TRIESTE/TRST, SALONE DEGLI INCANTI21.04. - 17.06.2012

ARTE DEL '900 TRA ITALIA E SLOVENIAUMETNOST 20. STOLETJA MED ITALIJO IN SLOVENIJOART OF THE 20TH CENTURY BETWEEN ITALY AND SLOVENIA

Častni pokrovitelj

Predsednik rePublike slovenije

Media partner / Medijski pokrovitelji / Media partners

Sponsor / Sponzorji / Sponsors

Mestna občina Ljubljana

sotto l’alto patronato del

Presidente della rePubblica italiana

Generalni konzulat republike slovenije

Consolato Generale repubbliCa di slovenia

trst-trieste

RAZPRTAOBZORJA

ORIZZONTIDISCHIUSI

OPENINGHORIZONS

Arte del ‘900 tra Italia e SloveniaUmetnost 20. stoletja med Italijo in SlovenijoArt of the 20th century between Italy and Slovenia

Trieste / Trst, Salone degli Incanti21.04. - 17.06.2012

Pittori sloveni di TriesteTržaški slovenski slikarjiSlovenian painters from Trieste1945 - 60

Ljubljana, Galerija Cankarjevega doma26.03. - 30.06.2012

SERVIZIO PRENOTAZIONI E INFORMAZIONI /REZERVACIJE IN INFORMACIJE /BOOKING AND INFORMATION SERVICETel. +39 040 3226862art@kb1909.itinfo_expescheria@comune.trieste.itwww.triestecultura.itwww.kb1909.it

ORARIO DELLA MOSTRA / URNIKI / VISITING HOURSDa lunedì a venerdì / Od ponedeljka do petka / From Monday to Friday11.00 - 13.00 / 16.00 - 20.00Sabato, domenica e festivi / Sobota, nedelja in prazniki / Saturday, Sunday and holidays10.00 - 20.00

BIGLIETTI / VSTOPNICE / TICKETSIntero / Redna cena / Full price: 6,00 €Ridotto / Znižana cena / Concessions: 4,00 €Ingresso gratuito fino a 14 anni / Do 14. leta vstop prost / Free entrance for under-fourteens.

Visite guidate / Vodeni ogledi / Guided tours: info@slovik.org

TRIESTE/TRST, SALONE DEGLI INCANTI21.04. - 17.06.2012

ARTE DEL '900 TRA ITALIA E SLOVENIAUMETNOST 20. STOLETJA MED ITALIJO IN SLOVENIJOART OF THE 20TH CENTURY BETWEEN ITALY AND SLOVENIA

Častni pokrovitelj

Predsednik rePublike slovenije

Media partner / Medijski pokrovitelji / Media partners

Sponsor / Sponzorji / Sponsors

Mestna občina Ljubljana

sotto l’alto patronato del

Presidente della rePubblica italiana

Generalni konzulat republike slovenije

Consolato Generale repubbliCa di slovenia

trst-trieste

RAZPRTAOBZORJA

ORIZZONTIDISCHIUSI

OPENINGHORIZONS

Arte del ‘900 tra Italia e SloveniaUmetnost 20. stoletja med Italijo in SlovenijoArt of the 20th century between Italy and Slovenia

Trieste / Trst, Salone degli Incanti21.04. - 17.06.2012

Pittori sloveni di TriesteTržaški slovenski slikarjiSlovenian painters from Trieste1945 - 60

Ljubljana, Galerija Cankarjevega doma26.03. - 30.06.2012

SERVIZIO PRENOTAZIONI E INFORMAZIONI /REZERVACIJE IN INFORMACIJE /BOOKING AND INFORMATION SERVICETel. +39 040 3226862art@kb1909.itinfo_expescheria@comune.trieste.itwww.triestecultura.itwww.kb1909.it

ORARIO DELLA MOSTRA / URNIKI / VISITING HOURSDa lunedì a venerdì / Od ponedeljka do petka / From Monday to Friday11.00 - 13.00 / 16.00 - 20.00Sabato, domenica e festivi / Sobota, nedelja in prazniki / Saturday, Sunday and holidays10.00 - 20.00

BIGLIETTI / VSTOPNICE / TICKETSIntero / Redna cena / Full price: 6,00 €Ridotto / Znižana cena / Concessions: 4,00 €Ingresso gratuito fino a 14 anni / Do 14. leta vstop prost / Free entrance for under-fourteens.

Visite guidate / Vodeni ogledi / Guided tours: info@slovik.org

TRIESTE/TRST, SALONE DEGLI INCANTI21.04. - 17.06.2012

ARTE DEL '900 TRA ITALIA E SLOVENIAUMETNOST 20. STOLETJA MED ITALIJO IN SLOVENIJOART OF THE 20TH CENTURY BETWEEN ITALY AND SLOVENIA

Častni pokrovitelj

Predsednik rePublike slovenije

Media partner / Medijski pokrovitelji / Media partners

Sponsor / Sponzorji / Sponsors

Mestna občina Ljubljana

sotto l’alto patronato del

Presidente della rePubblica italiana

Generalni konzulat republike slovenije

Consolato Generale repubbliCa di slovenia

trst-trieste

RAZPRTAOBZORJA

ORIZZONTIDISCHIUSI

OPENINGHORIZONS

Arte del ‘900 tra Italia e SloveniaUmetnost 20. stoletja med Italijo in SlovenijoArt of the 20th century between Italy and Slovenia

Trieste / Trst, Salone degli Incanti21.04. - 17.06.2012

Pittori sloveni di TriesteTržaški slovenski slikarjiSlovenian painters from Trieste1945 - 60

