Post on 19-Feb-2022
kvi`xq msL¨v-2019wPb¥qx
80
imitate the minios of different nation| Avevi Ôe½`~ZÕ KvM‡R
cvBÑ ÔgnvivR beK…ò evnv`y‡ii `yB evwU‡Z begxi iv‡Î kÖxkÖxhyZ
Mfb©i †Rbv‡ij jW© †ew›U¼ evnv`yi I cÖavb †mbvcwZ kÖxkÖxhyZ
jW© Kv¤^iwgi I cÖavb cÖavb mv‡ne †jvK AvMgb KwiqvwQ‡jb|Õ
1819 mv‡ji ÔK¨vjKvUv Rvb©vjÕ-G Lei cy‡Rv Avm‡Q| gnvivR
ivgP›`ª ivq Ges †iv÷g Wm& gwjø‡Ki eÜzivÑ Ômay indulge in an anticipation of the highest gratification from the amongments which these gentlemen have respectively made to render their mansions the scene joeund festivity and vasised amusements|Õ GB †cÖwm‡Ww݇Z B‡Zvc~‡e© †KD KL‡bv †`‡Lwb
Ggb me myMvwqKv‡`i wecyj A_©e¨‡q Avbv n‡”Q| wbwK bvP‡e,
c~e©‡`kxq Avi GKwU ÔwjqvmÕ Avm‡Q| †m g‡bvnvwiYx byieKm...
BZ¨vw`| cy‡Rvi c‡i wi‡cvU© †ei n‡jv| Gevi wiwfDi cvjv|
ÔK¨vjKvUv †M‡R‡UÕ LeiÑ Avgiv ïay GUzKzB ej‡ev †hÑ ÔTheir endemour to Please kempt pace with their intentionsÕ, †h
Ni¸‡jv‡Z BD‡ivwcqvb‡`i Af©¨Ìbv Kiv n‡qwQ‡jv †m¸‡jv mwZ¨B
Ômycve©wj †W‡K‡i‡UWÕ
cÖv‡P¨i RuvKRg‡Ki m‡½
hy³ n‡q‡Q BD‡ivwcqvb iæwP
BZ¨vw`| Avi bvP? ivgP‡›`ªi
evwo‡Z †hgb wbwK †b‡P‡Q,
†Zgwb iƒcPuv` iv‡qi evwo‡Z
†b‡P‡Q eyby| R‰bKv Kvk¥xwi
my›`ix|
kÖxgZx d¨vwb cvK©m Zvi
ÔågY e„ËvšÍÕ As‡k 1823
mv‡ji `y‡M©vrme cÖm‡½
†j‡LbÑ Ô†mw`b `yM©vc~Rv †`L‡Z wM‡qwQ‡jb GKRb ewYK
evOvwjeveyi evwo| Ô`yM©vÕ bv‡g wn›`y‡`i †h †`ex Av‡Qb ZviB
ÔAbv‡iÕ GB Drme nq, eveyi Pvignjv evwo, gwa¨Lv‡b weivU
D‡Vvb| †mB D‡Vv‡bi GKcv‡k DuPz g‡Âi Dci †`ex `yM©vi
wmsnvmb cvZv| ...cy‡Rv gЇci cv‡ki GKwU eo N‡i bvbv
iK‡gi Dcv‡`q me Lv`¨`ªe¨ cÖPzi cwigv‡Y mvRv‡bv wQ‡jv| meB
eveyi BD‡ivcxq AwZw_‡`i Rb¨ we‡`wk cwi‡ekK Ô†gmvm© Mv›Uvi
