THE JEWISH STANDARD · 2017. 4. 14. · Best Wishes to the Jewish Community of WINDSOR We are...

Post on 27-Apr-2021

2 views 0 download

Transcript of THE JEWISH STANDARD · 2017. 4. 14. · Best Wishes to the Jewish Community of WINDSOR We are...

� " � � � � � � �

�������������� ��

���� ��

����

��������

�������

���

�������

���

���---�* �"�-

!) )*�%��(�$

����&$ T H E J E W I S H S T A N D A R D

� � � �� �� � �� �

#0-� �-;<1>)4� 7.� );;7>-:+755-57:)<-;� <0-�,-41>-:)6+-�7.<0-� �-?1;0� -784-� .:75� *76,)/-)6,� <0-� .:75� <0-� A73-� 7.� <0-1:788:-;;7:�� � �6,--,�� � � �-?;� 5)A,)<-� <0-1:� 01;<7:A� .:75� <0-;727=:6�16��/A8<��);�;4)>-;�=6,-:<0-� 0):7)0;����<�5):3;�<0-�*-/16�616/� 7.� <0-1:� +76;+17=;6-;;� 7.<0-5;-4>-;� );� )� -784-�� ?1<0� )=619=-� :74-� <7� 84)A� 16� <0-� ,->-4�785-6<� 7.� +1>141B)<176�� � #0-� ;<7:A7.� <0-1:� -;+)8-� .:75� <01;� ;4)>-:A0);� /1>-6� �-?;� <0-� ;<:-6/<0� <78:-;-:>-�<0-1:�.)1<0�)6,�,1/61<A�16<0-� +-6<=:1-;� ,=:16/� ?01+0� <0-A-6,=:-,� <0-� *1<<-:� .=:A� 7.5-,1->)4�57*;��;8=::-,�76�*A�<0-�747/1)6;� ?07� ;)?� �-?;� );� ,-1�+1,-;�� ?7:<0A� 7*2-+<;� 7.� 8-:;-+=�<176�� )6,� +76,-56-,� *A� <0-1::-2-+<176� 7.� <0-� �0:1;<1)6� ;)>17=:<7�<7:<=:-�)6,�,-)<0�

);;7>-:� 1;�� 9=16<-;;-6<1)4�4A�� )� ;-);76� 7.� 01/0� 078-;�� � �6,A-<� <0-� 8);;16/� 7.� -)+0� A-):5)3-;� 1<� 16+:-);16/4A� ,1..1+=4<� <7:-<)16� )6� 78<151;<1+� )<<1<=,-<7?):,;� 0=5)61<AE;� 8:7;8-+<;)6,�<0-�8:7;8-+<�7.�<0-��-?;�);�)87:<176� 7.� 0=5)61<A�� � &0-:->-:76-� <=:6;��76-� 16>):1)*4A�;--;� 41<�<4-�*=<�+76<16=-,��/4775���7=6<4-;;<07=;)6,;�):-�*-16/�;4)=/0<-:-,

� ���� ��������������������������

$0-��-=190�#:)5,)8,�19�7;*3190-,�465:03?�15�$6865:6�)5,��65:8-)3�*?���1+0)-3��)?4)5���������������,1:68�)5,� ;*3190-8����������15+0��<-�'�D#;1:-�����$6865:6������������������������������')323-?���65:8-)3��!;-*-+����������� �������� 815:-,�)5,�*6;5,�15�$6865:6���)5),)�*?�"-/)3� 8-99�)5),)�� ;*31+):165��)13�"-/19:8):165��;4*-8����������

����������(��� %���#��"�����

���$�"�

�%��%#���(��� %���#��"���������$�"

�������

���$��#%"�������"�����'#�

���$�"

16� <0-� +):6)/-� 7.� <0-� �1,,4-�);<�)6,�.)516-�)..-+<;�7>-:��5144176�?:-<+0-,�;7=4;�16 �.:1+)��)<176;� 41>-� 16�)�8-:8-<=)4�;<)<-7.� ?):� 7:� 6-):� ?):�� � :-2=,1+-0);� +769=-:-,� 2=;<1+-� 5)316/� 1<0):,� <7� *-41->-� <0)<� 5)6� 0);-;+)8-,� .:75� 01;� 8:151<1>-� 8);<��6,� )6<1�"-51<1;5� :-5)16;� )<0:-)<�� � ->-6� 16� +7=6<:1-;� 16?01+0� �-?;� *-41->-,� <0-A� 0),*--6�,-41>-:-,�.:75�<0)<��5-6)+-)6,� 16�?01+0��?-�5=;<�)+367?4�-,/-��?-�,7�0)>-�5)6A�.:1-6,;�

'-<� <0-� �-;<1>)4� 7. );;7>-:�� ->-6� ?1<07=<� 1<;;=8-:6)<=:)4� 7>-:<76-;�� ;<1 4 4+)::1-;� )�5-;;)/-� 7.� 078-� .7:� ),1;<:-;;-,�0=5)61<A�� ��7:� 16� <0-16;81:16/� ;<7:A� 7.� <0-� �-*:-?;E:-,-58<176� .:75� <0-� 788:-;;1767.� �/A8<� 1;� 15841+1<� <0-� *-41-.<0)<� 5)6� 0);� ?1<016� 015� <0-87?-:;� <0)<� 5)3-� .7:� 01;� 7?6,-41>-:)6+-�� � �6� <01;� 5-57:)*4-+0)8<-:� 16� 7=:� 476/� 01;<7:A�� 8-:�0)8;� ?-� 5)A� .16,� 078-� <0)<� 16<0-� ,):36-;;� 7.� <0-� 8:-;-6<� 1;<0-�8:751;-�7.�41/0<�.7:�<0-�.=<=:-)6,� <0)<�?-�):-�67<� 6-+-;;):14A,-;<16-,�<7�:-<=:6�<7�<0-�*):*):�1<A� .:75�?01+0� ?-� 76+-� <07=/0<5)6316,� 0),� ;7� 8)16.=44A-5-:/-,�

".+�!/-4/,/)'4)+�5,��'885;+7

� � � �� �� � �� �

�&%���-)�&-��##&-��

�� B5C?<ED9?>� @1CC542I�D85�(>9D54�&I>17?7E5�?6�?>C5BF1D9F5� �E419C=�5>5B1<��CC5=2<I�79F5C�@5B�=9CC9?>� D?� 9>49F94E1<� 3?>�C5BF1D9F5� 3?>7B571D9?>C� D?453945� G85D85B� D?� 7B1>D=5=25BC89@� D?� >?>��5GC�L(&��M�� D85� B5C?<ED9?>B514C�LCE@@?BDC�5F5BI�1669<9�1D54� ;589<<1� 9>� 45F5<?@9>79DC�?G>�3B9D5B91�6?B�=5=25B�C89@���*5� 31<<� ?>� 1<<� ?6� ?EB;589<<?D�D?�?@5>�D859B��4??BCG945�D?�1< < �G8?�G1>D�D?

