C E R A M I C H E

41123 MODENA, ITALYVIA SALLUSTIO, 15

TEL. +39 059 881411 - FAX +39 059 881498info@polis.it

STABILIMENTO:46023 BONDENO DI GONZAGA (MN)

VIA PAVESA, 24TEL. +39 0376 593001 - FAX +39 0376 54381

www.polis.it

C E R A M I C H E

SPREADING INSPIRATION

30x60

60x6060x120

30X90

45X90

GRES PORCELLANATO COLORATO IN MASSA - FULLY COLOURED BODY PORCELA IN STONEWARE R IVESTIMENTI IN PASTA BIANCA - WALL T ILES WHITE BODY

SPREADING INSPIRATION

C E R A M I C H E

ELEGANZA, CLASSE, POESIA.SUGGESTIONI CHE ISPIRANO LA COLLEZIONE MOONWALK.Un nome evocativo,L'eterea sensazione di poter toccare con estrema naturalezza superfici lontane,e respirare atmosfere da sogno.La gamma cromatica è composta da tonalità neutre, abbinate a textures che riproducono una matericità molto fine e discreta, grazie a venature e alternanze di nuances in cadenza.La gamma dei pavimenti prevede anche un formato da esterno, con spessore 2 cm.La serie si completa poi con mosaici e grandi formati da rivestimento, dallo stile essenziale e raffinato.

ELEGANCE, CLASS, POETRY, ARE SUGGESTIONS THAT INSPIRE THE MOONWALK COLLECTION.An evocative name, the etherealsensation to touch far off surfaces with extreme naturalness, and breathedream-like atmospheres.The chromatic range is made up of neutral tones, combined with textures that reproduce a very fine and discrete materiality, thanks to veining and other nuances in cadence.The range of floor tiles will also include an external format of 2cm thickness.The series is completed by mosaics and large format wall tiles, with an essential and refined style.

Neil_Rett._60x120

2

3

< Neil_Rett._60x120

4

5

Buzz_Rett._60x60 + Mare Beige_Rett._30x90 + Rilievo Beige_Rett._30x90

6

7

< Buzz_Rett._60x60Rilievo Beige_Rett._30x90

+ Mare Beige_Rett. 30x90 >

8

9

Pete_Rett._60x120 + Pete_Lapp._Rett._60x120 + Pete_Mosaico Lisca 30x30

10

11

< Pete_Lapp._Rett._60x120Pete_Mosaico Lisca_30x30 >

12

< Pete_Lapp._Rett._60x120Pete_Mosaico Lisca_30x30 >

13

Mare Bianco_Rett._30x90 + Rilievo Grigio_Rett._30x90

14

15

< Mare Bianco_Rett._30x90Rilievo Grigio_Rett._30x90 >

16

17

Pete_Rett._60x60 + 2.0_Pete_Rett._45x90

18

19

< + 2.0_Pete_Rett._45x90Pete_Rett._60x60 >

20

< + 2.0_Pete_Rett._45x90Pete_Rett._60x60 >

21

FULLY-COLOURED PORCELAIN TILES / GRÈS CÉRAME COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

Gres porcellanato colorato in massa

Prodotto con forti variazioni cromatiche e grafiche differentiPRODUCT HAVING RICH COLOUR SHADING AND STRONG GRAPHIC VARIATION

22

Superficie /SURFACE / OBERFLÄCHE

OPACA / MATT

Colori / COLOURS / COULEURS / FARBEN

BUZZ NEIL PETE

Formati / SIZES / FORMATS / FORMATEN

60x120 Rett.60x120 Lapp. Rett.

2.0 45x90 Nat.2.0 45x90 Ret.

60x60 Nat.60x60 Rett.60x60 Lapp. Rett.

30x60 Nat.30x60 Rett.

Imballaggio / PACKING / CONDITIONNEMENT / VERPACKUNG

FORMATOSIZEFORMATFORMAT

SPESSORETHICKNESSEPAISSEUR

STÄRKE

PEZZI/SCPCS/BOXPCS/CTN

STCK/KART

M2/SCM2/BOXM2/CTN

M2/KART

KG/SCKG/BOXKG/CTNKG/KART

SC/EUROPAL.BOX EUROPAL.CTN/EUROPAL

KART/EUROPAL.

M2/EUROPAL.M2/EUROPAL.M2/EUROPAL.M2/EUROPAL.

KG/EUROPAL.KG/EUROPAL.KG/EUROPAL..KG/EUROPAL.

