Братство каталог

INOX

18/10

ST TA VR O

B

BRATSTVO INOXOHRID

INOX

18/10

ST TA VR O

B

BRATSTVO INOX

str.7.Noemvri b.b. 6000 Ohrid R. Macedonia

Tel: +389 (0)46 250 312 fax: +389 (0)46 262 875

e-mail: [email protected]

METAL PRODUCT INDUSTRY

www.bratstvoinox.com.mk

PRODUCTS CATALOGUE

C SCC 43 SREBRENA C SCC 43 SREBRENA

C SCC 43 SREBRENA C SCC 43 SREBRENA

I OXN

18/10

ST TAV

R

O

B

YEARSYEARS

I OXN

118/ 0

ST TAV

R

O

B

YEARSYEARS

SCC 43 K SCC 43 K

SCC 43 K SCC 43 K

C M Y K C M Y K

C M Y K C M Y K

Str

ana

1

BRATSTVO INOXInox 18/10 ISO 9001 Five year warranty

INOX

18/10

ST TA VR O

B

Low pot with strengthened bottomand metal handles Plitka erpa sa pojaanim dnom imetalnim ruicama Seichekochtpfe mit verstrktenBoden und Metalgriffen Tenxhere e cekt me fund t forcuar dhe doreza metalike

/

rc

Ati

le

/

Dia

rm

ete

/

Hei

gh

/Vo

ume

l

/

Pri

e c

Nr. cm h/cm L

72611726227262372619726147262072616726317263372634

1622262834343838455050

78,510

14,511,5171418202126

135

8,510151520304050

72608

Semi-low pot with strengthened bottomand metal handles Poluduboka erpa sa pojaanim dnom imetalnim ruicama Halbtiefe Kochtpfe mit verstrktenBoden und Metalgriffen Tenxhere gjysm-ult me fund t forcuar dhe doreza metalike

Nr. cm h/cm L726017260272603726047260572606

161820222426

8,59

10111215

1,52

2,545

7,5

Pot with strengthened bottomand metal handles Lonac sa pojaanim dnom imetalnim ruicama Tpfe mit verstrktenBoden und Metalgriffen Tenxhere me fund t forcuar dhe doreza metalike)

Nr. cm h/cm L

715627156371564715657250572512725097251072531725327253372534

16182022242834383845455050

1213,515

16,517

16,522,522,527,527343238

23

4,567

1020253040506070

Nr. cm h/cm L715617156371565

162024

121517

24,57

71561

. . 71560

Set of pots with strengthened bottomand metal handles Art.Nr. 71560 Garnitura lonaca sa pojaanim dnom imetalnim ruicama Art.Nr. 71560 Garnitu Tpfe mit verstrktenBoden und Metalgriffen Art.numm. 71560 () .. 71560 Komplet Tenxheresh me fund t forcuar dhe doreza metalike Art.-Nr.71560

GBMetal Product Industry "Bratstvo Inox" Ohrid is one of the most renowned companies of kitchenware and eating utensils in the Eastern Europe. The numble beginnings of the company in the far 1949, are followed by years of prosperity and development under the name "Bratstvo" Ohrid. Today this is a company that performs on the market under the trade name "Bratstvo Inox" Ohrid, with new, transformed, private structure of the capital. The production process of " Bratstvo Inox" consists of 90 employees and a production plant of 4000 square meters. The main strategic determination of the company is sophistication and duration of the products, for which the company has adopted the BSI (British Standardization Institute) Quality Standard , ISO 9001:1994. All the products in "Bratstvo Inox" are manufactured of high-quality raw materials with Western European origin. The pots are produced under the principle "sandwich bottom", which enables even distribution and maximal usage of the heat. The rich production program consists of plates and pots for households, hotels and restaurants in which the food can be prepared, stored, transported and served in a accordance with all standards of the gastronomy. The products for storage and transportation of the food enable 24 hours preservation of the desired temperature of the food. The volume of the pots is in the rang from 1 to 70 liters. Saving of the energy during the preparation of the meals (1:3), easy maintenance as well as long duration of the stainless steel material makes the products very practical and desirable. The most exclusive trade mark of "Bratstvo Inox" is the program "Biser" (pearl), dishes that allow cooking without adding any water or oil, a product designed in accordance with the modern principles for healthy life and energy conservation. The high standard as well as the magnificent performance PRICE-QUALITY, have joined this company in the line of the most demanded producers on the markets in Europe, Far East ...

