!"

!"

40. The First Nowell

TraditionalWords traditional!# $$

2.They3.¦This4.¦Then

1.¦Themf

%

The "First Nowell" is one of the four oldest English Christmas carols adapted from old medieval Nowells. The French word for Noel is not only used to name Christmas day but also as a greeting, much as we say "Merry Christmas

starlook

en

first

% % % "&edNow

-drewtered

%' %

-

up

in

ell

nigh

% % &&-

andtothose

the

%sawthewise

an

% % %%gel

%%-

aNorthmen

did

%%

-

say

west,star

three,

&&

-ShiningO'erFull

Was toinBethrev

certain

%% %% %% %%

thele

'rent

poor

%%

--

Easthemly

shepherds

%

--

%%

beit

up

in

%%

-

-

($$ %% % && %% %

& % %% %% %% %% % && %% %% %% %% %% %% %% %%

7!# $$

yondtookon

fields

%%as

%%

themits

their

they

%%far,lay,

rest,knee,

&&AndAndAnd

In

%tothereof

fields

% % % "&-

theitfered

where

%' %

didearththey

there

% % &&

itbothin

lay

%gavestopHis

keeping

% % %% %%

greatandpres

their

%%

ence,staylight,sheep,

&&

-RightTheir

OnAnd

a

%% %%

($$ % %% %% &&% % %% % && %% %

& % %% %% %% %% % && %% %%

13!# $$

soogold

cold

%%winter'sit

ver

%%

- theand

con

%%

tinuedplacemyrrh

night

% %%

bothwhere

and

that

%%

dayJefrank

was

%& %

-andsusin

so

%%

-lay.

cense.

deep.night.

&&

-

Now

Chorus.

ff

%- ell,

% % % "&Now

%' %-

% %

($$ %% %% %% %% %% %% % %% %% &&% % %% % && %%18!# $$

ell,

&&

Now

%- ell,

% % &&

Now

%%

ell,

&&

-

%

Born

%%

is

%%

the

%%

King

%& %

of

%%Is

%& %

ra

%%- - el.

&&

($$ && %% %% "" %%)%% %% && %% %% %% %% %& % %% &% % % %% &&