���� �������������������������� �

THE WORLD IN REVIEW��"��������������������������!��"��

�?�������"������

��2+'8+�9:74�95�6'-+���

�5?B75C� �5>C?ECC1>�5=9>5>D� �5G9C8� 89CD?B91>2?B>� 9>� ?B?33?� 1>4� 1>5H@5BD�?>��5G9C8�3?==E>9�D95C�9>��B12�<1>4C��81C�255>6?E>4� >?D� 7E9<DI� ?6� 81D5C@5538� 1719>CD� EC<9=C� 2I1�#1B9C�3B9=9>1<�3?EBD�

�5>C?ECC1>�G1C�@ED?>� DB91<� 16D5B� 1� 3?=@<19>DG1C�69<54�1719>CD�89=�2I�D85� �?<<53D9F5� �719>CD�C<1=?@8?291�6?B�9>39D5=5>DD?� B1391<� 81DB54�� � '85381B75C� CD5==54� 6B?=� 1CD1D5=5>D� D85� 89CD?B91>=145� 4EB9>7� 1� �� B149?9>D5BF95G�

�>� D85� 9>D5BF95G�5>C?ECC1>� 39D54� 1�?>41@?<�CEBF5I�D81D� 6?E>4LF9C35B1<� 1>D9�&5=9D9C=M1=?>7� EC<9=C� <9F9>7� 9>�B1>35�� � �5� 3?>D9>E54�L�5C945C��G9D8�D85�1>9=?C9DID?G1B4� D85� �B5>38� >1D9?>D85B5�G9<<�25�>?�9>D57B1D9?>1C�<?>7�1C�G5�G9<<�>?D�25�B94

?6� D89C� 1>35CDB1<� 1>D9�&5=9D9C=� D81D� 9C� ;5@DC53B5D���1C� 1>� �<75B91>� C?39�?<?79CD��&=19>��11385B��F5BI2B1F5<I�C194�9>�1�69<=�N9DOC�49C�7B1356E<�D?�;55@�9>�@<135�D89CD12??��;>?G9>7�D81D�9>��B1261=9<95C� 9>� �B1>35� 1>425I?>4�5F5BI2?4I�;>?GC�2EDG9<<� >?D� C1I� D81D� 1>D9�&5=9D9C=�9C�DB1>C=9DD54�G9D8D859B� =?D85BOC� =9<;OM�� '851>D9��C<1=?@8?291 3?<<53D9F531<<54� �5>C?ECC1>OC� CD1D5�=5>DC� L41>75B?EC� 1>4� 9><9>5�G9D8�61B�B978D�B85D?B93M�

'85� 31C5� C@1B;54G945C@B514� 3B9D939C=� 9>�B1>35�� ��5149>7� C38?<1BC49C=9CC54�9D�1C�1>�1DD5=@D�1DL9>D9=941D9?>� 9>D5>454� D?35>CEB5�1>I�<E394�CD1D5=5>D�1>I�6?B=�?6�3B9D939C=M���'8B55@B?=9>5>D� �B5>38� GB9D5BC1>4� 89CD?B91>C� 31<<54� D853?=@<19>D� 12C?<ED5<I� LC31>�41<?ECM���

'85�:E475C�BE<54�D81DD85� @<19>D966C� 619<54� D?� CE2�CD1>D91D5� D85� 1<<571D9?>C� ?681D5�C@5538�1>4�3?>3<E454

D81D� �5>C?ECC1>� =5B5<IL=9CC@?;5M� 9>� AE?D9>7�11385B� �G81D� �11385B13DE1<<I� C194� G1C� D81D� 9>�B12�61=9<95C�1>D9�&5=9D9C=9C� 9>� LD85� 19B� D81D� ?>52B51D85CM��G9D8?ED�9>D5>D9?>D?�9>39D5�81DB54�

�� !& ������"�� ������� � "%�� &�#�����#��"� !��%���%� �� � �$��#!�&� �������� �&� ������"7:36@8��97';+2�('4�,753 +49+7/4-�9.+�#4/9+*�!9'9+8��'77/;+*��'9�����'/76579�</9.�9.+�.+26�5,����!��9.+�-25('2��+</8.�454�675,/9�57-'4/?'9/54�9.'9�6759+)98�7+,:-++8��".+�'8>2++8�<+7+�97';+2/4-�,753��57*'4�95�9.+�#�!��95�05/4�7+2'9/;+8��54��'4:'7>� ��<.+4�9.+�4+<8�(751+�5,�9.+�+=+):9/;+�57*+7�('77/4-�'22�!>7/'4�+497/+8���+86/9+�.';/4-�'22�9.+�6756+7�2+-'2�*5):3+498�9.+�359.+7�'4*�*':-.9+78�<+7+�67+;+49+*�,753�(5'7*/4-�9.+/7�)544+)9/4-�,2/-.9�/4��/+;�����!@�25)'2�5,,/)+�<'8�'2+79+*�'4*9.+�57-'4/?'9/54�/33+*/'9+2>�(+-'4�<571/4-�95�'88/89�9.+�,'3/2>������!�/8�*+9+73/4+*�95�(7/4-�59.+7�!>7/'4�7+,:-++8�95�9.+#4/9+*�!9'9+8�*+86/9+�'4>�7+;/8+*�57*+78�/88:+*�(>�9.+�"7:36�'*3/4/897'9/54����57�3'4>��3+7/)'4��+<8����/9@8�9.+�2+'89��+<8)'4�*5�-/;+4�9.+�62/-.9�5,�85�3'4>��+</8.�7+,:-++8�9.75:-.5:9�5:7�5<4�./8957>���.595���/22�!<+78+>����!�57-

�(�%� ���-!) ��!)*&(!�%#��(���&�� �(��)

�&(��*&-%��%!,�()!*.�%��#)�/+#*+(�#��,�%*0

�5?B75D?G>�� D85�5CE9D� C38??<� 9>*1C89>7D?>�� 81C� B5F?;54D85�@5B=9CC9?>�9D�71F5�D?�D85�B12� CDE45>D� ?B71>9J1D9?>�D?�8?<4�1�L3E<DEB1<�5F5>DM�1DD85� E>9F5BC9DIOC� �1<<� ?6!1D9?>C���'85�C38??<�14=9>�9CDB1D9?>� B5359F54� 3?=�@<19>DC� 6B?=� C38??<� 1<E=>9D81D� 1� 6<I5B� G1C� 259>7� 49C�DB92ED54� 1>>?E>39>7� D855F5>D�1C�1�35<52B1D9?>�?6�D851>>9F5BC1BI� ?6� D85�5=?3B1D93� �B?>D� 6?B� D85�925B1D9?>� ?6� #1<5CD9>5�� D85=9<9D1>D� D5BB?B9CD� 7B?E@B5C@?>C92<5� 6?B� D85� ��� 1 O1 <? D �=1CC13B5 � D81 D

;9<<54� ��CB15<9�389<4B5>�1>4D51385BC�

%5F�� '9=?D8I� �51<I�@B5C945>D� ?6� �5?B75D?G>GB?D5� D81D� L9D� 4?5C� >?DC55=� D?�=5�1@@B?@B91D5� 6?BD85� E>9F5BC9DI� D?� C@?>C?B�5F5>�2I�D85�EC5�?6�9DC�6139<9�D95C��1>I�?B71>9J1D9?>�G8938CE@@?BDC� 9>D5B>1D9?>1<� D5B�B?B9C=M�

� � � �� �� � �� �

� ���� ���������������������������

���4����������������������������������� �����!����������� ������������

�?���$��������"�

We Join in Extending Best Wishes to OurJewish Friends and Clients

throughoutSOUTHWESTERN ONTARIO

We Join in ExtendingBest Wishes to OurJewish Friends andCustomers inWINDSOR We are always

pleased to serve you.