Technical features of the products

Material: Stainless Steel 18/10Thickness of the metal sheet: 0.8 mm for art from 160-280 mm

1.0 mm for art with 340 mm1.2 mm for art with 380 mm

Thickness of the material of the pots: 1.5 mm for the article with 450 mm2.0 mm for the article with 500 mm

Strengthened bottom made of stainless steel and aluminum for the products with 160-280 mmStrengthened bottom made of stainless steel-cooper-stainless steel for the products with 340-500 mmThe company besides its standard program produces products according to the special demands of the customers. "Bratstvo Inox" Ohrid is in possibility to fulfill all the specific needs of the production processes in the food, chemical and pharmaceutical industry, as well as in all other industries where stainless steel is found as basic material.

SRBIndustrija metalnih proizvoda "Bratstvo Inox" Ohrid ubraja se u red najrenomiranijih kompanija za proizvodnju pribora za jelo i sudova za domainstvo u Jugoistonoj Evropi. Kompanija je osnovana 1949 godine i svoj rast i razvoj belei pod imenom "Bratstvo" Ohrid. Danas je to kompanija koja na tritu nastupa pod trgovakim imenom "Bratstvo Inox" Ohrid, sa novom transformisanom strukturom kapitala. Kompanija upoljava 90 radnika na 4000 m2 proizvodne povrine. Strateko opredeljenje kompanije je sofisticiranost idugovenost svojih proizvoda, u kom pravcu je uveden sistem kvaliteta ISO 9001:1994 sertifikovan od strane Britanskog instituta (BSI). Proizvodi kompanije "Bratstvo Inox" su izradjeni od visokokvalitetnog materijala zapadnoevropskog porekla. Sudovi se proizvode sa pojaanim dnom koje omoguuje ravnomerni dovod toplote i njenu maksimalnu iskorienost. bogat proizvodni program ine sudovi za domainstvo ugostiteljstvo, za spremanje, uvanje, transportovanje i posluivanje hrane po svim gastronomskim standardima. Proizvodi za uvanje i transport hrane omoguavaju ouvanje eljene temperature i do 24 h. Zapremnine sudova su u rasponu od 1 do 70l. Uteda energije pri spremanju hrane od 33%, jednostavno odravanje i venost rostfreja, ini ove proizvode praktinim i eljenim. Najekskluzivnija robna marka kompanije "Bratstvo Inox" Ohrid su "Biser" sudovi, koji omoguavaju spremanje hrane bez vode i masnoe, proizvod dizajniran po najsovremenijim principima zdravog ivota i utede energije. Najpovoljniji odnos cena kvalitet proizvoda, uvruje kompaniju u red najtraenijih proizvodjaa na tritu Evrope, Bliskog Istoka ...

Tehnike karakteristike proizvoda

Materijal: Inox 18/10Debljina lima: 0.8 mm za proizvode od 160- 280 mm

1.0 mm za proizvode od 340 mm1.2 mm za proizvode od 380 mm

Debeljina lima lonaca: 1.5 mm za proizvode od 450 mm2.0 mm za proizvode od 500 mm

Pojaano dno rosfrej i aluminijum za artikle od 160-280 mmPojaano dno rostfrej-bakar-rostfrej za artikle od 340-500 mmPored standardnog proizvodnog programa, kompanija izradjuje i proizvode po zahtevu kupca. "Bratstvo Inox" Ohrid je u mogunosti da ispuni i sve specifine zahteve klijenata za formiranje proizvodnog procesa u prehrambenoj, hemiskoj i farmaceutskoj industriji, kao i kod drugih industrija gde je rostfrej zastupljen kao bazni materijal.