60x120 RETT. 10,5 2 1,44 32 32 46,08 1024

60x120 LAPP. RETT. 10,5 2 1,44 32 32 46,08 1024

45x90 2.0 20 2 0,81 37 27 21,87 999

45x90 RETT. 2.0 20 2 0,81 36 27 21,87 972

60x60 10 4 1,44 30,65 30 43,2 919,5

60x60 RETT. 10 4 1,44 30 30 43,2 900

60x60 LAPP. RETT. 10 4 1,44 30 30 43,2 900

30x60 9,5 7 1,26 23,9 40 50,4 956

30x60 RETT. 9,5 7 1,26 23,35 40 50,4 934

Info tecniche / TECHNICAL INFO / INFO TECHNIQUES / TECHNISCHE INFO

Prodotto con marcata variazione cromaticaHigh shade texture variation within each boxProduit à variation chromatique accentuée Produkt mit ausgepraegter farbnuance

INGELIVO MOHS 6 ≤ 0,5%UA-ULA-UHAMM 9,5-10,5 mm 5 ≥ 35 N/mm2≤ 175 mm3 R9 - A+BV3

Prodotto con marcata variazione cromaticaHigh shade texture variation within each boxProduit à variation chromatique accentuée Produkt mit ausgepraegter farbnuance

V3INGELIVO MOHS 7 mm 20≤ 175 mm3 R11 - A+B+C UA-ULA-UHA ≤ 0,5%≥ 35 N/mm25

23

cod. 32271 buzz lapp. rett. mq/20360x120 / 24”x48” box/2

cod. 32269 buzz lapp. rett. mq/18860x60 / 24”x24” box/4

BUZZ

cod. 29697 buzz rett. mq/20060x120 / 24”x48” box/2

cod. 30253 buzz mq/18660x60 / 24”x24” box/4cod. 30256 buzz rett. mq/18760x60 / 24”x24” box/4

cod. 30265 buzz mq/18130x60 / 12”x24” box/7cod. 30268 buzz rett. mq/40030x60 / 12”x24” box/7

cod. 31875 buzz mosaico 5x5 pz/101su rete 30x30 / 12”x12” box/11

cod. 32207 buzz mosaico lisca pz/156su rete 30x30 / 12”x12” b o x /6

cod. 34941 2.0 buzz mq/20545x90 / 18”x36” box/2 cod. 34944 2.0 buzz rett. mq/21045x90 / 18”x36” box/2

FULLY-COLOURED PORCELAIN TILES / GRÈS CÉRAME COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

Gres porcellanato colorato in massa

24

NEIL

cod. 32272 neil lapp. rett. mq/20360x120 / 24”x48” box/2

cod. 32270 neil lapp. rett. mq/18860x60 / 24”x24” box/4

cod. 31876 neil mosaico 5x5 pz/101su rete 30x30 / 12”x12” box/11

cod. 32208 neil mosaico lisca pz/156su rete 30x30 / 12”x12” box/6

cod. 29698 neil rett. mq/20060x120 / 24”x48” box/2

cod. 30254 neil mq/18660x60 / 24”x24” box/4cod. 30257 neil rett. mq/18760x60 / 24”x24” box/4

cod. 30266 neil mq/18130x60 / 12”x24” box/7cod. 30269 neil rett. mq/40030x60 / 12”x24” box/7

cod. 34942 2.0 pete mq/20545x90 / 18”x36” box/2cod. 34945 2.0 pete rett. mq/21045x90 / 18”x36” box/2

25

PETE

cod. 32273 pete lapp. rett. mq/20360x120 / 24”x48” box/2

cod. 32268 pete lapp. rett. mq/18860x60 / 24”x24” box/4

cod. 31877 pete mosaico 5x5 pz/101su rete 30x30 / 12”x12” box/11

cod. 32209 pete mosaico lisca pz/156su rete 30x30 / 12”x12” box/6

cod. 29699 pete rett. mq/20060x120 / 24”x48” box/2

cod. 30255 pete mq/18660x60 / 24”x24” box/4cod. 30258 pete rett. mq/18760x60 / 24”x24” box/4

cod. 30267 pete mq/18130x60 / 12”x24” box/7cod. 30270 pete rett. mq/40030x60 / 12”x24” box/7

cod. 34943 2.0 pete mq/20545x90 / 18”x36” box/2 cod. 34946 2.0 pete rett. mq/21045x90 / 18”x36” box/2

FULLY-COLOURED PORCELAIN TILES / GRÈS CÉRAME COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

Gres porcellanato colorato in massa

26

cod. 32209 pete mosaico lisca pz/156su rete 30x30 / 12”x12” box/6

27

WALL TILES WHITE BODY / REVÊTEMENT EN PÂTE BLANCHE / WEIß CHERBIGE WANDFLIESEN

Rivestimenti in pasta bianca

Superficie /SURFACE / OBERFLÄCHE

OPACA / MATT

Colori / COLOURS / COULEURS / FARBEN

MARE BEIGE MARE BIANCO RILIEVO BEIGE RILIEVO BIANCO RILIEVO BROWN RILIEVO GRIGIO

Formati / SIZES / FORMATS / FORMATEN

30x90 Rett.

Imballaggio / PACKING / CONDITIONNEMENT / VERPACKUNG

FORMATOSIZEFORMATFORMAT

SPESSORETHICKNESSEPAISSEUR

STÄRKE

PEZZI/SCPCS/BOXPCS/CTN

STCK/KART

M2/SCM2/BOXM2/CTN

M2/KART

KG/SCKG/BOXKG/CTNKG/KART

SC/EUROPAL.BOX EUROPAL.CTN/EUROPAL

KART/EUROPAL.

M2/EUROPAL.M2/EUROPAL.M2/EUROPAL.M2/EUROPAL.

