জুলাই-আগস্ট-সেসেবর b`ah !শানক াণমদওো। যা ািা মে াসল যয গাটিও ট সলানা। বাসের
সপ্তডিঙা জুলাই-সেপ্টেম্বর ২০১৫
-
Upload
bengalistudies -
Category
Documents
-
view
236 -
download
12
description
Transcript of সপ্তডিঙা জুলাই-সেপ্টেম্বর ২০১৫
-
ISSN 2395-6054
-
Vol. 1 No. 4, July-September 2015
, Bishshokorma Pujo, 18 September 2015
-
ISSN 2395-6054
...
-
,
-
All Rights ReservedCover Design: Tamal Dasgupta
Published by Tamal Dasgupta at
www.shoptodina.com
-
- ? : ... : :
()
-
-
, , ,
, ' , - ' , - , ' - ' , '
, ! - , - - , ', , '
, , , - - ' ' !
, ' , ?' - !
' , - ! , , , !' ( , , , )
, , , ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , , , , , , , ,
, , ,
, , , , ? , ,, , , , , , , , ,
,
*******
| (ISSN 2395-6054) , -
-
- ?
, ?
,
, , , , ( ; ) , ?
, , , , , - , , , ?
? , ?
, , , ... - - , , , ; , - -, - (-)
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, ,
, , ? - , ? - ? ? , ? , ?
, , ? , ? , , , ?
, , , ? , , ? , , , , , , , , ,
, , , -, - ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
- ! , ? , , - , ()
, , ?
, , , '' () , , , , () , , , ,
, , -
, ? , , , ? ? , ? , , - , - , - , - - -
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, - ? ()
, , , ,
, () , , , : '' , - ... ()
, ( ) , , , , - -
, , ... - '' ... , - ' ' ' ' , ' ' , , , , , , worship, worship , , -
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , ()
, , , , , '' , , , , , ( ) , , ( , , ), , , , , , , , ' '- , / , ( ) ,
, ", , " ", , " , , , - () , ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, '' ' ' ' ' ' ', ', '' , ()
, , , , , , ()
, , , ? () , , , , , ,
, , , ( , )
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, ! ? - ( -), , , ( ),
, , , , , ( )
, , , , , , ,
, , , , , -
| (ISSN 2395-6054) , -
-
,
( , ), , ,
, , , , , ,
, , , - , ( ) , , , , , , , , , ( ) , , , ? , , , , ' , '
,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , - ' ' , ' ' ( )
, ( ) ( , )
- ; - - - ? - , ( )
, , ( )
, , , , ( , ), , , , (, ), , , ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , , , , , , , , , () , , , -
, , , , , ,
, , , ,
, , ?
- ?
?
, ( , )
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , , , , , , ,
-
'' , , , - , - - ; ; ' - ()
, , , , , ( , , ) , , , , , , ( ) , ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , , ( , , ) , , , ,
, - , --- ( ) (sic) (sic) ; , ,(sic) ()
, , , , ( , ) , , , ; , , ( , -) , ,
, , ( , ) , , ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , ,
, , , , ? , ,
, , ( , , , ) ( ), (-)
, , , (-) , , ,
, , , , , , , , ,
, ?
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, - - ()
, , , ,
, , ,
, , , , , - - ()
, , ,
, , - -- , , , , , , , ( )
, , , ? , - ( ) , , , ?
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, ? ,
, - , , - - , - '' ( - , , , -) ; , '' ? , - ? ? ? '' '' '' - - '' " ()
, ( )
- , , , - -, , - , '' , - - , , , , - , - ... ()
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, ,
, , , , , , , , , , --- , , , , , , , -Chatterjee, Bhabatosh (Ed). Bankimchandra Chatterjee: Essays in Perspective. New Delhi: SahityaAkademi, 1994.
