Post on 02-Apr-2018
7/27/2019 Schakel MiddenDelfland week 34
1/8
Familieberichten 4Gemeentenieuws 2 Gemeentenieuws 3 Sport in Midden Delfland 7Actueel 5
De Schakel
Weekblad voor Gemeente Midden-Delfland: Maasland, Schipluiden, Den Hoorn en t Woudt.
Uitgave: Uitgeverij West Media bv , Dr. Kuyperkade 28, 3142 GC Maassluis / Tel. 010 5912823 / www.thuisbladen.nl / verschijnt iedere donderdag / 10e jaargang no. 31 / 22 a ugustus 2013
GRRU*HPPD
YDQ:LQGHQ7HWWHURR
6FKLSOXLGHQ,QGHERFKWYDQ
GH*DDJ LQ6FKLSOXLGHQ VWDDQ
QRJ RULJLQHOH UROOHSDOHQ
+HHO ODQJ JHOHGHQ NZDPHQ
HUVFKXLWHQRD YDQXLW0DDV
VOXLV GLH RSGRRUYDDUW ZDUHQ
QDDU 'HOIW HQ RPVWUHNHQ 'H
VFKXLWHQ ZHUGHQ GRRU SDDU
GHQ YRRUWJHWURNNHQ JHMDDJG
]RDOV GDW KHHWWH +DOYHUZHJH
GH H HHXZ ZHUG HU LQ GH
1HGHUODQGHQ HHQ WUHNYDDU
WHQQHWZHUN JHUHDOLVHHUG WXV
VHQVWHGHQZHUG HHQQLHXZH
YDDUZHJ JHJUDYHQ RI DDQ
JHSDVW ]RGDW VFKXLWHQ YRRUW
JHWURNNHQ NRQGHQ ZRUGHQ
GRRU SDDUGHQ GLH RYHU KHW
MDDJSDG OLHSHQ=HOIV GHEUXJ
JHQZDUHQ GDDUYRRU JHVFKLNW
JHPDDNW DDQ GH ZDWHU]LMGH
ZDV GH OHXQLQJ YHUODDJG
9LD GH UROOHSDOHQ NRQGHQ GH
SDDUGHQ GH ERFKW QHPHQ
/DQJHWLMGZDVGLWKHWYHUYRHU
ELMXLWVWHNYRRUPHWQDPHSHU
VRQHQ
Van pakschuit tot woonboot6FKLSOXLGHQ NHQW HHQ PRRLH
KLVWRULH RSGLW JHELHG +HW LVGDDURPYHUKHXJHQGGDWEHJLQ
VHSWHPEHUHHQIUDDLJHUHVWDX
UHHUGHSDNVFKXLWGH1RRLW*H
GDFKW RQV GRUS DDQGRHW 'H
SDNVFKXLWVFKLMQW HHQ YDQ GH
ZHLQLJHVFKHSHQLQ1HGHUODQG
WH]LMQPHWHHQQRJZHUNHQGH
SHWUROHXPPRWRU'H1RRLW*H
GDFKWZHUGJHERXZGLQ
1DGDW KHW GH EHGULMIVPDWLJH
IXQFWLH YHUORRU ODJ KHW VFKLS
Vervoer over water herleeft in Schipluiden
HHQWLMGODQJLQ'HOIWDOVZRRQ
ERRW 7RHQ RRN GLH SHULRGH
YRRUELMZDVKHEEHQSURIHVVLR
QDOVHQ YULMZLOOLJHUV GH VFKXLW
JHVFKLNW JHPDDNW DOV URQG
YDDUWERRW
Schipluiden9DQ WRWHQPHW VHSWHPEHU
NRPW GH1RRLW *HGDFKW QDDU
6FKLSOXLGHQHQHU]LMQGLYHUVH
DUUDQJHPHQWHQZDDUELMGHJH
LQWHUHVVHHUGHQQLHWDOOHHQYDQ
GLYHUVH YDDUWRFKWHQ NXQQHQ