KG/EUROPAL.KG/EUROPAL.KG/EUROPAL..KG/EUROPAL.

30x90 RETT. 11,3 4 1,08 18,84 51 55,08 960,84

28

cod. 33449 listello glitter beige pz/1301x90 / 0,4”x36” box/6

cod. 33448 listello glitter bianco pz/1301x90 / 0,4”x36” box/6

cod. 29548 mare beige rett. mq/50030x90 / 12”x36” box/4

cod. 29547 mare bianco rett. mq/50030x90 / 12”x36” box/4

cod. 33055 mare beige mosaico mq/16730x30 / 12”x12” box/6

cod. 33054 mare bianco mosaico mq/16730x30 / 12”x12” box/6

cod. 29551 rilievo beige rett. mq/18730x90 / 12”x36” box/4

cod. 29549 rilievo bianco rett. mq/18730x90 / 12”x36” box/4

cod. 29552 rilievo brown rett. mq/18730x90 / 12”x36” box/4

cod. 29550 rilievo grigio rett. mq/18730x90 / 12”x36” box/4

29

BATTISCOPA(SMUSS. ARTIGIANALE)

8x60 - 3,1x24"PZ/85

BOX/15

BATTISCOPA RETT.(SMUSS. ARTIGIANALE)

8x60 - 3,1x24"PZ/88

BOX/15

BATTISCOPA RETT.(SMUSS. ARTIGIANALE)

7,2x120 - 2,8"x48"PZ/144BOX/8

GRADINO CUBOLINEARE

34/35x120X3x3 - 13,4/13,8"X48"1,2"X1,2"

PZ/228

GRADINO CUBOANGOLARE DX E SX34/35x120X3x3 -

13,4/13,8"X48"1,2"X1,2" PZ/229

BUZZ COD. 31869 COD. 31872 COD. 34787

NEIL COD. 31870 COD. 31873 COD. 34788

PETE COD. 31871 COD. 31874 COD. 34789

2.0 BUZZ

2.0 NEIL

2.0 PETE

pezzi speciali / SPECIAL TRIMS / PIECES SPECIALES / SONDERSTÜCKE

pezzi speciali / SPECIAL TRIMS / PIECES SPECIALES / SONDERSTÜCKE

GRADINO CUBO LINEARE

37x90x4x4 - 14’’x36’’’x1,6x1,6 PZ/245

GRADINO COSTA RETTA

42x90x2 - 16,5"x36"x0,8" PZ/515

GRADINO CUBO ANGOLARE

37x90x4x4 - 14’’x36’’’x1,6x1,6 PZ/245

Pedata da 34 o 35 cm a scelta, completa di alzata compresa nella confezione .Tread cm 34 or 35 on demand with riser included.Profondeur de marche 34 ou 35 cm selon la demande, contre-marche inclu dans la boite.Trittestufe in 34 oder 35 cm, komplett mit Stufenhöhe im Paket enthalten

Per maggiori informazioni sui pezzi speciali realizzabili consultare il nostro catalogo 2.0 oppure il nostro sito www.polis.it

For more information on the special trims we can supply, please refer to our 2.0 catalogue or visit our website www.polis.it

für nähere Angaben zu möglichen Sonderstücke, siehe unseren Katalog 2.0 oder unsere Webseite www.polis.it

Pour de plus amples informations au sujet des pièces spéciales réalisables, veuillez consulter notre catalogue 2.0 ou notre site www.polis.it

GRADONE COVER

45x90x2 - 18”x36”x0,8PZ/226

GRIGLIA

15x45 - 6”x36”PZ/210

GRADONE CONO

45x90 - 18”x36”PZ/226

GRADONE ROUND

45x90x2 - 18”x36”x0,8PZ/212

GRADONE COVER INT. EST.DX-SX

45x90 - 18”x36”CP/350

GRADONE ROUND INT. EST.DX-SX

45x90 - 18”x36”CP/229

ANGOLO GRIGLIA DX-SX

15x45 - 6”x36”CP/245

30

tipologie di posa / LAYING METHODS / TYPOLOGIES DE POSE / VERLEGEMÖGLICHKEITEN

posa a secco su erba

DRY INSTALLATION ON GRASSPOSE À SEC SUR HERBETROCKENES VERLEGEN AUF RASEN

posa su ghiaia o sabbia

INSTALLATION ON GRAVEL OR SANDPOSE EN APPUI SUR LE GRAVIER OU LE SABLEVERLEGUNG IM SPLITTBETT

posa tradizionale con collante

CONVENTIONAL INSTALLATION ON ADHESIVEPOSE TRADITIONNELLE AVEC DU MORTIER-COLLEHERKÖMMLICHES VERLEGEN MIT KLEBER

posa sopraelevata su supporti

RAISED INSTALLATION ON SUPPORTSPOSE SURÉLEVÉE SUR SUPPORTSERHÖHTES VERLEGEN MIT TRÄGERN

31

AD project: www.digitalpuntoservice.it _ 3D & photo: www.puntoimmaginesrl.it _ Print: Arti Grafiche Castello S.p.A.