹wnj MF«. éÁ¿¡F¥ Ã‹dhšV‰gL« mG¤j¡ FiwÎ msnt J¥òué¡F btënaÍ« V‰gL«. Ï›tG¤j¡ FiwÎc¿ŠRjiy C¡f¥gL¤Â J¥òuéæš xU bt‰¿l¤ij cUth¡F»‹wJ. fh‰W c£bršY« têahf J¥òuéæ‹ cŸns btë¡fh‰whdJ jŸs¥gL»‹wJ. VbdåšJ¥òuéæ‹ cŸns fh‰wG¤jkhdJ J¥òué¡F btëna cŸsij él FiwthfcŸsJ.

btë¤jŸS« gFÂ

ä‹ndho

éÁ¿

r¡fu§fŸ

Ïa¡», ãW¤J« Ré£¢

igg®

tisÍ«

nAh° FHhŒ

ä‹

tH§F«

fl¤Â

if¥Ãoc¿ŠR«

gFÂ

gl« 12.1 - cUis bt‰¿l¤ J¥òué

cUis bt‰¿l¤ J¥òué Ñœ¡f©l K¡»a Ïl§fëš ga‹gL»wJ.

1. ÅL KGtJ« J¥òuÎ brŒtj‰F«, thfd§fë‹ c£òw« J¥òuÎ brŒtj‰F«bghJthf ga‹gL»‹wJ.

2. br§F¤J bt‰¿l¤ J¥òuéia ga‹gL¤j Koahj Ïl§fshd kho¥go, kuÏU¡iffë‹ mo¥òw« ngh‹w Ïl§fis J¥òuÎ brŒa V‰wJ.

144

3. bk¤ij k‰W« jiu #K¡fhs« ngh‹w bghU£fŸ, ÃsÎfŸ Âiu¢ÓiyfŸk‰W« ts®¥ò éy§Ffë‹ cnuhk§fŸ ngh‹wt‰iw Áy TLjšcgfuz§fis¥ ga‹gL¤Â J¥òuÎ brŒayh«.

br§F¤J bt‰¿l¤ J¥òuéia él cUis bt‰¿l¤ J¥òuéæ‹ c¿ŠR«FHhÍl‹ Ïiz¡f¥gL« TLjš jå ghf§fis¡ bfh©L jiuia J¥òuÎ brŒaÎ«,ku ÏU¡if k‰W« kho¥gofis J¥òuÎ brŒaÎ« jå Áw¥ò thŒªjJ. bt‰¿l¤ J¥òuégâæš cUis bt‰¿l¤ J¥òué br§F¤J bt‰¿l¤ J¥òuéia él ifahStÂšÁw¥ghf cŸsJl‹ bgça jiu¥ gu¥ig J¥òuÎ brŒtJ vëjhfÎ«,vilFiwthdjhfÎ« cŸsJ.br§F¤J bt‰¿l¤ J¥òué : br§F¤J bt‰¿l¤ J¥òué : br§F¤J bt‰¿l¤ J¥òué : br§F¤J bt‰¿l¤ J¥òué : br§F¤J bt‰¿l¤ J¥òué : xU bt‰¿l¤ J¥òuéæ‹ cŸns Fiwªj mG¤j¤ijc©lh¡Ftjhš btë¡fh‰W mG¤j¤jhš fh‰W J¥òuéæ‹ cŸns éiuªJc¿Šr¥gL»‹wJ. J¥òuéæ‹ cŸns cŸs ä‹ndho¡F ä‹ Ïiz¥ò ju¥gL« nghJÏ›tG¤j ntWghL V‰g£L J¥òuÎ eilbgW»‹wJ. bghJthf ä‹ndhoÍl‹ ToaéÁ¿æ‹ RH‰Áædhš Fiwªj mG¤j« V‰g£L c¿ŠRjš eilbgW»‹wJ. xU RHY«öçif öR, mG¡F k‰W« ÁWJfŸfis j£o nkbyG¥òtjhš J¥òué¡F cŸnséiuªJ bršY« fh‰Wl‹ fy¡f¥gL»wJ. c¿Šr¥gL« öR¡fh‰W öR¥igæšnrä¡f¥gL»wJ. fh‰W k£L« btënaW« têahf btëna‰w¥gLtjhš bjhl®ªJfh‰W c¿Šr¥gL»wJ. filÁahf mG¡F k‰W« öRfŸ öR¥igia m¥òw¥gL¤ÂnahmšyJ öR¥gh¤Âu¤ij fhè brŒnjh öRfŸ btëna‰w¥gL»wJ.

öR¥ig

ä‹ndhoRHY«

bjhLé

F¥ig

btë¤jŸS« gFÂ

tof£o

éÁ¿

cŸëG¡F« gFÂ

gl« 12.2 - br§F¤J bt‰¿l¤J¥òuéæ‹ c£g¡f¤ njh‰w«

br§F¤J bt‰¿l¤ J¥òué Ñœ¡f©l Kiwæš Áw¥ghf ga‹gL»wJ.

1. bgça jiu¥gu¥ig J¥òuÎ brŒtj‰F

2. fodkhd jiu éç¥òfis J¥òuÎ brŒtj‰F

3. ts®¥ò Ãuhâfë‹ nuhk§fis Áw¥ghf J¥òuÎ brŒtj‰F« ga‹gL»wJ.gHikahd mik¥òl‹ tªj br§F¤J bt‰¿l¤ J¥òué j‰bghGJ gy òÂa

x‹¿izªj m«r§fSl‹ kh‰¿ jahç¡f¥gL»wJ. cUis bt‰¿l¤ J¥òuéæšvšyh Jiz ghf§fS« xnu mik¥Ãš jahç¡f¥g£LŸsJ. nkY« ÏÂš if cau¤Âš

145

cŸs if¥Ãoia¡ bfh©L vëjhf bt‰¿l¤ J¥òuéia¤ jŸë bgça jiu¥gu¥igÁw¥ghf J¥guÎ brŒÍ« nghJ bt‰¿l¤ J¥òuéia e« Ã‹dhš ÏG¤J brš»nwh« v‹wftiy V‰gLtÂšiy.

j‰fhy K‹dâ br§F¤J bt‰¿l¤ J¥òué ãiwa Áw¥ò m«r§fSl‹jahç¡f¥gL»wJ. Ït‰¿š kho¥go k‰W« bk¤ijia J¥òuÎ brŒa c¿ŠR« FHhÍ«,_iy KL¡Ffis J¥òuÎ brŒaÎ«, J¥òuÎ brŒa Ïayhj Á¿a gFÂfis J¥òuÎbrŒaÎ« Áw¥ò¡fUéfŸ J¥òuéænyna mik¡f¥g£LŸsJ.

cUis bt‰¿l¤ J¥òuéÍl‹ x¥ÃL« nghJ nkY« xU e‹ikahf Ï¤J¥òuéæšéU¥g¤nj®thf J¥òuÎ brŒÍ« nghJ öRfis j£o vG¥g RHY« öçif mšyJ j£L«mik¥ò cŸsJ.

br§F¤J bt‰¿l¤ J¥òuéfŸ ts®¥ò¥ ÃuhâfŸ cŸs ÅLfëš Áw¥ghfnk«gL¤j¥g£l J¥òuÎ Âwid btë¥gL¤J»wJ. nkY« cgnahf« Ïšyhj nghJ ÏlbeU¡fo Ïšyhkš Fiwªj Ïl¤Âš ghJfh¡fyh«. v¥go ÏUªjhY« cUisbt‰¿l¤J¥òuéia él vil mÂf« v‹gjhš ef®¤Â brštJ r‰W Áuk« v‹whY«Ïij ftd¤Âš vL¤J¡ bfhŸs nt©oaÂšiy.<u k‰W« cy® bt‰¿l¤ J¥òué : <u k‰W« cy® bt‰¿l¤ J¥òué : <u k‰W« cy® bt‰¿l¤ J¥òué : <u k‰W« cy® bt‰¿l¤ J¥òué : <u k‰W« cy® bt‰¿l¤ J¥òué : Ïj‹ mo¥gil f£Lkhd« rhjhuzkhdJ.J¥òuéæ‹ fh‰W têæš éiuÍ« fh‰nwh£l« J¥òuÎ bjh£oæ‹ érhykhd gFÂæ‹têahf brš»wJ. Ï¥gFÂia milªjJ« fh‰nwh£l« Fiw»wJ.Ï¡fhuz¤Â‰fhf¤jh‹ Ïiz¡f¥g£l FW»a têahf fh‰W ntfkhf brš»wJ.FiwÍ« fh‰nwh£l« Ú® Jë k‰W« öRfSldhd Ão¥ig éLtjhš bjh£oæ‹ cŸnsmit éLé¡f¥gL»wJ. Ã‹ò bjh£oæš bt‰¿l« c©lh¡f¥gL»wJ. Ï›thWnrfç¡f¥g£l öRfŸ k‰W« Ú® bjh£oæš ãu¥g¥gL»wJ.

btë¤jŸS« gFÂ

fh‰Wc£bršY«

gFÂ

bjh£o

éÁ¿

ä‹ndho

gl« 12.3 - <uk‰W« cy® bt‰¿l¤ J¥òué

<u k‰W« cy® bt‰¿l¤ J¥òué Ñœ¡f©l tifæš ga‹gL»wJ.

1. ÅLfëš jiuæš cŸs Ú®¢Ájwšfis J¥òuÎ brŒaÎ«.

2. k‰w bt‰¿l¤ J¥òuéfŸ nghy Ï¤J¥òuéæY« cy® J¥òuÎ brŒa KoÍ«.

146

3. jiuia fGÎjš, J¥òuÎ brŒjš vd Ïu©L gâfisÍ« brŒa KoÍ«.xU <u k‰W« cy® bt‰¿l¤ J¥òuéæ‹ ÂwdhdJ mj‹ mik¥ò, msÎ,

jahç¥ig bghW¤J khWgL«. Ïit <u k‰W« cy® J¥òuÎ gâfS¡F ga‹gL»wJ.jiu éç¥òfŸ vëjhf Jit¡f¥gL»wJ.

eh« jiu éç¥òfis Jit¡f <u k‰W« cy® bt‰¿l¤ J¥òuéÍl‹ nrh¥òÂut¤ij nr®¡f nt©L«. mG¡F Ú® bjh£oæš nrfç¡f¥g£L btëna‰w¥gL»wJ.bgça bjh£oiaÍila J¥òué Ú©l neu« ntiy brŒjÃ‹ mG¡F Úiubtëna‰wyh«.bt‰¿l¤ J¥òuéæ‹ Jiz ghf§fŸ : bt‰¿l¤ J¥òuéæ‹ Jiz ghf§fŸ : bt‰¿l¤ J¥òuéæ‹ Jiz ghf§fŸ : bt‰¿l¤ J¥òuéæ‹ Jiz ghf§fŸ : bt‰¿l¤ J¥òuéæ‹ Jiz ghf§fŸ : bt‰¿l¤ J¥òuéfŸ gšntW ga‹gh£o‰Fça Jiz ghf§fSl‹ bghJthf »il¡»‹wJ. e« R¤j¥gL¤J« njit¡Fv›tifahd Jiz ghf§fSl‹ »il¡»‹wd vd f©l¿a nt©L«. Å£Léy§FfŸ, bjh§F ÓiyfŸ, bk¤ijfŸ, Áw¥ò jiu gu¥òfis J¥òuÎ brŒa fUéfS«k‰W« Jiz ghf§fS« th§f nt©L«.bt‰¿l¤ J¥òuéæ‹ Âw‹: bt‰¿l¤ J¥òuéæ‹ Âw‹: bt‰¿l¤ J¥òuéæ‹ Âw‹: bt‰¿l¤ J¥òuéæ‹ Âw‹: bt‰¿l¤ J¥òuéæ‹ Âw‹: bgça ÂwDila bt‰¿l¤J¥òuéfë‹ öR¥ig mšyJöR¤ bjh£o ãu«g mÂf neu« MF« v‹gjhš Ú©l neu« ga‹gL¤jyh«. ÏU¥ÃD«bgça J¥òuéfŸ mÂf vilÍlD« Ïl beU¡foÍ« V‰gL¤J«. Fiwªj ÂwDilaifal¡f J¥òué k‰W« ÏaªÂu J¥òuéÍl‹ x¥ÃL« nghJ ÏJ rhjhuzkhdJ.bt‰¿l¤J¥òuéæ‹ tof£Ljš : bt‰¿l¤J¥òuéæ‹ tof£Ljš : bt‰¿l¤J¥òuéæ‹ tof£Ljš : bt‰¿l¤J¥òuéæ‹ tof£Ljš : bt‰¿l¤J¥òuéæ‹ tof£Ljš : bt‰¿l tof£ofŸ Ôik jU« JfŸfis tof£ofh‰¿id R¤j¥gL¤J« K¡»a gâfis brŒ»wJ. _‹W tifahd bt‰¿ltof£ofŸ »il¡»‹wd.

1. rhjhuz tif

2. bA¥gh / v° - tF¥ò

3. thœehŸ tifrhjhuz tif tof£o mo¥gilæyhd tof£Ljš gâia brŒaÎ«, Mdhš

bA¥gh k‰W« v° tF¥ò tof£ofŸ 100 rjÅj« x›thik JfŸfis tof£L« ÏÂšxU ik¡uh‹ msé‰F 99.7 rjÅj« nkš cŸs JfŸfis tof£L«. f©Q¡F¤bjçahj E©Qæ®fisÍ« tof£Ltjhš x›thikahš ghÂ¡f¥gLgt®fS¡FV‰wJ.

thœehŸ tof£ofŸ rhjhuz tifnah mšyJ bA¥gh / v° - tF¥ò tifnahmt‰iw òÂjhf kh‰w¤ njitæšiy. ešy tof£oahš mÂf bryéd« ÏUªjhY«e‹F öŒik¥gL¤Jtjhš Å£o‹ Mnuh¡»a« mÂfkhF«.bt‰¿l J¥òuéia v›thW gGJgh®¥gJ?bt‰¿l J¥òuéia v›thW gGJgh®¥gJ?bt‰¿l J¥òuéia v›thW gGJgh®¥gJ?bt‰¿l J¥òuéia v›thW gGJgh®¥gJ?bt‰¿l J¥òuéia v›thW gGJgh®¥gJ?

xU bt‰¿l¤ J¥òué J¥òuÎ rçahf brŒaéšiy våš eh« m¤J¥òuéia kh‰wãid¥ngh«. Mdhš gGJ f©LÃo¥ò äfÎ« fodkhd x‹wšy. xU bt‰¿l J¥òuéÁw¥ghf brašgléšiybaåš _‹W fhuz§fŸ cŸsd. mit Fiwthd c¿ŠRjš,öçif brašglhik, ä‹ãW¤j« MF«.

Ï«_‹W fhuz§fis¤ jéu J¥òuéæ‹ k‰w ghf§fëš V‰gL« gGJfisÍ«ftå¡f nt©L«. mit J¥òuéæ‹ r¡Â kh‰W ehlh, c¿ŠR« FHhæ‹ mil¥ò,bt‰¿l tof£o k‰W« gy J¥òuéæš gGJ f©l¿Í« gâ Jt§F« K‹ c©ikahfJ¥òuéæš v‹d jtW elªJŸsJ vd¡ fhz nt©L«. vªj ghf¤Âš gGJ

147

V‰g£LŸsJ vd eh« cz®ªjhš gGJgh®¥gJ ÏyFthF«. bgU«ghyhd J¥òuégGJfŸ všyh« rhjhuz gGJfns MF«.bt‰¿l¤ J¥òuéia gGJgh®¡f / gGJ f©l¿a Áy têfh£L KiwfŸbt‰¿l¤ J¥òuéia gGJgh®¡f / gGJ f©l¿a Áy têfh£L KiwfŸbt‰¿l¤ J¥òuéia gGJgh®¡f / gGJ f©l¿a Áy têfh£L KiwfŸbt‰¿l¤ J¥òuéia gGJgh®¡f / gGJ f©l¿a Áy têfh£L KiwfŸbt‰¿l¤ J¥òuéia gGJgh®¡f / gGJ f©l¿a Áy têfh£L KiwfŸ

1. r¡Â kh‰W ehlhéš gGJ v‹whš òÂa ehlhit kh‰Wtij jéu ntWtêæšiy. ehlhit gGJgh®¡f ÏayhJ. ehlhit kh‰WtJ fodkhd x‹wšy.bt‰¿l J¥òuéia ÂU¥Ã öçifia f©l¿Í« tifæš mj‹ _ofëšcŸs ÂU»ia fH‰w nt©L«. giHa öçifÍl‹ Ïiz¡f¥g£l giHaehlhit fH‰¿ é£L òÂa ehlhit Ïiz¡f nt©L«.

2. öçifÍl‹ Ko mšyJ üš ngh‹wit Á¡» cŸsdth vd nrhÂ¡fnt©L«. f¤jç¡nfhš bfh©L mt‰iw bt£o vL¡f nt©L«. nkY«ÏyFthf öçif RHY»‹wjh vd nrhÂ¡f nt©L«. öçif njŒªJÏUªjhš òÂjhf kh‰w nt©L«.

3. bt‰¿l J¥òué öRfis rçahf c¿Šréšiy våš tof£oæš mil¥ò,c¿ŠR« FHhæš mil¥ò k‰W« <ukhd öR¥ig M»at‰whš V‰glyh«.tof£o k‰W« c¿ŠR« FHhia R¤j¥gL¤Jtjhš J¥òuÎ¥ gâ e‹FeilbgW«. njit¥g£lhš tof£oia òÂjhf kh‰Wtj‹ _y« J¥òuéæ‹brašghL mÂfkhF«.

4. ä‹rhu« J¥òué¡F »il¡féšiy våš tH§F fl¤Âæš ä‹ bjhl®¢ÁcŸsjh vd nrhÂ¡f nt©L«. ä‹ Ïiz¥ò¢ R‰¿š ä‹ bjhl®¢Áæ‹ikvd m¿ªjhš ä‹ R‰W J©o¥ghid kh‰w nt©L«. òifªj mšyJ vçªjä‹ndhoahY« ä‹ bjhl®¢Áæ‹ik V‰gL«. m¥nghJ òÂa ä‹ndho kh‰wnt©L«.

5. c¿ŠR« FHhæš Jis V‰g£LŸsjh vd nrhÂ¡fÎ«. Jis cŸs FHhŒc¿ŠR j‹ikia jil brŒÍ«. Mifahš Jis V‰g£lhš x£L ehlhit¡bfh©L Jisia mil¡f nt©L«.

bt‰¿l¤ J¥òuéæš V‰gL« mid¤J gGJfS« gGJfns mšy. ehnk mt‰iwvëjhf rç brŒayh«. v¥go ÏUªjhY« bgça gGJfëš ÏUªJ c§fSilaJ¥òuéia ghJfh¡f bjhl® guhkç¥ò brŒa nt©L«. Kiwahf R¤j« brŒa nt©L«.J¥òuéæš cŸs öR btëna‰w¥gl nt©L«. r¡Â kh‰W« ehlhitÍ«, tof£oiaÍ«Óuhd Ïilbtëæš kh‰w nt©L«.

ryit ÏaªÂu« ryit ÏaªÂu« ryit ÏaªÂu« ryit ÏaªÂu« ryit ÏaªÂu«

ryit ÏaªÂu¤Â‹ brašghLryit ÏaªÂu¤Â‹ brašghLryit ÏaªÂu¤Â‹ brašghLryit ÏaªÂu¤Â‹ brašghLryit ÏaªÂu¤Â‹ brašghLryit ÏaªÂu« xU ä‹dD Å£L cgfuzkhF«. ÏÂš gy tifahd Jâfis

kåj clš ciH¥ò Ïšyhkš Jit¡fyh«. ryit ÏaªÂu¤Â‹ cjéahš e‹F <ukhdJâæš cŸs j©Ùiu iffëdhš fr¡fhknyh mšyJ Ãêahknyh Ú¡fyh«. ryitÏaªÂu« Jâfis vªjéj nk‰gh®it elto¡ifÍ« Ïšyhkš jhåa§»ahfntJit¡»‹wJ. eh« všnyhUnk Jâfis ÏaªÂu¤Âš ãu¥Ã F¿¥Ã£l Jit¡F«

148

brašgh£il nj®Î brŒ»‹nwh«. ryit ÏaªÂu« jhåa§»ahfnt njitahd Úiuãu¥Ã, njitahd Jit¡F« neu¤ij nj®Î brŒ»wJ. my», cy¤J« gâiaJâfë‹ msé‰nf‰g nj®Î brŒJ ryit ãiy¡nf‰g brašgL»wJ.ryit ÏaªÂu¤Â‹ tiffŸryit ÏaªÂu¤Â‹ tiffŸryit ÏaªÂu¤Â‹ tiffŸryit ÏaªÂu¤Â‹ tiffŸryit ÏaªÂu¤Â‹ tiffŸ

1) Fiw jhåa§»

2) ãiw jhåa§»

m) nk‰òw Âw¥òŸs ryit ÏaªÂu«

M) K‹òwÂw¥òŸs ryit ÏaªÂu«Fiw jhåa§» ryit ÏaªÂu«Fiw jhåa§» ryit ÏaªÂu«Fiw jhåa§» ryit ÏaªÂu«Fiw jhåa§» ryit ÏaªÂu«Fiw jhåa§» ryit ÏaªÂu«

Ï›tif ÏaªÂu¤Âš Jâfis Jit¥gj‰F« cy®¤Jtj‰F« jå¤jå bjh£omšyJ gh¤Âu« bghU¤j¥g£oU¡F« Jit¡F« neu¤ijÍ«, cy®¤J« neu¤ijÍ«f£L¥gL¤j Ïu©L jå neu f£L¥gh£L rhjd« ÏU¡F«. ÃêªJ cy®¤J« gh¤Âu¤Â‹mÂntf¤ij él Jit¡F« gh¤Âu¤Â‹ ntf« FiwthdjhF«. Jâfis Jit¡feh« Jit¡F« gh¤Âu¤Âš Jâfis ãu¥Ã, njitahd msÎ ÚiuÍ« nrh¥ò öisÍ«ãu¥Ã Jit¡F« fhy msit neu f£L¥gh£L rhjd¤Âš ã®za« brŒa nt©L«.ã®zæ¤j neu msé‰F Ã‹ ryit ÏaªÂu« ã‹W éL«. eh« Jâfis btëna‰¿Nça xëæš cy®¤jnth, mšyJ cy®¤J« gh¤Âu¤Âš ãu¥Ã neu f£L¥gh£L fUéæšnjitahd Ïa¡f neu¤ij ã®zæ¤J Jâfis cy®¤jyh«.ãiw jhåa§» ryit ÏaªÂu«ãiw jhåa§» ryit ÏaªÂu«ãiw jhåa§» ryit ÏaªÂu«ãiw jhåa§» ryit ÏaªÂu«ãiw jhåa§» ryit ÏaªÂu«

ãiw jhåa§» ryit ÏaªÂu¤Âš Jit¥gj‰F«, myRtj‰F«, cy®¤Jtj‰F«xnu xU bjh£o k£L« ga‹gL¤j¥gL»wJ. Jâfë‹ v©â¡if mšyJ vil¡FjFªjh‰nghš ryit ÏaªÂu« Ú® k‰W« nrh¥ò¤öis jhnd njitahd msÎ vL¤J¡bfhŸtJl‹ Jit¥gj‰F« cy®¤Jtj‰F« njitahd neu¤ijÍ« jhnd ã®za«brŒJ bfhŸ»wJ. eh« j©Ù® Ïiz¥ig ÏaªÂu¤Jl‹ Ïiz¥gJl‹, nrh¥ò¤öismj‰fhd Ïl¤Âš ãu¥Ã Jâfis ÏaªÂu¤Âš ãu¥Ãdhš k£L« nghJkhdJ. k‰wmid¤J ntiyfS« ÏaªÂu¤jhš jhnd brŒa¥gL»wJ. ÏJngh‹w ãiw jhåa§»ÏaªÂu¤Âš brašghLfŸ jhnd eilbgw eu«Ã ä‹dQ brašKiw bjhêš E£g«ga‹gL¤j¥gL»wJ. Ï¤bjhêš E£g¤Â‹ E© Ïa§F Â£l¤Jl‹ Ïa§f ToaÏaªÂu¤Âš Jit¡F« Â£lälyhdJ. Jâfë‹ tif k‰W« mG¡»‹ msitbghU¤J mikÍ«.nk‰òw Âw¥òŸs ryit ÏaªÂu« nk‰òw Âw¥òŸs ryit ÏaªÂu« nk‰òw Âw¥òŸs ryit ÏaªÂu« nk‰òw Âw¥òŸs ryit ÏaªÂu« nk‰òw Âw¥òŸs ryit ÏaªÂu« : Ï›tif ryit ÏaªÂu¤Âš JâfŸÏaªÂu¤Â‹ nkšòw¤Âš cŸs Âw¥Ã‹ têahf ãu¥g¥gL»wJ. ãiw jhåa§» ryitÏaªÂu¤Â‹ nkš Âw¥ò Jâfis ãu¥gÎ«, btëna‰wÎ«ga‹gL»wJ. nkY«, ÏÂš cŸs t£l gh¤Âu« JâfisJit¡fÎ«, myrÎ«, ÃêaÎ« ga‹gL»wJ. nkš Âw¥òŸsryit ÏaªÂu¤Âš fy¡» Jit¡F« tif bjhêš E£g«brašgL¤j¥gL»wJ.

Ï›tifahd ryit ÏaªÂukhdJ FåªJ Jâfisãu¥g éU«ghj k¡fshš nj®Î brŒa¥gL»wJ.

nk‰òw Âw¥òŸs ryit ÏaªÂu«

149

K‹òw Âw¥òŸs ryit ÏaªÂu«K‹òw Âw¥òŸs ryit ÏaªÂu«K‹òw Âw¥òŸs ryit ÏaªÂu«K‹òw Âw¥òŸs ryit ÏaªÂu«K‹òw Âw¥òŸs ryit ÏaªÂu«Ï›tif ÏaªÂu¤Âš JâfŸ ÏaªÂu¤Â‹ K‹òw«

cŸs Âw¥Ã‹ têahf ãu¥g¥gL»wJ. nk‰òw Âw¥òŸsryit ÏaªÂu¤Jl‹ K‹òw Âw¥òŸs ryit ÏaªÂu¤ijx¥Ã£L brŒa¥g£l MŒéš Ïit Fiwthd ä‹r¡ÂiavL¤J bfhŸtJl‹, Fiwªj Ú® k‰W« nrh¥ò öisvL¤J¡ bfh©L e‹F ryit brŒ»wJ. Ï›éaªÂu¤ÂšcUis tif Jit¡F« E£g« brašgL¤j¥gL»wJ.ga‹gL¤j¥gL« Jit¡F« E£g§fŸga‹gL¤j¥gL« Jit¡F« E£g§fŸga‹gL¤j¥gL« Jit¡F« E£g§fŸga‹gL¤j¥gL« Jit¡F« E£g§fŸga‹gL¤j¥gL« Jit¡F« E£g§fŸmiybaG¥Ã bjhêšE£g«miybaG¥Ã bjhêšE£g«miybaG¥Ã bjhêšE£g«miybaG¥Ã bjhêšE£g«miybaG¥Ã bjhêšE£g«

ÏJ xU mÂf« ga‹gL¤j¥gL« E£gkhF«miybaG¥Ã xU t£lj£lhF«. Ïj‹ Fê tot«

K‹òw Âw¥òŸs ryit

ÏaªÂu«

Jâfis Úçš RH‰w ga‹gL»wJ. Jâfëš cŸs mG¡F Ï¢brašgh£lhšgh¤Âu¤Â‹ g¡f Rtçš JâfŸ njŒ¥gjhY« t£l j£oš njŒ¥gjhY«btëna‰w¥gL«.

Ï¤bjhêš E£gkhdJ Fiw jhåa§» ryit ÏaªÂu¤Âš ga‹gL»wJ.

t£l¤j£o‹ g¡f¤ njh‰w«

ä‹ndho

t£l¤j£L

Til

fy¡»

gl« 12.4 miybaG¥Ã bjhêšE£g«

fy¡» Jit¡F« bjhêš E£g«fy¡» Jit¡F« bjhêš E£g«fy¡» Jit¡F« bjhêš E£g«fy¡» Jit¡F« bjhêš E£g«fy¡» Jit¡F« bjhêš E£g«

fy¡» v‹gJ Ú©l cUis tot¤ÂšJit¡F« gh¤Âu¤Â‹ eLéšbghU¤j¥g£LŸs k¤J ngh‹w mik¥igF¿¡F«. ÚU«, JâÍ« fy¡»ia RH‰¿RHYtjhš JâfŸ Jit¡f¥gL»wJ.bk‹ikahd JâfS¡F V‰wjšy.Ï¤bjhêš E£g« nk‰òw Âw¥òŸs ryitÏaªÂu¤Âš ga‹gL»wJ.

gl« 12.5 fy¡» Jit¡F« bjhêš E£g«

150

ca®¤Â éGjš Jit¡F« bjh£o bjhêš E£g«ca®¤Â éGjš Jit¡F« bjh£o bjhêš E£g«ca®¤Â éGjš Jit¡F« bjh£o bjhêš E£g«ca®¤Â éGjš Jit¡F« bjh£o bjhêš E£g«ca®¤Â éGjš Jit¡F« bjh£o bjhêš E£g«Ï¤bjhêš E£g« K‹òw Âw¥òŸs ryit ÏaªÂu¤Âš ga‹gL»wJ. Ï›tifæš

Jit¡F« gâahdJ cUis tot bjh£oæ‹ cŸns JâfŸ nkny ca®¤Â ÑnHéG»‹wJ. gl¤Âš fh£oÍŸs f£Lkhd mik¥Ãš cUis RHY«nghJ JâfŸ nknyca®¤Â vL¤J bršy¥g£L ÑnH éG»‹w braiy cUisæ‹ Ã‹òw« cŸs òšèiaRHy¢ brŒtjhnyh mšyJ cuhŒédhš RHy it¡F« brašgh£lhnyh eilbgW»wJ.

fy¡f cjÎ« K‹ jŸë

cUisæ‹ Ã‹òw« cŸs òšèiajh§F« rhjd«Til

gl« 12.6 ca®¤Â éGjš Jit¡F« bjh£o bjhêš E£g«

brašgL« éj«brašgL« éj«brašgL« éj«brašgL« éj«brašgL« éj«Jit¡F« gâæš _‹W bjhl®gâfŸ cŸsd(1) Jit¡F« R‰W (2) myR« R‰W (3) ÃêÍ« R‰W

Jit¡F« R‰WJit¡F« R‰WJit¡F« R‰WJit¡F« R‰WJit¡F« R‰WÏ¢R‰¿š JâfŸ R¤j¥gL¤j¥gL»wJ. mjhtJ Jâfëš ÏUªJ mG¡F

Ú¡f¥gL»wJ. Ï¢braš Jâfis nkY«, ÑG«, K‹D«, Ã‹D«fy¡»ædhnyh mšyJca®¤Â éGjš bjh£oædhnyh brŒa¥gL»wJ. vdnt Jâfëš ryit öŸ e‹Fnr®¡f¥gL»wJ. Ï¢braš K‹ ã®zæ¡f¥g£l fhy Ïilbtëæš Û©L« Û©L«brŒa¥gL»wJ.myR« R‰WmyR« R‰WmyR« R‰WmyR« R‰WmyR« R‰W

Ï¢R‰¿š Jit¡F« R‰¿š éLg£l ryit¤öë‹ JfŸfŸ Jâfëš ÏUªJÚ¡f¥gL»wJ.ÃêÍ« R‰WÃêÍ« R‰WÃêÍ« R‰WÃêÍ« R‰WÃêÍ« R‰W

Ï¢R‰¿š <u Jâfëš cŸs mÂf¥goahd Ú® btëna‰w¥gL»wJ.

1. miybaG¥Ã

2. Ú® °blæd®

3. Jit¡F« bjh£o

4. Úç‹ msÎ fh£o

5. tof£o

6. Jit¡F« neumsÎ fh£o

7. Ú® c£bršY«FHhŒ

8. gh¤Âu nAh°

9. °»Ug®

10. ÃêÍ« gh¤Âu«

11. 3 Kid Ãs¡

14. ÃêÍ« gh¤Âu _o

15. ÃêÍ« neu msÎfh£o

16. fy¡» Âir Ré£¢

17. Úiu c£brY¤J«btëna‰W« ÂU»

18. Ãêtj‰fhd Ú®c£bršY« ÂU»

gl« 12.7 Fiwjhåa§» ryit ÏaªÂu¤Â‹ mik¥ò

151

miybaG¥ÃmiybaG¥ÃmiybaG¥ÃmiybaG¥ÃmiybaG¥Ãc£òw tisÎ bfh©l j£lhdJ Jâfis Úçš RH‰Wtj‰F cjÎ»wJ

Jâfëš cŸs c£òw Rt‰¿‹ ÛJ« RHY« j£o‹ ÛJ« cuhŒtjhš mÂYŸs mG¡FÚ¡f¥gL»wJ.Jit¡F« k‰W« myR« cUisJit¡F« k‰W« myR« cUisJit¡F« k‰W« myR« cUisJit¡F« k‰W« myR« cUisJit¡F« k‰W« myR« cUis

Jit¥gj‰F« Ãêtj‰F« (cy®¤Jtj‰F) jå¤jå cUis tot gh¤Âu§fŸmik¡f¥g£LŸsJ. bghJthf Ïªj gh¤Âu§fŸ J¤jehf ó¢R ór¥g£l v~F jf£lhš,JU V‰gLtij jL¡F« t©z« cUth¡f¥g£oU¡F«. Jit¡F« cUis gh¤Âu«Fiwªj ntf¤ÂY« cy®¤J« gh¤Âu« äf mÂf ntfj¤ÂY« RH‰w¥gL«.Jit¡F« k‰W« cy®¤J« neu¡f£L¥gh£L Ïiz¥ÃJit¡F« k‰W« cy®¤J« neu¡f£L¥gh£L Ïiz¥ÃJit¡F« k‰W« cy®¤J« neu¡f£L¥gh£L Ïiz¥ÃJit¡F« k‰W« cy®¤J« neu¡f£L¥gh£L Ïiz¥ÃJit¡F« k‰W« cy®¤J« neu¡f£L¥gh£L Ïiz¥Ã

Jit¡F«, cy®¤J« gh¤Âu§fŸ brašgl nt©oa neu¤ij f£L¥gL¤jjå¤jåna ÏU neu¡f£L¥gh£L Ïiz¥òfŸ bghU¤j¥g£LŸsJ.Ú® c£bršY« FHhæ‹ f£L¥gL¤J« ÂU»Ú® c£bršY« FHhæ‹ f£L¥gL¤J« ÂU»Ú® c£bršY« FHhæ‹ f£L¥gL¤J« ÂU»Ú® c£bršY« FHhæ‹ f£L¥gL¤J« ÂU»Ú® c£bršY« FHhæ‹ f£L¥gL¤J« ÂU»

Jit¡F« Jâæ‹ ju¤ij bghU¤J Úç‹ msÎ F¿¡f¥g£l msé‰Fnjitahd Ú® ãu¥g¥gL»wJ. Ú® c£bršY« Ïl¤Âš xU f£L¥gL¤J« ÂU»ahdJ.c£¢bršY« Úiu f£L¥gL¤j ga‹gL»wJ.btëna‰W« Únu‰¿btëna‰W« Únu‰¿btëna‰W« Únu‰¿btëna‰W« Únu‰¿btëna‰W« Únu‰¿

éiuthd brašgh£o‰fhf Áytif ryit ÏaªÂu§fëš éiuthf Úiubtëna‰w btëna‰W« Únu‰¿ bghU¤j¥g£oU¡F« Ï¢braš òé<®¥ò btëna‰WKiwænyh mšyJ ä‹ndhoÍl‹ Ïiz¡f¥g£l cuhŒÎ òšè _ynkh mšyJ jåä‹ndho _ynkh brŒa¥gL»wJ. Áy fyit ÏaªÂu§fëš Á¿a ä‹ndho k‰W«Á¿a Únu‰¿ _y« brŒa¥gL»wJ.Ïa¡F« ä‹ndhoÏa¡F« ä‹ndhoÏa¡F« ä‹ndhoÏa¡F« ä‹ndhoÏa¡F« ä‹ndho

ryit ÏaªÂu§fëš äf bghJthf xU ãiy 230nthš£, 50bA®£° ä‹nj¡»bjhl¡f k‰W« Ïa¡f mâš T©L ö©lš ä‹ndho ga‹gL¤j¥gL»wJ. Ïit1/3 FÂiu¤Âw‹ Kjš 1/2 FÂiu¤Âw‹ tiuæyhd FÂiu¤Âw‹ r¡Â cilajhfÏU¡F«. Ï«ä‹ndhofŸ bghJthf mÂfgS k‰W« mÂf bt¥g¤Â‰F vÂuhfbrašgL« äif éid J©o¥gh‹ mšyJ bt¥g Ïiz¥Ã bghU¤j¥g£oU¡F«.Ï«ä‹ndhofë‹ ÛJ Ú®¡fÁÎ V‰glhjthW jFªj Ïl¤Âš bghU¤j¥g£oU¡F«.Fiwjhåa§» ryit ÏaªÂu« brašgL« KiwFiwjhåa§» ryit ÏaªÂu« brašgL« KiwFiwjhåa§» ryit ÏaªÂu« brašgL« KiwFiwjhåa§» ryit ÏaªÂu« brašgL« KiwFiwjhåa§» ryit ÏaªÂu« brašgL« Kiw

Fiw jhåa§» ryit ÏaªÂu¤Â‹ mik¥ò«, brašghL« bghJthf äfrhjhuzkhdjhF«. gl¤Âš fh£l¥g£LŸsJ ngh‹W Ï›tifæš Jit¡F« bjh£o

Jit¡F« bjh£o

fy¡»

ä‹ndho k‰W«g‰r¡fu Ïiz¥ò

btënaW« Úç‹ tê

ÃêÍ« bjh£o

btëna‰W« Únu‰¿

ÃêÍ« cUis tot gh¤Âu«

cWÂahd Ão¥ò

X£l¥gL« bgš£

gl« 12.8 Fiwjhåa§» ryit ÏaªÂu¤Â‹ gh¤Âu mik¥ò

152

k‰W« ÃêÍ« bjh£o v‹w Ïu©L jå bjh£ofŸ bghU¤j¥g£oU¡F«. Jit¡F«R‰¿š ga‹gL¤Jgtnu njitahd msÎ Úiu Jit¡F« bjh£oæš Ï›tifÏaªÂu§fëš ãu¥g nt©L«. Úç‹ msthdJ Jâfë‹ msé‰F V‰g Úç‹ msÎF¿¡f¥g£l msé‰F ÏU¡f nt©L«. ryit¤öS« ÚyK« ãu¥g¥gl nt©L«.Jit¡F« gâahdJ Jâfë‹ tif¡nf‰g Jit¡f¥gL»wJ. Jit¡F« neu«ã®zæ¡f¥g£L ÏaªÂu« Ïa¡f¥gL»wJ. bghJthf ryit ÏaªÂu¤Â‹fy¡»ahdJ neçilahf vªjéj g‰r¡fu Ïiz¥ò« Ïšyhkš ä‹ndhoÍl‹Ïiz¡f¥gL»wJ.

ã®zæ¡f¥g£l Jit¡F« neu« KoªjÎl‹, Jit¡F« bjh£oæš cŸs Ú®btëna‰w¥gL»wJ. JâfŸ nj§»ÍŸs ryit¤öis myÁ Ú¡f Û©L« Ú®ãu¥g¥gL»wJ. njitahd myR« neu« ã®zæ¡f¥gL»wJ. myR« gâ KoªjÎl‹JâfŸ ÃêÍ« bjh£o¡F kh‰w¥g£L, bjh£oahdJ mÂntf¤Âš RH‰w¥gL»wJ.ika éy¡F éirædhš Jâfëš cŸs Ú® btëna‰w¥gLtJl‹ JâfŸ cy®¤J«ãiyia mil»wJ. ÃêÍ« braY¡F njitahd neu¤ij ÃêÍ« neu¡f£L¥gh£LfUéæ‹ cjéahš ehnk njitahd msÎ ã®za« brŒayh«. ÃêÍ« R‰WKoªjÎl‹ JâfŸ jFªj Ïl¤Âš cy®¤j¥gL»wJ.e‹ikfŸe‹ikfŸe‹ikfŸe‹ikfŸe‹ikfŸ

1) ãiw jhåa§» ryit ÏaªÂu¤Jl‹ x¥ÃL« nghJ Ïj‹ éiy 30 rjÅj«Kjš 50 rjÅj« tiu FiwÎ v‹gjhš Ï›tif ÏaªÂu« eL¤ju« k‰W«Fiwªj tUthŒ ÃçÎ k¡fS¡F V‰wJ.

2) Jit¡F« neu¤ij ehnk ã®za« brŒtjhš ä‹ bryÎ FiwÎ.3) nkšãiy Ú®¤bjh£onah, FHhŒ Ïiz¥ngh Ïšyhj Ïl§fS¡F V‰wJ.

FiwfŸFiwfŸFiwfŸFiwfŸFiwfŸ1) bgaU¡F jFªjh‰nghšj©Ùiu ãu¥òtJ Jâfis xU bjh£oæèUªJ kW

bjh£o¡F kh‰WtJ ngh‹w ntiyfŸ ehnk brŒa nt©L«.2) xU Áy jahç¥òfëšbt¥g ä‹ ÏiH bghU¤j¥g£LŸsJ

3) ftdkhf ifahs nt©L«. Ïšiybaåš Ú® fÁÎ V‰gL«.nk‰òwÂw¥òŸs ryit ÏaªÂu¤Â‹ mo¥gil f£Lkhd«nk‰òwÂw¥òŸs ryit ÏaªÂu¤Â‹ mo¥gil f£Lkhd«nk‰òwÂw¥òŸs ryit ÏaªÂu¤Â‹ mo¥gil f£Lkhd«nk‰òwÂw¥òŸs ryit ÏaªÂu¤Â‹ mo¥gil f£Lkhd«nk‰òwÂw¥òŸs ryit ÏaªÂu¤Â‹ mo¥gil f£Lkhd«

gl¤Âš nk‰òw Âw¥ò ryit ÏaªÂu¤Â‹ cŸ f£lik¥ò fh£l¥g£LŸsJ.

mG¡F Úiu btëna‰W« FHhŒÚ® c£bršY« FHhŒ

Ú® c£bršY« Ïl¤Âš cŸs thšÎ m¢Á£l ä‹R‰W gyif

_o Ré£¢

_o

bjh£o

fy¡»

ä‹ndho

moghf« rk‹gL¤ÂÚnu‰¿

ä‹r¥is

ã‰F« FHhŒ

gl« 12.9 - nk‰òu Âw¥òŸs ryit ÏaªÂu¤Â‹ cŸ f£lik¥ò

153

Ñœ¡f©l cgfuz§fŸ ryit ÏaªÂu« nk‰òw¤Âw¥ò v‹whY«, K‹òw¤ Âw¥òv‹whY« mid¤ÂY« bghU¤j¥g£LŸsJ. gytif jahç¥ò khÂçfshdJ Ïªjghf§fŸ gšntW Ïl§fëš bghU¤j¥gLtij bghU¤J khWgL»wJ. Ï¥ghf§fŸx›bth‹W« F¿¥Ã£l brašgh£il brŒtjhF«.1) Ú® c£bršY« FHhæ‹ f£LgL¤J« ÂU»1) Ú® c£bršY« FHhæ‹ f£LgL¤J« ÂU»1) Ú® c£bršY« FHhæ‹ f£LgL¤J« ÂU»1) Ú® c£bršY« FHhæ‹ f£LgL¤J« ÂU»1) Ú® c£bršY« FHhæ‹ f£LgL¤J« ÂU»

ryit ÏaªÂu¤Â‹ Ú® c£bršY« FHhæš f£LgL¤J« ÂU»ahdJbghU¤j¥g£LŸsJ. Jâfis ryit ÏaªÂu¤Âš ãu¥ÃaÎl‹ Ï¤ÂU»ahdJjhåa§»ahf ÂwªJ njitahd Úiu ãu¥òtJl‹ jhåa§»ahfnt Úiu ãW¤ÂéL»wJ. Ïªj Úiu f£L¥gL¤J« mik¥ghdJ xU brhèdhŒL mik¥ghF«.2) Únu‰¿2) Únu‰¿2) Únu‰¿2) Únu‰¿2) Únu‰¿

Únu‰¿ ryit ÏaªÂu¤Âš Ú® RH‰Áia V‰gL¤J»wJ. ÏJ Ïu©L têfëšbrašgL»wJ. Jit¡F« R‰¿š ãu¥ò»wJ. k‰W« ÃêÍ« R‰¿š Jâfëš cŸsÚiu btëna‰W»wJ.3) bjh£o3) bjh£o3) bjh£o3) bjh£o3) bjh£o

ryit ÏaªÂu¤Âš cŸbjh£o k‰W« btë¤bjh£o v‹w ÏUbjh£ofŸ cŸsd.rhjhuzkhf Ïit v~F jf£odhš jahç¡f¥g£L mçkhd¤ij jL¡f J¤jehf¥ ó¢Rór¥g£LŸsJ. JâfŸ cŸbjh£oæš ãu¥g¥gL»wJ. Ï§F JâfŸ Jit¤jš,myRjš, cy®¤Jjš ngh‹w gâfŸ eilbgW»wJ. cŸ bjh£oæš bt£l¥g£lÁWJisfŸ Úiu btëna‰w ga‹gL»wJ. btë bjh£oahdJ cŸ bjh£oia_LtJl‹ gšntW R‰Wfëš Jâia Jit¡f¥ ga‹gL»wJ.4) fy¡» mšyJ RHY« j£L4) fy¡» mšyJ RHY« j£L4) fy¡» mšyJ RHY« j£L4) fy¡» mšyJ RHY« j£L4) fy¡» mšyJ RHY« j£L

fy¡» cUis tot¤Âš Ãsh°o¡»dhš jahç¡f¥g£L cŸbjh£oæ‹ eLéšbghU¤j¥g£LŸsJ. ÏJ Jâfis R¤j¥gL¤J« äf K¡»a braiy brŒÍ« K¡»aghfkhF«. Jit¡F« R‰¿š fy¡»ahdJ bjhl®ªJ R‰Wtjhš Ú® RH‰w¥gLtJl‹JâfŸ bjh£oæš cŸns RHy it¡f¥gL»wJ. JâfŸ RHYtjhš ryit öŸfyªj Úçš Jâfë‹ mG¡F btëna‰w¥gL»wJ. Ï›thW fy¡» Jâfisx‹nwhL x‹W njŒ¤J Jit¡F« K¡»a gâia¢ brŒ»wJ.

Áy tif ryit ÏaªÂu¤Âš Ú©l fy¡»¡F gÂyhf nk‰òw« f¤Â ngh‹wmik¥òila t£l j£LfŸ cŸsd. RHY« t£l¤j£L« mj‹ f¤Â mik¥ò« xUÂlkhd Ú® RH‰Áia V‰gl¤Â Jâfis x‹nwhL x‹W njŒ¤J mG¡if Ú¡fcjÎ»wJ.5) ryit ÏaªÂu¤Â‹ ä‹ndho5) ryit ÏaªÂu¤Â‹ ä‹ndho5) ryit ÏaªÂu¤Â‹ ä‹ndho5) ryit ÏaªÂu¤Â‹ ä‹ndho5) ryit ÏaªÂu¤Â‹ ä‹ndho

ä‹ndhoahdJ fy¡» mšyJ t£l jf£Ll‹ Ïiz¡f¥g£L mt‰iw RHy¢brŒ»wJ. Ïit gy ntf§fëš RHy¡Toait Ït‰¿‹ ntf« njit¡nf‰gkh‰w¥g£LŸsJ. ãiw jhåa§» ryit ÏaªÂu§fëš ä‹ndhoæ‹ ntf« mjhtJfy¡»æ‹ ntf« gSé‹ msé‰F jFªjh‰nghš jhdhf khw¡ToaJ. c©ikæšä‹ndho Jit¡F« braiy mÂfç¡f brŒ»wJ. vdnt ä‹ndhoahdJ äf K¡»aghfkhF«. äf mÂfkhdÏaªÂu§fëš xU ãiy, 230nthš£, 50 bA®£° ä‹nj¡»bjhl¡f k‰W« Ïa¡f mâš T©L tif ö©lš ä‹ndho ga‹gL¤j¥gL»wJ.Ï«ä‹ndho 1/3 FÂiu¤Âw‹ Kjš 1/2 FÂiu¤Âw‹ tiuæyhd FÂiu r¡ÂÂwDilajhf ÏU¡F«.

154

Ï«ä‹ndhofŸ mÂf gS k‰W« mÂf bt¥gãiyæš, ghJfh¥ghf Ïa§f<Unyhf g£ilÍl‹ Toa äif éid J©o¥gh‹ mšyJ bt¥g Ïiz¥ÃbghU¤j¥g£oU¡F«. ä‹ndhoæ‹ ÛJ Ú®¡fÁÎ V‰glhjthW jFªj Ïl¤Âšä‹ndhoahdJ bghU¤j¥g£oU¡F«.6) neu¡f£L¥gh£L fUé6) neu¡f£L¥gh£L fUé6) neu¡f£L¥gh£L fUé6) neu¡f£L¥gh£L fUé6) neu¡f£L¥gh£L fUé

neu¡ f£L¥gh£L fUéæš njitahd Jit¡F« fhy msit jhåa§»ahfÏšyhkš e«Kila éU¥g¤Â‰nf‰g ehnk ã®za« brŒJ bfhŸsyh«. jhåa§»ãiyæš ryit ÏaªÂu« mÂš cŸs JâfS¡nf‰g jhåa§» jhdhfnt neu¤ijã®za« brŒJ bfhŸ»wJ.7) m¢Á£l ä‹R‰W gyif7) m¢Á£l ä‹R‰W gyif7) m¢Á£l ä‹R‰W gyif7) m¢Á£l ä‹R‰W gyif7) m¢Á£l ä‹R‰W gyif

m¢Á£l ä‹R‰W gyifahdJ gšntW ä‹dD cgfuz§fisÍ« ä‹R‰iwÍ«xU§»iz¡»‹wJ. ÏÂš ryit ÏaªÂu¤Âš ãu¥g¥gL« Jâfë‹ msÎ k‰W«tif¡nf‰g ÏaªÂu¤Â‹ brašghlhdJ K‹T£ona ã®za« brŒa¥g£oU¡F«. ÏJgšntW btë NHY¡F jFªjh‰nghš òçªJ bfh©L KobtL¡F« tifbra‰ifahd ò¤ÂÍila cgfuzkhF«. Ïit eu«Ã braš Ïiz¥ò Kiw v‹W«miH¡f¥gL»wJ. Ï›thW m¢Á£l ä‹R‰W gyifahdJ bkh¤j JâfŸ vil,j©Ù® msÎ k‰W« nrh¥ò öŸ msÎ, Jit¥gj‰fhd bkh¤j fhy msÎ M»at‰iwfz¡ÑL brŒ»wJ. nkY« Ïit Jit¥gJ, myRtJ, Ãêtj‰fhd fhy msÎfisÍ«fz¡»L»wJ.8) tofhš FHhŒ8) tofhš FHhŒ8) tofhš FHhŒ8) tofhš FHhŒ8) tofhš FHhŒ

Ï¡FHhahdJ ryit ÏaªÂu¤Âš Jit¡f ga‹gL¤Âa mG¡F Úiu btëna‰wga‹gL»wJ.nkšÂw¥òŸs ryit ÏaªÂu« brašgL« éj«.nkšÂw¥òŸs ryit ÏaªÂu« brašgL« éj«.nkšÂw¥òŸs ryit ÏaªÂu« brašgL« éj«.nkšÂw¥òŸs ryit ÏaªÂu« brašgL« éj«.nkšÂw¥òŸs ryit ÏaªÂu« brašgL« éj«.

Jit¡F« gâahdJ cŸ bjh£oæš Jt§F»wJ. ÏÂš JâÍl‹ ÚiuÍ«nrh¥ò¤ öisÍ« nr®¡F« gâ eilbgW»wJ. nrh¥ò¤öŸfëš cŸs v‹ir«fŸJâfis R¤j« brŒ»‹wJ. cŸ bjh£oæš JâfŸ fy¡»ia R‰¿ nkY« ÑG«R‰¿Y« efU»wJ.

Ïu¥g® FHhŒ

fy¡» Ïa¡f kh‰w«

j©Ù® btënaW« tê

gh¤Âu«

fy¡»

éir kh‰W« ehlh

btëna‰W« Únu‰¿

tofhš FHhŒ

ä‹ndho

gl« 12.10 nkšÂw¥òŸs ryit ÏaªÂu¤Â‹ mik¥ò

fy¡» v‹ir«fis JâfŸ ÛJ brašgl brŒ»wJ. fy¡»ahdJ Ãsh°o¡fhšjahç¡f¥g£L cŸbjh£oæ‹ eLéš bghU¤j¥g£oU¡F«. bghJthf fy¡»æšÏw¡if ngh‹w mik¥òŸsJ. Ï›tik¥ò Ïj‹ brašgh£L¡F cjÎ»wJ.fy¡»ahdJ JâfŸ nrh¥ò öSl‹ e‹F nr®¡F« tifæš nkY«, ÑG« k‰W«K‹D« Ã‹D« ef®¤J»wJ. cŸbjh£oÍ« fy¡»Íl‹ nr®ªJ efU»wJ.

155

Ï¢brašghlhdJ ã®zæ¡f¥g£l neu msÎ tiu eilbgW«. fy¡»ahdJ JâfŸJit¡f¥gLtij cWÂ brŒ»wJ. Ïªj R‰whdJ Jit¡F« R‰Wv‹wiH¡f¥gL»wJ.

neu¡f£L¥gh£L fUéahdJ e« éU¥g¤Â‰nf‰g Jit¡F« neu msit ã®za«brŒa¥ga‹gL»wJ. jhåa§» ãiyæš ryit ÏaªÂu¤Âš cŸs Jâfë‹v©â¡if¡F V‰g Jit¡F« neu msÎ jhåa§»ahfnt ã®za« brŒa¥gL»wJ.Jit¡F« R‰¿š fy¡»Í« cŸbjh£oÍ« xU r¡Â thŒªj ä‹ndhoædhš Óuhdmséš ef®¤j¥gL»wJ. c©ikæš ä‹ndho jh‹ Jit¡F« gâia mÂfç¡f¢brŒ»wJ.

cŸbjh£oahdJ mÂf JisfSl‹ cŸsJ. ika éy¡F éirahdJcŸbjh£o Úiu ãiyahf cŸs btë bjh£o¡F ÏG¡»‹wJ. Ï§»UªJ tofhš FHhŒtêahf Ú® btëna‰w¥gL»wJ. Jit¡f¥g£l Ú® btëna‰w¥g£l Ã‹ òÂa Ú® cŸbjh£oæš ãu¥g¥gL»wJ. fy¡»ahdJ Û©L« Jâfis nkY« ÑG«, K‹D« Ã‹D«efu¢ brŒ»wJ. ÏJ Ïu©lhtJ R‰W mjhtJ myR« R‰whF«. Ï¢R‰¿š JâfëšJit¡F« R‰¿š nj§»a nrh¥ò btëna‰wgL»wJ. myR« R‰W KoªjÎl‹ÏaªÂu¤Âš ÏUªJ Ú® btëna‰w¥gL»wJ.

Ú® btëna‰w¥g£l Ã‹ ä‹ndho Ïa¡f¥gL»wJ. cŸbjh£oahdJmÂntf¤Âš Ïa¡f¥gL»wJ. Ïjdhš ika éy¡F éir fhuzkhf Jâfëšnj§»ÍŸs Ú® btëna‰w¥gL»wJ. Ï¢R‰whdJ F¿¥Ã£l neu« brašgL«t©z«neu¡f£L¥ghL brŒa¥g£oU¡F«. Jâfëš cŸs mÂf¥goahd Ú® btëna‰w¥g£LJâfŸ <u ãiyæš ÏU¡F« Ï«_‹whtJ R‰whdJ ÃêÍ« R‰W v‹WmiH¡f¥gL»wJ. Ï¢R‰¿š Jâfëš cŸs mÂf¥goahd Ú® KoªjsÎbtëna‰w¥gL»wJ. Ï›thW JâfŸ Jit¡f¥g£L cy®¤Jtj‰F jahuh»wJ.K‹òw Âw¥òŸs ryit ÏaªÂu¤Â‹ f£LkhdK«, brašgL« éjK«K‹òw Âw¥òŸs ryit ÏaªÂu¤Â‹ f£LkhdK«, brašgL« éjK«K‹òw Âw¥òŸs ryit ÏaªÂu¤Â‹ f£LkhdK«, brašgL« éjK«K‹òw Âw¥òŸs ryit ÏaªÂu¤Â‹ f£LkhdK«, brašgL« éjK«K‹òw Âw¥òŸs ryit ÏaªÂu¤Â‹ f£LkhdK«, brašgL« éjK«

nk‰òw Âw¥òŸs ryit ÏaªÂu¤ij ngh‹nw mik¥ò«, brašgL« éj« K‹òwÂw¥òŸs ryit ÏaªÂu¤Âš cŸsJ. Mdhš, Ú©l fy¡»¡F gÂyhf Ï¢ryitÏaªÂu§fëš cUis gh¤Âu« ga‹gL¤j¥gL»wJ. j«s® ryit¥ gh¤Âu«v‹wiH¡f¥gL« cUis tot bjh£oæ‹ cjéahš cUis RHY«nghJ JâfŸ nknyca®¤Â br‹W ÑnH éH¢ brŒJ Jit¡F« gâahdJ eilbgW»wJ.

cUis gh¤Âu¤Âš Ïw¡iffŸ bghU¤j¥gg£oU¡F« Ïit fy¡F« JL¥òv‹W« miH¡f¥gL»wJ. ÏJ gh¤Âu¤Â‹ g¡fth£oš bghU¤j¥g£LŸsJ. RHY«gh¤ÂuK« Ïw¡iffS« Úiu e‹F fy¡FtJl‹ Jâfis x‹bwhL x‹W njŒ¤Jmt‰¿èUªJ mG¡if btëna‰W»wJ. K‹òw Âw¥òŸs ÏaªÂu¤Âš JâfŸ

gl« 12.12 - j«s® ryit gh¤Âu«

Kj‹ik f£L¥ghLmil¥gh‹

tof£o

mG¤j« f£L¥gL¤Â

fjÎ ó£L

ä‹ndho

Nnl‰¿

Únu‰¿Ï‹bt®l®

K‹òw gS

RH‰Wjš

JL¥ò ngh‹wmik¥ò

Úç‹k£l«

gl« 12.11 - nk‰òwÂw¥òŸs ryit ÏaªÂu¤Â‹

c£g¡f njh‰w«

156

cUisæ‹ RH‰Áahš nkny ca®¤Â vL¤J br‹W òéæ®¥ò éirædhš ÑnHÅœ»‹wJ. Ïjdhš Jit¡F« gâ eilbgW»wJ. vdnt Ï¢brayhšÏ›éaªÂu¤Âš fy¡» njitæšiy.F¿¥ò : F¿¥ò : F¿¥ò : F¿¥ò : F¿¥ò : Áy tifahd ryit ÏaªÂu§fëš mit Fiw jhåa§»nah, mšyJ ãiwjhåa§»nah m›éaªÂu¤Â‹ mo¥òw¤Âš bt¥g ä‹ ÏiH bghU¤j¥g£oU¡F«.Ïit bghJthf ryit ÏaªÂu¤Â‹ moòw¤Âš FHhŒ tot bt¥g ä‹ ÏiH ãuªjukhfbghU¤j¥g£oU¡F«. Jâfëš cŸs fod fiwfis Ïyf¢ brŒJ éiuthfJit¥gj‰F bt©Ù® cUth¡f bt¥g ä‹ ÏiH ga‹gL»wJ.

m¿F¿ és¡FON Nnl‰¿

OFF

OFF

ON ä‹ndho

Jit¡F« r¡fu«

ä‹ndho

gl« 12.13 bt¥g ÏiHÍl‹ ryit ÏaªÂu¤Â‹ njh‰w«

K‹òw Âw¥ò k‰W« nk‰òw Âw¥òŸs ryit ÏaªÂu§fS¡F Ïilæš x¥ÃL.K‹òw Âw¥ò k‰W« nk‰òw Âw¥òŸs ryit ÏaªÂu§fS¡F Ïilæš x¥ÃL.K‹òw Âw¥ò k‰W« nk‰òw Âw¥òŸs ryit ÏaªÂu§fS¡F Ïilæš x¥ÃL.K‹òw Âw¥ò k‰W« nk‰òw Âw¥òŸs ryit ÏaªÂu§fS¡F Ïilæš x¥ÃL.K‹òw Âw¥ò k‰W« nk‰òw Âw¥òŸs ryit ÏaªÂu§fS¡F Ïilæš x¥ÃL.nk‰òw Âw¥ò tifnk‰òw Âw¥ò tifnk‰òw Âw¥ò tifnk‰òw Âw¥ò tifnk‰òw Âw¥ò tif

♦ j‰bghGJ rªijæš gšntW mik¥òfëš t©z§fëš eÅd trÂfSl‹Toa ryit ÏaªÂu§fŸ mÂf« »il¡»‹wd.

♦ éiy FiwÎ, Fiwthd éid¤Âw‹.♦ Jit¡F« bjh£o vëikahd brašgh£Ll‹ »il¡»‹wJ.♦ rhjhuz ryit¤öŸ ga‹gL¤j¥gL»wJ.♦ bt©ÙU¡F jå FHhÍ« bt¥g ä‹åiHÍ« bghU¤j¥g£l ÏaªÂu§fŸ xU

Áy tiffëš k£L« »il¡»‹wJ.K‹ Âw¥ò tifK‹ Âw¥ò tifK‹ Âw¥ò tifK‹ Âw¥ò tifK‹ Âw¥ò tif

♦ bgça mséš Jâ Jit¡F« filfëš ga‹gL¤j¥g£l K‹Âw¥ò tifÏaªÂu§fŸ j‰bghGJ ÅLfëš ga‹gL¤J« tifahf¡ »il¡»wJ.

♦ cy®¤J« trÂ cŸsJ.♦ nk‰Âw¥ò tifia él éiuthf ÃêÍ« gâia¢ brŒ»wJ. mÂf Úiu

Ï¢R‰¿š btëna‰W»wJ. Ïjdhš gzK«, r¡ÂÍ« nrä¡f¥gL»wJ.v›thbwåš, Ï¢R‰¿š cy®¤J« neu« Fiwtj‹ fhuz¤jhš ÏJrh¤Âakh»‹wJ.

♦ Fiwthd Ú® ga‹gh£odhš bryÎ Fiw»wJ.♦ mik¥Ã‰F jFªjh‰nghš Áw¥ò ryit¤ öŸ njit¥gL»‹wJ.♦ nk‰Âw¥ò tifia él 30 rjÅj« éiy mÂf«.

157

♦ bt¥g ä‹åiHÍlD«, cy®¤J« trÂÍ« cŸsJ.♦ njit¡nf‰g Úç‹ bt¥gãiyia kh‰¿¡ bfhŸsyh«.♦ Úy« k‰W« Jâfis òJbghèÎl‹ it¡F« Âut« mšyJ öŸ M»at‰iw

ga‹gL¤J« trÂ.♦ fjit Âw¥gjhš vëjhf ÚuhdJ btëna‰w¥gL»wJ.

ryit ÏaªÂu¤Â‹ gGJfS« ãt®¤ÂÍ«ryit ÏaªÂu¤Â‹ gGJfS« ãt®¤ÂÍ«ryit ÏaªÂu¤Â‹ gGJfS« ãt®¤ÂÍ«ryit ÏaªÂu¤Â‹ gGJfS« ãt®¤ÂÍ«ryit ÏaªÂu¤Â‹ gGJfS« ãt®¤ÂÍ«ryit ÏaªÂu¤Âš gšntW FiwghLfŸ ÏUªjhY« bghJthf k¡fŸ Áy

F¿¥Ã£l FiwghLfis rªÂ¡»‹wd®. Ï¡FiwghL é¤Âahrkhd x‹whf ÏUªjhšgGJ gh®¥gtiu miH¡f nt©oaJ mtÁakhF«. Vbdåš, ryit ÏaªÂu¤Â‹gGJfis f©l¿tJ vëjhdJ mšy. Ïå ryit ÏaªÂu¤Â‹ gytifahdgGJfisÍ« ãt®¤ÂiaÍ« fh©ngh«.ryit ÏaªÂu« Jâfis ÃêtÂšiyryit ÏaªÂu« Jâfis ÃêtÂšiyryit ÏaªÂu« Jâfis ÃêtÂšiyryit ÏaªÂu« Jâfis ÃêtÂšiyryit ÏaªÂu« Jâfis ÃêtÂšiy

Ï¡FiwghlhdJ mÂfkhd Jâfis xnu neu¤Âš ãu¥òtjhš V‰gL«. ÁyJâfis btëna‰¿ Fiwthd JâfSl‹ Û©L« ÃêÍ« R‰W Jt§fyh«. _oæšcŸs Ïa¡» cilªÂUªjhnyh, ä‹ndhoæ‹ éirkh‰W« ehlh js®ªÂUªjhnyhmšyJ J©lh»æUªjhnyh f£L¥gL¤J« rhjd§fŸ gGJ ÏUªjhnyh Ï¡FiwghLV‰gL«. ek¡F gGJ ã¡f« bjçªÂUªjhš ehnk njit¥g£lhš Ïa¡» mšyJ éirkh‰W« ehlh òÂjhf kh‰¿ rçbrŒayh«. Ïšiybaåš gæ‰Á bg‰wtiu miH¤JrçbrŒayh«.ryit ÏaªÂu« mG¡F Úiu btëna‰WtÂšiyryit ÏaªÂu« mG¡F Úiu btëna‰WtÂšiyryit ÏaªÂu« mG¡F Úiu btëna‰WtÂšiyryit ÏaªÂu« mG¡F Úiu btëna‰WtÂšiyryit ÏaªÂu« mG¡F Úiu btëna‰WtÂšiy

Únu‰¿æš mil¥ò ÏUªjhš Ï¡FiwghL V‰gL«. r¡Â ehlh js®thf ÏUªjhY«,tofhš FHhæš mil¥ò ÏUªjhY«, Ï¡FiwghL V‰gL«. ehlhit kh‰¿nah,mil¥ig Ú¡»nah Ï¡Fiwgh£il ehnk rç brŒayh«. mšyJ rhjd§fŸ gGJgh®¥gtiu miH¤J rç brŒayh«.ryit ÏaªÂu¤Âš Ú® ãu«òtÂšiyryit ÏaªÂu¤Âš Ú® ãu«òtÂšiyryit ÏaªÂu¤Âš Ú® ãu«òtÂšiyryit ÏaªÂu¤Âš Ú® ãu«òtÂšiyryit ÏaªÂu¤Âš Ú® ãu«òtÂšiy

Ï¡FiwghlhdJ Ú® c£bršY« FHhæš mil¥ò, neu¡f£L¥gh£L fUéæš gGJ,_oæš cŸs Ïa¡», Ú® msÎ fz¡»L« Ïa¡» ngh‹w Ïl§fëš V‰gL« gGÂdhšc©lhF«. Ï¡Fiwgh£il mil¥ig Ú¡»nah Ïiz¥Ãia kh‰¿nah Ú¡fyh«.ryit ÏaªÂu« Ïa§féšiyryit ÏaªÂu« Ïa§féšiyryit ÏaªÂu« Ïa§féšiyryit ÏaªÂu« Ïa§féšiyryit ÏaªÂu« Ïa§féšiy

ryit ÏaªÂu¤Â‰fhd ä‹Ïiz¥ò e‹F cŸsjh vd nrhÂ¡f nt©L«. e‹FÏU¥Ã‹ btë ä‹ Kidfis ä‹dG¤j X« Û£lçš nrhÂ¡f nt©L«. tH§F ä‹fl¤Â k‰W« ä‹dG¤j« nrhÂ¤jÃ‹ e‹F ÏU¥Ã‹ _oæ‹ Ïa¡», neu¡f£L¥gh£LfUéæš FiwghL cŸsJ vd m¿ayh«. gGJ Ú¡Fgtiu miH¤J gGJ v‹whšòÂjhf kh‰wyh«.ryit ÏaªÂu¤Âš fÁÎryit ÏaªÂu¤Âš fÁÎryit ÏaªÂu¤Âš fÁÎryit ÏaªÂu¤Âš fÁÎryit ÏaªÂu¤Âš fÁÎ

gGjilªj FHhŒ mšyJ js®thd FHhŒ Ïiz¥Ãdhš Ï¡FiwghL V‰glyh«.Únu‰¿ k‰W« FHhia fÁÎ¡fhd nrhjid brŒJ rçbrŒayh«.ryit ÏaªÂu¤Â‹ fy¡» Ïa§FtÂšiy.ryit ÏaªÂu¤Â‹ fy¡» Ïa§FtÂšiy.ryit ÏaªÂu¤Â‹ fy¡» Ïa§FtÂšiy.ryit ÏaªÂu¤Â‹ fy¡» Ïa§FtÂšiy.ryit ÏaªÂu¤Â‹ fy¡» Ïa§FtÂšiy.

_oæ‹ Ïa¡», bgš£ neu¡f£L¥gh£L¡ fUé k‰W« ÏaªÂu Ïiz¥òfisnrhÂ¡f nt©L«. fy¡»ia R‰¿ JâfŸ R‰¿æUªjhY« Ï¡FiwghL V‰gL«.ryit ÏaªÂu¤Âš r¥j« c©lhFjšryit ÏaªÂu¤Âš r¥j« c©lhFjšryit ÏaªÂu¤Âš r¥j« c©lhFjšryit ÏaªÂu¤Âš r¥j« c©lhFjšryit ÏaªÂu¤Âš r¥j« c©lhFjš

mÂf gSédhY«,rkãiy jtWtÂdhY« Ï¡FiwghL V‰gL«. mÂf JâfisÏaªÂu¤Âš ãu¥g¡ TlhJ. Áy Jâfis btëna‰w nt©L«. Ï¡FiwghL rçbrŒa¥gléšiybaåš, jtwhd r¡Â kh‰w« V‰gLtJl‹ fy¡» cilªJ éL«.gGJ Ú¡f« brŒgtiu miH¤J gGij Ú¡fyh«.

158


gFÂ mgFÂ mgFÂ mgFÂ mgFÂ mrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJ 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg©1. kho¥gofŸ k‰W« ku ÏU¡iffë‹ mo¥gFÂfëš öŒik brŒa V‰w bt‰¿l¤

J¥òuém) cUis tif M) br§F¤J tifÏ) Âut k‰W« cy®tif <) VnjD« xU tif

2. khWg£l tifm) rhjhuz tif M) bA¥gh / v° tifÏ) MÍ£fhy tif <) Âut k‰W« cy® tif

3. fy¡» öŒik¥gL¤J bjhêš E£g«------ tif ryit ÏaªÂu¤Âšga‹gL¤j¥gL»wJm) Fiw jhåa§» M) KG jhåa§»Ï) nk‰òw« Jâ brY¤J« tif <) Kf¥ò tê brY¤J« tif

4. Jit¡f¥g£l JâfëYŸs ryit¤ öis btëna‰W« brašghL bfh©lJm) Jit¡F« R‰W M) myR« R‰WÏ) cy®¤J« R‰W <) btëna‰W« R‰W

5. Fiw jhåa§» ä‹ ryit vªÂu¤Âš cŸs gh¤Âu§fë‹ v©â¡ifm) 1 M) 2 Ï) 1 mšyJ 2 <) 3

gFÂ MgFÂ MgFÂ MgFÂ MgFÂ MXçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ« 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg©1. bt‰¿l¤J¥òuéæ‹ ÏUtiffis vGJf?2. bt‰¿l¤J¥òuéæš E© Jis tof£oæ‹ njit v‹d?3. KG jhåa§» ä‹ ryit ÏaªÂu¤Â‹ ÏU tiffŸ ahit?4. Fiw jhåa§» ryit ÏaªÂu¤Âš vªjtif Jit¡F« bjhêšE£g«

ga‹gL¤j¥gL»wJ ?5. ä‹ryit ÏaªÂu¤Âš ga‹gL¤j¥gL« ä‹ndho v›tifia¢ nr®ªjJ?6. ä‹ ryit ÏaªÂu¤ÂYŸs gh¤Âu« V‹ J¤jehf¥ ó¢R ór¥g£LŸsJ?

gFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏRU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ« 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg©1. bt‰¿l¤ J¥òué vªj j¤Jt¤Âš Ïa§F»wJ?2. bt‰Wl¤ J¥òuéæ‹ ghf§fis vGJf?3. bt‰¿l¤ J¥òuéæš bghJthf cŸs trÂfŸ ahit?4. Fiw jhåa§» ä‹ ryit ÏaªÂu¤Â‹ Fiw, ãiwfŸ ahit?5. bt‰¿l¤ J¥òuéæ‹ tiffŸ ahit?6. K‹òw Âw¥ò, nk‰òw Âw¥ò cŸs ä‹ryit vªÂu§fis x¥ÃLf7. ryit ÏaªÂu¤Â‹ _‹W braš RH‰ÁfŸ ahit?

gFÂ <gFÂ <gFÂ <gFÂ <gFÂ <Ñœf©l édh¡fS¡F ÏUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F ÏUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F ÏUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F ÏUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F ÏUg¡f¤J¡F äfhkš éilaë 20 kÂ¥bg© 20 kÂ¥bg© 20 kÂ¥bg© 20 kÂ¥bg© 20 kÂ¥bg©1. br§F¤J tif, cUis tif bt‰¿l¤ J¥òuéfë‹ brašgL« éj« k‰W«

ga‹fis vGJf?2. nk‰òw¤ Âw¥ò ä‹ ryit ÏaªÂu¤Â‹ mik¥ò brašgL« éj¤ij étç.

K‹òwÂw¥ò tifÍl‹ RU¡fkhf x¥ÃL?3. Fiw jhåa§» ä‹ ryit ÏaªÂu¤Â‹ mik¥ò brašgL« éj¤ij étç?