A¨vÛ ûcviÕ mieivn K‡iwQ‡jv| Lv‡`¨i m‡½ eid I divwm g`I
wQ‡jv cÖPzi| gЇci Ab¨w`‡K eo GKUv njN‡i my›`ix me cwðgv
evBwR‡`i bvPMvb nw”Q‡jv Ges BD‡ivcxq I G‡`wk f`ª‡jv‡Kiv
†mvdvq †njvb w`‡q †Pqv‡i e‡m myiv mn‡hv‡M †mB `„k¨ Dc‡fvM
KiwQ‡jb| evB‡iI eû mvaviY †jv‡Ki wfo n‡qwQ‡jv evBwR‡`i
Mvb †kvbvi Rb¨| `yM©vc~Rvi K‡qKw`b Av‡M evwoi miKvi
gnvkqiv QzwU wb‡q †`kN‡i P‡j hvb| Avi abx evOvwjeveyiv
c~Rvi mgq †h cwigvY A_©e¨q K‡ib Zvi wn‡me †bB|Õ
1826 mv‡ji ÔMf‡g©›U †M‡R‡UÕ Av‡QÑ Ô†Mvcx‡gvnb †`‡ei evwo‡Z
bvPevi Rb¨ my`~i eªþ‡`k †_‡K GK`j my›`ix I myMvwqKv bZ©Kx
Avbv n‡q‡Q| Z‡e Av‡¯Í Av‡¯Í mv‡ne‡`i `y‡M©vrm‡e AskMÖnY
wb‡q bvbvb mgm¨v †`Lv †`q| d‡j `y‡M©vrm‡ei †mB mgv‡iv‡n
fvUv c‡o| 1829 mv‡j Le‡i cÖKvkÑ c~‡e© GB `y‡M©vrm‡e †hiƒc
mgv‡ivn, b„Z¨MxZvw` Gÿ‡Y erm‡i 2 µ‡g IB mgv‡ivn BZ¨vw`i
n«vm nBqv Avwm‡Z‡Q| GB ermi `y‡M©vrm‡e b„Z¨MxZvw`i †h cÖPvi
mgv‡ivn nBqv‡Q Bnvi c~‡e© Bnvi cuvP¸Y NUv nBZ GgZ Avgv‡`i
¯§i‡Y AvB‡m|Õ 1829 mv‡ji 17 A‡±vei ÔmgvPvi `c©YÕ-G cvB
ÔivRv K…òP›`ª cÖ_gZ GB Drm‡e eo RuvKRgK K‡ib Ges Zuvnvi
IB e¨vcvi †`wL‡q µ‡g µ‡g weªwUk Mfb©‡g‡›Ui Avg‡j hvnviv
ag©kvjx nB‡jb Zuvnviv Avcbvi‡`i †`kvwacwZi mÿ‡g abm¤úwË
`k©vB‡Z c~e©gZ fxZ bv nIqv‡Z ZÏ„‡ó GB mKj e¨vcv‡i AwaK
UvKv e¨q Kwi‡Z‡QbÕÑ Avm‡j mv‡ne‡`i †bwUf‡`i cy‡Rvq ev
Avb›` †fv‡R †hvM †`qv GKUv wkóvPv‡ii g‡a¨ wQ‡jv| †Kv¤úvwb
ZLb wn›`y‡`i gw›`i Z`viwK Ki‡Zv, f³‡`i cÖYvgx msMÖn
Ki‡Zv| cÖwZw`b wVKg‡Zv c~Rv ev ay‡bv †`qv n‡”Q wK-bv mv‡ne
Kg©Pvix‡`i KZ©e¨ wQ‡jv †m me Lei`vwi Kiv|
1832 mv‡j `y‡M©vrm‡ei RuvKRgK AviI K‡g Av‡m| ÔmgvPvi
Pw›`ªKvÕ-†Z cÖKvkÑ ÔkÖxkÖxc~Rvi mgq †h cÖKvi NUv KwjKvZvq
nBZ Gÿ‡Y Zvnvi by¨b nBqv‡Q, †Kbbv †Mvcx‡gvnb VvKzi I
gnvivRv myLgq ivq evnv`yi I evey wbgvBPiY gwjøK cÖf…wZi