[ ]
| (ISSN 2395-6054) , -
-
:
, , - , , ? , , Overrated , , ,
, , ) , ) ( ), ) ( ), ) , ) (), ) , ) - , , , , , , , , , , , -
'' '' ' - , -
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, '' , '' '' , - '' , , , , , , , '' - , '' '' '' , - - , , - '' , '' - -
''....... - -' , , '-- - - -( : )
' ' '' '' ( - Gangaridac) -
| (ISSN 2395-6054) , -
-
'' , , , , '' - '' ... , , , ? '' ( )
, , , , , - '' , ? , , ''
' ', ' ', ' ' ' ' , - , , - '' , , , , '' ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , "'' ' ' , " '' '' '' -- , , - - " '' ( ) - " , ''( ) -- -- -- , -
[ () ] | (ISSN 2395-6054) , -
-
,
,
-
,
...
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, ...
( )
( , )
,
,
(
)
/ ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , , ,
,
(, , ), ( , ,
) (, , - )
( , )
,
,
, ,
?
, ... ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
,
...
, , , ,
, ,
, ,
, , , , ,
Spontaneous overflow of powerful feeling ?
powerful Feeling -
,
,
,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
? , ?
( , )
( ) (), (-)
(), ( ), ()
-
(subjectivism)
,
,
,
,
-
| (ISSN 2395-6054) , -
-
!
, , ,
,
( )
-
,
-
... .... ...
()
,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
,
,
,
Lyric
-
,
,
,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
-
,
,
,
-
| (ISSN 2395-6054) , -
-
,
- , ,
, ...
, ,
, , -
,
()
-
? - ? ,
, , , ,
, ,
, ?
| (ISSN 2395-6054) , -
-
- ,
,
- ,
, ,
()
,
, ... ()
-
-
, ,
?
:
,
,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
,
[ ]
| (ISSN 2395-6054) , -
-
,
, , , , , ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , , , , , ,
, , -,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , ,
, , - , - , - , -
- , ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, ,
, , ,
, , , ? - , , ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , , ,
, , , , , , , , - , ,
,, , , , , , , , , , , , , , , , , ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , , , , , ,
,, ,
, , , , , ? , - , , , - , ,
, , ,
[ ] | (ISSN 2395-6054) , -
-
,, , , , ;
-
, (- ) , - ) )
| (ISSN 2395-6054) , -
-
) ) ) ) ) ) ) ) ( )
- - - ? , ,
, ?
, , , ,
, ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , ,
, ,
- , ,
, , , ...
- , ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, ,
(, , , , ) , , , ,
, - ,
, ,
[ ]
| (ISSN 2395-6054) , -
-
...
, , , , , '' , ' ' ( ) ' '- ''- , " , , " []
, , , 'The CaptiveLady' 'Rajmohan's Wife'- , ' , , " , , "- , ' ' '' '' , ,
'' , ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , " [] , , , " , " []
, , -- , , , " "[]
, [] , , , , , , , , - , ' ' ' '- , , --
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, "(Renaissance) , [] , '' , " , " , , " , , , , []
, , , , '' , , , , []
, , , , ' ', ''- , - "A letter in return does me no good, comeyourself" " " , , ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
- , " , , , , , "[]
'' , ('' ' ')[] ; , The Enquirer, The BengalSpectator The Quill. , , [] '' - , , [] - - !
, , , , [] ' ' , , ' , " , , ... - , , , , , , "[] " , ? , ? ? ? ?" , , , ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , " "
' 'The Peasantry of Bengal' , " , "[] ,
, ' , , " , "[] , , , , , , , ' ', , , , ''- , , ,' , , , ...'
, , , "
| (ISSN 2395-6054) , -
-
() ..."[] ' ' ( ) , ,
, ' - ' , , , , , , , '' , ' , ... - , - " , " , "[] ,
, , , , , , , , '' , ," , ?" '' , , .. [] , , ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
:
) , ,
) , ,
)
) R. Palme Dutt, India Today.
)
) ,
) , ,
) Tapan Raychaudhuri, Europe Reconsidered: Perception of the West in NineteenthCentury Bengal.