159

13. ä‹ éÁ¿ k‰W« Áif cy®¤Â13. ä‹ éÁ¿ k‰W« Áif cy®¤Â13. ä‹ éÁ¿ k‰W« Áif cy®¤Â13. ä‹ éÁ¿ k‰W« Áif cy®¤Â13. ä‹ éÁ¿ k‰W« Áif cy®¤Â

13.113.113.113.113.1 ntiyntiyntiyntiyntiyTiu ä‹ éÁ¿ v‹w rhjd« miwæYŸs Tiuæš bjh§»¡ bfh©oU¡FkhW

bghU¤j¥g£oU¡F«. Ïj‹ ika¥ gFÂæš Ïw¡iffŸ bghU¤Â ÏJ RHY« nghJfh‰whdJ Ñœ neh¡» tU«.13.2 F¿p£L¢ brh‰fŸ13.2 F¿p£L¢ brh‰fŸ13.2 F¿p£L¢ brh‰fŸ13.2 F¿p£L¢ brh‰fŸ13.2 F¿p£L¢ brh‰fŸ

Ïj‹ F¿p£L¢ brh‰fŸ B.I.S. be«g® 555-----1979, B.I.S. 1189-----1979 tUl¤Â‹goÏ§nf Û©L« c©lh¡f¥gL»wJ.m. Tiu / nki# tif éÁ¿m. Tiu / nki# tif éÁ¿m. Tiu / nki# tif éÁ¿m. Tiu / nki# tif éÁ¿m. Tiu / nki# tif éÁ¿

ÏÂYŸs K‹ jŸS« éÁ¿ Ïw¡iffŸ Ïu©L mšyJ mj‰F nk‰g£ljhfÏU¡F«. ÏitfŸ ä‹ndhoæš neuoahf¥ bghU¤j¥g£L«, c¤njrkhf cŸnsbghU¤Jtj‰F«, btëna vL¥gj‰F«, vëikahd Kiwæš bghU¤j¥g£oU¡F«.Ïªj tifahd éÁ¿fŸ nki#æ‹ Ûnjh mšyJ Tiuænyh Rt‰¿nyhbghU¤j¥glyh«.M. Ïw¡ifæ‹ Å¢RM. Ïw¡ifæ‹ Å¢RM. Ïw¡ifæ‹ Å¢RM. Ïw¡ifæ‹ Å¢RM. Ïw¡ifæ‹ Å¢R

éÁ¿ Ïw¡iffë‹ filÁ EåæèUªJ t£l¤Â‹ é£lkhdJf©l¿a¥gL»wJ.Ï. éÁ¿æ‹ msÎÏ. éÁ¿æ‹ msÎÏ. éÁ¿æ‹ msÎÏ. éÁ¿æ‹ msÎÏ. éÁ¿æ‹ msÎ

Ïw¡ifæ‹ jokdhdJ äšè Û£l® mséš ÏU¡F«.<. ju«<. ju«<. ju«<. ju«<. ju«

Ïj‹ ju¤ij ä‹ éÁ¿ jahç¥ghs®fŸ B.I.S. ‹ msÎ¥ go Ïa§F« Fz§fshšã®za« brŒth®fŸ.c. ä‹dG¤j¤ ju msÎc. ä‹dG¤j¤ ju msÎc. ä‹dG¤j¤ ju msÎc. ä‹dG¤j¤ ju msÎc. ä‹dG¤j¤ ju msÎ

ä‹éÁ¿¤ jahç¥ghs®fŸ mÂfkhd k‰W« Fiwthd ä‹dG¤j msitéÁ¿ænyna F¿¤ÂU¥gh®fŸ.C. ju ntf«C. ju ntf«C. ju ntf«C. ju ntf«C. ju ntf«

msÎ, ä‹dG¤j« k‰W« ä‹éÁ¿æ‹ ntf¤ij¤ jahç¥ghs®fŸ éÁ¿ænynaF¿¤ÂU¥gh®fŸ. msÎ¤ ju« k‰W« ä‹dG¤j¤ ju« rçahf ÏU¡F« nghJä‹éÁ¿æ‹ btë¥ghL« rçahf ÏU¡F«.v. nrit kÂ¥òv. nrit kÂ¥òv. nrit kÂ¥òv. nrit kÂ¥òv. nrit kÂ¥ò

éÁ¿æ‹ RH‰Áahš tU« fh‰W Û3/ãäl¤Âš cŸÇL ä‹Âw‹ Ãç¡f¥gL»wJ.ä‹ Âw‹, ä‹dG¤j« k‰W« miyÎfŸ nrhjidahdJ tF¡f¥gL»wJ. Ïªj ä‹éÁ¿æš RH‰Áæ‹ ÏaªÂu mirthdJ òy¥gL»wJ, ÏaªÂu Ïa¡fkhdJrhjhuzkhf ä‹éÁ¿æ‹ KGntf¤Âš cŸns bfhL¡F« ä‹Âwid th£° v‹wmyfhš ms¡f¥gL»wJ. vdnt fh‰¿‹ btë¥gh£il ÏaªÂu mirthšÔ®khå¡f¥gL»wJ.13.3 Tiu ä‹ éÁ¿æ‹ mik¥ò13.3 Tiu ä‹ éÁ¿æ‹ mik¥ò13.3 Tiu ä‹ éÁ¿æ‹ mik¥ò13.3 Tiu ä‹ éÁ¿æ‹ mik¥ò13.3 Tiu ä‹ éÁ¿æ‹ mik¥ò

Tiu ä‹ éÁ¿æ‹ ghf§fŸ gl¤Âš fh£l¥g£LŸsJ. Ïj‹ ghf§fŸ g‰¿ ÑnHés¡f¥g£LŸsJ.

160

1. ä‹ ä‹ndho1. ä‹ ä‹ndho1. ä‹ ä‹ndho1. ä‹ ä‹ndho1. ä‹ ä‹ndhoÏJ 230 nthš£ ä‹dG¤j«, miyÎfŸ 50 bA®£ìš Ïa§F« xU ãiy

ä‹nj¡» X£l ö©lš tif ä‹ndhoahF«. ÏÂš ãiyæ k‰W« RHè v‹w Ïu©Lghf§fŸ cŸsJ. ãiyæahdJ fh¥ÕL brŒa¥g£l Áè¡fh‹ v~fhš cUth¡f¥g£L,ÏÂš Kj‹ik k‰W« Jiz¢ RUŸfŸ vd Ïu©L cšiyfŸ 900 ä‹åaš nfhz¤ÂšbghU¤j¥g£LŸsJ. ir‹ nfhz¤Âš Jt¡f cšiy k‰W« bjhl® cšiyfS¡FÏilæš V‰gL« ä‹ndh£l mséš Mu«g éir ÏU¡F«. Jt¡f cšiy¡F bjhl®Ïiz¥Ãš Ïiz¡f¥g£l ä‹nj¡»ahdJ mÂf ä‹ndh£l¤ijÍ« mÂf Mu«g¤ÂU¥ò¤ ÂwidÍ« jU«. ä‹éÁ¿æš 2.5/ik¡nuh ghu£ ä‹ nj¡»ahdJga‹gL¤j¥gL»wJ. ä‹ nj¡»ahdJ Jt¡f cšiy, ä‹R‰¿š Ïiz¤J XL«nghJÂwid¥ bgU¡F«. nkY« Ïªj ä‹ndhoahdJ ãiyahd ä‹nj¡» ö©lš tifä‹ndho v‹W« miH¡f¥gL»wJ. RHèæš xU ãiy mâš TL tif f«Ã¢R‰WjšcŸsJ.

gl« 13.1 Tiu ä‹éÁ¿æ‹ c£òw ghf§fŸ

bjh§F«f«Ã

nkš _o

_oia bghU¤j°TU¡fŸ

Ñœ _o

nkš cUis tot _o

nkš cUistot _o

Ïw¡if

RHè

ãiyæ

nfhs¤jh§»RH‰j©L

gl« 13.2 Tiu ä‹ éÁ¿æ‹ btë¥òw ghf§fŸ

Ïu¥g® ghf«

kiuahâ k‰W« ÂUF

nkš cUistot _o

kiuahâ k‰W« ÂUF

ä‹nj¡»

RH‰ j©L

ä‹ tH§F fl¤ÂÏiz¡F« Ïl«

Ïw¡if Ão¥gh‹

Ïw¡if bghU¤J« Ïl«bjh§F« bghUis Ïiz¥gh‹

jis

bjh§F« f«Ã

Ñœ cUis tot _o

ÃsÎ CÁ

e£LÃsÎ CÁ

161

2. Ïw¡iffŸ2. Ïw¡iffŸ2. Ïw¡iffŸ2. Ïw¡iffŸ2. Ïw¡iffŸÏw¡iffŸ v~F¤ jfL mšyJ mYäåa¤ jfLfshš cUth¡f¥g£oU¡F«.

éÁ¿æYŸs v~F¤ jfLfis¡ fh£oY« mYäåa¤ jfLfŸ ga‹ju¤j¡fjhfÏU¡F«. Tiu ä‹ éÁ¿æš bghJthf 3 mšyJ 4 tis¡f¥g£l Ïw¡iffŸ ÏU¡F«.éÁ¿æš 3 Ïw¡iffŸ cŸsij¡ fh£oY« 4 Ïw¡iffŸ bfh©l éÁ¿ mÂf¡fh‰iw¤ jU«. 100 nfhz¤Âš éÁ¿fS¡»ilæš 1200 nfhz« ÏU¡F«.3. Ïw¡ifia¥ Ão¥gh‹3. Ïw¡ifia¥ Ão¥gh‹3. Ïw¡ifia¥ Ão¥gh‹3. Ïw¡ifia¥ Ão¥gh‹3. Ïw¡ifia¥ Ão¥gh‹

Ïw¡if ÏU«ò, Ïw¡if¡ if mšyJ Ïw¡ifia¥ Ão¥gh‹ v‹W ntW éjkhfmiH¡f¥gL»wJ. Ïªj cnyhf¡ iffŸ ä‹ndhoæš Ïw¡iffis¥ bghU¤j¥ga‹gL»wJ.4. fh¥ò / Ïiz¥ò _o4. fh¥ò / Ïiz¥ò _o4. fh¥ò / Ïiz¥ò _o4. fh¥ò / Ïiz¥ò _o4. fh¥ò / Ïiz¥ò _o

cnyhf¢ cUis tot¤Âš cUth¡f¥g£l _ofŸ f«Ãæš nkny x‹W« ÑnHx‹Wkhf¥ bghU¤j¥g£oU¡F«. nkny bghU¤j¥g£oU¡F« fh¥ò bfh¡», ÂUF k‰W«kiuahâia _l cjÎ»wJ. Ñœ_oahdJ, Ñœ¥g¡fkhfÎ«, ä‹ndhoæ‹ k¤ÂæštUkhW« bghU¤j¥g£oU¡F«. ÏJ Ïju¥ ghf§fshd fl¤ÂfŸ, ä‹nj¡»,Ïiz¥òfis _l cjÎ»wJ. ä‹ndhoæYŸs jh§»¡ ÑnH bghU¤j¥g£l fh¥Ã‹têahf ca®Î¥ bghUŸ Ïl¥gL»wJ.5. nfhs¤ jh§»5. nfhs¤ jh§»5. nfhs¤ jh§»5. nfhs¤ jh§»5. nfhs¤ jh§»

RHY« ghf§fë‹ cuhŒit¡ Fiw¥gj‰F« r¤j¤ij Fiw¥gj‰F« ãiyahdk‰W« RHY« ghf¤Â‰F Ïilæš nfhs¤jh§» bghU¤j¥gL»wJ. Tiu ä‹ éÁ¿æšx‹W mšyJ Ïu©L nfhs¤jh§»fŸ ÏU¡F«. jh§»fŸ mÂf ju« thaªj v~fhšcUth¡f¥g£lJ. ÏJ r¤j« Ïšyhkš XLtj‰F« mÂf eh£fŸ ciH¥gj‰F« ÏÂyjukhd caÎ¥ bghUŸ Ïl¥gL»wJ.6. bjh§F« f«Ã6. bjh§F« f«Ã6. bjh§F« f«Ã6. bjh§F« f«Ã6. bjh§F« f«Ã

ÏJ njitahd é£l«, Ús¤Âš Kyh« ór¥g£l fodkhd v~fhš cUth¡f¥g£lf«ÃahF«. Ïªj cnyhf¡ f«ÃahdJ TiuæèUªJ éÁ¿ia Ão¤J¡ bfhŸ»wJ.f«Ãæ‹ filÁ Kidæš ä‹ndhoahdJ kiuahâ _y« bghU¤j¥gL»wJ.bjh§F« f«Ãæ‹ nkš KidahdJ Ïu©L U tot¤Âyhd cnyhf§fŸ kiuahâk‰W« ÂUF _y« bghU¤j¥gL»wJ. A tot¤ j£oš TiuæYŸs bfh¡»ia kiuahâk‰W« ÂUF _y« Ïiz¤J TLjyhf ÂUF Ïiz¤J ÏJ btëtuhkš ÏU¡f ÃsÎCÁahdJ vªj neu¤ÂY« fH£LkhW bghU¤j¥g£oU¡F«.7. ntf xG§FgL¤Â7. ntf xG§FgL¤Â7. ntf xG§FgL¤Â7. ntf xG§FgL¤Â7. ntf xG§FgL¤Â

ÏJ éÁ¿æ‹ ntf¤ij¡ f£L¥gL¤J»wJ. ä‹dG¤j¤Â‰F jFªjh‰nghšéÁ¿æ‹ ntfkhdJ khWgL«. cgnah»¡F« ä‹dG¤j¤ij kh‰w ÏU KiwfŸga‹gL¤j¥gL»wJ. 1) òy¢RUŸ ä‹jil 2) bjhl® RUŸ ä‹ ö©o.

nkny Tw¥g£l ä‹rhu xG§F gL¤Â¡F¥ gÂyhf Ï¥nghJ ä‹dQéaš tirxG§FgL¤Â¥ ga‹gL¤j¥gL»wJ. ä‹rhu xG§FgL¤Âia él ä‹dQéaš tirxG§F gL¤Â jtW V‰glhkY« Ú©l eh£fŸ ciH¡f¡ ToaJkhF«. éÁ¿Íl‹ jiltif xG§F gL¤Âia gl¤Âš fh£l¥g£LŸsJ.

162

13.4 Tiu ä‹ éÁ¿ ntiy brŒÍ« éj«13.4 Tiu ä‹ éÁ¿ ntiy brŒÍ« éj«13.4 Tiu ä‹ éÁ¿ ntiy brŒÍ« éj«13.4 Tiu ä‹ éÁ¿ ntiy brŒÍ« éj«13.4 Tiu ä‹ éÁ¿ ntiy brŒÍ« éj«ä‹éÁ¿ahdJ ntiy brŒÍ« nghJ miwæ‹ bt¥g¤ij ã¢rakhf¡

Fiw¥gÂšiy. R‰W«nghJ ÅR« fh‰W Ïl« bga®ªJ jiu FëU«nghJ Ïs§fh‰WÅRtJ nghš cz®Î V‰gL«. ä‹éÁ¿¡F ä‹ Ïiz¥ò jU«nghJ éÁ¿ Ïw¡iffŸÏs§fh‰W jUkhW totik¡f¥g£oU¡F«. kåjdhš cUth¡f¥g£L Ïs§fh‰Wczu¡ Toa bghUŸjh‹ ä‹ éÁ¿. éÁ¿ Ïw¡iffŸ fh‰nwh£l« bfhL¡F« nghJbt¥gkhd fh‰W nkny ngh»wJ. m¥nghJ fh‰iw ntfkhf ÑnH jŸS« nghJ e« nkšfh‰W År¥gL»wJ.

ä‹éÁ¿ia¥ bghU¤Jtj‰F K‹, K‹ T£ona V‰ghL brŒa¥g£l têayifnahÁ¤J bghU¤j ntzL«. Tiu¡F äf mU»š éÁ¿ia¥ bghU¤j¡ TlhJ.m¥goæšiyahæ‹ Â£l¡ F¿¥ò rçæšiy v‹W« Å£oYŸst®fS¡F ghJfh¥ghfÏU¡F«goÍ« bghU¤jnt©L«.Tiu ä‹ éÁ¿æ‹ bjhêš E£g msÎfŸTiu ä‹ éÁ¿æ‹ bjhêš E£g msÎfŸTiu ä‹ éÁ¿æ‹ bjhêš E£g msÎfŸTiu ä‹ éÁ¿æ‹ bjhêš E£g msÎfŸTiu ä‹ éÁ¿æ‹ bjhêš E£g msÎfŸ

gl« 13.3 ä‹jil tif Tiu xG§» gL¤Â

ntf xG§FgL¤Â

Jiz cšiy

Kj‹ik cšiy

RHè

éÁ¿fë‹éÁ¿fë‹éÁ¿fë‹éÁ¿fë‹éÁ¿fë‹v©â¡ifv©â¡ifv©â¡ifv©â¡ifv©â¡if

éÁ¿æ‹éÁ¿æ‹éÁ¿æ‹éÁ¿æ‹éÁ¿æ‹msÎ (ä.Û)msÎ (ä.Û)msÎ (ä.Û)msÎ (ä.Û)msÎ (ä.Û)

ntf«ntf«ntf«ntf«ntf«R/éR/éR/éR/éR/é

ä‹ Âw‹ä‹ Âw‹ä‹ Âw‹ä‹ Âw‹ä‹ Âw‹brytê¤jšbrytê¤jšbrytê¤jšbrytê¤jšbrytê¤jš

(th£°)(th£°)(th£°)(th£°)(th£°)

fh‰Wfh‰Wfh‰Wfh‰Wfh‰WbfhL¤jšbfhL¤jšbfhL¤jšbfhL¤jšbfhL¤jš

ÛÛÛÛÛ33333/kâ/kâ/kâ/kâ/kâ

fh‰Wfh‰Wfh‰Wfh‰Wfh‰Wgu¥ògu¥ògu¥ògu¥ògu¥ò

ÛÛÛÛÛ 22222

3 900 400 60 143 8.5

1050 380 65 195 10.0

1200 330 65 220 14.0

1400 290 70 270 18.0

1200 330 65 220 14.04

13.513.513.513.513.5 nki# ä‹ éÁ¿nki# ä‹ éÁ¿nki# ä‹ éÁ¿nki# ä‹ éÁ¿nki# ä‹ éÁ¿ÏÂš K‹ jŸS»‹w Ïw¡iffŸ Ïu©L mj‰F nkY« ä‹ndhoæš neuoahf

Ïiz¡f¥g£LŸsJ. ÏJ Rt‰¿‹ cau¤Âš bghU¤j¥g£l xU tif jh§»Íl‹ Toanki# éÁ¿ahfÎ«, rikayiw éÁ¿ahfÎ« mšyJ vëÂš ö¡»¢ bršy¡Toanki# éÁ¿ahfÎ« ÏU¡FkhW mik¡f¥g£ljhF«. eh‹F Ïw¡iffŸ bghU¤j¥g£lnki# éÁ¿Í« cŸsJ. ÏJ mÂf fh‰iw¤ jU«.

163

nki# ä‹ éÁ¿æ‹ ghf§fŸ : nki# ä‹ éÁ¿æ‹ ghf§fŸ : nki# ä‹ éÁ¿æ‹ ghf§fŸ : nki# ä‹ éÁ¿æ‹ ghf§fŸ : nki# ä‹ éÁ¿æ‹ ghf§fŸ : Ïj‹ ghf§fŸ gl¤Âš fh£l¥g£LŸsJ. ghf§fë‹és¡f« ÑnH ju¥g£LŸsJ.ä‹ndhoæ‹ _l¥g£l gFÂ : ä‹ndhoæ‹ _l¥g£l gFÂ : ä‹ndhoæ‹ _l¥g£l gFÂ : ä‹ndhoæ‹ _l¥g£l gFÂ : ä‹ndhoæ‹ _l¥g£l gFÂ : éÁ¿æ‹ ä‹ndhoahdJ KGtJkhf _l¥g£lãiyahd tifæš ÏU¡F« mšyJ #‹dš tifæš ÏU¡F«. Ïªj _l¥g£lcnyhfkhdJ th®¥ò ÏU«ghš brŒa¥g£ljhF« (mšyJ) bf£oahd Ãsh°o¡fhšcUth¡f¥g£lJ.ä‹éÁ¿ jh§» ä‹éÁ¿ jh§» ä‹éÁ¿ jh§» ä‹éÁ¿ jh§» ä‹éÁ¿ jh§» : nki# ä‹éÁ¿æ‹ jh§»ahdJ th®¥ò ÏU«ò m¢rhš mšyJmYäåa fy¥ò cnyhf¤jhš cUth¡f¥g£lJ. m¢R th®¥ò ÏU«ghš Md mšyJmYäåa¤jhš Md jh§»æ‹ ÛJ ä‹ éÁ¿æ‹ clš ghfkhdJ bghU¤j¥g£LŸsJ.

gl« 13.5 - nki# ä‹éÁ¿æ‹ c£òw ghf§fŸ

1. Ïu¥g® jh§»2. ntf¡ f£L¥ghL nõh¡3. ä‹nj¡»4. Ïw¡ifia bghU¤J« °TU5. RH‰j©L6. K‹ _o7. ãiyæ8. miya it¡F« ÂU»9. Ã‹ _o

10. br§F¤J RH‰j©L11. g‰r¡fu bg£o12. Ã‹ _o bghU¤J« °TU13. òZ jh§»14. Ïiz¥ò bghU¤Â15. Ïiz¥Ã16. RHš m¢R Kid17. RH‰Á c©lh¡F«18. f«Ãtiy19. Ñœ _o

gl« 13.4 - nki# ä‹ éÁ¿æ‹ btë¥òw ghf§fŸ

Ïw¡if

f«Ã tiy

mo¥ghf«

ntf¡f£L¥ghLÏiz¥Ã

_‹W Kid Ãs¡

_‹W f«Ã tl«

164

ä‹ndhoä‹ndhoä‹ndhoä‹ndhoä‹ndhonki# ä‹ éÁ¿æš mÂf mséš xU ãiy ãiyahd ä‹nj¡» tif ä‹ndho

ga‹gL¤j¥gL»wJ. ä‹ndhoahdJ miyÎfŸ 50 bA®£ìY« Ïa§F« ä‹dG¤j«230 nthš£oY« Ïa§F«. ä‹ndhoæš ãiyæ k‰W« RHè v‹w Ïu©L ghf§fŸÏU¡F«. fh¥ÕL brŒa¥g£l Áèfh‹ v~fhš cUth¡f¥g£l ãiyæš 900 ä‹åašÏilbtëæš Jt¡f k‰W« XL« cšiyfŸ bghU¤j¥g£oU¡F«. th®ÜZ ór¥g£lÏU«ò cŸsf¤jhš cUth¡f¥g£l gŸs§fëš cšiyfŸ bghU¤j¥gL»wJ. Mu«gcšiy k‰W« XL« cšiyæš bršY« ä‹rhu¤Â‰F Ïilna c©lhF«ä‹nfhz¤ij bghU¤J Mu«g éir¤ Âw‹ ÏU¡F«. Ïªj Ïu©LcšiyfS¡»ilæš V‰gL« ä‹rhu¤ijÍ« ãiy ntWgh£ilÍ« cUth¡f ä‹nj¡»ahdJ ga‹gL¤j¥gL»wJ. nkY« mÂf Mu«g¤ ÂU¥ò¤ ÂwidÍ« ju Jt¡fcšiyæš bjhl® Ïiz¥Ãš Ïiz¡f¥gL»wJ. RHèæš xU ãiy mâš TLtifcšiy cgnah»¡f¥gL»wJ.Ïw¡iffŸÏw¡iffŸÏw¡iffŸÏw¡iffŸÏw¡iffŸ

Fiwthd vilæš mYäåa jflhš cUthd _‹W mšyJ eh‹F Ïw¡iffŸbghU¤j¥g£oU¡F«. j‰fhy¤Âš Ãsh°o¡ bghUëš th®¡f¥g££ Ïw¡iffŸ nki#ä‹ éÁ¿æš ga‹gL¤j¥gL»wJ. ã¢rakhf rçahd Kiwæš rkãiyah¡f¥g£Ïw¡iffŸ Rygkhd fh‰iw¤ jU»wJ. Ïw¡iffŸ 100 Kjš 400R/ã-š ntfkhf¢ RHY«. éÁ¿æ‹ ntfkhdJ 1000R/ã-FŸ ÏU¡F«. Ïw¡if RHèæ‹ÂUFfnshL Ïiz¡f¥g£oU¡F«.fh¥òfh¥òfh¥òfh¥òfh¥ò

kåjD¡F bfLjš éisé¡fhkš ÏU¡f jFªj msÎŸs fh¥ghdJbghU¤j¥g£LŸsJ. éÁ¿æ‹ K‹D«, Ã‹D« tiy tothd f«Ãæš cUth¡f¥g£lÏJ Ïw¡ifia _oæU¡»wJ. btëæèUªJ tu¡Toa bghUŸfëèUªJÏw¡ifia¤ jh¡fhkš ÏU¡FkhW fh¡»wJ. K‹dhš bghU¤j¥g£l fh¥ghdJnjitahd nghJ fH£LkhW« Ã‹òwKŸs fh¥ò éÁ¿æ‹ clš ghf¤Âš ãiyahf¥bghU¤j¥g£LŸsJ. fh¥ÃDila é£lkhdJ Fiwªj g£r« 1.6 äšè Û£luhfÎ« mÂfg£rkhf 10 äšè Û£luhfÎ« ÏU¡F«.nfhs¤ jh§»nfhs¤ jh§»nfhs¤ jh§»nfhs¤ jh§»nfhs¤ jh§»

éÁ¿ ä‹ndhoæš gh°gu bt©fy¤jhš Md jh§» cŸsJ. jh§» Rt‰¿‹ÛJ Jthu« nghl¥g£L ÏÂš ciw nghš cŸs FHhŒ bghU¤j¥g£L Ïj‹ têahfv©bzŒ él¥gL»wJ. mÂfkhd éÁ¿ ä‹ndhofëš äf mtÁakhd nfhs¤ jh§»RHèæš bghU¤j¥gL»wJ. jåahf cUth¡f¥g£l RUŸ »ë¥òfëd cjéahš mj‹Ïl¤Âš rçahf¥ bghU¤j¥gL»wJ.jh§»jh§»jh§»jh§»jh§»

ÏJ éÁ¿æ‹ mo¥ghf¤Âš ä‹ndho k‰W« Ïw¡iffŸ) bghU¤j¥g£oU¡F«.ÏJ cWÂahd tifahF« (ÏJ ãiyahf ÏUªJ éÁ¿æ‹ clšghf« KGtijÍ«ÂU«g it¡»wJ) mšyJ ghÂasÎ ãiy¤ j‹ik cŸsJ (mo¥ghf« ÂU«ghkšfh‰nwh£l« Âir kh¿ kh¿ tU«).miyé‹ ÏaªÂu mik¥òmiyé‹ ÏaªÂu mik¥òmiyé‹ ÏaªÂu mik¥òmiyé‹ ÏaªÂu mik¥òmiyé‹ ÏaªÂu mik¥ò

miyÎ ÏaªÂu mik¥Ãš xU òGtif gšèid ÏU¡F« mšyJ ä‹ndhoæ‹RHèæYŸs j©oš gšèidæ‹ ÛJ F£ilahd #h¡»ahdJ br§F¤jhd j©oš

165

xU gšèidÍl‹ bghU¤j¥g£oU¡F«. br§F¤jhd j©oš xU gšèidÍl‹bghU¤j¥g£oU¡F«. ÏJ Fiwªj ntf¤Âš RHY«nghJ, gy« bghUªÂa RH‰Ác©lh¡f cjÎ« tisªj m¢Á‹ xU Kidæš r¡fu« bghU¤Â k‰bwhU KidahdJä‹ndhoÍl‹ Ïiz¤J éÁ¿ia RHy it¡»wJ. bgça jiyÍŸs MâÍl‹ ToabghUis mG¤Â cgnah»¡F« nghJ gšèid ÏaªÂu¥bgh¿ Ïa§» éÁ¿ia miyait¡F« j¤Jt¤Âš brašgL»wJ. Ïj‹ totik¥ò éiria ãiyahf ãW¤jÎ«mšyJ miya it¡F«go mik¡fyh«. Ïj‹ mik¥ò gl¤Âš fh£l¥g£LŸsJ.ä‹ f«Ãä‹ f«Ãä‹ f«Ãä‹ f«Ãä‹ f«Ã

Ïu©L Û£l® Ús¤ÂYŸs tisÍ« j‹ikÍŸs ciwæè£l _‹W ä‹rhu«fl¤J« fl¤Âfëš x‹W v®¤ fl¤ÂahfÎ« k‰w Ïu©L« ä‹rhu« fl¤J«fl¤ÂfshfÎ« cŸsJ. xU fl¤Â Ão¥ghåš Ïiz¡f¥g£L mj‹ clšghf¤Âšfl¤Â bghU¤j¥gL»wJ.ntf¡f£L¥ghL Ïiz¥Ãntf¡f£L¥ghL Ïiz¥Ãntf¡f£L¥ghL Ïiz¥Ãntf¡f£L¥ghL Ïiz¥Ãntf¡f£L¥ghL Ïiz¥Ã

ÏJ éÁ¿Ílnd bghU¤j¥g£oU¡F«, ntf¡f£L¥ghL Ïiz¥Ãæš gy tifcŸsJ. 1. jil fl¤Â tif (2) ä‹ ö©o (3) ä‹ nj¡» tif (4) ä‹dQéaš tifbghJthf RUŸ ä‹jil tif ntf¡f£L¥ghL Ïiz¥ÃahdJ nki# éÁ¿æšga‹gL¤j¥gL»wJ.nki# ä‹ éÁ¿ ntiy brŒÍ« éj«nki# ä‹ éÁ¿ ntiy brŒÍ« éj«nki# ä‹ éÁ¿ ntiy brŒÍ« éj«nki# ä‹ éÁ¿ ntiy brŒÍ« éj«nki# ä‹ éÁ¿ ntiy brŒÍ« éj«

ä‹ éÁ¿ahdJ Ïa§F«nghJ ã#¤Âš miwæ‹ bt¥g¤ij¡ Fiw¥gÂšiy.Mdhš R‰W«nghJ ÅR« fh‰W Ïl« bga®ªJ jiu FëU«nghJ Ïs§fh‰W ÅRtJnghš cz®Î V‰gL«. ä‹ r¡ÂahdJ éÁ¿¡F¤ jU«nghJ éÁ¿ Ïw¡iffŸÏs§fh‰W jUkhW m¿éaš mo¥gilæš mik¡f¥g£oU¡F«. kåjdhšcUth¡f¥g£L Ïs§fh‰W czu¡Toa bghUshf¥ gil¡f¥g£lJ. éÁ¿ Ïw¡iffŸfh‰nwh£l« jU«nghJ bt¥gkhd fh‰W cŸns bršY« m¥nghJ fh‰iw ntfkhfbtëna jŸS«nghJ e« nkš fh‰W RHštij cz®»nwh«.13.6 btë¤jŸS« éÁ¿13.6 btë¤jŸS« éÁ¿13.6 btë¤jŸS« éÁ¿13.6 btë¤jŸS« éÁ¿13.6 btë¤jŸS« éÁ¿

btë¤jŸS« ä‹ éÁ¿ahdJ òGÂahd mG¡FŸs fh‰iw btëna‰wcgnahf¥gL¤j¥gL»wJ. mÂf r¡Â thaªj btë¤jŸS« ä‹éÁ¿ahdJ, tF¥òmiwfŸ, Áåkh Âiuau§F, khehL, k©lg«, bjhê‰rhiy °jhgd§fŸ ngh‹wt‰¿šga‹gL¤j¥gL»wJ. Á¿a tif btë¤jŸS« ä‹éÁ¿fŸ rikayiw k‰W«

gl« 13.6 btë¤jŸS« éÁ¿

Fëayiw ngh‹wt‰¿š ga‹gL»wJ. nkY«btë¤jŸS« ä‹éÁ¿ia R¤jkhd fh‰iw¤ jU«éÁ¿ v‹W« miH¡»wh®fŸ. Ïj‹ K¡»a ghf§fŸä‹ndho, ä‹nj¡» Ïiz¡f¥g£l ä‹fh¥Ãl¥g£lf«Ã nki# ä‹ éÁ¿ia x¤J ÏU¡F«. nrhjidfŸahÎ« nki# ä‹ éÁ¿ia x¤nj ÏU¡F«.

rikayiwfëY« FëaiwfëY« Ú©lfhykhfbtë¥òw« jŸS« éÁ¿ ga‹gL¤j¥g£L tU»‹wd.Ïªj miw¥gFÂfŸ <u¥gj¤jhY«, Úuhé fyªjfh‰whY« ãu«Ã, mst‰w frLfŸ gotijC¡f¥gL¤J»‹wd. Ï›tif ä‹éÁ¿fŸ bt¥g«

166

k‰W« <u¥gj¡ fh‰iw btë¥òw« jŸë ek¡F cjé mt‰iw Mg¤Âšyhkšbtëna‰W»wJ. nkY« rikaš brŒÍ« kz¤ij btëna‰¿ c£òw¤ijöŒikah¡F« nkY« rik¡F« bghGJ Áy czÎ tiffëèUªJ btënaW«òifiaÍ« btëna‰¿ rikayiwæ‹ c£òw« cŸs fh‰iw R¤jkhf ÏU¡fcjÎ»wJ.

btë¤jŸS« ä‹éÁ¿ bt¥g fhy§fëš bt¥g¡ fh‰iw btëna‰¿ c£òw«Fiwªj mG¤j¤ij cUth¡» Fë®ªj fh‰W Ïa‰ifahf c£òw« EiHatêtF¡F»wJ. nkY« ekJ ÅLfëš btë¥òw« jŸS« ä‹éÁ¿ Fë%£L«rhjd¤Â‰F kh‰whfÎ« brašgL»wJ.

t .t .t .t .t .v©.v©.v©.v©.v©.

Å¢R Å¢R Å¢R Å¢R Å¢R (((((mmmmm)))))gu¥ògu¥ògu¥ògu¥ògu¥ò

ntf«ntf«ntf«ntf«ntf«(((((R/ãR/ãR/ãR/ãR/ã)))))

ä‹ndh£l«ä‹ndh£l«ä‹ndh£l«ä‹ndh£l«ä‹ndh£l«(((((M«Ãa®M«Ãa®M«Ãa®M«Ãa®M«Ãa®)))))

cŸns më¡F«cŸns më¡F«cŸns më¡F«cŸns më¡F«cŸns më¡F«ä‹ Âw‹ä‹ Âw‹ä‹ Âw‹ä‹ Âw‹ä‹ Âw‹

(((((th£°th£°th£°th£°th£°)))))

fh‰Wfh‰Wfh‰Wfh‰Wfh‰Wbtë¥ghLbtë¥ghLbtë¥ghLbtë¥ghLbtë¥ghL(Û3/ kâ)(Û3/ kâ)(Û3/ kâ)(Û3/ kâ)(Û3/ kâ)

1 230 1350 0.29 45 700

2 300 1400 0.37 82 1900

3 380 1400 0.7 150 3610

Ï›tif ä‹éÁ¿fŸ tuhªjh k‰W« bjhê‰rhiyfëš fh‰nwh£l trÂiank«gL¤jÎ« cjÎ»wJ. Vbdåš Ï¥gFÂfŸ fLikahd J®eh‰w¤ijÍ« ntÂæaše¢R¤j‹ik bfh©l fh‰whY« ãu«Ã ÏU¡F«. ntÂæaš fiu¥gh‹fŸ, k‰W«Mnuh¡»ak‰w e¢R¤j‹ik ãiwªj clY¡F nfL éisé¡F« fh‰iw jthÁ¤jhšV‰gL« ghÂ¥ÃèUªJ mt‰iw btëna‰¿ e«ik ghJfh¡»‹wd. Ï¤jifabtë¤jŸS« ä‹ éÁ¿fë‹ bjhêš EQ¡f égu§fŸ ÑnH bfhL¡f¥g£LŸsd.rikayiw / Fëayiwæš ga‹gL¤J« btë¤jŸS« ä‹éÁ¿rikayiw / Fëayiwæš ga‹gL¤J« btë¤jŸS« ä‹éÁ¿rikayiw / Fëayiwæš ga‹gL¤J« btë¤jŸS« ä‹éÁ¿rikayiw / Fëayiwæš ga‹gL¤J« btë¤jŸS« ä‹éÁ¿rikayiw / Fëayiwæš ga‹gL¤J« btë¤jŸS« ä‹éÁ¿

t .t .t .t .t .v©.v©.v©.v©.v©.

rikayiw Fëayiw msÎrikayiw Fëayiw msÎrikayiw Fëayiw msÎrikayiw Fëayiw msÎrikayiw Fëayiw msÎ(Ús« (Ús« (Ús« (Ús« (Ús« xxxxx mfy« mfy« mfy« mfy« mfy« x x x x x cau«)cau«)cau«)cau«)cau«)

ÁghçR brŒa¥gL«ÁghçR brŒa¥gL«ÁghçR brŒa¥gL«ÁghçR brŒa¥gL«ÁghçR brŒa¥gL«éÁ¿æ‹ msÎéÁ¿æ‹ msÎéÁ¿æ‹ msÎéÁ¿æ‹ msÎéÁ¿æ‹ msÎ

1 2.5 Û x 2.5 Û x 2.5 Û 230 ä.Û

2 3.0 Û x 3.0 Û x 3.5 Û 300 ä.Û

3 nkny T¿a msit él mÂf« cŸs Ïl§fëš 400 ä.Û

167

bghJthf V‰gL« jtWfS« ãt®¤ÂfS«bghJthf V‰gL« jtWfS« ãt®¤ÂfS«bghJthf V‰gL« jtWfS« ãt®¤ÂfS«bghJthf V‰gL« jtWfS« ãt®¤ÂfS«bghJthf V‰gL« jtWfS« ãt®¤ÂfS«

j t Wj t Wj t Wj t Wj t W fhuz§fŸfhuz§fŸfhuz§fŸfhuz§fŸfhuz§fŸ ãt®¤ÂfŸãt®¤ÂfŸãt®¤ÂfŸãt®¤ÂfŸãt®¤ÂfŸ

r¤j«

cgnahf¥gL¤Âajhš gGjhdnfhs¤ jh§»fŸ k‰W«girnahL Toa Mæš mšyJ»ß° Ïšyhjjhš

nfhs¤ jh§»æš gGJÏUªjhš kh‰w¥gl nt©L«

ß§fhu« brŒÍ« r¤j« mšyJRHè rçahd éj¤Âš mikahkšfh‰W Ïilbtë khW«fhuzkhf r¤j« V‰gLjš

RHèia¡ fH£o rç brŒJÛ©L« bghU¤Jjš nt©L«

gGjhd mšyJ xG¡F cŸsä‹ nj¡»

V‰fdnt kh£oæUªjä‹nj¡»æ‹ kÂ¥Ã‰F«ä‹dG¤j« cŸs òÂaijbghU¤j nt©L«

Fiwªj ä‹dG¤j« ä‹dG¤j¤ij nrhÂ¤JKoÍkhdhš rç brŒa nt©L«

miy‹bk‹£ rçæšyhjfhuz¤jhš

RHèia fH£o Û©L« R¤j«brŒJ bghU¤Âa Ã‹njitahd caÎ¥ bghUŸ Ïlnt©L«.

Fiwªj ä‹dG¤j« ä‹dG¤j¤ij nrhÂ¤J rçbrŒa nt©L«

ä‹rhu« Ïšyhkš ÏU¤jš Ré£ÁY«, nkšjsÏiz¥ghåY« ntf¡ f£L¥ghLãiy¥ÃæY«, fl¤ÂfisÍ«nrhÂ¡f nt©L«

RUëš Âwªj R‰W V‰gLtjhš Jiz k‰W« bkæ‹ RUë‹bjhl®¢Áia nrhÂ¡fnt©L« ä‹ nj¡»æš ÂwªjmšyJ FW¡F¢ R‰W

ä‹ nj¡»ia bkf® fUé _y«nrhÂ¡f nt©L«

ä‹ nj¡»ia bkf® fUé_y« nrhÂ¡f nt©L«

ntf¡ f£L¥ghL ãiy¥Ãæšfl¤Â éLg£L ÏU¤jš

ntf¡ f£L¥ghL ãiy¥Ãæšfl¤Â éLg£oU¥gJ mšyJjs®thf ÏU¡F« Ïiz¥òfis rç brŒa nt©L«

Fiwªj ntf«

RHè »¢brdÃo¤ÂU¤jš

Jt¡f«V‰gLtÂšiy

168

Áif cy®¤ÂfŸÁif cy®¤ÂfŸÁif cy®¤ÂfŸÁif cy®¤ÂfŸÁif cy®¤ÂfŸ

13.813.813.813.813.8 Ïa¡f«Ïa¡f«Ïa¡f«Ïa¡f«Ïa¡f«eh« m‹whl thœéš jiy Fë¤J Áifia cy®¤j Áif cy®¤Âia

ga‹gL¤Jtj‹ _y« éiuthf mÂš tU« Nlhd fh‰¿‹ _y« cy®¤Â tU»nwh«.mÂYŸs Ïa¡» _y« mjid Ïa¡Ftjhš mÂf bt¥gkhd fh‰W cUthF«. Ïjidk¡fŸ ga‹gL¤Jtj‰F Áy ešy fhuz§fŸ cŸsjhš bgU«gh‹ikahd k¡fŸÏjid cgnahf¥gL¤Â tU»wh®fŸ. gå¡fhy§fëš <ukhd jiyÍl‹ brštjhšclš eyD¡F ghÂ¥ò V‰gL« tifæš rë, fhŒ¢rš k‰W« Ïju nehŒfŸ njh‹W«. Áifcy®¤Âia bt¥g¡fh‰W ÅÁ cy®¤Â v‹W«, ä‹ rhjd¤ij¥ ga‹gL¤Â mj‹ fh‰Wntf¤jhš Tªjè‹ mo¥gFÂæš cŸs Úiu cldoahf bt¥gkh¡» fh‰nwhL, fy¡f¢brŒJ Áifia cy®¤jÎ« mHF¥gL¤jÎ« cjÎ»wJ.13.9 Áif cy®¤Âæ‹ tiffŸ13.9 Áif cy®¤Âæ‹ tiffŸ13.9 Áif cy®¤Âæ‹ tiffŸ13.9 Áif cy®¤Âæ‹ tiffŸ13.9 Áif cy®¤Âæ‹ tiffŸ

1. ifal¡f Áif cy®¤Â

2. Ko ÂU¤Jnth® ifahS« Áif cy®¤Â

Ïu©L tif Áif cy®¤ÂfSnkbt¥g ä‹åiH _y« bt¥gkhd fh‰iwbtëna‰Wtjhš m¤ÂahtÁakhdbghJéÂfë‹go cyu¢ brŒÍ«.

KoÂU¤Jnth® ifahS« Áifcy®¤Âæ‹ khÂçia¥ gl« 13.7 š fhzyh«.13.10 Áif cy®¤Âæ‹13.10 Áif cy®¤Âæ‹13.10 Áif cy®¤Âæ‹13.10 Áif cy®¤Âæ‹13.10 Áif cy®¤Âæ‹cUth¡f¥gFÂfŸcUth¡f¥gFÂfŸcUth¡f¥gFÂfŸcUth¡f¥gFÂfŸcUth¡f¥gFÂfŸ

xUÁif cy®¤Â¡F bt¥g¡fh‰¿idbtëtu¢ brŒaÎ«, Tªjiy cyu¢brŒaÎ« vd Ïu©L ghf§fŸ k£Lnknjit¥gL»‹wd.

gl« 13.7 - KoÂU¤Jnth® ifahS«

Áif cy®¤Â

1. rhjhuz ä‹ndho Ïa¡f éÁ¿

2. bt¥g ä‹åiHnk‰T¿a Ïu©L ghf§fSl‹ rhjhuz khÂçfëš Ïu©L Ïiz¥ÃfŸ

ÏizªÂU¡F«. x‹W Ïa¡fÎ«, ãW¤jÎ« k‰bwh‹W fh‰wG¤j¤ij f£L¥gL¤jÎ«ga‹gL»wJ. Áy khÂçfëš TLjyhf xU Ïiz¥ÃÍ« nr®ªÂU¡F«. mij bt¥gãiy¥Ã Ïa¡» v‹W« TWt®. ÏJ fh‰¿‹ bt¥g¤j‹ikia Ó®gL¤j¥ ga‹gL»wJ.KoÂU¤Jnth® ifahS« Áif cy®¤Âæ‹ FW¡F bt£L¥ gu¥ò¤ njh‰w« gl« 13.8 šfh£l¥g£LŸsJ.ä‹ndho Ïa¡f éÁ¿ä‹ndho Ïa¡f éÁ¿ä‹ndho Ïa¡f éÁ¿ä‹ndho Ïa¡f éÁ¿ä‹ndho Ïa¡f éÁ¿

éÁ¿ia¤jh‹ mnefkhf fh‰¿il¥ghdhf miH¥g®. fh‰wG¤j R¤j¥gL¤Âæšr‰nw tis¡f¥g£l Ïw¡if ngh‹w mik¥ghdJ bt¥g btëna‰W« FHhŒ ngh‹wj©Ll‹ Ïiz¡f¥g£oU¡F«. ÏÂš ga‹gL¤j¥gL« mnefkhd ä‹ndhofŸ xnu

169

gl« 13.8 - KoÂU¤Jnth® ifahS« Áif cy®¤Âæ‹ ghf§fŸ

_o

jil j£L _o¡F

cªÂ jŸSjY¡F °TU

ä‹ndho mik¥ò

jh§»

Jthu«

cªÂ jŸSjš

ciw bg£o

Â©L

°TUbf£oahŒÃo¡F«rhjd« k‰W«tisa«

nAh° Ïiz¥òmik¥ò

rhŒthd gu¥ò

jiy ftr mik¥ò

fl¤Â Ïiz

bt¥g ãiy¥Ã mik¥ò

jiy ftr¤Â‰F fæW

kh‰¿aik¡F«cUfj¡f Ïiz¥ò

bt¥gãiy¥Ã mik¥ò

Nnl‰¿ RUŸ

bgš£

gšntiyfS¡F bghUªJ«ä‹rhu bghUŸ

Ré£¢

Ré£¢ ÂU»

ntf¤Âš Ïa§F«. ãHš JUt ä‹ndhofŸ F¿¥ghf Á¿a tif Áif cy®¤Âfëšfhz¥gL«. bgça tif Áif cy®¤Âfëš k‰W« nk«gL¤j¥g£l tiffëš khWg£lntfKila ä‹ndhofŸ ga‹gL¤j¥gL»wJ. mšyJ ntf¡ f£L¥gh£Ll‹ ToaKGik ä‹ndhofŸ mikªÂU¡F«. Mu«g fhy§fëš ÏUªj Áif cy®¤Âfëš 100th£° bt¥gk jh‹ ga‹gL¤j¥g£lJ. Mdhš j‰fhy¤Âš 2000 th£°¡F« nk‰g£lbt¥g« Áif cy®¤Âfëš ga‹gL¤j¥g£L tU»wJ. vdnt Áif ntfkhŒ

170

gl« 13.9 - Áif cy®¤Â ä‹ndho

gl« 13.10 bt¥g ä‹åiH

cy®¤j¥gL»wJ. xU ãiy, 230 nthš£ ä‹dG¤j« 50 bA®£° miyÎfëš khWÂirä‹rhu¤Âš Ïa§f¡Toa ä‹åa§» totik¡f¥g£L ga‹gL¤j¥gL»wJ. Á¿afU¥ò ãw éÁ¿ ä‹ndhoæš bghU¤j¥g£oU¥gij gl« 13.9š fh£l¥g£LŸsJ.ä‹ndho Ïa§F« nghJ éÁ¿ahdJ RH‰w¥gL»wJ. Áif cy®¤Âæ‹ g¡f th£L¥gFÂfë‹ têahf fh‰W c£ brš»wJ.

bt¥g bt¥g bt¥g bt¥g bt¥g ä‹åiHä‹åiHä‹åiHä‹åiHä‹åiH

bghJthf Áif cy®¤Âfëš ik¡fh m£ilæ‹ ÛJ ie¡nuh« f«Ãahyhd RUŸtif bt¥g ä‹åiHahdJ gl« 13.10 š f©lthW R‰w¥g£L mik¡f¥g£L ÏU¡F«.

ã¡fš k‰W« Fnuhäa« fyªj cnyhf¡ fyitahš ie¡nuh« f«Ã brŒa¥g£lJ.RUŸ Ko cUth¡FtJ Kjš Å£L cgnahf¥ bghU£fëš Ïªj cnyhf¡fyitahšMd bt¥g ä‹åiH ga‹gL¤j¥gL»wJ. ie¡nuh« f«Ã¡F Ïu©L Fz§fŸ

171

cŸsJ . ÏJ bt¥g¤ij äf e‹whf c‰g¤Â brŒ»wJ.

1. ÏJ jhäu¡f«ÃÍl‹ x¥ÃL« nghJ ä‹rhu¤ij vëÂš fl¤jhj j‹ikcilajhF«. Ïj‹ têahf ä‹rhu« ghÍ« nghJ mÂf jil bfhL¤Jbt¥g¤ij cUth¡F«.

2 ÏJ mÂf¥goahd bt¥g¤Âš Tl JU¥Ão¥gÂšiy. Ïªj bt¥gãiyæš ÏU«òngh‹w cnyhf§fŸ vëÂš JU¥Ão¡F«. Mdhš Áif cy®¤Âæš ÏJrh¤Âaäšiy.

ghJfh¥Ã£l nyrhd ik¡fh jf£o‹ ÛJ bt¥g ä‹åiHahdJ btë¥g¡f¤ÂšR‰w¥g£oU¡F«. Ï¥bghGbjšyh« Áif cy®¤ÂæYŸs bt¥g ä‹åiHæ‹ ÛJbruhä¡ ó¢R bghU¤j¥g£LŸsJ. gšntW khWg£l mik¥òfëš bruhä¡ bghU¤j¥g£lbt¥g ä‹åiHfŸ fhz¥gL»wJ. mitfŸ vëjhfÎ« ÓuhfÎ« bt¥g¤ij¤ jU»wJ.eÅd rhjd§fëš bruhä¡ ó¢Rl‹ ̂ ®kiy‹ v‹w tif¥g£l ó¢R¥ ór¥gL»wJ. mÂfmsÎŸs Áif cy®¤Âfëš _‹W gFÂfshd bt¥g ä‹åiHahdJ bghU¤j¥g£L(Fiwªj, eL¤juk‰W« mÂf bt¥g ä‹åiH) nj®ªbjL¡F« Ïa¡»ahš f£L¥gL¤j¥gL»wJ.

bt¥g ãiy¥Ã Ïiz¥Ãbt¥g ãiy¥Ã Ïiz¥Ãbt¥g ãiy¥Ã Ïiz¥Ãbt¥g ãiy¥Ã Ïiz¥Ãbt¥g ãiy¥Ã Ïiz¥Ã

fh‰W brY¤J« Jthu¤Â‹ mUfhikæš bt¥g ãiy¥ÃahdJ x›bthUä‹åiHÍlD« xU bt¥g ãiy¥Ã bghU¤j¥g£L bt¥g¡ fh‰iw f£L¥gL¤J»wJ.rhjhuz ãiyæš bt¥g ãiy¥Ã Ïa¡» _oa ãiyæY«, bt¥g¡fh‰W btë¢ bršY«nghJ, mÂf bt¥g¤Â‹ nghJ, ÂwªJ bfhŸS«. bt¥gãiy f£LghL Ïiz¥Ã¡F«,bt¥g ä‹åiH¡F« Ïilæš bjhl® Ïiz¥Ãš cU¡F ÏiHahdJÏiz¡f¥g£oU¡F«.

nj®ªbjL¡F« Ïiz¥Ãnj®ªbjL¡F« Ïiz¥Ãnj®ªbjL¡F« Ïiz¥Ãnj®ªbjL¡F« Ïiz¥Ãnj®ªbjL¡F« Ïiz¥Ã

mÂf msÎŸs Áif cy®¤Âfëš _‹W gFÂfis bt¥gä‹åiHahdJ(Fiwªj, eL¤ju k‰W« mÂf bt¥g ä‹åiH) nj®ªbjL¡F« Ïiz¥Ãahš

gl« 13.11 Áif cy®¤Âæ‹ ä‹åaš xaç§ tiugl«

khWÂir ä‹rhu r¥is

90 th£°ä‹ndho

fl¤Â e£L

Ré£¢

fU¥ò fl¤Â

mÂfbt¥gä‹åiH

360 th£°

btŸis fl¤ÂæšÁt¥ò nfhL

Fiwªj bt¥g ä‹åiH130 th£°

bt¥g ãiy¥Ã

172

f£LgL¤j¥gL»wJ. Ï«_‹W ãiyfëY« njit¥gL« VjhtJ xU ãiyæš ãiybfh©oU¡F«. nj®ªbjL¡F« Ïiz¥ÃahdJ v¥nghJ« ä‹ndhoiaÍ«, bt¥gä‹åiH R‰iwÍ« Ïiz¡F« éjkhf ÏU¡F«. m›thW Ïšiyahæ‹ ä‹ndhoXL« ãiy tiu bt¥g ä‹åiHahdJ Ïa§fhJ. ä‹R‰W Ïiz¥ò, nj®ªbjL¡F«Ïiz¥Ã, bt¥g ä‹åiHæ‹ njh‰wkhdJ gl« 13.11š fh£l¥g£LŸsJ.

13.1113.1113.1113.1113.11 Áif cy®¤Â brašgL« éj«Áif cy®¤Â brašgL« éj«Áif cy®¤Â brašgL« éj«Áif cy®¤Â brašgL« éj«Áif cy®¤Â brašgL« éj«

Áif cy®¤Âæ‹ brašghL äf vëikahdJ. k‰W« ÏaªÂu r¡ÂahdJéÁ¿æ‹ RH‰Áia¢ R‰¿ mikªJŸsJ. Áif cy®¤ÂæYŸs Ïiz¥Ã¡F ä‹ r¡ÂjU« nghJ ä‹rhukhdJ ä‹ndhoæ‹ f«Ã¢RUS¡F br‹W éÁ¿ia RHyit¡»wJ. Ï§nf ä‹r¡ÂahdJ, Ïa¡f r¡Âahf kh‰w¥g£L éÁ¿ia Ïa§f¢brŒ»wJ. ä‹ndhoÍ« mjDl‹ Ïiz¡f¥g£l éÁ¿Í« nr®ªJ RHY«. ikaéy¡Fmirédhš éÁ¿æ‹ Ïw¡if¡F Á¿a Jthu§fë‹ têahf fh‰W Áif cy®¤ÂFŸbrš»wJ. Ïªj¤ Jthu§fŸ ghJfh¥ò¤ Âiufshš _l¥g£L k‰w bghU£fŸ (Áif¡bfh¤J) cŸns c¿Šrhkš ÏU¡F«.

Ï›thwhf bt¥gä‹åiHæ‹ _ykhf cUth¡f¥g£l bt¥g¡ fh‰whdJéÁ¿ahš ntfkhf Áif cy®¤Âæ‹ thæyhf btëna‰w¥gL»wJ. Ï¢RUŸfŸä‹ndh£l« bršY« nghJ mÂf ä‹jil bfhL¤J ntfkhf bt¥g kila¢ brŒÍ«tifæš totik¡f¥g£LŸsJ. btë¡fh‰whdJ FHhŒ¡FŸ c£ bršY« nghJie¡nuh« f«Ãia¡ fh£oY« FSikahf cŸsJ. Mfnt f«ÃæYŸs bt¥gkhdJfh‰¿‰F¢ brš»wJ. mjdhš fh‰W äfÎ« bt¥gkil»wJ. bt¥g¡fh‰W btëna¿Û©L« Fë®ªj fh‰W c£ brš»wJ. mjdhš fh‰W äfÎ« bt¥gkil»wJ.bt¥g¡fhwW btëna¿ Û©L« Fë®ªj fh‰W c£ brš»wJ. Ïªj¢ RH‰ÁahdJFHhæèUªJ btënaW»wJ. btëna¿a bt¥g¡ fh‰W Áifæ‹ c£gFÂæš cŸsR‰W¥òw fh‰¿‹ bt¥g¤ij mÂfç¡f¢ brŒ»wJ. Ï¥nghJ miwæ‹ bt¥g ãiyia¡fh£oY« Áif cy®¤ÂæYŸs bt¥g¡ fh‰whdJ mÂfkhf ÏU¥gjhš jiy KoæYŸs<u¤j‹ikahdJ fh‰nwhL fy¡»wJ.

13.12 Áif cy®¤Âæ‹ ghJfh¥ò¤j‹ik13.12 Áif cy®¤Âæ‹ ghJfh¥ò¤j‹ik13.12 Áif cy®¤Âæ‹ ghJfh¥ò¤j‹ik13.12 Áif cy®¤Âæ‹ ghJfh¥ò¤j‹ik13.12 Áif cy®¤Âæ‹ ghJfh¥ò¤j‹ik

Áif cy®¤Âæ‹ mo¥gil c¤Â äfÎ« vëikahdJ. vªj xU bghUë‹c‰g¤ÂÍ« mj‹ mÂf g£r Ef®Î¤ j‹ikahdJ mj‹ ghJfh¥ò¤ j‹ikia¥bghU¤J mikÍ«.

Áif cy®¤Âæ‹ Áy ghJfh¥ò¤ j‹ikfŸ ÑnH ju¥g£LŸsJ.

J©o¡f¥gL« ghJfh¥ò Ïiz¥ÃJ©o¡f¥gL« ghJfh¥ò Ïiz¥ÃJ©o¡f¥gL« ghJfh¥ò Ïiz¥ÃJ©o¡f¥gL« ghJfh¥ò Ïiz¥ÃJ©o¡f¥gL« ghJfh¥ò Ïiz¥Ã

140 ghu‹Ë£ (ruhrçahf 60 bršÁa°) ¡F nkš bt¥g¤jhš jiy Áifæ‹ njhšgFÂahdJ btªJ nghŒ élyh«. Ï¥ghJfh¥Ã‰fhf FHhæèUªJ btënaW« bt¥g¡fh‰whdJ nkny brhšy¥g£l bt¥g¤Â‰F bršy Ïayhj t©z« Áif cy®¤ÂæšÁy tifahd bt¥g¤ jilfŸ _y« ä‹R‰iwÍ«, ä‹ndhoiaÍ« Ïa§f¢ brŒah

173

t©z« brŒ»wJ. Ïªj¢ Áif cy®¤ÂæY«, k‰w cy®¤ÂfëY« <Unyhf¥g£ilfŸä‹ndh£l jil Ïiz¥Ãahf Ïa§F»wJ.

<Unyhf¥g£il j©L<Unyhf¥g£il j©L<Unyhf¥g£il j©L<Unyhf¥g£il j©L<Unyhf¥g£il j©L

Ïu©L éjkhd cnyhf¤jhš Md g£ilfŸ bt¥gkilÍ« nghJ éçthF«j‹ikÍŸsJ. Mdhš bt›ntW bt¥g ãiyfëš éçtilÍ«. Áif cy®¤Âæ‹ bt¥gãiy mÂfkhF« nghJ <Unyhf¥g£il bt¥g« milªJ tis»wJ. Vbd‹whš mÂšxU cnyhf¥g£il mÂfkhf éçtil»wJ. xU F¿¥Ã£l všiyia milÍ« nghJÏa¡»ia ãW¤j« brŒJ Áif cy®¤Â¡F bršY« ä‹r¡Âia ãW¤j«brŒa¥gL»wJ.

bt¥g ä‹ cUF ÏiHbt¥g ä‹ cUF ÏiHbt¥g ä‹ cUF ÏiHbt¥g ä‹ cUF ÏiHbt¥g ä‹ cUF ÏiH

nkY« k‰bwhU mÂf¥goahd ghJfh¥ghf mÂf bt¥g« k‰W« Ô¥Ão¡F«thŒ¥òfS¡F vÂuhf gy neu§fëš bt¥gä‹ cUF ÏiHahdJ bt¥g ä‹åiH¢R‰¿š bghU¤j¥gL»wJ. Ï¥bghU¤j¥g£l ä‹ cUF ÏiHahdJ mÂf bt¥g ãiyk‰W« mÂf ä‹ndh£l« V‰gL« nghJ ä‹ cUF ÏiH cU» ä‹ R‰iw jil brŒ»wJ.

bt¥g¡ fh¥ò¥ bghUŸbt¥g¡ fh¥ò¥ bghUŸbt¥g¡ fh¥ò¥ bghUŸbt¥g¡ fh¥ò¥ bghUŸbt¥g¡ fh¥ò¥ bghUŸ

Áif cy®¤ÂæYŸs btë¥gFÂahdJ ešy bt¥g¡ fh¥ò¥ bghUŸga‹gL¤jhéoš mªj¥ gFÂia bjhl Koahj msé‰F bt¥g« V‰gL«. Ïitfisga‹gL¤Âa Ã‹ ifahS« nghJ cy®¤Âæ‹ cUis¥ gFÂ ekJ iffis ghÂ¥òmila¢ brŒayh«. cy®¤ÂæYŸs cUisæ‹ c£gFÂia ca®ju Ãsh°o¡bt¥g¤jil ghJfh¥ò¥ bghUŸ Ãiz¡f¥g£L ghÂ¥òfŸ jé®¡f¥gL»wJ.

ghJfh¥ò¤ ÂiufŸghJfh¥ò¤ ÂiufŸghJfh¥ò¤ ÂiufŸghJfh¥ò¤ ÂiufŸghJfh¥ò¤ ÂiufŸ

cy®¤ÂæYŸs éÁ¿ Ïw¡iffŸ RH‹W fh‰iw cŸth§F« nghJ fh‰¿š cŸsÏju¥ bghUŸfS« c£ brš»‹wJ. Mifahš cy®¤Âæ‹ g¡fth£oYŸs fh‰W¤Jthu§fëš f«Ã¤ÂiuahdJ bghU¤j¥g£LŸsJ. cy®¤Â ga‹gL¤Âa ÃwF Áykâneu§fŸ fê¤J¥ gh®¤jhš f«Ã¤Âiuæ‹ btë¥gFÂæš üš ÏiH ngh‹w öÁfë‹gok§fis¡ fhzyh«. Ïnj ngh‹W c£ghf§fëš gok§fŸ goªjhš bt¥gä‹åiHæš Ñušfs V‰glyh« mšyJ Áy neu§fëš ä‹ndho gGJ mila neçlyh«.F¿¥Ã£l fhy Ïilbtëæš Âiuæš goªJŸs gok§fŸ goªÂUªjhš c£bršY«fh‰iw jil brŒÍ«. Fiwªj c£bršY« fh‰¿‹ fhuzkhf Áif cy®¤Â mÂfbt¥gkilªJ bt¥g ä‹åiHahd ie¡nuh« f«Ã mÂf bt¥gkil»wJ. Ï¥bghGJòÂa tif Áif cy®¤Âfëš Jâ cy®¤Âæš ga‹gL¤J»w eÅd bjhêš E£g¤Jl‹Toa gok Ú¡» j‹ikÍila f«Ã¤ Âiuia¥ ga‹gL¤J»wh®fŸ. Ïjdhš R¤j«brŒtJ vëJ.

174

13.13 gGJfS« k‰W« ãt®¤ÂfS«13.13 gGJfS« k‰W« ãt®¤ÂfS«13.13 gGJfS« k‰W« ãt®¤ÂfS«13.13 gGJfS« k‰W« ãt®¤ÂfS«13.13 gGJfS« k‰W« ãt®¤ÂfS«

Ãu¢ridfŸÃu¢ridfŸÃu¢ridfŸÃu¢ridfŸÃu¢ridfŸ fhuz§fŸfhuz§fŸfhuz§fŸfhuz§fŸfhuz§fŸnrhjidÍ«nrhjidÍ«nrhjidÍ«nrhjidÍ«nrhjidÍ«

ãt®¤Â brŒjY«ãt®¤Â brŒjY«ãt®¤Â brŒjY«ãt®¤Â brŒjY«ãt®¤Â brŒjY«

vªj ãiyæY« rhjd«bt¥g« miltÂšiymšyJ ä‹ndhoÏa§FtÂšiy

1. ä‹ cUF ÏiH cU»éLjš

2. mWªj fl¤Â mšyJä‹R‰¿š mšyJfl¤Â js®thfÏU¤jš

3. g G j i l ª jÏiz¥ÃfŸ

4. ÂwªjR‰W, bt¥g ãiyf£L¥ghL - gGJ¥g£lbt¥g xG§FgL¤Â

5. Âwªj R‰WV‰g£oU¤jš

6. FW¡F¢ R‰WV‰g£oU¤jš

1. rçahd bfhŸssÎŸs cUFÏiHia kh‰¿ bghU¤jnt©L«.

2. fl¤Âæ‹ Ïiz¥òfisrçgh®¡f nt©L« k‰W«js®¢Á rçbrŒJ ä‹Ïiz¥ò bjhl®¢Áia rçbrŒa nt©L«.

3. Ïiz¥Ãfë‹ Ïa¡f¤ij¢nrhjid brŒJ gh®¡fnt©L« gGJg£litfisÚ¡» òÂa Ïiz¥ÃiabghU¤j nt©L«.

4. bt¥gãiy f£L¥gh£oidnrhjid brŒaÎ« -gGJg£l bt¥gx G § F g L ¤ Â i akh‰¿æik¡fÎ«.

5. Âwªj R‰¿š V‰g£LŸs g‰wit¥Ã‹ _y« Ïiz¤jšÏayhj nghJ (kWR‰W)Û©L« R‰Wjš

6. Û©L« R‰Wjš nt©L«.

Ïa¡f¤Â‹ bjhl®Ã‹ik

1. Ïiz¥Ãš V‰gL«js®¢Á

1. kW Ïiz¥ò brŒjš bt¥gãiy f£L¥gh£oid mšyJbt¥g xG§FgL¤Âiakh‰¿éLjš. mid¤JÏiz¥òfS« ÏW¡fkhfÎ«k‰W« bjhl®¢Áia rçbrŒaÎ«.

Kf¥ò¡ f«Ã tiyKf¥ò¡ f«Ã tiyKf¥ò¡ f«Ã tiyKf¥ò¡ f«Ã tiyKf¥ò¡ f«Ã tiy

Áif cy®¤Â cUisæ‹ filÁ¥ gFÂæš xUtifahd f«Ã tiy bt¥g¤ijjh§f¡ Toa bghUshš MdJ bghU¤j¥g£LŸsJ. ÏJ Á¿a FHªijfë‹éušfS¡F ghJfh¥ò më¡F« goÍ« mšyJ Ïju¥ bghUŸfŸ cŸns brY¤jhjgoÍ«mik¡f¥g£lJ. m›thW æšiyahæ‹ bt¥g ä‹åiHæš bjhl®ò V‰g£L btªJnghf thŒ¥ò©L.

175



2. bt¥g ä‹åiH R‰¿šÂUªÂU¤jš

2. gGJg£l bt¥gx G § F g L ¤ Â æ ‹b t ¥ g f l ¤ Â f i snrhÂ¡fÎ«. cUF ÏiHÏiz¥ig nrhjid brŒJbt¥g ä‹åiHæ‹bjhl®¢Áia nrhÂ¡fÎ«bt¥g xG§FgL¤Âæ‹Ïiz¥ò ãiyæ‹bjhl®¢Áia nrhÂ¡fÎ«.Áif cy®¤Âia bt¥gk‰wãiyæš it¡fÎ«. Ïj‹fhuzkhf bjhl®òfŸÏiz¥ò bgwyh«.

ä‹ndho Ïa¡f«Ï‹¿ ÏU¤jš Mdhšbt¥gkhå Ïa¡f¤ÂšcŸsJ.

1. gGjilªj Ïiz¥Ã

2. éÁ¿æ‹ tisÎ

3. bt¥g xG§FgL¤ÂgGjiljš

4. RUëš Âwªj R‰W¡fŸV‰gLjš

5. Kiwa‰w Ïiz¥òfŸ

1. Ïiz¥Ãia kh‰w nt©L«

2. jh§»æ‹ Ïa¡f¤ijrçgh®¡fÎ«. njit¥go‹jh§»¡F Á¿jsÎ caÎ¥bghUshf Mæš élÎ«

3. bt¥g xG§FgL¤ÂÏiz¥ig rçahfJ©o¡»wjh vd nrhÂ¡fnt©L«. bt¥gxG§FgL¤Â mšyJ bt¥gãiyæ‹ bjhl®¢Áiarçgh®¡fÎ«.

4. Âwªj R‰W¡fë‹Ïiz¥ig g‰w it¥ò brŒant©L«. m¥goæšiy våšÛ©L« R‰Wjš nt©L«.

5. Ïiz¥ghdJ tiu gl¤ÂšcŸsJ nghš Ïiz¥òfŸÏiz¡f¥g£LŸsjh vdgh®¡f nt©L«.

176



rhjd¤Âš V‰gL« r¤jäFÂ

1. Kiwa‰W bghU¤Jjš

2. K i w a ‰ wb g h U ¤ j i f f ŸbghU¤JtJ

3. éÁ¿æ‹ Ïw¡iffŸ_l¥glhkš ÏU¤jš

4. Ñœk£l miwfëšcŸs ghf§fŸjs®tiljš

1. ä‹ndho bghU¤ÂÍŸsÏ W ¡ f ¤ j ‹ i k i arçgh®¤jš

2. b g h U ¤ j i f f ë ‹b g h U ¤ j § f i s Í « ,ä‹ndho j©oš rç¤j‹ikia cWÂ brŒjš

3. _l¥glhj éÁ¿æ‹Ïw¡iffis nrhÂ¡fnt©L«. gGÂUªjhškh‰¿aik¡fÎ«

4. mitfis Û©L« js®Îãiy kh‰¿ ntfkila¢brŒjš


gFÂ mgFÂ mgFÂ mgFÂ mgFÂ mrçahd éirçahd éirçahd éirçahd éirçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJlia nj®ªbjL¤J vGJlia nj®ªbjL¤J vGJlia nj®ªbjL¤J vGJlia nj®ªbjL¤J vGJ 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg©1. éÁ¿ RHY« t£l¤Â‹ é£l msÎ

m) éÁ¿ Ïiz¥ò M) éÁ¿æ‹ Ús«Ï) éÁ¿ Å¢R <) éÁ¿ msÎ

2. ä‹ éÁ¿æš ga‹gL¤j¥gL« ä‹åa§»m) ä‹nd‰Ã bjhl® ö©lš Ïa§»M) ä‹nd‰g Jt¡f k‰W« bjhl® ä‹ Ïa§»Ï) ãHè£l fhªj Kid ö©lš ä‹åa§»<) KGik Ïa§»

3. öR¡fh‰iw btëna‰w cjÎ« ä‹éÁ¿m) Tiu ä‹éÁ¿ M) nki# ä‹éÁ¿Ï) jh§» FHhŒ ä‹éÁ¿ <) btë¥òw« jŸS« ä‹éÁ¿

4. Tªjš cy®¤Âæš cŸsjL¥ò¤Âiu cy®¤Âia Ñœf©l vÂèUªJ fh¡»wJm) mÂf bt¥g¤ÂèUªJ M)njita‰w bghU£fis c¿ŠRtÂèUªJÏ) ä‹ mÂ®¢ÁæèUªJ <) Ko ciltÂèUªJ

5. bt¥g ä‹åiH Âwªj R‰whš Tªjš cy®¤Â

m) Ïa§» Ïa§F« bt¥g« cUthdJ

M) Ïa§» Ïa§fhJ bt¥g« cUthF«

Ï) bt¥g« cUthffhjjhš Ïa§» Ïa§fhJ

<) Ïa§» Ïa§F« Mdhš bt¥gä‹åiH vçªJnghF«

177

gFÂ MgFÂ MgFÂ MgFÂ MgFÂ MXçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ« 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg©1. ä‹éÁ¿æ‹ brašghL v‹d?2. Tiu k‰W« nki# ä‹éÁ¿æš ga‹gL¤j¥gL« ä‹ Ïa§»æ‹ tif v‹d?3. _‹W Ïw¡if bfh©l ä‹ éÁ¿ia él eh‹F Ïw¡if bfh©l ä‹éÁ¿ mÂf

fh‰iw jU« rçah ? jtwh?4. ä‹éÁ¿æš cŸs ä‹nj¡» Fiw¢R‰W mšyJ Âwªj R‰W Mdhš v‹d

neçL«?5. Tiu ä‹éÁ¿æ‹ K¡»a ÏUghf§fŸ ahit?6. Tiu ä‹éÁ¿æ‹ c£òw«, btë¥òw« brštij vªj gFÂ jL¡»wJ?

gFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏRU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ« 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg©1. Å¢R v‹whš v‹d?2. nrit kÂ¥ò v‹whš v‹d?3. ä‹éÁ¿æš ga‹gL¤j¥gL« ä‹ Ïa§» v‹d tif.4. ä‹éÁ¿æ‹ ntf« v›thW f£L¥gL¤j¥gL»wJ?5. ä‹éÁ¿ ntf¡f£L¥ghL tç tot ä‹ Ïiz¥ig tiuf.6. btë¤jŸS« ä‹ éÁ¿ v‹whš v‹d?7. miyÎ¥ bgh¿ nki# ä‹éÁ¿æ‹ Ïa§F« Kiwia RU¡fkhf vGJf.8. bt¥g ä‹åiHæ‹ ie¡nuh« f«Ã ga‹gL¤Jtj‰fhd ÏUfhuz§fis vGJf.9. Tªjš cy®¤Â ghJfh¥ò ä‹R‰W J©o¡F«, ghJfh¡F« rhjd« g‰¿ ÁWF¿¥ò

tiuf.

gFÂ <gFÂ <gFÂ <gFÂ <gFÂ <Ñœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaë 10 kÂ¥bg© 10 kÂ¥bg© 10 kÂ¥bg© 10 kÂ¥bg© 10 kÂ¥bg©1. Ñœf©lt‰iw¥g‰¿ ÁW F¿¥ò tiuf.

