Р. А.САФРАСТЯН, АРМЯНСКИЕ ЛИБЕРАЛЫ И КОНСТИТУЦИОННОЕ...
-
Upload
ruben-safrastyan -
Category
Documents
-
view
37 -
download
3
description
Transcript of Р. А.САФРАСТЯН, АРМЯНСКИЕ ЛИБЕРАЛЫ И КОНСТИТУЦИОННОЕ...
The Countries and Peoples of the Near and Middle East, XX. Yerevan: National
Academy of Sciences, Republic of Armenia, 2001, p.125-142
Ð.À.ÑÀÔÐÀÑÒßÍ
ÀÐÌßÍÑÊÈÅ ËÈÁÅÐÀËÛ È ÊÎÍÑÒÈÒÓÖÈÎÍÍÎÅ ÄÂÈÆÅÍÈÅ
 ÎÑÌÀÍÑÊÎÉ ÈÌÏÅÐÈÈ: 1867-1876 ãã.
Êîíñòèòóöèîííîå äâèæåíèå 60-70-ûõ ãîäîâ 19-ãî âåêà îòíîñèòñÿ ê ÷èñëó
ñðàâíèòåëüíî õîðîøî èçó÷åííûõ ñòðàíèö íîâîé èñòîðèè Îñìàíñêîé èìïåðèè1. Îäíàêî
ðåàêöèÿ ñî ñòîðîíû ðàçëè÷íûõ îáùåñòâåííî-ïîëèòè÷åñêèõ ñèë íåòóðåöêèõ íàðîäîâ íà
ýòî äâèæåíèå èçó÷åíà íåäîñòàòî÷íî.  ðàìêàõ ýòîé ïðîáëåìû â íàñòîÿùåé ñòàòüå
ðàññìàòðèâàþòñÿ âçàèìîîòíîøåíèÿ ïðåäñòàâèòåëåé àðìÿíñêèõ ëèáåðàëüíûõ êðóãîâ
Îñìàíñêîé èìïåðèè ñ òóðåöêèìè êîíñòèòóöèîíàëèñòàìè.
Ëèáåðàëüíîå òå÷åíèå â îáùåñòâåííî-ïîëèòè÷åñêîé æèçíè àðìÿí Îñìàíñêîé
èìïåðèè âîçíèêëî â 40-õ ãîäàõ 19-ãî âåêà. Ê 1867 ãîäó, êîãäà íà÷àëî ôîðìèðîâàòüñÿ
êîíñòèòóöèîííîå äâèæåíèå â òóðåöêîé ñðåäå, ýòî áûëî óæå âïîëíå îôîðìèâøååñÿ
òå÷åíèå, èìåâøåå ñâîþ ñîëèäíóþ áàçó â ëèöå êðåïíóâøåé àðìÿíñêîé íàöèîíàëüíîé
áóðæóàçèè, êîíòðîëèðîâàâøåå çíà÷èòåëüíîå ÷èñëî ïåðèîäè÷åñêèõ èçäàíèé è
îáùåñòâåííûõ îðãàíèçàöèé â Êîíñòàíòèíîïîëå è Ñìèðíå. Çà ïëå÷àìè àðìÿíñêèõ
ëèáåðàëîâ áûëà ìíîãîëåòíÿÿ àêòèâíàÿ ïðîñâåòèòåëüñêàÿ äåÿòåëüíîñòü, à òàêæå
îïûò óñïåøíîé âíóòðèìèëëåòñêîé èäåéíîé è ïîëèòè÷åñêîé áîðüáû ñ êîíñåðâàòîðàìè çà
äåìîêðàòèçàöèþ ñèñòåìû óïðàâëåíèÿ àðìÿíñêîãî ìèëëåòà, óâåí÷àâøàÿñÿ ïðèíÿòèåì
òàê íàçûâàåìîé êîíñòèòóöèè 1860 ãîäà2. Ìíîãèå äåÿòåëè ëèáåðàëüíîãî òîëêà áûëè
âûáðàíû â Íàöèîíàëüíîå ñîáðàíèå, ñîçäàííîå ñîãëàñíî êîíñòèòóöèè, çàíèìàëè â íåé
âåäóùèå ïîçèöèè è ïîëüçîâàëèñü áîëüøèì àâòîðèòåòîì â ñðåäå ðÿäîâûõ ÷ëåíîâ
ìèëëåòà. Îá èõ âëèÿíèè âî âíóòðèìèëëåòñêèõ äåëàõ ñâèäåòåëüñòâóåò õîòÿ áû òîò
ôàêò, ÷òî ïî ïðåäëîæåíèþ ëèäåðà ëèáåðàëîâ Ãðèãîðà Îòÿíà â 1869 ãîäó áûë âûáðàí
êîíñòàíòèíîïîëüñêèé ïàòðèàðõ3, à îí ñàì â 1871 ãîäó áûë èçáðàí ïðåäñåäàòåëåì
Íàöèîíàëüíîãî ñîáðàíèÿ4.
Íåêîòîðûå èç âèäíûõ äåÿòåëåé àðìÿíñêîãî ëèáåðàëèçìà îäíîâðåìåííî áûëè
êðóïíûìè ãîñóäàðñòâåííûìè ÷èíîâíèêàìè Îñìàíñêîé èìïåðèè èëè æå âèäíûìè
ñïåöèàëèñòàìè â ðàçëè÷íûõ îáëàñòÿõ òåîðåòè÷åñêèõ è ïðèêëàäíûõ íàóê è
ïîëüçîâàëèñü ïîêðîâèòåëüñòâîì îñìàíñêèõ âëàñòåé. Àðìÿíñêèå èñòî÷íèêè ñîîáùàþò
ôàêòû ñîòðóäíè÷åñòâà è ëè÷íîé äðóæáû ðÿäà ëèáåðàëîâ ñ âåäóùèìè òóðåöêèìè
ñàíîâíèêàìè ýïîõè òàíçèìàòà5. Î çíà÷åíèè è ìåñòå àðìÿíñêèõ ëèáåðàëîâ â îñìàíñêîé
ïîëèòè÷åñêîé ñèñòåìå òåõ ëåò äàåò ïðåäñòàâëåíèå ôàêò íàçíà÷åíèÿ â 1867 ãîäó
âèäíîãî ïðåäñòàâèòåëÿ ëèáåðàëüíûõ êðóãîâ êîíñòàíòèíîïîëüñêèõ àðìÿí Ãðèãîðà
Àãàòîíà ïåðâûì â èñòîðèè Îñìàíñêîé èìïåðèè ìèíèñòðîì-õðèñòèàíèíîì6.
Íå âäàâàÿñü â ïîäðîáíîå ðàññìîòðåíèå îñîáåííîñòåé èäåéíî-ïîëèòè÷åñêèõ
âçãëÿäîâ çàïàäíîàðìÿíñêèõ ëèáåðàëîâ îòìåòèì òîëüêî, ÷òî îíè ðàññ÷èòûâàëè
äîáèòüñÿ óëó÷øåíèÿ ïîëîæåíèÿ àðìÿí Îñìàíñêîé èìïåðèè ïóòåì ïðîâåäåíèÿ ðåôîðì ïî
çàïàäíîìó îáðàçöó. Ïîýòîìó îíè âñÿ÷åñêè ïîääåðæèâàëè çàêîíîäàòåëüíûå àêòû
òàíçèìàòà, âèäÿ â èõ íåóêîñíèòåëüíîì ïðîâåäåíèè â æèçíü óíèêàëüíóþ âîçìîæíîñòü
ñîçäàíèÿ óñëîâèé äëÿ âîçðîæäåíèÿ Çàïàäíîé Àðìåíèè. Âî âíåøíåé ïîëèòèêå îíè
îðèåíòèðîâàëèñü íà ñòðàíû Çàïàäà7. Âîò íåñêîëüêî õàðàêòåðíûõ îáðàçöîâ èõ
ðàññóæäåíèé íà ýòè òåìû. Èçäàâàâøèéñÿ â Ñìèðíå ïîïóëÿðíûé æóðíàë “Àðøàëóéñ
Àðàðàòÿí” ïèñàë: “...Àðìÿíå èç âñåõ íàöèîíàëüíîñòåé [èìååòñÿ â âèäó
íåìóñóëüìàíñêèõ – Ð.Ñ.] Òóðöèè íàèáîëåå ïðåäàííû, íàèáîëåå äåÿòåëüíû è
öèâèëèçîâàííû, è ïî ýòîé ïðè÷èíå ìóñóëüìàíå î÷åíü ëþáÿò è óâàæàþò èõ”8. Ãàçåòà
“Ìàñèñ”, íàèáîëåå âëèÿòåëüíîå ëèáåðàëüíîå ïåðèîäè÷åñêîå èçäàíèå íà ïðîòÿæåíèè
íåñêîëüêèõ äåñÿòèëåòèé 19-ãî âåêà, âàæíåéøåé çàäà÷åé, ñòîÿùåé ïåðåä àðìÿíàìè
Îñìàíñêîé èìïåðèè, ñ÷èòàëà “óñèëåíèå íàøèõ íåðàñòîðæèìûõ ñâÿçåé ñ îñìàíñêèì
ïðàâèòåëüñòâîì”9 è óáåæäàëà ñâîèõ ÷èòàòåëåé, ÷òî “...îñìàíñêàÿ íàöèÿ èìååò
àáñîëþòíîå äîâåðèå ê àðìÿíñêîé íàöèè”10. Îäèí èç èçâåñòíûõ ëèáåðàëüíûõ äåÿòåëåé
òåõ ëåò Õ. Âîñêàí äàæå ñîñòàâèë öåëóþ ïðîãðàììó ðåôîðì â Îñìàíñêîé èìïåðèè,
êîòîðûå äîëæíû áûëè, ïî åãî ìûñëè, “âîñêðåñèòü Òóðåöêóþ èìïåðèþ” è óëó÷øèòü
òåì ñàìûì òàêæå ïîëîæåíèå àðìÿíñêîãî íàðîäà11.