evUxi m¤§y‡L iv¯Ívq cÖvq
c~Rvi wZb ivw·Z c`eª‡R
†jv‡Ki MgbvMgb fvi
wQj †h‡nZzK Bs‡iR
cÖf…wZi †jv‡Ki kKUvw`iI
hvbevn‡bi eûj evû‡j¨ c_
†iva nBZ|Õ 1833 mv‡ji
2 b‡f¤^i ÔmgvPvi Pw›`ªKvÕ-
†Z cvBÑ ÔhebvwUKvi Kv‡j
cwðg A‡j Aí nBj G
cÖ‡`‡k eûZi wn›`y Rwg`vi
Avi ivRvB ev Kn Bnviv
_vK‡Z D³ Kg©‡jvc nq bvB| we‡kl b`xqv, bv‡Uvi, ea©gvb GB
wZb-PvwiR‡bi iv‡R¨i AwaKv‡i cÖvq e½‡`‡k wef³ Bnviw`‡Mi
AwaKv‡ii g‡a¨ †h e¨w³Z¡ wKwÂr ms¯’vb nB‡Zv wZwb c~Rv bv
Kwi‡j ivRviv Zuvnvi w`M‡K WvKvB AvÁv w`‡Zb c~Rv Aek¨B
Kwiev|Õ
Av‡¯Í Av‡¯Í `y‡M©vrm‡e mv‡ne‡`i Avmv cÖvq eÜ n‡q †M‡jv|
wn›`y‡`i Drm‡e wLªóvb‡`i †hvM †`qv m½Z wK-bv, KjKvZvi
Bs‡iR‡`i g‡a¨ G wb‡q weZK© cÖ_g †_‡KB PjwQ‡jv| GB mgq
AviI †e‡o hvq| 1833 mv‡j †Kv¤úvwb †NvlYv Ki‡jvÑ wn›`y‡`i
gw›`ivw` †_‡K miKvwifv‡e nvZ DwV‡q wb‡”Q Zviv| 1837 mv‡j
eÜ n‡q †M‡jv wn›`y‡`i Drm‡e †Zvc `vMv| 1840 mv‡j weL¨vZ
`k b¤^wi AvBb G‡jv| †mB AvBb n‡jvÑ †bwUfiv cÖRv, Avgiv
ivRv, Zuv‡`i ag© Zv‡`i, Avgv‡`i ag© Avgv‡`i|
q
Z_¨ mnvqZv
* KjKvZv kn‡ii BwZe„Ë : webq †Nvl (1g LÐ)
* KjKvZv : kÖxcvš’ KwjKvZvi K_v : ivqevnv`yi cÖg_bv_ gwjøK
* KjKvZv wewPÎv : ivavigY ivq|
kvi`xq msL¨v-2019 wPb¥qx
81
BANGLADESH CANADA HINDU CULTURAL SOCIETY &BANGLADESH CANADA HINDU MANDIR
16 Dohme Avenue, East York, Ontario M4B 1Y9, CanadaPhone: (416) 693-4444, E-mail: info@hindumondir.org
kvi`xq msL¨v-2019wPb¥qx
82
wcZ…FY
wcswK †PŠayix
wb‡Ri cv‡q `uvwo‡q †LvKv GLb, g¯Í eo Awdmvi,
ZvB‡Zv †LvKv wb‡q Gj wcZ…FY †gUv‡bvi `vwe`vi|
Rv‡bv evev, †Zvgvi †eZ‡bi `k ¸Y Avgvi gvwmK Avq,
wZb eQ‡i †kva Ki‡Z cvwi, †Zvgvi mg¯Í e¨q|
wcZ…FY †kva Kiv GwK Avi KwVb KvR,
KLb Zzwg ey‡S wb‡Z PvI, Avgvq ej AvR|