1. fh¥ò / Ïiz¥ò _o2. bjh§f¥gL« f«Ã3. ntf¡f£L¥ghL Ïiz¥Ã

2. Tiuæ‹ ä‹éÁ¿æš bghJthf V‰gL« Ïu©L gGJfŸ k‰W« rçbrŒÍ«Kiwia étç.

3. Tªjš cy®¤Âæ‹ mik¥ig RU¡fkhf étç.4. Tªjš cy®¤Âia ga‹gL¤J« bghGJ ifahs nt©oa ghJfh¥ò eilKiwfis

vGJf.5. Tªjš cy®¤Âæ‹ bghJthf V‰gL« gGJfŸ k‰W« rçbrŒÍ« Kiwia étç.

178

14. ika éy¡F Únu‰¿14. ika éy¡F Únu‰¿14. ika éy¡F Únu‰¿14. ika éy¡F Únu‰¿14. ika éy¡F Únu‰¿

m¿Kf«m¿Kf«m¿Kf«m¿Kf«m¿Kf«ika éy¡F Únu‰¿ v‹gJ Âut¤ij Ïl« kh‰W« mšyJ k£l« ca®¤J« xU

ÏaªÂu« MF«. r¡Â cUth¡f«, Âut¤ij Xlit¡f, ca®¤j k£l¤Â‰F bfh©Lbršy mšyJ ÏU fhuz§fS¡fhfÎ« brašgL¤J»wJ. ikaéy¡F Únu‰¿ äfvëikahd xU ÏaªÂu« MF«. RHY« ÏaªÂu§fëš x‹whd ÏJ mo¥gilæš ÏUghf§fŸ bfh©lJ.

1. RHY« gFÂ mšyJ JU¤Â

2. ãiyahd gFÂ mšyJ RUŸ tot cnyhf ciwä‹åa§», Úuhé ÏaªÂu«, cŸ vç ÏaªÂu« M»a mÂntf RHY«

ÏaªÂu§fë‹ Ïa¡f¤ij¥ bg‰W äf¢ Áw¥ghf mid¤J Ïl§fëY« gšntWfhuz§fS¡fhf ikaéy¡F Únu‰¿ahdJ Âut¤ij ikaéy¡F éiræ‹ _y«JU¤Âia¡ bfh©L btëna‰W»wJ.ika éy¡F Únu‰¿ mik¥Ã‹ K¡»a ghf§fŸika éy¡F Únu‰¿ mik¥Ã‹ K¡»a ghf§fŸika éy¡F Únu‰¿ mik¥Ã‹ K¡»a ghf§fŸika éy¡F Únu‰¿ mik¥Ã‹ K¡»a ghf§fŸika éy¡F Únu‰¿ mik¥Ã‹ K¡»a ghf§fŸ1. mo¤js¤ j£L1. mo¤js¤ j£L1. mo¤js¤ j£L1. mo¤js¤ j£L1. mo¤js¤ j£L

ÏJ th®¥ò ÏU«Ãdhš cUth¡f¥g£oU¡F«. mšyJ fod v~F cnyhf¤jhšÏiz¡f¥g£oU¡F«. ÏJ mo¤ js¤Jl‹ kiuahâfë‹ _y«Ïiz¡f¥g£oU¡F«.2. Únu‰¿ ciw¥bg£o2. Únu‰¿ ciw¥bg£o2. Únu‰¿ ciw¥bg£o2. Únu‰¿ ciw¥bg£o2. Únu‰¿ ciw¥bg£o

ÏJ tH¡fkhf th®¥ò ÏU«ghš brŒa¥g£ljhF«. ciwbg£oahdJ k¤ÂæšÏUªJ br§F¤jhd rkk£l¤Âš ÃsÎl‹ Toa Ïu©L miu gFÂahf Ãç¡F«t©z« mik¡f¥g£oU¡F«. ÏÂš x‹W mšyJ Ïu©L ÁW f«Ã¤ j©LfŸ _ykhfkiuahëfŸ _ykhfnth Ïªj Ïu©L gFÂfisÍ« rçahd Kiwæšx‹¿iz¡f¥g£oU¡F«. Ïªj Ïu©L gFÂfS¡F Ïilæš Ú®¡fêÎ V‰glhkšÏU¡f j¡ifæyhd jL¥ò it¤J kiuahâfŸ _y« bghU¤j¥gL«.3. JU¤Â3. JU¤Â3. JU¤Â3. JU¤Â3. JU¤Â

_oa tif JU¤Â

ÂwªjtifJU¤Â

gl« 14.1 - JU¤Â tiffŸ

ÏJ tH¡fkhf th®¥ò ÏU«ò mšyJv~F cnyhf¤jhš brŒa¥g£ljhF«.RHèahdJ xnu Óuhf Úiu btëna‰WkhW«,V‰w Ïw¡f« Ï‹¿ RHYkhW«totik¡f¥g£LŸsJ. Ïjdhš xUg¡fmG¤jK«, mÂ®ÎfS« Ïšyhkš RHèRHš»wJ. RHèæš JU V‰gLtij¤ jé®¡fjhäuK«, J¤jehfK« fyªj cnyhf¤jhšcUth¡f¥g£LŸsJ.

4. RH‰j©L4. RH‰j©L4. RH‰j©L4. RH‰j©L4. RH‰j©LÏJ v~F cnyhf¤jhš cUth¡f¥gL»wJ. v§F c¥ò¤ j©Ù®

ifahs¥gL»wnjh m§F JU¥Ão¡fhj v~fhš Md RH‰ j©LfŸ bghU¤j¥glyh«.

179

mil¡f¥g£l bg£oæDŸ Ïa§F« RH‰ j©lhdJ bghU¤j¥gL« Ïl¤Âš òJ¥Ã¡fj¡f J¥gh¡» cnyhf ciwÍl‹ bghU¤j¥g£oU¡F«. Mfnt RHY« bghGJ mÂ®ÎfŸV‰gL« f£l¤Âš Ïªj ciwia kh‰¿ RH‰j©L MÍ£fhy¤ij mÂfç¡fyh«.5. Ââ¥ò fæW bg£o k‰W« Ââ¥ò fæW5. Ââ¥ò fæW bg£o k‰W« Ââ¥ò fæW5. Ââ¥ò fæW bg£o k‰W« Ââ¥ò fæW5. Ââ¥ò fæW bg£o k‰W« Ââ¥ò fæW5. Ââ¥ò fæW bg£o k‰W« Ââ¥ò fæW

ÏJ Ïu©L neh¡f§fS¡fhf ga‹gL»wJ. c¿ŠR« g¡f¤Âš fh‰W¡ fÁÎV‰glhkš jL¡»wJ. k‰W« btëna‰W« g¡f¤Âš mG¤j« fhuzkhf Ú®¡ fÁit¤jL¡»wJ. mil¡F« tisa tif¥ bghUshdJ äUJthd gU¤Âahyhdnjh,Jâ¤Âçnah, fh¥Ãl¥g£l fç¥ bghUnsh, bf£o¡ bfhG¥ghyhd bghUnshga‹gL¤j¥gL»wJ. »sh©£ kiwahâfis Á¿jsÎ ÏW¡f¥gL¤ÂdhnyÚ®¡fÁit¤ jL¡fyh«. mil¡f¥g£l bg£oæDŸ j©ÙuhdJ cŸ Jthu¤Â‹têahfnth mšyJ btë Ïiz¥ò têahfnth c£ brY¤j¥gL»wJ. K¡»akhfikaéy¡F Únu‰¿ahdJ Úçšyhkš cy® ãiyæš brašgl mDkÂ¡f¡ TlhJ.Vbdåš m›éj« brašg£lhš RH‰j©lhdJ cuhŒédhš mÂf Nnl¿ Ïa¡fä‹¿Kl§» éL«.

eÅd tif Únu‰¿fëš fÁÎ V‰glh t©z« ÏaªÂuéaš mil¥gh‹bghU¤j¥gL»wJ. ÏaªÂuéaš mil¥gh‹ rkkhd f©zho ngh‹w nk‰gu¥òl‹fodkhd v~fhš brŒa¥g£oU¡F«. fç, u¥g®, Ãsh°o¡ mšyJ njhèdhš Md tisamil¥ghå‹ f©zho ngh‹w nk‰gu¥Ãš RUŸ éšèdhš mG¤j¥ g£oU¡F«. Ïªjmik¥ghdJ Ú®¡ fÁit¤ jL¡»wJ. Ïªj mil¥gh‹ Úçdhš Fëu¥gl it¡fnt©L«, Ïªj mil¥gh‹ fÁÎ V‰glh t©z« ÏyFthd RH‰Á¡F ga‹gL»wJ.Ïªj mil¥gh‹ Únu‰¿ _y« Úçš Fëu¢ brŒ»wJ.6. jh§»fŸ6. jh§»fŸ6. jh§»fŸ6. jh§»fŸ6. jh§»fŸ

ÏJ nfhs«, cUis, ciwfŸ toéyhdJ. bghU¤j¥g£l gFÂæYŸs jh§»¡F»ß° MdJ caÎ¥ bghUshf Ïl¥gL»wJ.ikaéy¡F Únu‰¿ brašgL« éj« ikaéy¡F Únu‰¿ brašgL« éj« ikaéy¡F Únu‰¿ brašgL« éj« ikaéy¡F Únu‰¿ brašgL« éj« ikaéy¡F Únu‰¿ brašgL« éj« : Únu‰¿ Úuhš ãu¥g¥g£L JU¤Â RH‰w¥gL»wJ.JU¤ÂahdJ vªj xU ika éy¡F Únu‰¿¡F« ÏjakhF«. JU¤Âæ‹ Ïw¡if¥gFÂæ‹ cjéahš V‰gL« ikaéy¡F éirædhš Fiwªj mG¤j¤Âš ÚuhdJ f©mik¥Ã‹ têna j©Ù® EiH»wJ (Mfnt Ï¥bga® bg‰wJ) JU¤ÂahdJ ÂwªjmšyJ _oa tifænyh, x‹W mšyJ gy Ïw¡iffSlndh, Ïw¡iffŸ Ïšyhknyhtotik¡f¥g£oU¡F« (xU j£L mšyJ gyj£LfSl‹ mšyJ rhŒthd Mu§fSl‹)ikaéy¡F Únu‰¿, Ïa¡»æ‹ (ä‹åa§» mšyJ Úuhé ÏaªÂu«) r¡Âia KjèšRH‰W éirahf kh‰¿ mj‹Ã‹ Úç‹ mG¤j éirahf kh‰¿ btëna‰W»wJ. Ïªjr¡Â kh‰w« JU¤Â k‰W« RUŸ tot ciw bg£o v‹w ÏU K¡»a gFÂfëšeilbgW»wJ. JU¤ÂahdJ RHY« gFÂahf ÏUªJ Ïa¡»æ‹ r¡Âia RH‰W«r¡Âahf kh‰W»wJ. ciw¥bg£o ãiyahf ÏUªJ RH‰W« r¡Âia mG¤j r¡Âahfkh‰W»wJ.

ika éy¡F« éir cUth¡F« r¡ÂahdJ RH‰¿ ÅR« r¡ÂahF«. Âut¤Â‹(Úç‹) nkš c©lhF« r¡Âæ‹ msthdJ JU¤Âæ‹ Ïw¡iffë‹ éë«Ã‹ntf¤ij (éiria) bghW¤J mÂfç¡F« (ne®é»j¤Âš) JU¤Â RHY« ntf« mšyJJU¤Âæ‹ msÎ mÂfkhf ÏUªjhš JU¤Â Ïw¡ifæ‹ éë«Ãš Âut¤Â‹ RH‰Ántf« mÂfç¤J Âut¤Â‹ mG¤j¢ r¡Â mÂfç¡F«. éÁ¿ mo¡F« éirahdJ

180

JU¤Âia é£L btënaW« bghGJ Âut x£l¤ jil c©lhtjhšf£L¥gL¤j¥gL»wJ. Kjš jil ciw¥bg£o ÚU¡F c©lhF« cuhŒédhš V‰g£Lntf« Fiw»wJ. btënaW« tê nkY« ntf« FiwªJ mG¤j r¡Âahfbg®dhè°ì‹ j¤Jt¤Â‹go khW»wJ. Mfnt Âut¤Â‹ ca®¤J« mG¤j«c¤njrkhf JU¤Âæ‹ éë«Ãš c©lhF« RH‰W ntf¤Â‰F rkkhf ÏU¡F«.

gl« 14.3 - RUŸ ciwæ‹ FW¡F bt£L¤ njh‰w«

ciw bg£omil¥gh‹j©Lj©L ciw

nt‹RUŸ ciwJU¤Â f©JU¤Âciwbg£o tisa«JU¤Âbtëna‰W« ehÁš

gl« 14.2 - Únu‰¿æ‹ ghf§fŸ

gl« 14.4 - ikaéy¡F Únu‰¿æ‹ brayh¡f«

btënaW« gFÂ

JU¤Â f©

thšô£

c¿ŠR« gFÂ

JU¤Â

7. cuhŒÎ¢ r¡Â7. cuhŒÎ¢ r¡Â7. cuhŒÎ¢ r¡Â7. cuhŒÎ¢ r¡Â7. cuhŒÎ¢ r¡Âj©Ù® FHhŒ têahf bršY« nghJ mJ FHhæ‹ c£ gFÂæš cuhŒit

V‰gL¤J«. Úç‹ ntf« mÂfç¡f cuhŒÎ¤ j‹ikÍ« mÂfç¡F«. Mfnt j©Ùiunkny jŸStj‰F mÂf r¡Â njit¥gL»wJ. cuhŒÎ mšyJ cuhŒÎ r¡Â v‹gJx›bthU FHhæ‹ têahfÎ« k‰W« mjDl‹ Ïiz¡f¥g£l ghf§fë‹ têahf Ú®bršY« nghJ V‰gL« cuhŒédhš r¡Â ÏH¥ò V‰gL»wJ. Ïij <L brŒtj‰fhdr¡Âna cuhŒÎ r¡Â MF«. Únu‰¿æYŸs c¿ŠR« FHhæš c¿ŠR« r¡ÂahdJFiwthfnt ÏU¡F«. c¿ŠR« FHhæ‹ Ús« v›tsÎ Fiwthf cŸsnjh m›tsÎešyJ. mÂf é£lKŸs FHhæš j©Ù® bršY« nghJ cuhŒédhš V‰gL« ÏH¥òFiwthf ÏU¡F«.

181

c¿ŠÁ ca®¤J« r¡Âc¿ŠÁ ca®¤J« r¡Âc¿ŠÁ ca®¤J« r¡Âc¿ŠÁ ca®¤J« r¡Âc¿ŠÁ ca®¤J« r¡Âika éy¡F Únu‰¿æ‹ Ïa¡fkhdJ c¿ŠR« FHhæ‹ j‹ikfshš

äfK¡»akhf ghÂ¥ò milÍ«. Âut¥ bghUŸfS¡F ÏGit¤Âw‹ r¡ÂahdJÏšyhj fhuz¤jhš Únu‰¿ c¿ŠR« FHhŒ têahf c¿ŠR« nghJ cŸ mG¤j«Fiwtjhš m§F bt‰¿l« cUth»wJ. rk k£l¤ÂYŸs Úç‹ nk‰¥gFÂæ‹ ÛJŸsòw mG¤jkhdJ Únu‰¿æYŸs c¿ŠR« FHhŒ têahf j©Ùiu nkny jŸS»wJ.

c¿ŠR« FHhæ‹ caukhdJHead = PSI x 2.31 / Âut¤Â‹ ml®¤Âw‹

j©ÙU¡F,Head = 14.7x2.31/1.0=34 mo

Únu‰¿æ‹ mÂfg£r c¿ŠRÂw‹ 34 mo v‹W fz¡»l¥g£LŸsJ. ÏJ flšk£l¤ÂèUªJ Fë®ªj Úiu 34 mo nkny V‰Wtij¡ F¿¡F«. vªj xU Únu‰¿Í« 34mo tiu nkny ÏG¥gJ v‹gJ Ïayhj x‹whF«. ÏU¥ÃD« e‹whf totik¡f¥g£lÚnu‰¿ahdJ 25 motiu Úiu vëjhf c¿ŠÁ nkny‰W« ikaéy¡F Únu‰¿æ‹c¿ŠÁ nkny‰W« Âw‹, Únu‰¿æ‹ bfhŸs it¥ bghU¤J vÂ®kiwahf khWgL«.ãiyahd c¿ŠR« MH« : ãiyahd c¿ŠR« MH« : ãiyahd c¿ŠR« MH« : ãiyahd c¿ŠR« MH« : ãiyahd c¿ŠR« MH« : ãiyahd c¿ŠR« MH« vd¥gLtJ Ú® c¿Šr¥gL«»zW mšyJ ãy¤jo bjh£oæ‹ j©Ù® k£l¤ÂèUªJ Únu‰W« FHhæš »ilk£lika« tiuæyhd cau¤ij F¿¡F«. Ïªj cau« br§F¤jhd cau¤ij k£LnkF¿¡F« FHhæ‹ Ús¤ij mšy. j©Ùç‹ k£l¤ÂèUªJ Únu‰W« ika« tiuæyhdcaunk m‹¿ mo-to Âw¥ÃæèUªnjh »z‰¿‹ moæèUªnjh mšyãiyahd ca®¤J« cau« : ãiyahd ca®¤J« cau« : ãiyahd ca®¤J« cau« : ãiyahd ca®¤J« cau« : ãiyahd ca®¤J« cau« : ãiyahd ca®¤J« cau« v‹gJ Únu‰¿æ‹ »ilk£lika¡ nfh£oèUªJ nkš ãiy Ú® nj¡f¤ bjh£oæš Ú® btënaW« tiuæyhdbr§F¤J cau¤ij F¿¡F«. btënaW« FHhæ‹ Ús¤ij F¿¡fhJ. Mfnt ca®¤J«msit Fiw¡f Koªj mséš Fiw¥gij neh¡fkhf bfhŸs nt©L«.Úç‹¿ ikaéy¡F Únu‰¿ia Ïa¡f¡ TlhJ :Úç‹¿ ikaéy¡F Únu‰¿ia Ïa¡f¡ TlhJ :Úç‹¿ ikaéy¡F Únu‰¿ia Ïa¡f¡ TlhJ :Úç‹¿ ikaéy¡F Únu‰¿ia Ïa¡f¡ TlhJ :Úç‹¿ ikaéy¡F Únu‰¿ia Ïa¡f¡ TlhJ : Únu‰¿æYŸs Ââ¥ò fæWüyhdJ cuhŒédhš V‰gL« N£il Únu‰¿æYŸs Úçdhš ghÂ¥ò milah t©z«jâ¡f¥ga‹gL»wJ. Únu‰¿æYŸs Ââ¥ò fæuhdJ ciw bg£oæYŸs ÚiufÁahkš ÏU¡f¥ ga‹gL»wJ. RH‰j©L R‰W« nghJ cuhŒÎ V‰gL«. Ïjdhš V‰gL«N£il jâ¡fÎ« k‰W« caÎ¥ bghUshfÎ« Únu‰¿æYŸs Ú® ga‹gL»wJ.Únu‰¿ia Úçšyhkš Ïa¡f¢ brŒjhš mÂf¥goahd bt¥g« cUth» RH‰j©LÏa¡fkhfhkY«, ä‹ndhoia vçªJ élÎ« brŒÍ«. Únu‰¿æš Úçšyhknyh, c¿ŠR«FHhæš Úçšyhknyh Únu‰¿ia v¥nghJ« Ïa¡f¡ TlhJ.j©Ù® »£o¤jš : j©Ù® »£o¤jš : j©Ù® »£o¤jš : j©Ù® »£o¤jš : j©Ù® »£o¤jš : j©Ù® »£o¤jš v‹gJ Únu‰¿æY«, c¿ŠR FHhæY«j©Ùuhš ãu¥g¥gLtjhš fh‰W K‰¿Ykhf mj‹ mik¥ÃèUªJ btëna‰w¥gL«.Únu‰¿æ‹ Óuhd Ïa¡f¤Â‰F Jt¡f¤Â‹ nghJ c¿ŠR« FHhæš v¥nghJ« Ú® ãu«ÃÏU¤jš nt©L«.jhnd j©Ù® »£o¤J bfhŸS« : jhnd j©Ù® »£o¤J bfhŸS« : jhnd j©Ù® »£o¤J bfhŸS« : jhnd j©Ù® »£o¤J bfhŸS« : jhnd j©Ù® »£o¤J bfhŸS« : Ra jFÂ thŒªj ikaéy¡F Únu‰¿ahdJc¿ŠR« FHhæš Ú® ãu«ghknyna Ïa§F« éj¤Âš Úiu nkny‰WkhWtotik¡f¥g£LU¡F«. ÏJ Únu‰¿æ‹ xU gFÂæš bt‰¿l« njh‹¿, c¿ŠRFHhæ‹ têahf fh‰W btënaWkhW mikªÂU¡F«. Mu«g¤Âš Ú® ãu«ÃaÚnu‰¿ahdJ mj‹ btëna‰¿æ‹ _ykhf bkh¤j¡ fh‰iÍ« Ú® ãu«ò« nghJ

182

btëna‰W«. jhnd j©Ù® »£o¤J¡ bfhŸS« ikaéy¡F Únu‰¿ahdJ mid¤J¡fh‰¿idÍ« btëna‰W« FHhŒ _y« btëna‰¿ éL»wJ. vdnt ÏJ v¥nghJnkcyuh t©z« mikªÂU¡F«.Únu‰¿ jhåa§» Kiwæš Ïa§Ftj‰F vL¡f¥gl nt©oa K‹Únu‰¿ jhåa§» Kiwæš Ïa§Ftj‰F vL¡f¥gl nt©oa K‹Únu‰¿ jhåa§» Kiwæš Ïa§Ftj‰F vL¡f¥gl nt©oa K‹Únu‰¿ jhåa§» Kiwæš Ïa§Ftj‰F vL¡f¥gl nt©oa K‹Únu‰¿ jhåa§» Kiwæš Ïa§Ftj‰F vL¡f¥gl nt©oa K‹v¢rç¡iffŸ : v¢rç¡iffŸ : v¢rç¡iffŸ : v¢rç¡iffŸ : v¢rç¡iffŸ : Únu‰¿ahdJ bghU¤j¥gL« nghJ jhåa§» Ïa¡»æ‹ _y«f£L¥gL¤j¥gL»wJ. nkš ãiy¤ bjh£oæ‹ j©Ù® ghÂasÎ FiwÍ« nghJÚnu‰¿ahdJ jhdhfnt Ïa§», nkšãiy¤ bjh£oæš KGtJ« Ú® ãiwªjÎl‹ Ïj‹Ïa¡fkhdJ ã‹W éL»wJ. Únu‰¿ahdJ rçahf Ïa§Ftj‰F c¿ŠR« FHhæšj©Ù® ãu«Ã ÏU¡f nt©L«. mj‰fhf Únu‰¿æ‹ ÏG¡F« gFÂÍ«, mÂšbghUªÂæU¡F« mo-to Âw¥ò rçahd Kiwæš mik¤jš nt©L«. Ï¥go¢ brŒjhšÚuhdJ mj‹ Áw¥ò gFÂæš fÁahkY« FHhŒ Ïiz¥òfëš fh‰W c£bršyhjt©zK« ÏU¡F«. »z‰¿YŸs j©Ù® mo-to Âw¥Ã‰F ÑnH tuhkš ÏU¥gijgh®¤J¡ bfhŸs nt©L«. Ï›thW ãfHhkš ÏU¡f xU äjit Âw¥ò »z‰¿‹ filÁk£l¤Âš bghU¤Âdhš Ú® Ïj‰F ÑnH bršY« nghJ Ïªj äjit Âw¥ò ä‹ndhoæ‹ä‹ Ïiz¥ig J©o¡FkhW mik¡f¥gl nt©L«. gy neu§fëš cgnahf¥glhjãiyæY«, bjhl®¢Áahf Ú©l fhykhf Ïa¡f¥glhj ãiyæY«, ÏUªjhš Û©L«Ïa¡F« nghJ c¿ŠR FHhæš Ú® ãu«Ã ÏU¤jiy mtÁa« ftå¡f nt©L«.gGJ Ú¡f«gGJ Ú¡f«gGJ Ú¡f«gGJ Ú¡f«gGJ Ú¡f«ikaéy¡F Únu‰¿æš V‰gL« Ãu¢ridfS« Ô®ÎfS«ikaéy¡F Únu‰¿æš V‰gL« Ãu¢ridfS« Ô®ÎfS«ikaéy¡F Únu‰¿æš V‰gL« Ãu¢ridfS« Ô®ÎfS«ikaéy¡F Únu‰¿æš V‰gL« Ãu¢ridfS« Ô®ÎfS«ikaéy¡F Únu‰¿æš V‰gL« Ãu¢ridfS« Ô®ÎfS«

guhkç¥ò tuyhWfS«, ãWtjš F¿¤j òŸëæaš jftšfS« äfÎ«cgnahfkhdit. Ãu¢ridfis MuhŒªJ äf K¡»akhd fhuz§fëèUªJäf¢Á¿a fhuâtiu MuhŒjš nt©L«.1. Únu‰¿ Ïa¡f« Ïšyhkš ÏU¤jš1. Únu‰¿ Ïa¡f« Ïšyhkš ÏU¤jš1. Únu‰¿ Ïa¡f« Ïšyhkš ÏU¤jš1. Únu‰¿ Ïa¡f« Ïšyhkš ÏU¤jš1. Únu‰¿ Ïa¡f« Ïšyhkš ÏU¤jš

Ââ¥ò fæW mik¥ò

m) »sh©£ ng¡»§ äf ÏW¡fkhf ÏU¤jš. RH‰j©lhdJ vëjhf R‰W»wjhvd nrhÂ¡fÎ«.

M) ä‹ndho ä‹ r¡Âia bgwhkš ÏU¤jš. ä‹ndhoæ‹ KidfëY«, Kj‹ikÏiz¥Ãæš tU« ä‹ndh£l¤ijÍ« rçgh®¡f nt©L«.

Ï) Ïiz¥òfŸ ÏW¡fkhf ÏšyhjJ (Jt¡»æYŸs Ïiz¥òfis nrhÂ¤jš,K¡nfhz / K¡»is Jt¡»fŸ)

2 Úiu btëna‰whik2 Úiu btëna‰whik2 Úiu btëna‰whik2 Úiu btëna‰whik2 Úiu btëna‰whik

m) Únu‰¿Í«, c¿ŠR FHhæY« Ú® ãu«ÃæU¡»wjh vd nrhÂ¡f nt©L«.btëna‰W« Âw¥gh‹ ÂwªJŸsjh vd nrhÂ¡f nt©L«. c¿ŠR« Âw¥gh‹mik¡f¥g£LŸsjh vd nrhÂ¡f nt©L«. mo-to Âw¥Ã‰F nkš Ú®k£l«cŸsjh vd nrhÂ¡f nt©L«.

M) ntf« äfÎ« Fiwthf cŸsjh vd nrhÂ¡f nt©L«.

Ï) mo-to Âw¥gh‹ (mšyJ) c¿ŠR« FHhæš VjhtJ Ú®¡ fÁÎ ÏU¡»wjh vdnrhÂ¡f nt©L«.

<) mo-to Âw¥gh‹ (mšyJ) JU¤Âæš VjhtJ mil¥ò V‰g£oU¤jš.

c) òÂa Únu‰¿ia bghU¤J« bghGJ bghU¤jkhd Únu‰¿ bghU¤j¥g£L ÏU¡fnt©L«. j©Ù® c¿ŠR« msitÍ« btëna‰W« msitÍ« Únu‰¿¤

183

jahç¥ghs®fŸ bfhL¤j jftšfshš x¥Ã£L¥ gh®¤J rçahf ÏU¡»wjh vdnrhÂ¡f nt©L«.

C) Únu‰¿ia guhkç¥ò brŒJ Ko¤jÃ‹ mjid¥ bghU¤J« nghJ mÂš VnjD«xU Ïiz¥ò FHhŒ rçahf bghU¤j¥glhkš ÏUªjhš j©Ù® tuhkšÏU¥gj‰F thŒ¥ò©L.

3. btëna‰W« Úç‹ ntf« FiwªÂUªjhš3. btëna‰W« Úç‹ ntf« FiwªÂUªjhš3. btëna‰W« Úç‹ ntf« FiwªÂUªjhš3. btëna‰W« Úç‹ ntf« FiwªÂUªjhš3. btëna‰W« Úç‹ ntf« FiwªÂUªjhš

m) nkny 2š bfhL¤JŸs égu§fisÍ« rçgh®¡f nt©L«. Âw¥gh‹fŸ KGtJ«Âwªj ãiyæš ÏU¡f nt©L«.

M) mo-to Âw¥gh‹ k‰W« JU¤Âæš VjhtJ mil¥ò V‰g£L ÏU¡fyh«. Ú©lfhy« ciH¥gjhš fG¤J¥ gFÂæYŸs tisa« äf nkhrkhfgGjilªÂU¡fyh«. Únu‰¿ia guhkç¥ò brŒjš nt©L«. btëna‰W«FHhæš Ú®¡ fÁÎ V‰gL»wjh vd nrhÂ¡f nt©L«.

4. Únu‰¿ Á¿J neu« Xo Úiu btëna‰¿ mj‹Ã‹ ã‹WéLjš4. Únu‰¿ Á¿J neu« Xo Úiu btëna‰¿ mj‹Ã‹ ã‹WéLjš4. Únu‰¿ Á¿J neu« Xo Úiu btëna‰¿ mj‹Ã‹ ã‹WéLjš4. Únu‰¿ Á¿J neu« Xo Úiu btëna‰¿ mj‹Ã‹ ã‹WéLjš4. Únu‰¿ Á¿J neu« Xo Úiu btëna‰¿ mj‹Ã‹ ã‹WéLjš

m) c¿ŠR« gFÂæYŸs Ïiz¥òfëš fÁÎ V‰gLjš

M) »z‰¿š nghJkhd msÎ Ú® cŸsjh vd nrhÂ¡f nt©L«.

Ï) ä‹ndho f£L¥ghL R‰W¡fŸ k‰W« ghJfh¥ò¢ R‰W¡fis nrhÂ¡f nt©L«.5. 5. 5. 5. 5. Únu‰¿æ‹ V‰gL« mÂf¥goahd mÂ®ÎfŸÚnu‰¿æ‹ V‰gL« mÂf¥goahd mÂ®ÎfŸÚnu‰¿æ‹ V‰gL« mÂf¥goahd mÂ®ÎfŸÚnu‰¿æ‹ V‰gL« mÂf¥goahd mÂ®ÎfŸÚnu‰¿æ‹ V‰gL« mÂf¥goahd mÂ®ÎfŸ

m) x¤jikit rk¥gL¤Jjiy nrhÂ¡f nt©L«.

mo¤js kiuahâfŸ ÏW¡fkhf Ïšyhkš ÏU¤jš. RHèia rçahfrk¥gL¤jhkš ÏU¤jš.

M) jh§»æ‹ njŒkhd« k‰W« eL¤j©L tisªÂU¤jš ngh‹wt‰iw nrhÂ¡fnt©L«.

Ï) jh§»æYŸs mÂf¥goahd Ïilbtë k‰W« eL¤j©oš bghUªÂæU¡F«Ïiz¥òfŸ rçahf¥ bghU¤j¥glhkš ÏU¤jš.

<) JU¤Âæš VjhtJ mil¥ò V‰g£L ÏU¡fyh«.6. Únu‰¿ Ïa§F« nghJ mÂf r¥j« V‰gLjš6. Únu‰¿ Ïa§F« nghJ mÂf r¥j« V‰gLjš6. Únu‰¿ Ïa§F« nghJ mÂf r¥j« V‰gLjš6. Únu‰¿ Ïa§F« nghJ mÂf r¥j« V‰gLjš6. Únu‰¿ Ïa§F« nghJ mÂf r¥j« V‰gLjš

m) nkny (4)š bfhL¡f¥g£l mid¤J égu§fisÍ« rçgh®¡f nt©L«.

M) JU¤ÂæyhdJ ciw¥bg£oia cuhŒªJ bfh©L ÏU¡fyh«.

Ï) Únu‰¿æ‹ têahf fh‰W¡ FäœfŸ btëna¿¡ bfh©L ÏU¡fyh«.

<) Únu‰¿ahdJ nkhrkhf totik¡f¥g£oU¡fyh«.7. Únu‰¿æYŸs ä‹ndho¡F mÂf¥gS bfhL¥gjhš V‰gL« bt¥g«7. Únu‰¿æYŸs ä‹ndho¡F mÂf¥gS bfhL¥gjhš V‰gL« bt¥g«7. Únu‰¿æYŸs ä‹ndho¡F mÂf¥gS bfhL¥gjhš V‰gL« bt¥g«7. Únu‰¿æYŸs ä‹ndho¡F mÂf¥gS bfhL¥gjhš V‰gL« bt¥g«7. Únu‰¿æYŸs ä‹ndho¡F mÂf¥gS bfhL¥gjhš V‰gL« bt¥g«

m) ä‹ndho KidfS¡F bršY« ä‹dG¤j« äf¡ Fiwthf ÏU¡fyh«.

M) Únu‰¿æèUªJ btëna‰wkhF« ÚuhdJ Fiwthd k£l¤Âš ÏU¡F« nkšbjh£o¡F btënaW»wJ.

Ï) 3 ãiy tH§F ä‹dG¤j« cŸs ä‹ndhoæš xU ãiy k£L« tUjš. 3 ãiyä‹dG¤j¤ij nrhÂ¡f nt©L«.

<) 3 ãiy ä‹ndhoahdJ guhkç¥ò KoªjÃ‹ RUŸ Ïiz¥òfŸ rçahf¥bghU¤j¥glhkš ÏU¡fyh«.

c) RHèæ‹ msÎ Únu‰¿¡F V‰w rçahd mséš Ïšyhkš ÏU¤jš

184

C) ciw¥ bg£o mÂf ÏW¡fkhf ÏU¤jš. RH‰j©L RHyhkš ÏU¤jš k‰W«nghJkhd Únuh£l« ÏšyhjJ.

8. mÂf¥goahd JU¥got§fŸ8. mÂf¥goahd JU¥got§fŸ8. mÂf¥goahd JU¥got§fŸ8. mÂf¥goahd JU¥got§fŸ8. mÂf¥goahd JU¥got§fŸj©ÙçYŸs Áy Ïurhaz¥ bghUŸfshš ÏJ V‰gL»wJ. Únu‰¿æYŸs Áy

ghf§fis JU¥Ão¡fhj v~fhš bghU¤j¥glyh«.9. RHèæš mÂf¥goahd bto¥ò V‰gLjš9. RHèæš mÂf¥goahd bto¥ò V‰gLjš9. RHèæš mÂf¥goahd bto¥ò V‰gLjš9. RHèæš mÂf¥goahd bto¥ò V‰gLjš9. RHèæš mÂf¥goahd bto¥ò V‰gLjš

m) k© mšyJ bf£oahd bghUŸfŸ c£br‹wjhš bto¥ò V‰g£oU¡fyh«.

M) ÏÂš VjhtJ Jthu§fŸ nkš gFÂæš ÏU¡fyh«.10. FHhæš cŸs Ñwšé£l Ïiz¥ò¥ gFÂ10. FHhæš cŸs Ñwšé£l Ïiz¥ò¥ gFÂ10. FHhæš cŸs Ñwšé£l Ïiz¥ò¥ gFÂ10. FHhæš cŸs Ñwšé£l Ïiz¥ò¥ gFÂ10. FHhæš cŸs Ñwšé£l Ïiz¥ò¥ gFÂ

m) bghU¤J« nghJ mÂš V‰gL« Ñwšé£l Ïiz¥ò¥ gFÂæ‹ ÛJ mÂfkhdmG¤j« V‰gL»wJ.

M) Ïiz¥ò¥ gFÂfŸ rçahd x¤jikéš bghU¤j¥glhkš ÏU¤jš k‰W«ö®é£l gFÂæ‹ ÛJ äf mG¤jkhf nr®¤J mÂš kiuahâia¥bghU¤JtJ.

Ï) Úç‹ mG¤j éirahš mÂf¥goahd mÂ®ÎfŸ V‰gLjš


gFÂ mgFÂ mgFÂ mgFÂ mgFÂ mrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJ 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg©1. ikaéy¡F éiria cUth¡f cjÎ« gFÂ

m) RUŸ tot ciw M) mil¥ò bg£oÏ) RH‰j©L <) JU¤Â

2. Ââ¥ò¡fæW mik¥gj‹ neh¡f«m) JU¤Â btëna tuhkš jL¡fM) RH‰j©L bghU¤j¥g£LŸs ciw¥gFÂæš Ú®fÁit¤ jL¡fÏ) eL¤j©o‰F caél<) ciwæš fh‰W¡ c£òFtij jL¡f

3. JU¤Â brŒa¥ ga‹gL« bghUŸ bghJthfm) gj¥gL¤j¥g£l v~F M) Ã¤jisÏ) th®¥ÃU«ò mšyJ J¥gh¡» cnyhf«<) jhäu cnyhf fyit

4. JU¤Âæ‹ ntf« Úç‹ mG¤jkhf kh‰w cjÎ« gFÂm) RUŸ tot ciw M) mil¥ò bg£oÏ) RH‰j©L <) Ââ¥ò fæW bg£o

5. j©ÙU¡fhd mÂf¥g£r c¿ŠR« MH msÎm) 24 mo M) 28 mo Ï) 34 mo <) 38 mo

6. Ââ¥ò fæW ikaéy¡F Únu‰¿æš ga‹gL¤j Úuhš caÎ brŒa¥gL« tifæY«Fë%£l¥gL« tifæY« ÏU¡F«m) <utif Ââ¥ò fæW ga‹gL¤jnt©L«M) Ââ¥ò fæW têna Ú® fÁa nt©L«Ï) ä‹åa§» Úç‹¿ Ïa§f¡ TlhJ<) caÎ¥ bghUŸ Ââ¥ò¡ fæ‰¿š Ïl nt©L«

185

7. Únu‰¿ v¥bghGJ« j©Ù® »£o¤jJl‹ ÏU¥gij cWÂ brŒa äf mtÁakhdJm) btëna‰W« FHhŒ Âwªj ãiyæšM) c¿ŠR« g¡f¤Âš Âw¥ò VJ« ÏU¡fTlhJÏ) mo-to Âw¥Ãš fÁÎ ÏU¡f TlhJ<) Ââ¥ò fæ‰¿š fÁÎ ÏU¡f¡ TlhJ

8. jhåa§» Únu‰¿æš, cWÂgL¤j nt©oa éõa«m) mo-to Âw¥Ã‰F nkš j©Ù® k£l« ÏU¤jš nt©L«M) btënaW« FHhŒ Âw¥ò Mu«gãiyæš _o ÏU¡f nt©L«Ï) c¿ŠR« msÎ 20 mo¡FŸ ÏU¡f nt©L«<) mo-to Âw¥Ã‰F Ñœ j©Ù® k£l« ÏU¡f nt©L«

9. ikaéy¡F Únu‰¿æš cUthF« mG¤j« Ñœf©l my»š F¿¡f¥gL«m) mo M) mo/ ãäl« Ï) è£l® <) ».»/ br.Û2

10. c¿ŠR« MH« k‰W« ca®¤J« cau« Ñœf©l my»š F¿¡f¥gL«m) mo M) ».» / br.Û2 Ï) br§F¤J cau« <) FHhæ‹ Ús«

gFÂ MgFÂ MgFÂ MgFÂ MgFÂ MXçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ« 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg©1. JU¤Â mikªJŸs gFÂæ‹ bga® v‹d?2. Ââ¥ò fæW vjdhš MdJ?3. Únu‰¿æš ga‹gL¤j¥gL« jh§»æ‹ tif v‹d?4. ikaéy¡F Únu‰¿æš Âut¤Â‹ RH‰W éir v‹d éirahf kh‰w¥gL»wJ?5. Únu‰¿æ‹ éir kh‰w« ä‹åa§»æ‹ vªj gFÂæ‹ _y« ãiwnt‰w¥gL»wJ?6. v¢braiy brŒahkš ikaéy¡F Únu‰¿ia Ïa¡f TlhJ?

gFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏRU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ« 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg©1. Ââ¥ò fæW mik¥Ã‹ brašghL v‹d?2. JU¤Â v‹whš v‹d? mj‹ tiffŸ ahit?3. RUŸ tot ciwæ‹ ntiy v‹d?4. cuhŒÎ r¡Â v‹whš v‹d?5. c¿ŠR« MH« v‹whš v‹d?6. ca®¤J« cau« v‹whš v‹d?7. j©Ù® »£o¤jš v‹d?8. mo-to Âw¥ò v‹whš v‹d?

gFÂ <gFÂ <gFÂ <gFÂ <gFÂ <Ñœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaë 10 kÂ¥bg© 10 kÂ¥bg© 10 kÂ¥bg© 10 kÂ¥bg© 10 kÂ¥bg©1. ikaéy¡F Únu‰¿æ‹ mik¥ig étç2. cça gl§fSl‹ ikaéy¡F Únu‰¿æ‹ brašgL« éj¤ij RU¡fkhf étç3. ikaéy¡F Únu‰¿æš V‰gL« bghJthd 4 gGJfis rç brŒÍ« Kiwia étç?

mUŠbrh‰bghUŸmUŠbrh‰bghUŸmUŠbrh‰bghUŸmUŠbrh‰bghUŸmUŠbrh‰bghUŸ1. Kj‹ik Ïiz¥Ã - Main Switch2. Kj‹ik ä‹ tH§fš- Main Supply3. Ââ¥ò fæW - Gland4. x¤jikÎ - Alignment5. Âw¥gh‹ / mil¥gh‹ - Valve

186

15. ä‹ndhoia guhkç¤jš15. ä‹ndhoia guhkç¤jš15. ä‹ndhoia guhkç¤jš15. ä‹ndhoia guhkç¤jš15. ä‹ndhoia guhkç¤jš

guhkç¤jè‹ tiffŸguhkç¤jè‹ tiffŸguhkç¤jè‹ tiffŸguhkç¤jè‹ tiffŸguhkç¤jè‹ tiffŸ1.1 .1 .1 .1 . gGJ¡FÃ‹ guhkç¥ògGJ¡FÃ‹ guhkç¥ògGJ¡FÃ‹ guhkç¥ògGJ¡FÃ‹ guhkç¥ògGJ¡FÃ‹ guhkç¥ò

gGJ¡F¥Ã‹ guhkç¥ò v‹gJ mo¥gilæš “Ïa§F« tiu Ïa¡Fjš” guhkç¥òãiyahF«. Ï¥guhkç¥Ãš jahç¥ò c¤Âuthj fhy« KoÍ« tiu guhkç¥Ã‰fhd vªjKa‰ÁÍ«, elto¡ifÍ« vL¥gÂšiy.

Fiwªj guhkç¥ò bryÎ«, Fiwªj gâah£fŸ njitiaÍ« Ïj‹ ãiwahF«.Â£läl¥glhj ÏaªÂu ãW¤j fhy¤Âš mÂfç¡F«. bryédK« F¿¥ghf gâneumÂfç¥Ãdhš gâah£fë‹ CÂa mÂfç¥ò« Ï¥guhkç¥Ã‹ FiwahF«.cÂçghf§fis kh‰Wjš, mšyJ gGJ gh®¤jY¡fhd bryÎ«, ÏaªÂu ãW¤j¤jhš,c‰g¤Â ghÂ¥ò, mj‰fhd Cêa®fë‹ gâga‹gL¤jhikÍ« FiwfshF«.2. jL¥ò guhkç¥ò2. jL¥ò guhkç¥ò2. jL¥ò guhkç¥ò2. jL¥ò guhkç¥ò2. jL¥ò guhkç¥ò

R¤j¥gL¤Jjš, f©fhâ¤jš, v©izæLjš, kiufis ÏW¡fkh¡Fjšngh‹w Âdrç guhkç¥ò elto¡iffis ÏJ F¿¡F«. Ï¥guhkç¥ò ÏaªÂu¤Â‹Mnuh¡»a ãiyia j¡fit¤J ÏaªÂu¤Â‹ Ó®nf£odhš V‰gL« ÏaªÂu ãW¤j¤ijjil brŒÍ« Â£läl¥g£l guhkç¥ò MF«. bjhl® f©fhâ¥ò mšyJ ÏaªÂu ãiyiaMuhŒjèdhš Ó®nfL msél¥gL»wJ. jL¥ò kUªÂdhš kåj thœehŸ mÂfç¥gJnghš jL¥ò guhkç¥Ãdhš ÏaªÂu¤Â‹ brašgL« fhy« mÂfç¡F«.

Ï¥guhkç¥ò F¿¤j fhy guhkç¥ò , mDkhd/vÂ®gh®¥ò guhkç¥ò v‹W nkY« ÏUtif¥gL«.22222a. F¿¤j fhy guhkç¥ò. F¿¤j fhy guhkç¥ò. F¿¤j fhy guhkç¥ò. F¿¤j fhy guhkç¥ò. F¿¤j fhy guhkç¥ò

neu mo¥gil guhkç¥Ãš K‹ Â£lä£l fhy Ïilntisæš f©fhâ¤jš,R¤j¥gL¤Jjš, ÂO® gGJfis jL¡f cÂçghf§fis kh‰Wjš ngh‹w brašghLfŸbfh©oU¡F«.22222b. mDkhd guhkç¥ò. mDkhd guhkç¥ò. mDkhd guhkç¥ò. mDkhd guhkç¥ò. mDkhd guhkç¥ò

Ï«Kiwæš ÏaªÂu¤Â‹ K¡»a ghf¤Â‹ ciH¡F« fhy« f©fhâ¡fmsél¥gL»wJ. (vL¤J¡fh£lhf xU thfd¤Â‹ 5000»nyh Û£lU¡F xUKiwkh‰w¥gL« caÎ v©izæ‹ ju¤ij nrhÂ¥gJ ngh‹W). ÏaªÂu¤Â‹ ghf§fŸ/cgfuz¤Â‹ ã®zæ¡f¥g£l ciH¡F« fhy« tiu ga‹gL¤Jtj‰F Ï¥guhkç¥òmDkÂ¡»‹wJ. F¿¤j fhy guhkç¥òl‹ x¥ÃL« nghJ mDkhd guhkç¥ghdJ, xUf£L¥ghLl‹ Toa guhkç¥ghF«.

mo¥gilæš mDkhd guhkç¥ghdJ, jL¥ò guhkç¥Ãš ÏUªJ, khWgL»wJv›thW våš (K‹T£ona Â£läl¥g£l guhkç¥òfëèUªJ ÏaªÂu¤Â‹ c©ikãiy¡F V‰w guhkç¥ghF«. Ï«Kiw m£ltiz¥gL¤j¥g£l guhkç¥igJçj¥gL¤jnth k‰W« mÂf¥goahF« gâ neu¤Â‰fhd bryit Fiw¡fnth mšyJÚ¡fnth thŒ¥òŸsJ. nkY« guhkç¥Ã‰F njitahd cÂçghf§fë‹ njit¥g£oašFiw»‹wJ. Ï¥guhkç¥ò ÏaªÂu¤ij e‹F Ïa§f it¥gJl‹ ä‹ bryéd¤ijFiw¤J bjhê‰rhiyæ‹ e«gf¤j‹ikia mÂfç¡»‹wJ.

187

3. ÂU¤j¥ guhkç¥ò3. ÂU¤j¥ guhkç¥ò3. ÂU¤j¥ guhkç¥ò3. ÂU¤j¥ guhkç¥ò3. ÂU¤j¥ guhkç¥òÂU¤j guhkç¥ghdJ ÏaªÂu¤Â‹ ghf¤ijÍ«, mik¥igÍ« nk‹ikgL¤J»wJ.

FiwghL cila ÏaªÂu¤Â‹ f£lik¥ghdJ ÂU¤j¥g£L kh‰¿ f£lik¡f¥gLtjhšÏaªÂu¤Â‹ e«gf¤j‹ik caUtJl‹ guhkç¥ò j‹ik caU»wJ.4. guhkç¥ò jL¥ò4. guhkç¥ò jL¥ò4. guhkç¥ò jL¥ò4. guhkç¥ò jL¥ò4. guhkç¥ò jL¥ò

Ï¥guhkç¥ghdJ òÂa cgfuz jahç¥Ã‹ f£lik¥ig F¿¡»‹wJ. òÂacgfuz¤ij bghU¤Jtj‰F K‹ giHa njhšéailªj jL¥ò elto¡if jftšfŸ,ÏyFthd guhkç¥ò k‰W« jL¥ò guhkç¥Ã‹ FiwfŸ, ghJfh¥ò, k‰W« ÏyFthdc‰g¤Â M»at‰iw ftd¤Âš vL¤J¡ bfhŸS« guhkç¥ghF«.jL¥ò guhkç¥Ã‹ m£ltizjL¥ò guhkç¥Ã‹ m£ltizjL¥ò guhkç¥Ã‹ m£ltizjL¥ò guhkç¥Ã‹ m£ltizjL¥ò guhkç¥Ã‹ m£ltiz

xU ÏaªÂu« nkhrkhd gGÂdhš ã‰gj‰F K‹ xU Â£lä£l guhkç¥ò brŒtJjL¥ò guhkç¥ò MF«. ÏaªÂu¤Â‹ nk‰gu¥ò k‰W« jh§»fë‹ bt¥gãiy, ä‹fh¥òä‹jil, ãy¤Â‹ ä‹jil ngh‹witfë‹ bjhl® gÂÎfŸ gÂa¥g£oUªjhšmt‰iw MuhÍ«nghJ vÂ®fhy¤Âš V‰gl¡Toa gGJfis fâ¤J nkhrkhdgGÂdhš ÏaªÂu¤Â‹ brašghL jilgLtij jL¡fyh«.

guhkç¥ò brašghLfS¡F Ïilna cŸs Ïilbtë neu« ÏaªÂu¤ijbghU¤J«, mit bghW¤j¥g£l R‰Wòw¤Â‹ ãiyia bghU¤J« mikÍ«. bghJthfbjhê‰rhiy gâ fhy¤Âš Â£läl¥g£l guhkç¥ò m£ltiz têfh£Ljè‹go všyhf£L¥ghLfisÍ« cŸml¡» guhkç¥ò brŒtJ fodkhdJ. gâæl¤Â‰FbghUªJkhW guhkç¥ghdJ kh‰w¥gL»wJ.Âdrç guhkç¥òÂdrç guhkç¥òÂdrç guhkç¥òÂdrç guhkç¥òÂdrç guhkç¥ò

1 ãy Ïiz¥igÍ«, ä‹ndhoæ‹ ä‹ ãiy Ïiz¥igÍ« f©fshšnrhjidæLjš.

2 ä‹ndhoæ‹ RUŸ mÂf bt¥gkiltj‰fhf nrhjidæLjš.3 f£L¥gL¤J« cgfuz§fis nrhjidæLjš.4 jh§»fë‹ ãiyia nrhÂ¤jš.5 njit¥g£lhš caÎ v©izæLjš6 RHèæ‹ Ústh£L ef®Î nrhjid brŒjš.

thuhªÂu guhkç¥òthuhªÂu guhkç¥òthuhªÂu guhkç¥òthuhªÂu guhkç¥òthuhªÂu guhkç¥ò

1 bgš£Lfë‹ ÏGéiria nrhÂ¤jš Áè› jh§»fŸ bfh©l ä‹ndhoahfÏUªjhš ãiyæ¡F« RHè¡F« Ïilæš cŸs Ïilbtë nrhjidæl¥glnt©L«.

2 öRfŸ ãiwªj Ïl¤Âš cŸs ä‹ndhofëš RUŸfŸ fh‰ùÂfëdhšR¤j¥gL¤j nt©L«.

3 mo¡fo Jt§»Í«, ãW¤ÂÍ« ga‹gL¤j¥gL« ä‹ndhoæ‹ Jt¡fcgfuz§fëš, Ô¥bgh¿ædhš gGjila thŒ¥òŸs ä‹KidfŸnrhjidæl¥gl nt©L«.

4 jh§»fëš ga‹gL¤j¥gL« v©izia mj‹ ãw¤ij nrhÂ¤J mÂšöRfŸ k‰W« kzš JfŸ Ïšiy v‹gij nrhÂ¡f nt©L«.

5 ä‹ndho Ïa§F«nghJ V‰gL« mÂ®é‹ msit nrhÂ¡f nt©L«.

6 bghU¤j¥g£LŸs tof£ofis R¤j¥gL¤j nt©L«.

188

khjhªÂu guhkç¥òkhjhªÂu guhkç¥òkhjhªÂu guhkç¥òkhjhªÂu guhkç¥òkhjhªÂu guhkç¥ò

1 f£L¥gL¤J« fUéfis KGik¢nrhjid brŒjš

2 v©bzŒ ä‹R‰W J©o¥ghiz nrhjid brŒJ R¤j¥gL¤Jjš.

3 öRfŸ ãiwªj Ïl§fëš cŸs mÂntf jh§»fë‹ v©bzŒ òÂajhfkh‰w¥gl nt©L«.

4 cšiy cŸs RHèæ‹ öçif k‰W« öçif bghU¤Â nrhjid brŒant©L«.

5 bt¥gkhåfŸ, bt¥g_£L« fUéfŸ ÏUªjhš, mt‰¿‹ Ïiz¥òfisÍ«,ntiy brŒÍ« ãiyiaÍ« nrhÂ¡f nt©L«.

miuah©L guhkç¥òmiuah©L guhkç¥òmiuah©L guhkç¥òmiuah©L guhkç¥òmiuah©L guhkç¥ò

1 JUÃo¤j k‰W« mG¡filªj ä‹ndhofë‹ RUŸfis R¤j¥gL¤Jjš.njit¥g£lhš ä‹fh¥ò th®åZ ó¢R órnt©L«.

2 eGÎ tisa ä‹ndhofëš eGÎ tisa§fis njita‰w njŒkhd« mšyJnfhLfŸ V‰g£LŸsjh v‹W nrhjid brŒa nt©L«.

3 nfhs k‰W« cUis jh§»fëš caÎ giria nrhjid brŒJ, (»ç°)njit¡F mÂfkhf ãu¥ghkš Óuhd msÎ ãu¥g nt©L«.

4 všyh v©iz jh§»fëš cŸs caÎ v©izfis btëna‰¿ bg£nuhšbfh©L R¤j« brŒJ caÎ v©izæš fGé Û©L« R¤jkhd caÎv©izia ãu¥g nt©L«.

tUlhªÂu guhkç¥òtUlhªÂu guhkç¥òtUlhªÂu guhkç¥òtUlhªÂu guhkç¥òtUlhªÂu guhkç¥ò

1 všyh mÂntf jh§»fisÍ« nrhjid brŒJ njit¥g£lhš òÂjhf kh‰wnt©L«.

2 cy®ªj fh‰¿dhš všyh ä‹ndhofë‹ RUŸfisÍ« fh‰W CÂfisga‹gL¤Â R¤j« brŒa nt©L«. fh‰W CÂfis ga‹gL¤J«nghJ fh‰¿‹mG¤j« ä‹fh¥ig ghÂ¡fhj msÎ ÏU¡f nt©L«.

3 cy®ªj k‰W« v©iz girÍila RUŸfis R¤j« brŒJ ä‹fh¥ò th®åZór nt©L«.

4 brašgL« ãiyæš cŸs ä‹ndhofis KGik nrhjid brŒa nt©L«.

5 nrjkilªj Ïa¡» k‰W« cUF ÏiHfis kh‰w nt©L«.

6 v©izæ‹ ä‹ vÂ®¥ò r¡Âia nrhjid brŒa nt©L«.

7 Jt¡»fëš ga‹gL« v©izia kh‰w nt©L«.

8 ä‹ndhofë‹ RUS¡F«, ãy Ïiz¥Ã‰¡F« Ïilæš cŸs ä‹fh¥òä‹jilÍ«. f£L¥gL¤J« ä‹rhjd« k‰W« ä‹ghij¡F« Ïilæš cŸsä‹fh¥ò ä‹jiliaÍ« nrhjid brŒa nt©L«.

9 ãy Ïiz¥ò ä‹jilia nrhjid brŒa nt©L«.

10 ä‹ndhoæ‹ fh‰W Ïilbtëia nrhjid brŒa nt©L«.

11 všyh ÂUF k‰W« kiufis nrhjid brŒa nt©L«.

189

RHY« ÏaªÂu§fis guhkç¤jšRHY« ÏaªÂu§fis guhkç¤jšRHY« ÏaªÂu§fis guhkç¤jšRHY« ÏaªÂu§fis guhkç¤jšRHY« ÏaªÂu§fis guhkç¤jšfh‰W Ïilbtë k‰W« fz¡»Ljš : fh‰W Ïilbtë k‰W« fz¡»Ljš : fh‰W Ïilbtë k‰W« fz¡»Ljš : fh‰W Ïilbtë k‰W« fz¡»Ljš : fh‰W Ïilbtë k‰W« fz¡»Ljš : fh‰W Ïilbtë ä‹ndhoæ‹ msitbghW¤J mikÍ«. ne®Âir ä‹ndhofis él khWÂir ä‹ndhofë‹ fh‰WÏilbtë Fiwthf ÏU¡F«. ä‹ndhoæ‹ msit bghW¤J, RHè¡F«, ãiyæ¡F«Ïilæš cŸs ÏilbtëahdJ 0.35 ä.Û Kjš Áy äšè ä£l® msÎ (1/1000 äšm§Fy« Kjš 50 äš m§Fy«) khWgL« xU ~Ãs®nf{ Ú©l v~F jfLfisãiyæš k‰W« RHèæ‹ fh‰W Ïilbtëæš brY¤Â fh‰W Ïilbtëfz¡»l¥gL»wJ. fh‰W Ïilbtëæš bršY« äf mÂf fzkhd v~F jf£o‹msnt fh‰W ÏilbtëahF«.

ä‹ndhoæš RHèæ‹ nkš, Ñœ k‰W« ÏU g¡fth£oš v‹W FiwªjJ eh‹FÏl§fëš fh‰W Ïilbtë msÎfŸ vL¡f¥gl nt©L«. òÂa ä‹ndhofŸbghU¤J«nghJ fh‰W Ïilbtë msÎfŸ vL¡f¥g£L gÂntLfëš gÂa nt©L«.Ïit vÂ®fhy elto¡iffS¡F ga‹gL«. Ã‹ eh£fëš ä‹ndhoæ‹ nk‰òw¤ÂšvL¡f¥g£l msthdJ g¡f k‰W« Ñœòu¤Âš vL¡f¥g£l msit él mÂfkhdhšjh§»fŸ njŒªJŸsij m¿ayh«. ehlh ga‹gL¤j¥gL« ä‹ndhofŸ k‰wä‹ndhofë‹ jh§»fis él mÂf njŒkhd¤ij V‰gL¤J«. gy ä‹ndhojahç¥ghs®fŸ fh‰W Ïilbtëia msél JisfŸ bghU¤ÂæU¥gh®fŸ.jh§»fis mf‰Wjš : jh§»fis mf‰Wjš : jh§»fis mf‰Wjš : jh§»fis mf‰Wjš : jh§»fis mf‰Wjš : jh§»fis mf‰W«nghJ ä‹ndhoæ‹ m¢R«, btëTL«ghÂ¥ò V‰glht©z« ftdkhf mf‰w nt©L«. jh§»fSila cŸ k‰W« btë

gl« 15.1 jh§»ia jh§»mf‰Wthid¡ bfh©L

mf‰Wjš

tisa§fis fH‰w jh§» mf‰Wthid ga‹gL¤jnt©L«. jh§»fis mf‰W«nghJ Ïu©L iffiscila jh§» mf‰Wthid él _‹W iffis cilajh§» mf‰Wthid ga‹gL¤JtJ ÁwªjJ.njit¥g£lhš jh§»fŸ ÛJ btëna‰W« éiriacŸtisa§fŸ ÛJ ga‹gL¤jyh«. cŸ tisakhdJm¢Rl‹ ÏW¡fkhf ÏUªjhš jh§»ia mf‰w mÂféir njit¥gL«. ÏJngh‹w neu§fëš jh§»ÏG¥gh‹fŸ m¢R k‰W« jh§»æ‹ tisa§fëšmÂf ghÂ¥ig V‰gL¤j TL«. vdnt bt¥g_£L«rhjd§fis ga‹gL¤Â vëjhf jh§»fis mf‰wnt©L«.jh§»fis ÚuG¤j bjhêšE£g¤jhš mf‰Wjš :jh§»fis ÚuG¤j bjhêšE£g¤jhš mf‰Wjš :jh§»fis ÚuG¤j bjhêšE£g¤jhš mf‰Wjš :jh§»fis ÚuG¤j bjhêšE£g¤jhš mf‰Wjš :jh§»fis ÚuG¤j bjhêšE£g¤jhš mf‰Wjš :Úçæaš E£gkhdJ jh§»fis mf‰w ga‹gL« k‰W«xUKiwahF«. Úçæaš E£g¤jhš mG¤j«,

bfhL¡f¥g£l Ã‹ ngç§ òšy® mšyJ kuf£ilfis ga‹gL¤Â jh§»fis mf‰wyh«.ngç§ òšy® k‰W« kuf£ilfSl‹ Nlhd v©iz mšyJ bt¥g_£L« rhjd§fisga‹gL¤jyh«. ngç§ òšyiu jh§»æš bghU¤Âa Ã‹ Úçæaš mG¤j« bfhL¡f¥glnt©L«. Ïjdhš jh§»fŸ vëjhf mf‰w¥gL«. mÂf ÏW¡fkhd jh§»fis mf‰wR¤Âanyh mšyJ cëfisnah ga‹gL¤j TlhJ. ÏJ ghJfh¥g‰wJ.jh§»fis bghU¤Jjš : jh§»fis bghU¤Jjš : jh§»fis bghU¤Jjš : jh§»fis bghU¤Jjš : jh§»fis bghU¤Jjš : cUis k‰W« nfhs jh§»fŸ jahç¥Ãnyna m¢ÁšbghU¤Jtj‰F äf Fiwthd msnt cs Ïilbtë bfh©oU¥gjhš mt‰iw

190

ftdkhf bghU¤jhé£lhš jh§»fŸ nrjkila thŒ¥òŸsJ. vdnt bghU¤J«nghJ«guhkç¡F«nghJ« äf mÂf ftd¤Jl‹ brašgl nt©L«.

jh§»fis ÏW¡fkhf bghU¤Jtj‰F VJthf jh§» bghU¤Jäl«, m¢R, k‰W«jh§»æ‹ nk‰òw« M»at‰iw R¤j¥gL¤j nt©L«. v¡fhuz« bfh©L« jh§»fŸäf Ku£Ljdkhf ÏW¡fkhf bghU¤jTlhJ. Vbdåš jh§» nrj¥gLtJl‹,jh§»æ‹ tisa§fisÍ« nrj¥gL¤ÂéL«. ca®ju caÎ gir Á¿jsÎ jh§»æšãu¥ÃaÃ‹ jh§»fis bghU¤j nt©L«. jh§»æ‹ cŸtisa« m¢Áš mG¤ÂbghU¤jyh«. Mdhš brašKiwæš Ï›th W brŒtJ TlhJ. jh§»fŸ m¢ÁšbghU¤Â xU FHhia m¢Rl‹ bghU¤Â kuR¤Âahš bkJthf j£LtJ _y« m¢Rl‹ÏW¡fkhf bghU¤j¥gL»wJ. jh§»fŸ m¢Rl‹ bghU¤J«nghJ ftdK« ÏW¡fkhfbghU¤j¥g£lij cWÂÍ« brŒa nt©L«.

jh§»fis guhkç¤jšjh§»fis guhkç¤jšjh§»fis guhkç¤jšjh§»fis guhkç¤jšjh§»fis guhkç¤jšjh§»fis öRfŸ ÏšyhkY«, <ugj¤Jl‹ ÏšyhkY« caÎ bghUŸ Ïl¥g£l

ãiyæš ÏU¡f nt©L«. Ú® jh§»fis JUÃo¡f brŒÍ«. öRfŸ jh§»fë‹tisa§fëš tGtG¥ò j‹ikia nrjkila brŒtJl‹, cuhŒit mÂfç¡F«.jh§»fŸ öRfëdhš mG¡filÍ«nghJ mšyJ r¥jäL«nghJ« R‰Wòw¤ijkhRgL¤jhj R¤j¥gL¤J« bghUŸfshš R¤j« brŒa nt©L«. v~F, Ãsh°o¡, u¥guhšMd bghU£fis R¤j« brŒa nk‰T¿a R¤j¥gL¤J« bghUŸfns V‰wJ.

jh§»fŸ Ú©l ehŸ ciH¡f nt©Lbkåš mit Óuhd fhy Ïilbtëæš caÎÏl¥gl nt©L«. cgnahfgL¤j¥g£l caÎ gir, njŒªj ÁWJfŸfŸ k‰W« girnjita‰w öRfŸ Ú¡f¥g£L òÂa caÎ gir ãu¥g¥g¥gl nt©L«.

caéLtnj nfhs¤ jh§»fë‹ Ú©l ciH¥ig cWÂ brŒÍ«, nkY« ÏÂš gyfhuâfŸ cŸsl§» cŸsJ.

gSé‹ msÎ

gSéid tif

miré‹ nfhz«

miré‹ ãfœÎfhy Ïilbtë

brašgL« bt¥gãiy

nk‰òw¤ jfLfë‹ mik¥òk‰W« R‰Wòw NHšãiyÑœf©l ãiyfëš caÎ brŒa¥g£lhš jh§»fë‹ ciH¡F« fhy« Úo¡f

thŒ¥òŸsJ.K‹ò ga‹gL¤j¥g£l tif caÎ giriana ga‹gL¤Jjš.ÏaªÂu brašgh£L bt¥gãiyænyna ÂU«g caÎ éLjš.xU Ú©l fhy ÏaªÂu ãW¤j¤Â‰F K‹jh§»fŸ caÎ élgl nt©L«.

191

caÎ v©bzæLtj‰fhd gF¥òcaÎ v©bzæLtj‰fhd gF¥òcaÎ v©bzæLtj‰fhd gF¥òcaÎ v©bzæLtj‰fhd gF¥òcaÎ v©bzæLtj‰fhd gF¥ò

caéL« tifcaéL« tifcaéL« tifcaéL« tifcaéL« tif MŒÎfhy Ïilbtë MŒÎfhy Ïilbtë MŒÎfhy Ïilbtë MŒÎfhy Ïilbtë MŒÎfhy Ïilbtë

rhjhuz gârhjhuz gârhjhuz gârhjhuz gârhjhuz gâ fod gâfod gâfod gâfod gâfod gâ

NœãiyNœãiyNœãiyNœãiyNœãiy NœãiyNœãiyNœãiyNœãiyNœãiy

o°¡ caéL« Kiw xU tUl« 6 khj«

Mæš gh¤ mšyJ °¥y®°caéL« Kiw 6 khj« 3 khj«

r®Fby£o§ caéL« Kiw 9 khj« 1 Kjš3 khj«

neuoahf Ïiz¡f¥g£l ä‹ndhoæ‹ x¤jikéid nrhÂ¤jšneuoahf Ïiz¡f¥g£l ä‹ndhoæ‹ x¤jikéid nrhÂ¤jšneuoahf Ïiz¡f¥g£l ä‹ndhoæ‹ x¤jikéid nrhÂ¤jšneuoahf Ïiz¡f¥g£l ä‹ndhoæ‹ x¤jikéid nrhÂ¤jšneuoahf Ïiz¡f¥g£l ä‹ndhoæ‹ x¤jikéid nrhÂ¤jš

gl« 15.2 neuoahf Ïiz¡f¥g£lä‹ndhoæ‹ x¤jikéid

nrhÂ¤jš

ÏaªÂu¤Jl‹ FHhŒ Ïiz¥gh‹ _y«Ïiz¡f¥g£l ä‹ndhofë‹ x¤jikÎ xUv~F jf£lhš Md msÎnfhè‹ _y«f©l¿ayh«. v~F msÎnfhiy Ïu©L~Ãsh‹¢fë‹ g¡fth£oš it¡F«nghJÏilbtë VJ« Ïšiy v‹W« x¤jikÎ rçahfcŸsJ v‹W«, ÏilbtëæUªjhš ä‹ndhoæšFiwªj ÏU«ò jfLfis it¤J rç brŒant©L«. x¤jikthdJ ÏaªÂu k‰W« ä‹ndhom¢Rfis br§F¤J k‰W« »ilk£l js§fisrç brŒtJl‹, Ïu©L m¢RfS« xU ne®nfh£ošnfhz é¤Âahrä‹¿ mikÍkhW brŒant©L«.

Ïu©L ~Ãsh‹RfS¡F« nkš, Ñœ, K‹,Ã‹ v‹W eh‹F Ïl§fëY« cŸs ÏilbtëiaxU Óuh¡FtJ _y« x¤jikit ne®nfh£ošmik¡fyh«. glkhdJ Ïu©L jtwhdx¤jikÎfis és¡F»wJ.

rkãiyah¡fšrkãiyah¡fšrkãiyah¡fšrkãiyah¡fšrkãiyah¡fšv›tsÎ ftdkhf cUth¡f¥g£lhY« xU ä‹ndhoæ‹ ä‹df m¢Áš

rkãiya‰w vil V‰gL«. m¢R RHY«nghJ <®¥ò éirahdJ m¢Á‹ ika¤Âšmikahkš r‰W jŸë mikÍ«. Ïjdhš ika éy¡F éir m¢Áš V‰¥g£LÏaªÂu¤Âš mÂ®it c©lh¡F«

mÂ®thdJ ntf¤ij bghU¤J khWgL«. m¤Jl‹ bubrhd‹° éisthš xUF¿¥Ã£l ntf¤Âš mÂfkhf ÏU¡F«. rkãiya‰w vilæš msÎ mÂ®é‹ msitmÂ®éšyhkš ÏyFthf Ïa§Ftj‰F«, Ú©l ehŸ ciH¥Ã‰F« RHY« ghf§fŸKiwahf rkãiy brŒa¥gl nt©L«. rkãiy v‹gJ rHY« gFÂæ‹ gUkid g»®ªJrçbrŒJ, RHY« m¢irÍ«, òé<®¥ò m¢irÍ« x‹wh¡ftjhF«. ÏJ X® Ïl¤Âš r‰Wvilia nr®¥gJ _ynkh mšyJ RHY« gFÂæš vilia Ú¡FtJ _ynkh rkãiy

192

brŒa¥gL»wJ. vilia Ú¡fnth mšyJ nr®¡fnth brŒÍ«nghJ äf JšèakhfbrŒtJ mtÁakhF«. rkãiyahdJ ÏU tifgL«. mit Ïa¡fk‰wrkãiy¥gL¤Jjš k‰W« Ïa¡f rkãiy¥gL¤Jjš MF«Ïa¡fk‰w rkãiy¥gL¤jšÏa¡fk‰w rkãiy¥gL¤jšÏa¡fk‰w rkãiy¥gL¤jšÏa¡fk‰w rkãiy¥gL¤jšÏa¡fk‰w rkãiy¥gL¤jš

Ïa¡fk‰w rkãiy¥gL¤jš Kiwæš f¤Â Kid bfh©l Ïu©L Ïilk£ljh§»fëš it¡f¥gL»wJ. RHè rçahd rkãiy brŒa¥g£oUªjhš vªj ãiyæY«ã‰F« m›thW Ïšiy våš RHè RHy Jt§» Ã‹ mÂf vil bfh©l gFÂ ÑœòwK«Fiwthd vil bfh©l gFÂ nk‰òwK« ã‰F«.

Fiwªj vil gFÂ f©l¿a¥g£l Ã‹ Á¿a vil m¥gFÂæš nr®¡f¥g£L Û©L«nrhÂ¡f¥gL»wJ. Ï¢nrhjid k‰W« brašghlhdJ RHèahdJ všyh ãiyfëY«ã‰F« tiu bjhlu¥gL»wJ. v›tsÎ vil v§F nr®¡f¥gl nt©L« v‹gij “jt¿Ka‹W f‰wš“ Kiw _y« f©l¿a¥gL»wJ. ika¤ij é£L éy» bršy bršyvil Fiw¡f nt©L« v‹gij ãidéš bfhŸs nt©L«. vil mÂf« cŸsgFÂæèUªJ Jisæ£nlh, cëahš brJ¡»nah cnyhf¤ij Ú¡FtJ mšyJ viliaFiw¥gJ xU kh‰W têahF«.Ïa¡f rkãiy¥gL¤jšÏa¡f rkãiy¥gL¤jšÏa¡f rkãiy¥gL¤jšÏa¡f rkãiy¥gL¤jšÏa¡f rkãiy¥gL¤jš

RHè RH‹W bfh©oU¡F« nghJ rkãiy brŒa¥gLtnj Ïa¡f rkãiy¥gL¤jšMF«. v›tsÎjh‹ Ïa¡fk‰w rkãiy¥gL¤jš _y« xU RHè e‹F rkãiybrŒa¥g£oUªjhY« mÂntfkhf RHè RHY«nghJ Á¿J msÎ vil rkãiya‰w ãiyV‰gL«. Áw¥ò Ïa¡f rkãiygL¤J« ÏaªÂu§fëš Jšèakhf v›tsÎ vil Ú¡f«mšyJ nr®¥ò v‹gijÍ« vªj Ïl¤Âš brŒa¥gl nt©L« v‹gijÍ« m¿ayh«.RHèahdJ RUŸfëš bjh§F« xU n#ho ng£°lšfëš bghU¤j¥g£L njitahdntf¤Âš RH‰w¥gL»wJ. ÏaªÂu¤Âš RHèæ‹ jh§»fëš V‰gL« mÂ®é‹ msitxU fUé cŸsJ fh©Ã¡F«. ÏaªÂu¤Âš bghU¤j¥g£l X® fUé rçahd msÎilaxU vilia j‰fhèfkhf RHèæš rçahd Ïl¤Âš Jisæ£L bghU¤j¥gL»wJ.Ï¢brašghL mÂ®Î ã‰F« tiu eilbgW«. Ã‹ò nr®¡f¥g£l j‰fhèf vilæ‹msÎ nr®¡f¥g£l nfhz«, Ïl« M»ait fz¡»l¥gL»wJ. Ã‹ò ãuªjukhffz¡»l¥g£l msÎ vil, nfhz«, Ïl¤Âš òÂjhf nr®¡f¥g£L Û©L« nrhjidbrŒJ brašghL cWÂ brŒa¥gL»wJ. Ï›thW rkãiy brŒa¥gLtjhš RHèahdJvšyh ntf¤ÂY« mÂ®é‹¿ ÏyFthf Ïa§F«. RHèæš vilfis nr®¡F«nghJmit mÂntf¤Âš fH‹W élhkš ÏU¡FkhW ftd¤Jl‹ Ïiz¡f nt©L«.