 íà÷àëå 1867 ãîäà â åâðîïåéñêîé ïðåññå áûëî îïóáëèêîâàíî îòêðûòîå ïèñüìî
ñóëòàíó Àáäóë-Àçèçó êðóïíîãî îñìàíñêîãî ñàíîâíèêà, áðàòà åãèïåòñêîãî õåäèâà
Èñìàèë-ïàøè Ìóñòàôû Ôàçûë-ïàøè12. Îíî ñîäåðæàëî ïðîãðàììó çíà÷èòåëüíî áîëåå
ðàäèêàëüíûõ ðåôîðì ïî çàïàäíîìó îáðàçöó, ÷åì ýòî ïðåäóñìàòðèâàëîñü òàíçèìàòñêèìè
ðåñêðèïòàìè, ÷òî äàëî âîçìîæíîñòü èçâåñòíîìó ñïåöèàëèñòó ïî íîâîé èñòîðèè îñìàíñêîé
Òóðöèè Ðîäåðèêó Äýâèñîíó îõàðàêòåðèçîâàòü åãî êàê “îäèí èç âåëèêèõ äîêóìåíòîâ
òóðåöêîãî ëèáåðàëèçìà”13. Ïèñüìî Ôàçûë-ïàøè âûçâàëî áîëüøîé îòêëèê â òóðåöêîé
ïðåññå è äàëî ìîùíûé èìïóëüñ ê çàðîæäåíèþ êîíñòèòóöèîííîãî äâèæåíèÿ â òóðåöêîé
ñðåäå.
Çíà÷èòåëüíîå âíèìàíèå ïèñüìó Ìóñòàôû Ôàçûë-ïàøè óäåëèëà òàêæå
ëèáåðàëüíàÿ àðìÿíñêàÿ ïðåññà, ãëàâíûì îáðàçîì ñòîëè÷íàÿ “Ìàñèñ”. Îíà íå òîëüêî
ïîäðîáíî èçëàãàëà ñîäåðæàíèå ýòîãî ïèñüìà, íî è ïóáëèêîâàëà îòêëèêè íà íåå ðÿäà
åâðîïåéñêèõ è òóðåöêèõ èçäàíèé14. Îñîáîå âíèìàíèå îíà îáðàòèëà íà òî
îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî Ôàçûë-ïàøà, â îòëè÷èå îò äðóãèõ òóðåöêèõ ðåôîðìàòîðîâ, â
2
ýòîì ïèñüìå íè ñëîâîì íå îáìîëâèëñÿ î íåîáõîäèìîñòè ñîõðàíåíèÿ âåäóùåé ðîëè èñëàìà è
ìóñóëüìàí â Îñìàíñêîé èìïåðèè. “Ìàñèñ” ñîëèäàðèçîâàëàñü ñ ìíåíèåì “Ãàçåòò äþ
Ëåâàí” î òîì, ÷òî, êàê ñâèäåòåëüñòâóåò ïèñüìî Ìóñòàôû Ôàçûë-ïàøè, “íîâûå îñìàíû”
íàêîíåö ïîíÿëè, ÷òî âðåìåíà, êîãäà ìóñóëüìàíå íå äîïóñêàëè õðèñòèàí ê óïðàâëåíèþ
ñòðàíîé, óæå ïðîøëè è õðèñòèàíå äîëæíû èìåòü ðàâíîå ïðåäñòàâèòåëüñòâî â
îñìàíñêîì ïðàâèòåëüñòâå15.
Èíòåðåñíî îòìåòèòü, ÷òî â îòëè÷èå îò êîíñåðâàòèâíûõ àðìÿíñêèõ ãàçåò
“Ìàñèñ” çíà÷èòåëüíî áîëüøå âíèìàíèå óäåëÿëà òàêæå îñâåùåíèþ
ïóáëèöèñòè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè ìîëîäûõ æóðíàëèñòîâ Íàìûêà Êåìàëÿ è Àëè Ñóàâè,
ñîñòàâèâøèõ ïîñëå ýìèãðàöèè â Åâðîïó êîñòÿê îðãàíèçàöèè “íîâûõ îñìàíîâ” – ïåðâûõ
òóðåöêèõ êîíñòèòóöèîíàëèñòîâ. Îíà ðåãóëÿðíî èíôîðìèðîâàëà ñâîèõ ÷èòàòåëåé î
íàèáîëåå èíòåðåñíûõ, íà åå âçãëÿä, ïóáëèêàöèÿõ ðåäàêòèðóåìûõ èìè ãàçåò
“Òàñôèð-è ýôêÿð” (ðåäàêòîð - Íàìûê Êåìàëü) è “Ìóõáèð” (ðåäàêòîð - Àëè Ñóàâè),
îòâîäèëà èíîãäà ìåñòî äëÿ ïîäðîáíîãî ïåðåñêàçà ñîäåðæàíèÿ ñòàòåé èç ýòèõ
èçäàíèé, îñîáåííî â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà îíè ïðåäîñòàâëÿëè âîçìîæíîñòü
ñîëèäàðèçîâàòüñÿ ñ íèìè. Òàê, îíà ïåðåñêàçàëà òåçèñ “Òàñôèð-è ýôêÿð” î òîì, ÷òî
òàê êàê â íàñòîÿùåå âðåìÿ íåâîçìîæíî ïîëíîñòüþ îòêëîíèòü âìåøàòåëüñòâî Åâðîïû â
äåëà ñòðàíû, òî Ïîðòà äîëæíà ïî âîçìîæíîñòè ñòàðàòüñÿ ñîãëàñîâàòü åãî ñî ñâîèìè
çàêîíàìè16.
Íåêîòîðûå ìàòåðèàëû ãàçåòû “Ìàñèñ” ñîäåðæàëè òàêæå ñâîåîáðàçíóþ
ïåðåêëè÷êó ñ èäåÿìè “íîâûõ îñìàíîâ”. Òàê, â ñîîáùåíèè î òÿæåëîì ïîëîæåíèè
íàñåëåíèÿ ãîðîäà Ñåáàñòèè îíà ïîä÷åðêèâàëà, ÷òî “áåäíîñòü è íóæäà êàê
ìóñóëüìàíñêîãî, òàê è õðèñòèàíñêîãî íàñåëåíèÿ ýòîãî ãîðîäà óæå óêîðåíèëèñü”17,
ñîëèäàðèçóÿñü òåì ñàìûì ñ èçâåñòíûì òåçèñîì “íîâûõ îñìàíîâ” îá “îäèíàêîâîì óãíåòåíèè
ìóñóëüìàí è õðèñòèàí” â Îñìàíñêîé èìïåðèè18.
“Ìàñèñ” íå îñòàâëÿëà áåç âíèìàíèÿ õîòü êàêîé-íèáóäü áëàãîæåëàòåëüíûé
îòçûâ “íîâûõ îñìàíîâ” î õðèñòèàíàõ â öåëîì è îá àðìÿíàõ â ÷àñòíîñòè è âñåãäà
íàõîäèëà âîçìîæíîñòü îòðåàãèðîâàòü íà íåãî. Òàê, îíà âûðàçèëà ñâîþ “ðàäîñòü” ïî
ïîâîäó îäíîé èç ñòàòåé “Òàñôèð-è ýôêÿð”, ãäå ãîâîðèëîñü î òîì, ÷òî êàê ìîæåò
îñìàíñêèé íàðîä, ïðîÿâëÿâøèé ëþáîâü ê õðèñòèàíàì óæå â äàâíèå âðåìåíà, â ýòîò
ïðîñâåùåííûé âåê ïîäâåðãàòü èõ óãíåòåíèþ19.  òîì æå íîìåðå îíà ïîä÷åðêèâàëà, ÷òî
è “Òàñôèð-è ýôêÿð”, è “Ìóõáèð” ñ ïîõâàëîé îòçûâàëèñü î “âåðíîñòè” àðìÿíñêîé
íàöèè îñìàíñêîìó ãîñóäàðñòâó20.
Èíîãäà íàáëþäàåòñÿ ñòðåìëåíèå “Ìàñèñ” èçáåãàòü ïðÿìîé ïîëåìèêè ñ “íîâûìè
îñìàíàìè”. Òàê, îíà ïåðåñêàçàëà òåçèñ Íàìûêà Êåìàëÿ î âîçìîæíîñòè èñïîëüçîâàíèÿ
õðèñòèàí íà ãîñóäàðñòâåííîé ñëóæáå, îñòàâèâ, îäíàêî, áåç êîììåíòàðèåâ åãî
3
òðåáîâàíèå î íåîáõîäèìîñòè âëàäåíèÿ èìè “îôèöèàëüíîãî” ÿçûêà èìïåðèè21. Â äðóãèõ
ñëó÷àÿõ àðìÿíñêèå ëèáåðàëû ñî ñòðàíèö ñâîåãî îñíîâíîãî ðóïîðà äîâîëüíî îïðåäåëåííî
âûñêàçûâàëè ñâîå íåñîãëàñèå ñ èäåÿìè “íîâûõ îñìàíîâ”. Âîò ïðèìåð. Êàê èçâåñòíî,
“íîâûå îñìàíû” ñ ñàìîãî íà÷àëà ñâîåé äåÿòåëüíîñòè âûñòóïàëè çà ñîõðàíåíèå
øàðèàòà â êà÷åñòâå îñíîâû çàêîíîäàòåëüíîé ñèñòåìû Îñìàíñêîé èìïåðèè è ñ÷èòàëè,
÷òî âîçìîæíî îáåñïå÷èòü íà åãî îñíîâå ïðàâîâîå ðàâåíñòâî ìåæäó ìóñóëüìàíàìè è
õðèñòèàíàìè. “Ìàñèñ” æå ïèñàëà, ÷òî, ïðèíöèï ðàâåíñòâà ìóñóëüìàí è õðèñòèàí,
êîíå÷íî æå, ïðîòèâîðå÷èò øàðèàòó, îäíàêî òóò æå ïðèâîäèëà ïðèìåð Åâðîïû, ãäå
ïðîâîäèëèñü ðåôîðìû, ïðîòèâîðå÷àùèå “Åâàíãåëèþ è öåðêâè”22. Èëè äðóãîé ïðèìåð.
“Íîâûå îñìàíû” â öåëîì áûëè ñòîðîííèêàìè êîíöåïöèè “ñëèÿíèÿ” íàðîäîâ Îñìàíñêîé èìïåðèè
è ñîçäàíèÿ íîâîé “îñìàíñêîé íàöèè”, êîòîðàÿ â èõ èíòåðïðåòàöèè ïðèîáðåòàëà
àññèìèëÿòîðñêèå òåíäåíöèè ïî îòíîøåíèþ ê íåòóðåöêèì íàðîäàì23. “Ìàñèñ” æå ïèñàëà:
“Êàæäàÿ íàöèÿ èìååò ñâîþ íàöèîíàëüíîñòü, ÿçûê, ïðèâû÷êè, âåêîâûå òðàäèöèè,
òûñÿ÷è ñâîèõ ñîáñòâåííûõ êà÷åñòâ è ñâîþ ðåëèãèþ”24.