wcZv (†n‡m) e‡j, wcZ…FY †kv‡a AvQ, Zzwg A‡bK gMœ,
`yÕR‡b wg‡j Pj nuvwU †kvbvB †Zvgvq GK Mà|
cuvP nvRvi UvKv gvB‡b hLb, eqm †Zvgvi Pvi,
†Zvgvi †Ljbvi kL †gUv‡Z, gyL Kwiwb fvi|
¯‹z‡j hLb fwZ© n‡j, LiP †Mj †e‡o,
wb‡R‡`i kL me wemR©b †`q, cwiKíbv K‡i|
KwVb e¨v‡gv euv‡a †Zvgvi, `k eQi eqm,
wf‡U-gvwU me eÜK ivwL, g‡b †i‡L mvnm|
K‡j‡Ri wd Rgv w`‡q hLb, msmvi hv‡”Q P‡j,
†Zvgvi gv‡qi Jla LiP, c‡K‡U coj Sz‡j|
Jla LiP †gUv‡Z wM‡q, Kijvg IfviUvBg,
k‡Li †Kbv Ry‡Zv †Rvov †`q, cv‡q nuvUvi `vg|
wZb eQ‡ii cy‡iv‡bv Ry‡Zv, wUK‡e AviI ev‡iv gvm,
`vwg n¨vÛ‡mU wK‡b w`‡q, c~iY Kwi †Zvgvi Auvk|
†mB eQ‡ii cy‡Rvq †Zvgvi, gv‡K w`‡Z cvwiwb kvwo,
cvIbv`v‡ii †kva †gUvBwb e‡j, †Q‡owQ wb‡Ri evwo|
c~iY K‡iwQ †Zvgvi me, iwOb ¯^‡cœi Xvjv,
j¨vcUc, †gvUimvB‡Kj wKb‡Z wM‡q, wewµ K‡iwQ gv‡qi evjv|
†Zvgvi gv‡qi †kl hvÎvq, cv‡k wQ‡j bv Zzwg,
D”PZi wWwMÖ wb‡Z we‡`k cvwV‡q, me©¯^ nvwi‡qwQ Avwg|
†Zvgvi ¯^cœ M‡owQ Avwg, †f‡½ wb‡Ri ¯^cœ,
†Q‡ji Kuv‡a k¥kv‡b hvIqvi, wPšÍvq _vwK gMœ|
ke hvÎvq Avgvi †`nLvwb, Kuv‡a wbI Zzwg,
wcZ…FY †gUv‡bvi mvgvb¨ my‡hvM Qvo‡e bv Zzwg Rvwb \
†K jB‡e †gvi Kvh©?
AwgZ Kzgvi gy‡Lvcva¨vq
gwjb Av‡jvK muv‡S
m~h© hv‡e A¯ÍvP‡j
Zvwi Av‡qvRb|
Zviviv n‡Z‡Q R‡ov
G‡K G‡K Avwm‡Z‡Q
hZ MÖnMY|
gjq ewn‡Q ax‡i
w¯ÍwgZ †Rvqvi bx‡i
kvšÍ b`xb`|
cÖvYxKzj bZRvby
e„¶ me i‡n ¯’vby
†hb Kx wec`|
cjøxevjviv Kuv‡L
Rjfiv Kjmx‡i
K‡i Avwj½b|
wdwi‡Q Kzjvq hZ
wen‡Miv bxoPz¨Z
mvwi Avjvcb|
DVv‡b‡Z beea~
ZzjmxZjvq Avwm
k‡•L †`q dzu|
cwi jvj‡c‡o kvwo
wcw`g R¡vjv‡q gvZv
w`‡Z‡Qb Djy|
e‡j m‡e iwe‡`e
mv½ nBj AvwR
†gvi Kvh©Kvj|
Avevi Avwme Avwg
b~Zb w`e‡m ewn
nB‡e mKvj|
e‡jv m‡e GB¶‡Y
†K ewn‡e aŸRv †gvi
iv‡Zi Auvav‡i|
wbkvi Auvavi †fw`
†R¨vwZi eviZv ewn
†K Avwb‡Z cv‡i?