äf bgça ä‹df§fis rkãiy ÏaªÂu§fëš bghU¤JtJ Ïayhj fhça«.Ïj‰F Áw¥ò ä‹dD cgfuz§fŸ, vÂ®Kid fÂ® glkh¡» ngh‹witfëš mÂ®Îf©l¿a¥g£L, ÏaªÂu¤Â‹ vil rkãiy brŒa¥gL»wJ.ä‹ndhofëš brŒa¥gL« jL¥ò guhkç¥òä‹ndhofëš brŒa¥gL« jL¥ò guhkç¥òä‹ndhofëš brŒa¥gL« jL¥ò guhkç¥òä‹ndhofëš brŒa¥gL« jL¥ò guhkç¥òä‹ndhofëš brŒa¥gL« jL¥ò guhkç¥ò

guhkç¥ò v‹gJ rhjhuzkhf bjhl® elto¡iffŸ Md MŒÎ brŒjš, caÎgiræLjš, caÎ v©izæLjš Á¿a gGJfis nk‰bfhŸStjhF«. vÂ®Âirä‹dh¡» k‰W« ä‹ ÏaªÂu§fëš V‰gL« äf bgça gGJfshdJ äf nkhrkhdguhkç¥òfshš V‰gLtJ MF«. vdnt všyh ä‹ Ïiz¥òfisÍ« ä‹R‰iwÍ«nrhjid brŒa nt©L«.

193

bgça gGJfis jé®¡f,

ä‹ Ïiz¥ò k‰W« ä‹R‰iw nrhÂ¡fÎ«.

cšiy ä‹fh¥Ãš <u¥gj« V‰gléšiy v‹gij cWÂ brŒaÎ«.

<u¥gj« V‰g£lhš ä‹fh¥ò ä‹jil FiwÍ«. Ïjid ca®ä‹jilkhå cjéahšnrhjid brŒaÎ«.

cšiyia Nlhd ä‹és¡fhnyh mšyJ Fiwªj ä‹dG¤j¤ij it©o¡»‰FbrY¤Ânah Nlh¡fÎ«.

m›thW brŒÍ«nghJ 88 0 C bt¥g ãiy¡F nkš bršyhkš gh®¤J¡ bfhŸsÎ«.Ïšiybaåš ä‹fh¥ò gGjilÍ« thŒ¥òŸsJ.

ä‹ndhoæš cŸs öRfŸ Fiwªj mG¤j fh‰whš R¤j¥gL¤j¥gl nt©L«.

fh®g‹ bl£uh¡Fnshiuil ga‹gL¤Â caÎ giriaÍ« caÎ v©bziaÍ«Ú¡fÎ«. fh®g‹ bl£uh¡Fnshiu£il ga‹gL¤J« nghJ mG¤jK« njit.mt‰whš V‰gL« bf£l fh‰iw btëna‰w Áwªj fh‰nwh£l trÂÍ« njit.

vÂ®Âir ä‹dh¡»æ‹ ä‹Kid ä‹dG¤j¤ijÍ«, ä‹tH§F gyifä‹dG¤j¤ijÍ« nrhÂ¡fÎ«, ä‹dh¡» ÂU¥Âfukhf brašg£lhš, ä‹dh¡»ia2 Kjš 4 kâ neu« brašgL¤JtJ _y« cšiyæš nj§»ÍŸs <u¥gj«Méah¡f¥gL«nghJ F¿¥Ã£l ä‹dG¤j«, _‹W ãiy ä‹dG¤j« 5 rjÅj¤Â‰FŸÏU¡f nt©L«. v¥bghGJ« khWÂir ä‹dh¡»ia ãW¤Jtj‰F K‹ ä‹ Ïiz¥òj©o‹ Ïiz¥Ãia ãW¤j nt©L«. ÏaªÂu¤Âš gGJ elto¡if brŒÍK‹ všyhÏiz¥ÃfisÍ« ãW¤j nt©L«.

JUt cšiyæš Ïiz¡f¥g£l ne®khW RUŸ Ïiz¥òfis f©l¿a cšiyæ‹têahf ne®Âir ä‹ndh£lkhdJ brY¤j¥g£L xU njåU«ò g£ilga‹gL¤jgL»wJ. JUt Ïiz¥ò rçahf ÏUªjhš njåU«ò g£il ÏW¡fkhfftu¥gL«. Ïšiybaåš m›él¤Âš <®¡f¥glhJ v¡ir£lUl‹ Toa khW Âirä‹dh¡»æ‹ v¡ir£liu nrhjidæ‹nghJ ä‹dh¡»æèUªj ä‹ J©o¥òbrŒÍ«nghJ mÂf ftd¤Jl‹ brŒa nt©L«. c¥òjhŸ mšyJ bkUT£L« f‰fisga‹gL¤Â bt©fy« mšyJ ÏU«Ãšyh cnyhf¤jhš jahç¡f¥g£l ä‹ndhoæ‹eGÎ tisa§fis R¤j« brŒJ bkUT£l nt©L«. tisa§fŸ mÂf«njŒªÂUªjhš RHè fH‰w¥g£L filrš ÏaªÂu¤Âš bghU¤Â njŒªj msé‰Frkkhd t£l« tiu tisa¤Â‹ t£l« filªJ Fiw¡f¥gl nt©L«

xU tisa¤Â‰F« mL¤JŸs tisa¤Â‰F« ÏilæY«, tisa¤Â‰F«m¢R¡F« ÏilæY«, ä‹fh¥ò ä‹jilia ca®jilkhåæ‹ cjéahš msélnt©L«. fh®g‹ bl£uh Fnshiu£ cjéahš tisa¤Â‹ ÛJ goªJŸs fh®g‹ k‰W«cnyhf JfŸfis R¤j¥gL¤j nt©L«.ä‹ndhoia KGik nrhjid brŒtj‰fhd bghJthd eilKiwfŸ...ä‹ndhoia KGik nrhjid brŒtj‰fhd bghJthd eilKiwfŸ...ä‹ndhoia KGik nrhjid brŒtj‰fhd bghJthd eilKiwfŸ...ä‹ndhoia KGik nrhjid brŒtj‰fhd bghJthd eilKiwfŸ...ä‹ndhoia KGik nrhjid brŒtj‰fhd bghJthd eilKiwfŸ...

1 ä‹ Ïiz¥ò bg£oæèUªJ ä‹åiz¥ò ä‹fl¤Âia J©o¡ fnt©L«.ä‹ndhofis ÏaªÂu¤ÂèUªJ Ãç¡ f nt©L«. ä‹ndhoia m°Âthumik¥ÃèUªJ fH‰¿ guhkç¥ò rhiy¡F vL¤J bršy nt©L«.

2 btëòw¤Âš cŸs ä‹éÁ¿æ‹ _o, bt¥g gçkh‰Wth‹fisÍ« k‰wÏiz¥ò bghU£fis fH‰w nt©L«.

194

3 R¤Âanyh mšyJ fod bghU£fisnah ga‹gL¤Â mÂfgoahd éirbrY¤jhkš ä‹ndhoia Ãç¡f nt©L«. ãiyææ‹ cšiyæš RHènkhÂélhkš ftdkhf Ãç¡f nt©L«. jh§» bghU¤j¥g£l T£oidthŒ¥ÃUªjhš Ãç¡f TlhJ.

4 mG¤j fh‰iw ga‹gL¤Â ä‹ndho KGtJ« cŸs öR, mG¡F ,v©izngh‹wt‰iw Ú¡f nt©L«. Ã‹ò bg£nuhYl‹ Á¿jsÎ caÎ v©bzianr®¤J fGt nt©L«. fh®g‹-bl£uh-Fnshiu£ ga‹gL¤Â cšiyiaKoªjhš R¤j« brŒayh«. Ïij ga‹gL¤J« nghJ eGÎ tisa« k‰W«Ãu°fëš glhkš ftd¤Jl‹ brŒa nt©L«.

5 všyh ghf§fëY« cilahkY«, njŒkhdK« Ïšiy v‹gij MŒÎ brŒJFiwæUªjhš òÂjhf kh‰w nt©L«.

6 ä‹fh¥ò ä‹jilia nrhÂ¡ fnt©L«. ä‹jil Fiwªjhš cšiyiarçahd ä‹jil caU« tiu cy®¤j nt©L«. njit¥g£lhš ÂU«gÎ«vdhkš ó¢R mšyJ ä‹fh¥ò th®å° ó¢ir it©o§ KGtJ«cŸghf§fëY« órnt©L«. Ã‹ò RHè k‰W« ãiyææ‹ cšiyia e‹Fcy®¤j nt©L«.

7 mÂf¥goahd éiria brY¤jhkš ä‹ndhoia Ïiz¡f nt©L«. všyhä‹ Ïiz¥òfS« rçahf cŸsJ v‹W«, všyh kiufS« ÏW¡fkhf cŸsJv‹gijÍ« cWÂ brŒaÎ«.

8 fh‰W Jisæ‹ têahf RHè¡F«, ãiyæ¡F« Ïilæš cŸs ÏilbtëianrhÂ¡fÎ«. RHè jilæ‹¿ RHYtij cWÂ brŒaÎ«. VjhtJ jilnah,njita‰w r¥jnkh, V‰g£lhš RHY« gFÂ ãiyahd gFÂæš cuR»wJ v‹WbghUŸ. MŒÎ brŒJ r¥j¤ij Fiw¡f nt©L«.

9 Û©L« ä‹fh¥ò ä‹jilia nrhÂ¡f nt©L«.

10 Û©L« cça Ïl¤Âš ä‹ndhoia bghU¤j nt©L«.khWÂir ä‹ndhofis guhkç¤jškhWÂir ä‹ndhofis guhkç¤jškhWÂir ä‹ndhofis guhkç¤jškhWÂir ä‹ndhofis guhkç¤jškhWÂir ä‹ndhofis guhkç¤jš

khWÂir ä‹ndhofŸ Ú©l fhy« gGÂšyhkš Ïa§F«. jh§»fŸ Kiwgo caÎbrŒa¥g£L« fh‰W JisfŸ R¤jkhfÎ« it¡f¥g£oUªjhš khWÂir ä‹ndhofŸgGjiltÂšiy. k‰W« Ï›tif ä‹ndhofëš Âirkh‰¿ Ïšyhj fhuz¤ÂdhY«gGJ FiwthF«. xU ãiy ä‹ndhofëš KGik k‰W«, éyfšéir ä‹ndhofëšk£L« Âirkh‰¿ cŸsJ.mo¥gil guhkç¥ò m£ltizmo¥gil guhkç¥ò m£ltizmo¥gil guhkç¥ò m£ltizmo¥gil guhkç¥ò m£ltizmo¥gil guhkç¥ò m£ltiz

1 ä‹ndho mšyJ khWÂir ä‹dh¡» Ïa¡f Jt§F« K‹ cgfu¤Â‰FŸnghJkhd fh‰nwh£l« c©lh¡Ftj‰F R¤jgL¤j nt©L«. Ïjdhš cšiycy®ªj ãiyæš ÏU¥gij cWÂ brŒayh«.

2 ä‹R‰W k‰W« ä‹Ïiz¥òfis R¤jkhf k‰W« rçahf ÏU¥gij nrhÂ¡fnt©L«.

3 ä‹ndhoæ‹ bga® jf£oèUªJ tif, jahç¥ò, ntiy,gS M»a jftšfisbjçªJ bfhŸsÎ«.

195

4 Áy ä‹ndhofëš Jt¡f RH‰Wik k‰W« mÂ®bt© MdJ bga® jf£ošcŸs msit él Jt¡f RH‰Wik k‰W« mÂ®bt© MdJ Jt¡f R‰Wik10%K« mÂ®bt© 3 %K« Tlhkš mÂf gS brŒa¥gl nt©L«.

5 ä‹ndhofë‹ m¢R tisªÂšyhkš ÏU¡f nt©L«. vdnt m¢ir nrhjidbrŒa nt©L«. r£l§fŸ k‰W« öçif bghU¤ÂfisÍ« btë bghU£fŸä‹ndhofë‹ Ïa¡f¤ij jilbrŒahkY«, nrhjid brŒJ ä‹ndhoiaÏa¡f Jt§f nt©L«.

6 ä‹ndho ã®zæ¡f¥g£l neu¤Â‰FŸ KG ntf¤ij milahé£lhš, mÂfgS V‰w¥g£LŸsjh, ika éy¡F Ïiz¥ò mšyJ Jt¡f R‰¿š gGJV‰g£LŸsjh vd nrhÂ¡f nt©L«. ä‹ndho rçahd Âiræš RHyéšiyvåš ä‹ Ïiz¥ig nrhÂ¤J rçbrŒa nt©L«.

7 njita‰w r¥j« V‰g£lhš nrhÂ¡fÎ«. FiwghLila x¤jikÎ RHèæ‹m¢ir ãiyææš nkhj brŒJ gGjila brŒÍ«, jh§»fS« gGjilayh«.ä‹ndhoæš òif V‰g£lhš mÂf gS brŒa¥g£nlh, Jt¡f R‰¿š gGnjh,mšyJ, Ïiz¥òfëš gGnjh V‰g£L ÏU¡fyh«. öçiffëš Ôbgh¿V‰g£lhš Âirkh‰¿ia R¤j« brŒa nt©L«, öçiffë‹ mG¤j¤ijnrhÂ¡f nt©L«. mâš T©Ltif ö©lš ä‹ndho mÂ®¢ÁÍ«,mÂbt¥gK« mâš T©L tif ä‹ndhofis nrjkila brŒÍ«. mitRHèæ‹ fl¤Â¡F« KoÎ tisa¤Â‰F« Ïilæš cŸ Ïiz¥ig J©o¥òbrŒÍ«. Ï¡FiwghL V‰glhkš ä‹ndhoia Ïa¡FtJ fod«.

bgça ä‹ndhofëš RHèæ‹ fl¤ÂahdJ, gâæ‹ _ynkh MŒé‹ _ynkhjs®tilÍ« K‹ ÏW¡fkh¡f¥gL«. js®tilªj RHè fl¤Â cUŸ mil cUä _y«f©l¿a¥gL«. ä‹ndhoia Ãç¡f thŒ¥Ãšyhj nghJ ãiyæ‹ xU RUëš KGä‹dG¤j¤Âš 25% ä‹dG¤j« brY¤j¥g£L RHè bkJthf RH‰w¥gL»wJ.m¥bghGJ Ït‰Wl‹ Ïiz¡f¥g£l ä‹ndh£lkhåæ‹ msÅL 3%¡F mÂfkhdhšRHèæ‹ fl¤Â js®thf cŸsJ vd m¿ayh«.RUŸ R‰w¥g£l RHèÍila ä‹ndhofŸRUŸ R‰w¥g£l RHèÍila ä‹ndhofŸRUŸ R‰w¥g£l RHèÍila ä‹ndhofŸRUŸ R‰w¥g£l RHèÍila ä‹ndhofŸRUŸ R‰w¥g£l RHèÍila ä‹ndhofŸ

RUŸ R‰w¥g£l RHèÍila ä‹ndhoæ‹ f£lik¥ig m¿ªJ bfhŸs nt©L«.3 ãiy mâš T©L ä‹ndhoæ‹brašgh£il ngh‹w ä‹ndhofŸ ešyRH‰WikÍ« ntf¤ijÍ« bfh©oU¡F«. RHè ä‹R‰Wl‹ Jt¡f ä‹jilfŸÏiz¡f¥g£oUªjhš R‰W R‰w¥g£l RHèÍila ntf¤ij Fiw¡fyh«. f£L¥ghLk‰W« Jt¡f ä‹R‰Wfëš Âwªj ä‹KidfŸ Ïšiy v‹W« RHèæ‹ R‰whdJbjhl® nrhjid brŒa¥gl nt©L«.

öçif mj‹ bghU¤Âæš nghÂa mG¤j« ÏšyhjÂdhš efu Koahkšmil¡f¥g£oU¡fyh«. Ïjdhš Ô¥bgh¿Í« mÂf bt¥gK« öçifæ‹ bjhl®òbfhŸS« gFÂæš V‰gL«. cUŸ mil cUäæš xU ä‹fhªj« 110nthš£/240nthš£tH§F ä‹dG¤j¤Âš bghU¤j¥g£oU¡F«. ä‹df« mšyJ RHèia bghU¤J«tifæš totik¡f¥g£l xU cšyf« bghU¤j¥g£oU¡F«. Ïj‹ÛJ RHèiaRH‰W«nghJ Fiw R‰W cila, mšyJ J©o¡f¥g£l RUŸfŸ f©l¿a¥gL«.ãiyææ‹ gGJfis f©l¿a RHY« cUŸmil cUä ga‹gL¤j¥gL»wJ.

196

x¤Âašò ä‹ndhox¤Âašò ä‹ndhox¤Âašò ä‹ndhox¤Âašò ä‹ndhox¤Âašò ä‹ndhoxU x¤Âašò ä‹ndhoæš mik¥ghdJ xU ne®Âir ä‹d¡» Âir kh‰¿ia

jé®¤J kh‰w mik¥òfis ngh‹nw ÏU¡F«. mšyJ jhåa§» x¤Âæašòä‹ndhoia ngh‹W ÏU¡F«. m¢Áš ghJfh¥ghf bghU¤j¥g£LŸs ä‹ Ïiz¥òKidfëš ika éy¡F éir ghÂ¥ig V‰gL¤J«. btëTo‹ jtwhd x¤jikÎmšyJ njŒªj jh§»fŸ ãiyæ¡F«, RHè¡F« Ïilæš cŸs fh‰W Ïilbtëiakh‰Wtjhš bgça gGij x¤Âašò ä‹ndhofëš V‰gL¤J«. khWÂirä‹dh¡»fëš brŒtJ ngh‹nw Ï›tif ä‹nd‰ÃfëY« guhkç¥ò k‰W« ftdK«vL¤J¡ bfhŸs nt©L«.xU ãiy ä‹ndhoxU ãiy ä‹ndhoxU ãiy ä‹ndhoxU ãiy ä‹ndhoxU ãiy ä‹ndho

xU ãiy ä‹ndhofëš ika éy¡F éir Ïiz¥ÃfŸ mÂfkhd Fiwgh£ilV‰gL¤J«. Ï›éid¥Ãæ‹ °Ãç§ js®tilªJ é£lhš ä‹ndho KG ntf¤ijmilÍ« K‹ brašgL«. Ïjdhš ä‹ndhoæ‹ ntf« FiwªJ ã‹WéL«Ïiz¥ÃahdJ ó®¤Âailªj ãiyæš ÏUªjhš Jt¡f R‰whdJ ä‹R‰¿nynaÏiz¡f¥g£oU¡F«. Ïjdhš Jt¡f R‰W bt¥gkiltJl‹ nrjkilÍ«. _‹Wãiy Âirkh‰¿Íila ä‹ndhofS¡F vL¡f¥gL« guhkç¥ng Âirkh‰¿Íila xUãiy ä‹ndho¡F« njit¥gL«.ne®Âir ä‹ndhofŸ k‰W« Jt¡»fŸne®Âir ä‹ndhofŸ k‰W« Jt¡»fŸne®Âir ä‹ndhofŸ k‰W« Jt¡»fŸne®Âir ä‹ndhofŸ k‰W« Jt¡»fŸne®Âir ä‹ndhofŸ k‰W« Jt¡»fŸ

ne®Âir k‰W« khWÂir ä‹dh¡»fŸ k‰W« khWÂir ä‹ndhofS¡F cŸsJ.ngh‹nw ä‹df«, fhªj òy R‰W, jh§», Âirkh‰¿ k‰W« öçiffS¡F guhkç¥ògÂntL F¿¥òfSl‹ guhkç¡f nt©L«. fhªjòy R‰¿š Âwªj R‰W, ntff£L¥gh£Lrhjd«, ä‹dG¤jä‹ik f£L¥gh£L rhjd¤Jl‹ Toa Jt¡» M»at‰¿dhšmÂntf« c©lhfyh«. ä‹dG¤jkhåÍl‹ Toa cUŸ mil cUä nrhjid brŒJä‹df¤Â‹ gGij f©l¿ayh«. ä‹dfK«, m¢R« Ïa¡fk‰w rkãiy¥gL¤J«Kiwæš nrhjid brŒayh«. fhªj òy R‰¿š V‰gL« ãy Ïiz¥ò gGJ, ä‹fh¥òk‰W« ä‹bjhl®¢Á M»at‰iw ca®jilkhåia ga‹gL¤Â f©l¿ayh«.ne®Âir ä‹dh¡»fS¡fhd gGJgh®¥ò m£ltizne®Âir ä‹dh¡»fS¡fhd gGJgh®¥ò m£ltizne®Âir ä‹dh¡»fS¡fhd gGJgh®¥ò m£ltizne®Âir ä‹dh¡»fS¡fhd gGJgh®¥ò m£ltizne®Âir ä‹dh¡»fS¡fhd gGJgh®¥ò m£ltizm¿F¿ 1 m¿F¿ 1 m¿F¿ 1 m¿F¿ 1 m¿F¿ 1 ä‹dh¡»ædhš c‰g¤ÂahF« ä‹dG¤j¤ij ca®¤j Koaéšiy.

fhuz«fhuz«fhuz«fhuz«fhuz« ãt®¤Âãt®¤Âãt®¤Âãt®¤Âãt®¤Â

1 gGjhd ä‹dG¤jkhå k‰bwhU ä‹dG¤jkhåahš nrhjid

brŒJ gGJ v‹whš kh‰wÎ«.

2 fhªj òy ä‹jilæš Âwªj R‰W ä‹jilæ‹ gGij Ú¡»nah mšyJ òÂa

x‹iwnah kh‰wÎ«.

3 fhªjòy R‰¿š Âwªj R‰W fhªjòy R‰¿š bjhl®¢Á nrhjidÍ«, js®

Ïiz¥ò nrhjidÍ« brŒaÎ«,

gGbj‹whš FiwghLila R‰¿id

kh‰¿Í«, js® Ïiz¥Ãid <l¥g‰w

it¥ò« brŒaÎ«.

197

4 Ra r¡Âô£lš ä‹dh¡»fëš ä‹df« Âwªj ãiyæš fhªjòy

nj§»ÍŸs fhªjòy« (Residential R‰W¡F xU ä‹fy¤ÂèUªJ mÂf

Magnetism) Ïšyhkš ÏU¤jš ä‹rhu¤ij Fiwªj neu« brY¤JtJ

_y« nj§»ÍŸs fhªj òy¤ij

c©lh¡fyh«.

5 mG¡filªj Âirkh‰¿, ca®ªj Âirkh‰¿ia R¤j« brŒjš,

ik¡fh, öçiffŸ fhKnl£lçš ca®ªjik¡fhit eW¡» vL¤jš,

ešy ä‹bjhl®¢Áia V‰gL¤jhkš öçiffis kh‰Wjš mšyJ

ÏU¤jš bghU¤Âæš ÏyFthf efu brŒjš.

6 òÂa öçiffë‹ mo¥gFÂ e‹F öçiffis njŒ¤J e‹F goa

goahkš ÏU¤jš it¡f nt©L«

7 ä‹df¤Âš Fiw R‰nwh mšyJ ãy nrhjid brŒJ gGij Ú¡fÎ«

Ïiz¥ngh V‰gLjš

m¿F¿ 2 btëpL ä‹dG¤j Fiwjšm¿F¿ 2 btëpL ä‹dG¤j Fiwjšm¿F¿ 2 btëpL ä‹dG¤j Fiwjšm¿F¿ 2 btëpL ä‹dG¤j Fiwjšm¿F¿ 2 btëpL ä‹dG¤j Fiwjš


1 fhªjòy R‰¿š Fiw R‰W mšyJ nk‰T¿a Ïl§fis jFªj

ãy Ïiz¥ò tof£L« ä‹nj¡»æš fUéæ‹ _y« nrhjid brŒJ

FiwR‰W, tof£L« nrh¡»š òÂjhfnth mšyJ gGnjh

Âwªj R‰W, ä‹ndh£lkhåæ‹ brŒa nt©L«.

Ïiz Ïiz¥ò ä‹jilæš

Âwªj R‰W, cilªj öçiffŸ

2 ä‹dh¡»ia Ïa¡F« Kj‹ik ä‹dh¡»ia Ïa¡F« Kj‹ik

Ïa¡»æ‹ ntf« Ïa¡»ia rçbrŒa nt©L«.

Fiwjš

3 öçiffŸ rçahf goahkš ÏU¤jš, öçif rçahf goÍkhW bghU¤Jjš,

Âirkh‰¿æš mG¡F mšyJ c¥ò fh»j¤jhš Âirkh‰¿ia R¤j«

mÂfkhd goÎfŸ goªÂU¡F« brŒjš.

198

m¿F¿ 3m¿F¿ 3m¿F¿ 3m¿F¿ 3m¿F¿ 3btëpL ä‹dG¤j« mÂfkhf cŸsJ.btëpL ä‹dG¤j« mÂfkhf cŸsJ.btëpL ä‹dG¤j« mÂfkhf cŸsJ.btëpL ä‹dG¤j« mÂfkhf cŸsJ.btëpL ä‹dG¤j« mÂfkhf cŸsJ.


1 fhªjòy ä‹jil rçahd rçahd msÎ ä‹jil Ïiz¤jš

msÎ Ïiz¡f¥glhjJ

2 ä‹df« mšyJ fhªjòy ä‹R‰iw Kiwahf Ïiz¤jš.

R‰Wkh‰¿ Ïiz¤jš

m¿F¿ 4m¿F¿ 4m¿F¿ 4m¿F¿ 4m¿F¿ 4M®k¢N® mÂf bt¥gkiljšM®k¢N® mÂf bt¥gkiljšM®k¢N® mÂf bt¥gkiljšM®k¢N® mÂf bt¥gkiljšM®k¢N® mÂf bt¥gkiljš


1 ä‹dh¡»ia Ïa¡F« Kj‹ik ntf« mÂfkhf ÏUªjhš

Ïa¡»æ‹ ntf« äf mÂfkhf Kj‹ik Ïa¡»æ‹ f£L¥gh£il

ÏU¤jš rçbrŒa nt©L«.

2 gGjilªj ä‹dG¤j¤ij òÂa ä‹dG¤j f£LgL¤J« rhjd¤ij

xG§FgL¤J« rhjd« kh‰Wjš

3 mÂf gS mséL« fUéfis f©fhâ¤J

ã®zæ¡f¥g£l msit él mÂf«

v‹whš gSit Fiw¡f nt©L«.

4 mÂf¥goahd öçif mG¤j« mG¤J« RUŸ éšè‹ mG¤j¤ij

Fiw¤njh, mšyJ òÂjhf kh‰¿ rç

brŒayh«.

5 Ïiz¥ò rçahf x¤jikÎ x¤jikit rçbrŒjš

brŒa¥glhkš ÏU¤jš

6 r¡Â ehlh äf ÏW¡fkhf ÏU¤jš r¡Âkh‰W ehlhé‹ ÏW¡f¤ij Fiw¤jš

7 ä‹dh¡»æ‹ g¡f_o rçahf tisªj m¢ir filrš bgh¿ahš

bghU¤j¥glhj fhuz¤jhš m¢R rçbrŒJ g¡f _oia rçahf bghU¤Jjš

tisªÂU¤jš

8 ä‹df¢ RUëš FiwR‰W, FiwR‰iw òÂa RUŸ _yK«,

ä‹fhªj¤Âš nkhJjš jh§»fŸ, fh‰W Ïilbtë, tisªj

199

m¢R M»at‰iw nrhjid brŒtj‹

_y«, ä‹df« nkhJtij jé®¡fyh«.

9 Fiwthd fh‰nwh£l trÂ, ešy fh‰nwh£l trÂia c©lh¡Fjš

mil¡f¥g£l fh‰W têfŸ

m¿F¿ 5 fhªjòy R‰W bt¥gkiljšm¿F¿ 5 fhªjòy R‰W bt¥gkiljšm¿F¿ 5 fhªjòy R‰W bt¥gkiljšm¿F¿ 5 fhªjòy R‰W bt¥gkiljšm¿F¿ 5 fhªjòy R‰W bt¥gkiljš


1 gSéš mÂfkhd kh‰w« gS mséL« fUéia nrhÂ¤J gSit

Fiw¡f nt©L«.

2 Fiw R‰Wila mšyJ ãy gGij Ú¡»nah mšyJ òÂa R‰Wfis

Ïiz¥òila R‰WfŸ R‰¿nah gGij Ú¡fyh«

m¿F¿ 6 öçiffëš Ô¥bgh¿ V‰gLjšm¿F¿ 6 öçiffëš Ô¥bgh¿ V‰gLjšm¿F¿ 6 öçiffëš Ô¥bgh¿ V‰gLjšm¿F¿ 6 öçiffëš Ô¥bgh¿ V‰gLjšm¿F¿ 6 öçiffëš Ô¥bgh¿ V‰gLjš


1 Fiwªj fh‰nwh£l trÂ fh‰W têfis R¤j« brŒjš

2 mÂf gS ä‹dh¡»ia, rçahd gSéš Ïa¡Fjš

3 öçiffŸ ãô£uš js¤Âš öçiffŸ rçahd js¤Âš bghU¤j¥gl

bghU¤j¥gLjš nt©L«.

4 öçiffŸ rçahf bghU¤j¥glhkš öçiffŸ bghU¤Âæš rçahfÎ«

ÏU¤jš, mG¡filªj öçif, öçiffis Jil¤J« bghU¤j nt©L«.

ca®ªj ikfh ä‹df¤Âš ca®ªj ik¡fhit bt£o él nt©L«.

Âwªj R‰W ä‹df¤Âš Âwªj R‰iw kh‰W cšiy

brŒa nt©L«.

5 fhªjòy R‰¿š Âwªj, Fiw mšyJ fhªj òy R‰iw nrhÂ¤J

ãy Ïiz¥ò gGJ gGjilªÂUªjhš kh‰W it©o§

brŒaÎ«.

6 öçiffŸ bghU¤Âæš Á¡»æU¤jš öçifia bghU¤Âia nrhÂ¤J

bghU¤Âæš mšyJ mG¤j« jilgLjš

ÏyFthf öçiffis efu brŒjš,

RUŸéšè‹ mG¤j¤ij rçbrŒjš.

7 ä‹jilkh‰¿æš ä‹jilkh‰¿ gGJgh®¤jš, mšyJ

Âwªj R‰W kh‰Wjš.

200

ä‹ cgfuz§fë‹ ä‹fh¥ò jil Fiwtj‰fhd fhuz§fS«, ãt®¤Âä‹ cgfuz§fë‹ ä‹fh¥ò jil Fiwtj‰fhd fhuz§fS«, ãt®¤Âä‹ cgfuz§fë‹ ä‹fh¥ò jil Fiwtj‰fhd fhuz§fS«, ãt®¤Âä‹ cgfuz§fë‹ ä‹fh¥ò jil Fiwtj‰fhd fhuz§fS«, ãt®¤Âä‹ cgfuz§fë‹ ä‹fh¥ò jil Fiwtj‰fhd fhuz§fS«, ãt®¤ÂbrŒÍ« KiwÍ« brŒÍ« KiwÍ« brŒÍ« KiwÍ« brŒÍ« KiwÍ« brŒÍ« KiwÍ«

xU fh¥Ãl¥g£l cšiyæ‹ <u¥gj¤ij c¿ŠR« j‹ikia bghU¤J ä‹fh¥òä‹jilahdJ khWgL«. Vbdåš bgU«ghyhd ä‹fh¥ò bghU£fŸ <u¥gj¤ijc¿Šr«. <u¥gj c¿ŠÁfŸ vd¥gL«. äf mÂf ä‹fh¥ò ä‹jilia bgw Ñœf©lK‹ v¢rç¡if elto¡iffŸ nk‰bfhŸs nt©L«.

1 ä‹ndhoæ‹ cšiyæ‹ ÛJ öR gotij mDkÂ¡f¡TlhJ, öRfS«,mG¡F« <ugj¤ij c¿ŠÁ j¡f it¤J¡ bfhŸS«. Ïjdhš ä‹fÁÎ V‰g£Läf¥bgça braèH¥ò V‰glyh«. m›t¥nghJ cšiyfis fh‰ùÂfisga‹gL¤Â mG¤j fh‰iw brY¤Â R¤j« brŒa nt©L«. cšiyæ‹btë¥òw§fis R¤jkhd Jâædhš R¤j« brŒa nt©L«.

2 caÎ v©izÍ«, caÎ girÍ« äf nkhrkhf ä‹fh¥ò ä‹jilia ghÂ¡F«.njŒªj jh§»fŸ, mÂf¥goahd caÎ v©izæLjš, v©bzŒ msitfz¡»L« m¿F¿ fUéæ‹ u¥g® jil M»aitfŸ têahf it©o§ifmil»‹w caÎ v©iz mf‰WtJ äf fod« v©izÍ«, caÎ girÍ«ÃRÃR¥ò gu¥ig c©lh¡FtJl‹ öRfis <®¤J ghÂ¥igÍ« c©lh¡F«.vdnt Ïit jé®¡f¥gl nt©L«.

3 Âwªj btëæš it¡f¥g£LŸs ä‹ndhoæ‹ cšiy j©Ùçš eidtJjé®¡f¥gl nt©L«. Âwªj btëæš ä‹ndho ÏUªjhš ä‹ndhoæ‹ ÛJ_o bghU¤j¥gl nt©L«.

4 K‹ kiH fhyjL¥ò elto¡if vL¡f nt©L«. xGF« Tiu,kiHÚ®FHhŒfŸ, mil¡f¥g£l fêÎ Ú® FHhŒ k‰W« cilªj fšeh® m£iljL¥òfŸ M»ait nrhÂ¡f¥gl nt©L«. cldoahf gGJfŸ Ú¡f¥glnt©L«. kiHfhy§fëš btŸs« V‰gL« gFÂfŸ MŒÎ brŒa¥gl nt©L«.Áy Ïl§fëš j©Ù® ga‹ghL mÂfkhd Ïl§fëš ä‹ndhobghU¤j¥g£oU¡f TL«. m›él§fëš ä‹ndho mÂf ftd« njit¥glhkšgGÂ‹¿ Ïa§F« vd cWÂ brŒa¥gl nt©L«.

5 ä‹ndho¡F« mj‹ Jt¡»¡F« Ïilæš FHhæ‹ têahf ä‹ Ïiz¥òbrŒa¥g£oUªjhš kiH fhy§fëš FHhæ‹ Kid têahfnth mšyJ FHhŒÏiz¥ò têahfnth Ú®òFªJ ghÂ¥ig V‰gL¤J«. všyh FHhŒ Ïiz¥òfisÏW¡fkhfÎ«, Kidfis e‹F mil¤J« guhkç¡f nt©L«. j©Ù® xGF«Ïl§fëš FHhŒfëš cŸs éIM® ä‹fl¤Â‰F gÂš gy mL¡F ä‹fl¤Âga‹gL¤jyh«. ÃéÁ fh¥ÕL brŒa¥g£l fl¤Âia jiuæš òij¤J Ïiz¥òbrŒayh«.

6 ä‹ndhoæ‹ ä‹ Ïiz¥ò bg£o, Jt¡» ngh‹w Ïl§fëš cŸs u¥g® jilešy ãiyæš cŸsjh vd nrhÂ¡f nt©L«.

7 äf bgça ä‹ndhofŸ brašglhkš ÏU¡F«nghJ jh®ghè‹ ngh®itfshš_o gUtfhy« khW«nghJ ghJfh¡f¥gl nt©L«. ä‹ bt¥g xG§fh¡»mšyJ mfÁt¥ò és¡Ffis ga‹gL¤Â mj‹ cšiyfis Ïs§N£ošÏU¡f brŒa nt©L«. brašgL« ä‹ndho, kh‰W ä‹ndho bjhl®ªJ kh‰¿kh‰¿ Ïa¡» Ïu©ilÍ« ešy Ïa§F« ãiyæš it¡f nt©L«.

201

8 v›tsÎjh‹ K‹bd¢rç¡if vL¡f¥g£lhY« Áy neu§fëš ä‹ndhofŸj©Ùçš _œF« ãiy V‰glyh«. mªneu§fëš v›tsÎ éiuéš KoÍnkh,cldoahf mG¤j¡ fh‰iw fh‰ùÂfëdhš eidªj Ïl§fëš Cjnt©L«. bt¥g miwfëš it¤J fha it¡f nt©L«. bt¥g miwfëšcšiyæ‹ <u¥gj« Ú¡f¥gL«. bt¥g miwfëš bt¥gãiy 80 0CKjš 1000CÏU¡F«. cšiyfŸ Ï›thW bt¥g¥gL¤j¥gLtJ gy kâ neu§fŸ bjhlU«.bgça ä‹ndhofS¡F x‹W mšyJ Ïu©L eh£fS«, njit¥g£lhš <u¥gj«Ú¡f¥gL« tiu bjhlU«. x‹W mšyJ Ïu©L kâ neu¤Â‰F xUKiwvL¡f¥gL« ä‹fh¥ò ä‹jilæš msit bghU¤J nk‰f©l <u¥gj« Ú¡F«brašghL bjhlU«. thŒ¥ò V‰gL« bghGJ ä‹fh¥ò ä‹jilahdJ ä‹ndhoNlhf ÏU¡F« nghJ msél¥gl nt©L«. Vbdåš Fë®ªj neu¤ÂšvL¡f¥gL« msÅLfŸ äf mÂf msÎ ÏU¡F«. Ïªj msÅLfis mo¥gilmsthf fUj KoahJ. bt¥gkhd Nœãiyæš msÅL äf Fiwthf ÏU¡F«.bt¥g ãiy caU«nghJ ä‹fh¥ò ä‹ jilahdJ FiwÍ«. ÏJ cnyhffl¤Âfëš ä‹jil bt¥g« caU«nghJ caU« v‹gj‰F ne® vÂuhdJ.

xU cšiyæ‹ ä‹fh¥ò ä‹jilia gÂnt£oš gÂÍ«nghJ mªneu¤Â‹ cšiy- bt¥gãiyia bt¥gãiy khâahš fz¡»l¥gl nt©L«. 750C bt¥gãiyiaãiyahd gÂntL gÂÍ« bt¥gãiyahf vL¤J¡ bfhŸsyh«. všyh ca®jilkhå,mstLfS« bghJ mo¥gilæš tF¤njh, mšyJ bgU¡»nah jFªjkh‰¿aik¡f¥g£l m£ltiz ÑnH bfhL¡f¥g£LŸsJ.

ä‹ndhoæ‹ ä‹fh¥ò ä‹jilia mséLjšä‹ndhoæ‹ ä‹fh¥ò ä‹jilia mséLjšä‹ndhoæ‹ ä‹fh¥ò ä‹jilia mséLjšä‹ndhoæ‹ ä‹fh¥ò ä‹jilia mséLjšä‹ndhoæ‹ ä‹fh¥ò ä‹jilia mséLjšä‹fh¥ò ä‹jilia mséL« msÎkhåæ‹ tH§F ä‹dG¤j«

msél¥glnt©oa cgfuz¤Â‹ Ïa¡f ä‹dG¤j¤ijél mÂfkhf ÏU¡fnt©L«. xU 400 nthš£ cgfuz«, 1000 nthš£ ca®jilkhåahš nrhjidæl¥glnt©L«. Ï›tsÎila ca®jilkhå »il¡fhjÂdhš 500 nthš£ ca®jilkhåga‹gL¤j¥gL»wJ. xU msÅL nrhjid nghJkhdJ. všyh ä‹ cgfuz§fS«ä‹R‰¿š Ïiz¡f¥g£L xU ä‹ Ïiz¥ò Kid¡F« ãy¤Â‰F« Ïilæš cŸsä‹fh¥ò ä‹jil msél¥gL»wJ. ÏJ äf Fiwthf ÏUªjhš mj‰fhd fhuz«.ä‹ndhoæyh, Jt¡»æyh,fhªjòy R‰¿yh mšyJ ä‹df¤Âyh vd f©l¿a¥glnt©L«. xU 3 ãiy ä‹ndhoæš 3 ãiy cšiyfë‹ ÏU KoÎ KidfS«ä‹Ïiz¥ò bg£o¡F bfh©L tu¥gl nt©L«.

66 KV andabove22 KV to44 KV6.6 KV to19 KVBelow 6.6KV

1200 600 300 150 75

1000 500 250 125 65

800 400 200 100 50

400 200 100 50 25

20oC 30oC 10oC 50oC 60oCMega Ohms resistance atit©o§

ä‹dG¤j«

202

x›bthU cšiy¡F« ãy¤Â‰F« Ïilæyhd ä‹fh¥ò ä‹jilÍ«, xUcšiy¡F«, k‰bwhU cšiy¡F« Ïilæš cŸs ä‹jilÍ« msél glnt©L«.

eGÎ tisa tif ä‹ndhofis nrhjidæL«nghJ RHèæ‹ ä‹fh¥òä‹jil fz¡»l¥gl nt©L«. RHèæ‹ ä‹dG¤jkhdJ äf mÂfkhf 400 nthš£Kjš 600 nthš£ tiu ÏU¡f¡TL«. Áy neu§fëš RHè ä‹R‰W cŸòwkhf RHèæ‹Jt¡»æš ãy Ïiz¥ò brŒa¥g£oU¡F« v‹gij nrhjid brŒÍ«nghJ ftd¤ÂšbfhŸs nt©L«. gy ä‹ndhofëš ä‹ndhoia Jt¡fÎ«, ä‹r¡Â fhuâiaca®¤jÎ« ä‹nj¡» bghU¤j¥g£oU¡F«. Ï›tif ä‹ndhofisca®jilkhåahš nrhÂ¡F« nghJ Áw¥ò ftd« vL¤J¡ bfhŸs nt©L«.Ïšiyba‹whš jtwhd msÅLfŸ »il¡F«.ne®Âir ä‹ndhofŸ k‰W« ä‹dh¡»fëš Ô¥bgh¿¡fhd fhuz§fŸne®Âir ä‹ndhofŸ k‰W« ä‹dh¡»fëš Ô¥bgh¿¡fhd fhuz§fŸne®Âir ä‹ndhofŸ k‰W« ä‹dh¡»fëš Ô¥bgh¿¡fhd fhuz§fŸne®Âir ä‹ndhofŸ k‰W« ä‹dh¡»fëš Ô¥bgh¿¡fhd fhuz§fŸne®Âir ä‹ndhofŸ k‰W« ä‹dh¡»fëš Ô¥bgh¿¡fhd fhuz§fŸ

Ñœf©l fhuz§fëdhš Ô¥bgh¿ V‰glyh«.

1 mÂf¥goahd gS

2 FiwghLila öçif mik¥ò

3 FiwghLila öçiffŸ

4 FiwghLila Âirkh‰¿

5 FiwghLila ä‹df«.öçiffis bghU¤J«nghJ V‰gL« bghJthd FiwghLfŸöçiffis bghU¤J«nghJ V‰gL« bghJthd FiwghLfŸöçiffis bghU¤J«nghJ V‰gL« bghJthd FiwghLfŸöçiffis bghU¤J«nghJ V‰gL« bghJthd FiwghLfŸöçiffis bghU¤J«nghJ V‰gL« bghJthd FiwghLfŸ

öçif bghU¤j¥gL« iffis rçahd rkãiy òŸëæš bghU¤jhjnjbghJthd äf¥bgça FiwghL MF«. Ô¥bgh¿ahdJ x‹W Ïu©L bghU¤Â iffëšV‰g£lhnyh Âirkh‰¿æš rkkhd Ïilbtëæš bghU¤j¥g£LŸsjh vd nrhÂ¡fnt©L«. bghU¤Âæ‹ ika§fS¡F Ïilæš cŸs Âirkh‰¿æš Ïiz¥ògFÂfis fz¡»£L vëjhf nrhÂ¡fyh«.

KGik nrhjid¡F Ã‹ Ô¥bgh¿ V‰g£lhš Ïil¤JUt§fëš kh‰¿Ïiz¡f¥g£l ä‹Ïiz¥ngh mšyJ ÏilJUt ä‹R‰¿š FiwR‰W ngh‹wfhuz§fëdhš V‰glyh«.öçif k‰W« öçif bghU¤J« mik¥òfëš V‰gL« bghJthd FiwghLfŸöçif k‰W« öçif bghU¤J« mik¥òfëš V‰gL« bghJthd FiwghLfŸöçif k‰W« öçif bghU¤J« mik¥òfëš V‰gL« bghJthd FiwghLfŸöçif k‰W« öçif bghU¤J« mik¥òfëš V‰gL« bghJthd FiwghLfŸöçif k‰W« öçif bghU¤J« mik¥òfëš V‰gL« bghJthd FiwghLfŸ

1 ju« Fiwªj öçif k‰W« jtwhd öçif mG¤j«.

2 öçiffë‹ mo¥òw« rçahf goahJ ÏU¤jš.

3 öçiffŸ mÂ®Îl‹ Ïa§f fhuz«


1 bghU¤Â¡F« öçif¡F« rçahd msÎila öçif

Ïilæš mÂf Ïilbtë bghU¤j nt©L«. mit nAhšlçš

æU¤jš. 2 äš° msé‰F Ïilbtë

mÂfkhfhkš ÏyFthf efU«go

ÏU¡f nt©L«.

203

2 öçif mÂf msÎ bghJthf Âirkh‰¿¡F« öçif

bghU¤Âæ‹ mo¥gFÂ¡F« Ïilæš

cŸs Ïilbtë 1.5 ä.ä (1/16m§Fy«)mšyJ mj‰F Fiwthf ÏU¡f

nt©L«. öçif bghU¤Âia

Ï¡F¿¥Ã£l mséš bghU¤jÎ«.

3 öçif bghU¤Âæš äf bghJthf öRfŸ bghU¤Âæ‹

ÏW¡fkhf bghU¤ÂæU¤jš Ïilbtëæš gotjhš Ï¥go V‰gL«.

xU khj¤Â‰F xUKiwahtJ

öçiffŸ bghU¤Âia é£L

btëna‰w nt©L«. R¤j« brŒa

nAhšlçš öçif ÏyFthf efu brŒa

nt©L«.

4 öçiffëš mÂf njŒkhd« bghJthf öçiffŸ Áy khj§fns

ga‹gL«. mÂf¥goahd njŒkhd« äf

Fiwªj Âirkh‰¿æ‹ m¿F¿ahF«.

k‰W« Ïj‰FÔéu ftd« njit.

njŒªj öçiffŸ cldoahf

kh‰w¥gléšiy, våš öçiffS¡F

ä‹Ïiz¥ig bfhL¡F« cnyhf

fl¤Â Âirkh‰¿ia nkhrkhf

gGjila brŒÍ«.

K¡»akhd kh®fid£ tif öçiffŸ ÑnH étç¡f¥g£LŸsJ.

H.M. tF¥ò ÏJ Ïa‰ifahd »uhig£ öçiffŸ.

Ïit khWÂir ä‹dh¡»æ‹

eGÎtisa§fëš ga‹gL»wJ.

I.M. tF¥ò Ïit Ïa‰ifahd »uhig£ öçiffŸ

MF«. Ïitfëš vÂ® ä‹jilahdJ

äf mÂfkhf ÏU¥gjhš Ô¥bgh¿

V‰gLtJ Fiw»‹wJ. Ïit Á¿a

204

Ã‹d FÂiu r¡Â ä‹ndhofëY«,

thfd§fëš ga‹gL« ä‹dh¡»

fëY«, ga‹gL»wJ.

C.M. tF¥ò Ïit fçahY«, jhäu¥gÎluhY«

jahç¡f¥g£oU¡F«. Ïit F¿¥ghf

Fiwªj ä‹dG¤jK« mÂf

ä‹ndh£lK« cila ä‹ cgfuzkhd

ä‹Kyh« ó¢R ä‹dh¡»fëš

ga‹gL»wJ.

E.G. tF¥ò Ïit vy¡£nuh, »uhig£ »sh° vd

miH¡f¥gL»wJ. Ïit všyh

tifahd bjhê‰rhiy ä‹ndho k‰W«

ä‹dh¡»fëš ga‹gL»wJ.bghJthd öçif mG¤j«bghJthd öçif mG¤j«bghJthd öçif mG¤j«bghJthd öçif mG¤j«bghJthd öçif mG¤j«

rhjhuz öçiffS¡F c¤njrkhf rJu m§Fy¤Â‰F 2 Kjš 2 1/2 gÎ©£mG¤jK« cnyhf fyitÍl‹ Toa öçiffS¡F rJu m§Fy¤Â‰F 3 1/2 gÎ©£mséš ÏU¡F«. öçiffë‹ mG¤j« RUŸéš juhR _y« msél¥gL«.òÂa fç¤ öçif bghU¤J« nghJ njit¥gL« ftd§fŸòÂa fç¤ öçif bghU¤J« nghJ njit¥gL« ftd§fŸòÂa fç¤ öçif bghU¤J« nghJ njit¥gL« ftd§fŸòÂa fç¤ öçif bghU¤J« nghJ njit¥gL« ftd§fŸòÂa fç¤ öçif bghU¤J« nghJ njit¥gL« ftd§fŸ

x›bthU fç¤ öçifÍ« Âirkh‰¿æ‹ tisªj nk‰gu¥Ã‹ ÛJ e‹F goÍ«goftd¤Jl‹ bghU¤j nt©L«. öçiffë‹ mo¥gu¥ò KGtJ« goªÂUªjhšjh‹,ä‹ndh£l¤ij KGtJkhf öçiffŸ Âirkh‰¿¡F fl¤Â bršy KoÍ«.öçiffë‹ mo¥gFÂ rçahf tisªJ mika nt©L«. våš xU äUJthd k©c¥ò¡ fh»j¤ij Âirkh‰¿æ‹ ÛJ it¤J mj‹ ÛJ öçif bghU¤Âia it¤JK‹D« Ã‹D« ef®¤Â njŒ¤J rçbrŒa nt©L«. k© c¥ò¡ fh»j¤ij öçifK‹òw« ef®¤J«nghJ k£L« njŒ¡F« tifæš mj‹ bt£L« Kid ÏU¡FkhWbghU¤j nt©L«. Ã‹ò njŒ¤J vL¡f¥g£l fh®g‹ JfŸfŸ CÂ vL¡f¥gl nt©L«.fod c¥ò fh»j« ga‹gL¤j¡ TlhJ. Ïjdhš c¥ò fh»j¤Â‹ JfŸfŸ öçiffëšgoªJ Âirkh‰¿æ‹ nk‰gu¥ig ghÂ¥gila brŒayh«.Âirkh‰¿æš V‰gL« bghJthd FiwghLfŸÂirkh‰¿æš V‰gL« bghJthd FiwghLfŸÂirkh‰¿æš V‰gL« bghJthd FiwghLfŸÂirkh‰¿æš V‰gL« bghJthd FiwghLfŸÂirkh‰¿æš V‰gL« bghJthd FiwghLfŸ1 Âirkh‰¿æ‹ nk‰gu¥ò JisfSl‹ fuLKulhf ÏU¤jš.1 Âirkh‰¿æ‹ nk‰gu¥ò JisfSl‹ fuLKulhf ÏU¤jš.1 Âirkh‰¿æ‹ nk‰gu¥ò JisfSl‹ fuLKulhf ÏU¤jš.1 Âirkh‰¿æ‹ nk‰gu¥ò JisfSl‹ fuLKulhf ÏU¤jš.1 Âirkh‰¿æ‹ nk‰gu¥ò JisfSl‹ fuLKulhf ÏU¤jš.

Ïit mÂf¥goahd Ô¥bgh¿ædhš V‰gL»wJ. nk‰gu¥ghdJ xU äUJthd k©c¥ò fh»j« ga‹gL¤Â tHtH¥gh¡f nt©L«. Ã‹ò äUJthd JâædhšJil¡f¥gl nt©L«. c¥ò fh»j¤ij ga‹gL¤j¡ TlhJ. c¥ò JfŸfŸÂirkh‰¿æ‹ cŸns bršy thŒ¥òŸsJ.2 Âirkh‰¿æš KfL c©lhFjš.2 Âirkh‰¿æš KfL c©lhFjš.2 Âirkh‰¿æš KfL c©lhFjš.2 Âirkh‰¿æš KfL c©lhFjš.2 Âirkh‰¿æš KfL c©lhFjš.

bt›ntW uh¡f® M®«fëš bghU¤j¥g£LŸs öçif bghU¤Â rçahfbghU¤j¥gléšiy v‹whš Âirkh‰¿æ‹ nk‰gu¥Ãš KfL ngh‹W Ú£obfh©L xU

205

njŒkhd« V‰gL«. bgça ä‹df§fëš mj‹ m¢Áš mDkÂ¡f¥g£l (1/8 m§Fy«)msé‰F cšyf m¢Á‰F ÏUòw§fëY« mirahjÂdhš Ï¡FiwghL V‰glyh«.miré‹¿ Ïa§»dhš mu« mšyJ filrš Kiwæš jh§» bg£o mšyJ m¢irnjit¡nf‰g njŒ¤J vL¡fyh«. KfL ÏUªjhš äUJthd mu« mšyJ Âirkh‰¿ianjŒ¥gj‰F totik¡f¥g£l miu¡F« fšiy ga‹gL¤Â KfLfis Ú¡f nt©L«.m›thW brašgL«nghJ ä‹dh¡»ahf ÏUªjhš všyh öçiffisÍ« Ú¡»é£Lä‹dh¡»ia Ïa¡»Í«, ä‹ndhoahf ÏUªjhš ä‹ndhoia KG ntf¤Âš Ïa¡»ä‹rhu¤ij J©o¤jÎld Âirkh‰¿æ‹ ÛJ miu¡F« fšiy bghU¤Â njŒ¡»nt©L«. e‹F gæ‰Á bg‰wt® Ï¢braiy brŒjhš KfLfis e‹F Ú¡fyh«.Ï¢braš KoªjÎl‹ äUJthd k© c¥ò¡ fh»j¤ÂdhY« miu¥ò JâahY« R¤j«brŒJ tHtH¥ghf nt©L«.

Âirkh‰¿æ‹ nk‰gu¥ò äf nkhrkhf ÏUªjhš, filrš bgh¿æš ä‹df¤ijbghU¤Â filrš gâædhš nk‰gu¥ig Óuh¡f nt©L«. Ã‹ò ika« fh£oædhšm¢ir nrhÂ¡f nt©L«. filrèš nkwgu¥ig bt£o vL¡F«nghJ FiwªjmsÎfshfnt bt£L« MH« bfhL¡f nt©L«. filÁ bt£L C£l«bfhL¡f¥gL«nghJ 0.0005 Kjš 0.001 bt£L« MHK« C£lkhdJ. xU m§Fy¤Â‰f500 kiu ÅjK« bfhL¡f¥gl nt©L«. filÁahf ik¡fhit Âirkh‰¿æ‹ nk‰gu¥òjs¤Â‰F ÑnH bt£o él nt©L«.

3 Âirkh‰¿ ikaéyfš miljš mšyJ ca®ªj k‰W« jhœªj Âirkh‰¿fl¤ÂfŸ ÏU¤jš.

Âirkh‰¿ fl¤Âfëš mÂf fUikãw« mšyJ vçªÂUªjhš mit fl¤ÂfŸca®ªnjh mšyJ jhœªnjh ÏU¥gij F¿¡F«. Ïit Âirkh‰¿ia jh§»æU¡F«ÂUFfŸ js®tilªJ ÏU¥gjhš V‰gL«. mitfS¡fhd kiuia ÏW¡fkhf KL¡fnt©L«. Ã‹ò Âirkh‰¿ Á¿J Ïa¡»aÃ‹ cZzkhf ÏUªjhš filrš bgh¿æšÂirkh‰¿ bkšèa msÎ fila¥glnt©L«. Âirkh‰¿æ‹ xU gFÂæš k£L«Ô¥bgh¿ V‰g£oUªjhš mJ Âirkh‰¿ ika éyfš milªJŸsJ vd m¿ayh«.

Âirkh‰¿ mj‹ ä‹ndhoæš cŸs jh§»æš bghU¤j¥g£l ãiyæš RHY«nghJ ika éyfš v‹gJ, ika« fh£oia it¤J nrhÂ¡F«nghJ 0.001 m§Fy«äfhkš ÏU¡f nt©L«.4 Âirkh‰¿ gFÂfS¡F ÏilæYŸs ikfhit ghJfh¤jš4 Âirkh‰¿ gFÂfS¡F ÏilæYŸs ikfhit ghJfh¤jš4 Âirkh‰¿ gFÂfS¡F ÏilæYŸs ikfhit ghJfh¤jš4 Âirkh‰¿ gFÂfS¡F ÏilæYŸs ikfhit ghJfh¤jš4 Âirkh‰¿ gFÂfS¡F ÏilæYŸs ikfhit ghJfh¤jš

všyh Âirkh‰¿fëY« Ïiz¥ò gFÂfS¡F Ïilæš cŸs ik¡fh 1/32 m§Fymsé‰F Ñœbt£L brŒa¥g£oU¡F«. Âirkh‰¿æš miu¥ò gânah filršgânah Ko¤jÃ‹ ik¡fhit iffshnsh, mšyJ ÏaªÂu¤jhnyh Ñœbt£LbrŒa¥gl nt©L«. všyh Âirkh‰¿ Ïiz¥ò gFÂfë‹ éë«òfisÍ« T®ikahfÏšyhkš tisthf ÏU¡F«go brŒtJ K¡»akhdjhF«. ik¡fhé‰fhd,Ïilbtëfis R¤jkhf öR Ïšyhkš it¡f nt©L«. Ñœ bt£LlhdJ rçahdfhy Ïilbtëæš brŒa¥gl nt©L«.5 Âirkh‰¿ R‰¿ Ô c©lhFjš5 Âirkh‰¿ R‰¿ Ô c©lhFjš5 Âirkh‰¿ R‰¿ Ô c©lhFjš5 Âirkh‰¿ R‰¿ Ô c©lhFjš5 Âirkh‰¿ R‰¿ Ô c©lhFjš

Âirkh‰¿æ‹ nk‰gu¥Ãš mÂf öRgotjhš mo¡fo Âirkh‰¿ia¢ R‰¿Ô¥bgh¿ c©lhF« k‰W« Âirkh‰¿æ‹ g¡fth£onyh Ïiz¥gFÂfS¡FÏilænyh, mj‹ X® ca®Î gFÂænyh Fiwªj ä‹jilÍila ä‹fÁÎ

206

V‰g£oU¡fyh«. Âirkh‰¿æ‹ ÛJ goªJŸs mG¡F k‰W« öRfis bg£nuhšbfh©L myÁ fHt nt©L«. všyh fç goÎfŸ btëbghU£fë‹ goÎfŸ K‰¿Y«Ru©o vL¡f¥gl nt©L«. gFÂ / ÃçÎ Ïilbtë R¤jkhf ÏU¡fnt©L«.Ïšiybaåš , Ïªj Ïilbtë fçJfŸfshš ãu«Ã Ô¥bgh¿ia c©lh¡»fçk¥goia c©lh¡F«.ešy Âirkh‰¿æ‹ ãw«ešy Âirkh‰¿æ‹ ãw«ešy Âirkh‰¿æ‹ ãw«ešy Âirkh‰¿æ‹ ãw«ešy Âirkh‰¿æ‹ ãw«

xU ešy Âirkh‰¿ tHtH¥ghd gsgs¥òl‹ To ml® rh¡by£ gG¥ò ãw¤ÂšÏU¡F«. Ï›thW cila nk‰gu¥ò ešy Ïa¡f¤ij bfhL¡F«. ÏJ ngh‹wÂirkh‰¿fis k© c¥g fh»j« bfh©L nkY« gë¢Álnth, gsgs¥ghfnth TlhJ.Âirkh‰¿æš Ôt£l« V‰gl fhuz§fŸÂirkh‰¿æš Ôt£l« V‰gl fhuz§fŸÂirkh‰¿æš Ôt£l« V‰gl fhuz§fŸÂirkh‰¿æš Ôt£l« V‰gl fhuz§fŸÂirkh‰¿æš Ôt£l« V‰gl fhuz§fŸ

mG¡filªj Âirkh‰¿æ‹ nk‰gu¥ò k‰W« mÂfkhd Ô¥bgh¿ædhš Ôt£l«V‰gL»wJ. ä‹ndhofëš ÂO® vd caU« gSédhY«, ä‹dh¡»fëš fLikahdFiw R‰¿dhY« öçiffëš mÂf Ô¥bgh¿ V‰gL»wJ. Kjèš xU öçifæšV‰gL« Ô¥bgh¿ mL¤jL¤j öçiffS¡F gué Ôt£lkhf khW»wJ. Ï›tifÔt£l« Kj‹ik ä‹R‰¿š äf nkhrkhd Fiw R‰iw ä‹R‰¿YŸs ä‹R‰WJ©o¥gh© gGij f©l¿ªJ ä‹R‰iw J©o¡F« K‹ V‰gL¤J«. Ïjdhšc©lhF« bt¥g« Âirkh‰¿æ‹ nk‰gu¥igÍ« R‰¿ÍŸs Ïl§fisÍ« mÂf ghÂ¥òmil abrŒÍ«. Ï¥gGij Ú¡» Û©L« Ïa¡F«K‹ Âirkh‰¿æ‹ nk‰gu¥ig R¤j«brŒa nt©L«. fh®g‹ JfŸfis Ú¡f nt©L«. ä‹fh¥ig nrhÂ¡f nt©L«.Âirkh‰¿ia R¤jkhfÎ« Ô¥bgh¿æ‹¿Í« it¥gJ x‹nw Ôt£l« jé®¡F«têahF«.

KGik nrhjid¡fhd fhy¡bfLÎ« ftd¤Âš bfhŸsnt©oa fU¤JfS«IªJ M©LfS¡F xUKiwahtJ ä‹ cgfuz§fŸ KGik nrhjid brŒa¥glnt©oaJ äf mtÁa«.

KGik nrhjidæš Ñœf©l brašghLfŸ ml§»æU¡F«.

1 Ma¤j nrhjid

2 Ãç¤jš k‰W« R¤j« brŒjš

3 gGJfis Ú¡Fjš

4 R‰Wfis ä‹fh¥ò th®åîš _œf it¤jš

5 Ïiz¤jš, nrhjidæLjš k‰W« filÁ MŒÎ brŒjšcaÎ gir Ú¡FjšcaÎ gir Ú¡FjšcaÎ gir Ú¡FjšcaÎ gir Ú¡FjšcaÎ gir Ú¡Fjš

caÎ gir Ú¡Fjš v‹gJ ntÂ bghU£fis ga‹gL¤Â mG¡filªj caÎ girk‰W kv©bzŒ bghU£fis Ú¡Fjiy F¿¡F«. Ï¢braš Jâfis oiu cy®ryit brŒtj‰F rkkhF«. caÎ gir Ú¡F« ntÂ¥bghU£fŸ filfëš bt›ntWéahghu bga®fëš é‰gid brŒa¥g£lhY« mitbašyh« Oiu-Fnshnuh-v¤Âè‹MF«. ÏJ 1880F bfhÂãiy bfh©lJ. caÎ gir Ú¡F« Tl¤Âš xU bjh£oit¡f¥g£L ghÂasÎ caÎ gir Ú¡F« Âut« ãu¥g¥g£oU¡F«. Ï¤Âut« mjDŸ_œf it¡f¥g£l Úuhé FHhŒfëdhš bfhÂ¡f it¡f¥g£oU¡F«. gir Ú¡f¥glnt©oa ghf«, ä‹df« mšyJ fhªjòy R‰W jFªj jh§»fëš Âut¤Â‰F nkšbghU¤j¥g£L _l¥gL»wJ. Âut¤ÂèUªJ tU« Mé mG¡filªj caÎ giriacU¡» bjh£oæš éH brŒ»wJ. 10 Kjš 15 ãäl§fS¡FŸ caÎ gir K‰¿Y«

207

Ú¡f¥gL«. cšiy cy®ªj ãiyæš ÏU¥gjhš nkY« cyu it¡f nt©oaÂšiy.Ï›ntÂbghUŸ k‰W« Mé cšiyæ‹ ä‹fh¥ig ghÂ¥gila brŒtÂšiy.Ï¢brayhdJ éiuthdJ«, Á¡fdkhdJ« MF«. ÏÂš cUthF« Mé R‰Wòw¤Âšfy¥gij jL¤J Fë®é¤J Û©L« Û©L« ga‹gL¤jyh«. bjh£oæ‹ moæš nrU«mG¡F«, nrU« Óuhd fhybfLéš bjh£oia fhèah¡» ÏyFthf Ú¡fyh«.ä‹fh¥ò th®å°ir cšiyæ‹ ÛJ gut éLjšä‹fh¥ò th®å°ir cšiyæ‹ ÛJ gut éLjšä‹fh¥ò th®å°ir cšiyæ‹ ÛJ gut éLjšä‹fh¥ò th®å°ir cšiyæ‹ ÛJ gut éLjšä‹fh¥ò th®å°ir cšiyæ‹ ÛJ gut éLjš

RUŸfŸ ä‹fh¥ò brŒa¥g£l fl¤Âædhš brŒa¥g£oU¡F«. fl¤Âæ‹ ÛJgU¤Â, g£L mšyJ vdhkyhš _l¥g£oU¡F«. Ïit iAFnuh°nfhÃ¡ MF«.mjhtJ Ïit <u¤j‹ik j¡f it¤J¡ bfhŸS« Ïªj ä‹fh¥ghdJ ä‹ R‰WfS¡FÏilæš cŸs Ïilbtëæš gotJl‹ RUë‹ cŸns cŸs ÏilbtëæY« go»wJ.RUë‹ ÛJ ä‹fh¥ò th®å° goaéšiy våš fh‰W Ïilbtëæš <u¥gj« nr®ªJéL«. Ï›<u¥gj« ä‹fh¥ò tèikia Fiw¥gJl‹ cgfuz ãW¤j¤ijÍ«, FiwR‰W gGijÍ« V‰gL¤jyh«. xU ešy ä‹fh¥ò th®åìdhš RUis ä‹fh¥òbrŒÍ«nghJ fh‰W ÏilbtëfŸ mil¡f¥g£L _l¥gL«. Ïjdhš RUŸ<u¥gj¤Âdhš ghJfh¡f¥g£L ä‹ndho e‹F Ïa§F«. cšiyæ‹ ÛJ ä‹fh¥òth®å° óR« braY¡F “_œf it¤jš“ v‹W miH¡f¥gL»wJ. ÑnH rçahd KiwbfhL¡f¥g£LŸsJ.

1 vªj ä‹fh¥ò th®åir ga‹gL¤J« K‹ RUŸ, ä‹df« ngh‹t‰¿‹ všyhÏl§fëY« cŸs öR, v©bzŒ bghU£fŸ k‰W« <u¥gj« K‰¿Y«Ú¡f¥gLtJ mtÁa«.

2 fh‰whš cyU« th®åir öçif ga‹gL¤Â órnt©L«. ÏJ fhyKiwKGik nrhjidæ‹ nghJ éiuthf RUë‹ nk‰gu¥ig ghJfh¡F« têahF«.Ï«Kiwæš ä‹fh¥ò brŒtj‰F K‹ng Kiw¥go “_œfit¤jš“ Kiwæšä‹fh¥ò brŒa¥g£l cšiy Mf ÏU¡f nt©L«. ór¥g£l th®å° cyuit¡f¥gl nt©L«.

3 Nlhf eid¤jš. Ï«Kiw Á¿a RUŸ k‰W « cšiyfS¡F ÁwªjJ.cšiyia xU ä‹rhu bt¥g miwæš 800C Kjš 1000C bt¥gãiyæš x‹WmšyJ Ïu©L kâ neu« bt¥g¥gL¤j¥gL»wJ. bt¥gkhd cšiy ä‹fh¥òth®åÁš _œf it¡f¥gL»wJ. RUŸfëš cŸs fh‰W FäœfshfbtënaW« tiu x‹W mšyJ Ïu©L kâ neu« _œf it¡f¥gL»wJ. RUŸ

gl« 15.3 - nfhs¤jh§»æ‹ éçthd

njh‰w«

th®åÁèUªJ vL¡f¥g£L mÂf¥goahdth®å° btëna‰w¥gL»wJ. Ã‹ò bt¥gmiwæš 1000C Kjš 111 0C bt¥gãiyæšFiwªjJ eh‹F kâneu«it¡f¥gL»wJ. Ïjdhš th®å° e‹FÏilbtëæš brštJl‹, ÏWfÎ«brŒ»wJ.

4 bgça cšiy k‰W« ä‹df§fisÍ«ä‹kh‰¿ RUŸfisÍ« “bt‰¿l _œfit¤jš“ Kiwæš ä‹fh¥ò brŒtJ ešyKoit bfhL¡F«.

208

“bt‰¿l _œf it¤jš“ Kiw“bt‰¿l _œf it¤jš“ Kiw“bt‰¿l _œf it¤jš“ Kiw“bt‰¿l _œf it¤jš“ Kiw“bt‰¿l _œf it¤jš“ Kiwbt‰¿l _œf it¤jš Kiw Nlhf eid¤jš Kiw ngh‹wnj. Mdhš “Nlhf

eid¤jš“ Kiwia él ÁwªjJ. “Nlhf eid¤jš“ Kiwæš it©o§»‹ cŸòw«cŸs mid¤J ÏilbtëfëY« th®åÓdhš ãu¥g¥gL« v‹gij cWÂahfTwKoahJ. “bt‰¿l _œf it¤jš“ Kiwæš všyh fh‰W« Kjèš Ú¡f¥gL»wJ.Ïjdhš ä‹fh¥ò th®å° it©o§»‹ cŸns cŸs všyh ÏilbtëfëY«ãu¥g¥gL«. mj‰F nkY« óuzkhf ä‹fh¥ò ó¢r¥gLtjhš it©o§»‹ cŸnsfh‰whdJ brštj‰F thŒngæšiy.


gFÂ mgFÂ mgFÂ mgFÂ mgFÂ mrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJ 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg©1. ÏaªÂu« braèHªj Ã‹ vL¡f¥gL« guhkç¥ò

m) braèH¥ò M) jL¥ò guhkç¥òÏ) fhç Ïilbtë guhkç¥ò <) mDkhd guhkç¥ò

2. fh‰W Ïilbtë nk‰òw¤ÂY« Ñœòw¤ÂY« khWg£L ÏU¡f fhuz«m) eL¤j©L tisÎ M) ä‹fh¥ò nrj«Ï) jh§» gGJ <) RHè nrj«

3. jh§»fis fH‰w cjÎ« Áwªj Kiwm) R¤Âæš bfh©L M) cëæ‹ _y«Ï) msit¡ fUé _y« <) jh§» ÏG¥gh‹ _y«

4. jh§»ia fH‰W« bghGJ, fH‰w njit¥gL« éiria brY¤j nt©oa gFÂm) btë¥òw tisa« M) c£òw tisa«Ï) eL¤j©o‹ btë¥òw« <) jh§»æ‹ Ko

5. jh§»æ‹ ciH¡F« fhy msÎ _____ bghW¤J mikÍ«

m) gSé‹ j‹ik M) ÏW¡fkhd _oædhš

Ï) braš bt¥gãiyia <) caéL« fhy Ïilbtë

6. ä‹ndhoahdJ Ïiz Ïa§»Íl‹ x¤jikÎ brašgl, ÏU Ïa§»fë‹eL¤j©LfS« mika nt©oaJ.

m) xnu nfhz¤Âš M) xnu ne®nfh£oš

Ï) br§F¤jhf <) éç nfhz mséš

7. rhjhuzkhf Ïa§F« ä‹ndhofëš ä‹fh¥ò braèH¥Ã‹ fhuz«

m) mÂf bt¥gãiy M) <u¥gj¤ij c¿ŠRtjhš

Ï) mÂf ä‹dG¤j kh‰w§fëdhš <) rk¢Óu‰w éisahš

8. ä‹åa§»æ‹ ä‹fh¥ò fh‰¿YŸs <u¥gj¤ij c¿ŠRtij jé®¡f

m) cšiyia ciwælš M) th®åZ ó¢Álš

Ï) Ãsh°o¡fhš _Ljš <) bt‰¿l« cUth¡Ftjhš

209

9. fh®g‹ bjhLéfŸ / öçiffŸ mÂf« mÂ®tj‰fhd fhuz«

m) RUŸéš Fiwªj mG¤j¤jhš M) Âirkh‰¿ Ïiz¥ò rçæ‹ik

Ï) mÂf RUŸ éš mG¤j« <) mÂf ntf¤Âš Ïa§FtJ

10. Âir kh‰¿æš ÁW KfLfŸ cUthtJ, öçif bghU¤j¥g£l fu§fŸbghU¤j¥g£LŸs Kiw

m) rçahd òŸëæš Ïšyhik M) x¤jikahjJ

Ï) ä‹fh¥Ãl¥glhjJ <) Kiwahf Ïiz¡f¥glhjJ

gFÂ MgFÂ MgFÂ MgFÂ MgFÂ MXçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ« 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg©1. Âdrç guhkç¥ò brŒtJ vªj tif guhkç¥ò?2. v‹d guhkç¥ò brŒKiw, MŒit mšyJ gGJ m¿tij mo¥gilahf bfh©lJ?3. ä‹åa§»æ‹ fh‰W Ïilbtëia v›thW ms¡fyh«?4. jh§»ia fH‰w v›tif jh§» btë ÏG¥ghŸ ga‹gL¤JtJ ghJfh¥ghdJ?5. cUis tot r¡fu jh§»fŸ v›tifæš bghU¤j¥gL»wJ?6. rhjhuzkhf brašgL« ãiyæš cŸs RHY« caéL« Kiw¡F MŒÎ¡fhd

Ïilntis v‹d?7. vij¥ bghW¤J RHY« gFÂfŸ Ú©l ehŸ ešy Kiwæš brašgL«?8. RHè RHY« bghGJ nk‰bfhŸs¥gL« rkãiy¥gL¤J« Kiw vJ?9. <u¥gj« cUthtjhš ä‹åa§»æ‹ ä‹fh¥ò¥ bghUëš v‹d neçL«?10. ä‹fh¥ig ms¡f cjÎ« fUé vJ?11. vªj¥ gFÂ Ïšyhkš ÏUªjhš khWÂir ä‹åa§»¡F Vw¤jhH guhkç¥ò

njit¥glhJ?12. xUãiy ä‹åa§»æš v¥gFÂ mÂf« gGij cUth¡F«?13. fh®g‹ bjhLé/öçifia njŒ¤J R¤j« brŒa vªj¤ jhŸ V‰wjšy?14. ntÂæaš fiu¥ghid¡ bfh©L mG¡filªj caÎ¥ giriaÍ«, mG¡F¥

bghU£fisÍ« fiu¤J Ú¡F« braY¡F v‹d bga®?15 vªjtif th®åZ _œfil¥ò Áwªj gyid¤ jU«?

gFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏRU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ« 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg©1. guhkç¥ò Kiwfë‹ tiffŸ ahit?2. braèH¥ò guhkç¥Ã‹ Fiw v‹d?3. jL¥ò guhkç¥Ã‰fhd fhy Ïilbtë v›tsÎ?4. ÏG¥gh‹ v‹whš v‹d? ga‹gL¤JtJ v›thW?5. jh§»ia bghU¤J« bghGJ vL¡f nt©oa K‹bd¢rç¡fŸ ahit?6. jh§» Ú©lehŸ ciH¡f vL¡f nt©oa elto¡iffŸ ahit?7. rkãiy¥gL¤jš v‹whš v‹d? mj‹ K¡»a¤Jt« v‹d?8. Ïa¡f k‰W« Ïa¡fk‰w rkãiy¥gL¤jiy ntWgL¤Jf?9. ä‹åa§» jilglhkš Ïa§f vL¡f¥gL« jL¥ò guhkç¥ò têfŸ ahit?10. måš TL ö©lš Ïa§» rçahf Ïa§f njit¥gL« tH¡fkhd guhkç¥ò têfŸ

ahit?