Ìîæíî ïðèâåñòè òàêæå äðóãîé ïðèìåð, ñâèäåòåëüñòâóþùèé î çíà÷èòåëüíûõ
ðàñõîæäåíèÿõ ìåæäó àðìÿíñêèìè ëèáåðàëàìè è “íîâûìè îñìàíàìè” â îöåíêå íåêîòîðûõ
êîíêðåòíûõ ôàêòîâ äåéñòâèòåëüíîñòè. Òàê, Íàìûê Êåìàëü â ñâîåì íåîòïðàâëåííîì
îòêðûòîì ïèñüìå â ðåäàêöèþ êîíñòàíòèíîïîëüñêîé ãàçåòû “Ãàçåòò äþ Ëåâàí”,
ïðåäñòàâëÿþùåì èç ñåáÿ, ôàêòè÷åñêè, êâèíòýññåíöèþ îáùåñòâåííî-ïîëèòè÷åñêèõ
âçãëÿäîâ “íîâûõ îñìàíîâ” íà íà÷àëüíîì ýòàïå èõ äåÿòåëüíîñòè25, ïîä÷åðêèâàë, ÷òî
ïîñëå ôîðìàëüíîãî óðàâíåíèÿ â ïðàâàõ ñ ìóñóëüìàíàìè õðèñòèàíå äîëæíû ïåðåñòàòü
ìå÷òàòü î âûñîêèõ äîëæíîñòÿõ, òàê êàê ìóñóëüìàíå áóäóò ñîõðàíÿòü ñâîå
ãîñïîäñòâóþùåå ïîëîæåíèå â ñòðàíå26. “Ìàñèñ” æå ñ ãîðå÷üþ îòìå÷àëà, ÷òî
äèñêðèìèíàöèÿ õðèñòèàí ïî ðåëèãèîçíîìó ïðèíöèïó è èõ íåäîïóùåíèå ê ñåðüåçíûì
ãîñóäàðñòâåííûì äîëæíîñòÿì ïðèâîäÿò ê òîìó, ÷òî ìóñóëüìàíå è õðèñòèàíå
îòäàëÿþòñÿ äðóã îò äðóãà è ñòàíîâÿòñÿ âðàãàìè27.
“Ìàñèñ” íå îñòàâëÿëà áåç âíèìàíèÿ òàêæå ôàêòû ïðåñëåäîâàíèé Íàìûêà Êåìàëÿ
è Àëè Ñóàâè ñî ñòîðîíû ïðàâèòåëüñòâà, èíôîðìèðîâàëà î íèõ ñâîèõ ÷èòàòåëåé. Òàê,
îíà ñîîáùàëà, ÷òî èçäàíèå “Ìóõáèð” èç-çà “ñèëüíîé êðèòèêè ïðàâèòåëüñòâà”
ïðèîñòàíîâëåíî28. Â ñëåäóþùåì íîìåðå îíà ïèñàëà, ÷òî ðåäàêòîð “Ìóõáèð” Àëè Ñóàâè
ñîñëàí â Êàñòàìîíó29. Ñîîáùèëà îíà òàêæå î òîì, ÷òî Íàìûê Êåìàëü, áûâøèé ðåäàêòîð
“Òàñôèð-è ýôêÿð”, íàçíà÷åí ìóàâèíîì (ïîìîùíèêîì) âàëè (ãóáåðíàòîðà) Ýðçåðóìñêîãî
âèëàéåòà30.
Ïðèâåäåííûå ôàêòû ïîçâîëÿþò ñäåëàòü âûâîä î òîì, óæå íà íà÷àëüíîì ýòàïå
äâèæåíèå “íîâûõ îñìàíîâ” îáðàòèëî íà ñåáÿ âíèìàíèå àðìÿíñêèõ ëèáåðàëîâ. Èõ
ïóáëèêàöèè âíèìàòåëüíî èçó÷àëèñü, ïåðåñêàçûâàëèñü è êîììåíòèðîâàëèñü, â
4
íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ èì äàâàëñÿ îòïîð. Ìîæíî êîíñòàòèðîâàòü ñòðåìëåíèå àðìÿíñêèõ
ëèáåðàëîâ óñòàíîâèòü îïðåäåëåííûé äèàëîã ñ ýòèì çàðîæäàþùèìñÿ íîâûì òå÷åíèåì â
òóðåöêîé ñðåäå. Îäíàêî ñòðåìëåíèÿ óñòàíîâèòü ñ íèì êîíòàêò èëè ïîéòè íà
ñîòðóäíè÷åñòâî ëèáåðàëû â òå ãîäû íå ïðîÿâèëè. Ïðè÷èí áûëî, ïî íàøåìó ìíåíèþ, äâå.
Âî-ïåðâûõ, îíè ñ÷èòàëè, ÷òî ýòî äâèæåíèå ñëàáîå è íå ïðåäñòàâëÿåò èç ñåáÿ
ðåàëüíîé ïîëèòè÷åñêîé ñèëû. Îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóåò îäíà èç ïóáëèêàöèé ãàçåòû
“Ìàñèñ”, â êîòîðîé îíà, ïîëåìèçèðóÿ ñ “Ãàçåòò äþ Ëåâàíò”, ïèñàëà, ÷òî òà îøèáàåòñÿ
è ÷òî “Ìîëîäàÿ Òóðöèÿ” íå èìååò, ñòîëüêî âëèÿíèÿ, êàê ýòî ïðåäñòàâëÿåòñÿ
âûøåíàçâàííîé ãàçåòå31. Âî-âòîðûõ, ëèáåðàëû ñ÷èòàëè, ÷òî áëàãîïðèÿòíûé äëÿ
àðìÿí ïîòåíöèàë ïðîâîäèìîé Âûñîêîé Ïîðòîé ïîëèòèêè ðåôîðì åùå íå èñ÷åðïàí; êîíå÷íî,
âàæíóþ ðîëü èãðàëè ïðè ýòîì òàêæå èõ ëè÷íûå äðóæåñòâåííûå îòíîøåíèÿ ñ âûñøèìè
ðóêîâîäèòåëÿìè ñòðàíû – Ààëè-ïàøîé è Ôóàä-ïàøîé, ïðîòèâ êîòîðûõ ïóáëè÷íî
âûñòóïàëè “íîâûå îñìàíû”. Íå ñëó÷àéíî, ÷òî “Ìàñèñ” â òîò ïåðèîä åùå ðàç
ïîä÷åðêíóëà: “Âñå íàøè íàäåæäû è îæèäàíèÿ äîáðà äëÿ íàøåé ðîäíîé ñòðàíû ñâÿçàíû
òîëüêî ëèøü ñ èìïåðñêèì ïðàâèòåëüñòâîì”32.
Ïîñëå ýìèãðàöèè “íîâûõ îñìàíîâ” â Åâðîïó èíòåðåñ àðìÿíñêèõ ëèáåðàëîâ ê èõ
äåÿòåëüíîñòè è ê èõ äåÿòåëüíîñòè è ê ïðîïàãàíäèðóåìûì èìè èäåÿì îñëàá. Íå
óñèëèëñÿ îí è ïîñëå ñìåðòè ðåôîðìàòîðîâ Ôóàä-ïàøè (1869 ãîä) è Ààëè-ïàøè (1871
ãîä). Ê òîìó âðåìåíè â êà÷åñòâå ïîëèòè÷åñêîé ôèãóðû îáùåèìïåðñêîãî ìàñøòàáà è
ïðîäîëæïòåëÿ ïðîâîäèìîé èìè ïîëèòèêè ðåôîðì âûäâèíóëñÿ Ìèäõàò-ïàøà, ñ êîòîðûì
ëèáåðàëüíûå êðóãè àðìÿí Îñìàíñêîé èìïåðèè ñòàëè ñâÿçûâàòü íàäåæäû íà
óëó÷øåíèå ïîëîæåíèÿ â ñòðàíå.
Àðìÿíñêàÿ ïðåññà, â òîì ÷èñëå è ëèáåðàëüíàÿ, ñðàçó îáðàòèëà âíèìàíèå íà
äåÿòåëüíîãî è ïðîãðåññèâíî íàñòðîåííîãî òóðåöêîãî ÷èíîâíèêà êàê òîëüêî îí ïîëó÷èë
ïîñò îáùåèìïåðñêîãî çíà÷åíèÿ – â 1864 ãîäó áûë íàçíà÷åí âàëè íîâîñîçäàííîãî
Äóíàéñêîãî âèëàéåòà, ïðèçâàííîãî â êîíöåíòðèðîâàííîì âèäå ïðîäåìîíñòðèðîâàòü
ïðîãðåññèâíûé ïîòåíöèàë è ðåàëèçóåìîñòü ðåôîðì Òàíçèìàòà â îäíîì èç íàèáîëåå
ñòðàòåãè÷åñêè âàæíûõ è îäíîâðåìåííî âåñüìà íåñïîêîéíîì èç ïî ïðåèìóùåñòâó
íàñåëåííûõ õðèñòèàíàìè ðåãèîíîâ ñòðàíû. Îíà ñîîáùàëà î åãî íîâîââåäåíèÿõ ïî
åâðîïåéñêîìó îáðàçöó, äàâàëà èíôîðìàöèþ î åãî åãî íàãðàäàõ33. Åãî äåÿòåëüíîñòü íà
ïîñòó âàëè àðìÿíñêèå ëèáåðàëû îöåíèâàëè äîâîëüíî îñòîðîæíî, íî â îñíîâíîì ïîçèòèâíî:
“Ìàñèñ”, íàïðèìåð, ïèñàëà, ÷òî åìó çà 2 ãîäà óäàëîñü äîáèòüñÿ “îïðåäåëåííûõ
ðåçóëüòàòîâ”34.
