Post on 05-Sep-2018
Trailer Service Technology
S.SF Sliding Floor TrailersA.CF Roll-Off Container ChassisThe Product Range.
2
The Sliding Floor Trailers. Optimised for the Agricultural and Refuse Industries.
S.SF Sliding Floor Trailers
The horizontal freight conveyor system of the S.SF sliding floor trailer enables you to unload bulk goods in precisely controlled amounts without tipping. And the pallet-width freight area is not only optimally suited for large-volume freight but also for packaged goods and mixed loads.
The Advantages 3
The Sliding Floor 5
The Body 7
The Fitting Details 9
The Accessories 11
The Program Overview 12
Technical Specifications 18
Contact 22
3
The Sliding Floor Trailers.More Options for High Vehicle Capacity Utilisation.
Transport bulk goods in rotation with pallet freight, packaged goods or in combined partial loads – That is the great strength
of the S.SF sliding floor trailer. It provides you with the best conditions for more revenue through greater use of vehicle
capacities – Regardless of the season.
Sliding floor trailers represent a high-performance
alternative for goods transport for the agricultural,
wood and recycling industries: Unload low-density
goods via the rear door in controlled amounts with
the moving wall. 21 hydraulic sliding elements
move the bulk or packaged goods forwards or
backwards in order to efficiently load and unload
pallets, sacks, roles or bails. The rollup tarpauling
opens up the roof of the entire length of the cargo
area.
The axle unit with MRH air suspension, the EBS
electronic braking system and the RSP roll stability
program ensure optimal stability and safety
when loading and when driving. Depending on
the vehicle version the loading volume ranges
from 92 m³ to 94 m³.
S.SF Sliding Floor Trailers
4S.SF Sliding Floor Trailers
The sliding floor with doors: 90 m³ with 2 x 4 folding doors on the left-hand side. The through-loading width of 6,515 mm is ideal for rapid loading from the side with pallet goods.
S.SF Sliding floor trailer – The advantages at a glance:
æ Efficient loading, transporting and unloading for bulk goods, packaged goods and combined loads
æ Idea cargo space volumes for bulk goods and pallet goods up to 94 m3
æ Gentle, dry transport for bulk goods and packaged goods
æ Optimised capacity utilisation through flexible range of applications
Rail-loading version.
5
1. 2. 3. 4.
Depending on the transport task: The 21 hydraulically activated aluminium floor profiles are available in 6 mm and 10 mm wall thicknesses and the front covers in plastic or aluminium.
The Sliding Floor.
The floor profiles slide underneath the load in one direction in three intervals, a third at a time.
Then all of the profiles move in the opposite direction together with the load. Then the procedure begins all over again.
This enables you to move loads forwards and back-wards inside the vehicle, controlled, rapidly and gently.
Sliding floor profiles with a smooth surface or profiles are available for easy loading via the side door.
S.SF Sliding Floor Trailers
6S.SF Sliding Floor Trailers
The sliding floor is controlled via a cable-connected or an optional radio remote control so that the unloading process can be monitored from the rear of the vehicle.
The sliding floor system –The advantages at a glance:
æ Loading and unloading in warehouses and in roofed areas, thanks to the horizonzal loading system
æ Sliding floor profiles available with 6 mm or 10 mm wall thickness, depending on the load
21 moveable floor sections for the friction-based horizontal loading and unloading system.
Hydraulic connections at the height of the landing gear.
7
The Body.
Crank handle for the roller tarpaulin on the bulkhead.LED position lights on the bulkhead.
The working platform with the ladder positioned on the left, right or on both sides provides a safe platform. Holders for a broom and shovel keep things tidy.
The light and robust aluminium wing doors on the rear wall are secured with four recessed espagnolettes.
The console on the front bulkhead provides order on two levels and separates the compressed air and electrical connections from the two hydraulic connections.
S.SF Sliding Floor Trailers
8S.SF Sliding Floor Trailers
Robust bows stabilise the side walls and effectively reduce the amount of water collecting on the tarpaulin.