Str

ana

1ASCC 43 K SCC 43 K

SCC 43 K SCC 43 K


INOX

18/10

ST TA VR O

B

.. 72600

Set of dishes with strengthened bottomand metal handles Art.Nr. 72600 Garnitura erpi sa pojaanim dnom imetalnim ruicama Art.br. 72600 Garnitur Gefsse mit verstrktenBoden und Metalgriffen Art.numm. 72600 .. 72600 Komplet Tenxheresh me fund t forcuar dhe

doreza metalike Art.-Nr.72600

/r

cA

tile

/

Dia

rm

ete

/

Hei

gh

/

Voum

el

/

Pri

e c

,

Casserole dish, with strengthened bottomand metal handles Tiganj sa visokim poklopcem, pojaanim dnom i metalnim ruicama Pfanne mit ein hohen Deckel, verstrkten Boden und Metalgriffen , Tav me kapak t thell, me fund t forcuar dhe doreza metalike

Nr. cm h/cm L

Nr. cm h/cm L

Nr. cm h/cm L

Nr. cm h/cm L72601726037260472605

16202224

8,5101112

1,52,545

71718 16 428

Frying pan with strengthened bottomand metal handles Tiganj sa pojaanim dnom imetalnim ruicama Pfanne mit verstrkten Boden und Metalgriffen Tigan me fund t forcuar dhe dorez metalike

7171271713717147171571716

1820222426

44,54,54,75

11,251,52

2,5

,a a

Frying pan with strengthened bottom,metal handle and lid Tiganj sa pojaanim dnom,metalnim ruicom i poklopcem Pfanne mit verstrkten Boden, Metalgriffen und Deckel , o o Tigan me fund t forcuar,dorez metalike dhe kapak

202426

4,54,75

1,252

2,5

727137271572716


INOX

18/10

ST TA VR O

B

Soup-server Supijera Suppiere Tenxhere pr sup

/

Ar

c tile

/

Dia

tr

me

e

/

Hei

gh

/Vo

ume

l

/

Pri

e c

Wide kitchen pan Vangla Gefss Vang

Nr. cm h/cm L

Nr. cm h/cm L

Nr. cm h/cm L

Nr. cm h/cm L

Soup bowl Lone za supu Suppegefss Tas supe

24 19,5

72801

72755

71413

28

9

9,5

19

8,5

6,5

9

0,3

0,35

72701 3

Tea bowl Lone za aj Teegefss Tas aji

Str

ana

2ASCC 43 K SCC 43 K

SCC 43 K SCC 43 K

Str

ana

2C M Y K C M Y K

C M Y K C M Y K


INOX

18/10

ST TA VR O

B

Ice-cream dish Porcija za sladoled Eis-cream Gefss En pr akullore

/

rc

Ati

le

/

Dia

rm

ete

/

Hei

gh

/

Voum

el

/

Pri

e c

Nr. cm h/cm

Nr. cm h/cm

Nr. cm h/cm

Nr. cm h/cm L

71721

11

34

5

5

0,1571412

Ice-cream dish Porcija za sladoled Eis-cream Gefss En pr akullore

Tray for beer Posluavnik za pivo Biertablett Tabaka pr birr

71414 10 7

Baking pan Tepsija Bratpfannen Komplet Tepsish

73716737177372073723

26283438

44,55

5,5

0,25

L


INOX

18/10

ST TA VR O

B

/

Ar

c tile

/o

rs

os

Cre

pnd

wth

pt

i

os

Nr. cm

Lid with metal handle Poklopac sa metalnom ruicom Deckel mit Metalgriff Kapak me dorez metalike

/

Pri

e c

7218072160

72200722207224072260

161820222426

Nr. cm

7522075160

75240

162024

Glass lid with metal handle Stakleni poklopac sa metalnom ruicom Deckel mit Metalgriff

Str

ana

3ASCC 43 K SCC 43 K

SCC 43 K SCC 43 K

Str

ana

3C M Y K C M Y K

C M Y K C M Y K


INOX

18/10

ST TA VR O

B

Square Roasting pan with handles Pleh sa ruicama Rechteckige Pfanne mit Griffen Tav Drejtkndshe me doreza