È â ñëó÷àå ñ Ìèäõàòîì ñûãðàëè ñâîþ ðîëü ëè÷íûå êîíòàêòû àðìÿíñêèõ
ëèáåðàëîâ. Åùå â ìîëîäûå ãîäû, íàõîäÿñü â Êîíñòàíòèíîïîëå, îí ïîäðóæèëñÿ ñ ëèäåðàìè
àðìÿíñêèõ ëèáåðàëîâ Ã. Àãàòîíîì è Ã. Îòÿíîì35. Ïîñëåäíèé áûë îäíèì èç äîâåðåííûõ ëèö è
5
ñîòðóäíèêîâ Ìèäõàò-ïàøè â Äóíàéñêîì âèëàéåòå, çàíèìàÿ â 1864-1868 ãîäàõ ïîñò
“äèðåêòîðà èíîñòðàííûõ äåë” âèëàéåòà36. Ñîòðóäíè÷åñòâî Ã. Îòÿíà ñ Ìèäõàò-ïàøîé
ïðîäîëæàëîñü è â ïîñëåäóþùèå ãîäû è ñûãðàëî çíà÷èòåëüíóþ ðîëü â óñòàíîâëåíèè
áëèçêèõ êîíòàêòîâ àðìÿíñêèõ ëèáåðàëîâ è òóðåöêèõ êîíñòèòóöèîíàëèñòîâ â ïåðèîä
áîðüáû çà ïðîâîçãëàøåíèå êîíñòèòóöèè 1876 ãîäà. Àðìÿíñêèå èñòî÷íèêè ñîîáùàþò
òàêæå î äðóãîì èçâåñòíîì îáùåñòâåííîì äåÿòåëå ëèáåðàëüíîãî òîëêà è ó÷åíîì-àãðîíîìå
– Ã.Ñòèìàðàäæÿíå, ñîòðóäíè÷àâøåì ñ Ìèäõàò-ïàøîé â òîò ïåðèîä è çàíèìàâøåì ïîñò
“äèðåêòîðà êîììåð÷åñêèõ è àãðàðíûõ äåë Äóíàéñêîãî âèëàéåòà37 . Íåóäèâèòåëüíî
ïîýòîìó, ÷òî íàçíà÷åíèå ïîñëåäíåãî âåëèêèì âåçèðåì â 1872 ãîäó áûëî âñòðå÷åíî
ëèáåðàëàìè ñ âîñòîðãîì. Òàê, èçäàâàâøèéñÿ â Ñìèðíå “Àðåâåëÿí Ìàìóë” ïèñàë, ÷òî
ñ íàçíà÷åíèåì Ìèäõàòà-ïàøè íà÷èíàåòñÿ íîâàÿ ýðà â ïåðåñòðîéêå Òóðöèè, ÷òî äàæå
â 1839 è 1856 ãîäàõ õðèñòèàíå íå ÷óâñòâîâàëè òàêîé ðàäîñòè, êàê òåïåðü38.
Ïàòðèàðõ Ìêðòè÷ Õðèìÿí ñâÿçûâàë ñ íèì íàäåæäû íà óëó÷øåíèå ïîëîæåíèÿ àðìÿíñêîãî
íàñåëåíèÿ âèëàéåòîâ Çàïàäíîé Àðìåíèè39.
Ýòè îæèäàíèÿ ëèáåðàëîâ íå áûëè áåñïî÷âåííû. Çà äîëãèå ãîäû óïðàâëåíèÿ
ðàçëè÷íûìè îñìàíñêèìè àäìèíèñòðàòèâíûìè åäèíèöàìè, íàñåëåííûìè íåòóðåöêèìè
íàðîäàìè, ó Ìèäõàòà âûðàáîòàëèñü ïî ñðàâíåíèþ ñ äðóãèìè òóðåöêèìè äåÿòåëÿìè, â
òîì ÷èñëå è ñ “íîâûìè îñìàíàìè”, ñðàâíèòåëüíî áîëåå áëàãîïðèÿòíûå äëÿ õðèñòèàí
èìïåðèè âçãëÿäû. Òàê, îí â ÷àñòíîñòè, ñ÷èòàë, ÷òî íåîáõîäèìà îïðåäåëåííàÿ
äåöåíòðàëèçàöèÿ ñèñòåìû óïðàâëåíèÿ, ïðåäóñìàòðèâàþùàÿ áîëåå
äèôôåðåíöèðîâàííûé ïîäõîä ê íóæäàì ðàçëè÷íûõ ðåãèîíîâ è ó÷åò èíåòåðåñîâ ìåñòíîãî
íàñåëåíèÿ. Îí îòëè÷àëñÿ áîëüøåé âåðîòåðïèìîñòüþ, ñ÷èòàÿ, ÷òî ðàçëè÷èÿ â âåðå
íå èìåþò ðåøàþùåé ðîëè, è ñòàðàëñÿ âîâëåêàòü ïðåäñòàâèòåëåé ìåñòíîãî
õðèñòèàíñêîãî íàñåëåíèÿ â âèëàéåòñêóþ àäìèíèñòðàòèâíóþ ñèñòåìó40.
Ýòè ïîäõîäû Ìèäõàòà ïîëó÷èëè ñâîå îïðåäåëåííîå îòðàæåíèå â åãî ïðàêòè÷åñêîé
ïîëèòèêå â ïåðèîäû, êîãäà îí çàíèìàë âûñøèé èñïîëíèòåëüíûé ïîñò â ñòðàíå. Òàê,
ñîãëàñíî ñîîáùåíèþ îäíîãî èç åãî ñåêðåòàðåé – Â. Êëû÷ÿíà (àðìÿíèíà ïî
íàöèîíàëüíîñòè), îí èìåë êîíòàêòû ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè ðàçëè÷íûõ íàðîäîâ, ïëåìåí è
êîíôåññèé èìïåðèè: ãðåêàìè, àëáàíöàìè, ïîìàêàìè, áîëãàðàìè, òóðêàìè, ñèðèéöàìè,
äðóçàìè, ìàðîíèòàìè, àðàáàìè, òóðêìåíàìè, àðìÿíàìè, ÷åðêåñàìè41. Àðìÿíñêèå
èñòî÷íèêè ñîîáùàþò î åãî ïîñåùåíèÿõ äîìà Ã. Îòÿíà, ãäå îí âñòðå÷àëñÿ ñ âèäíûì
ïðåäñòàâèòåëåì ñòîëè÷íûõ àðìÿíñêèõ ëèáåðàëîâ äîêòîðîì Ñåðâè÷åíîì, äðóãèìè
àðìÿíñêèìè äåÿòåëÿìè42. Ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî îíè ïðèíàäëåæàëè ê òîé ãðóïïå
“èíòåëëåêòóàëîâ”, êîòîðûå ñâîèìè äèñêóññèÿìè ñ Ìèäõàò-ïàøîé ñïîñîáñòâîâàëè åãî
ðàáîòå íàä ïëàíîì ïåðåóñòðîéñòâà óïðàâëåíèÿ íåêîòîðûõ åâðîïåéñêèõ îáëàñòåé
3
4
6
èìïåðèè íà ôåäåðàòèâíûõ íà÷àëàõ, êàê îá ýòîì, ê ñîæàëåíèþ íå íàçûâàÿ èñòî÷íèêîâ,
ïèøåò Íèÿçè Áåðêåñ â ñâîåé èçâåñòíîé ðàáîòå îá èñòîðèè ðàçâèòèÿ ñåêóëÿðèçìà â
Îñìàíñêîé èìïåðèè è â ðåñïóáëèêàíñêîé Òóðöèè43. Îá ýòîì ïðîåêòå èçâåñòíî î÷åíü
ìàëî44. Îí íèêîãäà âñåðüåç íå îáñóæäàëñÿ âûñøèì ðóêîâîäñòâîì ñòðàíû è, êîíå÷íî, íå
áûë ðåàëèçîâàí. Îäíàêî îí âàæåí ñ òî÷êè çðåíèÿ êàê áîëåå ïîëíîé õàðàêòåðèñòèêè
âçãëÿäîâ Ìèäõàò-ïàøè íà âîçìîæíîñòè îñóùåñòâëåíèÿ áîëåå êàðäèíàëüíûõ ðåôîðì â
Îñìàíñêîé èìïåðèè, òàê è âëèÿíèÿ íà ôîðìèðîâàíèå ýòèõ âçãëÿäîâ ñî ñòîðîíû íåêîòîðûõ
êðóãîâ íåòóðåöêèõ íàðîäîâ.
 ïîñëåäóþùèå ãîäû Ìèäõàò-ïàøà âñå áîëüøå ñêëîíÿëñÿ ê ìûñëè î íåîáõîäèìîñòè
äëÿ ñîõðàíåíèÿ òåððèòîðèàëüíîé öåëîñòíîñòè èìïåðèè ïðîâåäåíèÿ â ïåðâóþ î÷åðåäü
êîíñòèòóöèîííûõ ïðåîáðàçîâàíèé â ñòðàíå è îãðàíè÷åíèÿ âëàñòè ñóëòàíà ïóòåì
ñîçûâà ïàðëàìåíòà. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, êîãäà â êîíöå 1875 ãîäà îí âïåðâûå
âñòðåòèëñÿ ñ ïîñëîì Âåëèêîáðèòàíèè â Êîíñòàíòèíîïîëå Ã.Ýëëèîòîì, ó íåãî óæå áûëà
ãîòîâàÿ ïðîãðàììà ïðîâåäåíèÿ øèðîêèõ ðåôîðì, ïðåäóñìàòðèâàþùàÿ ñîçäàíèå íàðîäíîé
àññàìáëåè íà “èñòèííî íàöèîíàëüíîé” îñíîâå, òî åñòü ñîñòîÿùåé êàê èç ìóñóëüìàí, òàê
è ïðåäñòàâèòåëåé äðóãèõ êîíôåññèé, à òàêæå äåöåíòðàëèçàöèþ óïðàâëåíèÿ è
ñîçäàíèÿ ìåõàíèçìîâ êîíòðîëÿ çà äåÿòåëüíîñòüþ ãóáåðíàòîðîâ â ïðîâèíöèÿõ45. Î
ðåøèìîñòè Ìèäõàò-ïàøè âîïëîòèòü â æèçíü ñâîè ïëàíû óæå â ýòîò ïåðèîä
ñâèäåòåëüñòâóåò åãî âûñòóïëåíèå íà çàñåäàíèè ñîâåòà ìèíèñòðîâ â äåêàáðå 1875
ãîäà, êîãäà îí ïðèçâàë ê êîíñòèòóöèîííûì ïðåîáðàçîâàíèÿì è ê ïîëíîìó ðàâåíñòâó
ìóñóëüìàí è õðèñòèàí. Îäíàêî â òîò ïåðèîä îí íå íàøåë ïîääåðæêè íè ó îäíîé ãðóïïèðîâêè
âûñøèõ áþðîêðàòè÷åñêèõ êðóãîâ èìïåðèè è ïîýòîìó áûë âûíóæäåí ïîäàòü â
îòñòàâêó è ðàçâåðíóòü ïîäïîëüíóþ ðàáîòó ïî ïîäãîòîâêå ãîñóäàðñòâåííîãî ïåðåâîðîòà ñ
öåëüþ ïðîâîçãëàøåíèÿ êîíñòèòóöèè46.