The rollup tarpaulin is tightened and secured by tensioning belts.
Swiveling traverse bows and straps running underneath the length of the tarpaulin provide greater stability when required.
The swiveling upper transverse beam above the rear door has a draw function utilising tensioning belts and ratchets.
Moving wall for complete emptying. Optionally available with rail cleaner.
Moveable wall with top-mounted tarpaulin drag.
9
The Fitting Details.
The clamping devices on the rollup tarpaulin belts are located at hand height beneath the lower edge of the body. Rubber bushes protect the aluminium wall from scrapes. Aluminium wear plates are available upon request and
reinforce the rear side wall area, which is subjected to greater loads.
The pneumatic safety lock prevents the doors from swinging open spontaneously and out of control once the door locks are released.
The pneumatic safety locking for the rear doors is both safe and user-friendly.
Protects the side walls against dirt: The rollup side tarpaulin.
S.SF Sliding Floor Trailers
10S.SF Sliding Floor Trailers
The folding ladder on the rear of the vehicle makes it easier to access the cargo area.
To protect the rear lights when unloading ...
Available upon request: The rollup floor protection tarpaulin on the rear.
... the light cover plate can simply be folded down.
Flush retractable lashing rings in the cargo area.
Grain funnel.
11
The Accessories.
The aluminium ladder is mounted via the side underride guard and enables easer operation of the rollup tarpaulin.
The loading pressure gauge is ideal for monitoring the compliance with the maximum axle loads.
The pallet storage box for 30 euro pallets simplifies the exchange with the pallet pool.
S.SF Sliding Floor Trailers
12
24h24h
S.SF Sliding Floor Trailers
The rear pneumatic connection with a lock valve is practical and simplifies cleaning the vehicle.
The Program Overview.S.SF Sliding Floor Trailers.
ROTOS®
Disc brake
TIS
MRH
Lift axle
ECAS
TrailerConnect Trailer telematics
Rollup tarpaulin
Roof bow
Palletbody
Protective tarpaulin
Loadingourpessure gauge
Aluminium wheel rims
Toolbox
Ladder
Spotlight
Stabilisers
24 h Euroservice
Financing
Full Service
Service partners
24 h spare parts
Tyre service
Movingwall
Sliding floor
Side doors
Rear door
100 m3
Volume
Remote control
Grain slider
Rear guard
13
The Roll-Off Container Chassis.Reassuringly Safe and Simply Flexible.
The A.CF roll-off container chassis for transporting recycling and construction material provide high-quality chassis technology for two variants: Light with sliding carriage, extra sturdy with external guide.
A.CF Roll-Off Container Chassis
The Roll-Off Container Chassis
with Skid Technology 14
The Roll-Off Container Chassis
with External Guides 15
The Accessories 16
The Program Overview 17
Technical Specifications 18
Contact 22
14
If you transport rubble, scrap, refuse or recycling materials, then roll containers to DIN 30722 are a part of the everyday
routine. Our roll-off container chassis make every journey more profitable for you and the container handling more efficient
and convenient.
The roll-off container chassis with skid technology simplifies loading and unloading older containers with worn rollers.
The stable A.CF roll-off container chassis is
available in two versions – to perfectly match your
priorities: Older containers with worn or blocked
rollers can be simply and rapidly picked up and
unloaded with the skid version of the A.CF. In
addition, the weight-optimised vehicle variant
offers 400 kg more payload. The A.CF with the
robust side guides provides exemplary simplicity
for container handling so that it is possible to
work frequently with the rearview mirrors when
transferring the containers.
Both A.CF versions utilise the proven axle units
from Schmitz Cargobull: The ROTOS® running
gear with air suspension and pneumatic locking
brake simplifies the individual axle height
adjustment and provides exemplary safety when
transferring the container and when driving.
The Roll-Off Container Chassis.More Payload per Journey.
A.CF Roll-Off Container Chassis
15A.CF Roll-Off Container Chassis
With the roll-off container chassis with external guides the driver can monitor the container positioning conveniently from the rearview mirror.
