Something annoying about videogames

Post on 30-Jun-2015

747 views 2 download

description

Vlambeer's Rami Ismail speaks on language in videogames, and the way Arabic is commonly misportrayed in the medium.

Transcript of Something annoying about videogames

step ٠

i want to show you

something annoying

but it takes some

explanation

step ١

الم

المmla

بb

ا ب?

ا بb a

ا ببا

باthe sound of a sheep

بابا a baby might say this

ابا a swedish band

بالsports object

تt

بات english name

تاب ?

تاب a key on your keyboard

ثth

بات what was this again?

باثshower

نn

انname

ناثانname

وw, uu, o

بونfrench for ‘good’

بوبname

ناتوorganisation

بوتانC4H10

فf

فان?

فونا?

فوتو?

دd

دونsci-fi book

رr

دور???

درافتair

دودبروannoying male gamer

مm

ـم مــمـ مm m m m

مدامmilady

دراماtv-show

فلمmedium

موم?

قq

كــكــك كk

كـلكcomputer interaction

بالنكwhite

ـيــي ييـy, i, ay

مادريدeuropean city

رامي?

step ٢

باب •••, door

باب b’ab, door

امي •••, my mother

امي am’y, my mother

امك•••, your mother

قلم***, pen

بيت***, house

بيتbi’t, house

فندق****, hotel

فندقfnd’q, hotel

step ٣

قدنف ?!?!?!

قدنفqdnf, ?!?!?!

قدنف q d n f

فندق f n d q

فندقfnd’q, hotel

!!! مليون١٠٠

دات فاك

رامي_ tha_rami@ثا