) , ,
) ,
)
) ,
) Alexander Dow, History of Hindostan.
) , ,
) , | (ISSN 2395-6054) , -
-
) Sekhar Bandyopadhyay, From Plassey to Partition: A History of Modern India.
) (, )
) Amales Tripathi, The Extremist Challenge.
) Tanika Sarkar, Hindu Wife, Hindu Nation.
[ ]
| (ISSN 2395-6054) , -
-
:
,
- , , , , () ()
; - , - (
| (ISSN 2395-6054) , -
-
)- - , -
, ()
, , , , ()
, () - , , , , ? () - , - ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, ... - () - , ? ?
, - -
, , , - , , - , -
, , ,
, , , ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
- theme theme song , , , , , ... , afterthought myth of Praxis ( ) , ( ) , , , , , , , ()
, , , - , , , , -, , , , , ()
| (ISSN 2395-6054) , -
-
--- , , ()
, , , , , , , , ... ()
, - - , , , , , , , , , , ()
: ) , , , , , ) , ) , ) , , ()
| (ISSN 2395-6054) , -
-
) , , , , , ) , ) , , , , ) , , , , , ) , , , , , , ) , , , , ) , ) , ) , ) , , , , ) , , , ) , , , ) , , , , , ) , , , ) , , , , ) The Unhappy Consciousness: Bankim Chandra Chattapadhyay and the Formation ofNationalist Discourse in India, Sudipta Kaviraj, Oxford University Press, 1995.
[ ]
| (ISSN 2395-6054) , -
-
,
,
-
- -
,
,
,
,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, ,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, ..
-
,
,
, ,
,
, ,
,
, ,
,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
! ,
,
,
-
,
, ,
, , ,
...
, ,
,
,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
-
,
,
,
, , , ,
, , , , ,
, , , , , ,
- , , , ,
,
, , ,
, , ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
,
, ,
, ,
, , ,
; , ,
, , , ()
, , ,
, ,
,
, -
,
,
, ,
... , ,
, , ?
| (ISSN 2395-6054) , -
-
,
, , ,
,
,
, ! ; ; ,
, , ! ! ,
, , ! !
, ,
-
| (ISSN 2395-6054) , -
-
?
,
,
,
, ,
?
, ,
,
,
! , , , !... !
!
-
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, ; , ,
, -
, , , , ;
, ; , ,
? ,
,
, ,
, ?
- ,
, , ,
,
, ,
[ ]
| (ISSN 2395-6054) , -
-
:
, , ... ,
, , , , , , , , , - - , , ... ... - - ... ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
Kevin Hart Deconstruction is not a methodology, it can only be defined by thepractices done in its name () , , ? ? ?
, ?
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, ,
, , , , ( ) - , ?
,
, , ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, ...
-- , , , , ,
[ ]
| (ISSN 2395-6054) , -
-
,
,
, , , , , , , , ! , , , , , , , , , !
, , ,
, ,
,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , , , , , , , -
, , , , , , , , -
, , , , , , , , , , , , , , ,
,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
,
, , , ,
, , ,
, , , , , , ? , , , , , , ,
, , ,
,
,
, , , ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, ,
, , , , , , ,
, , , , , , , ,
, , , , , , , , -, -- ,
, , , , ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , ?
, , ,
, ,
, , , , , , , , , ,
, , , , , , , , , , , , , , , , , , '' , , , -
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , ? ? ! !
, , , ! , ! ! , ,
, , , , , , , ,
,
, ,
,
,
,
!
| (ISSN 2395-6054) , -
-
,
,
,
' ,
,
!
, ,
,
! ?
, , , ,
, , , , , , , , , , , ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, ...
, , , , , -- -, - -- - - -- -- - - - - -- , , -- , , , -- -- , -,-, -, -, -, - , , , , ,
, , , - ( ) , , , , , , , , , , , , , , ,, , , ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
,
, , , ! , ! , ! , ,
, , , !