The tractor uses the hoist crane to pull the container from the roll-off container chasis.
The roll-off container chassis – The advantages at a glance:
æ Weight-optimised vehicle version with skid guides
æ Vehicle version with exterior guides for tough demands
æ Pneumatic hook locks for maximum safety
æ Optionally with dual tyres for greater load capacity
The adjustable length fork drawbar makes the adaptation to different tractor vehicles no problem.
16
Equipment Details.
The robust, low-maintenance ball-bearing steering turnplate on the front axle is designed for heavy duty usage.
The optional dual tyres increase the permitted axle load from 9 t to 10 t.
The spare tyres are mounted in an easily reachable positoin beind the side underride guards.
The white side underride guard increasses the traffic safety at dawn, dusk and in the darkness.
A.CF Roll-Off Container Chassis
17
24h24h
A.CF Roll-Off Container Chassis
The front end stop on the exterior guide stops the container and secures it with the locking hook.
Stops attached in front of and behind the container roller also secure the container.
On the roll-off container chassis with skid guides the locking hooks lock in place automatically as soon as the container is in position.
On the vehicle version with the exterior guides the locking hooks clamp the container solidly to the frame.
ROTOS®
Disc brake
MRH
Dual tyres
24 h Euroservice
Financing
Full Service
Service Partners
24 h spare parts
Tyre service
Skid guide
External guides
Locking hooks
Telescoping draw bar
Steering turnplate
18
Technical Specifications. At a Glance.
Sliding Floor Trailers 19
Roll-Off Container Chassis 20
Bulk Goods Vehicles I Technical Specifications
19
Achse1Achse1Achse2Achse1Achse1Achse2Achse1Achse1Achse2 Achse1Achse1Achse2Achse1Achse1Achse2Achse1Achse1Achse2
SH
RW W
2710
2710
HA
360
2555
2634
2560
B
Achse1Achse1Achse2Achse1Achse1Achse2Achse1Achse1Achse2 Achse1Achse1Achse2Achse1Achse1Achse2Achse1Achse1Achse2
SH
RW W
2710
2710
HA
360
2555
2634
2560
B
Bulk Goods Vehicles I Technical Specifications
Technical Specifications S.SF Sliding Floor
Three-axle rear semitrailer with sliding floor
Aggregate load technically possible 27,000 kg
Permitted full weight 35,000 / 39,000 kg
Empty weight +/-3% 7,700 kg
max. permissible payload 27,400 / 31,400 kg
Overall length 14,000 mm
Overall width 2,550 mm
Overall height (HA) 4,000 mm
Internal loading length 13,532 mm
Internal loading width (B) 2,470 mm
Clear height front 2,660 mm
Clear height rear 2,820 mm
Loading volume: approx. 92 m³
Wheelbase (R) 7,700 mm
Front axle spacing (W) 1,310 mm
Rear axle spacing (W) 1,310 mm
Front section dimensions 1,590 mm
Distance between kingpin and semitrailer landing gear 2,420 mm
Fifth wheel height (SH), unloaded with 385/65 R 22.5 tyres 1,150 mm
Fifth wheel height (SH), loaded with 385/65 R 22.5 tyres 1,110 mm
Rear loading height, unloaded, with 385/65 R 22.5 tyres 1,180 mm
Rear loading height, loaded, with 385/65 R 22.5 tyres 1,140 mm
All dimensions and weights are approximate. The data relate to a vehicle with base fittings without taking into consideration
possible additional fittings. Issued: March 2011.