Ïîâîðîò ê èäåå êîíñòèòóöèîííûõ ïðåîáðàçîâàíèé òàêîãî êðóïíîãî è àâòîðèòåòíîãî
ãîñóäàðñòâåííîãî äåÿòåëÿ, êàêèì áûë Ìèäõàò-ïàøà, ñ îäíîé ñòîðîíû
ñâèäåòåëüñòâîâàë î çàðîæäåíèè íàðÿäó ñ “íîâûìè îñìàíàìè” íîâîãî òå÷åíèÿ â
òóðåöêîì êîíñòèòóöèîííîì äâèæåíèè, èìåâøåì â ñèëó ñâîèõ îñîáåííîñòåé áîëüøèé
ïîòåíöèàë äëÿ äîñòèæåíèÿ ïîëèòè÷åñêîãî ñîþçà ñ âëèÿòåëüíûìè ãðóïïèðîâêàìè
íåìóñóëüìàíñêèõ ýëèò, ñ äðóãîé ñòîðîíû äåëàë âîçìîæíîñòü ýòèõ ïðåîáðàçîâàíèé
çíà÷èòåëüíî áîëåå ðåàëüíîé. Åñòåñòâåííî, ÷òî àðìÿíñêèå ëèáåðàëû ïîïûòàëèñü ýòîò
ïîòåíöèàë ðåàëèçîâàòü.
Ïîñëå âñòðå÷è Ìèäõàòà ñ Ýëëèîòîì ðàçâåðíóëàñü àêòèâíàÿ äåÿòåëüíîñòü ïî
íèçëîæåíèþ ñóëòàíà Àáäóë-Àçèçà, âîçâåäåíèþ íà òðîí ñòàâëåííèêà ëèáåðàëüíûõ
êðóãîâ è ÷ëåíà ìàññîíñêîé îðãàíèçàöèè ïðèíöà Ìóðàäà è ïðîâîçãëàøåíèþ
êîíñòèòóöèè, ïîäñòåãèâàåìàÿ ñòðåìèòåëüíî íàðàñòàþùèì Âîñòî÷íûì êðèçèñîì.  íåå â
7
òîé èëè èíîé ñòåïåíè áûëè âîâëå÷åíû ñîòíè ëþäåé ðàçëè÷íûõ íàöèîíàëüíîñòåé è
êîíôåññèé, ïðåäñòñâèòåëüè ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ñëîåâ, ïîëèòè÷åñêèõ
ãðóïïèðîâîê è îðãàíèçàöèé. Àðìÿíñêèå ëèáåðàëû íå òîëüêî íå îñòàëèñü â ñòîðîíå îò
ýòîé áîðüáû, íî è, êàê ñâèäåòåëüñòâóþò íåêîòîðûå ôàêòû, èãðàëè â íåé äîâîëüíî
çíÿ÷èòåëüíóþ ðîëü. Ìîæíî âûäåëèòü íåñêîëüêî íàïðàâëåíèé èõ ó÷àñòèÿ.
Ýòî áûëà, âî-ïåðâûõ ðàáîòà ïîä íåïîñðåäñòâåííûì ðóêîâîäñòâîì Ìèäõàò-ïàøè íàä
ðàçëè÷íûìè äîêóìåíòàìè êîíñòèòóöèîííîãî äâèæåíèÿ, â òîì ÷èñëå íàä ïðîåêòàìè
êîíñòèòóöèè, çà÷àñòèþ çàêóëèñíàÿ è îñòàþùàÿñÿ àíîíèìíîé. Çäåñü, êîíå÷íî, æå â
ïåðâóþ î÷åðåäü íåîáõîäèìî îòìåòèòü Ãðèãîðà Îòÿíà. Òàê, ñîãëàñíî íåêîòîðûì
ñâèäåòåëüñòâàì, îí ó÷àñòâîâàë â ñîñòàâëåíèè “Ìàíèôåñòà ìóñóëüìàí-ïàòðèîòîâ”,
îäíîãî èç çíà÷èòåëüíûõ äîêóìåíòîâ ýïîõè áîðüáû çà êîíñòèòóöèþ47. Èëè æå, êàê ïèøóò
àðìÿíñêèå èñòî÷íèêè, áûë àâòîðîì ñòàòåé, êîòîðûå áûëè îïóáëèêîâàíû çà ïîäïèñüþ
Ìèäõàòà â ãàçåòàõ Ïàðèæå è Ëîíäîíà48. Åñòü ñâèäåòåëüñòâà î òîì, ÷òî îí ñèãðàë
ðåøàþùóþ ðîëü â ðàáîòå íàä òåêñòîì êîíñòèòóöèè49. Ïî âñåé âèäèìîñòè, èìååòñÿ â
âèäó íå îêîí÷àòåëüíûé òåêñò êîíñòèòóöèè,, êîòîðûé áûë óòâåðæäåí ñïåöèàëüíî
ñîçäàííîé êîíñòèòóöèîííîé êîìèññåé, òàê êàê Îòÿí õîòÿ è âõîäèë â åå ñîñòàâ, îäíàêî íå
áûë ÷ëåíîì åå ïîäêîìèññèè, ðàáîòàâøåé ñîáñòâåííî íàä òåêñòîì êîíñòèòóöèè50. Î
“áîëüøèõ çàñëóãàõ” Ãðèãîðà Îòÿíà â ðàáîòå íàä ïðîåêòîì òåêñòà êîíñòèòóöèè,
ïîäãîòîâëåííîì Ìèäõàò-ïàøîé, ïèøåò Ýíâåð Çèÿ Êàðàë, ê ñîæàëåíèþ, íå ññûëàÿñü ïðè
ýòîì íà ñâîé èñòî÷íèê51.  ñïåöèàëüíîé ëèòåðàòóðå óêàçûâàåòñÿ íà íàëè÷èå äâóõ
âàðèàíòîâ ïðîåêòà Ìèäõàò-ïàøè; â îáîèõ ïðîâîäèëñÿ ïðèíöèï “äåöåíòðàëèçàöèè”,
ïðåäóñìàòðèâàëîñü ïðåäîñòàâëåíèå êàæäîé êîíôåññèè ïðàâ íà ïðîïîðöèîíàëüíîå
ïðåäñòñâèòåëüñòâî â áóäóùåì ïàðëàìåíòå, ïðåäóñìàòðèâàëîñü ïîëíîå óðàâíâíèå â
ïðàâàõ ìóñóëüìàí è õðèñòèàí, äîïóñê èõ ê âûñøèì ãîñóäàðñòâåííûì äîëæíîñòÿì,
âêëþ÷àÿ ïîñò âåëèêîãî âåçèðà52. Íåòðóäíî çàìåòèòü, ÷òî âñå ýòè ïîëîæåíèÿ
ñîîòâåñòâîâàëè óñòðåìëåíèÿì àðìÿíñêèõ ëèáåðàëîâ53.
 ïåðèîä êîíñòèòóöèîííîé áîðüáû Ãðèãîð Îòÿí âûïîëíÿë òàêæå âàæíûå çàäàíèÿ
äèïëîìàòè÷åñêîãî õàðàêòåðà. Òàê îí áûë ïîñëàí Ìèäõàò-ïàøîé â Ïàðèæ ñ òàéíîé
ìèññèåé54.
Ê ÷èñëó ôàêòîâ çàêóëèñíîé àêòèâíîñòè àðìÿí â ïåðèîä êîíñòèòóöèîííîé áîðüáû
îòíîñèòñÿ åå ôèíàíñèðîâàíèå ëèáåðàëüíî íàñòðîåííûìè ñàððàôàìè (áàíêèðàìè).
Ñîãëàñíî ïðèâîäèìûì òóðåöêèì ñïåöèàëèñòîì Ì. Äæ. Êóíòàåì ñâåäåíèÿì, Ìêðòè÷
Ìóðàäîãëó áûë áàíêèðîì ïðèíöà Ìóðàäà, ïîçæå âîøåäøåãî íà ïðåñòîë ïîä èìåíåì ñóëòàíà
Ìóðàäà V, è Íàìûêà Êåìàëÿ, ïðè÷åì îí ññóæàë äåíüãè ïî î÷åíü áëàãîïðèÿíûì óñëîâèÿì è
çà÷àñòóþ íå áðàë äîëã îáðàòíî55. Î ëèáåðàëüíûõ âçãëÿäàõ Ìêðòè÷à
ñâèäåòåëüñòâóþò åãî áåñåäû ñ íèìè “î êîíñòèòóöèè”, à â ïîëüçó òîãî, ÷òî îí
8
ïðèíàäëåæàë, ïî âñåé âèäèìîñòè, ê ãðóïïèðîâêå ëèáåðàëîâ ãîâîðèò òîò ôàêò, ÷òî îí
áûë âûïóñíèêîì øêîëû “Ìóðàä Ðàôàåëÿí” â Ïàðèæå, êîòîðóþ îêîí÷èëî áîëüøèíñòâî
àðìÿíñêèõ ëèáåðàëîâ 50-70-õ ãîäîâ 19-ãî âåêà è êîòîðàÿ ñûãðàëà ðåøàþùóþ ðîëü â
ôîðìèðîâàíèè èõ ìèðîâîççðåíèÿ56. Âåðîÿòíî, íà ýòè äåíüãè ôèíàíñèðîâàëèñü
äåìîíñòðñöèè ñîôò (ñòóäåíòîâ ìóñóëüìàíñêèõ ðåëèãèîçíûõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèé)
ïðîòèâ ñóëòàíà Àáäóë-Àçèçà è çà âîçâåäåíèå íà ïðåñòîë Ìóðàäà57.
Äðóãèì íàïðàâëåíèåì ïðîêîíñòèòóöèîííîé äåÿòåëüíîñòè àðìÿíñêèõ ëèáåðàëîâ áûëî
àêòèâíîå ó÷àñòèå èõ ëèäåðà Îòÿíà â ïóáëè÷íîé ïîëèòè÷åñêîé áîðüáå çà
ïðîâîçãëàøåíèå êîíñòèòóöèè. Òî îí ó÷àñòâîâàë â äåìîíñòðàöèè ñòîðîííèêîâ Ìèäõàòà ñ
òðåáîâàíèåì íèçëîæåíèÿ ñóëòàíà Àáäóë-Àçèçà58, òî çàñåäàë è äèñêóòèðîâàë â
êîíñòèòóöèîííîé êîìèññèè, âõîäÿ íàðÿäó ñ Íàìûêîì Êåìàëåì, Çèÿ-ïàøîé è äðóãèìè â
ãðóïïó åå ëèáåðàëüíûõ ÷ëåíîâ59.