210

gFÂ <gFÂ <gFÂ <gFÂ <gFÂ <Ñœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaë 10 kÂ¥bg© 10 kÂ¥bg© 10 kÂ¥bg© 10 kÂ¥bg© 10 kÂ¥bg©1. ä‹åa§»æš vL¡f¥gl nt©oa Âdrç ghuhkç¥ò brašghLfŸ ahJ?2. jL¥ò guhkç¥ò¡fhd brašghLfis étç.3. Ïa¡f k‰W« Ïa¡fäšyh rkãiygL¤Jjè‹ têKiwfis és¡Ff.4. ä‹ fh¥ò tèik Fiwtj‰fhd fhuz§fŸ ahit? mt‰iw jé®¡F«

têKiwfŸ ahit?5. caélš v‹whš v‹d? mj‰fhd têKiwfŸ ahit?6. cšiyfS¡F th®åZ ó¢ÁL« têKiwfis RU¡fkhf vGJf.


1. caÎ¥ gir - Greese2. éir kh‰W ehlh- Belt3. KGik¢ nrhjid - Over haul4. rkãiy gL¤Jjš - Balancing5. öçif - Brush6. KoÎ tisa« - End Ring7. x¤Âašò - Synchrnous8. Kj‹ik / Ãujhd Ïa¡» - Prime mover9. <u¥gj c¿ŠÁ- Hycroscobic10. bt¥g xG§fh¡» - Radiator11. eGÎ tisa« - Slip ring12. Âirkh‰¿ - Commutator13. Ïil¤JUt« - Inter pole

211

16. ä‹ kh‰¿¡fhd guhkç¥ò16. ä‹ kh‰¿¡fhd guhkç¥ò16. ä‹ kh‰¿¡fhd guhkç¥ò16. ä‹ kh‰¿¡fhd guhkç¥ò16. ä‹ kh‰¿¡fhd guhkç¥ò

ä‹kh‰¿¡F njitahd guhkç¥ò« fhy ÏilbtëÍ«ä‹kh‰¿¡F njitahd guhkç¥ò« fhy ÏilbtëÍ«ä‹kh‰¿¡F njitahd guhkç¥ò« fhy ÏilbtëÍ«ä‹kh‰¿¡F njitahd guhkç¥ò« fhy ÏilbtëÍ«ä‹kh‰¿¡F njitahd guhkç¥ò« fhy ÏilbtëÍ«

ä‹ ÏaªÂu§fëš äf Fiwthd guhkç¥òl‹ Áw¥ghf brašgL«ä‹ÏaªÂu§fëš ä‹kh‰¿Í« x‹whF«. m¤jifa Fiwªj guhkç¥ig brŒahéošÁy rka§fëš ÂObud braèH¡F« ãiy tuyh«.

guhkç¥ò KiwahdJ ä‹kh‰¿æ‹ msÎ, ãWt¥g£LŸs Ïl« mjhtJghjfh¥ghf c£òw¤Âyh mšyJ btë¥òw¤Âyh v‹gij bghW¤J mikÍ«. nkY«Jiz ä‹ãiyaa§fëš mj‰fhd Cêauhš f©fhâ¡f¥gL»wjh mšyJftå¥g‰w ãiyæš cŸsjh, mj‹ brašgL« ãiy M»at‰iw bghW¤J« mikÍ«.ä‹kh‰¿ia ftå¡F« msÎ, F¿¥Ã£l ä‹kh‰¿ V‰F« éidia bghW¤J mjhtJmÂf éidÍl‹ brašgL»wjh mšyJ Fiwªj éidÍl‹ cŸsjh v‹gijbghW¤J khWgL»wJ.

MŒÎ¡fhd Ïilbtë Ñœf©lthW F¿¥Ãl¥gL»wJ. kâ¡bfhUKiw,Âdrç, thuhªÂu«, khjhªÂu«, 3 khj« xUKiw, MWkhj¤Â‰bfhU Kiw, tUlhªÂu«,ÏUtUl¤Â‰bfhU Kiw k‰W« Iªjh©L¡bfhU Kiw. äf m¤ÂahtÁakhdÏl§fëš bghU¤j¥g£LŸs fh‰W¤ JU¤Â k‰W« j©Ù® _y« Fë%£l¥gL«,bgça ä‹kh‰¿fëš mj‰fhd fh‰W¤ JU¤Â Ú® éir¥ g«òfŸ k‰W« bjhl®òilaghJfh¥ò¢ rhjd§fŸ M»ait Âdrç nrhjid brŒa¥gl nt©L«.

v©bzŒ ÂObud mÂf bt¥gkilªjhš vL¡f nt©oa elto¡iffŸv©bzŒ ÂObud mÂf bt¥gkilªjhš vL¡f nt©oa elto¡iffŸv©bzŒ ÂObud mÂf bt¥gkilªjhš vL¡f nt©oa elto¡iffŸv©bzŒ ÂObud mÂf bt¥gkilªjhš vL¡f nt©oa elto¡iffŸv©bzŒ ÂObud mÂf bt¥gkilªjhš vL¡f nt©oa elto¡iffŸ

v©bzŒ mÂf bt¥gkiltj‰F mÂf éid mšyJ Fë%£lš rçtueilbgwhik fhuzkhf ÏU¡F«. F¿¥Ã£l ä‹kh‰¿Íl‹ TLjyhf Ïizbrašgh£oš k‰bwhU ä‹kh‰¿ianah mšyJ ä‹kh‰¿¤ bjhFÂianahÏiz¡fyh«. TLjš éid mšyJ éidia Fiw¡f elto¡if vL¡f nt©L«.Fë®ñ£lš Kiw rçahf brašgL»wjh v‹gij rçgh®¡f nt©L«. mÂfbt¥gkiljš mj‹ MÍ£fhy¤ij Fiw¤JéL«. Mfnt fhuz« bjçahkš mÂfbt¥gkilªjhš m«ä‹kh‰¿æ‹ brašgh£il cldoahf ãW¤Â it¤J él nt©L«.Mdhš Fë®ñ£L« ä‹éÁ¿ia mj‹ bt¥g« FiwÍ« tiu Ïa§f brŒjš nt©L«.

v©bzŒ msÎ FiwÎ V‰go‹ brŒa nt©oa nrhjidfŸv©bzŒ msÎ FiwÎ V‰go‹ brŒa nt©oa nrhjidfŸv©bzŒ msÎ FiwÎ V‰go‹ brŒa nt©oa nrhjidfŸv©bzŒ msÎ FiwÎ V‰go‹ brŒa nt©oa nrhjidfŸv©bzŒ msÎ FiwÎ V‰go‹ brŒa nt©oa nrhjidfŸ

ä‹kh‰¿æš v©bzŒ fÁÎ gšntW Ïl§fëš V‰glyh«. F¿¥ÃL«goahf,v©bzŒ msÎ khå bghU¤j¥g£LŸs Ïl«, fh®¡ bghU¤j¥g£LŸs nkš_oæ‹Ñœòw«, v©bzŒ fyå‹ Ïiz¥ò gFÂ, v©bzŒ btënaW« tê _o, ÂUFfŸ,bghU¤j¥g£LŸs tis, x£lit¥ò Ïiz¥òfŸ v©bzŒ fÁÎ cŸs x›bthUÏl¤ijÍ« f©l¿ªJ mj‹ fhuz¤ij m¿ªJ njitahd rç brŒÍ« Kiwiank‰bfh©L fÁit ãW¤j nt©L«.

Ïu¥g® tisa§fëš fÁÎ V‰g£lhš ÂUFfis ÏW¡fkhf bghU¤Jtj‹ _y«fÁit ãW¤j ÏayhJ. F¿¥Ã£l Ïu¥g® tisa« f£lhakhf kh‰w¥gl nt©L«. Ïu¥g®tisa¤Â‰fhd Áwªj bghUŸ 5 ä.Û. jokdhš Md fh®¡ - u¥g® MF«. Ïu¥g®

212

tisa« bghU¤jgL« Ïl« rçk£lkhfÎ«, R¤jkhfÎ« giHa t©z«, »ç° ngh‹wbghU£fŸ Ú¡f¥g£L« ÏU¡f nt©L«. nghš£fŸ ÏW¡fkhf bghU¤j¥g£L ÏU¥gijmo¡fo nrhÂ¡f nt©L«.

Áy rka§fëš v©bzŒ fÁÎ x£lit¥ò Ïiz¥ò cŸs Ïl§fëš V‰glyh«.bjh£oæ‹ btë¥òw¤ÂYŸs rçahd fÁÎ Ïl¤ij f©l¿ªJ, mªj gFÂia bg£nuhšmšyJ caÎ¥gir fiu¥gh‹ VnjD« x‹iw bfh©L m¥gFÂia R¤jkhf KjèšJil¡f nt©L«. mj‹Ã‹ mªj Ïl¤Âš R©zh«ò¤öŸ, Ábk©£ M»at‰iwj©ÙUl‹ fyªJ óÁ cyu it¡f nt©L«. mªj Ïl¤Âš fUik ãw gok« goªJfÁÎ ã‹W éL«. bgU«ghyhd ä‹kh‰¿fëš F¿¥Ã£l fhy mséš m›t¥bghGJÁW mséš fÁÎ V‰gL«. Ïj‹ msÎ nkhrkhf ÏUªjhš, ÁW cnyhf¤ jfLfis mªjbtš£ Ïiz¥òfë‹ ÛJ btš£ brŒJ rç brŒayh«. m›thW brŒÍ« bghGJbto¥òfŸ V‰glht©z« ghJfh¥ghf brŒa nt©L«. th®¥ò gFÂæš ÁWJisfŸÏUªjhš mªj Ïl¤Âš e‹F Jisæ£L cUis tot Ã¤jisia ÏW¡fkhf EiH¤JJisia mil¡f nt©L«. bõšyh¡ I bfh©L mil¤jhš mit cyU« bghGJRU§» gad‰W nghŒéL«.

nk‰f©l gGJfis rç brŒj Ã‹ njitahd msÎ v©bzŒahš ãu¥g¥glnt©L«. v©bzŒ msit F¿¤J it¤J kW MŒé‹ bghGJ rç gh®¡f nt©L«.

ä‹kh‰¿ia cyuit¡F« khWg£l KiwfŸä‹kh‰¿ia cyuit¡F« khWg£l KiwfŸä‹kh‰¿ia cyuit¡F« khWg£l KiwfŸä‹kh‰¿ia cyuit¡F« khWg£l KiwfŸä‹kh‰¿ia cyuit¡F« khWg£l KiwfŸ

ä‹kh‰¿ia cyu it¤jš v‹gJ v©bzia btëna‰¿ cyu it¤jšv‹gjšy. Ïjid vëjhf x‹W mšyJ Ïu©L Kiw bghU¤jkhd tof£o tênabtëna‰¿ brŒJ élyh«. cyu it¤jš v‹gJ mj‹ RUŸfŸ c¿ŠÁ cŸs<ugj¤ij btëna‰WtjhF«. ÏJ mÂf fhy« vL¤J bfhŸS« bjhl® brašgh£ilbfh©lJ. òÂa ä‹kh‰¿fëš Kjš Kiw cyu it¡F« bghGJ ÁW ä‹kh‰¿fS¡FÁy eh£fS«, bgça tiffS¡F 3 mšyJ 4 thu§fS« MF«. F¿¥Ã£l fhy« KGtJ«R‰W¥òw bt¥g ãiy kh‰w« v›thwhf ÏUªjhY« ä‹kh‰¿æDŸ bt¥g msit 800CKjš 850C msÎ¡FŸ it¤ÂU¡f nt©L«. Á¡fyhd éõa« v‹dbt‹whš mªjfhy« KGtJ« v©bzæ‹ bt¥g msÎ c¢r msÎ 900C æid jh©l¡ TlhJ.Vbdåš mJ ä‹fh¥ig nkhrkhf ghÂ¤J éL«. ä‹kh‰¿ Fiwªj éidæšÏa§F«bghGJ v©bzia R¤Âfç¥ò brŒa nt©L«.

ä‹kh‰¿ cyu it¡f ÏUKiwfŸ ifahs¥gL»wJ.

1) bjh£oæš v©bzŒ Ïšyhj bghGJ cyuit¤jš.

2) bjh£oæš v©bzŒ cŸs bghGJ cyuit¤jš.

1) bjh£oæš v©bzŒ Ïšyhj bghGJ, mjhtJ fhªjKid k‰W« RUŸfŸk£L« ÏU¡F«. v©bzŒ ÏU¡fhJ. cyu it¡f njitahd bt¥g« ÏUKiwfëš c©lh¡f¥gL»wJ.

i) ä‹kh‰¿æ‹ bjh£oæ‹ têna bt¥g¡fh‰iw CJtJ ä‹kh‰¿æ‹ bjh£oæ‹ têna bt¥g¡fh‰iw CJtJ ä‹kh‰¿æ‹ bjh£oæ‹ têna bt¥g¡fh‰iw CJtJ ä‹kh‰¿æ‹ bjh£oæ‹ têna bt¥g¡fh‰iw CJtJ ä‹kh‰¿æ‹ bjh£oæ‹ têna bt¥g¡fh‰iw CJtJ

bjh£oæ‹ mo¥òw¤ÂYŸs v©bzŒ btëna‰W« FHhŒ mšyJ nuona£lçšbtëna‰W« FHhŒ VnjD« xU bghU¤jkhd têæ‹ _y« Nlhd fh‰iw JU¤Âæ‹

213

cjéÍl‹ Cj nt©L«. nk‰òw _oia ÂwªJ fh‰W btënaw tê V‰gL¤jnt©L«. Cj¥gL« fh‰W 850C¡F FiwahkY« 1000C¡F äfhkY« ÏU¤jš nt©L«.Ïj‰F 15 »nyh th£ ÂwDŸs bt¥g ä‹åkiH 10 Û3 bfhŸssÎŸs bjh£o¡FnghJkhdJ MF«. btënaW« fh‰¿‹ bt¥g msÎ 650C Kjš 750C ¡FŸ ÏU¡fnt©L«. Ï«Kiw 11 ».nth. ä‹kh‰¿¡F 4 ehëY« 2200 »nyh nthš£ ä‹kh‰¿¡F 15eh£fëY« cyu it¡f nghJkhdjhf ÏU¡F«. k‰w Kiwfis¥ nghš Ï«KiwæšRUŸfŸ mÂf bt¥gãiyæš Ú©l fhy« it¡f¥glhjJ Ï«Kiwæ‹ Áw¥ghF«.Fiwªj <u¥gj bt¥g¡fh‰whš cšiyfëš cŸs <u¥gj« éiuthf mf‰w¥gL»wJ.

ii) Jiz¢ R Jiz¢ R Jiz¢ R Jiz¢ R Jiz¢ RUis FW¡F¢ R‰wh¡» Kj‹ik¢ RUS¡F FiwªjUis FW¡F¢ R‰wh¡» Kj‹ik¢ RUS¡F FiwªjUis FW¡F¢ R‰wh¡» Kj‹ik¢ RUS¡F FiwªjUis FW¡F¢ R‰wh¡» Kj‹ik¢ RUS¡F FiwªjUis FW¡F¢ R‰wh¡» Kj‹ik¢ RUS¡F Fiwªj

ä‹dG¤j¤ij bfhä‹dG¤j¤ij bfhä‹dG¤j¤ij bfhä‹dG¤j¤ij bfhä‹dG¤j¤ij bfhL¤J cyu it¡F« Kiw.L¤J cyu it¡F« Kiw.L¤J cyu it¡F« Kiw.L¤J cyu it¡F« Kiw.L¤J cyu it¡F« Kiw.

bjh£oæ‹ nkš_oia fh‰W btënaW« t©z« ÂwªJ it¡f nt©L«.Ï«Kiw äf ÂU¥Âfukhf cyuit¡F« Kiwašy. Vbdåš bt¥g« cšiyæ‹mid¤J gFÂfS¡F« rkkhf guÎtÂšiy. Á¿a tif ä‹kh‰¿fŸ jéuk‰wt‰W¡F Ï«Kiwia ga‹gL¤JtÂšiy. Kiw (1)š fh‰iw bt¥ggL¤J«rhjd¤Â‰F gÂš Ï«Kiwia ga‹gL¤jyh«. RUŸ bt¥gãiy 900C ¡F äfhkšä‹jil Kiw cjÎ»wJ.

2) bjh£oæš v©bzŒ cŸs bghGJ cyu it¤jš

Ï«Kiwæš bt¥g« _‹W têfëš c©lh¡f¥gL»wJ .

1) 1 (ii)š f©l FW¡F¢ R‰W Kiw.

2) v©bzŒ R¤Âfç¡F« rhjd¤ij ga‹gL¤Jjš.

3) _œF tif bt¥g_£Lth‹fis x‹nwhblh‹W Ïiz¤J bjh£oæDŸ_œ» it¤J cyuit¤jš.

(Ã‹F¿¥òÃ‹F¿¥òÃ‹F¿¥òÃ‹F¿¥òÃ‹F¿¥ò bt‰¿l¤ij ga‹gL¤Â cyu it¡F« braiy éiuªJKo¡fyh«. bt‰¿l¤ij cUth¡F« rhjd¤ij bjh£oÍl‹ Ïiz¤J bjh£oæDŸbt‰¿l¤ij neçilahf cUth¡» <u¥gj¤ij btëna‰wyh«. mj‰F btë¥òw¡fh‰wG¤j¤ij (15 lbs Sq.inch ) jh§F« t©z« bjh£o Ãu¤nafkhftotik¡f¥g£oU¡f nt©L«.

cyu it¡F« brašgh£o‰fhd fhy msÎcyu it¡F« brašgh£o‰fhd fhy msÎcyu it¡F« brašgh£o‰fhd fhy msÎcyu it¡F« brašgh£o‰fhd fhy msÎcyu it¡F« brašgh£o‰fhd fhy msÎ

ä‹kh‰¿ia vªj Kiwæš cyu it¤jhY«, m¢brašKiw bjh£oæ‹ Ñœ k‰W«nk‰òw¤Âš cŸs v©bzŒ khÂçæ‹ ä‹ vÂ®¥ò tèik mÂf msÎ fh£L« tiuæY«cšiyæ‹ ä‹fh¥ò¤ jil msÎ mÂf msÎ fh£L« tiuæY« bjhlu¥gl nt©L«.cyu it¡F« fhykhdJ RUë‹ ãiy, mÂš cŸs <u¥gj¤Â‹ msÎ, v©bzŒR¤Âfç¡F« rhjd¤Â‹ Âw‹ v©bzæ‹ bt¥gãiy M»a fhuâfis bghW¤JmikÍ« k‰W« Á¿a tif ä‹kh‰¿fS¡F xU ehŸ tiuæY« btça tiffS¡FxU khj« tiuæY« khWglyh«.

bt¥gãiy ca®Î, rªnjf¤Â‰F Ïlä‹¿ cyU« neu é»jK« caU« v‹gijãidéš bfhŸs nt©L«. mnj neu¤Âš ä‹fh¥ò¤ jhë‹ bršYnyh° ÁijtiltJ

214

mÂfç¡f¢ brŒJ Ú® Âtisfis cUth¡F«. 900C bt¥gãiy¡F nkšbt¥g¥gL¤JtJ mÂf Mg¤ij cUth¡F«. Mfnt mjid mDkÂ¡f¡ TlhJ.ÏÂèUªJ bt‰¿l« _y« cyu it¥gJ Áwªj éisit¤ jU«. Vbdåš cyuit¡F«neuK« FiwÎ

ä‹kh‰¿ e‹whf cyu it¡f¥g£L é£lJ v‹gij cWÂ brŒa, xU nrhjidnk‰bfhŸs nt©L«. ä‹kh‰¿ia e‹F Fëu¢ brŒJ xU thu« fê¤J v©bzæ‹khÂçia nrhÂ¡f nt©L«. nrhjid¡FÃ‹ ä‹fh¥Ã‹ ä‹jil k‰W« braèH¡F«kÂ¥ò mÂfkhf ÏUªjhš RUŸfŸ e‹F cy®¤j¥g£LŸsd vd ã%gz« MF«.

Áwªj ä‹kh‰¿ v©bzæ‹ g©òfŸÁwªj ä‹kh‰¿ v©bzæ‹ g©òfŸÁwªj ä‹kh‰¿ v©bzæ‹ g©òfŸÁwªj ä‹kh‰¿ v©bzæ‹ g©òfŸÁwªj ä‹kh‰¿ v©bzæ‹ g©òfŸ

IS : 335 - 1963š Áwªj ä‹kh‰¿ v©bzæ‹ g©òfŸ bjëthfF¿¥Ãl¥g£LŸsJ. IS gæ‰Á v© 1866-1961š cŸs bjëÎiufis, v©bziaguhkç¡f eh« ftd¤Âš vL¤J¡ bfhŸsyh«.

RU¡fkhf, Ñœf©l g©òfŸ ešy v©bzæ‹ njitfŸ

1) B ãiy ju R¤Âfç¡f¥g£l v©bzŒ ga‹gL¤j¥gl nt©L«.

2) mÂf ä‹fh¥ò¤ Âw‹ bg‰¿U¡f nt©L«. mjhtJ. cUis¤ bjh£oæš40»nyh nthš£L¡F Fiwé‹¿Í« ä‹kh‰¿¤ bjh£oæš 30»nyhnthš£L¡F Fiwé‹¿Í«,

3) äf Fiwªj <u¥gj« bfh©oU¡f nt©L«. Ïjid vëa bto¥ò, nrhjid_y« m¿ayh«. ÏUtêfëš Ï¢nrhjidia brŒayh«. Á¿jsÎ v©bziaxU nrhjid¡ FHhæš vL¤J¡ bfh©L ò‹r‹ és¡fhš ntfkhfNLgL¤J«bghGJ bto¥ò V‰gl¡TlhJ. Ïu©lhtJ Kiwæš miu m§FyÏU«ò¤ J©il vL¤J Átªj ãw¤Âš Nlh¡» öŒikahd gh¤Âu¤Âš cŸsv©izæš _œf brŒa nt©L«. bto¥ò <u¥gj« mÂf« cŸsij fh£L«.

4) v©bzŒ K‰¿Y« öŒikahfÎ« btë® ãw¤ÂY« ÏU¤jš nt©L«.nkft©z« <u¥gj« cŸsijÍ« mG¡F fyªJ cŸsijÍ« fh£L«. nyrhdÁt¥ò ãw« fh®g‹ cUth» cŸsijÍ« g¢ir ãw« jhäu fiuršfyªJŸsijÍ« fh£L«.

5) mäyntÂ¥bghUŸ äf Fiwthf ÏU¡f nt©L«. mäy¥ bghUŸ ....j‹ikia mÂfç¤J cnyhf¥ bghU£fëš mç¥igÍ« c©lh¡F«.

6) v©bzŒ C‰W«, btëna‰w« têfŸ ã®zæ¤jgo mikjš nt©L«.

7) ntÂæaš j‹ik ãiyahf ÏU¡f nt©L« mjhtJ v¤jifa ca®bt¥gãiyæY« M¡ì#Dl‹ éid òça TlhJ.

ä‹kh‰¿ v©bzŒ öŒik¥gL¤Â cyuit¡F« KiwfŸä‹kh‰¿ v©bzŒ öŒik¥gL¤Â cyuit¡F« KiwfŸä‹kh‰¿ v©bzŒ öŒik¥gL¤Â cyuit¡F« KiwfŸä‹kh‰¿ v©bzŒ öŒik¥gL¤Â cyuit¡F« KiwfŸä‹kh‰¿ v©bzŒ öŒik¥gL¤Â cyuit¡F« KiwfŸ

bghJthf öŒik¥gL¤Jjš 3 Kj‹ikahd têfëš brŒa¥gL»wJ.

215

1) ika éy¡F R¤Âf1) ika éy¡F R¤Âf1) ika éy¡F R¤Âf1) ika éy¡F R¤Âf1) ika éy¡F R¤Âfç¥gh‹ Kiwç¥gh‹ Kiwç¥gh‹ Kiwç¥gh‹ Kiwç¥gh‹ Kiw

v©bzæYŸs njita‰w Ú®, fh®g‹ nr®khd§fŸ, mG¡F, fyªJŸs <u¥gj«,thÍ¡fŸ M»at‰iw Ú¡FtJ R¤Âfç¥Ã‹ neh¡fkhF«. ä‹kh‰¿ v©bzŒ¡Fmj‹ ä‹ vÂ®¥ò Âw‹ äf mtÁakhf njit¥gL« x‹whF«. <u¥gj« k‰W« Ú®fyªÂU¥gJ Ïjid K‰¿Y« fLikahf ghÂ¡F«. ä‹kh‰¿æš ga‹gL¤j¥gL«ä‹fh¥ò bghU£fŸ <u¥gj¤ij c¿ŠR« j‹ik bfh©lit. mjhtJ gGjilªjRthÁ¥gh‹, k‰W« Ïu¥g® fh¥ò ciw têna EiHÍ« fh‰¿èUªJ«, gj¥gL¤j¥glhjv©bzia nr®¡f¥g£oU¥gÂèUªJ« <u¥gj¤ij c¿ŠÁ¡ bfhŸS«. ä‹ Ïiz¥òJ©o¥ò ãfG« bghGJ ä‹R‰W J©o¥ghåš, c©lhF« ä‹ Ô¥bgh¿ædhšv©bzæš fh®g‹ fyªJ éL«. v©bzæš fh‰W fiutjhY«, Ô¥bgh¿ fhuzkhfmÂfç¡F« bt¥gãiy ca®thš v©bzŒ M¡ìfuz« V‰gLtjhY« frLfŸcUth», mo¥gFÂæY« RUë‹ gŸs§fëY« goÍ«. ä‹kh‰¿ ešy ãiyæšMnuh¡»akhf Ïa§f v©bzia tof£o Ïu©lh©L¡F xUKiwahtJ Ït‰iwÚ¡FtJ äf mtÁakhF«.

v©bzŒ ä‹ vÂ®¥ò tèikia nrhÂ¤jšv©bzŒ ä‹ vÂ®¥ò tèikia nrhÂ¤jšv©bzŒ ä‹ vÂ®¥ò tèikia nrhÂ¤jšv©bzŒ ä‹ vÂ®¥ò tèikia nrhÂ¤jšv©bzŒ ä‹ vÂ®¥ò tèikia nrhÂ¤jš

ä‹ vÂ®¥ò tèikia nrhjid brŒJ mJ braèH¡F« msit m¿tJ äfmtÁakhdJ MF«. Mfnt äf ftd¤Jl‹ nrhjidfis brŒjš nt©L«.Á¿jsÎ frLfŸ nr®ªjhnyh <u¥gj« fyªjhnyh mj‹ ä‹ vÂ®¥ò tèik nkhrkhfFiwªJ éL«. cjhuzkhf, v©bzŒ cŸs xU »©z¤Âš XçU édho if éuiyit¤J vL¤jš 45»nyh nthš£ ä‹vÂ®¥ò tèikia M¢rça¥gL« tifæš 29»nyhnthš£ msé‰F Fiw¤J éL«. Mfnt jtwhf ifahs¥gLjš v©bzæ‹ä‹vÂ®¥ò tèik Fiwa fhuzkhf ÏU¡fyh«. Áw¥ghf gæ‰Á bg‰w nj®ªjCêa®fis bfh©L x›bthU ãiyæš ghuh£l¤ j¡ftifæš öŒikahd Kiwæšnrhjid nk‰bfhŸshéoš nrhjid KoÎfŸ jtwh» éL«.

nrhjid brŒÍ«bghGJ Ñœf©lt‰iw ãidéš bfhŸf.

1) 13 ä.ä.é£l« bfh©l gsgs¥ó£l¥g£l ÏU nfhs§fS¡F Ïilna 4 ä.Û,Ïilbtë it¤J brŒa¥g£l nrhjidæš IS 335 : 1963Ô®é‹go v©bzŒbraèH¡F« kÂ¥ò mika nt©L«. ä‹Kidfë‹ totK« ÏilbtëÍ«nrhjid KoÎfëš K¡»a g§fh‰W«.

2) v©bzŒ Fëªj ãiyæš ÏU¡F«bghGJ nrhjid brŒa¥gl nt©L«.bt¥gãiyæš brŒa¡ TlhJ. ä‹ vÂ®¥ò tèik m£ltizæš f©lthWbt¥gãiy¡F V‰wthW khWgL«.

bt¥gãiy 0C 30 40 50 60 70 80

braš ÏH¥ò kÂ¥ò »nyh nthš£ 33 35 36 37 38 39

3) Ïu¥g® v©bzahš ghÂ¥gilÍ«. Mfnt v©bzŒ khÂç vL¡F«bghGJÃsh°o¡ FHhæid ga‹gL¤j nt©L«. khÂç it¡f¥g£l f©zhoFLitfëš f©zho _oia ga‹gL¤j nt©L«. fh®¡ <u¥gj¤ij c¿ŠÁv©bzæš frLfis cUth¡F«.

216

4) ä‹kh‰¿¤ bjh£oæ‹ mo¥òw¤ÂèUªJ khÂç v©bzŒ vL¡ fnt©L«.ÚuhdJ v©izia él mÂf ãiwbfh©lJ. Mjyhš <uKŸs v©bzŒmo¥òw¤Âš j§F«. frLfŸ mÂf« j§» ÏUªjhš Kjš mšyJ Ïu©lhtJkhÂçfis m¥òw¥gL¤Âa Ã‹ nrhÂ¡f nt©oa khÂçia vL¡f nt©L«.m›thW vL¤jhš nrhjid KoÎfŸ rçahf mikÍ«. btëna‰W« tê _omik¡f¥glhkš mil¥gh‹ ga‹gL¤Â ÏUªjhš khÂç vL¥gJ äf¢ ÁukkhfMF«. bjh£o m›thW ÏUªjhš nrä¥ò¤ bjh£oæèUªJ khÂç vL¤J¡bfhŸsyh«. mtru ä‹R‰W J©o¡F« fUéæ‹ Áy Áw¥ò jahç¥òfëšÁªjhkš khÂç vL¥gj‰fhd trÂ mik¡f¥g£oU¡F«.

5) khÂç vL¡f¥gL« f©zho FLit äf R¤jkhfÎ« xë CLUÎ«goÍ«cy®ªJ ÏU¤jš nt©L«. e‹F öŒik¥gL¤j¥g£oU¡f nt©L«.nrhjid¡ FLitæš neçilahf khÂç v©bzia vL¥gJ äf rÎfçakhfÏU¡fyh«. Mdhš m›thW brŒtJ njitæ‹¿ ifahS« bghGJ cilªJnghf thŒ¥ÃU¥gjhš V‰òilajšy. nkY« xU Kiw nrhjid brŒak£L«mJ cjÎ«. FiwªjJ ÏUKiw nrhjid brŒa njitahd msÎ vL¤jšnt©L«. khÂç v©bzŒ vL¡f¥g£l Ã‹ F¿¤j msÎ v©bzŒä‹kh‰¿æš cŸsjh vd nrhÂ¤J FiwÎ ÏU¥Ã‹ rçahd msé‰F ãu¥gnt©L«. khÂç vL¡f¥g£l FLitæš nkš bjëthf vL¡f¥g£l njÂF¿¡f¥gl nt©L«.

6) nrhjidæid ika guhkç¥ò¤ Jiwæš e‹F gæ‰Áaë¡f¥g£l m¿Î¡T®ikahd Cêa®fis bfh©L brŒjš nt©L«. nrhjid¡ fUéfS«Áw¥ghf ÏU¤jš nt©L«.

m) jukhd nrhjid¡ FLit, Áw¥ghf jah® brŒJ ga‹gL¤j¥g£L 13 ä.Û.cUisfŸ Ïilbtëia kh‰¿aik¡F« trÂÍl‹ ga‹gL¤j¥gL»wJ.4 ä.Û Ïilbtëia nrhjid¡ FLitÍl‹ tH§f¥g£l ÂUF msÎkhåæ‹_y« mik¡f nt©L«. nrhjid¡ FLit x›bthU Kiw ga‹gL¤J«bghGJ« Ïªj Ïilbtë msit rçgh®¡f nt©L«.

M) ä‹dG¤j¤ij mÂfç¡f khwhj é»jKila ä‹kh‰¿ ga‹gL¤j¥gL»wJ.230 nthš£ ä‹dG¤j¤Âš Ïa§F« xU Á¿a ä‹dG¤j kh‰¿ Kj‹ik¢RUS¡F khW« ä‹dG¤j¤ij tH§» nrhjid Ïilbtëæš äf ca®ä‹dG¤j¤ij 0 Kjš 40 »nyh nthš£ mšyJ mj‰F nkY« ca®¤jcjÎ»wJ. Kj‹ik¢ RUS¡F Ïilæš xU ä‹dG¤jkhå bghU¤j¥g£LJiz¢ RUë‹ ä‹dG¤j¤ij neçilahf fhQ« tifæš msÎfŸbgh¿¡f¥g£oU¡F«.

Ï) Ïilbtëæš ä‹ Ô¥bgh¿ V‰g£l fz¤Âš, ä‹R‰W J©o¥ghdhšä‹kh‰¿æ‹ ä‹ Ïiz¥ig J©o¡F«.

217

7) nrhjid brŒÍ« Kiw7) nrhjid brŒÍ« Kiw7) nrhjid brŒÍ« Kiw7) nrhjid brŒÍ« Kiw7) nrhjid brŒÍ« Kiw

m) ÏilbtëahdJ rçahf cŸsjh vd Kjèš ÂUFkhåia bfh©L nrhÂ¡fnt©L«. nrhjid gh¤ÂuK« nrhjid KidfS« e‹F öŒik¥ gL¤j¥g£Lešy ä‹kh‰¿ v©bzia bfh©L fGt¥glnt©L«. nrhjidKidfS¡F nkš 1 br.Û. cau« tiu khÂç v©bzia bfh©L ãu¥gnt©L«. gh¤Âu« f©zho¤ j£lhš _l¥g£L fh‰W¡FäêfŸ Ú§F« tiu5 ãäl« bghW¡f nt©L«. fh‰W¡ Fäê bj‹g£lhš f©zho j©L _y«mjid mf‰w nt©L«. u¥g® ifÍiwfŸ mâªJ frLfŸ c©lhtijjé®¡f nt©L«.

M) nrhjid Ïl¤Âš ahU« Ïšiy v‹gijÍ« ä‹dG¤jkh‰¿ ‘0’ ãiyæšcŸsJ v‹gijÍ« cWÂ brŒJ bfh©L, ä‹ Ïiz¥ò junt©L«. 0éèUªJ go¥goahf 20 Kjš 30 édhofS¡FŸ KG ä‹dG¤j msé‰Fca®¤j nt©L«. Ïilbtëæš VnjD« E©âa mšyJ öÁ fhuzkhfMu«g ãiyænyna mÂf ä‹òy« fhuzkhf vçªJ x‹¿u©L Ô¥bgh¿fŸc©lhfyh«. mit vçªJ nghtjhš nrhjid ghÂ¡f¥glhJ. Ïilbtëæšv©bzæš ä‹fh¥ò braš ÏH¥ò c©lh» fUik ãw« c©lhF« tiuä‹dG¤j¤ij ca®¤j nt©L«. ä‹R‰W J©o¥ghD« brašg£L ä‹Ïiz¥ig J©o¡F«. ä‹ Ïiz¥ò Û©L« bfhL¤jhY« ä‹R‰iwbjhl®ªJ J©o¡F«. Mu«g¤Âš V‰g£l Ô¥bgh¿¡F ÏJ K‰¿Y« khWg£LÏU¡F«.

Ï) nrhjid¥ gh¤Âu¤ij fhè brŒJ é£L ä‹KidfisÍ« gh¤Âu¤ijÍ«xUKiw e‹F R¤j« brŒJ é£L öŒikahd v©izia é£L e‹F njŒ¤JfGéa Ã‹ mL¤j nrhjid¡F gh¤Âu« jahuh»éL«. XçU Kiw khÂçv©bzia¡ bfh©L nk‰f©l nrhjidia brŒJ vL¡f¥g£l ca® kÂ¥igrç vd¡ bfhŸs jilæšiy.

gl« 16.1 - ä‹kh‰¿ v©izia nrhjid brŒÍ« gh¤Âu«

218

v©bzæ‹ braš ÏH¥ò kÂ¥ò (br.Ï.k)v©bzæ‹ braš ÏH¥ò kÂ¥ò (br.Ï.k)v©bzæ‹ braš ÏH¥ò kÂ¥ò (br.Ï.k)v©bzæ‹ braš ÏH¥ò kÂ¥ò (br.Ï.k)v©bzæ‹ braš ÏH¥ò kÂ¥ò (br.Ï.k)

ä‹kh‰¿æš ãu¥g jFªj Áwªj v©bzŒ v‹gJ nkny (6.m) f©l ãiyæš 40»nyh nthš£ ä‹dG¤j¤Âš 1 ãäl neu« jh¡FÃo¡fhkš j‹ik bfh©lJ MF«.cy®ªj ãiyæš braèH¥ò kÂ¥ò 50 »nyh nthš£ mšyJ 55 »nyh nthš£ tiuæšTl mikÍ«. ä‹kh‰¿æ‹ bjh£oæš v©bzŒ ãu¥Ã Áy eh£fŸ bjëa it¤JbraèH¥ò kÂ¥ò fhQ« nrhjid nk‰bfh©lhš, mj‹ kÂ¥ò mj‰F K‹ vL¤jkÂ¥ig¡ fh£oY« FiwªÂU¡F«. Vbdåš ãu¥g¥g£l cy®ªj v©bzŒ bjh£oæ‹c£òw« mšyJ cšiyæš cŸs <u¥gj¤ij c¿ŠÁ bfh©oU¡F«. Vw¤jhH giHakÂ¥igna j‰rka« fh£odhš cšiy e‹F cy®ªj ãiyænyna ÏUªJŸsJ vdãUgz« M»wJ. bghJthd éÂ Fiwªj g£r braš ÏH¥ò kÂ¥ò 33 »nyh nthš£ÂwDŸs ä‹kh‰¿fS¡F 30 »nyh nthš£ MF«. mÂf ä‹dG¤j§fS¡F Fiwªjbr.Ï.k. 40 »nyh nthš£ MF« . Ï«kÂ¥ò Fiwªjhš Ïj‰F K‹f©l VnjD« xUcyuit¡F« Kiwæš ä‹kh‰¿ cyu it¡f¥gl nt©oaJ mtÁakhF«. ä‹R‰WJ©o¥gh‹ mšyJ nkh£lh® Jt¡» M»at‰¿š cŸs v©bz©æ‹ brÏkFiwthf ÏU¡fyh«. Mdhš Fiwªjg£r kÂ¥ò 30 »nyh nthš£ ÏU¡f nt©L«.

ä‹kh‰¿ braèHªjhš vL¡f nt©oa elto¡iffŸä‹kh‰¿ braèHªjhš vL¡f nt©oa elto¡iffŸä‹kh‰¿ braèHªjhš vL¡f nt©oa elto¡iffŸä‹kh‰¿ braèHªjhš vL¡f nt©oa elto¡iffŸä‹kh‰¿ braèHªjhš vL¡f nt©oa elto¡iffŸ

vL¡f¥gl nt©oa elto¡iffŸ, ä‹kh‰¿æ‹ msit bghW¤J« mjDl‹cŸs ghJfh¥ò Ïiz¥òfë‹ ä‹Ïiz¥ig J©o¡F«bghGJ V‰g£l r¤j«,c©lhd òif mšyJ ä‹kh‰¿æš ÏUªJ Áj¿a v©bzæ‹ msit bghW¤J«khWgL«. Mfnt braèH¥ò elªjÎl‹ mij R‰¿ÍŸs Ïl§fis äf ftd¤Jl‹Jšèakhf ftå¡f nt©L«. ÑnHfhQ« égu§fŸ mj‰F cjé brŒÍ«.

ä‹kh‰¿ia R‰¿ tªJ mj‹ btë¥òw ãiy, Ïiz¥ò Kidfëš mšyJÏiz¥ò bg£oæš nrj« V‰g£LŸsjh, v©bzŒ ÁªÂaj‰fhdMjhu§fŸM»at‰iw T®ªJ gh®¡f nt©L«. cl‹ v©bzæ‹ bt¥g ãiyiaF¿¡f nt©L«. v©bzŒ nrä¥ò bjh£oæš v©bzŒ k£l« rçahd msÎ cŸsjhvd gh®¡ fnt©L«. jilah‰wškhåia¡ bfh©L Kj‹ik¢ RUS¡F« Jiz¢RUS¡F ÏilnaÍ« nk‰f©l RUŸfS¡F« ãy Ïiz¥Ã‰F« ÏilnaÍ« ms¡fnt©L«. Ïit mid¤J« rçahf ÏUªjhš, Ñœf©lthW bjhl®ªJ brašglnt©L«.

ÂO® mÂf éid mšyJ ntW fhuzkhf ä‹kh‰¿ braèHªÂU¡fyh«. Á¿atif ä‹kh‰¿æ‹ cUF ÏiH vçªJ mšyJ cUF ÏiH Ïiz¥Ã brašg£LÏUªjhš rçahd M«Ãa® msÎ cUF ÏiH bghU¤j¥g£L ÏU¡»wjh vd gh®¡fnt©L«. Ïšiy vd bjçªjhš rçahd M«Ãa® mséš ä‹åiH bghU¤Â Jiz¢RUë‹ Ïiz¥Ãia Âwªj ãiyæš ä‹kh‰¿ia brašgL¤jÎ« mid¤J« rçahfÏUªjhš Jiz¢ RUë‹ ä‹R‰¿‹ Ïiz¥Ãia _oa ãiy¡F kh‰wÎ«. Û©L«cUF ÏiH vçªJ nghdhš btënaW« ä‹R‰W gGJ vd m¿ªJ mjid f©LÃo¤JrçbrŒa nt©L«. mnj neu¤Âš éid Ïiz¡f¥glhjbghGJ Kj‹ik¢ R‰¿‹cUF ÏiH vçªJ nghdhš c£òw« gGJ mšyJ ä‹tl« Ïiz¥Ãš gGJ vdm¿ayh«. nkw¡©l F¿¥òfŸ TLjš ä‹ndh£l jhåa§» Ïiz¥Ã k£L« Ïa§»ä‹R‰W J©o¥ghid Ïa¡»dhY« bghUªJ«.

219

ä‹kh‰¿æ‹ Ïiz¥Ãia _oa ãiy¡F kh‰W«bghGJ, c©lhF« mÂfä‹dG¤j ca®édhš jhåa§» Ïiz¥ò Ïa§»dhš, mÂ®it f£L¥gL¤J«ä‹R‰iw nrhÂ¡fÎ«. k‰bwhU nfhz¤Âš ä‹kh‰¿ Ïa§F«bghGJ jhåa§»Ïiz¥Ã Ïa§»dhš, c£òw gGJ vd m¿ayh«.

ò¡nfhš° J©o¥gh‹ Ïa§»dhš äf ftdkhf fhuz¤ij Muha nt©L«.Ñœ¥òw bjhLéfŸ brašg£oU¡Fkhdhš mÂf msÎ thÍ c‰g¤Â, Á¡fyhd c£òwgGJ, K¡»akhf mÂf éid mšyJ khWg£l ä‹ndh£l«, ãy Ïiz¥ò gGJM»ait fhuzkhf ÏU¡fyh«. nk‰òw bjhLéfŸ brašg£oU¡Fkhdhš bkJthfthÍ c‰g¤Â M» ÏU¡F«. mj‹ fhuz¤ij KoÎ vL¡F« K‹ gšntw éõa§fisMuhŒtJ mtÁakhF«. ä‹kh‰¿æ‹ c£òw« fh‰W EiHtj‰F gšntW têfŸcŸsjhš fh‰W k£Lnk fhuz« våš ftiy¥gl¤ njitæšiy. ä‹kh‰¿iaMuhŒ»‹wbghGJ, Áy neu§fëš ò¡nfhš° çnyæ‹ nk‰òw bjhFÂ ä‹kh‰¿brašgl Mu«Ã¤J Áy kâfS¡F¥ Ã‹ RUŸfS¡F ÏilæèUªJ bkJthffh‰W¡FäœfŸ tu Mu«Ã¥gjhš brašg£L ä‹Ïiz¥ig J©o¤J ÏU¡fyh«. ÏJiffëdhš v©bzŒ ãu¥g¥g£oUªjhš eilbgW«. Ïjid jé®¡f bt‰¿l KiwæšÏa§F« FHhŒ _y« ãu¥òtnj Áwªj Kiw MF«.

thÍ¡fŸ cUth» x‹W nr®tJ v‹gij fh‰W vd F¿¥Ãl ÏayhJ. ÏJ K‰¿agGij fh£L»wJ. Ï¥gGÂ‹ j‹ikia f©l¿a thÍit Muha cjÎ« bjhl®f©fhâ¥Ã‹ msÅLfS« cjÎ«. thÍ btënawhkš ò¡nfhš° J©o¥gh‹ä‹J©o¥ò brŒjhš ä‹R‰¿š V‰g£LŸs gGJ fhuzkhf ÏU¡fyh«. J©o¥gh‹thÍ btëna‰w¤jhš J©o¥ò brŒtij cWÂ¥gL¤Â¡ bfhŸs ä‹kh‰¿ia MŒÎbrŒÍ« bghGJ F¿¥Ã£l fhy Ïilbtëæš xU nrhjid brŒa nt©L«. mj‰FäÂt©o¡F fh‰wo¡F« fUé _y« Ñœòw Jis têna fh‰iw brY¤j nt©L«.c£òw¤ bjhFÂ vªÂugGÂ‹¿ ÏUªjhš mj‹ ä‹Kidfis Ïiz¤J myhu¤ijxè vG¥ò«. ä‹R‰W J©o¥ghid Ïa¡F«.

jiuælš gGJ J©o¥gh‹ brašg£lhnyh mšyJ òif k‰W« v©bzŒbtëna‰w« ãfœªjhnyh mšyJ bgça ä‹kh‰¿fëš bghU¤j¥g£LŸs bto¥ò têtêna Ájwš V‰g£lhnyh ä‹kh‰¿ia K‰¿Y« nrhjid brŒjš njitahF«.Ï¤jifa ãfœÎfëš Û©L« ä‹kh‰¿¡F ä‹Ïiz¥ò bfhL¤J Ïa¡f TlhJ. ÏJnkY« ä‹kh‰¿ia nrj¥gL¤j¡ TL«. ä‹kh‰¿æ‹ cŸsf¤ij btëna vL¤Jc£òw gFÂfis éçthf nrhjid brŒa nt©L«. nrhjidfis brŒtj‰F K‹RUŸfë‹ ä‹jilfis msªJ mYtyf¤Âš V‰fdnt ghJfh¥ghf it¡f¥g£LŸsjahç¥ghsç‹ msÎfSl‹ x¥Ã£L gh®¡f nt©L«. v©bzæ‹ khÂçia vL¤JbraèH¥ò kÂ¥ò nrhjid brŒa nt©L«. c£òw mL¡F mšyJ RUŸ FW¡F¢ R‰WM»ÍŸsjh v‹gij f©l¿a Jšèakhd é»j msÎ khå bfh©L R‰Wfë‹é»j¤ij fhz nt©L«. F¿¥Ã£l fhy Ïilbtëæš, KGik¢ nrhjidbrŒÍ«bghGJ ftå¡f nt©oa égu§fŸ

ä‹kh‰¿æ‹ cšyf¤ij btëna vL¤J ghJfh¥ghf xU jh§»æš ãW¤Âa Ã‹,bjh£oæ‹ c£òw¤Âš nr®ªJŸs mG¡F, ÃR¡F, k‰W« fêÎfis K‰¿Y« mf‰¿öŒik¥gL¤j nt©L«. btënaW« mil¥ò, bjh£oæ‹ c£òw« k‰W« Fë%£L«

220

FHhŒfŸ M»at‰iw Kjèš giHa v©bzia bfh©L Koéš òÂa v©bzia¡bfh©L« ftd¤Jl‹ R¤j¥gL¤j nt©L«. éçrYl‹ cŸs mšyJ nkhrkhdãiyæYŸs Ïiz¥g gFÂfis f©l¿ªJ rç brŒa nt©L«. Ïu¥g® jL¥òfisR¤j« brŒnjh òÂjhfnth bghU¤j nt©L«. v©bzæ‹ mäy¤ij nrhÂ¤JmÂfäUªjhš òÂa v©bzia kh‰w nt©L«. cŸsf« k‰W« RUŸ bjhFÂfëYŸsmG¡F nr®khd§fis Ú¡f nt©L«. Ïu¥g® mšyJ ku g£ilfis bfh©L ftdkhfnjŒ¤J mG¡Ffis mf‰w nt©L«. v©bzŒ ÏilbtëfisÍ« R¤j¥gL¤jnt©L«. v©bzia mG¤j¤Jl‹ RUŸ bjhFÂia Ïilbtëfëš Õ¢Á mo¤Jmid¤J mG¡F goÎfisÍ« mf‰w nt©L«.

RUŸ bjhFÂfis mj‰fhd Ïl¤Âš ÏW¡fkhf ãW¤j bghU¤j¥g£LŸsku¤jL¥òis js®Î‰W ÏUªjhš mjid rç¥gL¤j nt©L«. bgU«ghyhdä‹kh‰¿fëš KoÎ RUŸfë‹ btë¥òw kh‰¿aik¡F« ÂUFfŸ cjéÍl‹ Toabfh¡» tisa« _y« bghU¤j¥g£oU¡F«. m¤ÂUFfis ÂU» ÏW¡fkhf mik¡fnt©L«. ä‹kh‰¿ òÂjhf bghU¤j¥g£L Áy khj§fŸ fê¤J MŒÎ brŒifæšRUŸfŸ be»œªJ r‰W Ïl« kh¿ ÏU¡F«. RUŸfŸ ÏW¡fkhf bghU¤j¥glhéošmj‹ RU¡f§fS« R‰WfS« RH‹W ä‹fh¥ig braèH¡f¢ brŒJ éL«. eÅdä‹kh‰¿fëš Ï¡Fiw K‹T£ona rçbrŒa¥g£L cŸsJ. Kj‹ KiwænynaMWkhj« mšyJ xU tUl« fê¤J brŒa¥gL« MŒé‹nghJ jL¥ò f£ilfisÍ«mG¤j¤ ÂU»fisÍ« mit bghU¤j¥g£LŸs Ïl§fëš e‹F ÏW¡fkhf rç brŒJél nt©L«. cŸsf bfh¡»fë‹ nghš£fisÍ« mj‹ jL¥ò ÂU»fisÍ«mnjnghš ä‹ Ïiz¥òfëš cŸs nghš£fisÍ« ÏW¡fkhf bghU¤j nt©L« .ä‹Ïiz¥ò kh‰W rhé KidfisÍ« Ïj‹ ÏaªÂu bjhêšE£g¤ijÍ« e‹FR¤j¥gL¤JtÂš ftdkhf ÏU¡f nt©L«.

KG ftd¤Jl‹ nrhjidfis Ko¤j Ã‹ cŸsf¤ij ca®¤Â bjh£oæDŸÏw¡» cŸ Ïiz¥òfisÛ©L« mik¤J, òÂa v©bzahš ãu¥Ã nkš_oiamj‰fhd Ïl¤Âš bghU¤j nt©L«. _oia bghU¤Jtj‰F K‹ c£gw¤Âšcgfuz§fŸ vijÍ« é£L éléšiy vd cWÂ¥gL¤Â¡ bfhŸs nt©L«.v©bzia tof£o têna mD¥Ã ä‹nd‰Ãia <u¥gj« K‰¿Y« btënaW« tiucyu it¡f nt©L«. ä‹kh‰¿ia nrhjid trÂfS¡F V‰wthW mj‹ ju¤Â‰FmDkÂ¡F« tifæš c£gL¤j nt©L«. mj‹ éid V‰F« nrhjid brŒtJgaDŸsjhf ÏU¡F«. mÂf v©â¡ifæš ä‹kh‰¿fŸ guhkç¡f¥gL«bjhê‰rhiy, ä‹thça« ngh‹w Ïl§fëš F¿¥Ã£l fhy Ïilbtëæš KGiknrhjid elto¡iffŸ cWÂ¥gL¤j¥g£L ÏU¡F«. mj‰fhf Áy cgç ä‹kh‰¿fŸgy msÎfëš ÏU¥Ãš it¡f¥g£L nrhjid brŒant©oa ä‹kh‰¿ cŸsÏl¤Â‰F bfh©L br‹W mt‰W¡F gÂyhf Ït‰iw ãWé nrhÂ¡f nt©oaä‹kh‰¿fis ika bjhê‰Tl¤Â‰F x›bth‹whf bfh©L br‹W KGik nrhjidbrŒa¥gL«. Mfnt tUl« KGtJ« bjhê‰Tl¤Âš ntiy¥gS xnumsthfÏU¡F«. nkY« vªj xU ä‹kh‰¿Í« braèHªJ nghF« tiu ftå¡f¥glhkš nghfhJ.

221


gFÂ mgFÂ mgFÂ mgFÂ mgFÂ m

rçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJ 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg©1. tH¡f¤Â‰F khwhd bt¥g ca®Î ä‹kh‰¿ v©bzæš V‰gLtj‰fhd fhuz«

m) äif ä‹dG¤j« M) ä‹kh‰¿ ÏH¥òfŸÏ) äif gS <) ä‹R‰W J©o¥gh‹ braèH¥ò

2. ä‹kh‰¿ia ca®¤J« eilKiwæ‹ bghGJ bt¥gãiy mÂfç¡f Tlhj msÎm) 500C M) 90OC Ï) 120OC <) 30OC

3. ä‹kh‰¿ cy®¤J« eilKiw Ï«Kiw ntfkhf eilbgW«m) bt¥ggL¤Jjš M) bt¥g¡fh‰WÏ) mÂf mG¤j« <) bt‰¿l«

4. ä‹ kh‰¿ v©bzæš cŸs <u¥gj¤ij vëÂš éiuthf m¿a cjÎ« nrhjidm) bto¥ò¢ nrhjid M) ä‹ vÂ®¥ò nrhjidÏ) braèH¥ò¢ nrhjid <) Ô¥bgh¿¢ nrhjid

5. ä‹ vÂ®¥ò tèik f©l¿Í« nrhjidæš cUisfS¡F Ïilæš mik¡fnt©oa Ïilbtëm) 1.ä.Û M) 2.5 ä.Û Ï) 4 ä.Û <) 10ä.Û

6. rhjhuz ãiyæš v©bzæ‹ ä‹ vÂ®¥ò tèik 1 ãäl¤Âš jh§F« msÎm) 40 »nyh nthš£ M) 100 »nyh nthš£Ï) 25 »nyh nthš£ <) jiuælš gGJ J©o¥gh‹

7. ä‹ kh‰¿æ‹ Ïiz¥Ã _o ÏU¡F« bghGJ Ïªj jhåa§» ä‹ R‰W¤J©o¥gh‹ Ïa§» ä‹ Ïiz¥ig¤ J©o¡F«.m) äif ä‹ndh£l J©o¥gh‹ M) ò¡fhš° J©o¥gh‹Ï) khWgh£L J©o¥gh‹ <) jiuælš gGJ J©o¥gh‹

8. Ïªj J©o¥gh‹ brašg£lhš ftdkhd MŒÎ nk‰bfhŸs¥glnt©L«. VbdåšÏJ ä‹kh‰¿æ‹ c£òw« thÍ c©lhtij¡ F¿¡F«m) äif ä‹ndh£l¤ J©o¥gh‹ M) Fiw ä‹dG¤j J©o¥gh‹Ï) jiuælš gGJ J©o¥gh‹ <) ò¡fhš° J©o¥gh‹

9. ä‹kh‰¿æ‹ Ïªj msÎ äf mÂfç¤jhš ä‹kh‰¿ v©bzŒ clndkh‰w¥glnt©L«m) ä‹ vÂ®¥ò tèik M) <u¥gj« Ï) mäy¤ j‹ik <) ml®¤Â

10. ä‹kh‰¿ brašgh£oš ÏU¡F« bghGnj v©bzæš Ï¢braiy nk‰bfhŸsyh«m) kh‰Wjš M) öŒik¥gL¤JjšÏ) btëna‰Wjš <) nr®¤jš

gFÂ MgFÂ MgFÂ MgFÂ MgFÂ MXçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ« 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg©1. ä‹kh‰¿æYŸs fh¥ò tisa« vªj bghUshf ÏUªjhš ešyJ?2. bgça ä‹kh‰¿fŸ bghJthf cyuit¡f v›tsÎ neu« njit¥gL«?3. ä‹kh‰¿ vªj ãiyæš ÏUªjhš bt¥g¡ fh‰iw CJtj‹ _y« ä‹kh‰¿æ‹

bjh£o cyuit¡f¥glnt©L«?

222

4. bt¥g¡ fh‰iw CJ« bghGJ fh‰¿‹ bt¥gãiy v‹dthf ÏU¡f nt©L«?5. ä‹kh‰¿ v©bzæ‹ IS juv© v‹dthf ÏU¡f nt©L«?6. Áwªj ä‹kh‰¿ v©bzæ‹ t©z« v‹d?7. ä‹kh‰¿ v©bzæ‹ ä‹ vÂ®¥ò tèikia vJ ghÂ¡F«?8. v©bzŒ M¡ì fuz« Mtj‰fhd ÏU Kj‹ik¡ fhuz§fŸ v‹d?9. bghJthf v©bzæ‹ braš ÏH¥ò kÂ¥ò ä‹dG¤j¤Â‹ ga‹ kÂ¥ig¡

F¿¡Fkh? c¢r kÂ¥ig¡ F¿¡Fkh?10. ä‹kh‰¿ v©bzæš braš ÏH¥ò kÂ¥ò fhQ« nrhjidæš eh« ftå¡f

nt©oa K¡»a éõa« v‹d?

gFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏRU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ«RU¡fkhf éilaë¡fÎ« 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg©1. ä‹ kh‰¿ v©bzæ‹ bt¥gãiy ca®Î¡fhd fhuz« v‹d?2. ä‹kh‰¿æ‹ v©bzŒ frL cUthtj‰fhd fhuz« v‹d?3. ä‹kh‰¿ cyu it¤jš v‹whš v‹d?4. ä‹kh‰¿ cyu it¡F« eilbgW«bghGJ ftå¡f nt©oa v¢rç¡iffŸ

ahit?5. ä‹kh‰¿ cyu it¡F« gšntW KiwfŸ ahit?6. ä‹kh‰¿ v©bzŒ öŒik¥gL¤jš v‹whš v‹d? mj‹ mtÁa« v‹d?7. v©bzŒ R¤Âfç¥ghå‹ tiffŸ ahit?8. v©bzŒ nrhÂ¡F« rhjd¤Â‹ ghf§fŸ ahit?9. v©bzæ‹ braèH¥ò kÂ¥ò v‹whš v‹d?10. rhjhuz braš ãiyæš ä‹kh‰¿ v©bzæ‹ braèH¥ò kÂ¥ò v‹dthf ÏU¡f

nt©L«?11. ä‹kh‰¿ braèH¡f fhuz§fŸ Áyt‰iw vGJf?12. ä‹kh‰¿ v©bzæ‹ braèH¥ò kÂ¥ò Fiwa fhuz§fŸ Ïu©il vGJf?

gFÂ <gFÂ <gFÂ <gFÂ <gFÂ <Ñœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœf©l édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaë 10 kÂ¥bg© 10 kÂ¥bg© 10 kÂ¥bg© 10 kÂ¥bg© 10 kÂ¥bg©1. ä‹kh‰¿æš ä‹fh¥ò kÂ¥ò Fiwªjhš rç brŒa vL¡f nt©oa elto¡iffis

vGJf?2. ä‹kh‰¿ia cyuit¤jš v‹whš v‹d? VnjD« xUKiwia RU¡fkhf étç?3. ä‹kh‰¿æ‹ v©bzŒ k£l« Fiwªjhš brŒa nt©oa ãt®¤Â têKiwfis

RU¡fkhf étç?4. ešy ä‹kh‰¿ v©bzæ‹ Fz§fis vGJf5. ä‹kh‰¿ v©bzæ‹ braš ÏH¥ò kÂ¥ò fhQ« nrhjidæš filÃo¡f nt©oa

v¢rç¡iffŸ ahit?6. ä‹kh‰¿æid KGik¢ nrhjid¡F c£gL¤J« bghGJ brŒa nt©oa braš

Kiwfis vGJf?

mUŠbrh‰bghUŸmUŠbrh‰bghUŸmUŠbrh‰bghUŸmUŠbrh‰bghUŸmUŠbrh‰bghUŸ1. ä‹ R‰W J©o¥gh‹ - Circuit Breaker2. braš ÏH¥ò kÂ¥ò (br.Ï.k) - Break down voltage (BDV)3. jilah‰wš khå - Megger

223

khÂç édh¤jhŸkhÂç édh¤jhŸkhÂç édh¤jhŸkhÂç édh¤jhŸkhÂç édh¤jhŸ

bjhê‰fšé ä‹ÏaªÂu§fS« rhjd§fS«bjhê‰fšé ä‹ÏaªÂu§fS« rhjd§fS«bjhê‰fšé ä‹ÏaªÂu§fS« rhjd§fS«bjhê‰fšé ä‹ÏaªÂu§fS« rhjd§fS«bjhê‰fšé ä‹ÏaªÂu§fS« rhjd§fS«

fU¤ÂašfU¤ÂašfU¤ÂašfU¤ÂašfU¤Âaš

gFÂ mgFÂ mgFÂ mgFÂ mgFÂ mrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJrçahd éilia nj®ªbjL¤J vGJ 15 15 15 15 15x1=15 kÂ¥bg©1=15 kÂ¥bg©1=15 kÂ¥bg©1=15 kÂ¥bg©1=15 kÂ¥bg©

1. ä‹fh¥ò¥ bghU£fŸ vªbjªj bghU£fS¡»ilæš ga‹gL¤j¥gL»wJ?m) ä‹ fl¤J« k‰W« ä‹fl¤jh¥ bghUŸM) Ïu©L ä‹ fl¤jh¥ bghU£fŸÏ) Ïu©L ä‹ fl¤J« bghU£fŸ (ä‹rhu« bršyhj bghU£fŸ)<) Ïu©L ä‹ fl¤J« bghU£fŸ (ä‹rhu« bršY« R‰W¡fëš)

2. Fiwªj ÏH¥òl‹ ä‹r¡Â gçkh‰w¤Â‰F, fl¤Âahd / ÏU¡f nt©L«.m) nyrhf ÏU¡f nt©L« M) cWÂahf ÏU¡f nt©L«Ï) äf Fiwªj ä‹jilÍ« <) äf Fiwªj vilÍl‹

3. 4 JUt« 12 gŸs« x‰iw Ïiz¥ò ko¥ò Ïiz¥ò ne.Â ÏaªÂu¤Â‹ Ã‹Ïil¤öu«m) 1,0 M) 3,1 Ï) 5,3 <) 7,5

4. x‰iw mL¡F cšiyæš, x›bthU gŸs¤ÂY« xU RUŸ g¡f« bfh©LŸsjhšRUŸfë‹ v©â¡ifm) ãiyæš cŸs gŸs§fë‹ v©â¡if¡F rk«M) JUt§fë‹ v©â¡if¡F rk«Ï) RHY« fhªj¥òy ntf¤Â‰F rk«<) ãiyæš cŸs gŸs§fë‹ ghÂ v©â¡if¡F rk«

5. ne®Âir ä‹df cšiyæ‹ Ã‹ Ïil¤ öu¤Â‹ kÂ¥òm) x‰iw¥gil v© M) Ïu£il¥gil v©Ï) x‹W¡F rkkhf <) ghf v©

6. <uL¡F cšiyæš RUŸfŸ rk Ïilbtëæš rk¢R‰W¡fSl‹ cŸsij cWÂbrŒa, x›bthU gŸs¤ÂY« _____ RUŸg¡f§fŸ ÏU¡F«.m) x‹W M) eh‹FÏ) MW <) Ïu©L

7. bjhl®¢R‰W nrhjidia¡ bfh©L eh« m¿tJ(i) ä‹R‰¿š Âwªj¢ R‰W cŸsJ (ii) ä‹R‰¿š FW¡F¢ R‰W cŸsJm) (i)š cŸsJ rç M) (ii)š cŸsJ rçÏ) Ïu©Lnk rç <) Ïu©Lnk jtW

8. ä‹r¡Âia bt¥g¢r¡Âahf kh‰¿ Rl k‰W« rik¡f cjÎ« rhjd« _____ MF«m) ä‹ mdšth£Lé M) ä‹mL¥òÏ) Fë®rhjd¥bg£o <) khÎ miu¡F« vªÂu«

9. bghU¤jk‰wij vLm) bt¥gä‹åiH M) ie¡nuh«Ï) mo¤jfL <) mG¤j¤ jfL

10. Ãsh°o¡ thëæš Úiu bt¥g¥gL¤J« bt¥g_£L thëæ‹ tifm) ä‹Ftis M) _œF tif j©Ù® Rnl‰¿Ï) ä‹ Nnl‰W fy‹ <) VnjD« xUtif

12« tF¥ò12« tF¥ò12« tF¥ò12« tF¥ò12« tF¥ò kÂ¥bg© - 200kÂ¥bg© - 200kÂ¥bg© - 200kÂ¥bg© - 200kÂ¥bg© - 200neu« - 3 kâneu« - 3 kâneu« - 3 kâneu« - 3 kâneu« - 3 kâ

224

11. ä‹ fy¡»æš ga‹gL¤j¥gL« ä‹åa§»m) ne.Â bjhl®R‰W ä‹åa§» M) ö©lš ä‹åa§»Ï) KGik Ïa§» <) RHY« fhªj¥òy ä‹åa§»

12. kho¥gofŸ k‰W« ku ÏU¡iffë‹ mo¥gFÂfëš öŒik brŒa V‰w bt‰¿l¤J¥òuém) cUis tif M) br§F¤J tifÏ) Âut k‰W« cy®tif <) VnjD« xU tif

13. öR¡fh‰iw btëna‰w cjÎ« ä‹éÁ¿m) Tiu ä‹éÁ¿ M) nki# ä‹éÁ¿Ï) jh§» FHhŒ ä‹éÁ¿ <) btë¥òw« jŸS« ä‹éÁ¿

14. j©ÙU¡fhd mÂf¥g£r c¿ŠR« MH msÎm) 24 mo M) 28 moÏ) 34 mo <) 38 mo

15. ÏaªÂu« braèHªj Ã‹ vL¡f¥gL« guhkç¥òm) braèH¥ò M) jL¥ò guhkç¥òÏ) fhç Ïilbtë guhkç¥ò <) mDkhd guhkç¥ò

gFÂ MgFÂ MgFÂ MgFÂ MgFÂ MXçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ«XçU th®¤ijfëš éilaë¡fÎ« 1515151515x1=15 kÂ¥bg©1=15 kÂ¥bg©1=15 kÂ¥bg©1=15 kÂ¥bg©1=15 kÂ¥bg©16. ä‹åaš ä‹fh¥ò¥ bghU£fë‹ njit v‹gJ ahJ?17. fl¤Âæ‹ jokid fhz cjÎ« jf£o‹ bga® v‹d?18. RUë‹ ÏU g¡f§fë‹ bga® v‹d?19. bt¥g¡ fh‰iw CJ« bghGJ fh‰¿‹ bt¥gãiy v‹dthf ÏU¡f nt©L«?20. mL¤jL¤j gŸs§fS¡F Ïilæš cŸs nfhz« fhz cjÎ« N¤Âu¤ij

vGJf.21. ne®Âir ÏaªÂu¤Âš miyKiw cšiyahf ÏU¥Ã‹ v¤jid Ïiz¥ghijfŸ

ÏU¡F«?22. ä‹fh¥ig bfL¤J FW¡F¢ R‰iw v¤j‹ik c©lh¡F«?23. ä‹ mdš th£Léæ‹ braš bt¥gãiy v‹d?24. ä‹njŒ¥ò¥ bg£oæš ä‹r¡Â bt¥gr¡Âahf kh‰w¥gL»wJ rçah? jtwh?25. gy mL¡F f£ol§fëš ga‹gL¤j V‰w j©Ù® Nnl‰¿æ‹ tif v‹d?26. KGik Ïa§» Áw¥g«r« ahJ?27. ä‹ ryit ÏaªÂu¤ÂYŸs gh¤Âu« V‹ J¤jehf¥ ó¢R ór¥g£LŸsJ?28. ä‹éÁ¿æš cŸs ä‹nj¡» Fiw¢R‰W mšyJ Âwªj R‰W Mdhš v‹d

neçL«?29. ikaéy¡F Únu‰¿æš Âut¤Â‹ RH‰W éir v‹d éirahf kh‰w¥gL»wJ?30. fh®g‹ bjhLé/öçifia njŒ¤J R¤j« brŒa vªj¤ jhŸ V‰wjšy?

gFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏgFÂ ÏIªJtçfS¡FŸ éilaë¡fÎ«IªJtçfS¡FŸ éilaë¡fÎ«IªJtçfS¡FŸ éilaë¡fÎ«IªJtçfS¡FŸ éilaë¡fÎ«IªJtçfS¡FŸ éilaë¡fÎ« 10 10 10 10 10x4=40 kÂ¥bg©4=40 kÂ¥bg©4=40 kÂ¥bg©4=40 kÂ¥bg©4=40 kÂ¥bg©ÑœfhQ« édh¡fëš vitnaD« 10 édh¡fS¡F k£L« éilaëÑœfhQ« édh¡fëš vitnaD« 10 édh¡fS¡F k£L« éilaëÑœfhQ« édh¡fëš vitnaD« 10 édh¡fS¡F k£L« éilaëÑœfhQ« édh¡fëš vitnaD« 10 édh¡fS¡F k£L« éilaëÑœfhQ« édh¡fëš vitnaD« 10 édh¡fS¡F k£L« éilaë31. ä‹ kh‰¿ v©bzæ‹ bt¥gãiy ca®Î¡fhd fhuz« v‹d?32. måš TL ö©lš Ïa§» rçahf Ïa§f njit¥gL« tH¡fkhd guhkç¥ò têfŸ

ahit?33. btë¤jŸS« ä‹ éÁ¿ v‹whš v‹d?34. bt‰¿l¤ J¥òuéæ‹ tiffŸ ahit?35. ä‹ fy¡»æš ntf¡ f£L¥ghL v›thW brŒa¥gL»wJ?

225

36. fhÃ jahç¡F« ä‹rhjd¤Â‹ brašghL v‹d?37. _‹Wãiy rkãiy gS bfh©l ä‹R‰¿š xU ä‹ Âwdséia ga‹gL¤Â

TLjš ä‹r¡Âia v›thW fz¡»lyh«?38. cUŸ mil cWä¢ nrhjid v‹whš v‹d? mt‰¿‹ gšntW tiffŸ ahit?39. 4 JUt« 13 gŸs« Ïu£il mL¡F x‰iw Ïiz¥ghij miy cšiy 13 gFÂ

Âirkh‰¿ bfh©l ne®Âir ÏaªÂu¤Â‹ K‹, Ã‹ k‰W« RUŸ Ïil¤ öu§fisfz¡»Lf.

40. 4 JUt« 24 gŸs§fŸ bfh©l xU ãiy khWÂir ÏaªÂu¤Â‹ x‰iw mL¡Fko¥ò tif cšiy¡fhd RUë‹ K‹ Ïil¤öu« k‰W« Ã‹ Ïil¤öu«fz¡»Lf.

41. x‰iw R‰W RUë‹ ghf§fë‹ ntiyia vëa gl¤Jl‹ vGJf42. _‹W vdhkš jok‹ tiffŸ ahit?

gFÂ <gFÂ <gFÂ <gFÂ <gFÂ <vitnaD« IªJ édh¡fS¡F k£L« éilaëvitnaD« IªJ édh¡fS¡F k£L« éilaëvitnaD« IªJ édh¡fS¡F k£L« éilaëvitnaD« IªJ édh¡fS¡F k£L« éilaëvitnaD« IªJ édh¡fS¡F k£L« éilaë 5x10=50 kÂ¥bg©=50 kÂ¥bg©=50 kÂ¥bg©=50 kÂ¥bg©=50 kÂ¥bg©

ÑœfhQ« édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœfhQ« édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœfhQ« édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœfhQ« édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœfhQ« édh¡fS¡F xUg¡f¤J¡F äfhkš éilaë43. bt¥g ÏWF« Ãsh°o¡ k‰W« bt¥g ÏsF« Ãsh°o¡ Ïu©o‰F« cŸs

ntWghLfis étç. Ïªj Ïu©oY« cŸs Ïu©L tif Ãsh°o¡FfŸ Fz§fŸg‰¿¡ TW.