Rv‡bv AvwR Agvwbkv
kkai Dw`‡ebv
AÜKvi †Nvi|
cÖvYxMY eywS g‡i
†R¨vrmœvi nvnvKv‡i
Kuvw`‡e P‡Kvi|
mK‡jB Kwi Pzc
G Pvwn‡Q Ii cv‡b
gy‡L bvwn K_v|
fvwe‡Qb w`evKi
Kvi gy‡L †kvbv hvq
Avk¦vm eviZv?
j¶‡KvwU msL¨vi
ZviKviv nZevK
MÖ‡niv bxie|
†Kv‡bv w`‡K bvB mvov
†hb Kv‡iv bvB Zvov
gy‡L bvB ie|
AvkvnZ fvby‡`e
weZwiqv `xN©k¦vm
K‡nb mev‡i|
†ewk †Zv mgq bq
hvi hZUzKz nq
Zv Kwi‡Z cv‡i|
Zey m‡e i‡n Pzc
†hb c͇֯ii ¯Í‚c
k¼vi KviY|
GZ †ZR Av‡Q Kvi?
GZ †Nvi AÜKvi
K‡i wbeviY?
cÖ`xcwU M„n‡Kv‡Y
R¡jwQj Avbg‡b
†m Kwnj ÒcÖfz,
AwZ ¶z`ª Zz”Q Avwg
GZ eo `vqfvi
wbB bvB Kfz|
Zey Rvwb aivZ‡j
Rywo we›`y we›`y R‡j
i‡P †h mvMi|
Zzwg Av‡jv †gv‡i †`Q
i‡e mv‡_ NzPvB‡Z
Zgmvi †Nvi|
wk‡ivavh© AvÁv Ze
hv Avgvi mva¨gZ
cvwje Av‡`k|Ó
ïwbqv wbe©vK m‡e
Kv‡iv KvwU‡Qbv †Nvi
we¯§‡qi †ik|
K‡n kvšÍ cÖfvKi
Avwjw½qv cÖ`x‡c‡i
Ò†n †gvi evnK,
jn †gvi DËixq
Zzwg AvR, gnvivR
Ze Rq †nvK|Ó
KweZv½b
kvi`xq msL¨v-2019 wPb¥qx
83
KweZv½b
¸iæ c~wY©gvi Kv‡¯Í Puv`
e‡q Av‡b ¯^cœ¯§„wZi cik
cÖfzeÜz `vm
ivZ †kl cÖn‡i Kv‡¯Í Puv‡`i
ÿxY-gayi Av‡jvi ci‡k
NygšÍ cwðgx iƒcbMix U‡iv‡›Uv‡Z
m`¨we`vqx ¸iæc~wY©gv iv‡Z
K…ògw›`i †_‡K A‡bK `~‡i
g½jviwZ mg‡qi mwÜÿ‡Y
Kuv‡Pi Rvbvjv w`‡q †XvKv Puv‡`i Av‡jv ¯ú‡k©
cyjwKZ n‡q I‡V cÖvY ÿ‡Y‡Ki we¯Ív‡i|
g‡b c‡o dwi`cyi kÖxA½b gw›`i m¤§y‡L
h‡kvi †ivW nvBI‡qi `xN© we¯Ív‡i
AÜKv‡i cÖ_g †fv‡i g„`yg›` K¤úgvb evZv‡m
†QvÆ GK Kzwci Av‡jvq weivRgvb
PvUvB †`qvj, L‡oi Qv` I gvwUi †g‡S
Avi Kv‡Vi Uz‡j mgvMZ
aygvwqZ Pv cvbiZ AvMš‘K mgv‡ek,
A`~‡i `„k¨gvb Puv` †R‡M _v‡K GKg‡b
NygvZzi Xzjy Xzjy †Pv‡L|
AviI g‡b c‡o †QvU †ejvi
nvwi‡q hvIqv GK Awb›`¨ ¯§„wZÑ
ZvRgnj cÖv½‡Y cÖ_g mܨvq
c~wY©gvi Av‡jvq ZvRgn‡ji Acvw_©e †mŠ›`‡h©i we¯Ív‡i|
AvR we`vqx ¸iæc~wY©gv iv‡Zi †kl cÖn‡i,
Kv‡¯Í Puv‡`i ÿxY Av‡jvq bZzb K‡i wd‡i cvB