, , ?, , , ! ( , , ), ( ), ( ), ( ) , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , ! , , , , , , , , , , ? ?
, , , , , , , , , , , , , ,
, , , , ,
, , ( , ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
?) , , , , , , , , , , , , , , ! , , , , ,
, , , , , , ,
, -
=========== | (ISSN 2395-6054) , -
-
-
, , , ,
- , , -
, , - , (point d'honneur), , , , , ( , )
, , , , , , - , ? , , , , ? , , , , ? , , , ?
, ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
-
- , - , , - , ? () ? (, ,, ), ( , , - ), , , , ? , , , , , , ? , , , , , - , - , / , , , , ,
, , ?- , ? , - ? ? , ? , , ? , ( , ) , , , , ! , , ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , , , ,
, , ? , , , , ,
, , , , (CoordiNation and Deferral of Bengali Nation Consciousness: Ishwarchandra Gupta inNineteenth Century Kolkata, ) , , ,
*********
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , , , , , , ? , ? , , , ?
, , ! , , ? , ? , , ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
- , , , , ? ? ?
? , , , , , ? ? , , ! ! , , , ! ? ? -- , - , ! , ? ? ? , - ? ? ?
| (ISSN 2395-6054) , -
-
,
[ (IIM) ]
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , , , , - , , , , , , , , ,, , ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , , - , , , - , ( )
| (ISSN 2395-6054) , -
-
( ) , , , , Rule of Three , Discount , , , - , ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , , , , ( )
( ) - - -
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , , Highest Proficiency in all subjects ( ), - , - , - - , - , , , , - , , , , , ( ) ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
- - - , , , , , , , , Fine sport indeed. Dont youfeel ashamed? , , , - How I am to know that ? You may ask the District Magistrate. He was present. , , , , , , , , , - ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , - , , , , , , , ...... , ? ... ( ) ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , , , , , , , (, ) , , , , , - - , , ! , , ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
,
- , , , , , ? , , , , ( )
| (ISSN 2395-6054) , -
-
- , , , ( ) / - , - , , , ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , , ? (-) , , - , , , , ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
( ) , H.A.D. Philips- Philips , - ( ) , , , ( ), , , , , ( ) ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
- , , ( ) ( )
- ( )
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, - , Tis holy ground ... - , , , , , , ,
: ) -, , ) ( ), , , ) - , , , ) , , ,
[ ]
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , - , - - , - ( ) , , , ( = ) - - Life boat
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, - / ,
Etching,Painting
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , , , F.B. Solvyns Etching , , Thomas Bowrey Colesworthy Grant
Solvyns Colesworthy Grant
| (ISSN 2395-6054) , -
-
BARCA , BUDGEROW Solvyns Etching- ,
-
()
, - - - -
| (ISSN 2395-6054) , -
-
Charles DOyley
: ) Bowrey, Thomas. A Geographical Account of Countries Round the Bay of Bengal, 1669to 1679. Edited by Sir Richard Carnac Temple. 2nd Series, No. 12. Cambridge; Hakluyt Society, 1905) Grant, Colesworthy. Rural Life in Bengal. Calcutta: Stamp Digest, 1984 [1866].
| (ISSN 2395-6054) , -
-
) Hobson-Jobson. A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases. By Henry Yule and A.G. Burnell. 2nd ed , edited by William Crooke Sittingbourne, Kent: Linguasia:1994 [1886, 1903].) Solvyns, Francois Balthazar . A Collection of Two Hundred and Fifty Coloured Etching: Descriptive of the Manners, Customs and Dresses of the Hindoos. Calcutta 1796, 1799.
[ - ]
*******
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, ...
, ?
,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , ...
,
...
...
,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
... , ,
...
...
,
, -
, ,
, , ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
,
'
?,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
- ,
, ,
,
, ' ,
, ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, ,
, , , ,
, , , ...
, , , , ,
, , ,
, , , , ? ...