20
LR
LA
R945ZL
ZF
M
BA
Technical Specifications A.CF Roll-OffContainer Chassis
Carriage with roller guidance
A.CF 18 S A.CF 20 S
Overall length (LA) 7,055 mm 7,055 mm
Runway length (LR) 6,890 mm 6,890 mm
Technical axle load 2 x 9,000 kg 2 x 10,000 kg
Total weight 18,000 kg 20,000 kg
Empty weight approx. 3,440 kg 3,500 kg
Tyres 4 x 385 / 55 R 22.5
Tyres 8 x 265/70 R 19.5
Tyre diameter 996 mm 865 mm
Spring track 1,300 mm 980 mm
Track width (M) 2,040 mm 1,920 mm
Wheelbase (R) 5,240 mm 5,240 mm
Overall width (BA) 2,450 mm 2,450 mm
Loading height at riding height (FH) 1,285 mm 1,150 mm
Loading height, lowered 1,215 mm 1,040 mm
Front section dimensions 948 mm 948 mm
Dimension middle axle / middle spring shoe 945 mm 820 mm
Drawbar length (ZL) 2,500 mm 2,600 mm
Drawbar height / loaded 820 mm 920 mm
Drawbar height / unloaded 860 mm 960 mm
Dimension middle towing eye / star of chassis (ZF) 2,480 mm 2,580 mm
All dimensions and weights are approximate. The data relate to a vehicle with base fittings without taking into consideration
possible additional fittings. Issued: March 2011.
Bulk Goods Vehicles I Technical Specifications
21
IK
R
LR
LA
M 945ZL
ZF
BA
Technical Specifications A.CF Roll-OffContainer Chassis
External guides
A.CF 18 AR A.CF 20 AR
Overall length (LA) 6,896 mm 6,896 mm
Runway length (LR) 6,880 mm 6,880 mm
Technical axle load 2 x 9,000 kg 2 x 10,000 kg
Total weight 18,000 kg 20,000 kg
Empty weight approx. 3,860 kg 3,920 kg
Tyres 4 x 385 / 55 R 22.5
Tyres 8 x 265/70 R 19.5
Tyre diameter 996 mm 865 mm
Spring track 1,300 mm 980 mm
Track width (M) 2,040 mm 1,830 mm
Wheelbase (R) 5,100 mm 5,100 mm
Overall width (BA) 2,498 mm 2,498 mm
Loading height at riding height 1,310 mm 1,175 mm
Loading height, loaded, lowered 1,240 mm 1,065 mm
Front section dimensions 948 mm 948 mm
Dimension middle axle /middle spring shoe 945 mm 820 mm
Drawbar length (ZL) 2,800 mm 2,600 mm
Drawbar height / loaded 820 mm 920 mm
Drawbar height / unloaded 860 mm 960 mm
Dimension middle towing eye / star of chassis (ZF) 2,797 mm 2,597 mm
All dimensions and weights are approximate. The data relate to a vehicle with base fittings without taking into consideration
possible additional fittings. Issued: March 2011.
Bulk Goods Vehicles I Technical Specifications
22
Addresses Germany 23
Addresses Europe 24
Our Sales Divisionsin Europe.
Bulk Goods Vehicles I Sales, Contact
Always good advice: Our sales staff speak your language. At Schmitz Cargobull you have direct contact partners throughout Europe, who are immediately available to respond to your questions and take care of your needs.
23
Our Sales Divisionsin Europe.
Schmitz Cargobull Sales are there for you – Throughout Europe. Call us when you have questions
about new vehicles, used vehicles, financing, maintenance, insurance, spare parts supply and any other
questions you may have about your trailer. Our specialists will listen to you, provide you with detailed
information and work together with you to develop the customised solution for your company.