We Extend Best Wishes to OurJewish FriendsthroughoutWINDSOR

It is always a privilegeto serve you.

�C<1=� 1� D8B51D� D?� �=5B931>9>D5B5CDC�K�?ED�?6� D85�=9C�@<1354� 651B� D81D� EC<9=CG9<<� 9>D5B@B5D� D89C�1C�1�453�<1B1D9?>� ?6� G1B� ?>� �C<1=�1>4� D81D� 9D� G9<<� 5>3?EB175=?B5� EC<9=C� D?� 253?=55HDB5=9CDC��1>�?44�6?B=E<1�D9?>� 96� I?E� 25<95F5� B14931<�C<1=�4?5C>OD�5H9CD��

�?>C945B� :ECD� 1� 65G5H1=@<5C� ?6�G81D� D5BB?B9CDC81F5� 4?>5� 9>� D85� <1CD� 65G=?>D8C�

">� �52BE1BI� ���&�&� 3<19=54� B5C@?>C929<9DI6?B� 1� 31B� 2?=2� 9>� C?ED8�G5CD5B>��178414�D81D�;9<<54 � @5?@<5� 1>4� G?E>454� 1D<51CD�1C�=1>I�?D85BC�

">� �52BE1BI� ��� DG?CE93945�31B�2?=2C�;9<<54� �@5?@<5� 9>� D85�&IB91>�F9<<175?6� &EC9I1>� 1>4� 1>?D85B5978D�1�65G�8?EBC�<1D5B�

">� �535=25B� ������ 1D� <51CD� �� @5?@<5G5B5� ;9<<54� 1>4� �� G5B5G?E>454�9>�1�4?E2<5�2?=2�9>7�9>��178414�

">��E7ECD���=?B5D81>� �� @5?@<5� G5B5� ;9<<541>4� C3?B5C� =?B5� G?E>4549>�1�CE93945�1DD13;�1D�1�G54�49>7�35B5=?>I�9>�'EB;5IOC

��2+'8+�9:74�95�6'-+���

We Join in Extending Best Wishes to OurJewish Friends throughout

WINDSORWe wish you well in the years ahead.We are always pleased to serve you.

�?B� D85� @1CD� C5F5B1<G55;C��=1:?B�=5491� ?ED<5DC1>4� <925B1<C�81F5�255>�?ED�B1754�2I�D85�'BE=@�14=9>�9CDB1D9?>� @?<93I� ?6� C9>7<9>7?ED� 9==97B1>DC� 6B?=� C5F5> EC<9=� 3?E>DB95C� 6?B� 5HDB1F5DD9>7�� '85I� C8?ED�L�9C3B9=9>1D9?>�M�1>4�133EC5

'BE=@� ?6 L�C<1=?@8?291�ML�?G� 41B5� D85� @B5C945>DDB51D�9>>?35>D�@5?@<5��=1>I6<559>7�6B?=�3?>6<93D�J?>5C�C?�31<<?EC<I�M

�F5>� #B5C945>D'BE=@OC�?G>�>1D9?>1<�C53E�B9DI�14F9C5B�81C�B5F5BC54�D85@?<93I�?6�31<< 9>7�B14931<

C?ED851CD5B>� @B?F9>35� ?6�1J91>D5@�� >51B� D85� &IB91>2?B45B�

">� �E<I� ��� 1� CE9�3945� DBE3;� 2?=2� B9@@54D8B?E78� 1� 2ECI� C8?@@9>749CDB93D� 9>� �178414�

� �2. )��� -.��$-# -.*��/,

� 1$-#�,$ )�-��)��'$ ).-�$)� �����

� ��, ��'1�3-�+' �- �- ,0 �3*/��

� � � �� �� � �� �

���� ��������������������������� �

")�%�&� #���,�!����(&�&"���!'��&� �'�&

���453<1B54� D81D� LD85� 7B?G�9>7� 5H1=@<5C� ?6� 1>D9�C5=9�D9C=M� �� D85� 2?=2� D8B51DC1>4�35=5D5BI�45C53B1D9?>C��G5B5� L5>12<54�� 96� >?D9>C@9B54�� 2I� .#B5C945>D�?>1<4/� 'BE=@OC� G89D5>1D9?>1<9C=�M

'85� <5145B� ?6� ?>5�5G9C8� @B?7B5CC9F5� 7B?E@B535>D<I�CE775CD54�D85�@B5C�945>D�9C�5>71754�9>�L?EDB978D14F1>35=5>DM� ?6� 1>D9�C5=9D9C=�� �D� D85� ?D85B� 5>4?6� D85� @?<9D931<� C@53DBE=�D85� @B5C945>D� ?6� 1� C=1<<-9?>9CD� ?B71>9J1D9?>� 1CC5BD�54�� G9D8?ED� 5F945>35�� D81DD85� 1>D9�C5=9D93� 9>3945>DCG5B5� L13DC� ?6� 6BECDB1D9?>1>4�=9C5BIM�?F5B�D85�'BE=@14=9>9CDB1D9?>OC�CE@@?BD�6?B�CB15<���5� 5F5>�3<19=54� D851DD13;C� G5B5� L5>3?EB1754M2I�D85�B535>D�(!�B5C?<ED9?>?>��CB15<��

'85B5� G1C� 1<C?� 1F5B9D12<5� D?BB5>D� ?6� 1CC5B�D9?>C�2I�@E>49DC�1>4��5G9C8?B71>9J1D9?>1<� ?669391<C� D81D96�#B5C945>D�'BE=@�G?E<4�25=?B5� F?31<� 9>� 89C� 3?>45=�>1D9?>C�� D81D� G?E<4� 85<@CD5=�D85�D945�?6�81D5��

#B5C945>D91<� @B?�>?E>35=5>DC� 31>� 9>4554@<1I�1�B?<5�9>�C81@9>7�@E2<931DD9DE45C�� '85B5� 9C� F1<E5� 9>DBI9>7�D?�6?CD5B�1�C?391<�5>F9�B?>=5>D� D81D� 49C3?EB175C297?DBI�� &?� 9DOC� 7??4� D81D#B5C945>D�'BE=@�81C�=145@E2<93� @B?>?E>35=5>DC� ?>D85�CE2:53D��9>3<E49>7�9>�89C&D1D5�?6�D85�(>9?>�144B5CC�

�ED� D85� 1BB5CD� 1>49>493D=5>D� ?6� 1� &D�� �?E9C=1>� 6?B� =1;9>7� L1D� <51CD5978DM� ?6� D85� 1>D9��5G9C82?=2� D8B51DC�@E<<C� D85� BE7?ED�6B?=�E>45B�D85�@?<9D931<�<I�?B95>D54�L5H@<1>1D9?>CM

We Extend Best Wishes to the

Jewish Community ofWINDSOR

We are pleased toserve you.