JHQLHWHQ PDDU RRN YRRU]LHQ
ZRUGHQ YDQ NRIILH HQRI HHQ
OXQFKHQ HHQLQWHUHVVDQWHOH
]LQJGRRUQLHPDQGPLQGHUGDQ
KLVWRULFXV -DFTXHV 0RHUPDQ
GLHXLWHUDDUGDOOHVNDQ YHUWHO
OHQRYHUKHWYHUYRHURYHUZDWHU
LQ0LGGHQ'HOIODQG
2SYULMGDJPLGGDJVHSWHPEHU
LV HU LQ 6FKLSOXLGHQ HHQ GH
PRQVWUDWLHYDQKHWVWDUWHQYDQ
GH SHWUROHXPPRWRU HQ JHOH
JHQKHLG YRRUHHQ URQGOHLGLQJ
GRRUKHWVFKLS
:LOWX RSYRRUKDQG DOYDVWKHW
HHQ HQDQGHU ZHWHQRYHU GH
VFKXLW RI GH DUUDQJHPHQWHQ
NLMNGDQRS
KWWSZZZSDNVFKXLWQRRLW
JHGDFKWQOZHVWODQGGHOIODQG
ZHHN
2QGHUQHPHUV 0LGGHQ'HOI
ODQG YRHOHQ ]LFK RYHUYDOOHQ
GRRU GH FHQWUXPSODQQHQ GLH
GH JHPHHQWH RQODQJV YRRU
'HQ+RRUQSUHVHQWHHUGH'DW
VWHOW3HWHUYDQ0LO]HOIRQGHU
QHPHULQ0DDVODQGHQWHYHQV
VHFUHWDULV YDQ GH 9HUHQLJLQJ
0DDVODQGVH 2QGHUQHPHUV
9029DQ0LOJHHIWQDGUXN
NHOLMN DDQ GDW GH]H UHDFWLH
SXXURSSHUVRRQOLMNHWLWHOLV
9RRUGHWZHHGHPDDOLQHHQ
KDOIMDDUKHHIWKHWFROOHJHYDQ
%: YDQ GH JHPHHQWH0LG
GHQ'HOIODQGGHRQGHUQHPHUV
RYHUYDOOHQ GRRU YODN YRRU GH
YDNDQWLHHHQSODQWHSUHVHQWHUHQVWHOW9DQ0LO
+HW HHUVWH JHYDO YRRU GH
NHUVWYDNDQWLHNRQQRJDOVHHQ
RQJHOXNNLJ LQFLGHQW ZRUGHQ
JH]LHQPDDUGHWDFWLHNELMKHW
FHQWUXPSODQ'HQ+RRUQNRPW
DOV HIIHFWLHI GRFK XLWHUVW RQ
]RUJYXOGLJ RYHU 5HFHQW KHE
EHQOHGHQ YDQGH NODQNERUG
JURHS GXLGHOLMN JHPDDNW GDW
HUHHQJRHGRYHUOHJLVPHWGH
JHPHHQWH 2S]LFK]HOI LV KHW
QLHWYUHHPGGDWGHJHPHHQWH
HHQWZHHGHSODQRS ODDWVWHO
OHQ+HW LV HFKWHU RQEHJULMSH
OLMNGDW KHWFROOHJHYDQ%:
ELQQHQ XXU QDGH SUHVHQ
WDWLH YDQ KHW SODQ HQ ]RQGHU
RYHUOHJPHWGHEHWURNNHQRQ
GHUQHPHUV HQ GH JHPHHQWH
UDDGHHQLQWHQWLHYHUNODULQJWH
NHQW'DDUPHHFUHsHUWGHJH
PHHQWHJURWHRQ]HNHUKHLGELM
YRRUDOGHNOHLQHUHZLQNHOLHUV
=LM]LMQGRRUGHYDNDQWLHSHULR
GHPRQGGRRGJHPDDNW$DQ
JH]LHQ GH HHUVWH SUHVHQWDWLH
SDVHUJHQVLQVHSWHPEHUZRUGW
JHKRXGHQLVKHWQLHWWHEHJULM
SHQZDDURPGH EHODQJULMNVWH
EHVOLVVLQJ YRRU GH GRUSVNHUQ
'HQ+RRUQHU]RVQHOGRRUJH
MDDJGZRUGWYHUYROJW9DQ0LOGLHGHEHULFKWJHYLQJYDQGHJH
PHHQWHQLHWYLQGWNORSSHQ
,QKHWSHUVEHULFKWYDQGHJH
