1

Statische Werkzeuge für Scheibenrevolver

Static tools for disc turretsPorte-outils statiques

Precision meets Motion

1

DIN 69 880 VDI 3425 / 2

Form Page

Werkzeughalter vorgearbeitet

Tool blanks Outils d‘ebauche A1 / A2 1.1

Vierkant-Queraufnahmen

Radial turningtool holder

Porte-outilradial

B1 / B8 1.2 - 1.5

Vierkant-Längsaufnahmen

Axial turning tool holder

Porte-outilaxial

C1 / C4 1.6 / 1.7

Vierkant-Mehrfachaufnahmen

Square multitool holder

Porte-outil carréuniversal

D1 / D2 1.8

Axial-WerkzeughalterRadial-Axial-Werkzeugahlter

Axial-tool holderRadial-axial-tool holder

Porte-outil axialPorte-outil axial-radial

1.9

Radial-Werkzeughalter höhenverstellbar

Radial-tool holder Hight adjustable

Porte-outil radialréglable en hauteur

1.10 - 1.13

Axial-Werkzeughalter höhenverstellbar

Axial-tool holder Hight adjustable

Porte-outil axialréglable en hauteur

1.14 / 1.15

ZylinderaufnahmenBohrstangenhalterReduzierbuchsen

Straight shank tool holdersBoring bar holderReduction sleeves

Porte-outil pour queue cylindriqueporte-barre d‘alésageDouille de reduction

E2 1.16 - 1.22

Stellhülsenaufnahmen Automotive shank tool holders

Porte-outil réglable 1.22 / 1.23

Werkzeughalter für BohrwerkzeugeKegelaufnahmen Whistle NotchKlemmringe

Boring bar holderMorse tapper shanksWhistle notchClamping rings

Porte-outil pour outil d‘alésage et queue à cône morseWhistle notchBaque de serrage

E1F

Z11.24 - 1.27

Werkzeughalter für SpannzangenSpannzangenSpannschlüssel

Collet chucks

ColletsCollet chuck wrenches

Porte-pincesPincesClés pour portepinces de serrage

E3 / E4 1.28 / 1.29

WerkstoffanschlägeKurzbohrfutterABS-AufnahmenHydro-Drehspannfutter

Stock stopShort drill chuckABS-adaptorsHydraulic chuck

ButéeMandrins de perçage court monoblocMandrins ABSMandrins expansible

1.30 / +1.33

Gewindeschneidköpfe Tapping heads Tête de tarandage 1.34 - 1.39

Pendelhalter Floating holders Mandrins porte alésoir fl ottant

1.39 + 1.40

Stangengreifer Bar gripper Tire-barre à mâchoire 1.40 + 1.41

Zentrierspitzen Center points Pointe de centrage 1.42

RändelfräswerkzeugeVerschlußstopfen

Knurling toolsBlanking plugs

Appareil à moleterBouchonde protection

Z2 1.43

EinrichtehalterPrüfdorne

Setting holdersTest mandrels

Porte-outil de réglageMandrins de contrôle

1.44

Zubehör Accessories Accessories 1.31 + 1.32

Werkzeughalter mit Zylinderschaft Tool holder with cyndrical shank

Porte-outil cylindrique

Precision meets Motion

1

Precision meets Motion

Precision meets Motion

1

Precision meets Motion

Precision meets Motion

1

Precision meets Motion

Precision meets Motion

1

Precision meets Motion

Precision meets Motion

1

Precision meets Motion

Precision meets Motion

1

Precision meets Motion

Precision meets Motion

1

Precision meets Motion

Precision meets Motion

1

Precision meets Motion

Precision meets Motion

1

Precision meets Motion

Precision meets Motion

1

Precision meets Motion

Precision meets Motion

1

Precision meets Motion

Precision meets Motion

1

Precision meets Motion

Precision meets Motion

1

Precision meets Motion

Precision meets Motion

1

Precision meets Motion

Precision meets Motion

1

Precision meets Motion

Precision meets Motion

1

Precision meets Motion

Precision meets Motion

1

Precision meets Motion

Precision meets Motion

1

Precision meets Motion

Precision meets Motion

1

Precision meets Motion

Precision meets Motion

1

Precision meets Motion

Precision meets Motion

1

Precision meets Motion

Precision meets Motion

1

Precision meets Motion

Precision meets Motion

1

Precision meets Motion

1.45

Precision meets Motion

1.46

EWS Weigele GmbH & Co. KGMaybachstraße 1 · D-73066 UhingenTelefon +49(0)7161-93040-100Telefax +49(0)7161-93040-30E-Mail: info@ews-tools.de www.ews-tools.de

WSW Spannwerkzeuge-Vertriebs GmbH Maybachstr. 1 · D-73066 Uhingen Telefon +49(0)7161-93040-100 Telefax +49(0)7161-93040-30 E-Mail: info@wsw-collets.de www.wsw-collets.de

Command Tooling Systems13931 Sunfish Lake Blvd NWRamsey · MN 55303 USA Telefon +1-763-576-6910Telefax +1-763-576-6911 support@commandtool.com www.commandtool.com

EWS Korea Co. Ltd.60-11 · Woongnam-DongChangwon Kyoung-Nam KoreaTelefon +82 55-267-8085Telefax +82 55-262-3118 E-Mail: info@ewskorea.co.krwww.ewskorea.co.kr

EWS Ltd.B. Nizhegorodskaya str., 81office 806600000 Vladimir RusslandTelefon: +7-4922-490420Fax: +7-4922-451828info@ews-russland.ruwww.ews-russland.ru