Ïîääåðæêà, îêàçàííàÿ àðìÿíñêèìè ëèáåðàëàìè òóðåöêèì êîíñòèòóöèîíàëèñòàì,
îòðàçèëàñü òàêæå íà ñòðàíèöàõ àðìÿíñêèõ ãàçåò êîíöà 1875-1876 ãîäîâ. Îíè
íà÷àëè áîëåå îòêðûòî ïèñàòü î íåîáõîäèìîñòè êîðåííûõ ïðåîáðàçîâàíèé â Îñìàíñêîé
èìïåðèè. Ñòîëè÷íàÿ “Íîðàãèð”, èçäàíèå ëèáåðàëüíîãî òîëêà, ïîä÷åðêèâàëà:
“Àáñîëþòíàÿ öåëü àðìÿíèíà - âèäåòü â Òóðöèè ïîáåäó ðàâåíñòâà è äîñòîèíñòâà”60,
à “Ìàñèñ” ïèñàëà î íåîáõîäèìîñòè ââåäåíèÿ ïðèíöèïà “óðàâíîâåøåíèÿ âëàñòåé”61.
Îäíàêî íàó÷åííûå ãîðüêèì îïûòîì òàíçèìàòñêèõ çàêîíîäàòåëüíûõ àêòîâ, êîãäà
áîëüøèíñòâî èç íèõ íå áûëè ïðèìåíåíû â ðåàëüíîé æèçíè è îñòàëèñü òîëüêî íà áóìàãå,
àðìÿíñêèå ëèáåðàëüíûå èçäàíèÿ âðåìÿ îò âðåìåíè âûðàæàëè ñîìíåíèå â ñïîñîáíîñòè è
æåëàíèè òóðåöêèõ âëàñòåé îñóùåñòâèòü äåéñòâèòåëüíûå êîíñòèòóöèîííûå
ïðåîáðàçîâàíèÿ. Òàê “Àðåâåëÿí ìàìóë” â 1875 ãîäó ïîä÷åðêèâàëà, ÷òî â ñëó÷àå,
åñëè ñóëòàíñêèé ðåñêðèïò î êîíñòèòóöèè áóäåò ïðèìåíåí â æèçíè, îí “ìîæåò
ïðèíåñòè ìíîãî ïîëüçû”62.
Ïîñëå îôèöèàëüíîãî ïðèçíàíèÿ ñóëòàíñêèì ïðàâèòåëüñòâîì íåîáõîäèìîñòè
êîíñòèòóöèîííûõ ðåôîðì óæå ïî÷òè âñå àðìÿíñêèå ãàçåòû, à íå òîëüêî ëèáåðàëüíûå,
ïðèâåòñòâîâàëè ñêîðîå ïðîâîçãëàøåíèå êîíñòèòóöèè. Ïðè ýòîì äàæå ëèáåðàëüíàÿ
“Ìàñèñ” äîâîëüíî îñòîðîæíî âûñêàçûâàëàñü î ïåðñïåêòèâàõ åå òî÷íî ñîáëþäåíèÿ. Îíà
ïèñàëà, ÷òî òîëüêî â ñëó÷àå, åñëè êîíñòèòóöèÿ “áóäåò ïðèìåíÿòüñÿ ñî âñåé
òî÷íîñòüþ”, îíà ìîæåò îòêðûòü “íîâóþ ýðó”63.
Ëèáåðàëû ïî-ïðåæíåìó ïðîäîëæàëè óâåðÿòü ñî ñòðàíèö ïå÷àòè ñâîèõ
÷èòàòåëåé, à çàîäíî è òóðåöêèå âëàñòè, ÷òî àðìÿíå ñâÿçàëè ñâîþ ñóäüáó ñ
Îñìàíñêîé èìïåðèåé64 è îáúÿñíÿëè, ÷òî òàê êàê áîëüøàÿ ÷àñòü àðìÿí æèâåò â Àçèè
è âñåãäà äîëæíà áûòü “ñîãðàæäàíàìè Òóðöèè”, òî îíà ìîæåò çàùèùàòü ñâîè
6
9
èíòåðåñû òîëüêî â ñëó÷àå “òåñíîãî ñîþçà ñ Òóðöåé è äðóæåñêîãî ñîãðàæäàíñòâà
ñ òóðêàìè”65. Íàõîäèâøèéñÿ ïîä èõ âëèÿíèÿíèåì êîíñòàíòèíîïîëüñëèé ïàòðèàðõ Íåðñåñ
ëåòîì îáðàòèëñÿ ñ ïîñëàíèåì ê àðìÿíñêîìó íàðîäó, â êîòîðîì óáåæäàë åãî âñÿ÷åñêè
ïîìîãàòü îñìàíñêîìó ïðàâèòåëüñòâó, âñòàâøåìó íà ïóòü ðåôîðì66.
Ñ äðóãîé ñòîðîíû, â óñëîâèÿõ íàðàñòàíèÿ â òóðåöêîé ñðåäå
àíòèõðèñòèàíñêèõ íàñòðîåíèé â ðåçóëüòàòå îáîñòðåíèÿ Âîñòî÷íîãî âîïðîñà â ñâÿçè
ñ ñîáûòèÿìè íà Áàëêàíàõ, â ïóáëèêàöèÿõ ëèáåðàëîâ íà÷àëè ïîÿâëÿòüñÿ íîâûå íîòêè,
ïðåäñòàâëÿâøèå èç ñåáÿ, ôàêòè÷åñêè, îòêëèêè íà ðåàëèè äíÿ. Òàê, “Ìàñèñ”
êîíñòàíòèðîâàëà, ÷òî â òóðåöêèõ ãàçåòàõ íàáëþäàåòñÿ “÷ðåçìåðíûé ðåëèãèîçíûé
ôàíàòèçì”67.  àâãóñòå Ìèíàñ ×åðàç ê òîìó âðåìåíè âûäâèíóâøèéñÿ â êà÷åñòâå
îäíîãî èç âåäóùèõ ëèáåðàëüíûõ äåÿòåëåé, â ñòàòüå âî ôðàíêîÿçû÷íîé ãàçåòå ñî
âñåé îïðåäåëåííîñòüþ îòìåòèë, ÷òî àðìÿíå èìåþò áîëüøå ïðè÷èí äëÿ âîññòàíèÿ, îäíàêî
îíè çíàþò, ÷òî “åñòü ìíîæåñòâî áîëåçíåé, êîòîðûå ìîæåò âûëå÷èòü âðåìÿ”68.
Îñåíüþ 1876 ãîäà ðóêîâîäñòâî àðìÿíñêîãî ìèëëåòà, íàõîäèâøååñÿ â îñíîâíîì â
ðóêàõ ëèáåðàëüíî íàñòðîåííûõ äåÿòåëåé, ïðåäïðèíÿëî ðÿä ïðàêòè÷åñêèõ øàãîâ
(ñîñòàâëåíèå è âðó÷åíèå ïåòèöèè îñìàíñêîìó ïðàâèòåëüñòâó î ïðèòåñíåíèÿõ
àðìÿíñêîãî íàñåëåíèÿ â âèëàéåòàõ Çàïàäíîé Àðìåíèè69, âñòðå÷è ïàòðèàðõà ñ
Ìèäõàò-ïàøîé è ïîñëàìè Ðîññèè è Âåëèêîáðèòàíèè).
Ïî âñåé âèäèìîñòè, îñíîâíîé öåëüþ ýòèõ àêöèé áûëî ñòðåìëåíèå ëèáåðàëîâ
îêàçàòü äàâëåíèå íà îñìàíñêèå âëàñòè è äîáèòüñÿ ââåäåíèÿ ïðèíöèïà
äåöåíòðàëèçàöèè óïðàâëåíèÿ. Âíèìàòåëüíî ïðîàíàëèçèðîâàâ ïóáëèêàöèè “Ìàñèñ” òîãî
ïåðèîäà ìîæíî íàéòè â íèõ ãëóõèå îòãîëîñêè ïîëèòè÷åñêèõ óñòðåìëåíèé ëèäåðîâ
àðìÿíñêèõ ëèáåðàëüíûõ äåÿòåëåé. Òàê, â îäíîì èç ñâîèõ îêòÿáðüñêèõ íîìåðîâ îíà
ïîìåñòèëà ïîäðîáíîå ñîîáùåíèå îá îòêðûòîì ïèñüìå áûâøåãî ïîñëà Îñìàíñêîé èìïåðèè â
Áåðëèíå è ÷ëåíà Ãîññóäàðñòâåííîãî Ñîâåòà Àðèñòàðõè-áåÿ âåëèêîìó âåçèðþ, â
êîòîðîì òîò ïðåäëîæèë ïðåäîñòàâèòü âèëàéåòàì ñòàòóñ, áëèçêèé ê “àâòîíîìèè”, è
ïðèñîâîêóïèëî ê íåé ñâîè êîììåíòàðèè, ïîä÷åðêíóâ â íèõ, ÷òî ýòî, íåñîìíåííî, ïîëåçíî70.
Ëèáåðàëû ñòðåìèëèñü òàêæå ê ñåêóëÿðèçàöèè ãîñóäàðñòâåííîé çàêîíîäàòåëüíîé
ñèñòåìû, ê îãðàíè÷åíèþ ñôåðû ïðèìåíåíèÿ øàðèàòà òîëüêî â êà÷åñòâå ñóãóáî
ðåëèãèîçíîãî çàêîíà äëÿ ìóñóëüìàí. Ëåòîì 1876 ãîäà îáû÷íî îñòîðîæíàÿ “Ìàñèñ”
ïîäâåðãëà øàðèàò îñòðîé êðèòèêå è ïðåäóïðåäèëà âëàñòè î òîì, ÷òî îí “ìîæåò
ïðåâðàòèòü íàðîäû ñòðàíû âî âðàæäåáíûå äðóã äðóãó àðìèè”. Îíà ïèñàëà: “Øàðèàò
áûë ñîçäàí âåêà íàçàä è äëÿ äðóãèõ èñòîðè÷åñêèõ óñëîâèé. Ó íåãî åñòü ìíîãî
íåäîñòàòêîâ. Õðèñòèàíñêèå íàðîäû îí íàçûâàåò “ðàéåé, òî åñòü ñâîåãî ðîäà
ïëåííèêàìè, ïëàòÿùèìè õàðàäæ è æèâóùèìè â ïîêîðíîñòè…”71.
6
10
 èäåéíîì ïëàíå ðå÷ü øëà î ðàçëè÷íûõ èíòåðïðåòàöèÿõ ïîëèòè÷åñêîé
äîêòðèíû îñìàíèçìà ñî ñòîðîíû àðìÿíñêèõ è òóðåöêèõ êîíñòèòóöèîíàëèñòîâ72.