, , ,
, , , , ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , -
, ,
,
**********
| (ISSN 2395-6054) , -
-
()
,
,
'
- ,
_______________________ ' ' ' ' ' ', '' '' ' ' - ,
[ , , ]
| (ISSN 2395-6054) , -
-
- , ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
,
Bengal Ryot
| (ISSN 2395-6054) , -
-
( -)
( ) ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
-
( )
( )
*******
| (ISSN 2395-6054) , -
-
,
- - -
, - , - , ,
- , , - ' -? - - - - - ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
-, , -
, -
?
,
-,
!
! !
!
? !
- -
| (ISSN 2395-6054) , -
-
?
,
,
- , , - ' - - - -
! ?
, ?
***
, - ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
? , ?
, , ?
? ?
, ,
, ,
? , ?
, , ,
, ? , , ?
, , , ? , ? ?
, ?
| (ISSN 2395-6054) , -
-
?
,
, ?"
"
? , ? ? ' ?
, , ? ,
,
?
? , ?
?
***
- ,
... ?
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , , ,
! ?
?
?
,
! ?
,
, -
! ! !
, , , ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , ?
?
? , ? , ?
, , ,
?
, ?
, ,
?
......
?
..., !
, -,
?
, , ,
, , , ?
- ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
?
,
?
?
,
,
,
***
, , - -
?
!
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , ,
!
! ?
, , ,
?
, , -
, , , ?
? ,
, , ,
,
***
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, -
, ,
, , -,
? !
-- - - , ?
! ?
| (ISSN 2395-6054) , -
-
- , -
, , , , - ,
, , , - , --
- -
***
,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, ,
, ,
?
, , , , , ,
?
, , , ?
, !
, , -
***
,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , , , , , - ,
!
, , , , , -
?
, ,
?
, , - , - , -
, ... , -...
, , , , - - ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
***
- , - '
, , ?
? ? - , , ? - ? ?
!
| (ISSN 2395-6054) , -
-
,
,
,
- -
, -
***
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , , - !
! '
, ,
, , ?
, ?
,
?
?
, , ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , , - , ?
, , , , ...
...?
? ,
, ? , !
!
, ...
!
( - )
*******
| (ISSN 2395-6054) , -
-
: , , : , : , , , , , : , : , , ... ( ) ... : , : : , ...: "" "" ,
, " , ; " , " , , - !" " : , : : , ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
: , : , , - , , , : , , , ?: , : , ? : , , , , : , , , , , ? : , : , , , - , , : :
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, : , , , , - , ... : : , - : ? , , , , , : , , , , , ! : , , , , , , , , , : - , ... , ... , , : , , , : , : , , ? ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , : , , , : , - - , , , : , : : ?: - " - "" , "", , , , , , : ! ! ' '' , - , , ' ' ?: , ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , reductio ad absurdum. : : , , , , , , , ,, , : , : , - , , , , : , , ? ? , ? - : , , , , : , , , : ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , , , , , , : , ?: , ? , , , - , , , , , , , , ? , , ?: , , , : , ( ) , / , , : , , , :
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , , : ?: , , ? "" , - ,
, : ?: , , ? ? , : ? : , , , , , , , : minutes for the year , : , W Grapel , , , , ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , : ? , , : : - , , , , ? : , , , : ? : , , : , ?: , - , , , , , , , , reification, , , , , , - , ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , , , , , : ?: , , , , , , , , ? : , , - , ,
: , , , , , ? , , , , , , ,
: ,
: , , ? , , , , , ' , , ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
,
,
: , ? , ,
: , , , , , , , , , , : , , , , ' ?', , : , , , , , : , , , , : , , ?: , , ,
| (ISSN 2395-6054) , -
-
, , - " , "
, , - ,
- ,
: , , , :
*******
| (ISSN 2395-6054) , -
-
( )
www.facebook.com/shoptodina
https://www.facebook.com/groups/363032910447627/
www.shoptodina.com