Ljubljana, Galerija Cankarjevega doma26.03. - 30.06.2012

SERVIZIO PRENOTAZIONI E INFORMAZIONI /REZERVACIJE IN INFORMACIJE /BOOKING AND INFORMATION SERVICETel. +39 040 3226862art@kb1909.itinfo_expescheria@comune.trieste.itwww.triestecultura.itwww.kb1909.it

ORARIO DELLA MOSTRA / URNIKI / VISITING HOURSDa lunedì a venerdì / Od ponedeljka do petka / From Monday to Friday11.00 - 13.00 / 16.00 - 20.00Sabato, domenica e festivi / Sobota, nedelja in prazniki / Saturday, Sunday and holidays10.00 - 20.00

BIGLIETTI / VSTOPNICE / TICKETSIntero / Redna cena / Full price: 6,00 €Ridotto / Znižana cena / Concessions: 4,00 €Ingresso gratuito fino a 14 anni / Do 14. leta vstop prost / Free entrance for under-fourteens.

Visite guidate / Vodeni ogledi / Guided tours: info@slovik.org

TRIESTE/TRST, SALONE DEGLI INCANTI21.04. - 17.06.2012

ARTE DEL '900 TRA ITALIA E SLOVENIAUMETNOST 20. STOLETJA MED ITALIJO IN SLOVENIJOART OF THE 20TH CENTURY BETWEEN ITALY AND SLOVENIA

Častni pokrovitelj

Predsednik rePublike slovenije

Media partner / Medijski pokrovitelji / Media partners

Sponsor / Sponzorji / Sponsors

Mestna občina Ljubljana

sotto l’alto patronato del

Presidente della rePubblica italiana

Generalni konzulat republike slovenije

Consolato Generale repubbliCa di slovenia

trst-trieste

RAZPRTAOBZORJA

ORIZZONTIDISCHIUSI

OPENINGHORIZONS

Arte del ‘900 tra Italia e SloveniaUmetnost 20. stoletja med Italijo in SlovenijoArt of the 20th century between Italy and Slovenia

Trieste / Trst, Salone degli Incanti21.04. - 17.06.2012

Pittori sloveni di TriesteTržaški slovenski slikarjiSlovenian painters from Trieste1945 - 60

Ljubljana, Galerija Cankarjevega doma26.03. - 30.06.2012

SERVIZIO PRENOTAZIONI E INFORMAZIONI /REZERVACIJE IN INFORMACIJE /BOOKING AND INFORMATION SERVICETel. +39 040 3226862art@kb1909.itinfo_expescheria@comune.trieste.itwww.triestecultura.itwww.kb1909.it

ORARIO DELLA MOSTRA / URNIKI / VISITING HOURSDa lunedì a venerdì / Od ponedeljka do petka / From Monday to Friday11.00 - 13.00 / 16.00 - 20.00Sabato, domenica e festivi / Sobota, nedelja in prazniki / Saturday, Sunday and holidays10.00 - 20.00

BIGLIETTI / VSTOPNICE / TICKETSIntero / Redna cena / Full price: 6,00 €Ridotto / Znižana cena / Concessions: 4,00 €Ingresso gratuito fino a 14 anni / Do 14. leta vstop prost / Free entrance for under-fourteens.

Visite guidate / Vodeni ogledi / Guided tours: info@slovik.org

TRIESTE/TRST, SALONE DEGLI INCANTI21.04. - 17.06.2012

ARTE DEL '900 TRA ITALIA E SLOVENIAUMETNOST 20. STOLETJA MED ITALIJO IN SLOVENIJOART OF THE 20TH CENTURY BETWEEN ITALY AND SLOVENIA

Častni pokrovitelj

Predsednik rePublike slovenije

Media partner / Medijski pokrovitelji / Media partners

Sponsor / Sponzorji / Sponsors

Mestna občina Ljubljana

sotto l’alto patronato del

Presidente della rePubblica italiana

Generalni konzulat republike slovenije

Consolato Generale repubbliCa di slovenia

trst-trieste

RAZPRTAOBZORJA

ORIZZONTIDISCHIUSI

OPENINGHORIZONS

Arte del ‘900 tra Italia e SloveniaUmetnost 20. stoletja med Italijo in SlovenijoArt of the 20th century between Italy and Slovenia

Trieste / Trst, Salone degli Incanti21.04. - 17.06.2012

Pittori sloveni di TriesteTržaški slovenski slikarjiSlovenian painters from Trieste1945 - 60

Ljubljana, Galerija Cankarjevega doma26.03. - 30.06.2012

SERVIZIO PRENOTAZIONI E INFORMAZIONI /REZERVACIJE IN INFORMACIJE /BOOKING AND INFORMATION SERVICETel. +39 040 3226862art@kb1909.itinfo_expescheria@comune.trieste.itwww.triestecultura.itwww.kb1909.it

ORARIO DELLA MOSTRA / URNIKI / VISITING HOURSDa lunedì a venerdì / Od ponedeljka do petka / From Monday to Friday11.00 - 13.00 / 16.00 - 20.00Sabato, domenica e festivi / Sobota, nedelja in prazniki / Saturday, Sunday and holidays10.00 - 20.00

BIGLIETTI / VSTOPNICE / TICKETSIntero / Redna cena / Full price: 6,00 €Ridotto / Znižana cena / Concessions: 4,00 €Ingresso gratuito fino a 14 anni / Do 14. leta vstop prost / Free entrance for under-fourteens.

Visite guidate / Vodeni ogledi / Guided tours: info@slovik.org