nvwi‡q hvIqv wKQz myL¯§„wZ wb‡Ri cÖv‡Yi Mfx‡i|
¸iæc~wY©gvi Puv` wdwi‡q Av‡b
wKQz nvwi‡q hvIqv ˆkke ¯§„wZI,
we‡`‡k Puv‡`i Av‡jv
†kl iv‡Zi Ny‡gi wewbg‡q
ZvB jv‡M fv‡jv Av‡Rv|
Ggbÿ‡YI AviI ¯§„wZ R‡ov nq g‡bi cÖv½‡YÑ
†R¨vrmœvi Av‡jv‡K †f‡m hvIqv
cvZKz‡qv msjMœ e„ËvKvi As‡k
AvKvkgyLx n‡q ï‡q †_‡K kniZwji evwo‡Z
wSuwSu †cvKvi Mv‡bi gv‡S
AvKv‡ki Zvivi w`‡K ZvwK‡q
†R¨vrmœvi mœvbÑ Ggb ¯§„wZ fzwj †Kgb K‡i?
ˆK‡kv‡ii AvwObvq
cÖvPxi †Niv evwoi A½‡b,
Avmbœ mܨvi Zij AÜKvi Nbxf‚Z nevi cÖv°v‡j
ay‡jv fiv GB c„w_exi GK ¯^cœcyixi `yqv‡i
c~wY©gvi c~Y© Puv` Kv‡¯Í Puv‡` cwiewZ©Z n‡j ÿwZ wK!
iv‡Zi Ggbÿ‡Yi †R¨vrmœv †h AviI inm¨gqx my›`ix!
MÖv‡gi Qwe
c~iex cvj
my›`i c„w_ex, we¯§‡q fivÑ
cÖK…wZi Ae`v‡b cÖùzwUZ aiv \
MÖv‡g MÖv‡g Drme, Avbw›`Z gbÑ
Lywki nvwm‡Z f‡i I‡V AMwbZ gb \
cvwLi KvKjxfiv Pvwiw`‡K ebgqÑ
mey‡Ri mgv‡iv‡n dz‡j d‡j †Q‡q hvqÑ
bvwi‡Kj Mv‡Qi mvwi †n_v †nv_v Qov‡bvÑ
Qvwowb XvKv Nievwo
gvjvq †hb Rov‡bv \
KuvPv cvKv iv¯Ívq P‡j Miæ Mvwo,
mvB‡Kj wi·v¸wj Av‡m mvwi mvwi \
†g‡Vv c_ a‡i m‡e P‡j b`xZx‡i,
Avb‡›` muvZvi Kv‡U Avi Rj †QvovQzwo K‡i \
meyR Nv‡m XvKv c_NvU gLg‡jiB gZÑ
Mv‡Qi Qvqvq weivg †bq
cw_K kZ kZ \
w`‡bi m~‡h©i Av‡jv I cÖ`xß D¾¡j ZviKv hZ,
iv‡Î Puv‡`i Av‡jv, gaygq Kzn‡Ki gZ \
kvšÍ axi, wbieZv, g‡b Av‡b
Mfxi cÖmbœZvÑ
gnv wkíxi AuvKv Qwei gZB
A‡jŠwKK GK ev¯ÍeZv \
Back Cover Page
Remax West Realty Inc.Brokerage
6074 Kingston Road,Toronto, Ontario M1C 1K5
Office: 416 281 0027Fax: 416 281 0034
E-mail: avi@classicproperties4u.comWebsite: www.classicproperties4u.com
Independently owned and operated
CRA, B.EnggSales Representative
Dipankar Datta (Avi)
Drm‡ei Avb‡›` `kf‚Rvi AvMg‡b,
mg„w× AvmyK mevi N‡i N‡i|
Cell: 416-786-6269