PHHQWH 0LGGHQ'HOIODQG OLMNW
KHWHURSGDWKHWSODQ:DDLMHU
3URMHFWUHDOLVDWLH-XPER JH
EDVHHUGLVRSHHQXLWJHEUHLGH
UHWDLOYLVLH ZDDUELM HU UXLPWH
ZRUGW JHFUHsHUG YRRU HHQ
WZHHGHVXSHUPDUNW
+HW WHJHQGHHO LV KHW JHYDO
-XPERZLO ]LFK JUDDJ LQ 'HQ
+RRUQ YHVWLJHQ HQQHHPWGH
UXLPWH LQ GLH EHGRHOG ZDV
YRRU3/86 (U]LWQLHWVDQGHUV
RS GDQ 3/86 WH ODWHQ ]LWWHQ
ZDDUKL M ]LW ,QKHWSODQ*$0
3/86/HLMWHQ YHUWUHNW 3/86
QDDUHHQQLHXZHORFDWLHHQGH
UXLPWH YDQ GH KXLGLJH 3/86
ZRUGW RYHUJHQRPHQ GRRU GH
VSHFLDDO]DNHQXLW'HQ+RRUQ
+LHURYHUEHVWDDWJURWHFRQVHQ
VXVRQGHUGHORNDOHZLQNHOLHUV
PDDU RP RSSRUWXQLVWLVFKH
UHGHQHQNLHVWKHWFROOHJHGXV
YRRUHHQWZHHGHVXSHUPDUNW
2QGHUQHPHUV HQ UDDGVOHGHQ
]LMQ GRRU GH WDFWLHN YDQ KHW
FROOHJH RS JURWH DFKWHUVWDQG
JH]HW'HNRPHQGHSHULRGH]DO
XLWZLM]HQKRH ]LM]LFK NXQQHQ
KHUSDNNHQ]REHVOXLW9DQ0LO
Informatiebijeenkomst2SPDDQGDJVHSWHPEHULVHU
RP XXUHHQ LQIRUPDWLH
ELMHHQNRPVWRYHUKHWFHQWUXP
SODQ'HQ+RRUQLQ'H+RRUQ
EORHP6DPHQPHWGHRQWZLN
NHOLQJVFRPELQDWLH :DDLMHU
SURMHFWUHDOLVDWLH -XPER VX
SHUPDUNWHQHQ5KSV$UFKLWHF
WHQSUHVHQWHHUWGHJHPHHQWH
0LGGHQ'HOIODQG KHW SODQ HQ
KHWYHUYROJSURFHVYRRUKHWJH
ELHG WXVVHQ GH 'LMNVKRRUQVH
ZHJHQGH/RRNVLQJHO
Ondernemers overvallendoor centrumplan Den Hoorn
Historische Pakschuit Nooit Gedacht binnenkort in Schipluiden
'RRU*HPPD
YDQ:LQGHQ7HWWHURR
:H JHQLHWHQ HU DO HYHQWMHV
YDQ PDDU QDWXXUOLMN NRPW
HU RRN HHQ HFKWH IHHVWHOLMNH
RSHQLQJ YDQ GH RSJHNQDSWH
'LMNVKRRUQVHZHJ ZDQW GH]H
PHWDPRUIRVHPRHWHQZHYLH
UHQ 6LQGV GH JHPHHQWH GH
EHODQJULMNVWH YHUNHHUVDGHU
DDQSDNWH KHHIW GH :LQNH
OLHUVYHUHQLJLQJVDPHQPHWGH
ZHUNJURHS&XOWXXU'HQ+RRUQ
RPGHWDIHOJH]HWHQRPppQHQ
DQGHUWHRUJDQLVHUHQ
Verbinding tussen stad en land2QGHU KHW PRWWR 'LMNVKRRUQ
VHZHJ YHUELQGW VWDG HQ ODQG
ZRUGW VHSWHPEHUDDQVWDDQ
GHHHQHFKWH+RRUQVHIHHVWGDJ
YDQWRW XXU1DWXXU
O LMN ZRUGHQ DOOH NODQWHQ HQ
YULHQGHQYDQGH 'LMNVKRRUQVH
ZHJKLHULQ EHWURNNHQHQ]HNHU
RRNGHMHXJG(ULVWHUJHOHJHQ
KHLGYDQGHIHHVWHOLMNHRSHQLQJ