Schmitz Cargobull AGBahnhofstraße 22D-48612 Horstmar, GermanyTel.: +49 2558 81-0Fax: +49 2558 81-500E-Mail: info@cargobull.comwww.cargobull.com
Cargobull Trailer Center HamburgLiebigstraße 103D-22113 HamburgTel.: +49 40 529872-0Fax: +49 40 529872-19E-Mail: ctc.nord@cargobull.comwww.cargobull.com
Cargobull Trailer Center BerlinRobert-Guthmann-Str. 9D-15713 Königs WusterhausenTel.: +49 3375 5257979Fax: +49 3375 5257980E-Mail: ctc.ost@cargobull.comwww.cargobull.com
Cargobull Trailer Center NeussWelser Str. 8D-41468 Neuss-UedesheimTel.: +49 2131 12559-00Fax: +49 2131 12559-10E-Mail: ctc.west@cargobull.comwww.cargobull.com
Cargobull Trailer Center AugsburgWinterbruckenweg 27D-86316 Friedberg-DerchingTel.: +49 821 3434555Fax: +49 821 3434550E-Mail: ctc.sued@cargobull.comwww.cargobull.com
D
Bulk Goods Vehicles I Sales, Contact
24Bulk Goods Vehicles I Sales, Contact
Schmitz Austria Ges.m.b.H.Bayernstrasse 54A-5071 Wals-SiezenheimTel.: +43 662 8815870Fax: +43 662 88158715E-Mail: vertrieb@cargobull.atwww.cargobull.com/at
Schmitz Cargobull Belgium BVBASkaldenstraat 121 A4 - Haven 3230B-9042 GentTel.: +32 9 3775188Fax: +32 9 3777235E-Mail: info.belgium@cargobull.comwww.cargobull.com
Schmitz Cargobull Bulgaria e.o.o.d.Blvd. Botevgradskoschosse Nr. 276BG-1839 SofiaTel.: +359 2 8920555Fax: +359 2 8411028E-Mail: info@cargobull.bgwww.cargobull.com
Schmitz Cargobull d.o.o.Vlakovo br.10BiH-71215 Blazuj (Sarajevo)Tel.: +387 33 761520Fax: +387 33 761521E-Mail: Stanislav.Koleska@cargobull.bawww.cargobull.com
Schmitz Cargobull AG Repräsentanz MinskFiskulturny Per. 1aBY-220028 MinskTel.: +375 17 2850969Fax: +375 17 2851241E-Mail: info.belorussia@cargobull.comwww.cargobull.com
Cargobull (Schweiz) AGRüttistaldenstr. 22CH-4950 HuttwilTel.: +41 62 9595050Fax: +41 62 9595060E-Mail: info.chhuttwil@cargobull.comwww.cargobull.com
EWT spol. s.r.o. Zápy 255CZ-25001 Brandýs nad LabemTel.: +420 326 901200Fax: +420 326 901201E-Mail: info@ewt.czwww.ewt.cz
Schmitz Cargobull Danmark A/SEuropavej 1DK-6330 PadborgTel.: +45 74 674024Fax: +45 74 674077E-Mail: Schmitz@schmitz.dkwww.cargobull.com/dk
Schmitz Cargobull Ibérica, S.A.Ctra. de Alagón – La Almunia A-122,Km. 0,1 Polígono P7E-50639 Figueruelas (Zaragoza)Tel.: +34 976 613200Fax: +34 976 613201E-Mail: info.spain@cargobull.comwww.cargobull.com
A
B
BG
BiH
BY
CH
CZ
DK
E
25
Hanse Trailer Estonia ASTaevavärava tee 9AEE-75306 HarjumaaTel.: +372 5282051Fax: +372 6266066E-Mail: rasmus@hansetrailer.eewww.hansetrailer.com/ee
Schmitz Cargobull France s.a.r.l.CTC Nancy Zone Industrielle des SablesRoute des SablesF-54110 Dombasle sur MeurtheTel.: +33 383 512205Fax: +33 383 513895E-Mail: info.nancy@cargobull.comwww.cargobull.com/fr
Schmitz Cargobull France s.a.r.l.CTC Paris 5, rue de la Corderie. Centra 385F-94596 Rungis CedexTel.: +33 1 46870047Fax: +33 1 46872745E-Mail: info.paris@cargobull.comwww.cargobull.com/fr
Schmitz Cargobull France s.a.r.l.CTC Lyon Chemin du LortaretF-69800 St. PriestTel.: +33 472 794949Fax: +33 478 900086E-Mail: info.lyon@cargobull.comwww.cargobull.com/fr