44. _‹W ãiy 4 JUt§fŸ 24 gŸs§fŸ bfh©l ÏaªÂu¤Â‹ x‰iw mL¡Fj‹ika tif cšiy¡fhd KG¢ RUŸ cšiy Kiw¡fhd RUŸ bjhFÂ Ïiz¥òm£ltizia cUth¡Ff.

45. _‹Wãiy _‹W fl¤Â rkgS, rkk‰w gS bfh©l ä‹R‰WfS¡F ä‹Âwidms¡f cjÎ« Kiwia RU¡fkhf jUf.

46. ä‹ fy¡»æš cŸs m) gšntW #hofŸ M) jhåa§» äif gS ghJfh¥ò rhjd«brašgh£il RU¡fkhf étç.

47. Tªjš cy®¤Âæ‹ bghJthf V‰gL« gGJfŸ k‰W« rçbrŒÍ« Kiwia étç.48. cça gl§fSl‹ ikaéy¡F Únu‰¿æ‹ brašgL« éj¤ij RU¡fkhf étç.49. ä‹kh‰¿æid KGik¢ nrhjid¡F c£gL¤J« bghGJ brŒa nt©oa braš

Kiwfis vGJf.

gFÂ cgFÂ cgFÂ cgFÂ cgFÂ cvitnaD« eh‹F édh¡fS¡F k£L« éilaëvitnaD« eh‹F édh¡fS¡F k£L« éilaëvitnaD« eh‹F édh¡fS¡F k£L« éilaëvitnaD« eh‹F édh¡fS¡F k£L« éilaëvitnaD« eh‹F édh¡fS¡F k£L« éilaë 4 4 4 4 4x20=80 kÂ¥bg©20=80 kÂ¥bg©20=80 kÂ¥bg©20=80 kÂ¥bg©20=80 kÂ¥bg©

ÑœfhQ« édh¡fS¡F ÏUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœfhQ« édh¡fS¡F ÏUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœfhQ« édh¡fS¡F ÏUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœfhQ« édh¡fS¡F ÏUg¡f¤J¡F äfhkš éilaëÑœfhQ« édh¡fS¡F ÏUg¡f¤J¡F äfhkš éilaë

50. x‰iw mL¡F k‰W« Ïu£il mL¡F cšiyfëš RUŸfë‹ mik¥igÍ« RUŸg¡f§fis v‹ål¥gL« KiwiaÍ« gl¤Jl‹ étç.

51. 2 JUt 6 gŸs ne®Âir ÏaªÂu¤Â‰F x‰iw¥ghij Ïu£il mL¡F 6 miy Kiwcšiy 12 gFÂ Âirkh‰¿æ‹ Ïiz¥ò tiugl¤ij tiuf, öçif mikél¤ijF¿¡fÎ«.

52. jiuælš k‰W« Âwªj R‰W gGJ fhQ« cUŸ mil cWä nrhjidia gl¤Jl‹étç.

53. ä‹ mdš th£Léæ‹ mik¥ò, brašgL« éj¤ij gl¤Jl‹ étç.54. <Unyhf g£ilæ‹ brašgh£il étç. jhåa§» ä‹njŒ¥ò¥ bg£oæ‹ mik¥ò¥

brašgh£il RU¡fkhf étç.55. mG¤j tif j©Ù® Nnl‰W« fyå‹ mik¥ò, ntiy brŒÍ« éj¤ij gl¤Jl‹

étç.

226

òq Ã

ç©

£ 1

2« t

F¥ò

ä‹

Ïa

ªÂ

u§f

S«

rhj

d§

fS

« (

fU

¤Â

aš

)òq

Ãç

©£

12«

tF

¥ò ä

‹ Ï

aª

Âu§

fS

« r

hjd

§f

S«

(f

U¤

Âa

š)

òq Ã

ç©

£ 1

2« t

F¥ò

ä‹

Ïa

ªÂ

u§f

S«

rhj

d§

fS

« (

fU

¤Â

aš

)òq

Ãç

©£

12«

tF

¥ò ä

‹ Ï

aª

Âu§

fS

« r

hjd

§f

S«

(f

U¤

Âa

š)

òq Ã

ç©

£ 1

2« t

F¥ò

ä‹

Ïa

ªÂ

u§f

S«

rhj

d§

fS

« (

fU

¤Â

aš

)

1.1.1.1. 1.f

«Ã

R‰

Wj

Y¡

fhd

ä‹

fh¥

ò¥

bg

hU£

fŸ

f«

ÃR

‰W

jY

¡f

hd ä

‹f

h¥ò

¥ b

ghU

£f

Ÿf

«Ã

R‰

Wj

Y¡

fhd

ä‹

fh¥

ò¥

bg

hU£

fŸ

f«

ÃR

‰W

jY

¡f

hd ä

‹f

h¥ò

¥ b

ghU

£f

Ÿf

«Ã

R‰

Wj

Y¡

fhd

ä‹

fh¥

ò¥

bg

hU£

fŸ

1111 11111 1

1111 11111 1

---- -

2.

2.

2.

2.

2.

cš

iy

f

l¤

Âc

ši

y

fl

¤Â

cš

iy

f

l¤

Âc

ši

y

fl

¤Â

cš

iy

f

l¤

Â1111 1

1111 11111 1

1111 1---- -

3.

3.

3.

3.

3.

cš

iy

é

gu§

fŸ

cš

iy

é

gu§

fŸ

cš

iy

é

gu§

fŸ

cš

iy

é

gu§

fŸ

cš

iy

é

gu§

fŸ

1111 1---- -

1111 1---- -

1111 1

4.

4.

4.

4.

4.

éç

th¡

f¥

g£

l c

ši

y -

khW

Âi

r Ï

aª

Âu«

éç

th¡

f¥

g£

l c

ši

y -

khW

Âi

r Ï

aª

Âu«

éç

th¡

f¥

g£

l c

ši

y -

khW

Âi

r Ï

aª

Âu«

éç

th¡

f¥

g£

l c

ši

y -

khW

Âi

r Ï

aª

Âu«

éç

th¡

f¥

g£

l c

ši

y -

khW

Âi

r Ï

aª

Âu«

---- -1111 1

1111 1---- -

---- -

5555 5é

çt

h¡f

¥g

£l

cš

iy

- n

e®Â

ir

Ïa

ªÂ

u«é

çt

h¡f

¥g

£l

cš

iy

- n

e®Â

ir

Ïa

ªÂ

u«é

çt

h¡f

¥g

£l

cš

iy

- n

e®Â

ir

Ïa

ªÂ

u«é

çt

h¡f

¥g

£l

cš

iy

- n

e®Â

ir

Ïa

ªÂ

u«é

çt

h¡f

¥g

£l

cš

iy

- n

e®Â

ir

Ïa

ªÂ

u«1111 1

1111 1---- -

---- -1111 1

6.

6.

6.

6.

6.

ÛŸ

cš

iy

mi

k¤

jš

ÛŸ

cš

iy

mi

k¤

jš

ÛŸ

cš

iy

mi

k¤

jš

ÛŸ

cš

iy

mi

k¤

jš

ÛŸ

cš

iy

mi

k¤

jš

1111 11111 1

1111 1---- -

1111 1

7.

7.

7.

7.

7.

MŒ

Î¡

fU

éf

S«

MŒ

Î K

iw

fS

«M

ŒÎ

¡ f

Ué

fS

« M

ŒÎ

Ki

wf

S«

MŒ

Î¡

fU

éf

S«

MŒ

Î K

iw

fS

«M

ŒÎ

¡ f

Ué

fS

« M

ŒÎ

Ki

wf

S«

MŒ

Î¡

fU

éf

S«

MŒ

Î K

iw

fS

«1111 1

1111 11111 1

1111 1---- -

8.

8.

8.

8.

8.

ä‹

ri

ka

š

rhj

d§

fŸ

ä‹

ri

ka

š

rhj

d§

fŸ

ä‹

ri

ka

š

rhj

d§

fŸ

ä‹

ri

ka

š

rhj

d§

fŸ

ä‹

ri

ka

š

rhj

d§

fŸ

1111 11111 1

1111 1---- -

---- -

9.

9.

9.

9.

9.

ä‹

nj

Œ¥

ò¥

bg

£o

ä‹

nj

Œ¥

ò¥

bg

£o

ä‹

nj

Œ¥

ò¥

bg

£o

ä‹

nj

Œ¥

ò¥

bg

£o

ä‹

nj

Œ¥

ò¥

bg

£o

1111 11111 1

---- ----- -

1111 1

10.

10.

10.

10.

10.

j©

Ù®

Nn

l‰

¿f

Ÿj

©Ù

® N

nl

‰¿

fŸ

j©

Ù®

Nn

l‰

¿f

Ÿj

©Ù

® N

nl

‰¿

fŸ

j©

Ù®

Nn

l‰

¿f

Ÿ1111 1

1111 1---- -

---- -1111 1

11.

11.

11.

11.

11.

ä‹

fy

¡»

k‰

W«

K£

il

fy

¡»

ä‹

fy

¡»

k‰

W«

K£

il

fy

¡»

ä‹

fy

¡»

k‰

W«

K£

il

fy

¡»

ä‹

fy

¡»

k‰

W«

K£

il

fy

¡»

ä‹

fy

¡»

k‰

W«

K£

il

fy

¡»

1111 11111 1

1111 11111 1

---- -

12.

12.

12.

12.

12.

bt

‰¿

l¤

J¥

òué

k‰

W«

ä‹

ry

it

Ïa

ªÂ

u«b

t‰

¿l

¤J

¥ò

ué k

‰W

« ä

‹ r

yi

t Ï

aª

Âu«

bt

‰¿

l¤

J¥

òué

k‰

W«

ä‹

ry

it

Ïa

ªÂ

u«b

t‰

¿l

¤J

¥ò

ué k

‰W

« ä

‹ r

yi

t Ï

aª

Âu«

bt

‰¿

l¤

J¥

òué

k‰

W«

ä‹

ry

it

Ïa

ªÂ

u«1111 1

1111 1---- -

---- -1111 1

13.

13.

13.

13.

13.

ä‹

éÁ

¿ k

‰W

« Á

if

cy

®¤Â

ä‹

éÁ

¿ k

‰W

« Á

if

cy

®¤Â

ä‹

éÁ

¿ k

‰W

« Á

if

cy

®¤Â

ä‹

éÁ

¿ k

‰W

« Á

if

cy

®¤Â

ä‹

éÁ

¿ k

‰W

« Á

if

cy

®¤Â

1111 11111 1

1111 11111 1

---- -

14.

14.

14.

14.

14.

ik

aé

y¡

F Ú

nu‰

¿i

ka

éy

¡F

Ún

u‰¿

ik

aé

y¡

F Ú

nu‰

¿i

ka

éy

¡F

Ún

u‰¿

ik

aé

y¡

F Ú

nu‰

¿1111 1

1111 11111 1

---- ----- -

15.

15.

15.

15.

15.

ä‹

nd

hoi

a

guh

kç

¤j

šä

‹n

dho

ia

g

uhk

ç¤

jš

ä‹

nd

hoi

a

guh

kç

¤j

šä

‹n

dho

ia

g

uhk

ç¤

jš

ä‹

nd

hoi

a

guh

kç

¤j

š1111 1

1111 11111 1

1111 1---- -

16.

16.

16.

16.

16.

ä‹

kh‰

¿¡

fhd

guh

kç

¥ò

ä‹

kh‰

¿¡

fhd

guh

kç

¥ò

ä‹

kh‰

¿¡

fhd

guh

kç

¥ò

ä‹

kh‰

¿¡

fhd

guh

kç

¥ò

ä‹

kh‰

¿¡

fhd

guh

kç

¥ò

1111 11111 1

1111 11111 1

---- -

éi

la

ë¡

f¥

gl

n

t©

oa

é

dh¡

fŸ

éi

la

ë¡

f¥

gl

n

t©

oa

é

dh¡

fŸ

éi

la

ë¡

f¥

gl

n

t©

oa

é

dh¡

fŸ

éi

la

ë¡

f¥

gl

n

t©

oa

é

dh¡

fŸ

éi

la

ë¡

f¥

gl

n

t©

oa

é

dh¡

fŸ

15151515 1515151515 15

10101010 105555 5

4444 4

kÂ

¥b

g©

(b

kh¤

j«

- 2

00

)k

Â¥

bg

© (

bk

h¤j

« -

20

0)

kÂ

¥b

g©

(b

kh¤

j«

- 2

00

)k

Â¥

bg

© (

bk

h¤j

« -

20

0)

kÂ

¥b

g©

(b

kh¤

j«

- 2

00

)15151515 15

15151515 154

04

04

04

04

05

05

05

05

05

08

08

08

08

08

0

t.

t.

t.

t.

t.

v©

v©

v©

v©

v©

ghl

¤ j

iy

¥ò

ghl

¤ j

iy

¥ò

ghl

¤ j

iy

¥ò

ghl

¤ j

iy

¥ò

ghl

¤ j

iy

¥ò

rçahd rçahd rçahd rçahd rçahdéilia éilia éilia éilia éilia

nj®ªbjL¤J nj®ªbjL¤J nj®ªbjL¤J nj®ªbjL¤J nj®ªbjL¤JvGJjš vGJjš vGJjš vGJjš vGJjš

1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg©

XçU XçU XçU XçU XçUth®¤ijæš th®¤ijæš th®¤ijæš th®¤ijæš th®¤ijæš

éilaë¤jš éilaë¤jš éilaë¤jš éilaë¤jš éilaë¤jš1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg© 1 kÂ¥bg©

IªJ IªJ IªJ IªJ IªJtçfS¡F tçfS¡F tçfS¡F tçfS¡F tçfS¡F

äfhkš äfhkš äfhkš äfhkš äfhkšéilaë¤jš éilaë¤jš éilaë¤jš éilaë¤jš éilaë¤jš

4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg© 4 kÂ¥bg©

xU g¡f¤J¡F xU g¡f¤J¡F xU g¡f¤J¡F xU g¡f¤J¡F xU g¡f¤J¡Fäfhkš äfhkš äfhkš äfhkš äfhkš

éilaë¤jš éilaë¤jš éilaë¤jš éilaë¤jš éilaë¤jš10 kÂ¥bg© 10 kÂ¥bg© 10 kÂ¥bg© 10 kÂ¥bg© 10 kÂ¥bg©

ÏU ÏU ÏU ÏU ÏUg¡f¤J¡F g¡f¤J¡F g¡f¤J¡F g¡f¤J¡F g¡f¤J¡F

äfhkš äfhkš äfhkš äfhkš äfhkšéilaë¤jš éilaë¤jš éilaë¤jš éilaë¤jš éilaë¤jš20 kÂ¥bg© 20 kÂ¥bg© 20 kÂ¥bg© 20 kÂ¥bg© 20 kÂ¥bg©

jäœehL muRKj‰ gÂ¥ò - 2011

FG¤ jiyt®FG¤ jiyt®FG¤ jiyt®FG¤ jiyt®FG¤ jiyt®

Kidt® b#. fdfuh{Kidt® b#. fdfuh{Kidt® b#. fdfuh{Kidt® b#. fdfuh{Kidt® b#. fdfuh{Ïid¥ nguhÁça®

ä‹åaš k‰W« ä‹dQéaš Jiwó.rh.nfh. bgh¿æaš fšÿç,

ÕsnkL, nfhit

üyhÁça®fŸüyhÁça®fŸüyhÁça®fŸüyhÁça®fŸüyhÁça®fŸ

ÂUkÂ. ÂUkÂ. ÂUkÂ. ÂUkÂ. ÂUkÂ. m. RkÂm. RkÂm. RkÂm. RkÂm. RkÂ ÂU. ÂU. ÂU. ÂU. ÂU. M®. »UZz Fkh®M®. »UZz Fkh®M®. »UZz Fkh®M®. »UZz Fkh®M®. »UZz Fkh®Ïiz¥ nguhÁça® Jiz¥ nguhÁça®ä‹åaš k‰W« ä‹dQéaš Jiw ä‹åaš k‰W« ä‹dQéaš Jiwó.rh.nfh. bgh¿æaš fšÿç, ó.rh.nfh. bgh¿æaš fšÿç,ÕsnkL, nfhit ÕsnkL, nfhit

ÂU.ÂU.ÂU.ÂU.ÂU. g. ghyR¥Ãukâa‹ g. ghyR¥Ãukâa‹ g. ghyR¥Ãukâa‹ g. ghyR¥Ãukâa‹ g. ghyR¥Ãukâa‹ ÂU.ÂU.ÂU.ÂU.ÂU. nf.v°. r«g¤ ehfuh#‹ nf.v°. r«g¤ ehfuh#‹ nf.v°. r«g¤ ehfuh#‹ nf.v°. r«g¤ ehfuh#‹ nf.v°. r«g¤ ehfuh#‹bjhê‰fšé MÁça® (Áw¥ò ãiy) bjhê‰fšé MÁça®(Áw¥ò ãiy)efuh£Á M©fŸ nkšãiy¥gŸë muR nkšãiy¥gŸëbghŸsh¢Á, nfhit kht£l«. gut¡nfh£il, ÂUth%® kht£l«.

ghl§fŸ jahç¥ò - jäœehL muR¡fhfgŸë¡ fšé Ïa¡ff«, jäœehL.

C

M¥br£ Kiwæš m¢Á£nlh®

Ïªüš 60 í.v°.v«. jhëš m¢Ál¥g£LŸsJ

ii

nkåiy¡fšénkåiy¡fšénkåiy¡fšénkåiy¡fšénkåiy¡fšéä‹ ÏaªÂu§fS« rhjd§fS«ä‹ ÏaªÂu§fS« rhjd§fS«ä‹ ÏaªÂu§fS« rhjd§fS«ä‹ ÏaªÂu§fS« rhjd§fS«ä‹ ÏaªÂu§fS« rhjd§fS«

12« tF¥ò ghl¤Â£l«12« tF¥ò ghl¤Â£l«12« tF¥ò ghl¤Â£l«12« tF¥ò ghl¤Â£l«12« tF¥ò ghl¤Â£l«brŒKiw 1brŒKiw 1brŒKiw 1brŒKiw 1brŒKiw 1

1) Á§»Ÿ ~ng° bõš tif ä‹kh‰¿¡F fhæš f£o bjhl®¢Á cŸsjh k‰W« mÂ®Î

V‰glhkš brašgL»wjh vd MŒÎ brŒf. brf‹lç it©o§»š KG msÎ gS

Ïiz¤J tiuaW¡f¥g£l ä‹dG¤j«, ä‹ndh£l« »il¡»wjh () vd msé£L

fh©f.

2) Íåt®rš nkh£lhU¡F 2 JUt¤Â‰fhd ÕšL it©o§ òÂjhf jah® brŒJ, cça

Ïl¤Âš ä‹ fh¥Ã£L bghU¤Â Kid Ïiz¥ò bfhL¤J rçahf brašgL»wjh vd

MŒÎ brŒf

3) AC, 1φ, 230V, 24 gŸs§fŸ, 4 JUt§fŸ cila f¥ghÁ£l® °lh®£ Ï‹l¡õ‹ u‹

nkh£lhU¡F njitahd u‹å§ fhæšfis fh‹r‹ç¡ it©o§ Kiwæš òÂjhf

jah® brŒJ °nl£lh® gŸs§fëš gÂ¤J Kid Ïiz¥ò bfhL¤J v®¤ MŒÎ, ä‹

bjhl®¢Á MŒÎ M»at‰iw brŒf.


nkh£lhU¡F njitahd °lh®o§ fhæšfis fh‹r‹ç¡ it©o§ Kiwæš òÂjhf




nkh£lhU¡F njitahd u‹å§ fhæšfis fh‹r‹ç¡ it©o§ Kiwæš òÂjhf




nkh£lhU¡F njitahd °lh®£o§ fhæšfis fh‹r‹ç¡ it©o§ Kiwæš òÂjhf



iii

7) AC, 1φ, 230V nrèa©£ nghš tif nõl£ nghš nkh£lhç‹ bkæ‹ it©o§if

ßit©o§ brŒJ MŒÎ brŒf.

8) AC, 1φ, 230V Tiu ä‹ éÁ¿¡F ßit©o§ brŒf.

9) AC, 3φ, 400/440V, 24 gŸs§fŸ 4 JUt§fŸ bfh©l °Fçš nf{ Ï‹l¡õ‹

nkh£lhç‹ °nl£lhU¡F lak©£ tot <uL¡F it©o§ brŒa xU ~ng°¡F

njitahd fhæšfis k£L« R‰Wf.


nkh£lhç‹ °nl£lhU¡F V‰fdnt R‰w¥g£l lak©£ tot xU ~ng°¡F cça

fhæšfis <uL¡F Kiwæš, gŸs§fëš gÂ¤J Kid Ïiz¥ò bfhL¤J ãy

Ïiz¥ò MŒÎ, ä‹ bjhl®¢Á MŒÎ M»at‰iw brŒf.


nkh£lhç‹ °nl£lhU¡F XuL¡F it©o§ brŒa xU ~ng°¡F njitahd

fhæšfis k£L« R‰Wf.


nkh£lhç‹ °nl£lhU¡F V‰fdnt R‰w¥g£l xU ~ng°¡F cça fhæšfis <uL¡F

Kiwæš, gŸs§fëš gÂ¤J Kid Ïiz¥ò bfhL¤J ãy Ïiz¥ò MŒÎ, ä‹


13) bfhL¡f¥g£l DC M®k¢NU¡F Á«¥s¡° ny¥ it©o§ Kiwæš ßit©o§ brŒf.

ßit©o§ brŒj M®k¢Niu ãy Ïiz¥ò MŒÎ, Fiw¢R‰W MŒÎ, ä‹ bjhl®¢Á

MŒÎ, fhKnl£l® br¡bk©£ FW¡F¢ R‰W MŒÎ M»at‰iw brŒf.

14) bfhL¡f¥g£l DC M®k¢NU¡F Á«¥s¡° nt› it©o§ Kiwæš ßit©o§ brŒf.

ßit©o§ brŒj M®k¢Niu ãy Ïiz¥ò MŒÎ, Fiw¢R‰W MŒÎ, ä‹ bjhl®¢Á

MŒÎ, fhKnl£l® br¡bk©£ FW¡F¢ R‰W MŒÎ M»at‰iw brŒf.

15) bfhL¡f¥g£l °Fçš nf{ tif Ï‹l¡õ‹ nkh£lhiu cça fUé bfh©L Ãç¤J

it©o§if ä‹ fh¥ò MŒéid bkf® _y« brŒf. ngç§Ffis MŒÎ brŒJ

jukhd »ß° msnthL ÏLf. nkh£lhiu Û©L« ó£o fh‰W Ïilbtëia ~Õy®

nf{ bfh©L mséLf.

iv

brŒKiw 2brŒKiw 2brŒKiw 2brŒKiw 2brŒKiw 2

1) bfhL¡f¥g£l gGjilªj Úuhé ä‹ njŒ¥ò bg£oia Ãç¤J nrhÂ¤J, rçbrŒJ,Û©L« bghU¤Â Ïa§f it¤jš.

2) bfhL¡f¥g£l gGjilªj jhåa§» ä‹ njŒ¥ò bg£oia Ãç¤J nrhÂ¤J, rç brŒJ,Û©L« bghU¤Â Ïa§f it¤jš.

3) bfhL¡f¥g£l gGjilªj ä‹ mL¥ig Ãç¤J nrhÂ¤J, rç brŒJ Û©L« bghU¤ÂÏa§f it¤jš.

4) bfhL¡f¥g£l gGjilªj ä‹ bt¥g¤ j£L Ãç¤J nrhÂ¤J, rçbrŒJ Û©L«bghU¤Â Ïa§f it¤jš.

5) bfhL¡f¥g£l gGjilªj ä‹rhu buh£o th£Lé Ãç¤J nrhÂ¤J, rçbrŒJ Û©L«bghU¤Â Ïa§f it¤jš.

6) bfhL¡f¥g£l gGjilªj bf£oš Ãç¤J nrhÂ¤J, rçbrŒJ Û©L« bghU¤Â Ïa§fit¤jš.

7) bfhL¡f¥g£l gGjilªj bfŒriu Ãç¤J nrhÂ¤J, rçbrŒJ Û©L« bghU¤Â Ïa§fit¤jš.

8) bfhL¡f¥g£l gGjilªj fhÃ bg®Fny£liu Ãç¤J nrhÂ¤J, rçbrŒJ Û©L«bghU¤Â Ïa§f it¤jš.

9) bfhL¡f¥g£l gGjilªj ä¡ìia Ãç¤J nrhÂ¤J, rçbrŒJ Û©L« bghU¤ÂÏa§f it¤jš.

10) bfhL¡f¥g£l gGjilªj K£il fy¡»ia Ãç¤J nrhÂ¤J, rçbrŒJ Û©L«bghU¤Â Ïa§f it¤jš.

11) bfhL¡f¥g£l gGjilªj nki# ä‹éÁ¿ia Ãç¤J nrhÂ¤J, rçbrŒJ Û©L«bghU¤Â Ïa§f it¤jš.

12) bfhL¡f¥g£l gGjilªj Tiw ä‹éÁ¿ia Ãç¤J nrhÂ¤J, rçbrŒJ Û©L«bghU¤Â Ïa§f it¤jš.

13) bfhL¡f¥g£l gGjilªj Ú® Ïiw¡F« ÏaªÂu¤ij Ãç¤J nrhÂ¤J, rçbrŒJÛ©L« bghU¤Â Ïa§f it¤jš.

14) bfhL¡f¥g£l gGjilªj ä‹ Áif cy®¤Âia Ãç¤J nrhÂ¤J, rçbrŒJ Û©L«bghU¤Â Ïa§f it¤jš.

15) bfhL¡f¥g£l gGjilªj bt‰¿l öŒikah¡»ia Ãç¤J nrhÂ¤J, rçbrŒJ Û©L«bghU¤Â Ïa§f it¤jš.

v


t.v© bghUŸ g¡f«

1. ä‹kh‰¿æ‹ RUŸ f£Ljš 1

2. KGik Ïa§»¡F òy¢RUŸ mik¤jš 7

3. khWÂir xU Kid 230 V 24 gŸs 4 JUt ä‹nj¡» Jt¡f¤ 9ö©lš Ïa§»æ‹ Kj‹ik¢ RUŸ mik¤jš

4. khWÂir xU Kid 230 V 24 gŸs 4 JUt ä‹nj¡» Jt¡f¤ 14ö©lš Ïa§»æ‹ Jiz¢ RUŸ mik¤jš

5. khWÂir xU Kid 230 V 36 gŸs 4 JUt ä‹nj¡» Jt¡f¤ 19ö©lš Ïa§»æ‹ Kj‹ik¢ RUŸ mik¤jš

6. khWÂir xU Kid 230 V 36 gŸs 4 JUt ä‹nj¡» Jt¡f¤ 24ö©lš Ïa§»æ‹ Jiz¢ RUŸ mik¤jš

7. khWÂir xUKid JU¤Â tif ãHè£l JUt Kid ä‹åa§» 29Kj‹ik¢ RUŸ ÛŸ cšiy mik¤jš

8. Tiw ä‹éÁ¿ cšiy mik¤jš 36

9. khWÂir _‹W Kid 24 gŸs 4 JUt mâšTL ö©lš Ïa§» 44ãiyæ <uL¡F xUKid¢ RUŸ f£Ljš.

10. khWÂir _‹W Kid 24 gŸs 4 JUt mâšTL ö©lš Ïa§» 50

ãiyæ <uL¡F Kiwæš f£l¥g£LŸs RUis mik¤Jä‹ Ïiz¥ò tH§» nrhÂ¤jš

11. khWÂir _‹W Kid 36 gŸs 4 JUt mâšTL ö©lš Ïa§» 57ãiyæ XuL¡F xUKid¢ RUŸ f£Ljš.

12. khWÂir _‹W Kid 36 gŸs 4 JUt mâšTL ö©lš Ïa§» 64ãiyæ XuL¡F Kiwæš f£l¥g£LŸs RUis mik¤Jä‹ Ïiz¥ò tH§» nrhÂ¤jš.

13. ne®Âir ä‹df x‰iw¥ghij ko¥ò tif cšiy 71

14. ne®Âir ä‹df x‰iw¥ghij miy tif cšiy 78

15. khWÂir K«Kid 400V/440V mâšTL ö©lš 82Ïa§» Ãç¤J nrhÂ¤jš

vi


t.v© bghUŸ g¡f«

1. Úuhé ä‹ njŒ¥ò bg£o 88

2. jhåa§» ä‹ njŒ¥ò bg£o 92

3. ä‹ mL¥ò 96

4. ä‹ bt¥g¤j£L 98

5. ä‹rhu buh£o th£Lé 100

6. ä‹rhu Nnl‰¿ Ftis 103

7. btªÚ® Nnl‰W« fy‹ 106

8. ä‹ fhÃ to¥Ã 109

9. ä‹ THh¡» 112

10. K£il fy¡» 115

11. nki# ä‹éÁ¿ 117

12. Tiw ä‹éÁ¿ 120

13. ä‹rhu Ú® Ïiw¡F« ÏaªÂu« 123

14. ä‹ Áif cy®¤Â 127

15. bt‰¿l¤ J¥òué 131

vii

brŒKiw gæ‰Á - 1brŒKiw gæ‰Á - 1brŒKiw gæ‰Á - 1brŒKiw gæ‰Á - 1brŒKiw gæ‰Á - 1

neh¡f«neh¡f«neh¡f«neh¡f«neh¡f«

1) 230 V / 12V-0-12V, 3 XL (Shell) tif ä‹kh‰¿¡fhd RUŸ mik¤jš

2) bjhl®¢Á k‰W« mÂ®é‹¿ brašgLjiy nrhÂ¤jš

3) KG éidæš Jiz¢RUë‹ ä‹ndh£l« k‰W« ä‹dG¤j¤ij mséLjš

bjhl®òila jftšfŸbjhl®òila jftšfŸbjhl®òila jftšfŸbjhl®òila jftšfŸbjhl®òila jftšfŸ

ä‹kh‰¿ vd¥gLtJ khWÂir ä‹dG¤j¤ij xU kÂ¥ÃèUªJ ntbwhU kÂ¥Ã‰F

F¿¥Ã£l mÂ®bt©âš kh‰¿¤jU« xU ãiyahd cgfuz« MF«. ÏÂš ÏU RUŸfŸ

xU ä‹fhªj¥ bghUshš Md cšyf¤Âš mik¡f¥g£oU¡F«. khWÂir ä‹dG¤j«

brY¤j¥gL« RUŸ Kj‹ik¢ RUŸ vd¥gL«. Kj‹ik k‰W« Jiz ä‹dG¤j§fŸ (V1,

V2) ä‹ndh£l§fŸ (I1, I2) R‰Wfë‹ v©â¡if (N1, N2) M»at‰W¡F ÏilnaÍŸs

bjhl®ghd ÑnH bfhL¡f¥g£LŸsJ.

V2 =I2 =

N2

V1 I1 N1

N1/ N2 é»jkhdJ ä‹kh‰W é»j« K vd F¿¥Ãl¥gL»wJ. Jiz ä‹dG¤j« V2

MdJ Kj‹ik ä‹dG¤j¤ij V1 él mÂfkhf ÏUªjhš mjid ca®mL¡F ä‹kh‰¿

vdÎ«, Fiwthf ÏUªjhš mjid jhœtL¡F ä‹kh‰¿ vdÎ« TWt®.

cšyf«cšyf«cšyf«cšyf«cšyf«

cšiyæ‹ (Winding) c£òw« (mf«) miktJ cšyf« vd¥gL«. Kj‹ik¢ RUëš

brY¤j¥gL« ä‹dG¤j« khWÂir Mjyhš cšyf¤Âš c©lhF« fhªj éirÍ« khWÂir

bfh©ljhf cUthF«. RH‰ä‹ndh£l ÏH¥ig¡ Fiw¡f, cšyf« bkšèa éšiyfis

(Stamping) xU§»iz¤J cUth¡f¥gL»wJ. éšiyfŸ 0.35 ä.Û. Kjš msÎ jok‹ mséš

khWgL«. éšiyfŸ x‹W¡bfh‹W ä‹fh¥òl‹ mikÍkhW bkšèa th®åZ ó¢R

ór¥g£oU¡F«. Áw¥ghd fhªj¤j‹ik bgw Áè¡fh‹ °Oš cšyf« brŒa¥

ga‹gL¤j¥gL»wJ.

mik¥Ã‹ mo¥gilæš ÏUtiffshf ä‹kh‰¿fŸ tif¥gL¤j¥gL»wJ.

XL tif (Shell Type)

1

Ï›tif ä‹kh‰¿fëš, RUis¢ R‰¿ gl¤Âš f©lthW cšyf«

mik¡f¥g£oU¡F«.

gl¤Âš f©lthW ‘L’ k‰W« ‘E’ tot éšiyfŸ cšyf« mik¡f

ga‹gL¤j¥gL»‹wd. mL¤j¤j ‘L’ tot éšiyfis mL¡»dhš br›tf tot cšyf«

mikÍ«. ä‹fh¥ò ór¥g£L Ï›éšiyfis ga‹gL¤Jjš nt©L«. mL¡»aÃ‹ mit

ÏW¡fkhf Ãiz¡f¥gLjš äf mtÁakhF«. Ïj‹ _y« mt‰W¡»ilna fh‰W Ïilbtë

c©lhtJ jL¡f¥gL¡»wJ. fh‰W Ïilbtë Ú¡f« fhªj ÏH¥ig Fiw¡F«. nkY«

ÏW¡fkhf Ãiz¡f¥glhéoš mj‹ ÏaªÂu tèikÍ« FiwÍ«. nkY« njita‰w A«ä§

xèia cUth¡F«.

U k‰W« I tot éšiyfŸ mL¡» ga‹gL¤j¥gL«. cšyf« bgU«ghY« cšyf tif

ä‹kh‰¿fëš ga‹gL¤j¥gL»wJ. XLtif ä‹kh‰¿fëš bgU«ghY« ‘U’ k‰W« ‘T’ tot

éšiyfŸ ga‹gL¤j¥gL»wJ.

RUŸfŸ / cšiyfŸRUŸfŸ / cšiyfŸRUŸfŸ / cšiyfŸRUŸfŸ / cšiyfŸRUŸfŸ / cšiyfŸ

Á¿atif ä‹kh‰¿fëš, RUŸfŸ t£ltot fl¤Âfis¡ bfh©L FHš ciwfëš

(Bobbing) gU¤Â üšfis R‰Wtij¥ nghy R‰¿ cUth¡f¥gL»wJ.

230 V ä‹dG¤j¤Âš ga‹gL¤j¥gL« Á¿a tif ä‹kh‰¿fëš Kj‹ik¢

RUshdJ xU nthš£ ä‹dG¤j¤Â‰F 5 Kjš 8 R‰WfŸ vd¡ fz¡»£L ä‹kh‰¿æ‹

msé‰F V‰g fz¡»l¥gL»wJ. Jiz¢ RUëš R‰Wfë‹ v©â¡ifahdJ Ñœf©l

bjhl®ò fhQ« N¤Âu¤ij¡ bfh©L fz¡»lyh«.

N2 = V2 x N1

V1

ä‹kh‰¿æ‹ ã®zæ¡f¥g£l nthš£ M«Ãa® msit¡ bfh©L Kj‹ik¢ RUëš

bršY« ä‹ndh£l¤ij Ñœf©l N¤Âu¤Â‹ _y« m¿a nt©L«.

Kj‹ik ä‹ndh£l« = nthš£ M«Ãa®

V1

Ñœf©l bjhl®Ãid ga‹gL¤Â Jiz ä‹ndh£l¤ij m¿ayh«.

I2 = N2 x I1

N1

cšiy¡ fl¤Âæ‹ jokdhdJ mÂš bršY« ä‹ndh£l¤ij bghW¤J mikÍ«.

bghJthf Kj‹ik k‰W« Jiz¢ RUë‹ fl¤Âæ‹ jok‹ msÎfshdJ khWgL«. RUŸ

2

fl¤Âæ‹ jok‹ msit jahç¥ghs®fë‹ fl¤Â jok‹ m£ltizia¡ bfh©L

m¿ayh«. bghJthf 3 M«Ãa® ä‹ndh£l¤Â‰F 1 r.ä.Û. vd fz¡»š bfh©L ä‹ndh£l

msé‰F V‰g jok‹ msit r.ä.Û. mséš m¿ayh«.

njit¥gL« cgfuz§fŸ k‰W« rhjd§fŸnjit¥gL« cgfuz§fŸ k‰W« rhjd§fŸnjit¥gL« cgfuz§fŸ k‰W« rhjd§fŸnjit¥gL« cgfuz§fŸ k‰W« rhjd§fŸnjit¥gL« cgfuz§fŸ k‰W« rhjd§fŸ

1. ä‹kh‰¿ cšyf¤Â‰fhd éšiyfŸ.

2. khèd¡° ä‹fh¥ò¤ jhŸ.

3. bkšèa ä‹fh¥ò¤ jhŸ.

4. Ãsh°o¡ mšyJ ng¡fiy£ K‹ndho (Former)

5. éšiyfis ÏW¡fkh¡f njit¥gL« Á¿a nghš£ k‰W« ÂUFfŸ.

6. vdhkš fh¥Ãl¥g£l jhäu cšiy¡ fl¤Â

7. gU¤Â k‰W« v«ga® ehlh¡fŸ

8. cšiy cUth¡F« ÏaªÂu«

fz¡ÑLfŸfz¡ÑLfŸfz¡ÑLfŸfz¡ÑLfŸfz¡ÑLfŸ

Kj‹ik¢ RUS¡fhd R‰Wfë‹ v©â¡if fhzKj‹ik¢ RUS¡fhd R‰Wfë‹ v©â¡if fhzKj‹ik¢ RUS¡fhd R‰Wfë‹ v©â¡if fhzKj‹ik¢ RUS¡fhd R‰Wfë‹ v©â¡if fhzKj‹ik¢ RUS¡fhd R‰Wfë‹ v©â¡if fhz

xU nthš£¡fhd R‰W¡fë‹ v©â¡if = 6 R‰WfŸ

230 nthš£¡fhd R‰W¡fë‹ v©â¡if = 230 X 6

= 1380 R‰W¡fŸ

Kj‹ik cšiy¡ fl¤Â jok‹ msÎ fhzKj‹ik cšiy¡ fl¤Â jok‹ msÎ fhzKj‹ik cšiy¡ fl¤Â jok‹ msÎ fhzKj‹ik cšiy¡ fl¤Â jok‹ msÎ fhzKj‹ik cšiy¡ fl¤Â jok‹ msÎ fhz

M«Ãa® /r.ä.Û. = 3 M

ã®zæ¡f¥g£l ä‹ndh£l« = 3 M«Ãa®

Mfnt njit¥gL« FW¡F bt£L¥ go¥ò = 1 r.ä.Û.

fU¤Âaš ghl¥ò¤jf¤Âš cŸs m£ltiz¥go

1 r.ä.Û¡fhd fjÎ v© = 18

3

Jiz¢ RUS¡fhd R‰W¡fë‹ v©â¡if fhzJiz¢ RUS¡fhd R‰W¡fë‹ v©â¡if fhzJiz¢ RUS¡fhd R‰W¡fë‹ v©â¡if fhzJiz¢ RUS¡fhd R‰W¡fë‹ v©â¡if fhzJiz¢ RUS¡fhd R‰W¡fë‹ v©â¡if fhz

xU nthš£ ä‹dG¤j¤Â‰fhd R‰WfŸ = 6 R‰WfŸ

12 nthš£ ä‹dG¤j¤Â‰fhd R‰WfŸ = 12 x 6

= 72 R‰WfŸ

4

fjÎ msÎfjÎ msÎfjÎ msÎfjÎ msÎfjÎ msÎ

Jiz ä‹ndh£l« I2 = V2 x I2

N1

= 72 x 3

1380

= 0.1562 A

ghl¥ò¤jf¤Âš cŸs m£ltiz¥go

fl¤Â jok‹ msÎ = 0.1562 = 0.052 r.ä.Û.

3

= 32 fjÎ

brašKiwbrašKiwbrašKiwbrašKiwbrašKiw

1. cšyf¤Â‹ msitÍ« tifiaÍ« nj®Î brŒaÎ«. xL tif ä‹kh‰¿¡F E k‰W«

I tot éšiyia ga‹gL¤j«.

2. fz¡ÑLfëš f©lthW, RUS¡F cça fl¤Âæ‹ msit nj®Î brŒaÎ«.

3. cça mséš K‹ndhoia cUth¡fÎ«.

4. khèbd¡° ng¥guhš K‹ndhoia R‰wÎ«.

5. Kjèš Kj‹ik¢ RUis mj‹ nkš R‰wÎ«. cšiy¢ R‰¿a ÏaªÂu¤Â‹ _y« R‰WtJ Áw¥ò.

6. Ïu©L mšyJ _‹W mL¡F¢ R‰WfS¡F xUKiw bkšèa ä‹fh¥ò¤jhshš

mL¡F mik¡fÎ«.

7. Kj‹ik¢ RUŸ R‰w¥g£l¥Ã‹, khèbd¡° jhshš _lÎ«.

8. mj‹Ã‹ Jiz¢ RUis R‰wÎ«.

9. 12-0-12 V ä‹bdG¤j¤Â‰fhd ä‹ Kidfis btëna vL¡fÎ«.

10. v«ga® mšyJ gU¤Â ehlhthš R‰¿ ä‹fh¥ò k‰W« ÏaªÂu ghJfh¥ig mÂfç¡fÎ«.

11. éšiyfis brY¤Â cšyf¤ij gl¤Âš f©lthW cUth¡fÎ«.

12. éšiyfis nghš£fŸ _ykhf ÏW¡fkhf Ãiz¤J fh‰W Ïilbtëæ‹¿

mik¤J cšyf¤ij mik¡fÎ«.

5

m£ltizm£ltizm£ltizm£ltizm£ltiz

ä‹dG¤j« R‰Wfë‹ ä‹ndh£l« fl¤ÂRUŸ v©â¡if (M«Ãa®) jok‹

(ä.ä)

Kj‹ik

Jiz

K‹bd¢rç¡ifK‹bd¢rç¡ifK‹bd¢rç¡ifK‹bd¢rç¡ifK‹bd¢rç¡if

RUŸ R‰W«bghGJ vdhkš fh¥Ãl¥g£l fl¤Â cnyhf Kidfëš g£L bjhl®ò

V‰glhkš ÏU¡FkhW mik¡f nt©L«.

c©ikahfv©â¡if

mik¡f¥g£lv©â¡if

6

brašKiw gæ‰Á - 2brašKiw gæ‰Á - 2brašKiw gæ‰Á - 2brašKiw gæ‰Á - 2brašKiw gæ‰Á - 2


1) 230V, 750W 2 JUt« bfh©l KGik Ïa§»¡F òÂa fhªj¥ òy¢ RUŸ mik¤J

cça Kiwæš ä‹fh¥ò brŒjš.

2. fhªj¥òy¢ RUis mik¤J KoÎ Kidfis Ïiz¤jš.

3. fhªj¥òy¢ RUë‹ brašgh£il nrhjid brŒjš.


KGik Ïa§» vd¥gLtJ mj‹ bgaU¡F V‰wthW fhªj¥òy¢ RUS« ä‹df¢

RUS« bjhlçiz¥Ãš Ïiz¡f¥g£L khWÂir k‰W« ne®Âir ä‹r¡Âfëš x¤j

ntf¤Âš x¤j éid¤ÂwDl‹ Ïa§F« j‹ik bfh©lJ. Ï›thW Ïa§Ftj‰F ne®Âir

k‰W« khWÂir ä‹dG¤j« rk« Mf ÏU¡f nt©L«. nkY« khWÂir ä‹r¡Âæ‹

miybt© 60¡F äif¥gl¡ TlhJ.

KGik Ïa§»fŸ Å£L cgnahf¢ rhjd§fshd bt‰¿l¤ J¥òué, ijaš

ÏaªÂu§fŸ, THh¡»fŸ, ä‹ryit ÏaªÂu§fŸ, JisæL« fUéfŸ, khÎ miu¡F«

ÏaªÂu§fŸ M»at‰iw Ïa¡f ga‹gL¤j¥gL»wJ.

KGik Ïa§»æ‹ K¡»a ghf§fŸKGik Ïa§»æ‹ K¡»a ghf§fŸKGik Ïa§»æ‹ K¡»a ghf§fŸKGik Ïa§»æ‹ K¡»a ghf§fŸKGik Ïa§»æ‹ K¡»a ghf§fŸ

1. ãiyaf« (JU¤Â k‰W« jU¤jhj tif fhªj JUt§fŸ bfh©lJ)

2. òy¢ RUŸ.

3. ä‹df¢ RHè ä‹if¢ RUSl‹

4. fh®g‹ bjhLéfŸ

5. fh®g‹ bjhLé bghU¤ÂfŸ

6. g¡f _ofŸ

7. clš gFÂ

njitahd cgfuz§fŸ k‰W« rhjd§fŸnjitahd cgfuz§fŸ k‰W« rhjd§fŸnjitahd cgfuz§fŸ k‰W« rhjd§fŸnjitahd cgfuz§fŸ k‰W« rhjd§fŸnjitahd cgfuz§fŸ k‰W« rhjd§fŸ

1. ÏUKid òçKL¡» (Spanner) - 1 bjhFÂ

2. ä‹gâahs® R¤Â - 1 v©.

3. bt£L« FwL fh¥Ãl¥g£lJ 150 ä.Û. - 1 v©

7

4. fh¥Ãl¥g£l ÂU¥òë - 1 v©.

5. kuR¤Âaš - 1 v©.

6. gªJKid R¤Âaš 1/2 ».». - 1 v©

k‰W« gU¤Â Jiz njitahd msÎ

ä‹åiz¥ò tiugl«ä‹åiz¥ò tiugl«ä‹åiz¥ò tiugl«ä‹åiz¥ò tiugl«ä‹åiz¥ò tiugl«

brŒKiwbrŒKiwbrŒKiwbrŒKiwbrŒKiw

1. g¡f _ofis cça cgfu§fis ga‹gL¤Â fH‰wÎ«.

2. ä‹df¤ij v¢rç¡ifÍl‹ ghJfh¥ghf mf‰wÎ«.

3. gGjilªj ä‹df¢ RUë‹ KoÎ Ïiz¥ig J©o¡fÎ«.

4. fhªj KidæèUªJ òy¢RUis Ãç¤bjL¡fÎ«.

5. òy¢RUë‹ R‰W¡fë‹ v©â¡ifia fz¡»lÎ«.

6. fl¤Â jok‹ msÎkhå bfh©L RUŸ fl¤Âæ‹ jokid ms¡fÎ«.

7. fhªj Kidæ‹ msÎfis (V,Ã, Á, o) msªJ gÂÎ brŒaÎ«.

8. gÂÎ brŒa¥g£l msÎfis¡ bfh©l jhëdhš K‹ndhoia cUth¡fÎ«.

9. ms¡f¥g£l jok‹ msÎ bfh©l fl¤Âia¡ bfh©L fz¡»l¥g£l R‰Wfë‹

v©â¡ifæš K‹ndhoæ‹ ÛJ òy¢RUis R‰wÎ«.

10. R‰w¥g£l RUis ftdkhf fhªj Kidæš bghU¤jÎ«.

11. KoÎ Kidfis Ïiz¡fÎ«.

12. òy¢ RUë‹ bjhl®ig nrhÂ¡fÎ«.

13. KGik Ïa§»ia cça cgfuz§fë‹ cjéÍl‹ Û©L« rçahf bghU¤jÎ«.

14. ä‹ Ïiz¥ò bfhL¤J brašgh£il nrhÂ¡fÎ«.

v¢rç¡iffŸv¢rç¡iffŸv¢rç¡iffŸv¢rç¡iffŸv¢rç¡iffŸ

1. ä‹åa§»ia Ãç¡F« bghGJ« Û©L« bghU¤J« bghGJ« cgfuz§fis

ftdkhf ifahsÎ«.

2. mid¤J ghf§fisÍ« RUŸfisÍ« ifahS« bghGJ ftd¤Jl‹ mt‰¿š

VnjD« ghÂ¥ò V‰glht©z« brašgl nt©L«.

8



1) khWÂir ä‹ndh£l«, 230V, 24 fl¤ÂfŸ, 4 JUt§fŸ bfh©l ä‹nj¡» Jt¡f

ä‹ndho¡F Kj‹ik¢ R‰W jah® brŒjš.

2) Kj‹ik¢ R‰¿id, ãiyææ‹ gŸs§fS¡F Ïilæš mik¤jš - Ïiz¤jš.

3) ãy Ïiz¥ò k‰W« ä‹ bjhl®¢Á nrhjidæid nk‰bfhŸSjš.


xU Kid ä‹ndhofŸ mj‹ clš mik¥Ãš Ïu©L K¡»a ghf§fshf

Ãç¡f¥gL»wJ. mit ãiyæ k‰W« RHè v‹gdit MF«. ãiyæaš, 900 ä‹åaš nfhz

Ïilbtëæš Jt¡f R‰W k‰W« Ïa¡f¢ R‰W vd Ïu©L cšiyfŸ Ãç¤J

it¡f¥gL»‹wJ.

všiy fl¤ÂfŸ jukhd jhäu¡ f«Ãfshš njitahd fh¥Õ£Ll‹ R‰w¥g£ljhf

ÏU¡F«.

bjhl® cšiy MdJ Jt¡f cšiy¡F g¡f Ïiz¥Ãš Ïiz¡f¥g£L ÏU¡F«.

nkY« Jt¡f cšiy cl‹ ä‹nd‰Ã x‹W bjhl® Ïiz¥Ãš Ïiz¡f¥g£L ÏU¡F«.

Ïj‹ mik¥ig gl« és¡F»wJ.

ä‹ nj¡»ahdJ 900 -š ä‹åaš nfhz é¤Âahr¤ij Jt¡f R‰¿š

K‹åiygL¤Â V‰gL¤Jtjhš xU Kid ä‹ndhofŸ j‹ Jt¡f« bgW»‹wd (RHY«

fhªj k©ly« V‰gL¤j¥gL»wJ)

ä‹ndhofŸ brašgl Jt§F«bghGJ ehsiléš, mÂf bt¥g«, mÂf ä‹dG¤j«

Ït‰¿‹ fhuzkhd mj‹ fh¥ÕLfŸ (Insulation) j‹ j‹ikia ÏH¡f Mu«Ã¡»wJ. Ïj‹

fhuzkhf ä‹ndhofŸ gGjila Jt§F»‹wJ.

9

Kj‹ik¢ R‰W

Jt¡f¢ R‰W

RHè

ä‹nj¡»

P N

fh¥Õ£L ÏH¥Ã‹ fhuzkhf ä‹ndhofëš FW¡F Ïiz¥ò k‰W« Âwªj R‰W

V‰g£L mj‹ cšiyfŸ (mÂf bt¥g¤Â‹ fhuzkhf) fU» vçªJ nghŒ éLtjhš Û‹

cšiyah¡fš mtÁakh»‹wJ.

njitahd cgfuz§fŸ k‰W« fUéfŸnjitahd cgfuz§fŸ k‰W« fUéfŸnjitahd cgfuz§fŸ k‰W« fUéfŸnjitahd cgfuz§fŸ k‰W« fUéfŸnjitahd cgfuz§fŸ k‰W« fUéfŸ

t.v©. bghU£fŸ msÎ

1. bk¡f® 500 Volt 1

2. m«Û£l® (0-5A) 1

3. MŒÎ és¡F 1

4. JisæL« fUé 1

5. f¤Â 1

6. bghJthd if¡fUéfŸ 1 bjhFÂ

7. °ghd® br£ 6 ä.Û. - 24 ä.Û. 1 bjhFÂ

8. f¤Âç¡nfhš 1

9. R¤Âaš 1

10. ku R¤Âaš 1

11. ku¢ r¡iffŸ njitahd msÎ

12. òŸë ÏG¥gh‹ 12“ 1

13. jh§» ÏG¥ghd 6“ 1

14. My‹ rhé bfh¤J 1

15. ä‹ g‰wit¥gh‹ (230V, 250W) 1

16. cë (20CM ) (eL¤Âu«) 1

17. cë (bkšèaJ) 1

18. Ïu©L mo eh‹F ko¥òfŸ mik¥ò

bfh©l ku r£l msÎnfhš 1

19. u«g« 1

20. if¤JisæL« fUé cça Ïiz¥òfSl‹ 1

21. ku bjh£o 1

22. Mâ njitahd msÎ

23. Ãsh°o¡ TLfŸ 1, 2, 4 äÛ 3 Û£l®

10

24. vdhkš brŒa¥g£l ta® njitahd msÎ

25. btŸis fh£l‹ 10 äÛ 1 nuhš

26. Ehšf©L (KW¡f¥g£lJ) v©.2 10 Û£l®

27. bkGF jlt¥g£l fh»j« (m) bkšèa

Ãsh°o¡ jfL 50 »uh«

28. g‰w it¥g¤‰fhd cg bghU£fŸ njitahd msÎ

29. th®åZ 1/2 è£l®

têKiwfŸtêKiwfŸtêKiwfŸtêKiwfŸtêKiwfŸ

♦ ntiy¡fhd gâ m£il jah® brŒf.

♦ ä‹ndhoæid Ãç¥gj‰F K‹ bga® gyif étu§fis F¿¤J¡ bfhŸf.

♦ ä‹ndhoæid Ãç¥gj‰F K‹ njitahd milahs§fis Ï£L¡bfhŸsÎ«.

♦ gGjilªj cšiy Ãç¥gj‰F K‹ RUŸ étu§fis bjçªJ bfhŸf.

♦ gGjilªj RUis Ãç¡fÎ«.

♦ cšiy tiugl¤ij jah® brŒf.

♦ ãiyææ‹ fl¤Âfis R¤j« brŒJ v¿ªJ nghd fh¥ÕLfis mf‰wÎ«.

♦ Jt¡f R‰W, Kj‹ik¢R‰W Ït‰¿‹ RUŸ étu§fis bjçªJ bfhŸsÎ«.

♦ x›bthU RUŸ bjhF¥Ã‹ R‰Wfis bjçªJ bfhŸsÎ«.

♦ njitahd ä‹fh¥ò bghU£fis nrfç¤J bfhŸsÎ«.

♦ RUŸ R‰w nt©oa Ïl msÎfis e‹F m¿ªJ bfhŸsÎ«.

♦ Ïiz¥òfis g‰w it¡fÎ« Ãsh°o¡ TLfis njitahd msÎ bghU¤jÎ«.

♦ fl¤ÂfS¡F V‰g nk§»š r£l§fis ftdkhf bghU¤jÎ«.

11

xU Kid 24 gŸs§fŸ 4 JUt§fŸ j‹ika Kj‹ik¢ R‰W cšiy tiugl«

♦ RUëš bjhLKidfis Ïiz¥ò KidfSl‹ rçahf Ïiz¡fÎ«

♦ g¡f_ofis bghU¤J« K‹ghf mid¤J étu§fisÍ« rçgh®¡fÎ«.

♦ ä‹fh¥ò jilæid nrhjidælÎ«.

♦ nrhjid x£l« nk‰bfh©L, msÅLfis F¿¤J bfhŸsÎ« (ntf«, ä‹ndh£l«,

bt¥g« Kjèad)

♦ nrhjid x£l« bt‰¿fukhf mikªjhš, Û©L« ä‹ndhoæid Ãç¤J njitahd

th®åZ ÏlÎ«.

♦ ä‹ndhoæid f£Lgh£L bt¥gãiyæš (800Kjš 1000C- 10 Kjš 12 kâ neu«

tiuæš) it¤ÂU¡fÎ«.

♦ ãiyahŸ nkš goªÂU¡F« mÂf¥goahd th®åiõ R¤j« brŒaÎ«.

♦ ä‹ndhoæid Û©L« rçahf Ïiz¤J, RikÍlD«, Rik ÏšyhkY« ä‹ndhoæid

Ïa¡» nrhjid X£l¤ij Û©L« nk‰bfhŸsÎ«.

cšiyia Ãç¥gj‰F K‹ bjçªJ bfhŸs nt©oa étu«cšiyia Ãç¥gj‰F K‹ bjçªJ bfhŸs nt©oa étu«cšiyia Ãç¥gj‰F K‹ bjçªJ bfhŸs nt©oa étu«cšiyia Ãç¥gj‰F K‹ bjçªJ bfhŸs nt©oa étu«cšiyia Ãç¥gj‰F K‹ bjçªJ bfhŸs nt©oa étu«

♦ fl¤Âfë‹ v©â¡if

♦ RUŸfë‹ v©â¡if

♦ Kj‹ik¢R‰W RUŸfë‹ v©â¡if

♦ Jt¡fR‰W RUŸfë‹ v©â¡if

♦ JUt Ïilbtë

♦ fhæš Ïilbtë

♦ RUŸ Ïiz¥ò tif

♦ Ïiz¥ò tif

♦ Jt¡f R‰W k‰W« x£l R‰W

♦ Ït‰¿‹ fhæš bjhF¥ò

cšiyia Ãç¤jÃ‹ bjçªJ bfhŸs nt©oa étu«cšiyia Ãç¤jÃ‹ bjçªJ bfhŸs nt©oa étu«cšiyia Ãç¤jÃ‹ bjçªJ bfhŸs nt©oa étu«cšiyia Ãç¤jÃ‹ bjçªJ bfhŸs nt©oa étu«cšiyia Ãç¤jÃ‹ bjçªJ bfhŸs nt©oa étu«

RUŸ ä‹fh¥ò tif k‰W« msÎ :

RUŸ msÎ :

fl¤Â msÎ k‰W« tif :

♦ Jt¡f R‰W k‰W« Kj‹ik¢ R‰W Ït‰¿‹ v©â¡if

12


♦ g¡f_ofis Ãç¡F« K‹ njitahd milahs§fis Ï£L¡ bfhŸsÎ«.

♦ Ãç¡F«bghGJ, ika éy¡F Ïiz¥Ãæš VJ« ghÂ¥ò Ïšiyah? v‹gij cWÂ

brŒJ bfhŸsÎ«.

♦ ä‹ Ïa§»ahdJ vªj xU gFÂÍ« gGjilaéšiy v‹gij e‹F bjçªJ

bfhŸsÎ«.

♦ cšiyfŸ gGjilahj t©z« nkh£lhiu e‹F R¤j« brŒaÎ«.

♦ Jt¡f R‰W k‰W« x£l R‰W RUŸfëš ä‹fh¥ò ä‹jilæid MŒÎ brŒJ m¿ªJ

bfhŸsÎ«.

♦ f£L¥gh£L bt¥gãiyæš cšiyfŸ gGjilaéšiy v‹gij cWÂ brŒJ

bfhŸsÎ«.

13




ä‹ndho¡F Jt¡f¢ R‰W jah® brŒjš.

2) Jt¡f¢R‰¿id, ãiyææ‹ gŸs§fS¡F Ïilæš mik¤jš - Ïiz¤jš.





Ïilbtëæš Jt¡f R‰W k‰W« Kj‹ik¢ R‰W vd Ïu©L cšiyfŸ Ãç¤J

it¡f¥gL»‹wJ.


ÏU¡F«.










14

Kj‹ik¢ R‰W

Jt¡f¢ R‰W

RHè

ä‹nj¡»

P N






1. bk¡f® 500 Volt 1

2. m«Û£l® (0-5A) 1

3. MŒÎ és¡F 1

4. JisæL« fUé 1

5. f¤Â 1


7. °ghd® br£ 6 ä.Û. - 24 ä.Û. 1 bjhFÂ

8. f¤Âç¡nfhš 1

9. R¤Âaš 1

10. ku R¤Âaš 1


12. òŸë ÏG¥gh‹ 12“ 1

13. jh§» ÏG¥ghd 6“ 1


15. ä‹ g‰wit¥gh‹ (230V, 250W) 1

16. cë (20CM ) (eL¤Âu«) 1




19. u«g« 1


21. ku bjh£o 1


23. Ãsh°o¡ TLfŸ 1, 2, 4 äÛ 3 Û£l®


15





28. g‰w it¥ghd¤jhd cg bghU£fŸ njitahd msÎ

29. th®åZ 1/2 è£l®















16

xU Kid 24 gŸs§fŸ 4 JUt§fŸ j‹ika Kj‹ik¢ R‰W cšiy tiugl«





bt¥g« Kjèad)


th®åZ ÏlÎ«.




♦ ä‹nfhoæid Û©L« rçahf Ïiz¤J, RikÍlD«, Rik ÏšyhkY«

ä‹ndhoæid Ïa¡» nrhjid X£l¤ij Û©L« nk‰bfhŸsÎ«.






♦ JUt Ïilbtë

♦ fhæš Ïilbtë


♦ Ïiz¥ò tif





RUŸ msÎ :



17




brŒJ bfhŸsÎ«.


bfhŸsÎ«.



bfhŸsÎ«.


bfhŸsÎ«.

18




ä‹ndho¡F Kj‹ik¢ R‰W jah® brŒjš.

2) Kj‹ik¢ R‰¿id, ãiyææ‹ gŸs§fS¡F Ïilæš mik¤jš - Ïiz¤jš.





Ïilbtëæš Jt¡f R‰W k‰W« Ïa¡f¢ R‰W vd Ïu©L cšiyfŸ Ãç¤J

it¡f¥gL»‹wJ.


ÏU¡F«.










19

Kj‹ik¢ R‰W

Jt¡f¢ R‰W

RHè

ä‹nj¡»

P N






1. bk¡f® 500 Volt 1

2. m«Û£l® (0-5A) 1

3. MŒÎ és¡F 1

4. JisæL« fUé 1

5. f¤Â 1


7. °ghd® br£ 6 ä.Û. - 24 ä.Û. 1 bjhFÂ

8. f¤Âç¡nfhš 1

9. R¤Âaš 1

10. ku R¤Âaš 1


12. òŸë ÏG¥gh‹ 12“ 1

13. jh§» ÏG¥ghd 6“ 1


15. ä‹ g‰wit¥gh‹ (230V, 250W) 1

16. cë (20CM ) (eL¤Âu«) 1




19. u«g« 1


21. ku bjh£o 1


23. Ãsh°o¡ TLfŸ 1, 2, 4 äÛ 3 Û£l®







29. th®åZ 1/2 è£l®

20

21

Kj

‹i

k c

ši

yJ

iz

cš

iy

MW

1SW

1



















bt¥g« Kjèad)


th®åZ ÏlÎ«.









22



♦ JUt Ïilbtë

♦ fhæš Ïilbtë


♦ Ïiz¥ò tif





RUŸ msÎ :






brŒJ bfhŸsÎ«.


bfhŸsÎ«.



bfhŸsÎ«.


bfhŸsÎ«.

23




ä‹ndho¡F Jt¡f¢ R‰W jah® brŒjš.

2) Jt¡f¢R‰¿id, ãiyææ‹ gŸs§fS¡F Ïilæš mik¤jš - Ïiz¤jš.





Ïilbtëæš Jt¡f R‰W k‰W« Kj‹ik¢ R‰W vd Ïu©L cšiyfŸ Ãç¤J

it¡f¥gL»‹wJ.


ÏU¡F«.










24

Kj‹ik¢ R‰W

Jt¡f¢ R‰W

RHè

ä‹nj¡»

P N






1. bk¡f® 500 Volt 1

2. m«Û£l® (0-5A) 1

3. MŒÎ és¡F 1

4. JisæL« fUé 1

5. f¤Â 1


7. °ghd® br£ 6 ä.Û. - 24 ä.Û. 1 bjhFÂ

8. f¤Âç¡nfhš 1

9. R¤Âaš 1

10. ku R¤Âaš 1


12. òŸë ÏG¥gh‹ 12“ 1

13. jh§» ÏG¥ghd 6“ 1


15. ä‹ g‰wit¥gh‹ (230V, 250W) 1

16. cë (20CM ) (eL¤Âu«) 1




19. u«g« 1


21. ku bjh£o 1


23. Ãsh°o¡ TLfŸ 1, 2, 4 äÛ 3 Û£l®

25







29. th®åZ 1/2 è£l®



















bt¥g« Kjèad)


th®åZ ÏlÎ«.



26

27

Kj

‹i

k c

ši

yJ

iz

cš

iy

MW

1SW

1









♦ JUt Ïilbtë

♦ fhæš Ïilbtë


♦ Ïiz¥ò tif




RUŸ ä‹fh¥ò tif k‰W« msÎ

RUŸ msÎ

fl¤Â msÎ k‰W« tif





brŒJ bfhŸsÎ«.


bfhŸsÎ«.



bfhŸsÎ«.


bfhŸsÎ«.

28

29

brŒKiw gæ‰Á 7brŒKiw gæ‰Á 7brŒKiw gæ‰Á 7brŒKiw gæ‰Á 7brŒKiw gæ‰Á 7


1. VÁ 230 nthš£ JU¤Â tif JUt ãHš ä‹ndhoæ‹ Kj‹ik¢ RUis

totik¤jš.

2. ä‹ndhoæid nrhjidæLjš

njitahd fUéfŸ k‰W« cgfuz§fŸnjitahd fUéfŸ k‰W« cgfuz§fŸnjitahd fUéfŸ k‰W« cgfuz§fŸnjitahd fUéfŸ k‰W« cgfuz§fŸnjitahd fUéfŸ k‰W« cgfuz§fŸ

ä‹gâahs® if¡fUéfŸ 1 br£

ieyh‹ R¤Âaš 5cmx8cm 1

cë 200 ä.Û. 1

kš£o Û£l® 1

bk¡f® 500v 1

vil fUé (0-3 »nyh) 1

f¤Âç¡nfhš 200 ä.Û 1

f¤Â 1

g‰w it¥gh‹ 125W, 240 nthš£ 1

u«g«-ÃnsL 300 ä.Û. (Á¿aJ) 1

njitahd ä‹fUénjitahd ä‹fUénjitahd ä‹fUénjitahd ä‹fUénjitahd ä‹fUé

gGjile¤ nkir éÁ¿

(JUt ãHš ä‹ndho tif) 1

bghU£fŸbghU£fŸbghU£fŸbghU£fŸbghU£fŸ

bkGF jléa fh»j« mšyJ bkšèa

Ãsho¡ jfL njitahd msÎ

jhäu ta® (vdhkšL) njitahd msÎ

PVC (Ãsh°o¡ TL) njitahd msÎ

KW¡f¥g£l Ešf©L 1

_§»š r£l§fŸ(Á¿aJ) 1

th®åZ njitahd msÎ

30

brŒKiwfŸbrŒKiwfŸbrŒKiwfŸbrŒKiwfŸbrŒKiwfŸ

ãiy 1 nkir éÁ¿æid Ãç¡F« bghGJ F¿¤J bfhŸs nt©oa égu§fŸ

1. nkir éÁ¿æ‹ bga® gyifæš cŸs étu§fis g£oaè£L bfhŸsÎ«.

2. nkir éÁ¿æ‹ K‹g¡f tiyæid bfh¡»æid fH‰Wtj‹ _y« btëna‰wÎ«.

3. Ïw¡if¡F K‹òw« cŸs fšiy fH‰¿, Ïw¡ifæid nuh£lhç‹ j©oèUªJ

btëna‰wÎ«.

4. Ã‹g¡f f«Ã tiyæid btëna‰wÎ«. jiy¥gFÂ e£Lfis btëna‰wÎ«.

5. Mìnyr‹ mik¥ig btëna‰wÎ«.

31

6. mid¤J e£LfisÍ« fH‰¿ °nl£lhiuÍ«, nuh£lhiuÍ« Ãç¡fÎ«.

7. mo¥gFÂæid Ãç¡fÎ«.

8. nuh£lhiu, °nl£lhçš ÏUªJ g¤Âukhf btëna‰wÎ«.

9. jh§»fŸ e‹whf cŸsjh v‹gij cWÂ brŒJ bfhŸsÎ«.

10. it©o§»id R¤j« brŒaÎ«.

11. nkY« étu§fŸ ÏU¥Ã‹ jåahf g£oaš Ï£L¡ bfhŸsÎ«.

m£ltizm£ltizm£ltizm£ltizm£ltiz

bga® gyif étu« :

jahç¥ghs® :

tâf bga® :

nthš£ :

cŸÇL Âw‹ : W

RÅ¥ :

Ïw¡ifæ‹ v©â¡if :

jh§»æ‹ tif :

miyÎ v© : Hz

tçir v© :

tif : AC

MÁnyr‹ mik¥ò : cŸsJ/Ïšiy

ntf« :

Ï‹Rnyr‹ tif :

btë¡TL

ãiyæ

RHèL

N

32

g£oaš 2g£oaš 2g£oaš 2g£oaš 2g£oaš 2

fhæiy Ãç¥gj‰F K‹ ãiyæid g‰¿ bjçªJ bfhŸs nt©oaJ

fl¤Âfë‹ v©â¡if :

JUt§fë‹ v©â¡if :

ta® Ï‹Rnyr‹ :

Ïiz¥ò tif :

JUt Ï‹Rnyr‹ :

Kj‹ik¢ R‰W

ãHè£l R‰W

ãHè£l R‰W

Kj‹ik¢ R‰W

gŸs§fŸ

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1

33

Kj‹ik¢R‰W

ãHèlh gFÂãHè£l gFÂ

ãHè£l R‰W

f h ¥ Ã l ¥ g £ l

jf£lL¡F

Kj‹ik¢ R‰W

N

Pä‹jil

ntfkh‰¿

fhªj¤ JUt mik¥òfhªj¤ JUt mik¥òfhªj¤ JUt mik¥òfhªj¤ JUt mik¥òfhªj¤ JUt mik¥ò

ä‹ Ïiz¥òä‹ Ïiz¥òä‹ Ïiz¥òä‹ Ïiz¥òä‹ Ïiz¥ò

g£oaš 3g£oaš 3g£oaš 3g£oaš 3g£oaš 3

it©o§ taç‹ fhæšfë‹ fhæš R‰W fhæš vil fhæš F¿¥òiu tif msÎ v©â¡if fë‹ Ïil

k‰W« v©â¡if btëmj‹j‹ik

34

JUt ãHš ä‹ndhoæ‹ - ÕšL it©o§if ßit©o§ brŒÍ« têKiwfŸJUt ãHš ä‹ndhoæ‹ - ÕšL it©o§if ßit©o§ brŒÍ« têKiwfŸJUt ãHš ä‹ndhoæ‹ - ÕšL it©o§if ßit©o§ brŒÍ« têKiwfŸJUt ãHš ä‹ndhoæ‹ - ÕšL it©o§if ßit©o§ brŒÍ« têKiwfŸJUt ãHš ä‹ndhoæ‹ - ÕšL it©o§if ßit©o§ brŒÍ« têKiwfŸ

1. JUt Kidfëš ÏUªJ fhæiy ghJfh¥ghf ftdkhf btëna‰wÎ«.

2. fhæiy btëna‰¿a Ã‹ JUt§fisÍ«, fl¤ÂfisÍ« e‹F R¤j« brŒaÎ«.

3. JUt§fS¡F ga‹gL¤j¥g£LŸs Ï‹Rnyr‹ bghUŸ vJ vd m¿ªJ it¤J

bfhŸsÎ«.

4. ÕšL fhæiy jah® brŒj ÃwF mjid R‰¿, th®åZ ÏlÎ«. fhæiy JUt§fS¡F

Ïilna ftdkhf V‰fdnt ÏUªjgo it¡fÎ«. Ï‹Rnyr‹ ä‹jilæid MŒÎ

brŒJ bfhŸsÎ«.

5. ä‹ éÁ¿ia Û©L« Ïiz¡fÎ«. nrhjid X£l« nk‰bfhŸsÎ«.


1. RUŸfŸ R‰W«bghGJ mj‹ bjhl®¢Á éLglhkš ÏU¥gij cWÂ brŒJ bfhŸsÎ«.

2. RUŸfS¡fhd K‹ndhoia rçahd mséš mik¡fÎ«.

3. xU RUŸ R‰w¥g£l¥Ã‹ mJ rçahd mséš cŸsjh v‹gij nrhÂ¤J¡ bfhŸsÎ«.