YDQ DOOHV WH EHOHYHQ ELMYRRU
EHHOG RXG+ROODQGVH NLQGHU
VSHOHQ(QZDWGDFKWMHYDQHHQ
HFKWH EXLWHQOXQFK DDQ ODQJH
WDIHOVQDWXXUOLMNPHWVWUHHNSUR
GXFWHQ GLH YHU]RUJG ZRUGHQ
GRRU GHZLQNHOLHUV 9RRU HHQ
GDYHUHQG VORWRSWUHGHQ VWDDW
XLWHUDDUG]RX LN ELMQD]HJJHQ
GHRQYROSUH]HQ+RRUQVHEDQG
'H 0D[LPDV JDUDQW .RUWRP
VHSWHPEHU PDJ X LQ 'HQ
+RRUQQLHWPLVVHQ
Oude fotos van het hartvan Den Hoorn0LVVFKLHQ VWRQGGH GDWXPDO
LQGH DJHQGDZDQWKHW LV0R
QXPHQWHQGDJ5HGHQ YRRUGH
RUJDQLVDWLHRPRRNGHJHVFKLH
GHQLVYDQKHWWXLQGHUVGRUS'HQ
+RRUQ QRJPHHU DDQGDFKWWH
JHYHQ +HHIW X ELM]RQGHUH IR
WRVYDQYURHJHUGDQNXQWXGLH
HYHQODWHQ]LHQELM1DQGDYDQ1DQGDV 0RGH DDQ GH 'LMNV
KRRUQVHZHJRIXNXQWFRQWDFW
RSQHPHQPHW7KHD$UNHVWHLMQ
WHO :LH ZHHW
ZRUGWXZ IRWRZHO XLWYHUJURRW
HQRSJHKDQJHQELM GH IHHVWH
OLMNHRSHQLQJ(QDQGHUVNXQWX
XZGLHUEDUHNLHNMHVDOWLMGQRJ
PHHEUHQJHQRSVHSWHPEHU
:HGGHQGDWLHGHUHHQKHWOHXN
YLQGW RP WH EHNLMNHQ" 0HHU
LQIRUPDWLH RYHU GH]H DFWLYLWHL
WHQ NULMJW X ELM &RQQ\ $OVHP
JHHVW',2 'URJLVWHULM WHO
RIELM7KHD$UNHVWHLMQ
Een fantastische Dijkshoornseweg,dat gaan we vieren
GRRU&HHV%URQV&50
'RRUKHWZHJYDOOHQYDQ'RRU
]RPHUHQLVHUPHWYHUVFKLOOHQ
GHSDUWLMHQJHVSURNHQRPHHQ
MRQJHUHQIHVWLYDOYDQ GHJURQG
WHWLOOHQWHQHLQGHGHMHXJGWXV
VHQGHHQMDDUWHSOH]LH
UHQ
$DQYDQNHOLMN OHHN KHW HU RS
GDWGLWSODQHHQNDQVYDQVOD
JHQ KDG (UZHUG HHQ ZHUN
JURHS LQ KHW OHYHQ JHURHSHQ
PHW HHQ DDQWDO HQWKRXVLDVWH
PHQVHQGLHGH]HNDU]RXGHQ
JDDQWUHNNHQ
'RRUGLYHUVHRUJDQLVDWRULVFKH
RRU]DNHQ PRHVW QD YHOH LQ
VSDQQLQJHQRSKHWODDWVWHPR
PHQW HFKWHU DOVQRJ ZRUGHQ
EHVORWHQ RP 0DUNW3RS0DDV
VOXLV GDW RS DXJXVWXVDV
]RX ZRUGHQ JHRUJDQLVHHUG
KHODDVQLHWWHODWHQGRRUJDDQ
,QPLGGHOVKHHIW]LFKHHQDDQ
WDO PHQVHQ RSJHZRUSHQ RP
YRRUERYHQJHQRHPGHMHXJGLQ
KHWMDDUGDW0DDVVOXLVMDDU
EHVWDDWHHQIHVWLYDOWHRUJDQL
VHUHQ
MarktPopMaassluisgaat niet door
=DWHUGDJ DXJXVWXV RUJDQL
VHHUW GH NULQJORRSFRPPLVVLH
YDQ GH 'RUSVNHUN YDQ
WRWXXUHHQERHNHQPDUNW