Hanse Trailer Finland OyToinen Savu 8FIN-01510 VantaaTel.: +358 207 545890Fax: +358 207 545891E-Mail: info@hansetrailer.fiwww.hansetrailer.com/fi
Schmitz Cargobull (UK) Ltd.North RoadHarelaw, StanleyGB-Co. Durham DH9 8HJTel.: +44 1207 282882Fax: +44 1207 232479E-Mail: info.uk@cargobull.comwww.cargobull.com/uk
Schmitz Cargobull S.E.E. A.E 57 km N.E.O. Athinon-KorinthouGR-T.K. 19100 Kombos KinettaTel.: +30 22960 63799Fax: +30 22960 63769E-Mail: info@cargobull.grwww.cargobull.com
Schmitz Cargobull Magyarország Kft.Szélescsapás 0321/4 hrsz. H-2060 BicskeTel.: +36 22 814100Fax: +36 22 814111E-Mail: info.hungaria@cargobull.comwww.cargobull.com/hu
Schmitz Cargobull d.o.o.Ljudevita Posavskog 29HR-10360 Sesvete (Zagreb)Tel.: +385 1 2013914Fax: +385 1 2013916E-Mail: schmitz@cargobull.hrwww.cargobull.com
Schmitz Cargobull Italia s.r.l.Via Cesarina, 23I-37066 Sommacampagna (VR)Tel.: +39 045 8961910Fax: +39 045 8960988E-Mail: info.italy@cargobull.comwww.cargobull.com/it
EE
F
F
F
FIN
GB
GR
H
HR
I
Bulk Goods Vehicles I Sales, Contact
26Bulk Goods Vehicles I Sales, Contact
Hanse Trailer UABKirtimų g. 11ALT-02300 VilniusTel.: +370 5 2641520Fax: +370 5 2641535E-Mail: info@htl.ltwww.htl.lt
Hanse Trailer Baltija SIALubānas iela 78LV-1073 RigaTel.: +371 6 7795255Fax: +371 6 7795233E-Mail: info@hansetrailer.lvwww.hansetrailer.lv
I.C.S. Schmitz Cargobull S.R.L.str. Burebista 108, off. 213MD-2032 ChisinauTel.: +373 2 2571163Fax: +373 2 2571163E-Mail: Vadim.Gurulea@cargobull.mdwww.cargobull.com
Schmitz Cargobull Makedonien dooelul. 2 bb. naselba llindenMK-1000 SkopjeTel.: +389 2 581560Fax: +389 2 572001E-Mail: M.Simonovska-Cuka@cargobull.com.mkwww.cargobull.com
Schmitz Trailer B.V.Campagneweg 34 ANL-4761 RM ZevenbergenTel.: +31 168 331199Fax: +31 168 331198E-Mail: info.nl@cargobull.comwww.cargobull.com
Schmitz Cargobull Portugal Unipessoal Lda. Zona Industrial da Quinta do SanguinhalApartado 173P-2040-998 Rio MaiorTel.: +351 243 999530Fax: +351 243 999539E-Mail: info.portugal@cargobull.comwww.cargobull.com/pt
EWT Truck & Trailer Polska Sp.z.o.o.Ołtarzew ul. Poznańska 339PL-05-850 Ożarów MazowieckiTel.: +48 227 335300Fax: +48 227 335302E-Mail: ewt@ewt.plwww.ewt.pl
EWT Truck & Trailer Polska sp. z o.o.ul. Lubeckiego 1APL-71-656 SzczecinTel.: +48 22 7211140Fax: +48 22 7224238E-Mail: ewt@ewt.plwww.ewt.pl
Schmitz Cargobull Romania S.R.L.B-dul Timisoara nr. 92RO-061334 BukarestTel.: +40 21 4443555Fax: +40 21 4443568E-Mail: info@cargobull.rowww.cargobull.com/ro
Schmitz Cargobull Russland OOONikulinskaya, dom 6, kosp. 3RUS-119602 MoskauTel.: +7 495 6428259Fax: +7 495 6428269E-Mail: info@cargobull.ruwww.cargobull.com/ru
LT
LV
MD
MK
NL
P
PL
PL
RORO
RUS
27
Schmitz Cargobull Russland OOONiederlassung St. Petersburgul. Koli Tomchaka 8 lit. AOffice Nr. 218RUS-196084 St. PetersburgTel.: +7 812 3884647Fax: +7 812 3883819E-Mail: spb@cargobull.ruwww.cargobull.com/ru