35



1. Tiu ä‹éÁ¿¡F RUŸ R‰wš (To rewind a ceiling fan)

2. Tiu éÁ¿ia Ãç¤bjL¤jš

3. Tiu éÁ¿æ‹ RUis Ú¡fš

4. cšiy k‰W« mj‹ éçth¡f tiugl¤ij jah® brŒjš

5. gŸs¤Â‰F V‰w mséš gŸs¡ f¥gš jah® brŒjš k‰W« mij gŸs¤Âš brUFjš

6. Tiu éÁ¿æ‹ fUizfŸ (Mu«g« k‰W« XléL«) jah® brŒjš

7. RUŸfis mj‹ gŸs¤Âš bghU¤Â fh¥ÕL brŒjš

8. vL¤j étu§fS¡F V‰w tifæš Kid Ïiz¥ig Ïiz¤jš

9. Ïiz¤j KidfS¡F g‰whf ÏLjš k‰W« fh¥ÕL brŒjš

10. bjh§F« gFÂfis totik¤J f£Ljš, ehlh R‰Wjš

11. cšiyia MŒÎ brŒjš

12. cšiyia K‰NL brŒjš, bkUF v©bzŒ óRjš

13. Tiu éÁ¿æ‹ ghf§fis x‹W nr®¤jš. mij MŒÎ brŒjš

njit¥gL« cgfuz§fŸnjit¥gL« cgfuz§fŸnjit¥gL« cgfuz§fŸnjit¥gL« cgfuz§fŸnjit¥gL« cgfuz§fŸ

fUéfŸ/msÎ¡ fUéfŸ(Tools and instruments) bghUŸfŸ (Materials)

ieyh‹ R¤Âaš, 5 cm é£l«x7cm äif¥ó¢R äëç br¥ò¡ f«Ã

Ús« - 1 v© byjuhŒL jhŸ/äšèbd¡° jfL

ÂU¥òë 150mm - 1 v© P.V.C.v«iga® ciwfŸ

fh¥ÕL bt£L« FwL 150mm- 1 v© f£L« rzš üš

ÏUòw« bt£L« f¤Â100mm- 1 v© _§»š M¥òfŸ

g‹åiy msÎkhå - 1 v© fh¥ÕL bkUF v©bzŒ njit¡

fh¥g¿khå - 1 v© (fh‰¿š cy®¤jš) nf‰wgo

u«g r£lK« jfL«(u«g«)300mm- 1 v©. ÃÁ‹ cŸsf g‰whR 60/40

g‰whR ÏU«ò 60w 250V - 1 v©. Ïiz¥ò f«ÃfŸ 23/0.2

f¤jç¡nfhš - 1 v©. bk‹Ü®k«

njit¥gL« ÏaªÂu§fŸnjit¥gL« ÏaªÂu§fŸnjit¥gL« ÏaªÂu§fŸnjit¥gL« ÏaªÂu§fŸnjit¥gL« ÏaªÂu§fŸ

Tiu éÁ¿ (cšiy Ô¥g‰¿aJ)1200mmÅ¢R - 1 v©

36


f£lis¥ gæ‰Á f£lis¥ gæ‰Á f£lis¥ gæ‰Á f£lis¥ gæ‰Á f£lis¥ gæ‰Á (Task)11. Tiu éÁ¿æ‹ bga® jf£o‹ étu§fis m£ltiz 1š F¿¤J¡ bfhŸ.

2. ÂUif fH‰¿, Tiu éÁ¿æ‹ Ïizé¥gh‹fis Ú¡F (Tiu éÁ¿æ‹ Ïiy gu¥ò

gFÂfŸ Ïizé¥gh‹fŸ všyh« ghJfh¥ghd Ïl¤Âš,ÁwFfŸ tisahkš

ÏU¡FkhW mk®¤J. ÁwFfëš tisÎ V‰gLnkahdhš, njita‰w Ïiu¢rš k‰W«

fh‰W Å¢R Fiw.

3. Kidaf¥ bg£oæyŸs Ïiz¥ig c‰W neh¡F. mij jå¤jhëš F¿¤J¡

bfh©L Ïiz¥ig Ú¡F.

4. éÁ¿ k‰W« ãiyaf¤ij Ãç¤bjL

5. cšfiy Kid Ïiz¥ig Ú¡F ciu gÂnt£oš, Kida Ïiz¥òfŸ k‰W«

mjidéçth¡f tiugl¤ij tiu. bjhl® fU¤Âæaš gæ‰Á cdJ têfh£oahf

ga‹gL¤J cŸ/btë gŸs§fëYŸs fUizfis¡ f©l¿jš. Ïiz¡f¥g£l

RUŸ KG¢RUsh? mšyJ Fiw¢RUsh? v‹gij f©l¿jš. mj‹ étu§fis

m£ltiz 1š gÂÎ brŒ.

6. »il¡f¡ Toa njitahd étu§fis m£ltiz 1š gÂÎ brŒ.

7. cŸsf KidæèUªJ bjh§F« gFÂia msªJ msit m£ltiz 1š F¿¤J¡

bfhŸ.

8. Ãiz¥Ã‹ tifia m£ltiz 1š gÂÎ brŒ.

9. M¥ò Ú¥gh‹ _y« všyh M¥òfisÍ« btëæš vL. mšyJ J©L u«g«, g‰fŸ

e‹whf njŒ¡f¥g£lij ga‹gL¤J.

ÏaªÂu ÂUfhâ k‰W« cÂç gh§fis jå¤j£l¤Âš (Tray) nrä¤J it.

ãiyahd gFÂæš cšiy bghU¤j¥g£oU¥gjhš, xU Áy jahç¥ghs® jo¤jbyjuhŒL jhŸ M¥Ã‰F gÂyhf ga‹gL¤Jth®fŸ.

gl« 1. Tiu ä‹éÁ¿æ‹ ãiyææ‹ mik¥ò

37

28 g

Ÿs

« 2

8 R

UŸ

fŸ

bf

h©l

Ti

w ä

‹é

Á¿

æ‹

éç

th¡

f¥g

£l

Kj

‹i

k k

‰W

«

Ji

z¢

RU

Ÿf

ë‹

ti

ugl

«.

38

28 g

Ÿs

§f

Ÿ 1

4 R

UŸ

fŸ

bf

h©l

Ti

w ä

‹é

Á¿

æ‹

éç

th¡

f¥g

£l

Kj

‹i

k k

‰W

«

Ji

z¢

RU

Ÿf

ë‹

ti

ugl

«. (

Kj

‹i

k¢

RU

Ÿ 7

, Ji

z¢

RU

Ÿ -

7 R

UŸ

fŸ

bf

h©l

GG

¢R

UŸ

Ïi

z¥ò

)

39

m£ltiz 1Tiu éÁ¿æ‹ égu§fŸ (Details of ceiling fan)

jahç¥ghs® bga® ................................. tçir v© .................................ä‹dG¤j« ................................. V ne®/khW Âir tif .................................miybt© ................................. H2 R‰WfŸ .................................cŸëlš .................................W jh§»æ‹ ÃçÎ ................................. v©....................éÁ¿æ‹ msÎ (Å¢r«) ............. ä.Û. fh¥ÕL tif .................................ÁwFfë‹ (Ïiygu¥ò gFÂfë‹) jh§»æ‹ jahç¥ò .................................v©â¡if .................................

cšiyæ‹ étu« (WINDING DATA) JUt Kidfë‹ v©â¡if ............................

gŸs§fë‹ v©â¡if................................. f«Ã R‰Wjš ÏaªÂu«/ifædhš/f«Ãæ‹ fh¥ÕL ................................. K‹ndhoahš

Ïiz¥ò tif ................................. KG¢RUŸ/ghÂRUŸ msÎ .................................JUt¤Â‹ gŸs§fŸ,fh¥ÕL bghUŸfŸ ................................. Ïiz¥ò f«Ãæ‹ msÎ/tif...........................jok‹ .................................

cšiy f«Ãæ‹ RUŸfë‹ xU xU bkh¤j RUŸ F¿¥òtif tif/msÎ v©â¡if RUëYŸs RUë‹ vil òçæil¤

R‰¿‹ vil öu« v©â¡if

Kj‹ik

Jt¡f«

RUŸ Ús« ................................. ä.Û Ãiz¥Ã‹ tifmfy« .................................ä.Û. Ïz¥ò Kid f«Ã msÎ .................................

Mu«g¢ cšiy gŸs§fS¡F Ïilæš ä‹nj¡f ................................. uf nthš£................................. gŸs§fŸ Ïiz¥ò tiugl« (cdJ gÂnt£oš tiu)XléL« cšiy gŸs§fS¡F Ïilæš.................................gŸs§fŸbjh§F« ghf« cŸsf éçth¡f tiugl«KidæèUªJ .................... (cdJ gÂnt£oštiu)

40

10. Mu«g RUŸ k‰W« XléL« RUŸ, x›bth‹¿Y« x‹W k£L« é£Lé£L, cšiyæ‹bjh§F« ghf§fis bt£o vL.

11. ÏL¡» mšyJ FwL cjéahš RUŸ bt£oa Kidfis btëæš ÏG

12. ÏU cšiyfëš ga‹gL¤Âa R‰Wfë‹ v©â¡if, f«Ãæ‹ msÎ, mj‹ tifngh‹witfis m£ltiz 1š gÂÎ brŒ

13. éLg£l RUŸfS¡F bk‹Ü®k« (Thinner) ga‹gL¤Â òçfis¤ js®¤ÂgŸs¤ÂèUªJ ftdKl‹ btëæš vL.

14. Mu«g« k‰W« XléL« RUŸfë‹ vil k‰W« RUŸfë‹ bkh¤j vil ngh‹wétu§fis msªJ m£ltiz 1š F¿¤J¡ bfhŸ.

15. cŸsf« bt£l¥g£oUªjhš rç brŒ, gŸs§fis R¤j« brŒ.

16. jh§»fë‹ ãiyia gçnrhÂ¤jš. FiwghL ÏUªjhš òJ¥Ã¡fÎ«.

17. fh¥ÕL jhŸ msÎ k‰W« ju¤Âš mriy¥ ngh‹W nj®ªbjL. gŸs¡ ko¥ò¤ jhŸfisnjit¡nf‰w v©â¡ifæš jah® brŒa

18. jahç¡f¥g£l gŸs ko¥ò¤ jhŸfis¡ bfh©L gŸs§fis fh¥ÕL brŒ.

19. giHa RUŸ mséš K‹ndhoia jah® brŒ. t.v©. 13I brašKiw¥gL¤J(bghJthf Tiu éÁ¿æ‹ Mu«g« k‰W« XléL« cšiyæ‹ msÎ x‹whf mikjš.

20. Mu«g« k‰W« XléL« RUŸfis K‹ndhoæš R‰W. f«Ãæ‹ msÎ k‰W«v©â¡if mriy¥nghš mikjš nt©L«. RUŸ rçahf ÏU¥gij rçgh®.

cšiy f«Ãæ‹msÎ k‰W« R‰Wfë‹ v©â¡if Mu«g« k‰W« xléL«cšiyæš khWglyh«. mij rçgh®.

21. njitahd mséš Mu«g« k‰W« XléL« RUŸfis jah® brŒ.

22. gl« 1. š cdJ têah£oahf, éÁ¿æ‹ ãiyaf¤Â‹ xU gFÂ fh©Ã¡f¥g£LŸsJ.mij x¥Ã£L gh®. mj‹go brašgL.cjhuz«. RUŸ Å¢R 1-3. étu§fëš F¿¤JŸsgo brašgL¤J. bfhL¡f¥g£lbrašKiwia mj‰nf‰g kh‰w« brŒ.

23. btë¥ gŸs§fŸ x‰iw¥ gilæY«, cŸ gŸs§fŸ Ïu£il¥gil Ïy¡f¤ÂY«, gl«1. š fh©Ã¤jgo F¿¤J¡ bfhŸ.

24. Ïu©Ltêfh£L« jhŸ gŸs« 2š (cŸg¡f¤Âš) bghU¤J.(Ïiz¥ò KidfS« cŸsf Kidæ‹ mik¥igÍ« cWÂ brŒ. cŸòwgŸs¤ÂèUªJ cšiy Mu«g« brŒjš)

41

25. Kjš RUë‹ xUg¡f¤ij (Xl éL« cšiy) gŸs« 2š brUF.(R‰WfŸ brUFtÂš, Á¿a bfh¤jhf, vëÂš brUF«go vL¤J¡ bfhŸ.RUŸg¡f§fŸ cŸsf¤Âš njŒtilahjthW ftdkhf brUF.

26. têfh£L« jhis vL¤J gŸs« 4š bghU¤J. Kjš RUë‹ kWg¡f¤Âš brUF.

27. F¤öÁia ga‹gL¤Â gŸs« 4‹ ÏlJ g¡f¤Âš RUis brU» rç brŒ

28. 2tJ RUë‹xU g¡f¤ij gŸs« 4š brUF.

29. gŸs« 4š tyJ g¡f¤Âš bghU¤j F¤öÁia ga‹gL¤J.

Ï¢brašKiwæš cšiyæ‹ f«Ã gGjilaéšiy vd cWÂ brŒJ¡ bfhŸ.

30. M¥ò ga‹gL¤Â gŸs« 4I, Kjèš ÏUªjij¥ nghš (mriy¥nghš) _L.

31. 2tJ RUë‹ mL¤j g¡f¤ij gŸs« 6š brUF.

32. Ï«Kiwia¥ nghš, gŸs§fë‹ cŸòw¤Âš, všyh RUŸfisÍ« brUF.

33. Mu«g cšiyæš, Kjš RUë‹ xU g¡f¤ij gŸs« 1åY« kWg¡f¤ij gŸs«3åY« brUF.

34. Mu«g cšiyæ‹ RUë‹ xU g¡f¤ij gŸs« 3åY« kWg¡f¤ij gŸs« 5ÂY«brUF. gŸs« 3I M¥ò it¤J bghU¤J.

35. Ï«Kiwia¥ nghš Mu«g cšiy KGtJ« btë¥gŸs¤Âš brUF. ÃwF mj‰FM¥ò bghU¤J.

36. cšiy Kidæš PVC/ v«iga® ciwæL« fh¥Õil Ú¡» tiugl Ïiz¥Ã‹gom£ltiz 1š gÂÎ brŒa¥g£lJ nghš RUŸfis bjhl® Ïiz¥Ãš Ïiz¡fÎ«.

37. Ïiz¤j Ïiz¥òfis, tiugl Ïiz¥òl‹ xUKiwahtJ x¥Ã£L gh®.

38. ciwfis rçahf bghU¤Â, Kid Ïiz¥ig g‰whR brŒ.

39. Ïiz¡F« Kid f«Ãfis g‰whf brŒJ ciwfis brUF.

40. Kid Ïiz¥òfŸ k‰W« bjh§F« gFÂfis æiz¡fÎ«.

41. ieyh‹ R¤Âaš ga‹gL¤Â bjh§F« cšiy gFÂfis tot« bgw¢ brŒ.

bjh§F« gFÂfis rçbrŒÍ«nghJ, m›t¥bghGJ mj‹ msÎfis rçgh®.bjh§F« gFÂfŸ, mrš tot¤ij¥nghš cUth¡», RHèæš glhjthW mik¤jš.

42

42. g‹åiy msÎkhå k‰W« fh¥g¿khåahš cšiyæ‹ fh¥ÕL fÁÎ, FW¡F¢ R‰WmšyJ Âwªj R‰W ngh‹witfis MŒÎ brŒ.

43. éÁ¿æ‹ ghf§fis x‹W nr®¡fÎ«, Áy ãäl§fŸ XléL. m£ltiz 1‹goÏiz¥ig x¥Ã£L gh®.

44. rçahf ÏUªjhš, éÁ¿ia Ãç¤J vL, K‰NL V‰gL¤Â, bkUF v©bzŒahšcšiyia ts¥gL¤J.

45. cy®ªj ÃwF mÂf bkUF v©bzŒia Ú¡F.

46. Û©L« ä‹éÁ¿ia x‹W nr®¤J Ãiz¤jš. 8 kâ neu« éÁ¿ia Xlé£L mj‹brašKiw MŒÎ brŒ.

47. RHY« Âiria rçgh®

éÁ¿æ‹ mo¥gFÂæèUªJ gh®¡F«nghJ mj‹ RHY« Âir Ïl« RêahF«.nk‰gFÂæèUªJ gh®¡F«nghJ mj‹ RHY« Âir tyŠRêahF«.

48. RHY« Âir rçæšiy v‹whš, Mu«g« mšyJ XléL«, cšiy Ïiz¥Ãš Vjh»Y«x‹iw kh‰W.

43


neh¡f«neh¡f«neh¡f«neh¡f«neh¡f«1. khWÂir ä‹rhu, K«Kid 400/440 V 24 fl¤ÂfŸ, 4 JUt§fŸ bfh©l

mâ‰TLtif ö©lš ä‹ndhoæ‹ ãiyææ‹ xUKid¡fhd cšiyiaÏu£ilaL¡F Kiwæš R‰Wjš.

2. cça Ïiz¥òfŸ nk‰bfh©L, ãy Ïiz¥ò k‰W« ä‹ bjhl®¢Á nrhjidæidnk‰bfhŸSjš

njitahd fUéfŸnjitahd fUéfŸnjitahd fUéfŸnjitahd fUéfŸnjitahd fUéfŸ

ä‹gâahs® if¡fUéfŸ bfh©l ig 1 br£

5 äÛ Kjš 30 äÛ tiu bfh©l °ghd® 1 br£

25 äÛ 200 äÛ Ús msÎfŸ bfh©l cë 1 br£

50 äÛ 100 äÛ ieyh‹ R¤Âaš 1 br£

200 äÛ 3 jhilfŸ bfh©l òŸë ÏG¥gh‹ 1 br£

0-25 äÛ ik¡nuh Û£l® 1 br£

vil fUé (0 Kjš 3 »nyh) 1

300 äÛ Ús« cŸs v~F msÎnfhš 1

20 »nyh X« / nthš£ kš£o Û£l® 1

bk¡f® 1

0.5 V, 10 V msÎbfh©l m«Û£l® 1

0-300 , 500 v - nthš£ Û£l® 1

0-500-5000 bl¡fh Û£l® 1

fUé / cgfuz«K«Kid Ïu©lL¡F fU»a ãiyæšcŸs ä‹ndho (njit¡nf‰g) 1

44

cjé bghU£fŸcjé bghU£fŸcjé bghU£fŸcjé bghU£fŸcjé bghU£fŸ

fh¥ÕL brŒa¥g£l jhäu f«Ã njitahd msÎ

bkGF jlt¥g£l fh»j« njitahd msÎ

1äÛ., 2 ä.Û., 4 ä.Û., 6 ä.Û. msÎ bfh©lmsÎ bfh©l Ãsh°o¡ TLfŸ njitahd msÎ

ku k‰W« _§»š r£l§fŸ Á¿aJ njitahd msÎ

300 äÛ x 12 äÛ msÎŸs ÃnsL - r£l« 1

25 äÛ. ÃuZ 1

th®åZ 1 è£l®

k©bz©bzŒ 1/2 è£l®

g£il ehlh Jâ 1 nuhš

20 äÛ mšyJ 25 äÛ fh£l‹ nl¥ 1 nuhš

g‰wit¥gh‹ k‰W« Ïju bghU£fŸ

têKiwfŸ

braš 1.braš 1.braš 1.braš 1.braš 1. cšiyæ‹ étu§fis m¿ªJ bfhŸSjšcšiyæ‹ étu§fis m¿ªJ bfhŸSjšcšiyæ‹ étu§fis m¿ªJ bfhŸSjšcšiyæ‹ étu§fis m¿ªJ bfhŸSjšcšiyæ‹ étu§fis m¿ªJ bfhŸSjš

1. bga® gyif étu§fis m¿ªJ bfhŸSjš2. btë¡TL k‰W« Ïiz¥ò ghf§fis milahs« Ï£L¡ bfhŸSjš3. btë_o, jh§» Kjèat‰iw btëna‰Wtj‹ _y« ä‹ndhoæid Ãç¤bjL¤jš

cça K‹bd¢rç¡ifæid nk‰bfhŸSjš4. RHè k‰W« jh§»æid MŒÎ brŒjš. Ït‰¿‹ j‰nghija ãiy¡F V‰g njit

våš rç brŒjš mšyJ òÂad kh‰Wjš

Ïu£ilaL¡Fx‰iwaL¡F

45

ö©lš ä‹ndhoæ‹ bga® gyif étu«ö©lš ä‹ndhoæ‹ bga® gyif étu«ö©lš ä‹ndhoæ‹ bga® gyif étu«ö©lš ä‹ndhoæ‹ bga® gyif étu«ö©lš ä‹ndhoæ‹ bga® gyif étu«g£oaš 1

jahç¥ghs® _________________ tçir v© _________________btëpL Âw‹ _________________KW Kid _________________miyÎ Âw‹ _________________ HZ ä‹dG¤j« _________________ Vä‹ndh£l« _________________ Ampsntf« _________________ RPM

5. »il¡f¥bg‰w étu§fis g£oaš 2š F¿¤J¡ bfhŸsÎ«.

6. Ïiz¥ò bjhLKidfis milahs« bjçªJ bfhŸSjš. mÂš bjhLKidfSl‹x¥Ã£L bjçªJ bfhŸsš g£oaš Ïu©oš F¿¤J¡ bfhŸsÎ«.

7. bjhLKid jf£oèUªJ Ïiz¥ig btëna‰Wjš

8. k©bz©bzŒæid ga‹gL¤Â th®åîid jsu¢ brŒJ Ïiz¥ò Kidfisrçahf m¿ªJ bfhŸSjš.

9. Kid Ïiz¥òfis m¿ªJ tiugl« jahç¤J¡ bfhŸs nt©L«.

10. ÏUòwKŸs RUŸfë‹ bray‰w g¡f§fis msit m¿ªJ bfhŸs nt©L«.

11. RUë tl öu¤ij fz¡»£L gÂÎ brŒJ bfhŸsÎ«.

12. éid Ïiz¡F« g¡f¤Âš Áy RUŸfis bt£o mf‰wÎ«.

13. FwL _ykhf RUŸfis ãiyæèUªJ mf‰wÎ«. äf fodkhf ÏUªjhš bt©Rl®és¡F _y« Nnl‰¿ Ã‹ mf‰wÎ«. Áy RUŸfis tçir¥go mL¤jL¤JcŸst‰iw KGikahf mf‰¿ mt‰¿‹ R‰W¡fis v©â mjid gÂÎ brŒaÎ«.

14. gŸs ä‹fh¥ò Kiwia m¿ªJ gÂÎ brŒaÎ«.

15. cšiy fl¤Âæ‹ mik¥ò, jok‹ msit m¿ªJ gÂÎ brŒaÎ«.

16. Ïu£il mL¡F cšiyæ‹ j‹ikiaÍ«, RUŸfë‹ v©â¡ifia« m£ltiz2š gÂÎ brŒaÎ«.

17. xU RUë‹ viliaÍ« bkh¤j cšiyæ‹ vilia m¿ªJ gÂÎ brŒaÎ«.

braš 2 cšiy R‰W fz¡Ñ£L étu«braš 2 cšiy R‰W fz¡Ñ£L étu«braš 2 cšiy R‰W fz¡Ñ£L étu«braš 2 cšiy R‰W fz¡Ñ£L étu«braš 2 cšiy R‰W fz¡Ñ£L étu«

46

vëa fz¡Ñ£L vL¤J¡fh£lhf 24 fl¤ÂfŸ, 24 fhæš, 4 JUt§fŸ _‹W Kidä‹ndhoæid vL¤J¡ bfhŸnth«.

1. fhæšfë‹ v©â¡if / KidfŸ= fhæšfë‹ v©â¡if

Kidfë‹ v©â¡if

= 24 = 8 3

= 8 fhæšfŸ

2. fhæšfë‹ v©â¡if / KidfŸ / JUt§fŸ= fhæšfë‹ bkh¤j v©â¡if

Kidfë‹ v©â¡if x JUt§fë‹ v©â¡if

= 244x3

= 2 fhæšfŸ / Kid / JUt«

3. JUt Ïilbtë = fl¤ÂfŸ v©â¡if(Polepitch) JUt§fë‹ v©â¡if

= 24 4

= 6 fl¤ÂfŸ / JUt«

4. fhæš Ïilbtë A 5 ( 1 to 6)B 6 (1 to 7)C 7 (1 to 8)

5. fhæš Ïilbtë nj®ªbjL¡f¥gLtJ = 5 ( 1 to 6)

6. fhæš Ïilbtë 5 ( 1 to 6) v‹W nj®ªbjL¡f¥g£lJ.

7. bkh¤j vy¡£ç¡ nfhz§fŸ 1800 x JUt§fë‹ v©â¡if

= 1800 x 4 = 7200

8. fl¤Â Ïilbtë = bkh¤j vy¡£ç¡fš° nfhz§fŸ(nfhz§fŸ) fl¤Âfë‹ v©â¡if

= 720 24

= 300

fl¤ÂfS¡F V‰g KidfS¡fhd = 120Ïl¥bga®¢Á fl¤Â Ïilbtë nfhz§fŸ

= 120 30

= 4 fl¤ÂfŸ

47

cšiy bjhl®¢ÁfŸ (Winding Sequence)Kjš Kid - Kjš fl¤Âæš bjhl§»dhš2« Kid - 5tJ fl¤Âæš (1+4) Jt§F«3« Kid - 9 tJ fl¤Âæš (5+4) Jt§F«

11. fhæšfë‹ mik¥ò

fhæšfŸ fl¤Âæš mik¡f¥gL« bjhl® tçir

1-6, 2-7, 3-8, 4-9, 5-10, 6-11, 7-12, 8-13, 9-14, 10-15, 11-16,

12-17, 13-18, 14-19, 15-20, 16-21, 17-22, 18-23, 19-24, 20-1,

21-2, 22-3, 23-4, 24-5

gl« 1 k‰W« 2 Ïiz¥ò gl¤ij F¿¡»wJ.

g£oaš 2g£oaš 2g£oaš 2g£oaš 2g£oaš 2fhæšfis btëna‰W« K‹ ãiyææ‹ étu§fism¿ªJ bfhŸSjšfhæšfis btëna‰W« K‹ ãiyææ‹ étu§fism¿ªJ bfhŸSjšfhæšfis btëna‰W« K‹ ãiyææ‹ étu§fism¿ªJ bfhŸSjšfhæšfis btëna‰W« K‹ ãiyææ‹ étu§fism¿ªJ bfhŸSjšfhæšfis btëna‰W« K‹ ãiyææ‹ étu§fism¿ªJ bfhŸSjš

fl¤Âfë‹ v©â¡if ________fhæšfë‹ v©â¡if ________ta® ä‹fh¥ò ________it©o§ mik¥ò ________k‰W« Ïju étu§fŸ ________fhæšfis btëna‰¿a ÃwF F¿¡f¥gl nt©oa étu§fŸ

fl¤Âæ‹ msÎ ____ ä.Û.

g¡f Ïiz¥ò (Ïiz) ta®fŸ ____R‰W¡fë‹ v©â¡if ____fhæšfë‹ Ús«, jok‹, fdmsÎ äÛ msÎfëš

k‰W« Ïju étu§fŸ

braš 3braš 3braš 3braš 3braš 3 cšiy mik¡F« K‹ ãiyæia jah®gL¤Jjšcšiy mik¡F« K‹ ãiyæia jah®gL¤Jjšcšiy mik¡F« K‹ ãiyæia jah®gL¤Jjšcšiy mik¡F« K‹ ãiyæia jah®gL¤Jjšcšiy mik¡F« K‹ ãiyæia jah®gL¤Jjš

1. gŸs§fis R¤j« brŒJ giHa ä‹fh¥Ãid K‰¿Y« mf‰Wjš

2. rçahd jukhd jok‹ msÎ bfh©l V‰fdnt vL¡f¥g£l étu§fë‹mo¥gilæš ä‹fh¥ò¤ jhis ga‹gL¤Â ä‹fh¥ÃLjš.

braš 4 RUŸfis jah® brŒjšbraš 4 RUŸfis jah® brŒjšbraš 4 RUŸfis jah® brŒjšbraš 4 RUŸfis jah® brŒjšbraš 4 RUŸfis jah® brŒjš

1. brŒKiw 9š RUŸfŸ jah® brŒJ it¡f¥g£LŸsJ.

2. mt‰¿‹ bjhl®¢Á k‰W« Ãw rhéfŸ rçahf cŸsjh? bghU¤Jtj‰F V‰wjhfcŸsjh? v‹gij xU Kiw MŒÎ _y« rçgh®¡fÎ«.

48

khW

Âi

r _

ŸW

Ki

d 2

4 f

hæš

fŸ

, 4 J

Ut

§f

Ÿ Ï

u£i

l m

L¡

F c

ši

y t

iug

l«

49

braš 5 RUŸfis gŸs§fëš mik¤jšbraš 5 RUŸfis gŸs§fëš mik¤jšbraš 5 RUŸfis gŸs§fëš mik¤jšbraš 5 RUŸfis gŸs§fëš mik¤jšbraš 5 RUŸfis gŸs§fëš mik¤jš

1. éçth¡f¥g£l cšiy tiugl¤ij c‹å¥ghf MuhaÎ«.

2. Ïu£il mL¡F Kiwæš x›bthU gŸs¤ÂY« ÏU RUŸfë‹ g¡f§fŸ mikªJÏU¡F«.

3. nk‰òw k‰W« mo¥òw RUŸfS¡F Ïilna Ãç¥gh‹ _y« ä‹fh¥ò brŒa nt©L«.

4. xU Kid¡fhd RUŸfis mik¤J Kid Ïiz¥ig éçth¡f¥g£l cšiygl¤Âš f©lthW mik¡fÎ«.

braš 6braš 6braš 6braš 6braš 6 bjhFÂ Ïiz¥ò k‰W« nrhjid brŒjšbjhFÂ Ïiz¥ò k‰W« nrhjid brŒjšbjhFÂ Ïiz¥ò k‰W« nrhjid brŒjšbjhFÂ Ïiz¥ò k‰W« nrhjid brŒjšbjhFÂ Ïiz¥ò k‰W« nrhjid brŒjš

1. Kid Ïiz¥òfis g‰wit¤J rçahf Ïiz¡fÎ«.

2. bray‰w g¡f§fis rçahf mik¤J f£olÎ«.

3. bjhl®¢Á nrhjid brŒaÎ«.

4. jiuælš nrhjid brŒaÎ«.

5. k‰w ÏU KidfS¡fhd cšiy mik¡fÎ«.

6. ä‹åa§»ia Û©L« bghU¤jÎ«.

7. nrhjid X£l« nk‰bfhŸsÎ«.

50



mâ‰TLtif ö©lš ä‹ndhoæ‹ ãiyææš V‰fdnt R‰¿a cšiyiaÏu£ilaL¡F Kiwæš mik¤J ä‹ Ïiz¥ò tH§Fjš.












bk¡f® 1


0-300 , 500 v - nthš£ Û£l® 1

0-500-5000 bl¡fh Û£l® 1


51







25 äÛ. ÃuZ 1

th®åZ 1 è£l®





têKiwfŸ






52
















53


vëa fz¡Ñ£L vL¤J¡fh£lhf 24 fl¤ÂfŸ, 24 fhæš, 4 JUt§fŸ _‹W Kidä‹ndhoæid vL¤J¡ bfhŸnth«.1. fhæšfë‹ v©â¡if / KidfŸ

= fhæšfë‹ v©â¡ifKidfë‹ v©â¡if

= 24 = 8 3

KidfŸ = 8 fhæšfŸ



= 244x3



= 24 4




6. fhæš Ïilbtë 5 ( 1 to 6) v‹W nj®ªbjL¡f¥g£lJ.

7. bkh¤j vy¡£ç¡ nfhz§fŸ 1800 x JUt§fë‹ v©â¡if= 1800 x 4 = 7200


= 720 24

= 300


54

= 120 30

= 4 fl¤ÂfŸcšiy bjhl®¢ÁfŸ (Winding Sequence)Kjš Kid - Kjš fl¤Âæš bjhl§»dhš2« Kid - 5tJ fl¤Âæš (1+4) Jt§F«3« Kid - 9 tJ fl¤Âæš (5+4) Jt§F«

11. fhæšfë‹ mik¥òfhæšfŸ fl¤Âæš mik¡f¥gL« bjhl® tçir1-6, 2-7, 3-8, 4-9, 5-10, 6-11, 7-12, 8-13, 9-14, 10-15, 11-16,12-17, 13-18, 14-19, 15-20, 16-21, 17-22, 18-23, 19-24, 20-1,21-2, 22-3, 23-4, 24-5gl« 1 k‰W« 2 Ïiz¥ò gl¤ij F¿¡»wJ.

gl«


fl¤Âfë‹ v©â¡if ________fhæšfë‹ v©â¡if ________ta® ä‹fh¥ò ________it©o§ mik¥ò ________k‰W« Ïju étu§fŸ ________fhæšfis btëna‰¿a ÃwF F¿¡f¥gl nt©oa étu§fŸ


g¡f Ïiz¥ò (Ïiz) ta®fŸ ____R‰W¡fë‹ v©â¡if ____fhæšfë‹ Ús«, jok‹, fdmsÎ äÛ msÎfëš





55

khW

Âi

r _

ŸW

Ki

d 2

4 f

hæš

fŸ

, 4 J

Ut

§f

Ÿ Ï

u£i

l m

L¡

F c

ši

y t

iug

l«

56

















57



mâ‰TLtif ö©lš ä‹ndhoæ‹ ãiyææš xU Kid¡fhd cšiyiax‰iwaL¡F Kiwæš R‰Wjš.











bk¡f® 1


0-300 , 500 v - nthš£ Û£l® 1

0-500-5000 bl¡fh Û£l® 1


58







25 äÛ. ÃuZ 1

th®åZ 1 è£l®





têKiwfŸ






59
















60


vëa fz¡Ñ£L vL¤J¡fh£lhf 36 fl¤ÂfŸ, 36 fhæš, 4 JUt§fŸ _‹W Kidä‹ndhoæid vL¤J¡ bfhŸnth«.1. fhæšfë‹ v©â¡if / KidfŸ


= 36 = 12 3

KidfŸ = 12 fhæšfŸ



= 364x3



= 36 4




6. fhæš Ïilbtë 9 ( 1 to 9 ) v‹W nj®ªbjL¡f¥g£lJ.



= 720 36

= 200


61

36 g

Ÿs

§f

Ÿ 4

JU

t§

fŸ

bf

h©l

K«

Ki

d ä

‹å

a§

»æ

‹ x

UK

id

¡f

hdx

‰i

wa

L¡

F c

ši

y t

iug

l«

.

62

= 120 20

= 6 fl¤ÂfŸcšiy bjhl®¢ÁfŸ (Winding Sequence)Kjš Kid - Kjš fl¤Âæš bjhl§»dhš2« Kid - 7tJ fl¤Âæš (1+6) Jt§F«3« Kid - 13 tJ fl¤Âæš (7+6) Jt§F«


fl¤Âfë‹ v©â¡if ________

fhæšfë‹ v©â¡if ________

ta® ä‹fh¥ò ________

it©o§ mik¥ò ________

k‰W« Ïju étu§fŸ ________

fhæšfis btëna‰¿a ÃwF F¿¡f¥gl nt©oa étu§fŸ


g¡f Ïiz¥ò (Ïiz) ta®fŸ ____

R‰W¡fë‹ v©â¡if ____

fhæšfë‹ Ús«, jok‹, fdmsÎ äÛ msÎfëš








63














64



mâ‰TLtif ö©lš ä‹ndhoæ‹ ãiyææ‹ cšiyia XuL¡F Kiwæštotik¤jš.












bk¡f® 1


0-300 , 500 v - nthš£ Û£l® 1

0-500-5000 bl¡fh Û£l® 1


65








25 äÛ. ÃuZ 1

th®åZ 1 è£l®





têKiwfŸ





66
















67


vëa fz¡Ñ£L vL¤J¡fh£lhf 36 gŸs§fŸ, 4 JUt§fŸ _‹W Kidä‹ndhoæid vL¤J¡ bfhŸnth«.1. fhæšfë‹ v©â¡if / KidfŸ


= 36 = 12 3

= 12 fhæšfŸ



= 364x3



= 36 4




6. fhæš Ïilbtë 9 ( 1 to 10 ) v‹W nj®ªbjL¡f¥g£lJ.



= 720 24

= 300


68

36 g

Ÿs

§f

Ÿ 4

JU

t§

fŸ

bf

h©l

K«

Ki

d ä

‹å

a§

»æ

‹ x

UK

id

¡f

hdx

‰i

wa

L¡

F c

ši

y t

iug

l«

.

R K

oÎ

Ki

dR

Jt

¡f

Ki

d

69

= 120 30

= 4 fl¤ÂfŸ

cšiy bjhl®¢ÁfŸ (Winding Sequence)Kjš Kid - Kjš fl¤Âæš bjhl§»dhš

2« Kid - 7tJ fl¤Âæš (1+6) Jt§F«

3« Kid - 13 tJ fl¤Âæš (7+6) Jt§F«


fl¤Âfë‹ v©â¡if ________

fhæšfë‹ v©â¡if ________

ta® ä‹fh¥ò ________

it©o§ mik¥ò ________

k‰W« Ïju étu§fŸ ________

fhæšfis btëna‰¿a ÃwF F¿¡f¥gl nt©oa étu§fŸ


g¡f Ïiz¥ò (Ïiz) ta®fŸ ____

R‰W¡fë‹ v©â¡if ____

fhæšfë‹ Ús«, jok‹, fdmsÎ äÛ msÎfëš








70














71



1. bfhL¡f¥g£LŸs ne®Âir ä‹df¤Â‰F x‰iw¥ghij ko¥ò tif cšiy mik¤jš2. Âirkh‰¿æ‹ gFÂfS¡F Ïilna FW¡F¢ R‰W nrhjid brŒajš3. ä‹df cšiyfis bjhl®¢Á k‰W« jiuælš nrhjid brŒjš

bjhl®òila jftšfŸbjhl®òila jftšfŸbjhl®òila jftšfŸbjhl®òila jftšfŸbjhl®òila jftšfŸä‹df cšiyahdJ r¡Â kh‰w¤Â‰F (vªÂuéaš r¡Âia ä‹åæš r¡Âahfnth

ä‹åaš r¡Âia vªÂuéaš r¡Âahfnth) K¡»a g§F t»¡F« x‹whF«. ne®Âir ä‹dfcšiyahdJ beU¡fkhf mik¡f¥gL«. ä‹R‰W v‹gij eh« ãidéš bfhŸs nt©L«.vªjbthU ÏU RUŸfëY« x‹¿‹ Mu«g KidahdJ k‰bwh‹¿‹ KoÎ Kidahfmik¤J Âirkh‰¿æ‹ x¤jgFÂæš mikÍ«. ne® Âir cšiy Ïiz¥Ãš gŸs§fëšnkšòw« x‰iw v©âY«, Ñœòw« Ïu£il v©âY« F¿¡f¥gL«

ne®Âir ä‹df cšiy ÏUtif¥gL«ne®Âir ä‹df cšiy ÏUtif¥gL«ne®Âir ä‹df cšiy ÏUtif¥gL«ne®Âir ä‹df cšiy ÏUtif¥gL«ne®Âir ä‹df cšiy ÏUtif¥gL«1) ko¥ò tif cšiy2) miy tif cšiy

ko¥òtif cšiyæš mL¤jL¤j RUëš mL¤j¤j KidfŸ Âirkh‰¿æ‹gFÂæš e‹whf Ïiz¡f¥g£oU¡F«. RUŸfŸ x‹w‹ ÛJ x‹whf ko¤Jit¡f¥g£oU¥gJ nghš miktjhš Ïit ko¥ò tif v‹W miH¡f¥gL»wJ.

ÏaªÂu¤Âš cŸs fhªj JUt§fë‹ v©â¡if¡F V‰g ä‹df cšiyfŸ gyghijfSl‹ mikÍ«. mit Ñœf©lthW tif¥gL¤j¥gL»wJ.

1) x‰iw¥ghij cšiy2) Ïu£il¥ghij cšiy3) K¥ghij cšiy

JUt ÏilbtëJUt ÏilbtëJUt ÏilbtëJUt ÏilbtëJUt ÏilbtëmL¤j JUt§fë‹ ika§fS¡F Ïilna cŸs öu« JUt Ïilbtë vd¥gL«.

JUt ÏilbtëahdJ gŸs§fŸ mšyJ fl¤ÂfŸ v©â¡ifæš msél¥gL«.

JUt Ïilbtë = gŸs§fë‹ v©â¡ifJUt§fë‹ v©â¡if

Âir kh‰¿ Ïilbtë

RUŸ Ïilbtë

72

fl¤Âfë‹ mséšJUt Ïilbtë = fl¤Âfë‹ v©â¡if

JUt§fë‹ v©â¡if

RUŸ Ïilöu«RUŸ Ïilöu«RUŸ Ïilöu«RUŸ Ïilöu«RUŸ Ïilöu«mid¤J RUŸfS« ÏUgŸs§fis bfh©oU¡F«. JUt Ïilbtë¡nf‰g mit

ÏUntW gŸs§fëš mikªÂU¡F«. ÏU gŸs§fS¡F Ïilna cŸs öu« RUŸ Ïil öu«vd¥gL«.

RUŸ Ïilöu« = gŸs§fë‹ v©â¡ifJUt§fë‹ v©â¡if

KG¢RUŸ Ïilöu« k‰W« Fiw / äif RUŸKG¢RUŸ Ïilöu« k‰W« Fiw / äif RUŸKG¢RUŸ Ïilöu« k‰W« Fiw / äif RUŸKG¢RUŸ Ïilöu« k‰W« Fiw / äif RUŸKG¢RUŸ Ïilöu« k‰W« Fiw / äif RUŸRUŸ Ïil öukhdJ JUt Ïilöu¤Jl‹ äf¢ rçahf¥ bghUªÂæUªjhš mjid

KG¢RUŸ Ïilöu« vdyh«. r‰W Fiwthf ÏU¥Ã‹ mjid Fiw Ïilöu« vdÎ«,r‰W mÂfkhf ÏU¥Ã‹ mjid äif Ïilöu« vdÎ« F¿¥Ãlyh«.

K‹Ïilöu«K‹Ïilöu«K‹Ïilöu«K‹Ïilöu«K‹Ïilöu«Kjš RUë‹ mo¥gFÂ¡F« Ïu©lh« RUë‹ nkšgFÂ¡F« Ïilæš cŸs öu«

K‹ Ïilöu« vd¥gL«. K‹ÏilöukhdJ gl¤Âš f©lthW Yf vd¥gL«.

Ã‹Ïilöu«Ã‹Ïilöu«Ã‹Ïilöu«Ã‹Ïilöu«Ã‹Ïilöu«Kid Ïiz¥òfS¡F Ïilna cŸs öu« ä‹df¡ fl¤Âfë‹ v©â¡ifæš

Ã‹ Ïilöu« vd¡ F¿¡f¥gL»wJ. Ïjid YBvd gl¤Âš f©lthW F¿¡f¥gL»wJ.

ÏWÂ Ïilöu«ÏWÂ Ïilöu«ÏWÂ Ïilöu«ÏWÂ Ïilöu«ÏWÂ Ïilöu«mL¤jL¤J cŸs RUŸfS¡F Ïilna cŸs öu« Ïilna cŸs öu« ÏWÂ Ïil

öu« vd¥gL«. Ïjid Y v‹w vG¤jhš F¿¥ÃLt®.

ko¥ò tif cšiyæš Y = YB - YF

miy tif cšiyæš Y = YB + YF

Âir kh‰¿ Ïil öu«Âir kh‰¿ Ïil öu«Âir kh‰¿ Ïil öu«Âir kh‰¿ Ïil öu«Âir kh‰¿ Ïil öu«Âirkh‰¿æ‹ Kjš gFÂæ‹ ika¤Â‰F«, Ïu©lhtJ gFÂæ‹ ika¤Â‰F« cŸs

Ïilbtë YC MdJ Âirkh‰¿æ‹ Ïilbtë vd¥gL«.

ko¥ò tif cšiyæš YC ‹ kÂ¥ò 1 MF«.

miy tif cšiyæš YC = Âirkh‰¿ gFÂfë‹ v©â¡if ±1JUt v©â¡if

K‹ndh¡F cšiy (K‹ndh¡F cšiy (K‹ndh¡F cšiy (K‹ndh¡F cšiy (K‹ndh¡F cšiy (Progressive )))))Ï›tif cšiyæš RUŸ KidfŸ x‹iwbah‹W FW¡ÑlhŒ mikÍ«

Ã‹ndh¡F cšiyÃ‹ndh¡F cšiyÃ‹ndh¡F cšiyÃ‹ndh¡F cšiyÃ‹ndh¡F cšiy (((((Retroprogressive)))))Ï›tif cšiyæš RUë‹ nkš k‰W« mo KidfŸ x‹iwbah‹W FW¡»£L

mikÍ«.

73

ne®Âir ko¥ò cšiy¡fhd fz¡ÑLgŸs§fë‹ v©â¡if = 12RUŸfë‹ v©â¡if = 12Âirkh‰¿æ‹ gFÂfŸ v©â¡if = 12JUt§fë‹ v©â¡if = 2fl¤Âfë‹ v©â¡if = RUŸfë‹ v©â¡if x 2

= 12 x 2 = 24

JUt Ïilbtë = gŸs§fë‹ v©â¡ifJUt§fë‹ v©â¡if

= 12 = 62

cšiycšiycšiycšiycšiy

RUŸ Ã‹d v© Âirkh‰¿ gFÂ v©

v© Mu«g« KoÎ nkšKid ÑœKid

1 1 7 1 2

2 2 8 2 3

3 3 9 3 4

4 4 10 4 5

5 5 11 5 6

6 6 12 6 7

7 7 1 7 8

8 8 2 8 9

9 9 3 9 10

10 10 4 10 11

11 11 5 11 12

12 12 6 12 1


1. ä‹fh¥Ãl¥g£l ÂU¥òë 20 br.Û. 1 v©2. ä‹fh¥Ãl¥g£l ÂU¥òë 15 br.Û. 1 v©3. ä‹fh¥Ãl¥g£l FwL v© 20 br.Û. 1 v©4. fl¤Â J©o¥gh‹ 20 br.Û. 1 v©

74

5. f¤Âç¡nfhš 20 br.Û. 1 v©6. ÁW f¤Â 15 br.Û. 1 v©7. g‰W Kid R¤Âaš 1-2 ».». 1 v©8. ä‹g‰wit¥gh‹ 230V 750w 1 v©9. MŒÎ és¡F 1 v©10. cUŸ mil cWä 1 v©11. vdhkš ó¢R fl¤Â 1 v©12. byjuhŒL jhŸ13. gU¤Â elh14. üš f©L15. _§»š g£il16. th®åZ17. ä‹g‰wit¥ò fl¤Â, gir18. fl¤Â jok‹ msÎkhå


bfhL¡f¥g£LŸs ä‹df¤Âš1. gŸs§fŸ k‰W« Âirkh‰¿ gFÂfis fz¡ÑL2. gŸs§fS¡F« Âirkh‰¿ gFÂfS¡F« mikÍ« fl¤Âfë‹ Å¢ir gl« tiuªJ

gÂÎ brŒ3. RUŸ mik¥ig (Å¢ir) gÂÎ brŒ.4. RUŸfë‹ v©â¡if (xU gŸs¤Â‰F) cšiyæ‹ tif M»at‰iw F¿¤J¡

bfhŸsÎ«.5. fl¤Âæ‹ jok‹ msit fjÎ msit fUé¡ bfh©L msªJ gÂÎ brŒaÎ«.6. ä‹ fh¥ò tifia F¿¡fÎ«.7. Âirkh‰¿æ‹ Ïiz¥ò gFÂfis Ú¡fÎ«.8. gŸs§fëYŸs giHa RUŸfis mf‰wÎ«.9. RUŸfëYŸs R‰Wfë‹ v©â¡ifia rçahf fz¡»£L gÂÎ brŒaÎ«.10. òÂa RUŸ mik¡f giHa RUëš x‹iw g¤Âu¥gL¤jÎ«.11. ä‹df¤ij öŒik brŒaÎ«.12. ä‹fh¥ò bghUŸ bfh©L Kiwahf gŸs§fis fh¥ÃlÎ«.13. fz¡ÑL brŒjgo giHa RUŸfë‹ R‰W¡fë‹ v©â¡ifiaæš òÂa RUŸfis

R‰wÎ«.14. rçahd RUŸ Ïilbtëæš RUŸfis gŸs¤Âš mik¡fÎ«.15. RUŸ Kidfis Kiwahf fh¥ÃlÎ«.16. Âirkh‰¿æ‹ gFÂæš RUŸ Kidfis Ãséš bghU¤jÎ«.17. Âirkh‰¿æš it¡f¥g£l Kidfëš g‰wit¥ò gir jltÎ«.18. <a¡fl¤Âia cUfit¤J g‰wit¥ghid m¥gFÂæš it¤J bt¥g« guÎ« tiu

fh¤ÂUªJ Ã‹ vL¡fÎ«.19. g‰wit¥ò rçahf miktij cWÂ brŒaÎ«.20. üš f©lhš fl¤Âfis f£lÎ«.21. jiuælš, FW¡F¢ R‰W, bjhl®¢Á nrhjidfis nk‰bfhŸsÎ«.

75

gŸs

§f

Ÿ-

12

RU

Ÿf

Ÿ-

12

Âi

rkh‰

¿ g

FÂ

- 12

JU

t§

fŸ

- 2

öç

if

Âi

rkh‰

¿¥

gF

Âf

Ÿ

RU

Ÿf

Ÿ

öç

if

76

<a¡fl¤Â

g‰w it¥gh‹

g‰w it¥gh‹ <a¡fl¤Â

77

22. th®åZ ó¢Á£L cyu it¡fÎ«.23. ó¢R fhŒªj Ã‹ Û©L« jiuælš, FW¡F¢ R‰W, bjhl®¢Á nrhjid nk‰bfhŸsÎ«.

K‹bd¢rç¡iffŸK‹bd¢rç¡iffŸK‹bd¢rç¡iffŸK‹bd¢rç¡iffŸK‹bd¢rç¡iffŸ1. ä‹df cšiyfë‹ ä‹ fh¥ò ó¢ir nrj¥gL¤Âlš TlhJ.2. òÂjhf gŸs§fS¡F ä‹fh¥ò brŒÍ« bghGJ giHa ä‹fh¥ò bghU£fis K‰¿Y«

Ú¡f nt©L«.3. ä‹ g‰wit¥ò brŒÍ« bghGJ Âirkh‰¿æ‹ mL¤jL¤j gFÂfS¡F guthkš brŒa

nt©L«.4. ä‹df¤Â‰F ÛŸcšiy mik¤jÃwF cUŸ mil cWäia¡ bfh©L nrhÂ¡f

nt©L«.5. f¤Â k‰W« ä‹g‰wit¥ghid ifahS« bghGJ v¢rç¡ifÍl‹ brašglÎ«.

110 nthš£ ä‹dG¤j«

jiuælšRUŸ

és¡F

78

brŒKiw 14brŒKiw 14brŒKiw 14brŒKiw 14brŒKiw 14neh¡f«neh¡f«neh¡f«neh¡f«neh¡f«

1. bfhL¡f¥g£LŸs ne®Âir ä‹df¤Â‰F x‰iw¥ghij ko¥ò tif cšiy mik¤jš2. Âirkh‰¿æ‹ gFÂfS¡F Ïilna FW¡F¢ R‰W nrhjid brŒajš3. ä‹df cšiyfis bjhl®¢Á k‰W« jiuælš nrhjid brŒjš

bjhl®òila jftšfŸbjhl®òila jftšfŸbjhl®òila jftšfŸbjhl®òila jftšfŸbjhl®òila jftšfŸä‹df cšiyahdJ r¡Â kh‰w¤Â‰F (vªÂuéaš r¡Âia ä‹åæš r¡Âahfnth

ä‹åaš r¡Âia vªÂuéaš r¡Âahfnth) K¡»a g§F t»¡F« x‹whF«. ne®Âir ä‹dfcšiyahdJ beU¡fkhf mik¡f¥gL«. ä‹R‰W v‹gij eh« ãidéš bfhŸs nt©L«.vªjbthU ÏU RUŸfëY« x‹¿‹ Mu«g KidahdJ k‰bwh‹¿‹ KoÎ Kidahfmik¤J Âirkh‰¿æ‹ x¤jgFÂæš mikÍ«. ne® Âir cšiy Ïiz¥Ãš gŸs§fëšnkšòw« x‰iw v©âY«, Ñœòw« Ïu£il v©âY« F¿¡f¥gL«

1. Âirkh‰¿¥gFÂ 2. RUŸ 3. RUŸ Ã‹åil öu« 4. ÏWÂ RUëil öu«5. K‹åil öu« 6. Âirkh‰¿ Ïil¤öu«

ne®Âir ä‹df cšiy ÏUtif¥gL«ne®Âir ä‹df cšiy ÏUtif¥gL«ne®Âir ä‹df cšiy ÏUtif¥gL«ne®Âir ä‹df cšiy ÏUtif¥gL«ne®Âir ä‹df cšiy ÏUtif¥gL«1) ko¥ò tif cšiy2) miy tif cšiy

ÏUJUt§fŸ bfh©l ä‹da§»æ‹ ä‹df« miytifahf ÏU¡f KoahJ.ko¥ò tif cšiy¡F« miy tif cšiy¡F« mj‹ Ïiz¥ò KidfŸ Âir kh‰¿æšmikÍ« Ïl¤ij bghW¤J khWgL«.


1. ä‹fh¥Ãl¥g£l ÂU¥òë 20 br.Û. 1 v©2. ä‹fh¥Ãl¥g£l ÂU¥òë 15 br.Û. 1 v©3. ä‹fh¥Ãl¥g£l FwL v© 20 br.Û. 1 v©4. fl¤Â J©o¥gh‹ 20 br.Û. 1 v©5. f¤Âç¡nfhš 20 br.Û. 1 v©6. ÁW f¤Â 15 br.Û. 1 v©7. g‰W Kid R¤Âaš 1-2 ».». 1 v©8. ä‹g‰wit¥gh‹ 230V 750w 1 v©

79

9. MŒÎ és¡F 1 v©10. cUŸ mil cWä 1 v©11. vdhkš ó¢R fl¤Â 1 v©12. byjuhŒL jhŸ13. gU¤Â elh14. üš f©L15. _§»š g£il16. th®åZ17. ä‹g‰wit¥ò fl¤Â, gir18. fl¤Â jok‹ msÎkhå


bfhL¡f¥g£LŸs ä‹df¤Âš

1. gŸs§fŸ k‰W« Âirkh‰¿ gFÂfis fz¡ÑL

2. gŸs§fS¡F« Âirkh‰¿ gFÂfS¡F« mikÍ« fl¤Âfë‹ Å¢ir gl« tiuªJ

gÂÎ brŒ

3. RUŸ mik¥ig (Å¢ir) gÂÎ brŒ.

4. RUŸfë‹ v©â¡if (xU gŸs¤Â‰F) cšiyæ‹ tif M»at‰iw F¿¤J¡

bfhŸsÎ«.

5. fl¤Âæ‹ jok‹ msit fjÎ msit fUé¡ bfh©L msªJ gÂÎ brŒaÎ«.

6. ä‹ fh¥ò tifia F¿¡fÎ«.

7. Âirkh‰¿æ‹ Ïiz¥ò gFÂfis Ú¡fÎ«.

8. gŸs§fëYŸs giHa RUŸfis mf‰wÎ«.

9. RUŸfëYŸs R‰Wfë‹ v©â¡ifia rçahf fz¡»£L gÂÎ brŒaÎ«.

10. òÂa RUŸ mik¡f giHa RUëš x‹iw g¤Âu¥gL¤jÎ«.

11. ä‹df¤ij öŒik brŒaÎ«.

12. ä‹fh¥ò bghUŸ bfh©L Kiwahf gŸs§fis fh¥ÃlÎ«.

13. fz¡ÑL brŒjgo giHa RUŸfë‹ R‰W¡fë‹ v©â¡ifiaæš òÂa RUŸfis

R‰wÎ«.

14. rçahd RUŸ Ïilbtëæš RUŸfis gŸs¤Âš mik¡fÎ«.

15. RUŸ Kidfis Kiwahf fh¥ÃlÎ«.

16. Âirkh‰¿æ‹ gFÂæš RUŸ Kidfis Ãséš bghU¤jÎ«.

17. Âirkh‰¿æš it¡f¥g£l Kidfëš g‰wit¥ò gir jltÎ«.

18. <a¡fl¤Âia cUfit¤J g‰wit¥ghid m¥gFÂæš it¤J bt¥g« guÎ« tiu

fh¤ÂUªJ Ã‹ vL¡fÎ«.

80

x‰

iw

¥ghi

j m

iy

ti

f ä

‹d

f c

ši

y t

iug

l«

81

19. g‰wit¥ò rçahf miktij cWÂ brŒaÎ«.

20. üš f©lhš fl¤Âfis f£lÎ«.

21. jiuælš, FW¡F¢ R‰W, bjhl®¢Á nrhjidfis nk‰bfhŸsÎ«.

22. th®åZ ó¢Á£L cyu it¡fÎ«.

23. ó¢R fhŒªj Ã‹ Û©L« jiuælš, FW¡F¢ R‰W, bjhl®¢Á nrhjid nk‰bfhŸsÎ«.

K‹bd¢rç¡iffŸK‹bd¢rç¡iffŸK‹bd¢rç¡iffŸK‹bd¢rç¡iffŸK‹bd¢rç¡iffŸ

1. ä‹df cšiyfë‹ ä‹ fh¥ò ó¢ir nrj¥gL¤Âlš TlhJ.2. òÂjhf gŸs§fS¡F ä‹fh¥ò brŒÍ« bghGJ giHa ä‹fh¥ò bghU£fis K‰¿Y«

Ú¡f nt©L«.3. ä‹ g‰wit¥ò brŒÍ« bghGJ Âirkh‰¿æ‹ mL¤jL¤j gFÂfS¡F guthkš brŒa

nt©L«.4. ä‹df¤Â‰F ÛŸcšiy mik¤jÃwF cUŸ mil cWäia¡ bfh©L nrhÂ¡f

nt©L«.5. f¤Â k‰W« ä‹g‰wit¥ghid ifahS« bghGJ v¢rç¡ifÍl‹ brašglÎ«.

82

brŒKiw gæ‰Á v© 15brŒKiw gæ‰Á v© 15brŒKiw gæ‰Á v© 15brŒKiw gæ‰Á v© 15brŒKiw gæ‰Á v© 15


1) bfhL¡f¥g£LŸs khWÂir K«Kid 400/440 mâš TL tif ö©lš Ïa¡»ia

cça cgfuz§fë‹ cjéÍl‹ Ãç¤jš.

2) ca®jilkhåia¡ bfh©L mj‹ ä‹fh¥ò¤ jilia nrhÂ¤jš.

3) mj‹ nfhz¤ jh§»fis nrhÂ¤J jukhd caÎ¥ giria Ïlš.

4) ä‹ Ïa¡»ia Û©L« Ïiz¤J mj‹ fh‰W Ïlbtëia cz®th‹

msÎkhåia¡ bfh©L ms¤jš.


1. ä‹fh¥Ãl¥g£l ÂU¥òë 20 br.Û. 1 v©

2. ä‹fh¥Ãl¥g£l ÂU¥òë 15 br.Û. 1 v©

3. ä‹fh¥Ãl¥g£l FwL v© 20 br.Û. 1 v©

4. fl¤Â J©o¥gh‹ 20 br.Û. 1 v©

5. f¤Âç¡nfhš 20 br.Û. 1 v©

6. ÁW f¤Â 15 br.Û. 1 v©

7. g‰W Kid R¤Âaš 1-2 ».». 1 v©

8. ä‹g‰wit¥gh‹ 230V 750w 1 v©

9. MŒÎ és¡F 1 v©

10. cUŸ mil cWä 1 v©

11. vdhkš ó¢R fl¤Â 1 v©

12. byjuhŒL jhŸ

13. gU¤Â elh

14. üš f©L

15. _§»š g£il

16. th®åZ

17. ä‹g‰wit¥ò fl¤Â, gir

18. fl¤Â jok‹ msÎkhå

njit¥gL« rhjd«njit¥gL« rhjd«njit¥gL« rhjd«njit¥gL« rhjd«njit¥gL« rhjd«

1) khWÂir K«Kid 400/440 mâšTL ö©lš Ïa§» - 1

83

njit¥gL« bghUŸnjit¥gL« bghUŸnjit¥gL« bghUŸnjit¥gL« bghUŸnjit¥gL« bghUŸ

caÎ¥ gir (ešy jukhdJ) 1 bg£o

m£ltiz

jahç¥ò clšgFÂ v© khÂç

Kid FÂiu¤Âw‹ m/ãäl«

ä‹dG¤j« ä‹ndh£l« miybt©

ju« ä‹fh¥ò

ä‹Ïiz¥ò tif tif¥ghL

1) ika¤j©o‹ ghJfh¥ò¢ rhéia mšyJ r¡Â kh‰W r¡fu¤Â‹ (Pulley) Ïiz¥òÂUif mf‰wÎ«.

84

2. r¡Â kh‰W r¡fu¤ij cça mf‰Wthid bfh©L gl¤Âš f©lthW mf‰wÎ«.

3. ãiyææ‹ clš gFÂ¡F« g¡f _ofS¡F« x¤jikit fh£L« t©z« ika¡F¿pL c©lh¡fÎ«.

FH¥g¤ij¤ jé®¡f xUòw« x‰iw¡ F¿pLkWòw« Ïu£il¡ F¿pL ÏlÎ«.

86

7. kWg¡f _oia RHèÍl‹ nr®¤J gl¤Âš f©lthW RHè¡F ãiyæ cšiyfS¡Fnrj« V‰glhkš fH‰wÎ«.

8. RHèæ‹ ika¤ j©il xU ifæš Ão¤J¡ bfh©L ieyh‹ Kid mšyJ ku¢R¤Âahš bkJthf eh‰òwK« j£o RHèiaÍ« g¡f _oiaÍ« gl¤Âš f©lthWÃç¤bjL¡fÎ«.

87

9. RHèia MŒÎ brŒf. mj‹ nfhs¤jh§»fëš gGJŸsjh vd MuhŒf. x‰iw mL¡Fg»®Î cšiyæš RUŸfë‹ v©â¡if gŸs§fë‹ v©â¡ifæš ghÂmsitÍ« fl¤Âæš jok‹ cšiy KGtÂY« xnu msthfÎ« ÏU¡F«.

10. K«Kid cšiyfS¡F Ïilna ä‹fh¥ò¤ jilia 500v ca®jilkhåia¡bfh©L msªJ m£ltiz¥gL¤J.

11. K«Kid cšiyfS¡F ãiyææ‹ cšyf¤Â‰F Ïilna ä‹fh¥ò¤ jilia 500Vca® jilkhåia¡ bfh©L msªJ m£ltiz¥gL¤J.

ä‹fh¥ò¤jilä‹fh¥ò¤jilä‹fh¥ò¤jilä‹fh¥ò¤jilä‹fh¥ò¤jil

cšyf¤Â‰F« R Kid¡F«

cšyf¤Â‰F« Y Kid¡F«

cšyf¤Â‰F« B Kid¡F«

ä‹fh¥ò¤jilä‹fh¥ò¤jilä‹fh¥ò¤jilä‹fh¥ò¤jilä‹fh¥ò¤jil

R Kid¡F« Y Kid¡F«

Y Kid¡F« B Kid¡F«

B Kid¡F« R Kid¡F«

nk‰f©l kÂ¥òfŸ 1 bkfh X« msÎ¡F Fiwa¡ TlhJ.12. nfhs¤ jh§»fS¡F jukhd caÎ¥ gir ÏlÎ«.13. ä‹åa§»ia Ãç¤jJ nghš vÂ® elto¡if nk‰bfh©L Û©L« Ïiz¡fÎ«.14. fh‰W Ïilbtëia cz®th‹ bfh©L ms¡fÎ«.15. nrhjid X£l« nk‰bfhŸsÎ«.

88

1. Úuhé ä‹ njŒ¥ò bg£o1. Úuhé ä‹ njŒ¥ò bg£o1. Úuhé ä‹ njŒ¥ò bg£o1. Úuhé ä‹ njŒ¥ò bg£o1. Úuhé ä‹ njŒ¥ò bg£o


bfhL¡f¥g£l gGjilªj Úuhé ä‹ njŒ¥ò bg£oia Ãç¤jš, gGij f©l¿ªJ

Ú¡Fjš, Û©L« Ïiz¤J Ïa¡Fjš.


Úuhé ä‹ njŒ¥ò bg£o bghJthf ÅLfëš ga‹gL¤j¥gL»wJ. Úuhé miw k‰W«

Ú® nrä¥ò miwia bg‰WŸsÂ‹ _y« rhjhuz ä‹ njŒ¥ò bg£oæèUªJ ntWgL»wJ.

ÏÂš ä‹ bt¥g ÏiHæ‹ bt¥g¤Âdhš Úç‹ bt¥gãiy ca®ªJ bfhÂãiy mil»wJ.

Ïjdhš c©lhF« Úuhé ä‹njŒ¥ò bg£oæ‹ mo¥òw¤ÂYŸs JisfŸ têahf

btënaW»wJ. Ïjdhš Jâfis njŒ¥gÂ‰fhd <u¥gj« ä‹ njŒ¥ò bg£oæ‹

mo¤j£o‰F »il¡»wJ.

njitahd if¡fUéfŸnjitahd if¡fUéfŸnjitahd if¡fUéfŸnjitahd if¡fUéfŸnjitahd if¡fUéfŸ

1) fh¥Ãl¥g£l FwL - 1

2) ÂU» 20 br.Û. - 1

3) ÂU» 10 br.Û. - 1

4) °ghd® - 1 bjhFÂ

5) nrhjid és¡F - 1

njitahd cgfuz«njitahd cgfuz«njitahd cgfuz«njitahd cgfuz«njitahd cgfuz«

1) Úuhé ä‹njŒ¥ò bg£o - 1

msit¡fUémsit¡fUémsit¡fUémsit¡fUémsit¡fUé

1) gš msé - 1


Úuhé ä‹njŒ¥ò bg£oæš cŸs Ãç¡f nt©oa Û©L« Ïiz¡f nt©oa

ghf§fŸ.

1) mo¤j£L

2) bt¥g ä‹ÏiH

3) Ú® nrä¥ò bjh£o

4) btëna‰W« FHhŒ

brŒKiw brŒKiw brŒKiw brŒKiw brŒKiw II

89

Âwªj k‰W« FiwR‰W nrhjid

ãy Ïiz¥ò nrhjid

Âwªj ²ŸÁ

«ê£î¬ùM÷‚°

ð¿¶

°Á‚°„ ²ŸÁ Gô Þ¬íŠ¹ ð¿¶

ð¿¶ /Þ™¬ô

Hóè£êñ£è âKî™/âKò£¬ñ

Hóè£ê‹/ñƒè™


ð¿¶ /Þ™¬ô

ð¿¶ /Þ™¬ô

90

5) bt¥ gãiy¥Ã

6) nkš _o

7) fh¥Ãl¥g£l ifÃo

Ãç¤jšÃç¤jšÃç¤jšÃç¤jšÃç¤jš

1) Ãç¡F« K‹ Ú® nrä¥ò bjh£oæš Ú® Ïšiy v‹gij cWÂ brŒaÎ«.

2) ä‹njŒ¥ò bg£oæ‹ kiwahâfis fH‰wÎ«.

3) nkš_oiaÍ«, if¥ÃoiaÍ« mf‰wÎ«.

4) moj£oèUªJ fšeh® m£ilia vL¡fÎ«.

nrhjidfŸnrhjidfŸnrhjidfŸnrhjidfŸnrhjidfŸ

bt¥g ä‹ ÏiH bjhl® nrhjid és¡»‹ _y« nrhjid brŒa¥gl nt©L«.

Ïu©L Ã¤jis ä‹ KidfŸ bjhl® nrhjid és¡»‹ têahf ä‹ Ïiz¥ò tH§f

nt©L«. äd és¡F xëU« m¿F¿ia bfh©L ä‹ bt¥g ÏiHæš ä‹ bjhl®¢Á cŸsJ

v‹W m¿ayh«.

Û©L« Ïiz¤jšÛ©L« Ïiz¤jšÛ©L« Ïiz¤jšÛ©L« Ïiz¤jšÛ©L« Ïiz¤jš

1) Úuhé ghijfëš mG¡F goªÂUªjhš iA£nuh Fnshç¡ mäy¤ij ga‹gL¤Â

Ú¡f nt©L«.

2) mo¤j£o‹ kiuahâfis e‹F KL¡f nt©L«.

3) bt¥ gä‹ ÏiH k‰W« k‰w ghf§fis mo¤j£o‹ ÛJ mL¡» KL¡f nt©L«.

4) mG¤j j£L bt¥g ä‹ ÏiHæ‹ ÛJ it¤J KL¡f¥gl nt©L«.

5) ÏWÂahf nkš_oia bghU¤j nt©L«.

Ïiz¤jÃ‹ nrhÂ¤jšÏiz¤jÃ‹ nrhÂ¤jšÏiz¤jÃ‹ nrhÂ¤jšÏiz¤jÃ‹ nrhÂ¤jšÏiz¤jÃ‹ nrhÂ¤jš

Âwªj R‰W, FiwR‰W, ãy Ïiz¥ò gGJfis bjhl® nrhjid és¡»‹_y«

nrhÂ¡fÎ«. gGJ f©l¿a¥g£lhš gGJ Ú¡» ga‹gL¤J« ãiyæš Ïiz¡f nt©L«.

ãy Ïiz¥ò gGJ f©l¿a¥g£lhš Ãç¤J ä‹fh¥ig nrhÂ¡f nt©L«. bt¥g ä‹åiH

ga‹gL¤j jFÂa‰W ÏUªjhš òÂa bt¥g ä‹åiH kh‰w nt©L«. ÁW gGJfŸ Ú¡f¥gl

nt©L«.


1) kiuahâfis fH‰W«nghJ« KL¡F« nghJ« njita‰w mG¤j« bfhL¡f

TlhJ.

2) mG¤j j£il bghU¤J« nghJ rkkhd mG¤j« bfhL¡ fnt©L«.

3) ghf§fŸ x‹w‹Ã‹ x‹whf Kiwgo fH‰¿Í«, fH‰w¥g£l kiuahâfŸ k‰W«

ÂUFfŸ xU ghJfh¥ghd gh¤Âu¤Âš it¡f nt©L«.

91

ngh®Áè‹f£il ä‹Kid

Óuh¡F« kiw

bt¥gãiy¥Ãæ‹ä‹ bjhLKid

bt¥g ä‹ÏiH

bt¥g ä‹ÏiHæ‹ä‹ Ïiz¥ò

ng¡fiy£ if¥Ão

bt¥gãiy nj®Î¤ ÂU»

bt¥g ä‹ÏiH

92

2. jhåa§» ä‹njŒ¥ò bg£o2. jhåa§» ä‹njŒ¥ò bg£o2. jhåa§» ä‹njŒ¥ò bg£o2. jhåa§» ä‹njŒ¥ò bg£o2. jhåa§» ä‹njŒ¥ò bg£o

neh¡f«neh¡f«neh¡f«neh¡f«neh¡f«bfhL¡f¥g£LŸs jhåa§» ä‹njŒ¥ò bg£oia(i) Ãç¤jš(ii) nrhjid brŒjš(iii) Û©L« Ïiz¤jš.


ÅLfëš mÂf« ga‹gL¤J« rhjd§fëš rhjhuz ä‹njŒ¥ò bg£oÍ« x‹whF«.m¢rhjid¤ij¥ g‰¿ e‹F bjçªJ bfhŸs nt©oaJ khzt®fS¡F mtÁakhF«.ä‹njŒ¥ò bg£o ä‹ bt¥g éisé‹ mo¥gilæš Ïa§F« ä‹rhjd« MF«. xUfl¤Âæ‹ têna ä‹ndh£l« bršY«bghGJ bt¥g« c©lh»wJ. ä‹jil FiwthfÏU¥Ã‹ ä‹ndh£l« mÂfç¡F«. bt¥g éisÍ« mÂfç¡F«.

njit¥gL« if¡fUéfŸnjit¥gL« if¡fUéfŸnjit¥gL« if¡fUéfŸnjit¥gL« if¡fUéfŸnjit¥gL« if¡fUéfŸ

1. ä‹fh¥ò ciwæl¥g£l FwL - 12. ÂU» 20 br.Û. & 10 br.Û. - 13. °ghd® br£ - 14. nrhjid és¡F - 1


1. jhåa§» ä‹njŒ¥ò bg£o - 1


rhjhuz ä‹njŒ¥ò bg£oæ‹ ghf§fŸ(i) mo¤jfL(ii) Ñœ ik¡fh(iii) bt¥g ä‹åiH(iv) nkš ik¡fh(v) fšeh® m£il(vi) mG¤j¤ jfL(vii) <Unyhfg£il(vi) nkš_o(vii) ä‹Ïiz¥ò KidfŸ(viii) ä‹fh¥ò if¥Ão(ix) m¿F¿ és¡F


ä‹njŒ¥ò bg£oæ‹ ÂUFfis fH‰wÎ«<Unyhf g£ilia jåna vL¡fÎ«.m¤j¤ jf£il jåna vL¡fÎ«.tçirahf mo¤jf£oèUªJ fšeh® m£il ik¡fh m£ilfis Ú¡»bt¥gä‹åiHia btëæš vL¡fÎ«.

93

mo¤j£LmG¤j¤j£L

bt¥gä‹ÏiHnkš _o

if¥Ão

Ïiz¤jil

m¿F¿és¡F bjhL

Kid

<Unyhf¥g£ilbt¥gä‹ÏiH

ãy Ïiz¥ò¢ nrhjid

Âwªj k‰W«Fiw¢R‰W nrhjid

Fø‰î ²ŸÁ


ð¿¶


ð¿¶ /Þ™¬ô




ð¿¶ /Þ™¬ô

ð¿¶ /Þ™¬ô

94

nrhjidnrhjidnrhjidnrhjidnrhjid

bt¥g ä‹åiHia nrhjid és¡»‹ _y« nrhjid brŒa nt©L«.bt¥g ä‹åiHæ‹ Ïu©L jhäu ä‹Kid jf£oš nrhjid és¡»‹ Kidia

Ïiz¡fÎ«.nrhjid és¡F k§fyhf vçªjhš bt¥g ä‹åiH ešy ãiyæš cŸsJ vdÎ«,

Ãufhrkhf vçªjhš FiwR‰w vdÎ« m¿ªJ bfhŸsyh«.


mo¤jf£oš ÂUFfŸ ÏW¡fkhf Kjèš ÂUf nt©L«.mo¤jf£o‹ nkš ik¡fh m£il, bt¥g ä‹åiH, fšeh® m£il M»at‰iwmL¡fÎ«.mG¤j¤ jf£il nkny bghU¤Â ÂUffis rçahd Kiwæš bghU¤jÎ«.<Unyhf¥ g£ilia bghU¤jÎ«.ä‹ Ïiz¥ò bjhFÂia rçahf Ïiz¡fÎ«.

Ïiz¤j¥Ã‹ brŒa nt©oa nrhjidfŸÏiz¤j¥Ã‹ brŒa nt©oa nrhjidfŸÏiz¤j¥Ã‹ brŒa nt©oa nrhjidfŸÏiz¤j¥Ã‹ brŒa nt©oa nrhjidfŸÏiz¤j¥Ã‹ brŒa nt©oa nrhjidfŸ

nrhjid és¡if¡ bfh©L FW¡F¢ R‰W, Âwªj R‰W, jiuælš nrhjidM»ait nk‰bfhŸsÎ«, rçahf cŸsJ vd m¿ªJ rhjd¤ij ga‹gL¤jÎ«. VnjD« gGJf©l¿a¥g£lhš Û©L« Ãç¤J rç brŒaÎ« , bt¥g ä‹åiH rç Ïšiy våš kh‰wÎ«,ä‹åiHæš ÁW gGJ ÏU¥Ã‹ rç brŒayh«.


