The New Generation of Smart Driven Toolholderswith intelligent Condition Monitoring.

High Process Reliability for Industry 4.0 Applications.

In operation:

2

The New Generation of Smart Driven Toolholderswith intelligent Condition Monitoring.

| Integrated wireless electronic sensor/transmitter unit | Secure data transfer with Bluetooth standard BLE 4.2 | Monitoring of speed, temperature, vibrations, runtime

True online process monitoring

| Clear status presentation of all assigned driven tool holders | Condition monitoring of the assigned machines | Complete data history of each driven toolholder

3© WTO GmbH I Subject to change without notice

| All monitoring data will be transferred live during operation | Permanent monitoring of production parameters | Display of the operating time and remaining time until the service interval

Integrated in the machine control

Currently available as option with the latest CELOS version of DMG MORI.

Software for condition monitoring

Installation requirementsHardware PC, Tablet with Bluetooth 4.2Operating system Windows 10

09

I 2

01

7 e

n

| AustraliaDimac Tooling Ltd.sales@dimac.com.au

| BelarusJSC “PMI Engineering”tool@pmi.by

| BrazilTF2tfdois@tfdois.com.br

| CanadaMittmann Industrial Inc.info@mittmann.com

| ChinaShanghai Gangdewtocando@aliyun.com

| Czech RepublicALBA precision, spol. s.r.o.info@albaprecision.cz

| DenmarkTool-partcj@tool-part.dk

| FinlandSuomen Terätuonti Oymyynti@stt.as

| FrancePhilippe Tagliaferopta@wto.de

| Great BritainCutwel Ltd.sales@cutwel.net

| IndiaA.H. Raoahr.rao@gmail.com

| IsraelE.Y.A.R. Ltd.yehoshua@eyar.co.il

| ItalyPrymark srlcommerciale@prymark.it

| JapanNK Works Co. Ltd.k_samba@nk-works.co.jp

| KoreaWTO Office Koreais.chon@wto-korea.com

| MexicoWorkholding Engineering De Méxicoinfo@wem.com.mx

| NetherlandsKlein Tooling B.V.verkoop@kleintooling.nl

| NorwayHelge Karlsen Verktøy og Maskin AShkvm@hkvm.no

| PolandARCO Andrzej Rudenkoinfo@arcotools.pl

| RomaniaSC Elif Trading SRLbulent.ozkan@eliftrading.com

| RussiaWTO Office Russiaoffice@wto-russia.com

| SlowakiaALBA precision s.r.o.albaprecision@albaprecision.sk

| SpainITALMATIC, S.A.italmatic@italmatic.es

| SwedenKomet Scandinavia ABscandinavia@kometgroup.com | SwitzerlandUtilis AGinfo@utilis.com

| TaiwanKaiko Co., Ltd.info@kaiko.com.tw

| TurkeyMYK CNC MAKINA SAN. VEhuseyin.tatlidil@mykcnc.com.tr

| Ukraine„LLC“ SPA Stankopromimportinfo@phoenix-ua.com

| USAWTO Inc.www.wto-usa.com

| GermanyWTO GmbHwww.wto.de | China

WTO Asiawww.wto-asia.com

WTO GmbHAuf der oberen Au 4577797 OhlsbachGermany

WTO USA13900 S Lakes Dr Ste FCharlotte NC 28273-7119USA

WTO AsiaRoom 109-110, Building 2No. 228 Banting RoadJiuting Town, Songjiang District201615 ShanghaiChina

WTO worldwide

Our distribution partners. Competence right there.