Plant Nutrition. The uptake of nutrients occurs at both the roots and the leaves. Roots, through mycorrhizae and root hairs, absorb water and minerals.