(i) ÂUFfis fH‰W«bghGJ« bghU¤J« bghGJ« njitahd mG¤j¤ij k£L«cgnah»¡fÎ«.

(ii) mG¤j¤ jfil rk mG¤j¤Âš bghU¤jÎ«.(iii) ÂUFfis j£Lfis fH‰W«bghGJ KiwahfÎ«, g¤ÂukhfÎ« ifahsÎ«.

ga‹fŸga‹fŸga‹fŸga‹fŸga‹fŸJit¤j Jâfis ko¥òl‹ RU¡f« Ï‹¿ ga‹gL¤j rhjhuz ä‹njŒ¥ò bg£o

cjÎ»wJ.

95

br›tf tot cnyhf nkYiw

bt¥g ä‹åiH

ä‹Ïiz¥ò¥ bg£o

ä‹ Kid

Âwªj k‰W« Fiw¢R‰W nrhjid


Fø‰î ²ŸÁ


ð¿¶


ð¿¶ /Þ™¬ô




ð¿¶ /Þ™¬ô

ð¿¶ /Þ™¬ô

96

3. ä‹rhu mL¥ò3. ä‹rhu mL¥ò3. ä‹rhu mL¥ò3. ä‹rhu mL¥ò3. ä‹rhu mL¥ò


(i) bfhL¡f¥g£LŸs ä‹rhu mL¥ig Ãç¤J ghf§fis m¿jš.(ii) nrhjidfis nk‰bfh©L gGJfis m¿ªJ ãt®¤Â brŒjš.


mid¤J tif gh¤Âu§fis bfh©L rikaš ntiy brŒa¡Toa ä‹ bt¥grhjd« MF«. ÏÂš ä‹bt¥g ÏiH f©Q¡F bjçÍ« tifæš Âwªj ãiyæšmik¡f¥g£L nkšòw« ghJfh¥ò f«Ãtiy bghU¤j¥g£LŸsJ. ãy Ïiz¥òbrŒa¥g£oU¡F«.

njit¥gL« if fUéfŸnjit¥gL« if fUéfŸnjit¥gL« if fUéfŸnjit¥gL« if fUéfŸnjit¥gL« if fUéfŸ

1. ä‹fh¥ò ciwæl¥g£l FwL - 12. ÂU» 20 br.Û. 10 br.Û. - 13. °ghd® br£ - 14. nrhjid és¡F - 1


(i) ä‹rhu mL¥ò - 1


(ii) mo¥òw« cŸs _oia ÂUif RH‰¿ btëna vL¡fÎ«.(iii) ä‹åiz¥ò bjhFÂæèUªJ ÂU»‹ cjéahš ä‹åiz¥ò J©o¡f nt©L«.(iv) mo¥òw« cŸs ÂUFfisÂU» bt¥g ä‹åiH bghU¤j¥g£LŸs ngh®nrhè‹ j£L

btëna vL¡fÎ«.


(i) f©fshš gh®¤nj bt¥gä‹åiHia J©o¡f¥ g£LŸsjh vd f©l¿ayh«.(ii) ä‹ bt¥gæiHæš J©LŸs Ïl¤ij Ïiz¤J ga‹gL¤jyh«.(iii) ä‹åid¥ò bjhFÂÍl‹ ä‹åiz¥ò bfhL¡fÎ«.(iv) mo_oia bghU¤jÎ«.(v) Û©L« Ïiz¤j Ã‹ fW¡F¢ R‰W, Âwªj¢ R‰W, jiuæil nrhjid Ïšiy vd

m¿ª bfhŸsyh«.


ä‹åiz¥ò bjhFÂ¡F ä‹åiz¥ò brŒÍ« bghGJ jiuæiz¥ò rçahfbrŒa¥gl nt©L«.

97



P

N

P

N

Fø‰î ²ŸÁ


ð¿¶


ð¿¶ /Þ™¬ô




ð¿¶ /Þ™¬ô

ð¿¶ /Þ™¬ô

bt¥g¤ j£L btë¡TL

fh‰W¤Jis

RHš Ïiz¥Ã

ä‹Ïiz¥òbg£o

ä‹tl«

ä‹bt¥g¤j£LJ©o¥ò

ãiyFiw

bt¥g«äj

bt¥g«äif

bt¥g«

98

4. ä‹ jf£L mL¥ò4. ä‹ jf£L mL¥ò4. ä‹ jf£L mL¥ò4. ä‹ jf£L mL¥ò4. ä‹ jf£L mL¥ò

neh¡f«neh¡f«neh¡f«neh¡f«neh¡f«bfhL¡f¥g£LŸs rhjd¤Âš Ãç¤J ghf§fis m¿ªJ Û©L« Ïiz¤jš.rhjd¤ij nrhjid brŒJ gGJfis f©l¿ªJ Ú¡Fjš.

bjhl®òila jftšfŸ (ä‹rhu jf£L mL¥ò)bjhl®òila jftšfŸ (ä‹rhu jf£L mL¥ò)bjhl®òila jftšfŸ (ä‹rhu jf£L mL¥ò)bjhl®òila jftšfŸ (ä‹rhu jf£L mL¥ò)bjhl®òila jftšfŸ (ä‹rhu jf£L mL¥ò)ä‹ jf£lL¥ghdJ rikaš ntiy brŒtj‰F cjÎ« xU ä‹ cgfuzkhF«. ä‹rhu

mL¥ig fh£oY« ghJfh¥ghdJ. Ú©lfhy« ciH¡f ToaJ. cnyhf t£l jf£o‹ c£òw«e‹F ä‹fh¥ò brŒa¥g£L bt¥g ä‹åiH bghU¤j¥¥lLŸsJ. jiuæiz¥òl‹ Toaä‹åiz¥ò bfhL¡f¥g£LŸsJ. jukhd fl¤ÂfŸ _y« ä‹åiz¥òbfhL¡f¥g£oU¡F« Ïªj mik¥ghdJ mo¥gFÂæš _l¥g£oU¡F« ÏU bt¥g ä‹åiymik¡f¥g£LŸs jf£lL¥òfëš Fiwªj msÎ eL¤ju bt¥g«, mÂf bt¥g« »il¡FkhWf£LgL¤J« ä‹rhé bghU¤j¥g£oU¡F«. Ïªj ä‹rhjd« 220 V ä‹dG¤j¤Âš 500 W1000 W, 1500 W ä‹Âw‹fëš ga‹gL¤j¥gL»‹wJ. ä‹ bt¥g éisÎ mo¥gilæšÏit Ïa§F»‹wJ.

njit¥gL« if fUéfŸnjit¥gL« if fUéfŸnjit¥gL« if fUéfŸnjit¥gL« if fUéfŸnjit¥gL« if fUéfŸ1. ä‹fh¥ò ciwæl¥g£l FwL - 12. ÂU» 20 br.Û 10 br.Û. - 13. °ghd® br£ - 14. nrhjid és¡F - 1

njitahd cgfuz«njitahd cgfuz«njitahd cgfuz«njitahd cgfuz«njitahd cgfuz«1. ä‹rhu jf£lL¥ò - 1

Ãç¤jšÃç¤jšÃç¤jšÃç¤jšÃç¤jš(i) jf£lL¥Ã‹ mo¥òw¤Âš cŸs ÂUif fH‰¿ Ñœ_oia mf‰wÎ«.(ii) c£òw« cŸ sjf£il RH‰¿ t£l tot cnyhf ciwia jåna vL¡fÎ«.(iii) ä‹åiz¥ig ghJfh¥ghf fH‰¿ bt¥gä‹ ÏiH bjhFÂæš cŸs cnyhf gFÂia

jåna vL¡fÎ«.

nrhjidnrhjidnrhjidnrhjidnrhjid(i) nrhjid és¡nfhL jf£lL¥Ã‹ ä‹Kidfis Ïiz¤J bjhl®¢Á nrhjid brŒat«.(ii) és¡F Ãufhrkhf vçªjhš FW¡F R‰W gGJ cŸsJ vd m¿ªJ m¥gFÂ KGtJ«

kh‰w nt©L«.(iii) és¡F vçaéšiy v‹whš Âwªj R‰W¥ gGJ cŸsJ vd m¿ªJ m¥gFÂ

KGtijÍ« kh‰w nt©L«.(iv) és¡F k§fyhf vçªjhš ešy ãiyæš cŸsJ vd m¿ªJ bfhŸsyh«.

Ïiz¤jšÏiz¤jšÏiz¤jšÏiz¤jšÏiz¤jš(i) bt¥g ä‹åiH cŸs cnyhf jf£il cça Ïl¤Âš mik¤J moòw« ÂUif ÂU»

ÏU¡fkhf bghU¤jÎ«.(ii) moòw« _oia bghU¤J«nghJ j¡f ä‹fh¥òl‹ ä‹åiz¥ò bjhFÂÍl‹

ä‹åiz¥ò bfhL¡f nt©L«.(iii) mo¥g¡f _oia bghU¤jÎ«.(iv) nrhjid és¡if bfh©L FW¡F R‰W, Âwªj R‰W, jiuæil gGJ Ïšiy vd

m¿ªJ bfhŸsyh«.

v¢rç¡ifv¢rç¡ifv¢rç¡ifv¢rç¡ifv¢rç¡if(i) Ãç¤jš ntiyia nk‰bfhŸS« K‹ ä‹åiz¥ÃèUªJ rhjd«

J©o¡f¥g£LŸsjh vd cWÂ brŒJ bfhŸs nt©L«.

100

5. ä‹rhu buh£o th£Lé5. ä‹rhu buh£o th£Lé5. ä‹rhu buh£o th£Lé5. ä‹rhu buh£o th£Lé5. ä‹rhu buh£o th£Lé

neh¡f«neh¡f«neh¡f«neh¡f«neh¡f«(i) ä‹rhu buh£o th£Lia Ãç¤jš Û©L« Ïiz¤jš.(ii) rhjd¤ij nrhÂ¤J gGJfis m¿ªJ mjid Ú¡fš


ä‹rhu th£Lé ä‹ bt¥g éisé‹ Ïa§F« xU ä‹rhjd«. Ïit 200 V Kjš250 V ä‹Âwåš Ïa§Fgit.

Ïit buh£oæid RLtj‰F ga‹gL»wJ. ÏjDŸ ik¡fh m£ilæ‹ÛJ R‰wg£lbt¥gä‹åiH bjhFÂ ga‹gL¤j¥gL»‹wJ. ä‹rhu th£Lé ÏUtifgL«. (i) rhjhuzä‹ th£Lé (ii) jhåa§» ä‹ th£Lé (Pop Up Toaster)

njit¥gL« if fUéfŸnjit¥gL« if fUéfŸnjit¥gL« if fUéfŸnjit¥gL« if fUéfŸnjit¥gL« if fUéfŸ

1. ä‹fh¥ò ciwæl¥g£l FwL - 12. ÂU» 20 br.Û 10 br.Û - 13. °ghd® br£ - 14. nrhjid és¡F - 1


ä‹rhu buh£o th£Lé 200 W 230 V

ä‹th£Lé‹ ghf§fŸä‹th£Lé‹ ghf§fŸä‹th£Lé‹ ghf§fŸä‹th£Lé‹ ghf§fŸä‹th£Lé‹ ghf§fŸ

(i) cnyhf mik¥ò (ii) buh£o it¡F« gŸs§fŸ(iii) be«ònfhŸ mik¥ò (iv) neu f£Lgh£L rhé(v) bt¥g ä‹ ÏiH.


(i) cnyhf nkš_oia rhjd¤Â‰F ä‹Ïiz¥Ã‰F ä‹åiz¥ig J©o¤jÎl‹fH‰wÎ«.

(ii) ä‹åiz¥ò bjhFÂæèUªJ bt¥g ä‹åiH ÃçÎfis jå¤jåna vL¡fÎ«.(iii) njit¥g£lhš be«ònfhiy jåna fH‰wÎ«. be«ònfhiy Ãç¤J vL¥gÂš

Koªjtiu jé®¡fÎ«.(iv) neu f£Lgh£L rhéia e‹F ftd¤Âš bfhŸsÎ«. bghJthf Ïit Ãç¥gÂšiy.


(i) nrhjid brŒa nt©oa Kidfis bt¥g ä‹åiHÍl‹ Ïiz¤J nrhÂ¡fÎ«.és¡F k§fyhf vçªjhš ešyãiyæš cŸsJ vdÎ«, és¡F vçaéšiy våš ÂwªjR‰W cŸsJ vdÎ«, és¡F Ãufhrkhf vçªjhš FW¡F R‰W gGJ cŸsJ vdÎ« m¿ayh«.

(iv) Âwªj R‰W gGJ V‰g£oUªjhš bt¥g ä‹åiHæ‹ éLg£LŸs Ïl¤ij m¿ªJmt‰iw Ïiz¡fÎ«. FW¡F R‰W ÏUªjhš mªj Ïl¤ij f©l¿ªJ rçbrŒaÎ«.

101


bt¥gãiy¥Ã neu¡f£L¥gh£L Ïiz¥Ã

bt¥g ä‹åiH


Fø‰î ²ŸÁ


ð¿¶


ð¿¶ /Þ™¬ô




ð¿¶ /Þ™¬ô

ð¿¶ /Þ™¬ô

102

Ïiz¤jšÏiz¤jšÏiz¤jšÏiz¤jšÏiz¤jš

(i) bt¥gä‹åiHia cça Ïl¤Âš bghU¤Â j¡f ä‹fh¥ò Ï£L Ïiz¡fÎ«.

(ii) be«ònfhš mik¥ig cça Kiwæš bghU¤jÎ«.

(iii) nkš_oia ÂUFfŸ _y« mirahkš bghU¤jÎ«.

(iv) neu f£L¥gh£L rhéia Ãç¤ÂUªjhš mjid cça Kiwæš Û©L« bghU¤jÎ«.

(v) bghU¤Âæ‹ Âwªj R‰W, FW¡F R‰W, jiuælš nrhjid M»at‰iw ešy ãiyæšcŸsJ vd cWÂ brŒJ bfhŸs nt©L«.

ga‹fŸga‹fŸga‹fŸga‹fŸga‹fŸ

(i) ÅLfëš mÂf« ga‹gL¤J« ä‹rhjd§fëš, ä‹rhu th£LéæÍ« x‹whF«.buh£ofis éiuthf RLtj‰F ga‹gL»‹wJ. Ï¢rhjd« äf Fiwªj guhkç¥ònjit¥gL« xU ä‹rhjdkhF«.

103

6. ä‹ Ú® Nnl‰¿ Ftis (j£il tif)6. ä‹ Ú® Nnl‰¿ Ftis (j£il tif)6. ä‹ Ú® Nnl‰¿ Ftis (j£il tif)6. ä‹ Ú® Nnl‰¿ Ftis (j£il tif)6. ä‹ Ú® Nnl‰¿ Ftis (j£il tif)

neneneneneh¡f«h¡f«h¡f«h¡f«h¡f«

(i) ä‹ Nnl‰W« fyåš ghf§fis m¿jš.

(ii) Ïjid Ãç¤J Û©L« Ïiz¡F« Kiwia m¿jš.

(iii) nrhjid brŒJ gGJfis m¿ªJ Ú¡Fjš.

bjhl®òila jftšfŸbjhl®òila jftšfŸbjhl®òila jftšfŸbjhl®òila jftšfŸbjhl®òila jftšfŸ(i) ä‹rhu Ú® Nnl‰W« fydhdJ Á¿a mséš btªÚ® jahç¡f cjÎ« xU ä‹

rhjdkhF«. Ïit ÏU tiffëš cŸsJ.

(i) j£il tif (Saucer Pan Type)(i) tisa tif (Ring Type)

tisa tif Ú® Nnl‰W« fyåš cnyhf ciw¡FŸ mil¡f¥g£l bt¥g ä‹åiH

ga‹gL¤j¥gL»‹wJ. cnyhf gh¤Âu¤Âš mik¡f¥g£LŸsJ. j©Ù® fÁÎ Ïšyhkš

ÏU¡f u¥g® ciw Ïl¥g£LŸsJ.

j£il tif Ú® Nnl‰W« fyåš t£l tot bt¥g ä‹åiH ä‹ Ï°Âç bg£oæš

mik¡f¥g£LŸsJ nghš cŸsJ. Ïªj rhjd¤Âš nk‰òw« j©Ù® C‰W« gh¤Âu gFÂ

bt¥g ä‹åiH cŸs gFÂ vd ÏU ÃçÎfshf cŸsJ.

njit¥gL« iffUéfŸnjit¥gL« iffUéfŸnjit¥gL« iffUéfŸnjit¥gL« iffUéfŸnjit¥gL« iffUéfŸ1. ä‹fh¥ò ciwæl¥g£l FwL - 1

2. ÂU» 20 br.Û. 10 br.Û. - 1

3. °ghd® br£ - 1

4. nrhjid és¡F - 1

njit¥gL« rhjd«njit¥gL« rhjd«njit¥gL« rhjd«njit¥gL« rhjd«njit¥gL« rhjd«(i) j£il tif ä‹ Nnl‰W« fy‹

(ii) _œF tif ä‹rhu j©Ù® Nnl‰W« fy‹ Ãç¤jš.(iii) mo¥òw¤Âš cŸs e£il fH‰¿ Ñœòw _oia RH‰wÎ«.(iv) mo¥òw« cŸs mG¤j jf£il Ú¡» fšeh® m£il, ik¡fh m£il bt¥g ä‹ÏiH

M»at‰iw jå jåahf vL¡fÎ«.nrhjidnrhjidnrhjidnrhjidnrhjid(i) bt¥g ä‹åiHæ‹ KidfSl‹ nrhjid és¡»‹ KidfŸ ÏizªJnrhÂ¡fÎ«.(ii) és¡F vçaéšiy våš Âwªj R‰W gGJ cŸsJ vd m¿ayh«.(iii) és¡F k§fyhf vçªjhš ešy ãiyæš cŸsJ vd m¿ayh«.

Û©L« Ïiz¤jšÛ©L« Ïiz¤jšÛ©L« Ïiz¤jšÛ©L« Ïiz¤jšÛ©L« Ïiz¤jš(i) rhjd¤ij jiyÑHhf it¤J bfhŸsÎ«.(ii) giHa ãiyæš ÏUªjJnghš bt¥g ä‹åiH fšeh® m£il, ik¡fh m£ilM»at‰iw mik¡fÎ«.(iii) mG¤j jf£il fšeh® m£ilæ‹ ÛJ it¤J ÏW¡fkhf bghU¤jÎ«.(iv) ä‹åiz¥ò bjhFÂÍl‹ Ïiz¥ò bfhL¤jÎl‹ Ñœ_oia bghU¤jÎ«.nrhjidnrhjidnrhjidnrhjidnrhjid

Û©L« Ïiz¤jÃ‹ rhjd¤Âš FW¡F R‰W, Âwªj R‰W, jiuæš nrhjidiank‰bfh©L rhjd« ešy ãiyæš cŸsJ vd cWÂ brŒJ bfhŸ snt©L«.

104

_o

if¥Ão

btªÚ® Ftis

bt¥g ä‹åiy

fšeh® m£il

mG¤j¤ j£L

ä‹ Ïiz¥ò bg£o



Fø‰î ²ŸÁ


ð¿¶


ð¿¶ /Þ™¬ô




ð¿¶ /Þ™¬ô

ð¿¶ /Þ™¬ô

e£L e£L

105

fh‰W¤Jis

btë¡TL

bt¥gãiy¥Ã

bt¥gä‹åiH

m¿F¿ és¡F

mo¥òw _o

Ú® c£bršY« FHhŒ

Ú® btëna‰W¡ FHhŒ

Ú® c£bršY« FHhŒ thšÎ

bt¥gãiyf£L¥gL¤J« ÂU»

f©zho ÏiH

106

7. btªÚ® Nnl‰W« fy‹7. btªÚ® Nnl‰W« fy‹7. btªÚ® Nnl‰W« fy‹7. btªÚ® Nnl‰W« fy‹7. btªÚ® Nnl‰W« fy‹neh¡f«neh¡f«neh¡f«neh¡f«neh¡f«

gGjilªj Nnl‰W« fyid Ãç¤jš. gGJfis f©l¿jš Û©L« Ïiz¤J

Nnl‰W« fyid Ïa¡Fjš.


xU Nnl‰W« fy‹ v‹gJ ä‹dh‰wèdhš btªÚ® jahç¡f ga‹gL« xU cgfuz«.

cŸ bjh£oahdJ ã¡fš _y« ór¥g£l v~»dhš MdJ. btë bjh£oahdJ Áf¥ò

<a¤Âdhš t®z« ór¥g£oU¡F«.

btªÚ® cŸs cnyhf bjh£oæèUªJ bt¥g éua¤ij Fiw¡f cnyhf bjh£oia

R‰¿ cnyhf _o bghU¤j¥g£oU¡F«. bjh£o¡F« _o¡F« 8 br.Û. Ïilbtë

él¥g£LŸsJ. Ïªj Ïilbtëæš f©zho ÏiH ãu¥g¥g£LŸsJ. f©zho ÏiH cŸ

bjh£oæèUªJ bt¥g« btënaWtij jL¡F«.

bt¥g ä‹ ÏiH cŸbjh£oæš bghU¤j¥g£oU¡F«. gšntW msÎfëš bt¥g ä‹

ÏiH ga‹gL¤j¥gL»wJ. bghJthf FHhŒ tot bt¥g ä‹ ÏiH ga‹gL¤j¥gL»wJ.

Ï›tifæš bt¥ gä‹ ÏiH FHhæ‹ eLéš bghU¤j¥g£L R‰¿Y« bk¡åÁa« M¡ir£

ãu¥g¥g£LŸsJ. bk¡åÁa« M¡ir£ ä‹fh¥ghf brašgLtjhš bt¥g ä‹ÏiH FHhæ‹

g¡f Rt‰¿š gLtJ jé®¡fgLtJl‹ ä‹fh¥ò« »il¡F« FHhæ‹ mo¥gFÂæš ng¡iy£

KoahdJ ä‹ KidfSl‹ bghU¤j¥g£LŸsJ. xU égu§fŸ ml§»a tiugl«

bfhL¡f¥g£LŸsJ. btªÚ® btënaW« FHhahdJ Á«bghå Kiwæš mik¡f¥g£LŸsJ.

Ïjdhš bt¥g ä‹ ÏiH v¥bghGJ« Úçš _œ» ÏU¥gij cWÂ brŒaÎ«, btªÚ® msÎ

Óuhf »il¥gijÍ« cWÂ brŒ»wJ.

btªÚ® Nnl‰W fyåš xU bt¥g ãiy¥Ã cŸsJ. ÏJ jhåa§»ahf Úç‹

bt¥gãiyia f£L¥gL¤J»wJ. Ïjdhš Nnl‰W« fy‹ KGtJ« mÂf bt¥g

c©lhtÂèUªJ ghJfh¡f¥gL»wJ. Úç‹ bt¥gãiy 850C milªjÎl‹ bt¥g ãiy¥Ã

bt¥ gä‹åiH¡F bršY« ä‹ndh£l¤ij J©o¡F«. Úç‹ bt¥gãiy FiwªjÎl‹

Û©L« ä‹åiz¥ò bt¥g ãiy¥Ãahš c©lh¡f¥gL«.

Úiu bt¥g¥gL¤JtJ mÂfkhdhš EfU« ä‹ÂwD« mÂfkhF«. xU rhjhuzkhd

j©Ù® Nnl‰W« fyå‹ ä‹ msÅlhdJ 200 nthš£, 230/250 nth 50 è£l® mséš

ÏU¡F«.

njitahd cgfuz§fŸnjitahd cgfuz§fŸnjitahd cgfuz§fŸnjitahd cgfuz§fŸnjitahd cgfuz§fŸ

1) ä‹rhu j©Ù® Nnl‰W« fy‹

2) if fUébg£o

3) nrhjid és¡F

4) ca® ä‹ jilasÎ khå

5) gš msé

107

bt¥g ä‹åiHbt¥g ãiy¥Ã

nrhjid és¡F

Fø‰î ²ŸÁ


ð¿¶


ð¿¶ /Þ™¬ô




ð¿¶ /Þ™¬ô

ð¿¶ /Þ™¬ô

108


1) j©Ù® Nnl‰W« fyid ä‹Ïiz¥ÃèUªJ J©o¡fÎ«.

2) Nnl‰W« fyåèUªJ j©Ù® KGtJ« btëna‰wÎ«.

3) ca® ä‹ jilasÎ khåahš ä‹ fÁé‰fhd nrhjid brŒaÎ«.

4) bt¥g ä‹åiH, bt¥g ãiy¥Ã M»at‰iw fH‰Wtj‰fhd ÂU»fis fH‰wÎ«. ãy

Ïiz¥ig J©o¡fÎ«.

5) bt¥g ä‹åiHæš ä‹ bjhl®¢Á nrhjid brŒaÎ«.

6) iA£nuhFnshç¡ mäy¤ij bfh©l bt¥gä‹åiHæ‹ ÛJ goªJŸs goÎfis

Ú¡fÎ«.

7) bt¥g ä‹åiH, bt¥g ãiy¥Ã M»at‰iw Û©L« bghU¤jÎ«,

8) ä‹fÁÎ cŸsjh vd Nnl‰W« fyid Ïiz¤jÃ‹ nrhÂ¡fÎ«.

9) Ú® c£bršY« FHhia ÂwªJ Nnl‰W« fy‹ KGtJ« Ú® ãu¥gÎ«.

10) Ú® c£bršY« FHhæ‹ ÂU»ia _o ä‹ Ïiz¥ò brŒaÎ«.

11) Áy ãäl§fŸ fh¤ÂUªJ Óuhd bt¥gãiyæš btªÚ® »il¥gij cWÂ brŒaÎ«.

12) Ú® btëna‰W FHhia _o ä‹åiz¥ig J©o¡fÎ«.

nrhjid m£ltiznrhjid m£ltiznrhjid m£ltiznrhjid m£ltiznrhjid m£ltiz

1) Âwªj R‰W, Fiw R‰W, ãy Ïiz¥ò nrhjid.


1) ä‹åiz¥ò brŒj Ã‹ Nnl‰¿ia bjhl¡TlhJ.

2) Ãç¥gj‰F K‹D« Ïiz¤j Ã‹D« ä‹fh¥ò ä‹jil nrhjid brŒa nt©L«.

3) Nnl‰W« fyid Úiu ãu¥Ã nrhjid brŒa nt©L«.

4) Ú©l ehŸ Nnl‰W« fy‹ ga‹gL¤jhkš ÏUªjhš fyåš cŸs Ú® btëna‰w¥gl

nt©L«.

109

8. ä‹ fhÃ to¥Ã8. ä‹ fhÃ to¥Ã8. ä‹ fhÃ to¥Ã8. ä‹ fhÃ to¥Ã8. ä‹ fhÃ to¥Ãneh¡f«neh¡f«neh¡f«neh¡f«neh¡f«

(i) ä‹ fhÃ to¥Ãæ‹ ghf§fŸ m¿jš(ii) ä‹ fhÃ to¥Ãia Ãç¤J Ã‹ Û©L« Ïiz¤jš.(iii) ä‹ fhÃ to¥Ãæš nrhjid brŒJ gGJ m¿ªJ mjid Ú¡Fjš.bjhl®òila jftšfŸbjhl®òila jftšfŸbjhl®òila jftšfŸbjhl®òila jftšfŸbjhl®òila jftšfŸ

ä‹ bt¥g éisÎ ga‹gL« rhjd§fëš ÏJÎ« x‹W. ÅLfëš fhÃ toÚ® jahç¡fbgçJ« ga‹gL¤j¥gL»wJ. mik¥ò Vw¤jhH Ú® ä‹ Nnl‰W« fyid x¤ÂU¡F«. c£òw«RLÚ® nknyW« fy¡F« FHhŒ x‹W ika¤Âš jh§» _y« ãW¤j¥g£L mj‹ c¢ÁæšE©Jis bfh©l »©z« it¡f¥g£LŸsJ. Ï¡»©z¤Âš fhÃ¤öŸ ngh£Lrhjd¤Â‰F ä‹ Ïiz¥ò bfhL¡F«bghGJ bfhÂÚ® nkny¿ fhÃ »©z¤Âš fyªJ fhÃtoÚ® jahuh»wJ. nkš _o f©zhoæš brŒa¥g£LŸsjhš f©zhoæ‹ _y« ãw¤ijgh®¤J fhÃ toÚ® jahuhdij m¿ªJ bfhŸsyh«.

njit¥gL« if fUéfŸnjit¥gL« if fUéfŸnjit¥gL« if fUéfŸnjit¥gL« if fUéfŸnjit¥gL« if fUéfŸ1. ä‹fh¥ò ciwæl¥g£l FwL - 12. ÂU» 20 br.Û. & 10 br.Û. - 13. °ghd® br£ - 14. nrhjid és¡F - 1

njit¥gL« cgfuz«njit¥gL« cgfuz«njit¥gL« cgfuz«njit¥gL« cgfuz«njit¥gL« cgfuz«

1. ä‹fhÃ to¥Ã - 1brŒKiwbrŒKiwbrŒKiwbrŒKiwbrŒKiw

Ãç¤jšÃç¤jšÃç¤jšÃç¤jšÃç¤jš(i) nkny f©zho _oia jåna g¤Âukhf vL¤J it¡fÎ«.(ii) fy¡F« FHhÍl‹ Toa fhÃ »©z¤ij jåna vL¤J it¡fÎ«.(iii) mo¥òw jf£il ÂUFfis Ú¡» fH‰wÎ«.(iv) ÂUFfis fH‰¿ g¡fth£L c£òw¢ Rtçš Ïiz¡f¥g£LŸs ä‹ Ïiz¥ig Ú¡fÎ«.(v) mL¤JŸs ÂUif fH‰¿ bt¥gä‹åiH, ik¡fh m£il, fšeh® m£il M»at‰iw

fH‰¿ jåna it¡fÎ«.(vi) t£l toéš ik¡fh m£il ilæ‹ ÛJ R‰w¥g£LŸs g£il tot ie¡nuh« f«Ã

bt¥g ä‹åiHahf ga‹gL¤j¥gL»wJ.nrhjidnrhjidnrhjidnrhjidnrhjid

bt¥g ä‹åiHæš jhäu ä‹ bjhLKidfSl‹ MŒÎ és¡if Ïiz¡fÎ«.és¡F vçaéšiy v‹whš Âwªj R‰W gGJ V‰g£LŸsJ. J©o¥ig m¿ªJ

Ïiz¡fÎ«.és¡F k§fyhf vçªjhš ä‹åiH ešy ãiyæš cŸsJ vd m¿ayh«.

Ïiz¤jšÏiz¤jšÏiz¤jšÏiz¤jšÏiz¤jšmo¥gFÂæš bt¥g ä‹åiH mj‹ Ñœ ik¡fh, fšeh® m£ilia it¤J mG¤j¤

jfil ÂUF _y« ÏW¡fkhf bghU¤jÎ«.FW¡F¢ R‰W V‰glht©z« ä‹ Ïiz¥ig brŒaÎ«.mo _oia bghU¤jÎ«.rhjd¤ij Ïa¡F« K‹ FW¡F R‰W Âwªj R‰W jiuælš gGJ cŸsdth vd

rçgh®¡fÎ«.v¢rç¡ifv¢rç¡ifv¢rç¡ifv¢rç¡ifv¢rç¡if(i) Ãç¤jš gâ nk‰bfhŸtj‰F K‹ ä‹ Ïiz¥ò J©o¡f¥g£LŸsjh vdrçgh®¡fÎ«

110



Fø‰î ²ŸÁ


ð¿¶


ð¿¶ /Þ™¬ô




ð¿¶ /Þ™¬ô

ð¿¶ /Þ™¬ô

f©zho _o

fh¥Ã¤öŸ tof£L« gh¤Âu«

fh¥Ã gh¤Âu«

fy¡F« FHhŒ

féªjãiy gh¤Âu«

bt¥g miw

111

_o

fy¡F« gh¤Âu«

f¤Â¤ bjhF¥ò

u¥g® r¡Â kh‰W Ïiz¥Ã

f¤Â¤ bjhF¥ò m¢R

ä‹ndho m¢R

btë¡TL

ä‹ndho

ä‹df«

Âirkh‰¿

fç tif Âu£o

ä‹ tl«u¥g® jh§»

ntf¡f£L¥gh£L ÂU»

ä‹ THh¡»

Ïiz¥ò fl¤ÂfŸ

_‹W Kid nkš gFÂ

112

9. ä‹ THh¡»9. ä‹ THh¡»9. ä‹ THh¡»9. ä‹ THh¡»9. ä‹ THh¡»neh¡f«neh¡f«neh¡f«neh¡f«neh¡f«

(i) ä‹ THh¡»ia Ãç¤jš.(ii) ä‹ THh¡»æ‹ gšntW ghf§fis m¿jš.(iii) nrhjidfis nk‰bfh©L gGJfis f©l¿jš. ãt®¤Â brŒjš.(iv) ä‹ THh¡»ia Û©L« Ïiz¤J Ïa§f¢ brŒjš.

bjhl®òila jftšfŸbjhl®òila jftšfŸbjhl®òila jftšfŸbjhl®òila jftšfŸbjhl®òila jftšfŸä‹ THh¡»ahdJ é£L bg©kâfS¡F äf cjéfukhd xU ä‹rhjd« MF«.

Ï¢rhjd« bt§fha«, j¡fhë, nj§fhŒ, ÏŠÁ, äsfhŒ M»at‰iw miu¡f cjÎ»wJ.nkY« gH¢rhWfŸ, ghš I°»ç« c©lh¡fÎ« cjÎ»wJ.

ä‹ THh¡» äf mÂf ntf¤Âš RHy¡ ToaJ. ÏJ gšntW msÎfëš »il¡fbgW»wJ. äf¥ bgça tif tâf cgnahf¤Â‰F ga‹gL»wJ.

ä‹ THh¡»æ‹ mik¥ghdJ _‹W ÃçÎfshf Ãç¡f¥gL»wJ.

(i) mo¥gFÂ Ï¥gFÂæš xU KGik Ïa§» ntf¡ f£L¥gh£L¢ rhé k‰W« ä‹Ïiz¥ig c©lh¡F« / J©o¡F« rhéfSl‹ mik¡f¥g£LŸsJ. ntf¡ f£L¥gh£L¢rhé gšntW RH‰Áia c©lh¡F«.

(ii) THh¡» k‰W« ösh¡» JUéfŸ ÏU tif¥gL«. gH¢rhW, r£å ngh‹wt‰¿‰FcjÎ« JUéfŸ THh¡» vd¥gL«. cyuit¤j bghU£fis ösh¡F« JUéfŸ ösh¡»(Grinder) vd¥gL«.

(iii) nkšgh¤Âu« THh¡Fjš mšyJ ösh¡Fjš eilbgW« gh¤Âu mik¥ò nkš gh¤Âu«MF«. ösh¡Fjš/THh¡Fjš eilbg‰w ÃwF nkš gh¤Âu« jåna vL¡f¥gL«.

JUéfSl‹ Toa nkšgh¤Âu« ieyh‹ nkLgŸs mik¥Ã‹ cjéahšÏiz¡f¥gL»‹wd.

njitahd if¡fUéfŸnjitahd if¡fUéfŸnjitahd if¡fUéfŸnjitahd if¡fUéfŸnjitahd if¡fUéfŸ

(i) ä‹fh¥ò ciwæl¥g£l if¡FwL - 1(ii) if¥Ão ä‹ fh¥Ãl¥g£l ÂU» 15 br.Û. - 1(iii) if¥Ão ä‹ fh¥Ãl¥g£l ÂU» 25 br.Û. - 1(iv) nrhjid és¡F - 1(v) jh§» ÃL§» - 1

njitahd cgfuz§fŸnjitahd cgfuz§fŸnjitahd cgfuz§fŸnjitahd cgfuz§fŸnjitahd cgfuz§fŸä‹ THh¡» (mšyJ) fy¡» - 1



(i) ä‹rhu fy¡»æ‹ Ïiz¥òfis c‰W ftå- 1

(ii) nkš gh¤Âu¤ij jåna fH‰¿ vL

113



Fø‰î ²ŸÁ


ð¿¶


ð¿¶ /Þ™¬ô




ð¿¶ /Þ™¬ô

ð¿¶ /Þ™¬ô

114

(iii) mo¥gFÂæ‹ ÂUFfis fH‰¿ _oia vL¡fÎ«.

(iv) eL¤j©oèUªJ ieyh‹ Ïiz¥ig Ú¡fÎ«.

(v) Ïa¡»ia ãiyãW¤J« ÂUFfis fH‰wÎ«

(vi) Ïa§»ia btëna vL¡fÎ«.

(vii)KGik Ïa§»ia Ãç¡fÎ«.

(viii) bjhLéfis nrhÂ¡fÎ«.

(ix)eL¤j©L, bjhLéfis k©bz©bzŒ bfh©L öŒik¥gL¤jÎ«.

(x) bjhLéfS¡F caÎ v©bzŒ ÏlÎ«.

(xi )MŒÎ és¡if bfh©L bjhl®¢Á nrhjid nk‰bfhŸsÎ«.

(xii) MŒÎ és¡F r‰W k§fyhf xë®ªjhš gGJ Ïšiy vd m¿aÎ«.

(xiii) MŒÎ és¡F _y« jiuælš gGJ cŸsjh vd nrhÂ¡fÎ«.

Ïiz¤jšÏiz¤jšÏiz¤jšÏiz¤jšÏiz¤jšfh®g‹ bjhLéfis rçahf bghU¤jÎ«.Ïa§»ia bghU¤jÎ«.nkšòw« eLjj©oš ieyh‹ Ïiz¥ig (Ïiz¡fÎ«)

nrhjidfŸ nk‰bfh©L gGJfŸ VJäšiy vd cWÂ¥gL¤Â¡ bfhŸsÎ«.


(i) ä‹ THh¡»ia bjhl®ªJ 2 ãäl§fS¡F nkš Ïa¡f¡ TlhJ.(ii) x›bthU Kiw ga‹gh£L¡F¥ Ã‹D« nkšgh¤Âu« Ú® bfh©L

öŒik¥gL¤j¥gl nt©L«.(iii) ä‹ Ïa§»æ‹ c£òw« j©Ù® c£òf¡ TlhJ.(iv) ä‹ THh¡» Ïa§F« bghGJ nkš gh¤Âu¤Â‹ c£òw« v¡fhuz« bfh©L«

if éušfis EiH¡f¡ TlhJ.

115

10. K£il fy¡»10. K£il fy¡»10. K£il fy¡»10. K£il fy¡»10. K£il fy¡»neh¡f«neh¡f«neh¡f«neh¡f«neh¡f«

bfhL¡f¥g£l K£il fy¡»ia

1) Ãç¤jš

2) nrhjid brŒjš

3) Û©L« Ïiz¤jš

bjhl®òila jftšbjhl®òila jftšbjhl®òila jftšbjhl®òila jftšbjhl®òila jftšÅLfëš ga‹gL¤j¥gL« rhjd§fëš K£il fy¡» x‹whF«. K£il fy¡»æš

xU Á¿a KGikæa§» ga‹gL¤j¥gL»wJ. ä‹ndho m¢Áš, xU f¤Â bjhF¥ò cŸsJ.

Ï¡f¤Â bjhF¥ò RHYtjhš K£il khÎ bghU£fŸ e‹F fy¡f¥gL»wJ.

njit¥gL« if¡fUéfŸnjit¥gL« if¡fUéfŸnjit¥gL« if¡fUéfŸnjit¥gL« if¡fUéfŸnjit¥gL« if¡fUéfŸ1) ä‹fh¥ò ciwæl¥g£l FwL - 1

2) ÂU» 20 br.Û. 10. br.Û. - 1

3) °ghd® br£ - 1


njitahd cgfuz«njitahd cgfuz«njitahd cgfuz«njitahd cgfuz«njitahd cgfuz«1) K£il fy¡» - 1

brŒKiwbrŒKiwbrŒKiwbrŒKiwbrŒKiwK£il fy¡»æ‹ ghf§fŸK£il fy¡»æ‹ ghf§fŸK£il fy¡»æ‹ ghf§fŸK£il fy¡»æ‹ ghf§fŸK£il fy¡»æ‹ ghf§fŸ1) KGik Ïa§»

2) g‰r¡fu«

3) f¤Â bjhF¥ò

Ãç¤jšÃç¤jšÃç¤jšÃç¤jšÃç¤jšK£il fy¡»æ‹ _oia fH‰wÎ« f¤Â bjhF¥ig fH‰wÎ«, g‰r¡fu§fis fH‰wÎ«.

nrhjidnrhjidnrhjidnrhjidnrhjidä‹ndhoia Âwªj r‰w, Fiw R‰W, ãy Ïiz¥ò nrhjid k‰W« jh§»fë‹ ãiy,

g‰r¡fu¤Â‹ njŒkhd« M»at‰iw nrhjid brŒa nt©L«.

Û©L« Ïiz¤jšÛ©L« Ïiz¤jšÛ©L« Ïiz¤jšÛ©L« Ïiz¤jšÛ©L« Ïiz¤jšä‹ndhoia K£il fy¡»æ‹ cŸns it¤J g‰r¡fu¤Âid ä‹ndhoæ‹

m¢Rl‹ bghU¤j nt©L«. Ã‹ f¤Â bjhF¥ig bghU¤j nt©L«.

Ïiz¤jÃ‹ brŒant©oa nrhjidÏiz¤jÃ‹ brŒant©oa nrhjidÏiz¤jÃ‹ brŒant©oa nrhjidÏiz¤jÃ‹ brŒant©oa nrhjidÏiz¤jÃ‹ brŒant©oa nrhjidnrhjid és¡if bfh©L Âwªj R‰W, Fiw R‰W, ãy Ïiz¥ò nrhjid brŒa

nt©L«.

K‹bd¢rç¡ifK‹bd¢rç¡ifK‹bd¢rç¡ifK‹bd¢rç¡ifK‹bd¢rç¡if1) ä‹åiz¥ò brŒjÃ‹ Nnl‰¿ia bjhl¡TlhJ.

2) Ãç¥gj‰F K‹D« Ïiz¤j Ã‹D« ä‹fh¥ò ä‹jil nrhjid brŒa nt©L«.

3) Nnl‰W« fyid Úiu ãu¥ gnrhjid brŒa nt©L«.

4) Ú©l ehŸ Nnl‰W« fy‹ ga‹gL¤jhkš ÏUªjhš fyåš cŸ s Ú®

btëna‰w¥gl nt©L«.

116

K£il¡fy¡»



Fø‰î ²ŸÁ


ð¿¶


ð¿¶ /Þ™¬ô




ð¿¶ /Þ™¬ô

ð¿¶ /Þ™¬ô

117

11. nki# ä‹éÁ¿11. nki# ä‹éÁ¿11. nki# ä‹éÁ¿11. nki# ä‹éÁ¿11. nki# ä‹éÁ¿neh¡f«neh¡f«neh¡f«neh¡f«neh¡f«(i) bfhL¡f¥g£LŸs nki# ä‹éÁ¿ia Ãç¤J mj‹ ghf§fis m¿jš(ii) bfhL¡f¥g£LŸs nki# ä‹éÁ¿æš nrhjidfŸ nk‰bfh©L gGJfëU¥Ã‹

f©l¿ªJ mt‰iw Ú¡» Ã‹ Ïiz¤jš.(iii) ä‹åiz¥Ãš Ïiz¤J mjid Ïa§f¢ brŒjš.bjhl®òila jftšfŸbjhl®òila jftšfŸbjhl®òila jftšfŸbjhl®òila jftšfŸbjhl®òila jftšfŸ

nki# ä‹éÁ¿ 22 br.Û. 30 br.Û. 35 br.Û. k‰W« gy Å¢RfŸ msÎfëš cŸsJ.mid¤J cgnahf nki# ä‹éÁ¿fëš ãHè£l fhªj Kid ä‹åa§» Ït‰¿š

cŸsJ. caukhd jh§»fŸ bghU¤j¥g£l mÂntf ä‹nki# ä‹ éÁ¿fŸ (Pedestal Fan)v‹W miH¡f¥gL»wJ. nki# ä‹ éÁ¿fŸ F¿¥Ã£l gFÂæš fh‰iw ÅRtj‰Fga‹gL¤j¥gL»wJ. ä‹éÁ¿fëš bghJthf ãuªju bfh©k¤Jl‹ Toa xU Kidö©lš Ïa§»fŸ (Capacitor Run Induction Motor) ga‹gL¤j¥gL»‹wd. éÁ¿fŸÏa§»æ‹ RHY« eL¤j©oš bghU¤j¥g£LŸsJ. Mg¤ij jé®¡f éÁ¿fis R‰¿ghJfh¥ò tiy mik¥ò bghU¤j¥g£LŸsJ. nki# ä‹éÁ¿ææš mj‹ clš gFÂæ‹nk‰òw« Ïa§»Í« mj‹ mo¥gFÂæš ntf f£L¥gh£L rhéÍ« cŸsJ. nki# ä‹éÁ¿æ‹ä‹Âw‹ Vw¤jhH 60 th£° myF.njitahd if¡fUéfŸnjitahd if¡fUéfŸnjitahd if¡fUéfŸnjitahd if¡fUéfŸnjitahd if¡fUéfŸ(i) ä‹fh¥ò ciwæl¥g£l if¡FwL - 1(ii) if¥Ão ä‹ fh¥Ãl¥g£l ÂU» 15 br.Û. - 1(iii) if¥Ão ä‹ fh¥Ãl¥g£l ÂU» 25 br.Û. - 1(iv) nrhjid és¡F - 1(v) jh§» ÃL§» - 1njitahd cgfuz§fŸnjitahd cgfuz§fŸnjitahd cgfuz§fŸnjitahd cgfuz§fŸnjitahd cgfuz§fŸ1. nki# ä‹éÁ¿ - 12. ä‹fh¥ò g£il RUŸ - 13. caÎ v©iz mšyJ »ç° - 1 ciw4. k©bz©bzŒ - 100 ä.è.5. Jil¡F« Jâ -6. ku¥gyif 2”x3”x1/2 - 1brŒKiwbrŒKiwbrŒKiwbrŒKiwbrŒKiwÃç¤jšÃç¤jšÃç¤jšÃç¤jšÃç¤jš(iii) ghJfh¥ò tiyæ‹ bfh¡»fis mf‰wÎ«. tiyia jåna vL¤J it¡fÎ«.

éÁ¿¡fhd ÂUif js®¤Â eL¤ j©oèUªJ fH‰¿ vL¡fÎ«.(v) Ã‹_oæ‹ ÂUFfis fH‰¿ ä‹_oia cUé vL¡fÎ«. miyé ÏaªÂu¥ bgh¿¥

bg£oia jåna fH‰¿ vL¡fÎ«.(vii) RHèia jåna cUé vL¡fÎ«. RHèæ‹ eL¤J©L ciw¤ jh§» M»at‰iw

k©bz©bzŒ k‰W« Jâahš e‹F Jil¤J it¡fÎ«. RHè¥ gFÂia ftdkhfRUŸfŸ ghÂ¡fht©z« Jâahš Jil¡fÎ«.

(xii) Ïa§» ãiyæ¥ gFÂæYŸs RUŸfSl‹ MŒÎ és¡if Ïiz¤J nrhÂ¡fÎ«.mo¥gFÂæYŸs ä‹nd‰Ãia nrhÂ¤J rçahf cŸsjh vd cWÂ¥gL¤jÎ«.

Ïiz¤jšÏiz¤jšÏiz¤jšÏiz¤jšÏiz¤jš(i) RHè Ã‹ gFÂæ‹ _o, miyÎ Ïaªju¥ bgh¿¥bg£o M»at‰iw ÏW¡fkhf

K‹ÃUªjij¥ nghš Ïiz¡fÎ«.(ii) K‹òw¤Âš éÁ¿, ghJfh¥ò tiy M»at‰iw bghU¤jÎ«.(iii) FW¡F¢ R‰W, Âwªj R‰W, jiuælš gGJfŸ cŸsjh vd MŒÎ és¡F bfh©L

nrhÂ¤J rç gh®¡fÎ«.v¢rç¡iffŸv¢rç¡iffŸv¢rç¡iffŸv¢rç¡iffŸv¢rç¡iffŸ(i) Ãç¤jš Ïiz¤jš nk‰bfhŸS« bghGJ R¤Âaiy ga‹gL¤j¡ TlhJ.

118

f«Ã tiy

Ïw¡if

miya it¡F« ÏaªÂu bgh¿

ä‹ndho

ntfkh‰¿

ä‹nj¡»



Fø‰î ²ŸÁ


ð¿¶


ð¿¶ /Þ™¬ô




ð¿¶ /Þ™¬ô

ð¿¶ /Þ™¬ô

119

nkškiw¥ò _o

cnyhf¡ FHhŒ ä‹ Ïiz¥ò¥bg£oÍ«, Ñœ kiw¥ò_oÍ«

Ïw¡if

ä‹ndho

Tiw ä‹éÁ¿

120

12. Tiu ä‹ éÁ¿12. Tiu ä‹ éÁ¿12. Tiu ä‹ éÁ¿12. Tiu ä‹ éÁ¿12. Tiu ä‹ éÁ¿neh¡f«neh¡f«neh¡f«neh¡f«neh¡f«

(i) bfhL¡f¥g£LŸs ä‹éÁ¿ia Ãç¤J mj‹ ghf§fis m¿jš.(ii) bfhL¡f¥g£LŸs ä‹éÁ¿æš nrhjidfŸ nk‰bfh©L gGJfŸ ÏU¥Ã‹

f©l¿ªJ mt‰iw Ú¡» Ã‹ Ïiz¤jš.

bjhl®òila jftšfŸbjhl®òila jftšfŸbjhl®òila jftšfŸbjhl®òila jftšfŸbjhl®òila jftšfŸTiu ä‹éÁ¿ia ifahStj‰F K‹ mªj ä‹éÁ¿ia g‰¿a étu§fis m¿ªJ

bfhŸs nt©L«. m« ä‹éÁ¿æ‹ cnyhf nkšgFÂæš mik¡f¥g£LŸs bga®gyifæèUªJ m›éu§fis m¿ayh«. m› étu§fŸ cgfuz¤ij Kiwahf ga‹gL¤jek¡F cjÎ»wJ. bghJthf Tiu ä‹ éÁ¿fëš ãuªju bfh©k¤Jl‹ Toa ÃçKidö©lš Ïa§»fns(Capacitor Run Split Phase Induction Motor) bghU¤j¥g£Lmt‰¿‹ ãiyæ gFÂ ika¤ÂY« RHY« gFÂ mjid¢ R‰¿ tisa« ngh‹W«(btë¥g¡fkhf) mik¡f¥g£LŸsJ. Tiu ä‹éÁ¿ cnyhf FHhŒ _y« TiuæèUªJbjh§fél¥gL»wJ. ä‹ Ïiz¥ò bfhL¤jÎl‹ Ïa§»æ‹ btë¥gFÂ RH‹W R‰W¥òufh‰w Ñœneh¡» ÅR»wJ. tr¥gL kfh‰¿‹ msÎ Ïa§»æ‹ ntf¤ij bghW¤J mikÍ«.ntf¡ f£L¥ghL rhjd« Ïa§»¡F bjhl® Ïiz¥Ãš Ïiz¡f¥g£oU¡F«. Tiu ä‹éÁ¿æid mid¤J¥ gFÂfS« ÏW¡fkhf Ïiz¡f¥g£oU¡F«. js®thd Ïiz¥òfŸV‰glhkš jL¡f Ïiz¥ò nghšLfŸ ÏU f«ÃfŸ _y« ó£l¥g£L ÏU¡F«.

njitahd if¡ fUéfŸnjitahd if¡ fUéfŸnjitahd if¡ fUéfŸnjitahd if¡ fUéfŸnjitahd if¡ fUéfŸ

(i) ä‹fh¥ò ciwæl¥g£l if¡FwL - 1(ii) if¥Ão ä‹ fh¥Ãl¥g£l ÂU» 15 br.Û - 1(iii) if¥Ão ä‹ fh¥Ãl¥g£l ÂU» 25 br.Û. - 1(iv) nrhjid és¡F - 1(v) jh§» ÃL§» - 1

njitahd bghUŸfŸnjitahd bghUŸfŸnjitahd bghUŸfŸnjitahd bghUŸfŸnjitahd bghUŸfŸ.....

Tiu ä‹éÁ¿ 200V - 1ä‹fh¥ò g£il RUŸ - 1caÎ v©iz mšyJ »çš - 1 ciwk©bz©bzŒ - 100 ä.èJil¡F« Jâ -ku¥gyif 2”x3”x1/2 - 1

brŒKiwbrŒKiwbrŒKiwbrŒKiwbrŒKiwÃç¤jšÃç¤jšÃç¤jšÃç¤jšÃç¤jš

Ãç¥gj‰F K‹ xU ifahš ä‹éÁ¿ia ö¡» kWifahš RHy¢ brŒJ, RHY«bghGJ jh§»fëš r¤j« tU»wjh vd ftå. r¤j« tªjhš jh§»æš gGJ cŸsJ vdm¿ayh«.

ä‹nd‰Ãia jåahf Ãç¤bjL.ä‹Ïiz¥ò fl¤Âfis Ãç¤J éL.

121

Fø‰î ²ŸÁ


ð¿¶


ð¿¶ /Þ™¬ô




ð¿¶ /Þ™¬ô

ð¿¶ /Þ™¬ô



122

nrhjid és¡if¡ bfh©L RUŸfë‹ Kidfis nrhÂ¡fÎ«. k§fyhf MŒÎés¡F vçªjhš RUŸfŸ ešy ãiyæš cŸsJ vd m¿ayh«.

cnyhf¥ gFÂ¡F RUŸfë‹ ä‹ KidfS¡Fäilna bjhl®¢Á nrhjidnk‰bfhŸf, MŒÎ és¡F vçaéšiy våš jiuælš gGJ Ïšiy vd m¿ayh«.

ä‹nd‰Ãia MŒÎ és¡F bfh©L bjhl®¢Á nrhjid brŒf. bjhl®¢Á nrhjidnk‰bfhŸS«bghGJ MŒÎ és¡F xë®ªJ ä‹nd‰Ã ä‹nd‰wkilÍ«. MŒÎKidfisJ©o¤j¥Ã‹ ä‹nd‰Ãæ‹ ä‹Kidfis xU fl¤Âæ‹ _y« FW¡F¢ R‰wh¡F. Ô¥bgh¿V‰go‹, ä‹nd‰Ã ešy ãiyæš cŸsJ vd cz®¤J«.

Tiu ä‹éÁ¿æš cŸs nghšLfŸ, ÂUFfis fH‰wÎ«. mj‰F K‹ ÁW f«Ã _y«mit ó£l¥g£oU¡Fkhdhš mt‰iw Ú¡fÎ«.

éÁ¿fŸ, Ñœ_o M»at‰iw g¤Âukhf Ãç¤J vL¡fÎ«.mnj nghš nkš_oiaÍ« fH‰¿ vL¡fÎ«.ika¤ j©oèUªJ nfhs¤jh§»fŸ/ciw¤ jh§»fis fH‰wÎ«.nfhs¤ jh§» / ciw¤jh§»fis k©bz©iz _y« öŒik¥gL¤jÎ«.


nfhs¤jh§» / ciw¤jh§»fS¡F caÎ¥ bghUŸ ÏlÎ«.mt‰iw¥ bghU¤jÎ«. caÎ¥ bghUŸ e‹F Ïl¥g£LŸsjh vd Û©L«

f©fhâ¡fÎ«.mid¤J ghf§fisÍ« Ïiz¡fÎ«.ÂUF, nghšLfis bghU¤jÎ«.Ïa§»æ‹ ä‹ Ïiz¥òfis Ïiz¤J Ã‹ nrhÂ¤J rçahf cŸsJ vd

cWÂ¥gL¤Â¡ bfhŸsÎ«.éÁ¿fis rçahf ÏW¡fkhf ÂU» _y« bghU¤jÎ«.Tiw ä‹ éÁ¿ia cça Ïl¤Âš bghU¤jÎ«. ä‹r¡ÂÍl‹ ä‹ Ïiz¥ò

bfhL¡fÎ«.


Ãç¤jš, Ïiz¤jš k‰W« nrhÂ¤jš M»at‰iw cça ku¥gyiffŸ ÛJ it¤JbrŒaÎ«.

e£LfŸ, nghšLfŸ, ÁW cÂç ghf§fŸ M»at‰iw fH‰¿ ÁW j£L, mšyJ»©z§fëš ghJfh¥ghf it¡fÎ«.

ciw¤jh§»¡F »ß° Ïl¡TlhJ. caÎ v©izælÎ«. nfhs¤ jh§»fS¡F »ß°ÏlÎ«.

ä‹éÁ¿æ‹ éÁ¿fis ftdkhf ifahsÎ«. mt‰¿š VnjD« ghÂ¥ò V‰g£lhšä‹åa§»iaÍ« mj‹ jh§»fisÍ« ghÂ¥ò mila¢ brŒJ éL«.

123

13 ä‹Únu‰¿13 ä‹Únu‰¿13 ä‹Únu‰¿13 ä‹Únu‰¿13 ä‹Únu‰¿neh¡f«neh¡f«neh¡f«neh¡f«neh¡f«

(i) Ïa§»ia Ãç¤J mj‹ ghf§fis m¿jš(ii) Únw‰¿ia Ãç¤J ghf§fis m¿jš.(iii) nrhjidfŸ nk‰bfh©L gGJ m¿ªJ Ú¡Fjš.


ÅLfëš cŸs j©Ù® Ïiw¡F« ÏaªÂu§fis Ïa¡f Ï›tif Ïa§»fŸ

ga‹gL¤j¥gL»wJ. ãiyæ gFÂæš 2 RUŸfŸ R‰w¥g£LŸsJ.

(i) Kj‹ik¢ RUŸ

(ii) Jiz¢ RUŸ

Jiz¢RUS¡F bjhlçiz¥Ãš xU ik aéy¡F¢ rhéÍ« Jt¡f¢ bfh©kK«

Ïiz¡f¥g£LŸsJ.



(i) ä‹ndhoæ‹ m¢irÍ«, Únu‰¿æ‹ m¢irÍ« Ãç¡fÎ«.

(ii) ä‹ndhoæ‹ ãiyææš ÏUªJ RHèia RH‰wÎ«.

(iii) ãiyææ‹ R‰W¡fis J©o¡fÎ«.

(iv) R‰W¡fis nrhjid brŒaÎ«.

(v) bfh©k¤ij nrhjid brŒaÎ«.

(vi) Únu‰¿ia Ãç¡fÎ«.

(vii) RHY jf£L bjhF¥ig Ãç¡fÎ«.

nrhjidfŸnrhjidfŸnrhjidfŸnrhjidfŸnrhjidfŸ

(i) Kj‹ik¢ RUŸ, Jiz¢ RUŸ M»at‰Wl‹ MŒÎ és¡if Ïiz¤J FW¡F¢

R‰W, Âwªj¢ R‰W nrhjidfŸ jå¤jåna brŒaÎ«.

(ii) Kj‹ik¢ RUŸ, Jiz¢ RUŸ ä‹ KidfS¡F«, Ïa§»æ‹ cnyhf¥ gFÂ¡F«

Ïilna bjhl®¢Á nrhjid nk‰bfh©L jiuæš gGJ cŸsjh vd nrhjid

brŒaÎ«.

(iii) ika éy¡F¢ Ïiz¥Ãia Ãç¤J °Ãç§ Ïiz¥òfŸ rçahf cŸsjh vd MŒÎ

brŒjš nt©L«.

(iv) ä‹nd‰Ãæš brŒa nt©oa nrhjidfis nk‰bfhŸsÎ«.

125

Ïa¡f¢R‰¿š ãy Ïiz¥ò nrhjid

Ïa¡f¢R‰¿š Âwªj k‰W« Fiw¢R‰W nrhjid

Fø‰î ²ŸÁ


ð¿¶


ð¿¶ /Þ™¬ô




ð¿¶ /Þ™¬ô

ð¿¶ /Þ™¬ô

Jt¡f R‰¿š Âwªj k‰W« Fiw¢R‰W nrhjid

Jt¡f R‰¿š ãy Ïid¥ò nrhjid

126

(v) ika éy¡F Únu‰¿ia nrhjid brŒaÎ«.

(vi) Ââ¥ò fæW rçahd Kiwæš mik¡f¥g£LŸsjh vd nrhÂ¤j¿jš.

(vii) c£òw« RHY« jfLfŸ tisÎfë‹¿ cŸsjh vd nrhÂ¡fÎ«.

Ïiz¤jšiz¤jšiz¤jšiz¤jšiz¤jš

(i) ä‹ndhoæ‹ ãiyæš RHèia bghU¤jÎ«.

(ii) Jiz¢ RUSl‹ ikaéy¡F Ïiz¥ÃiaÍ«, bf‹k¤ijÍ« bjhl®

Ïiz¥Ãš Ïiz¡fÎ«.

(iii) Jiz¢ RUisÍ«, Kj‹ik¢ RUisÍ« g¡f Ïiz¥Ãš Ïiz¡fÎ«.

(iv) RHY« jf£L bjhF¥ig Únu‰¿æ‹ btë¡T£o‹ cŸns bghU¤jÎ«.

(v) Únu‰¿æ‹ m¢irÍ«, ä‹nd‰¿æ‹ m¢irÍ« xnu ne®¡nfh£oš bghU¤jÎ«.

(vi) btëngh¡F FHhŒ, c¿ŠR« FHhŒ, M»at‰iw Ïiz¡fÎ«.

(vii) Foot Valve- I FiwªjJ 1/2 Û£l® MH¤Âš bghU¤jÎ«.

(viii) ika éy¡F FHhæš j©Ù® bf£o¥ò brŒaÎ«.

(ix) Ââ¥ò fæW têna Ú® fÁÎ cŸsjh vd nrhÂ¡fÎ«.

(x) nrhjid X£l¤ij nk‰bfhŸsÎ«.


(i) Ãç¤jš braiy brŒÍK‹ ä‹ Ïiz¥ig K‰¿Y« J©o¡fÎ«.

(ii) Ïa§»æ‹ eL¤j©L ikaéy¡F JU¤ÂÍl‹ Ïizahf cŸsjh

vd cWÂ¥gL¤Â¡ bfhŸs nt©L«.

127

14. ä‹ Áif cy¤Â14. ä‹ Áif cy¤Â14. ä‹ Áif cy¤Â14. ä‹ Áif cy¤Â14. ä‹ Áif cy¤Âneh¡f«neh¡f«neh¡f«neh¡f«neh¡f«

(i) bfh¡f¥g£l ä‹ Áif cy®¤Âia Ãç¤jš.mj‹ ghf§fis m¿jš.

(ii) nrhjidfŸ nk‰bfh©L gGJfis m¿jš.ä‹Áif cy®¤Âia Û©L« Ïiz¤jš.


ä‹ Áif cy¤Â ifahs vëikahd e« Tªjiy cy®¤J« xU ä‹rhjd« MF«.

c£òw« xU Á¿a ä‹åa§»isÍ« xU bt¥g ä‹åiH¤ bjhFÂiaÍ« bfh©LŸsJ.

ä‹åa§»æ‹ éÁ¿æš ÏUªJ fh‰whdJ. bt¥g ä‹åiHæ‹ ÛJ Cj¥g£L bt¥g« bg‰W

btë tU»wJ. 2 ä‹ fl¤Âfis bfh©l ä‹ Ïiz¥ò fæW (Card) ä‹ Ïiz¥ò¤ ju

ga‹gL¤j¥gL»wJ. ä‹éÁ¿Í« bt¥g ä‹åiH¤ bjhFÂÍ« cilahj ng¡iy£ clš

gFÂæDŸ bghU¤j¥g£LŸsJ. ä‹Áif cy®¤Âæš cŸs ä‹ éÁ¿æš ga‹gL«

ä‹åa§» 220 nthš£ ä‹dG¤j¤Âš Ïa§F« ãHè£l fhªjKid bfh©l Á¿a tif

ä‹åa§» MF«.

njit¥gL« if¡ fUéfŸnjit¥gL« if¡ fUéfŸnjit¥gL« if¡ fUéfŸnjit¥gL« if¡ fUéfŸnjit¥gL« if¡ fUéfŸ

(i) ä‹fh¥ò ciwæl¥g£l if¡FwL - 1

(ii) if¥Ão ä‹ fh¥Ãl¥g£l ÂU» 15 br.Û. - 1

(iii) if¥Ão ä‹ fh¥Ãl¥g£l ÂU» 25 br.Û. - 1

(iv) nrhjid és¡F - 1

(v) jh§» ÃL§» - 1


1. ä‹ Áif cy®¤Â - 1

2. ä‹fh¥ò g£il RUŸ - 1

3. caÎ v©iz mšyJ »ç° - 1 ciw

128

bt¥g ä‹åiH

ä‹ndho ä‹ éÁ¿

ä‹Ïiz¥Ã

ä‹ tl«

bt¥g¡fh‰W

ä‹Áif cy®¤Â

129



Fø‰î ²ŸÁ


ð¿¶


ð¿¶ /Þ™¬ô




ð¿¶ /Þ™¬ô

ð¿¶ /Þ™¬ô

130

4. k©bz©bzŒ - 100 ä.è

5. Jil¡F« Jâ -

6. ku¥gyif 2”x 3”x 1/2 - 1



(i) if¡ fUéfis nrfç¤J¡ bfhŸ.

(ii) ä‹ÏiH cy®¤Âæ‹ mik¥ig, Ïiz¥ig c‰W ftå¤J¡ bfhŸ.

(iii) clšgFÂæ‹ ÂUFfis fH‰W.

(iv) _oia Âw.

(v) bt¥gä‹åiH, rhé Ïiz¥ig nrhjid brŒ.

(vi) ä‹åa§»¤ bjhFÂia ftdkhf btëna vL.

(vii) ä‹åa§»ia nrhjid brŒ.

(viii) ciw¤ jh§», eL¤ j©L M»at‰iw k©bz©bzŒ bfh©L R¤j« brŒJ Ïiz.

(ix) ciw¤ jh§»¡F caÎ v©izæL.


(i) ä‹åa§»¤ bjhFÂia bghU¤J.

(ii) bt¥gä‹åiH¤ bjhFÂ, f£L¥gL¤J« rhéfis bghU¤Â ä‹ Ïiz¥ò bfhL.

(iii) nkš_ofis bghU¤Â clšgFÂæš cŸs ÂUFfis ÏW¡fkhf bghU¤J.

(iv) FW¡F¢ R‰W, Âwªj R‰W, jiuælš gGJ cŸsjh vd MŒÎ és¡if bfh©L

nrhÂ¤J gGJfŸ Ïšiy vd cWÂ brŒJ bfhŸ.

(v) nrhjid Ïa¡f« nk‰bfhŸ.


(i) rhjd« Ïa§F« bghGJ bt¥g¡ fh‰W btëtU« Kf¥ò têahf cnyhf

bghU£fisnah, if éušfisnah EiH¤jš TlhJ.

131

15. bt‰¿l J¥òué15. bt‰¿l J¥òué15. bt‰¿l J¥òué15. bt‰¿l J¥òué15. bt‰¿l J¥òuéneh¡f«neh¡f«neh¡f«neh¡f«neh¡f«

1) gGjilªj bt‰¿l J¥òuéia Ãç¤jš.

2) gGij f©l¿ªJ Ú¡Fjš

3) Û©L« Ïiz¤J nrhÂ¤jš


jiuæš goªJŸs öRfis xU fh‰W CÂ brašgh£lhš c©lhF«. bt‰¿l¤ij

ga‹gL¤Â c¿ªJ vL¡F« xU cgfuz kbt‰¿l J¥òuéahF«. öRfŸ xU tof£L«

igæš nrä¡f¥gL»wJ.

brašgL« éj«brašgL« éj«brašgL« éj«brašgL« éj«brašgL« éj«

xU bt‰¿l J¥òuéæ‹ brašghL fh‰W mG¤j¤ij bghW¤nj mikÍ«. J¥òué¡F

ä‹åiz¥ò tH§»aJ« ä‹ndho RHy Jt§f¥gL»wJ. Ïjdhš ä‹ndhoæ‹ m¢Áš

cŸs éÁ¿ RH‹W fh‰whdJ mG¤j¤Jl‹ nkš neh¡» År¥gL«. éÁ¿æ‹ K‹òw fh‰W

jŸs¥gLtjhš éÁ¿æ‹ Ã‹òw¤Âš fh‰¿‹ ml®¤Â FiwÍ«. Ïjdhš bt‰¿l«

c©lhF«. Ï¡fh‰wG¤j Fiwédhš btë¡fh‰W J¥òué¡F cŸns c¿Šr¥gL«.

njitahd if fUéfŸnjitahd if fUéfŸnjitahd if fUéfŸnjitahd if fUéfŸnjitahd if fUéfŸ

1) fh¥Ãl¥g£l FwL - 1

2) ÂU» - 20 br.Û 10 .brÛ 1 (x›bth‹W«)



1) bt‰¿l J¥òué - 1

njitahd nrhjid msénjitahd nrhjid msénjitahd nrhjid msénjitahd nrhjid msénjitahd nrhjid msé

1) gš msé - 1


bt‰¿l J¥òuéæ‹ K¡»a ghf§fŸ.

1) c¿ŠR« gFÂ

2) btëna‰W« gFÂ

3) éÁ¿

4) ä‹ndho

5) tof£L« ig

6) ä‹ Ïiz¥ò bg£o

132

c¿ŠR«FHhŒä‹ndhoÏiz¥Ã

c¿ŠR«FHhŒ

ä‹ndhoæ‹ _o

ãW¤j / Ïa¡fÏiz¥Ã

ä‹ndho

tof£L« ig

tof£o

c¿ŠR«FHhŒ

r¡Â ehlh

öR j£L« g£il

if¥Ão

ä‹tl«

c¿ŠR«FHhŒ

tof£L« ig

tof£L« igæ‹ _o

ä‹ndho

éÁ¿

133

Fø‰î ²ŸÁ


ð¿¶


ð¿¶ /Þ™¬ô




ð¿¶ /Þ™¬ô

ð¿¶ /Þ™¬ô



134


1) bt‰¿l J¥òuéi a féœ¤J it¡fÎ«.

2) moòw kiuahâfis fH‰wÎ«

3) moòw _oia mf‰wÎ«.

4) c¿ŠR« FHhia mf‰wÎ«.

5) tof£L« igia mf‰wÎ«.


bt‰¿l J¥òuéia Ãç¤j Ã‹ c¿ŠR« FHhŒ, bt‰¿l tof£o, ä‹ndhoæ‹ r¡Â

kh‰W fæW M»at‰iw nrhjid brŒa nt©L«. c¿ŠR« FHhæš VjhtJ mil¥ò

V‰g£oUªjhš mil¥ig Ú¡fÎ«. tof£o gGjilªÂUªjhš òÂa tof£o kh‰wÎ«. mnj

ngh‹W J©o¤J mšyJ mWªJnghd r¡Â kh‰W fæW kh‰whf òÂa fæ‰iw kh‰wÎ«.

Áy neu§fëš _o mšyJ üš ngh‹wit JU¤Âæš Á¡» bfh©oU¡F«. mt‰iw

f¤Âç¡nfhèdhš bt£o vL¡fÎ«. JU¤Â ÏyFthf RHYtij cWÂ brŒaÎ«.

ä‹r¡Â »il¡féšiy våš ä‹ Ïiz¥ò tl¤Âš ä‹ bjhl® nrhjid brŒaÎ«

gGJ v‹whš òÂa ä‹ Ïiz¥ò tl¤ij bghU¤jÎ«.

ä‹ndho vçªj ãiyæš ÏUªjhY« ä‹r¡Â ÏU¡fhJ. m›thwhd Nœãiyæš

òÂa it©o§ R‰wÎ«. Ïšiy våš mnj r¡Â k‰W« msÎila ä‹ndhoia kh‰wÎ«.


1) òÂa tof£L« igia bghU¤jÎ«.

2) c¿ŠR« gFÂæš c¿ŠR« FHhia bghU¤jÎ«.

3) mo_oia rçahf bghU¤jÎ«.

4) J¥òuéia neuhf it¡fÎ«.

Ïiz¤jÃ‹ nrhjidÏiz¤jÃ‹ nrhjidÏiz¤jÃ‹ nrhjidÏiz¤jÃ‹ nrhjidÏiz¤jÃ‹ nrhjid

ä‹ Ïiz¥ò tl¤Âš Âwªj R‰W, FW¡F R‰W, ãy Ïiz¥ò nrhjid brŒaÎ«

rçahf ÏUªjhš J¥òuéia Ïa¡fÎ«.

J¥òuéia rçahf J¥òuÎ gâ brŒ»‹wjh vd nrhÂ¡fÎ«

135


Ãç¤jš, Ïiz¤jš k‰W« nrhÂ¤jš M»at‰iw cça ku¥gyiffŸ ÛJ it¤J

brŒaÎ«.

e£LfŸ, nghšLfŸ, ÁW cÂç ghf§fŸ M»at‰iw fH‰¿ ÁW j£L, mšyJ

»©z§fëš ghJfh¥ghf it¡fÎ«.

ciw¤jh§»¡F »ß° Ïl¡TlhJ. caÎ v©izælÎ«. nfhs¤ jh§»fS¡F »ß°

ÏlÎ«.

bt‰¿l¤ J¥òuéæ‹ Ïiz¥ò r¡Âkh‰W ehlhit ftdkhf ifahsÎ«. mt‰¿š

VnjD« ghÂ¥ò V‰g£lhš òÂjhf kh‰wÎ«. kh‰W têia ifahs¡TlhJ.

ä‹ ÏaªÂu§fS« rhjd§fS« fU¤Âaš -...

Documents

Transcript of ä‹ ÏaªÂu§fS« rhjd§fS« fU¤Âaš -...