Schmitz Cargobull Sverige ABTorbornavägen 22S-253 68 HelsingborgTel.: +46 42 294960Fax: +46 42 296330E-Mail: info.schweden@cargobull.comwww.cargobull.com
Central Europe Trailer s.r.o.Dialničná cesta 16 SK-90301 SenecTel.: +421 2 40209623Fax: +421 2 40209630E-Mail: cet@cet.skwww.cet.sk
Schmitz Cargobull d.o.o.Koroska cesta 51SLO-2366 MutaTel.: +386 2 8761291Fax: +386 2 8761220E-Mail: bojan.miklavc@cargobull.siwww.cargobull.com
Schmitz Cargobull d.o.o.Novi novosadski put bbSRB-11273 Batajnica, BeogradTel.: +381 11 3774630Fax: +381 11 3774633E-Mail: Office@cargobull.rswww.cargobull.com
Enka Pazarlama Ihracat Ithalat A.S.Istasyon Mah. Araplar cad. Nr. 6TR-34940 Tuzla-IstanbulTel.: +90 216 4466464Fax: +90 216 4467286E-Mai:info@schmitztrailer.comwww.cargobull.com
Schmitz Cargobull AG Repräsentanz KiewProspekt Pobedy 89 AHouse No. 2, Office 10UA-03115 KiewTel.: +380 44 4902291Fax: +380 44 4902283E-Mail: info.ukraine@cargobull.comwww.cargobull.com
RUS
S
SK
SLO
SRB
TR
UA
Bulk Goods Vehicles I Sales, Contact
28Bulk Goods Vehicles I Sales, Contact
OverseasAfrica . Central Asia
Near East/Middle East/Far East
TRAILER ENGINEERING Niederhauser & Co.Baarerstraße 96CH-6302 ZugTel.: +41 41 7691900Fax: +41 41 7691901E-Mail: info@schmitztrailer.comwww.schmitztrailer.com
Australien/NeuseelandSchmitz Cargobull PTY LTDPO Box 65Miranda NSW 1490Sydney . AustraliaE-Mail: trailers@schmitzcargobull.com.auE-Mail: info@schmitztrailer.comwww.schmitzcargobull.com.au
29
Regarding the information in this catalogue: Product changes may occur after the editorial deadline for this publication on april 2010. Design and shape changes as well as changes to the scope of delivery on the
part of the manufacturer remain reserved for the entire period of delivery as long as the changes or deviations are reasonable for the purchaser, taking into account the interests of the vendors. If the vendor or the
manufacturer utilise characters or numbers to identify the order or the object of purchase ordered then no rights can be derived from these alone. The illustrations and texts can also contain accessories and special
fittings which are not included in the standard scope of delivery. The printing process may result in colour deviations. This publication may also contain types and support services which are not offered in individual
countries. This catalogue is utilised internationally. However, statements regarding regulations, laws and tax regulations and effects only apply to the Federal Republic of Germany at the time of the editorial deadline
for this catalogue. As such, please contact your Schmitz Cargobull contact should you have any questions concerning the applicable regulations and their effects and the current version of these regulations and
their effects in your country.
ROTOS®, TrailerConnect®, Cargobull Euroservice®, S.KI, M.KI, Z.KI, S.SF, A.CF, S.CS, M.CS, Z.CS, S.PR, S.KO, M.KO, Z.KO, S.CF, Z.CF, Z.WF are registered trademarks of Schmitz Cargobull AG.
Bulk Goods Vehicles I Sales, Contact