Àðìÿíñêèå ëèáåðàëû âûñòóïàëè ïðîòèâ âåëèêîäåðæàâíûõ è àññèìèëÿòîðñêèõ
òåíäåíöèé â åå òðàêòîâêå, õàðàêòåðíûõ äëÿ “íîâûõ îñìàíîâ”, è ïûòàëèñü äîáèòüñÿ
çàêîíîäàòåëüíîãî îôîðìëåíèÿ òåõ åå ïîëîæåíèé, êîòîðûå äàâàëè âîçìîæíîñòü íà åå îñíîâå
îñóùåñòâèòü ðåôîðìû â äóõå “áðàòñòâà è ðàâåíñòâà” íàðîäîâ Îñìàíñêîé èìïåðèè.
Õàðàêòåðíî â ýòîì ïëàíå âûñòóïëåíèå èçâåñòíîãî äåÿòåëÿ Ñ.Ïàïàçÿíà íà
çàñåäàíèè Íàöèîíàëüíîãî ñîáðàíèÿ â äåêàáðå 1876 ãîäà, çà íåñêîëüêî äíåé äî
ïðîâîçãëàøåíèÿ êîíñòèòóòöèè. Îí çàÿâèë: “Îòêðûòî ñêàæåì íàøèì îñìàíñêèì
ñîïëåìåíåííèêàì è ïîñòàðàåìñÿ, ÷òîáû îíè ïîíÿëè, ÷òî ìû - àðìÿíå è ÷òî ìû ñîõðàíèì íàøó
íàöèîíàëüíîñòü äàæå ïîä îñìàíñêèì çíàìåíåì. Ñòðåìëåíèå ê ñëèÿíèþ íå áóäåò ïîëåçíûì íè
äëÿ êîãî èç íàñ..., îäíàêî ìû [èìåþòñÿ â âèäó íàðîäû Îñìàíñêîé èìïåðèè – Ð.Ñ.] èìååì
åäèíñòâî èíòåðåñîâ, èìåííî ïîòîìó ìû ÿâëÿåìñÿ åäèíûì öåëûì â êà÷åñòâå ãðàæäàí
Îñìàíñêîé èìïåðèè...”73.
Íà áîëüøåå ëèáåðàëû â òî âðåìÿ íå ðàññ÷èòûâàëè. Îíè, êàê è òóðåöêèå
êîíñòèòóöèîíàëèñòû, èñêðåííå âåðèëè, ÷òî ïðîâîçãëàøåíèå êîíñòèòóöèè ñïîñîáíî
îáåñïå÷èòü óñëîâèÿ äëÿ âîçðîæäåíèÿ Îñìàíñêîé èìïåðèè è ðåøåíèÿ âñåõ åå
òÿæåëûõ ïðîáëåì.
23 äåêàáðÿ 1876 ãîäà êîíñòèòóöèÿ áûëà ïðîâîçãëàøåíà. Íà÷àëñÿ êîðîòêèé
ïåðèîä ò.í. “ïåðâîé îñìàíñêîé êîíñòèòóöèè”. Ïðèøëî âðåìÿ íåïîñðåäñòâåííîãî
ñòîëêíîâåíèÿ âåëèêèõ èäåé ëèáåðàëèçìà ñ òÿæåëîé ðåàëüíîñòüþ Îñìàíñêîé èìïåðèè
ïîñëåäíåé ÷åòâåðòè 19-ãî âåêà.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈß
1. Davison R.H. Reform in the Ottoman Empire, 1856-1876. Princeton, 1963; Devereux R. The First
Ottoman Constitutional Period: A Study of the Midhat Constitution and Parlament. Baltimore,
1963. Mardin Ş. The Genesis of Young Ottoman Thought: A Study in the Modernization of
Turkish Political Ideas. Princeton, 1962; Ïåòðîñÿí Þ.À. “Íîâûå îñìàíû” è áîðüáà çà
êîíñòèòóöèþ 1876 ã. â Òóðöèè. Ìîñêâà, 1958.
2. Artinian Vartan. The Armenian Constitutional System in the Ottoman Empire 1839-1863: A Study
of its Historical Development. Istanbul.
7
11
3. ²ÉåáÛ³×Û³Ý ². ØÇݳë â»ñ³½. Çñ ÏÛ³ÝùÁ ¨ ·áñÍÁ. Çñ 60 ³ÙÛ³ Ñáµ»ÉÛ³ÝÇ ³éÃÇí.
¶³ÑÇñ», 1927, ¿ç 75.
4. ê³ñáõ˳Ý. гÛÏ³Ï³Ý ËݹÇñÝ ¨ ²½·³ÛÇÝ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ ÂáõñùdzÛáõÙ (1860-
1910), Ð.², ÂÇýÉÇë, 1912, ¿ç 59.
5.  ÷èñëå äðóçåé, ñîòðóäíèêîâ è ñîâåòíèêîâ Ìóñòàôû Ðåøèä-ïàøè, Ìåõìåäà Ýìèí
Ààëè-ïàøè, Ìåõìåäà Ôóàä-ïàøè è Àõìåäà Ìèäõàò-ïàøè íàçûâàþòñÿ èçâåñòíûå
ëèáåðàëüíûå äåÿòåëè Ã. Àãàòîí, Ñ. Âè÷åíÿí, À. Êð÷èêÿí, Ã. Îòÿí, Ì. Ïîðòóãàë, Ã.
Ñòèìàðàäæÿí.
6. Íå óñïåâ âñòóïèòü â äîëæíîñòü îí ÷åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ óìåð â Ïàðèæå. Ñì.
²ë³ïáõñ Ð. ²ß˳ñѳµ³ñ Ù³ï»Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝ, ¿ç 177 (һ鳷Çñ). –
г۳ëï³ÝÇ º.â³ñ»ÝóÇ ³Ýí³Ý ¶ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ³ñí»ëïÇ Ã³Ý·³ñ³Ý, ´. I, 17.
7. Ñì. ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý, ²ßáï. ܳɵ³Ý¹Û³ÝÇ ¨ Ýñ³ ųٳݳÏÁ, Ð.1, ºñ¨³Ý, 1955; Ãóêàñÿí
Â.Ã. Êîíñòàíòèíîïîëüñêèå àðìÿíå è íàöèîíàëüíî-ïðîñâåòèòåëüñêîå äâèæåíèå 30-60-
õ ãîäîâ XX âåêà. Åðåâàí, 1989.
8. §²ñß³ÉáõÛë ²ñ³ñ³ï۳ݦ, 1861, # 655.
9. §Ø³ëÇë¦, 1867, # 786.
10.Òàì æå.
11.Ñì. Oscanyan C. The Sultan and His People. New-York, 1857, pp. 444-448. Õ.Âîñêàíÿí â
1854-1871 ãã. ãîäà ïîñòîÿííî æèë â ÑØÀ, ãäå íàðÿäó ñ æóðíàëèñòñêîé
äåÿòåëüíîñòüþ íàõîäèëñÿ íà òóðåöêîé êîíñóëüñêîé ñëóæáå. Îäíàêî ñâÿçè ñî
ñâîèìè åäèíîìûøëåííèêàìè ðîäèíå îí íå ïîðûâàë.
12. Òåêñò ñì. Ebüzziya Tevfik. Yeni Osmanlılar Tarihi, C. 1, İstambul, s. 25-43.
13.Davison R.H. Reform in the Ottoman Empire, 1856-1876. Princeton, 1963, p. 204. Àíàëèç
ñîäåðæàíèÿ ïèñüìà Ìóñòàôû Ôàçûë-ïàøè ñäåëàí íàìè ðàíåå, ñì. Ñàôðàñòÿí Ð. À.
Äîêòðèíà îñìàíèçìà â ïîëèòè÷åñêîé æèçíè Îñìàíñêîé èìïåðèè (50-70 ãã. XX â.).
Åðåâàí, 1985, ñ. 86-87.
14.Ñì., íàïðèìåð, §Ø³ëÇë¦, ## 12, 783, 784.
15.§Ø³ëÇë¦, 1867, # 784.
16.§Ø³ëÇë¦, 1867, # 786.
17.§Ø³ëÇë¦, 1867, # 784.
18.Âðåìÿ îò âðåìåíè, îñîáåííî â íà÷àëüíûé ïåðèîä ñâîåé äåÿòåëüíîñòè, îíè ïèñàëè
òàêæå î “áîëåå òÿæåëîì ïîëîæåíèè ìóñóëüìàí èìïåðèè ïî ñðàâíåíèþ ñ
õðèñòèàíàìè”.
19.§Ø³ëÇë¦, 1867, # 786.
20.§Ø³ëÇë¦, 1867, # 786.
12
21. Â îñìàíñêîé èìïåðèè äî ïðèíÿòèÿ êîíñòèòóöèè 1876 ãîäà íå ñóùåñòâîâàëî
ãîñóäàðñòâåííîãî èëè îôèöèàëüíîãî ÿçûêà. Ñì. îá ýòîì: Sevengil R.A. Türkçenin Devlet
Dili Oluşu. – Türk Dili, 1961, Cilt: XI, # 117, s. 605-607.
22.§Ø³ëÇë¦, 1867, # 787.
23.Àíàëèçó âçãëÿäîâ “íîâûõ îñìàíîâ” ïî âîïðîñó “ñëèÿíèÿ” íàðîäîâ îñìàíñêîãî
ãîñóäàðñòâà ïîñâÿùåíà íàøà ñòàòüÿ. Ñì.: Ñàôðàñòÿí Ð.À. Êîíöåïöèÿ “îñìàíñêîé
íàöèè” ó “íîâûõ îñìàíîâ”. – Âîïðîñû âîñòîêîâåäåíèÿ, ÅÃÓ, 1987, # 3-4, ñ. 67-76.
24.§Ø³ëÇë¦, 1867, # 779.
25. Òåêñò ïèñüìà îáíàðóæåí è îïóáëèêîâàí òóðåöêèì èñòîðèêîì ëèòåðàòóðû
Ì.Äæ.Êóíòàéåì. Ñì. Kuntay M.C. Namık Kemal Devrinin İnsanları ve Olayları Arasinda. C. 1,
İstanbul, 1944, s. 183-187, 290-291.
26. Ibid., s. 186.
27.§Ø³ëÇë¦, 1867, # 780.
28.§Ø³ëÇë¦, 1867, # 16.
29.§Ø³ëÇë¦, 1867, # 17.
30.§Ø³ëÇë¦, 1867, # 20.
31.§Ø³ëÇë¦, 1867, # 784.
32.§Ø³ëÇë¦, 1867, # 786.