/

rc

Ati

le

/L

gen

th

/

Wi

t dh

/

Hei

gh

/

Pri

ec

Nr. cm cm h/cm717257172671727

656565

535353

46,58

Square Roasting pan Pleh Rechteckige Pfanne Tav Drejtkndshe

Nr. cm cm h/cm7172871729

4241

3628

7,56,5

Roasting pan Djuveara sa ruicama Gemsegefss mit Griffen Tav pr rosto me doreza

Nr. cm cm h/cm71731 50 34 10

Cake plate Tanjir za tortu Teller fr Trte Ta Pjat pr tort

Oval dish Oval Oval Pjat ovale

Nr. cm cm h/cm

31 31 171724


INOX

18/10

ST TA VR O

B

Tray Posluavnik Tablett Tabaka

/

Ar

c tile

/L

gen

th

/

Wi

tdh

/

H

eigh

/

Pri

e c

Nr. cm cm h/cm710217102271023

303542

17,521

25,5

11,21,5

Tray with engraving Posluavnik sa gravurom Tablett mit Graveur Tabaka me gravur

Nr. cm cm h/cm720017200272003

354050

293240

22

2,5

Tray with engraving Posluavnik sa gravurom Tablett mit Graveur Tabaka me gravur

Nr. cm cm h/cm73010 53 32,5 2,1

Str

ana

4ASCC 43 K SCC 43 K

SCC 43 K SCC 43 K

Nr. cm cm h/cm26,534,54050

17,522,52733

2,22,42,42,4

71455714567145771458

Str

ana

4C M Y K C M Y K

C M Y K C M Y K


INOX

18/10

ST TA VR O

B

/

rc

Ati

le

/P

iece

s

/

Pri

e c

Nr.7102171022

21

.. 1020

Set of tray Art.Nr. 1020 Garnitura posluavnika sa Art.Br. 1020 Garnitur Tablett Art.numm. 1020 .. 1020 Komplet Tabakash Art.-Nr.1020

.. 1450

Set of oval dishes Art.Nr. 1450 Garnitura ovala Art.Br. 1450 Garnitur Ovalen Art.numm. 1450 .. 1450 Komplet pjatash ovale Art.-Nr.1450

Nr.7145671457

21


INOX

18/10

ST TA VR O

B

/

Ar

ctile

/

Dia

tr

me

e

/

Hei

gh

/

Pri

e c

Nr. cm h/cm2121242419

1,92,82

2,81,5

7143571436714377143871440

( )

Round plates Tanjir okrugli Runde Teller (flach und tief) ( ) Pjat e rrumbullakt (e cekt dhe e thell)

Nr. cm h/cm12,5 471433

Deep pan with one handle (universal dish) Tembalo sa jednom ruicom Universal Gefss mit ein Griff En me nj dorez (En univerzale me nj dorez)

Nr. cm h/cm14,514,512,5

42,52

714307143171432

Deep pan with two handls (universal dish) Tembalo sa dve ruice Universal Gefss mit zwei Griffen dvum ami En me dy doreza (En univerzale me dy doreza)

Nr. cm h/cm2024

66,5

7280272803

-

Plate cover Tanjir poklopac Teller - Deckel - Pjat-Kapak

Str

ana

5ASCC 43 K SCC 43 K

SCC 43 K SCC 43 K

Str

ana

5AC M Y K C M Y K

C M Y K C M Y K


INOX

18/10

ST TA VR O

B

/

rc

Ati

le

/D

ime

ons

in

/

Hei

gh

Nr. cm1972767

Pincers for cakes Kljeta za kolae Kuchenzange Pinca pr mblsira

Pincers ice cubes Kljeta za led Eiszange Pinca pr akull

Nr. cm1272766

cm2822

65

7132171322

Bread basket Korpa za hleb Korb fr Brot Shport pr buk

Nr. cmh/cmNr. cmh/cm2822

65

7133171332

O

Fruit basket Korpa za voe Korb fr Obst Shport pr fruta

Nr. h/cm

/

Dia

tr

me

e

/

Pri

e c


INOX

18/10

ST TA VR O

B

/

Ar

c tile

/

Lg

enth

of

te

hn

h

adl

e

/

Da

tr

im

ee

/

/

Voum

el

Pri

ec

Nr. cmNr. cm cm44 14x117910

Perforated spoon Lopatica za penu Schaumspate Lug e shpuar pr shkum

Ladle with engraved handle Kutlaa s graviranom ruicom Schopflffel mit gravierten Griff . Garuzhd me dorez t gravuar