We Join in Extending Best Wishes to OurJewish Friends and Clients

throughoutWINDSOR AND AREA

We always pleased to serve your needs.

We Join in ExtendingBest Wishes to OurJewish FriendsthroughoutWINDSOR

�%���#�"&���������"�#��'�$�"�����%$����$������A���������������$�'�(B

� ���& ��' �-/, �$)�2. )�$)"�� -.��$-# -�.*�/,�� 1$-#�,$ )�-��)���/-.*( ,-�.#,*/"#*/.

� �������������� �1$-#�3*/�1 ''�$)�.# ��*($)"�3 �,-�� ��, ��'1�3-�+' �- ��.*�- ,0 �3*/�

����������������� ���������� �����������������������

�?�"�������������:�� �-,7..� 1;� <0-� )=<07:� 7:� -,1<7:� 7.� ��� *773;� 76

�-?1;0�01;<7:A��(1761;5��)6,�<0-��747+)=;<���#0-��,1<7:

?6� 1>D9�C5=9D9C=�� 1>4B5=9>4C�EC�>?D� D?� 5H@53D�1@B5C945>D91<� CD1D5=5>D� D?81F5�1�C97>96931>D�?B� 9==5�491D5� 9=@13D�� �'8?=@C?>�9C>?D�1�LG89D5�>1D9?>1<9CD�M���5

G1C�>?D�9>C@9B54�?B�5>3?EB�1754�2I��?>1<4�'BE=@��!?BG1C�85�@B?D5CD9>7�D85�@B5C9�45>DOC� CE@@?BD� 6?B� �CB15<� ?BD85�(!�B5C?<ED9?>���5OC�1>

'85�5F5>DC�?6�B535>DG55;C�81F5� B5F51<54�1� CEB�@B9C9>7� 12E>41>35� ?6� C5<6�@B?3<19=54� 5H@5BDC� ?>� D8531EC5C�?6�1>D9�C5=9D9C=�

�� �5G9C8� 5H�!5G,?B;�'9=5C�B5@?BD5B��GB9D9>7?>� D85� ?@�54� @175� ?6� D85&);016/<76� 7;D�?>� 1B38

�6B931>��=5B931>� :?EB>1<9CDG9D8�5HDB5=5�@?<9D931<�F95GC

��2+'8+�9:74�95�6'-+���

� � � �� �� � �� �

� ���� ���������������������������

��&� ��������� !�%���"� �������$"� ����667>)<1>-� !-+18-;� #0)<� �:-� -:.-+<� .7:� -;)+0�=<07:� �)751� �)+05)6�� 367?6� );� C#0-� �=;;1-�7=:5-<�D� ;0):-;� ;75-� 7.� 0-:� .)>7:1<-� );;7>-::-+18-;�<0)<�5)3-�,-41+17=;�5-)4;�)44�A-):�:7=6,��6� -:.-+<�.7:� -;)+0��!-+18-;�'7=E44�&)6<�<7��)3-�44� '-):� ��:<;+:744��):+0� �� �� �)751� ;0):-;;75-�7.�0-:�878=4):�:-+18-;�.:75�7>-:�<?7�,-+),-;7.� +77316/� )6,� +)<-:16/� .7:� -;)+0�� � �)751E;:-+18-;� =;-� 1667>)<1>-� .4)>7:� +75*16)<176;� ?1<016/:-,1-6<;� <0)<� ):-� -);14A� )++-;;1*4-� .:75� 47+)4;=8-:5):3-<;�)6,�;<7:-;�� � �6�),,1<176��?014-� <0-:-+18-;� ):-� )44� .7+=;-,� 76� );;7>-:� <0-A� +)6� *-;-:>-,� )6,� -627A-,� )44� A-):� 476/�� -:.-+<� .7: -;)+0�.-)<=:-;�7>-:����,-41+17=;�:-+18-;�*-)=<1�.=44A� 807<7/:)80-,� *A� 37;0-:� *47//-:� )6,� +773�*773�)=<07:���1:1)5� );+)4����)+0�:-+18-�.-)<=:-;�773E;�#18;� +=44-,� .:75��)751E;�A-):;�7.�8:7.-;�;176)4� -@8-:1-6+-� )6,� ;0-� 0);� 8:7>1,-,� :-),-:;?1<0��:--B-:�#18;�� :-8��0-),���7?�<7�16.7:5)<176)6,� :-+755-6,)<176;� .7:� *);1+� 31<+0-6� -9=18�5-6<��#01;�)5)B16/�+773*773�+)6�*-�8=:+0);-,�16�)6),)�76��5)B76�

'��"�C#�$��������"���549/4:+*�,753�6'-+��

� �2. )��� -.��$-# -�.*�.# �� 1$-#��*((/)$.3�*!������

�)�.# �����-$*)�*!�������

��3�3*/,�� ' �,�.$*)�� ���%*3*/-�*) �

45CDBE3D9?>� 9>� D85� 944<5�1CD� 9C� D81D� D85B5� 1B5� >?*5CD5B>5BC� D?� 2<1=5�� �6� 1>�=5B931>�4B?>5�D1;5C�?ED�1D5BB?B9CD�� 2ED� 1<C?� ;9<<C9>>?35>D� 39F9<91>C�� D89C� 9C>5GCG?BD8I���6�D85�D5BB?B9CD

;9<<C� D85� 39F9<91>C�� G5� 4?>OD31B5�

�DOC� 1� @1BD93E<1B<I61=9<91B� @1DD5B>� G85>� D85<9F5C� ?6� #1<5CD9>91>C� 1B5� 1DCD1;5��'8?EC1>4C�1B5�259>7;9<<54�1>4�6?B354�D?�6<55�6B?=

=?B5�D81>�����9>3<E49>7�1D<51CD� � 389<4B5>� 1>4� �G?=5>�

*8I� 1B5>OD� D85C56B?>D�@175�CD?B95C��?B�D?@93C6?B� 8?EBC� ?6� 49C3ECC9?>� ?>312<5� >5GC�� �?5C>OD� D89C31B>175�45C5BF5�1D� <51CD�1C=E38� 1DD5>D9?>� 1C� D85� 49C�3ECC9?>�?6� EC<9=�9==97B1�D9?>��G8938�9>F?<F5C�>?�<?CC?6�<965�

*8I� 4?� D85� =19>�CDB51=� =5491�� <925B1<13D9F9CDC� 1>4� 3?<<575� @B?�D5CD5BC� 97>?B5� D85� 419<IC<1E78D5B� ?6� EC<9=C� 2I EC<9=C�

">5�B51C?>�9C�D81D�9D4?5C� >?D� 3?=@?BD� G9D8� D85=ID8?<?7I�1>4�@?<9D931<�3?B�B53D>5CC� ?6� D85� 1@?<?79CDC6?B� B14931<� �C<1=�� �D� G?E<425� 9>3?>F5>95>D� D?� @?9>D� D?D85� D8?EC1>4C� ?6� EC<9=8?<I� G1BB9?BC� 6978D9>7� 5138?D85B� 96� I?E� 3<19=� �C<1=� 9CD85� B5<979?>� ?6� @5135��<51B<I�� 1>I?>5� G9D8� D85D5=5B9DI� D?� CE775CD� D81DD85C5� EC<9=C�1B5�13D9>7�9>D85�>1=5�?6��C<1=�K�1C�D856978D5BC� 3<19=� K� =ECD� 2545<EC9?>1<�� �EBD85B=?B5�1>I?>5�G8?�EC5C�D85�D5B=

9>� D85�>1=5� ?6� �C<1=�K�1CD85� 6978D5BC� 3<19=� K� =ECD25�45<EC9?>1<���EBD85B=?B5�1>I?>5� G8?� EC5C� D85� D5B=B14931<� �C<1=� D?� 45C3B925=5>�1>4�G?=5>�G8?� 3?=�=9D� D85C5� 1DB?39D95C� 9CL�C<1=?@8?293�M

'89C� 9C� >?D� 1� >5G@85>?=5>?>���D�B56<53DC�D85<?>7CD1>49>7� @B5:E49351719>CD��B12C�1>4� EC<9=C�G8938� 1CCE=5C� D85I� 1B521B21B91>C�� *81D� 9C� >5GC�G?BD8I� 12?ED� EC<9=C� 13D�9>7�<9;5� EC<9=C�4?�D?�5138?D85B��B571B4<5CC�?6�D85�2?4I3?E>D�

EC<9=� <9F5C� 1B5?><I�?6�F1<E5� 96� D85I�31>�25EC54� D?� C3?B5� @B?@171>41@?9>DC� 1719>CD� D85� *5CD��?G�=1>I�?6�D85�@B?D5CD5BC1719>CD�D85�'BE=@�14=9>9C�DB1D9?>OC� 9==97B1D9?>�@?<93I1B5� 3?>35B>54� 12?ED EC<9=C�5C31@9>7�D85�381B�>5<� 8?EC5C� ?6� D85� B579?>�B1D85B� D81>� 5H@<?9D9>7� 1>?@@?BDE>9DI� D?� =?29<9J5?@@?C9D9?>�D?�D85�@B5C945>DOC@?<9395C�

#1BD� ?6� D85� B51C?>6?B� D85� G945C@B514� <13;� ?69>D5B5CD�9>�D85�451D8�1>4

� � � �� �� � �� �

���� ���������������������������

� ��, ��' �- ��.*�2. )��� -.��$-# -.*�.# �� 1$-#��*((/)$.3�*!

������� �1$-#�3*/�1 ''�$)�.# �3 �,-��# ���� ��, ��'1�3-�+,$0$' " ��.*�- ,0 �3*/�

&EB5��9DOC�3?>F5>95>DD?� 2<1=5� 1>D9�C5=9D9C=� ?>?>5OC� @?<9D931<� ?@@?>5>DC��ED� 9D� G?E<4� =1;5� =?B5C5>C5� D?� 2<1=5� D85� 1>D9�C5=9D5C� D85=C5<F5C�� '8E7CG8?� D8B51D5>� �5G9C8� 9>CD9�DED9?>C�?B�45C53B1D5��5G9C87B1F5CD?>5C�1B5�>?D�ECE1<<I=?D9F1D54� 2I� C?=5� @?<93I@?C9D9?>�?6�1�@B5C945>D��'85I1CC1E<D� �5G9C8� 9>CD9DED9?>C?B��5G9C8�@B?@5BDI�2531EC5D85I�81D5��5GC��?B�2531EC5?6� 455@� @5BC?>1<� @B?2<5=C�?B�C?=5�3?=29>1D9?>�D85B5�?6�

�>D9�C5=9D93� 9>39�45>DC�G9<<�>?D�3?=5�D?�1�81<DG9D8� D85� 1BB5CD� ?6� �E1>'8?=@C?>�� &?� 8?G� G9<<� 1<<?EB� 5H@5BDC� L5H@<19>M� 9>39�45>DC�D81D�?33EB�=?>D8C��?BI51BC�� 16D5B� C?=5�@B5C945>�D91<� CD1D5=5>D� ?B� (>9D54!1D9?>C� B5C?<ED9?>�� *8?G9<<�25�2<1=54�D85>�

�DOC� 1� 619B� 25D� D81DC?=5� �5GC� G9<<� D1;5� D?2<1=9>7�5138�?D85B��'85�C14@85>?=5>?>�?6��5GC�133EC�9>7�?D85B��5GC�?6�@B?F?;9>71>D9�C5=9D9C=�31>�25�6?E>4

@B5C945>DOC� 9==97B1D9?>@<1>�� 9D� 9C� C9=@<I� 97>?B1>D�8?G5F5B�� D?� CE775CD� D81D�=5B931� 6135C� >?� D8B51D6B?=� B14931<� �C<1=��EB?@51>C�E>45BCD1>4� D89C2531EC5�D85I�81F5�255>�6B5�AE5>D� D1B75DC� ?6� B14931<C�C?=5� ?6� G8?=� 1B5� 3?=9>76B?=� D85� 3?E>DB95C� ?>'BE=@OC� <9CD�� �ECD� D89CG55;�� �B9D19>OC� >5G� D5BB?B�9C=� G1D384?7� G1B>54� D81D�&�&�9C�@<1>>9>7�L9>49C3B9=9�>1D5� 1DD13;C� ?>� 9>>?35>D39F9<91>CM�?>�1�C31<5�C9=9<1BD?� D8?C5�@5B@5DB1D54�2I� D85�%�����I51BC�17?�

EC<9=�<9F5C�=1DD5B�5F5>�96�D85I�1B5�259>7�D1;5>2I�?D85B� EC<9=C�� �D�G?E<425� 51C95B� D?� D1;5� D85� 3?>�45=>1D9?>� ?6� D85� @B5C9�45>DOC� 9==97B1D9?>� @?<93IC5B9?EC<I� 96� 89C� 3B9D93C� G5B5@B?D5CD9>7� D85� 75>?3941<@B13D935C� ?6� B14931<�C<1=9CDC�

We Extend Best Wishes to our

Jewish Friends in

LONDON

We are always pleased to serve your

family’s special needs.