33.Ñì., íàïðèìåð: §²ñß³ÉáõÛë ²ñ³ñ³ï۳ݦ, 1866, # 77.
34.§Ø³ëÇë¦, 1867, # 18.
35.ÜáõñÇ˳Ý, Ð. ØÇݳë ì. ijٳݳϳÏÇó å³ïÙáõÃÛáõÝ, 1868-1878, سëÝ ¶, ì»Ý»ïÇÏ,
1907, ¿ç 354.
36. Ñì. â îôèöèàëüíîì ïîñëóæíîì ñïèñêå Ã.Îòÿíà â: Annuaire diplomatique de l’Empire
Ottoman. Premiére Année, 1289 (1872-1873), Constantinopole, 1872, p. 72-72.
37. Ñì. Ãóêàñÿí Â.Ã. Êîíñòàíòèíîïîëüñêèå àðìÿíå è íàöèîíàëüíî-ïðîñâåòèòåëüñêîå
äâèæåíèå 30-60-õ ãîäîâ XIX âåêà. Åðåâàí, 1989, ñ. 128; Beylérian A. Krikor Odian
(1834-1887): un haut fonctionnaire ottoman, homme des missions sekrètes. – Revue du Monde
Arménien, 1994, # I, p. 48.
38.§²ñ¨»ÉÛ³Ý Ù³Ùáõɦ, 1872, # 8, ¿ç 357-358.
39.Ñì. óïîìèíàíèå îá ýòîì â òåêñòå ïèñüìà Õðèìÿíà Ãàðåãèíó Ñðâàíäçòÿíó,
îïóáëèêîâàííîì â: ¸Çí³Ý ѳÛáó å³ïÙáõÃÛ³Ý, ·Çñù Ķ. гñëï³Ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
î³×ϳѳ۳ëï³ÝáõÙ (ì³í»ñ³·ñ»ñ 1801-1888). гí»Éí³ÍÝ»ñáí, ͳÝáó·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí
¨ µ³é·ñùáí. Ðñ³ï. ¶. ²Õ³ÝÛ³Ýó, ÂÇýÉÇë, 1915, ¿ç 247.
40.Ñì. îá ýòîì: Ñàôðàñòÿí Ð.À. Äîêòðèíà îñìàíèçìà â ïîëèòè÷åñêîé æèçíè Îñìàíñêîé
èìïåðèè (50-70 ãã. XIX â.). Åðåâàí, 1985, ñ. 103-104.
41. Kliciyan V.A. Son Altesse Midhat Pacha, Grand Vézir. Paris, 1909, p. 84.
13
42.γ½Ù³ñ³ñÛ³Ý ØÇù³Û»É. ¶ñÇùáñ úïÛ³Ý. ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý Ëáëù»ñ ¨ ׳é»ñ. Î.äáÉÇë,
1910, ¿ç ĸ.
43. Áåðêåñ ïèøåò îá “àðìÿíñêèõ è àëáàíñêèõ èíòåëëèãåíòàõ”. Ñì. Berkes N. Türkiyede
Çağdaşlaşma. İstanbul, 1973, s. 273.
44.Îòðûâî÷íûå ñâåäåíèÿ î íåì â ñâîèõ ìåìóàðàõ ïîñîë Ðîññèè â Îñìàíñêîé èìïåðèè
Íèêîëàé Èãíàòüåâ. Ñì. Çàïèñêè ãðàôà Í.Ï.Èãíàòüåâà. – Èçâåñòèÿ ÌÈÄ, 1915, êí. I,
ñ. 170-171 (íà ôðàíö. ÿçûêå).
45. Elliot, Henry. The Death of Abdul Aziz and of Turkish Reform. – The Nineteenth Century, Vol.
XXIII, 1888, January-June, p. 279-280.
46.§Ø»Õáõ г۳ëï³ÝǦ, 27.12.1875.
47.Èãíàòüåâ – Ãèðñó, 24 ìàÿ/5 èþíÿ 1876 ãîäà. – Àðõèâ âíåøíåé ïîëèòèêè Ðîññèè
(AÂÏÐ), ô. Êàíöåëÿðèÿ ÌÈÄ, 1876, ë. 204.
48.â»ñ³½, ØÇݳë. λÝë³·ñ³Ï³Ý ÙÇëÇáÝ»ñ. ö³ñǽ, 1920, ¿ç 21. Àâòîð áûë ìëàäøèì
äðóãîì è åäèíîìûøëåííèêîì Îòÿíà.
49.Ñì. ÜáõñÇ˳Ý, Ð. ijٳݳϳÏÇó å³ïÙáõÃÛáõÝ, 1868-1878. سëÝ ¶, ì»Ý»ïÇÏ, 1907,
¿ç 355. Àâòîð ññûëàåòñÿ íà ñâèäåòåëüñòâî “èçâåñòíîãî àðìÿíñêîãî
ïîëèòè÷åñêîãî äåÿòåëÿ”, íàõîäèâøåãîñÿ â òîò ïåðèîä â Êîíñòàíòèíîïîëå.
50. Ñì. îá ýòîé êîìèññèè: Davison R.H. Reform in the Ottoman Empire, 1856-1876. Princeton,
1963, p. 48.
51. Karal, Enver Ziya. Non-Muslim Representatives in the First Constitutional Assembly. – In:
Christians and Jews in the Ottoman Empire: The Functioning of a Plural Society. Ed. by
B.Braude and B.Lewis, Vol. I: The Central Lands, New York – London, 1982, p. 391.
52.Ñì. Davison R.H. Reform in the Ottoman Empire, 1856-1876. Princeton, 1963, p. 37-38;
Ôàäååâà È.Å. Ìèäõàò-ïàøà: Æèçíü è äåÿòåëüíîñòü. Ìîñêâà, 1977, ñ. 83.
53.Ýòè ïîëîæåíèÿ â îêîí÷àòåëüíûé òåêñò êîíñòèòóöèè íå âîøëè, òàê êàê ïðîòèâ íèõ
âûñòóïèëî áîëüøèíñòâî ÷ëåíîâ êîíñòèòóöèîííîé êîìèññèè, â òîì ÷èñëå, ëèäåðû
“íîâûõ îñìàíîâ” Íàìûê Êåìàëü è Çèÿ-ïàøà.
54. Ñì. îá ýòîé ìèññèè: Baykal, Bekir Sıtkı. Midhat Paşanın Gizli Bir Siyasi Teşebbüsü. – III Türk
Tarih Kongressi, Ankara, 15-20 Kası m 1943. Ankara, 1948, s. 470-477; Beylérian A. Krikor
Odian (1834-1887): un haut fonctionnaire ottoman, homme des missions sekrètes. – Revue du
Monde Arménien, 1994, # I, p. 54-55.
55. Ñì. Kuntay M.C. Namık Kemal Devrinin İnsanları ve Olayları Arasında. C. 1, İstanbul, 1944, s.
262-263.
56.Ýòè ôàêòû î Ìêðòè÷å ïðèâîäÿòñÿ Êóíòàåì. Ñì. Ibid., s. 263. Î ðîëè “ïàðèæñêîãî”
îáðàçîâàíèÿ â èñòîðèè àðìÿíñêîãî ïðîñâåòèòåëüñêîãî è ëèáåðàëüíîãî äâèæåíèÿ
14
ñì. Ãóêàñÿí Â.Ã. Êîíñòàíòèíîïîëüñêèå àðìÿíå è íàöèîíàëüíî-ïðîñâåòèòåëüñêîå
äâèæåíèå 30-60-õ ãîäîâ XIX âåêà. Åðåâàí, 1989, ñ. 92-93.
57. Òóðåöêèé èñòîðèê Éûëìàç Îçòóíà ïèøåò, ÷òî Ìèäõàò äåíüãè, êîòîðûå ðàçäàë
ñîôòàì, âçÿë ó Ìóðàäà. Ñì. Öztuna, Yılmaz T. Başlangıcından Zamanımıza Kadar Tütkiye
Tarihi, C. 12, 1967, s. 54.
58.â»ñ³½, ØÇݳë. λÝë³·ñ³Ï³Ý ÙÇëÇáÝ»ñ. ö³ñǽ, 1929, ¿ç 23. ×åðàç ïèøåò, ÷òî
Îòÿí áûë åäèíñòâåííûì õðèñòèàíèíîì, îñìåëèâøèìñÿ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ýòîé
àíòèïðàâèòåëüñòâåííîé äåìîíñòðàöèè.
59. Davison R.H. Reform in the Ottoman Empire, 1856-1876. Princeton, 1963, p. 48.
60.§Üáñ³·Çñ¦, 23.10.1876.
61.§Ø³ëÇë¦, 1876, # 1835.
62.§²ñ¨»ÉÛ³Ý Ù³Ùáõɦ, 1875, # 12, ¿ç 480.
63.§Ø³ëÇë¦, 1876, # 1894.
64.§Ø³ëÇë¦, 1876, # 1848.
65.§Ø³ëÇë¦, 1876, # 1895.
66.Îáøèðíûå âûäåðæêè èç òåêñòà ïîñëàíèÿ ïóáëèêóåò Ñàðóõàí. Ñì. ê³ñáõ˳Ý.
гÛÏ³Ï³Ý ËݹÇñÝ ¨ ²½·³ÛÇÝ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ ÂáõñùdzÛáõÙ (1860-1910),
Ð.²., ÂÇýÉÇë, 1912, ¿ç 115-117.
67.§Ø³ëÇë¦, 1876, # 1841.
68.Öèò ïî: ²ÉåáÛ³×Û³Ý ². ØÇݳë â»ñ³½. Çñ ÏÛ³ÝùÁ ¨ ·áñÍÁ. Çñ 60 ³ÙÛ³
Ñáµ»ÉÛ³ÝÇ ³éÃÇí. ¶³ÑÇñ», 1927, ¿ç 114.
69.Òåêñò ñì. §Ø³ëÇë¦, 1876, # 1878.
70.§Ø³ëÇë¦, 1876, # 1887.
71.§Ø³ëÇë¦, 1876, # 1841.
72.Î äîêòðèíå îñìàíèçìà â ïåðèîä êîíñòèòóöèîííîãî äâèæåíèÿ ñì. Ñàôðàñòÿí Ð.À.
Äîêòðèíà îñìàíèçìà â ïîëèòè÷åñêîé æèçíè Îñìàíñêîé èìïåðèè (50-70 ãã. XIX â.).
Åðåâàí, 1985, ñ. 80-110.
73.²ï»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíá, 1876-1877. Î.äáÉÇë, 1876, ¿ç 326.
15