Nr. cmNr. cm cm18,5

2418,5

24

6

87

9

7231

72337232

7234

l0,05

0,1250,075

0,15

Ladle Kutlaa Schopflffel Garuzhd

Nr. cmNr. cm cm35

42,538,5

10

1612,5

7235

75087507

l0,25

10,5

Ladle Kutlaa Schopflffel Garuzhd

Nr. cmNr. cm cm24 87839

l0,125

Str

ana

6ASCC 43 K SCC 43 K

SCC 43 K SCC 43 K

Shovel for roast meat Lopatica za skaru Bratspate Barbecue vozis

Nr. cm3972770

Str

ana

6C M Y K C M Y K

C M Y K C M Y K


INOX

18/10

ST TA VR O

B

,

Semi-low pot with strengthened bottom,metal-Bakelite handles and glass lid Poluduboka erpa sa pojaanim dnom,metalno-bakelitnim ruicama i stakleni poklpopac Halbtiefe Tpfe mit verstrkten Boden,metal-bakeliten griffen und Glasdeckel Tenxhere gjysm-ult me fund t forcuar dhe doreza metaliko-bakelite me kapak xhami

/

Ar

c tile

/

Dia

tr

me

e

/

Hei

gh

/Vo

ume

l

/

Pri

e c

Nr. cm h/cm L

7253072540

162024

9,212

12,6

1,53

4,5

72520

Nr. cm h/cm L24 6,6 2,472640

Industria pr prodhime metalike ''Bratstvo Inox AD Ohr bn pjes n rradhn e kompanive m t njohura pr prpunimin e enve shtpiake dhe pajisjeve pr t ngrn n evropn juglindore.Fillimet e kompanis jan t vitit 1949, vit pas t cilit vijojn rritje dhe zhvillime t medha pr kompanin.Bratstvo Ohr disponon me nj hapsir pr prodhim prej 4000 m2.Orijentimet strategjike t kompanis jan sofisticimi dhe kohzgjatja t produkteve t saj,pr shkak t t cilit sht miratuar standarti i institutit Britanik (BSI) ISO 9001:1994.Prodhimet e kompanis Bratstvo prpunohen me cilsi t lart t lndev t para me prejardhje t evrops perndimore.Ent prodhohen sipas parimit t sendui-fund,q mundson sjelljen t nj niveli t nxehtsis dhe shfrytzimin maksimal t saj.Programi i pasur prodhues prfshin en pr gatim shtpiak dhe pr furnizim t ushqimit ku mund t gatuhet,ruhet,transportohet dhe shrbehet ushqim sipas standarteve gastronomike.Prodhimet pr ruajtje dhe transportim t ushqimit mundsojn q ushqimi ta mbaj temperaturn e duhur edhe pr 24 or.Volumi i enve lviz nga 1-70 litra.Kursimi i energjis gjat gatimit (1:3),mirmbajtja e leht si dhe prjetsia e elikut t pandryshkshm i bn kto prodhime praktike dhe t dshiruara.Tipi m ekskluziv tregtar i kompanis Bratstvo AD Ohr sht Biser,en te cilt mundsojn gatim pa uj dhe yndyrna,prodhim i projektuar sipas parimeve t kohs pr nj jet t shndetshme dhe kursim t energjis.Standarti i lart si dhe performansi i prkryer, mim-cilsi t prodhimeve,e numrojn kompanin n nj ndr prodhuesit m t krkuar n tregun Evropjan,Lindja e afrt

Karakteristikat teknike t prodhimeve

Materiali: elik i pandryshkshm 18/10Trashsia e flets metalike: 0,8mm pr produkte nga 160-280mm 1,0mm pr produkte nga 340mm 1,2mm pr produkte nga 380mm Trashsia e flets metalike tek ent: 1,5mm pr produkte nga 450mm 2,0mm pr produkte nga 500mm Fund i forcuar prej elik t pandryshkshm dhe alumin pr produkte nga 160-280mm Fund i forcuar prej elik t pandryshkshm-bakr-elik t pandryshkshm pr produkte nga 340-500mm Kompania prve programit standard t prodhimit prodhon edhe sipas krkesave t klientve.Kompania Bratstvoka mundesi ti plotsoj t gjitha krkesat specifike pr ekipimin t proesit prodhues n industrin kimike,ushqimore dhe farmatologjike,si dhe n industri t tjera ku eliku i pandryshkshm sht prfaqsuar si material baz.