We Extend Best Wishes to Our

Jewish Customers inLONDON

We are pleased to serve you.

D859B� 8?=5C� 9>� &IB91�� I5DD859B� CE@@?BD5BC� B5=19>C9<5>D���ED�96�1>��CB15<9�G5B59>� D85� >59782?B8??4� 1>43?E<4�25�2<1=54��D81D�G?E<4=5B9D�1�21>>5B�8514<9>5�1>4419<I� @B?D5CDC� ?>� 3?<<57531=@EC5C�� �F5>� 1C#1<5CD9>91>C�1B5� D1B75D54� 9>&IB91�� CDE45>DC� 1B?E>4� D853?E>DBI� 1B5� 8?<49>7� L81D5�CB15<M�G55;C�

�>?D85B� B51C?>� 6?B97>?B9>7�D85�9>D5B>539>5�G1B9>� D85� 9451CD� 9C� D81D� 9DG?E<4� 6?B35� 1@?<?79CDC� D?13;>?G<5475�D81D�D85�>E=�25B� ?6� B14931<� EC<9=C� 9C>?D� DB9F91<�� #EDD9>7� 1C94541D1� C8?G9>7� D81D� =9<<9?>C?6� EC<9=C� 81F5� B14931<F95GC��G5�;>?G�D81D�5HDB5=�9CD� ?B71>9J1D9?>C�� CE38� 1C1<�$1941�� �&�&�� �5J2?<<181>4� �1=1C�� 81F5� D5>C� ?6D8?EC1>4C�?6�6?<<?G5BC�

�D� 9C� <579D9=1D5� D?4521D5�D85�=5B9DC�?6�D85

��2+'8+�9:74�95�,5225</4-�6'-+�

�$.#�*!!$� -�$)��*)�*)���.,�.!*,���)�� )" ,-*''

�*)�*)�**.��+ �$�'$-.-�������/).������������#�

��&�"#�� ���(������%#�#

��549/4:+*�,753�6'-+��D81D�@B541D5�'BE=@�1>4�1B5E>B5<1D54� D?� �CB15<�'8?=@C?>OC� 'G9DD5B� @B?69<5651DEB5C�D89C� 1<3?=�+�AE?�D1D9?>��L,?E�C8?G�=5�1�31@�9D1<9CD�� 1>4� �O<<� C8?G� I?E� 12<??4CE3;5B�M� �33?B49>7� D?D85� 9>493D=5>D�� '8?=@C?>@5B@5DB1D54� D85� 3B9=5C� 9>?B45B�D?�@9>�D85=�?>�89C�5H�79B<6B95>4�

� � � �� �� � �� �

���� ���������������������������

We Join in Extending Best Wishes to OurJewish Friends and Customers throughout

LONDONWe are always pleased to serve you.

� �2. )��� -.��$-# -.*��/,�� 1$-#�,$ )�-

.#,*/"#*/.������

� �1$-#�3*/�1 ''�$)�.# 3 �,��# ���

� ��, ��'1�3-�+' �- �.*�- ,0 �3*/�

�&�"#�� ���(������%#�#��549/4:+*�,753�67+)+*/4-�6'-+�

DIELCO INDUSTRIAL CONTRACTORS LTD.

MILLWRIGHTING, PIPING, RELOCATIONS, INSTALLATIONS &

PLANT MAINTENANCE

80 Enterprise Drive SouthLondon, Ontario(519) 685-2224www.dielco.com

We Extend Best Wishes to Our Jewish Customers in

LONDONWe wish you

continued success.We are pleased to

serve you.

B9F1<C�9C�>?D��%53;<5CC�2<1=�9>7�?6�D8?C5�G9D8�G8?=�?>549C17B55C�� 9>CD514� ?6� 2<1=�9>7� D85� 1>D9�C5=9D5C� D85=�C5<F5C�� 4?5C� 1� 49CC5BF935� D?@E2<93�49C3?EBC5�

54� D81D� �5G9C8� ?@@?>5>DC?6�D85�)95D>1=�*1B�G?E<4@B?F?;5� 1>� 1>D9�C5=9D93213;<1C8��&?=5�<925B1<��5GCD?41I� 3<19=� D81D� �CB15<OC2581F9?B� 9C� D85� 31EC5� ?6�B12�1>D9�C5=9D9C=��

'89C� 2<1=5� 71=5=978D� 25� 31<<54� �??4�5G��14� �5G�� '85� L7??4�5GM� 9>C9CDC� D81D� 9D� 9C� ?><I2531EC5�?6�D85�13D9?>C�?6�D85L214� �5GCM� D81D� D85B5� 9C1>D9�C5=9D9C=���6�D8?C5�L214�5GCM�G?E<4�:ECD�CD?@�4?9>70000� �>1=5� D85� ?2:53D9?>�12<5�2581F9?B���1>D9�C5=9D5CG?E<4�CD?@�81D9>7�1<<��5GC��

'81D�8I@?D85C9C�81C255>� D5CD54� =1>I� D9=5C�1>4�1<G1IC�619<C���F5>�D8?C5�5B=1>��5GC�G8?� 71F5�E@1<<��5G9C8�25<956C�1>4�@B13�D935C�G5B5�CD9<<�=EB45B54�2ID85� !1J9C�� %ECC91>� �5GCG8?�5=2B1354�3?==E>9C=G5B5�CD9<<�@EB754�1>4�@5BC5�3ED54� 2I� D85� &?F95DC�� �5GC9>� �B12� 3?E>DB95C� G5B5?@@B5CC54� <?>7� 256?B5� D85&D1D5� ?6� �CB15<� 31=5� 9>D?5H9CD5>35�� �>4� >59D85B�5G9C8� <925B1<9C=� >?B�5G9C8� 3?>C5BF1D9C=� 81C@B?F?;54� @?7B?=C� 9>� D85(>9D54�&D1D5C�

'85� 2?=2� D8B51DC1>4� 35=5D5BI� 45C53B1D9?>CG5B5� >?D� 31EC54� 2I� 59D85B#B5C945>D� 'BE=@OC� @?<9395C?B� #B5C945>D� "21=1OC12CD5>D9?>�?>� D85�(!�B5C?�<ED9?>�� >?B� 2I� �5GC� 259>7D??� <925B1<� ?B� D??� 3?>C5BF1�D9F5�� '85B5� 9C� >?� C9=@<55H@<1>1D9?>� 6?B� 1>D9�C5=9�D9C=��&?=5D9=5C� 9D� 9C� 9>6<E�5>354�2I�B5<979?EC�?B�@?<9D9�31<� 613D?BC�� C?=5D9=5C� 2IC?39?53?>?=93� C9DE1D9?>C�"6D5>�9D�9C�DB9775B54�2I�455@<I@5BC?>1<� 39B3E=CD1>35C��>D9�C5=9D9C=� 81C� >?� C9>7<531EC5��1>4�>?�C9>7<5�3EB5�

D8B?E78?ED� �5G9C8� 89CD?BI��>�B535>D�D9=5C��1CC9=9<1D54�5GC� 3<19=54� D81D�-9?>9CD

�5GC�G?E<4�@B?F?;5�133E�C1D9?>C� ?6 � 4E1<� <?I1<DI��5G9C8�3?>C5BF1D9F5C�3<19=�

#1CC9?>C� 1B5� B9C�9>7 D8B?E78?ED� D85�=5B931>��5G9C8�3?==E>9�DI�� 1>4� D8?C5� @1CC9?>CC?=5D9=5C� 6E5<�29DD5B�@1BD9�C1>C89@��)97?B?EC�4521D5�9C1>� 9=@?BD1>D� @1BD� ?6� 1851<D8I� 45=?3B1D93� C?395DI��ED�EC9>7�1>D9�C5=9D9C=�1C1� B85D?B931<� 3E475<� G9D8G8938�D?�251D�?>5OC�@?<9D931<�

����������������������� ���� ���

� � � �� �� � �� �

���� ��������������������������� �

� �2. )��� -.��$-# -�.*��/,�� 1$-#�,$ )�-��)��/-.*( ,-�.#,*/"#*/.

� ���������������3�3*/,���--*0 ,�� ' �,.$*)�� ���%*3*/-�*) �

� �2. )��� -.��$-# -�.*�.# �� 1$-#��*((/)$.3�*!

� �������������� �1$-#�3*/�1 ''�$)�.# �3 �,��# ���

� ��, ��'1�3-�+' �- ��.*��$-�/--�3*/,�) �-��

1719>CD�1�>1D9?>�G8938�81CC1F54� �5GC� �� D9=5C�M� &54ADG55D54��L!5D1>I18E�B5C?BD�9>7�D?�61;5�89CD?BI���61<C96I�9>7�'?B18�� ��?B35�?6�8129DM�'85�C@51;5B�?6��B1>OC�@1B<91�=5>D�� �<9� �19:1>9�� 14454�L1@@1B5>D<I� !5D1>I18E� 9C>59D85B�13AE19>D54�G9D8�89C�D?BI�� >?B� 81C� B514� D85'?B18�� "6� 3?EBC5�� >?D89>7=?B5� D81>� @B5C5>D9>7� CE38<95C� 9C� 5H@53D54� 6B?=� 1G93;54�-9?>9CDM�

5>D5B�M'85� �?>C5BF1D9F5

=?F5=5>D� 81C� 255>� 7B1@�@<9>7� G9D8� D85� AE5CD9?>� ?69>D5B=1BB954� 3?E@<5C� 6?BC?=5� D9=5�� � %1229� &D5F5>*5B>93;�� (>9D54&I>17?7E5OC� ��"�� 1B7E54D81D� LD85� <1>7E175� ?6� N?><I�5GC� 31>� 25�=5=25BC� ?6� 1CI>17?7E5O� =1;5C� 9D� C55=<9;5�1�>?>��5G�G8?� 9C� 3?>�>53D54� 9C� >?D� 1� =5=25B� ?6D81D�3?==E>9DI�M���'85�>5G<1G�� C194� %1229� *5B>93;�LC5@1B1D5C� D85� 3?==E>1<=1DD5B� ?6� CI>17?7E5� =5=�25BC89@� 1>4� D85� <571<� ?6AE5CD9?>�?6�G8?�9C�1��5G�M

��*�%.� +���/��$'!(�0��.)��(�%!�%����-

&91=1;� 1B58�&54A�G8?� B5@B5C5>DC� �B1>91>�5GC� 9>� D85� 3?E>DBIOC� @1B�<91=5>D��31<<54��CB15<9�#B9=5 9>9CD5B� �5>:1=9>!5D1>I18E�1>�L9>C1>5�F1=�@9B5M� 6?B�C1I9>7�D81D� �B1>�9C45D5B=9>54� D?� 1>>989<1D5D85�3?E>DBIOC�1@@B?H9=1D5<I������5GC���!5D1>I18E�D?<4389<4B5>�1D�1>��CB15<9�CI>1�7?7E5� 35<52B1D9>7� #EB9=D81D� �B1>� C55;C� D?� ;9<<� D85�5GC� :ECD� 1C� D85� #5BC91>C494�

L'?�C5<<��297?D54�<95C

� �2. )����--*0 ,��*'$��3��, .$)"-�.*�/,�� 1$-#�,$ )�-�$)��$.�# ) ,���. ,'**�

� ��, ��'1�3-�+' �- ��.*�- ,0 �3*/�

�"����"�#$� ��"��������� 9?+0� 9?+0636/19:

@��99-994-5:9�@� 9?+06:0-8)7?��#768:� 9?+0636/?

@��013,8-5�@��,63-9+-5:9�@��,;3:9�@��6;73-9�@��)4131-9

70���������������.)>��������� ����

��� )82�#:��'):-8366���5:)816����(�

'�"������"�&��'��549/4:+*�,753�6'-+���

16D5B� =1;9>7� >?� C53B5D� ?689C� �5G9C8>5CC�� >?D� ?><IG?>� D85� %5@E2<931>� >?=9�>1D9?>�2ED�1<C?�81>49<I45651D54� 89C� �5=?3B1D93B9F1<�� 9D� =1B;54� 1� DEB>9>7@?9>D�9>�D85�CD1D5OC�@?<9D931<89CD?BI�� �B59D5>C� 9C 9CC?EB9OC�69BCD��5G9C8�7?F�5B>?B�

�>4� D85� �5G9C83?==E>9DI�� D8?E78� =1>I494�>?D�F?D5�6?B�89=��9C�CD9<<@B?E4� ?6� 89C� 133?=@<9C8�=5>D���*85>��B59D5>C�31<<54D85�(>9D54��52B5G��?>7B5�

71D9?>�9>�&D���?E9C�D?�1C;�9685�3?E<4�1DD5>4�1�&81221DC5BF935�85�G1C�G5<3?=54�2ID85� %56?B=� �?>7B571D9?>�&194� %1229� �B975DD5%?C5>25B7�� � L%571B4<5CC� ?689C�@?<9D93C��D89C�G1C�1�F5BIC@5391<�=?=5>D�?6�@B945� D?81F5�D85�69BCD��5G9C8�7?F5B�>?B�M� � "<45B� 3?>7B571>DCC194� D85I� >5F5B� 25<95F54D85I�G?E<4� <9F5� D?� C55� D89C41I�

�?EB� I51BC� 9C� 1>5D5B>9DI�9>�@?< 9 D 93C� �2ED��2+'8+�9:74�95�,5225</4-�6'-+�

&?=5� � ����� �5GC<9F5�9>�D85�CD1D5�?6� 9CC?EB9������� 9>� &D�� �?E9C�� �>4G89<5� 9CC?EB9�F?D54�C?<94<I6?B� �?>1<4� 'BE=@� =?CD�5GC� 6?<<?G54� D85� 61=9<IDB149D9?>�?6�CE@@?BD9>7�D85�5=?3B1D93� D93;5D�� �59>7�5G9C8��=?B5?F5B�� ?B� 5F5>259>7� 49CD1>D<I� 3?>>53D54D?��E419C=��81C�>5F5B�255>7??4�6?B�1�@?<9D931<�31B55B�9>D85� CD1D5�� � �>� � �� '?=&38G5938�� 1� %5@E2<931>31>4941D5� 6?B� 7?F5B>?B3?==9DD54�CE93945�16D5B�?>5?6� 89C� B9F1<C� � 89>D54� 1D� 89C�5G9C8� 85B9D175�� &38G5938G1C�1��8B9CD91>�2ED�814�1�5G9C8�7B1>461D85B�

�>4� C?� G85>%5@E2<931>��B93��B59D5>C�

��-���(!) � &,�(%&(�.�)�� !*���&+)���+%

� � � �� �� � �� �

�� ���� ��������������������������

We Extend

Best Wishes to the Jewish

Community of

KITCHENER-WATERLOO

We wish you

continued success.

We are always pleased to

serve you.

We ExtendBest Wishes to ourJewish Friends inKITCHENER-WATERLOO

We are pleased to serve you.

We Join in Extending Best Wishes to the

Jewish Community of KITCHENER-WATERLOO

We wish you well in theyears ahead.

It is our pleasure toserve you.

D?� =5>D9?>� �5GC� 9>� 89C�?<?31ECD� %5=5=2B1>35CD1D5=5>D��

�ED� @5B81@C� D8529775CD� C9>7<5� B51C?>� 6?B�=5B931>� �5GBIOC� C;5@D9�39C=�?6��'BE=@� 9C�21C54 C9=�@<I ?>�@1BDI�<9>5C�1>4�DB149�D9?>1<� @1BDI� @B565B5>35C��33?B49>7�D?��1<<?@�����@5B�35>D�?6��5GC�945>D96I�?B�<51>D?G1B4C� D85� �5=?3B1D93@1BDI�G89<5�?><I���@5B35>D945>D96I�?B�<51>�D?G1B4C�D85%5@E2<931>C�

��� ��� �� #��� ������'� ��� ��#���� ��#$!��:<;� )6,� "+1-6+-;� )?):,-,� �):4--� �)<416� <0-�;+):� .7:��-;<��+<:-;;� 16� )� �-),16/�!74-� .7:� 0-:0-:)4,16/� 8-:.7:5)6+-� 16� <0-� .145� �014,:-6� 7.� )�-;;-:� �7,�� <0-� 764A� ,-).� )+<7:� <7� ->-:� ?16� <0-8:-;<1/17=;� )?):,�� #7,)A�� �� A-):;� 4)<-:�� <0-!=,-:5)6��)514A��7=6,)<176��<0-�16<-:6)<176)44A:-67?6-,�7:/)61B)<176�<0)<�+0)58176;�<0-�+)=;-;7.�8-784-�?1<0�,1;)*141<1-;�� �0);�+07;-6�<7�)?):,<0-� �-?1;0� )+<:-;;� ?1<0� 1<;� )66=)4� �7:<76� ��!=,-:5)6� �?):,� 16� �6+4=;176�� .7:� 0-:� 41.-476/)+<1>1;5� .7:� 8-784-� ?1<0� ,1;)*141<1-;�� �)<416� ?144:-+-1>-�<0-�)?):,�,=:16/�)�,-,1+)<-,�+-:-576A�16�;:)-4�<01;�+7516/��=6-�76�0-:�.1:;<�->-:�<:18�<7�<0-+7=6<:A��

� �2. )�� -.��$-# -�.*�.#

� 1$-#��*((/)$.$ -�*!����������

����� �� �1$-#�3*/�-/�� --�$)

.# �3 �,-��# ������ ��, ��'1�3-�+' �- �

.*�- ,0 �3*/�

D85B5�9C�1<B514I�C@53E<1D9?>D81D� �B59D5>C� 81C� 6EBD85B@?<9D931<�1C@9B1D9?>C����>>5%9381B4C?>�� �B59D5>C� 6?B�=5B� ;9>45B71BD5>� D51385B�D?<4� "<�� �7=1;� �)/)B16-�D81D� L*85>� G5� 494� D85L*81D���*1>D�'?��5�*85>���B?G� (@O� E>9D�� �B93OC1>CG5B�G1C�N@B5C945>D�OM

�>� ?66935� �B59D5>C3?>D9>E5C� D?�C8?G� D81D259>7 �5G9C8� 9C� >?� <?>75B1� @?<9D931<� <9129<9DI�� � N�C=1>I�?6�I?E�;>?G�� ��1=�

�5G9C8M� �B59D5>C� D?<4� F?<�E>D55BC� G8?� 71D85B54� D?3<51B� 1>4� B5D?B5� D?@@<548514CD?>5C� 9>� &D�� �?E9C�L1>4�9>��E419C=�G5�81F5�13?>35@D�?6�D9;;E>�?<1=�M

65G� =?>D8C�� 9D� 9C� =E3825DD5B�D81>�89C�1@@B?F1<B1D9>7 1=?>7� �=5B931>�5GC�� � "><I� �� @5B35>D� ?6�=5B931>� �5GC� 1@@B?F5� ?6D85�:?2�'BE=@�9C�4?9>7�

'85B5� 1B5� C5F5B1<B51C?>C� D81D� �1<<E@� 79F5C6?B�D85C5�>E=25BC���'BE=@�C1IC ��1 < <?@ � �81C �7 9F5>L=9H54�C97>1<C�D?��=5B931>�5GC�12?ED�D859B�@?C9D9?>9>� D85� 3?E>DBI� 1>4� 89C14=9>9CDB1D9?>OC� CD1>35D?G1B4C� �CB15<�M� � �5� G1CC<?G� D?� 45>?E>35� D85�G1F5?6�1>D9�C5=9D9C=�1>4�619<54

'�"������"�&��'��549/4:+*�,753�67+)+*/4-�6'-+�

�(+$'1)���-!) �+''&(*��&*���(.��!�

(�&��#B5C945>D��?>1<4'BE=@� 81C� 1>� ?F5B1<<1@@B?F1<� B1D9>7� ?6� �� @5B�35>D���*89<5�D89C�9C�>?D�F5BI7??4� � 6?B� 1� @B5C945>D� G8?81C�255>�9>�?66935�6?B�?><I�1

� � � �� �� � �� �

��������������������������� ���� ����������������� ������������������ �

� � � �� �� � �� �

� ��*$)�$)�2. )�$)"�� -.��$-# -�.*��/,�� 1$-#�,$ )�-��)���'$ ).-�.#,*/"#*/.

� ������ �1$-#�3*/��*).$)/ ��-/�� --�$)�.# �3 �,��# ���

� ��, ��'1�3-�+,$0$' " ��.*�- ,0 �3*/�

� � � �� �� � �� �