LQ'H%RHJDDQGH'U-GH.RQLQJODDQ LQ 6FKLSOXLGHQ
2SGH]HPDUNWZRUGHQWZHH
GHKDQGV ERHNHQ YHUNRFKW
PDDURRN/3V&'V'9'VHQ
SX]]HOV GH RSEUHQJVW KLHU
YDQ JDDW QDDU GH PRQXPHQ
WDOH'RUSVNHUNLQ6FKLSOXLGHQ
9RRU YHUGHUH YUDJHQ NXQW X
FRQWDFW RS QHPHQPHW WHOH
IRRQQXPPHU
(PDLOWRQHLMN#OLYHQO
Boekenmarkt
TEL. 015 - 380 15 80
Feestlocatie gezocht?
YYYFGVWKPFGTKLPN
7/27/2019 Schakel MiddenDelfland week 34
2/8
2 De Schakel MiddenDelfland donderdag 22 augustus 2013|
AANVRAGEN
Omgevingsvergunningen
- Dakkapel aan de voorgeveldakvlak, Oranjelaan 9,2635 JK Den Hoorn (Z-2013-04370);
- Aanbrengen en vergroten kopgevelramen woningenWillibrordusstraat 1, 2, 17 en 18, 2635 EW Den Hoorn(Z-2013-04347);
- Plaatsen van een WKK-installatie en schoorstenen ineen bestaande kas, Zwethkade Zuid 43, 2635 CWDen Hoorn (Z-2013-04375);
- Gevelrenovatie Restaurant de Zwetheul,Rotterdamseweg 480, 2636 KB Schipluiden(Z-2013-04403).
VOORNEMEN TOT BESLUITEN
Vooraankondiging bestemmingsplan Hooipolder
Overeenkomstig artikel 1.3.1. van het Besluit ruimtelijkeordening (Bro) delen burgemeester en wethouders vande gemeente Midden-Delfland mee dat zij het bestem-mingsplan Hooipolder voorbereiden. Het bestemmings-plan ziet op de aanleg van de nieuwe Hooipolderwegten zuidwesten van de kern Den Hoorn.
Op grond van artikel 1.3.1. lid 2 Bro wordt er geen ge-legenheid geboden om zienswijzen over dit voornemennaar voren te brengen en worden er geen stukken tervisie gelegd. Ook is het niet mogelijk voor onafhankelijkeinstanties om advies uit te brengen over het voornemen.Wanneer het ontwerp bestemmingsplan gereed is,zal dit plan ter visie worden gelegd, zodat een iederzienswijzen kan indienen. Hierover volgt te zijner tijd eenpublicatie in De Schakel, de Staatscourant enwww.middendelfland.nl.Voor meer informatie over deze vooraankondiging kuntu contact opnemen met de afdeling BMH op telefoon-nummer (015) 380 41 11.