MK " " . 1949 , "" . " ", , , . " " 90 4000 2. , (BSI), ISO 9001:1994. " " . " ", . , , . 24 . 1 70 . (1:3), , . " " "", , . , - , , .

: 18/10 : 0,8 160-280 1,0 340 1,2 380 : 1,5 450 2,0 500 160-280 -- 340-500 . " " , , .

AL

Str

ana

7ASCC 43 K SCC 43 K

SCC 43 K SCC 43 K

Semi-low pot with one metal handle erpa sa jednom metalnom ruicom Halbtiefe Tpfe mit metal griffen Tenxhere dhe dorez metalike

Nr. cm h/cm L20 8 272607

Container for wine Sad za vino Behlter fr Wein u??? ?? ???? En pr ver

Nr. cm h/cm L24 12,5 3,572805

a a

Frying pan with metal handle Tiganj sa stakleni poklopac i metalnom ruicom Pfanne mit Deckel mit Metalgriff ,

glass lid and

Tigan me kapak qelqi dhe pr t trajtuar metalike

28 19 972804

/

rc

Ati

le

/

/

/

/

Lg

enth

Wi

tdh

Co

reo

dr

spn

Vm

eol

u

/

Pri

e c


INOX

18/10

ST TA VR O

B

/

rc

Ati

le

/

/

/

Dia

rm

ete

Co

reo

dr

spn

Vm

eol

u

/

Pri

e c

Round thermos Termos okrugli Thermosflasche (zylindrisch) Termos cilindrik

Nr. cm h/cm L2634

5034

50

23,527

31,540

38

512

3421

44

7180571812

7183471821

71844

Square thermos Termos etvrtasti Thermosflasche Prizma rizmTermos p

Nr. cm cm h/cm L55 4055 40

3447

3355

7180171802

()

Can for liquid (fuel) Kanister za gorivo Flssigkeitkanne () luide binF

Nr. cm cm h/cm L35 16,5 47 2070020

YEARSYEARS

SCC 43 K SCC 43 K

SCC 43 K SCC 43 K

Str

ana

8 so

vr

tew

e

Str

ana

7C M Y K C M Y K

C M Y K C M Y K

INOX

/118 0

ST TAV

R

O

B

YEARSYEARS YEARSYEARS

Str

ana

7SCC 43 K SCC 43 K

SCC 43 K SCC 43 K


INOX

18/10

ST TA VR O

B

Ashtray Pepeljara Aschenbecher Tavll

/

Ar

c tile

/

Dia

tr

me

e

/

Hei

gh

/Vo

ume

l

/

Pri

e c

Nr. cm h/cm12 37640

Nr. cm177630

Hunting knife Lovaki no Jagermesser hik e gjuetisT

Nr. cm217050

Catering cart Kolica za ugostiteljstvo Catering Warenkorb atering karrocC

Shoe-horn Kaika za cipele Schuhloffel Kpucve lug


INOX

18/10

ST TA VR O

B

Ashtray Pepeljara Aschenbecher Tavll

/

rc

Ati

le

/

Dia

rm

ete

/

Hei

gh

/

Voum

el

/

Pri

e c

Nr. cm h/cm12 37640

Nr. cm177630

Hunting knife Lovaki no Jagermesser hik e gjuetisT

Nr. cm217050

Catering cart Kolica za ugostiteljstvo Catering Warenkorb atering karrocC

Shoe-horn Kaika za cipele Schuhloffel Kpucve lug

SCC 43 K SCC 43 K

SCC 43 K SCC 43 K

C M Y K C M Y K

Братство каталог

Documents

Transcript of Братство каталог