Terinzagelegging ontwerp bestemmingsplanZijdekade 1 en 3
Het college van burgemeester en wethouders van degemeente Midden-Delfland maakt bekend dat, over-eenkomstig het bepaalde in artikel 3.8 van de Wetruimtelijke ordening, het ontwerp bestemmingsplanZijdekade 1 en 3 (met het planidentificatienummerNL.IMRO.1842.bp13BG01-on01), inclusief bijlagen eninclusief ontheffingsverzoek en verleende ontheffing vande verordening ruimte inzake de molenbiotoop met in-gang van vrijdag 23 augustus 2013 gedurende zes wekentijdens kantooruren voor een ieder ter inzage ligt bij hetKlant Contact Centrum in het gemeentehuis, ingang Anna
van Raesfeltstraat 37 in Schipluiden. Het ontwerp bestaatuit een toelichting, regels en een verbeelding (plankaart).
Genoemde documenten zijn tijdens de termijn van terin-zagelegging ook digitaal te raadplegen via www.ruimte-lijkeplannen.nl. Op deze website selecteert u het tabbladbestemmingsplannen, waarna u de mogelijkheid heeftom het ontwerp bestemmingsplan op te roepen op hetscherm, bijvoorbeeld door de naam van het plan in tetypen of te zoomen op de kaart. Het ontwerp bestem-mingsplan en de bijbehorende bijlagen zijn als PDF teraadplegen op de website van de gemeente:
www.middendelfland.nl > rubriek Bestuur & Beleid> Actueel > Stukken ter inzage.
Op het perceel Zijdekade 1 te Schipluiden zijn op ditmoment glasopstanden en bijbehorende (bedrijfs)bebouwing aanwezig. In het kader van de ruimte voorruimte regeling zal het aanwezige kassencomplex op delocatie gesloopt worden en daarvoor in de plaats wordteen nieuwe woning beoogd. Het vigerende bestem-mingsplan staat de voorgenomen ontwikkeling niet toe.Het bestemmingsplan Zijdekade 1 en 3 is opgesteldom de nieuwbouw planologisch mogelijk te maken.Tijdens de termijn van terinzagelegging kan door een
ieder mondeling, maar bij voorkeur schriftelijk, eenzienswijze naar voren worden gebracht bij het collegevan burgemeester en wethouders van Midden-Delfland,Postbus 1, 2636 ZG Schipluiden onder vermelding vanzienswijze ontwerp bestemmingsplan Zijdekade 1 en3. Voor mondelinge reacties kan men terecht via hettelefoonnummer (015) 380 41 11, team kernopgaven.
U kunt ook digitaal een zienswijze indienen. Maak daar-bij gebruik van het zienswijzenformulier. Dit formulieris te vinden op de gemeentelijke website onder rubriekInwoners > Digitaal Loket > Formulieren. Daarvoor moetu wel beschikken over een elektronische handtekening(DigiD). Kijk op de website voor de exacte voorwaarden.
BESLUITEN
Anterieure overeenkomst grondexploitatieVlaardingsekade 57 Schipluiden
Het college van Burgemeester en wethouders vanMidden-Delfland maken ter voldoening aan het bepaal-de in artikel 6.12 lid 2 en 6.24 van de Wet ruimtelijkeordening (Wro) bekend dat er een overeenkomst overgrondexploitatie (anterieure overeenkomst) is geslotenvoor de volgende locatie:
Vlaardingsekade 57 in Schipluiden (overeenkomst geslo-ten met de heer J .G. Jongsma te Schipluiden).
De zakelijke beschrijving van de inhoud van dezeovereenkomst ligt van 23 augustus 2013 tot en met 3oktober 2013 ter inzage bij de infobalie op het gemeen-tehuis. Tegen de gesloten overeenkomst staat geenbezwaar of beroep open.Indien u vragen heeft kunt u contact opnemen metde heer G. de Bruijn, afdeling Bouwen, Milieu enHandhaving via telefoonnummer (015) 380 412 13 ofe-mail gdebruijn@middendelfland.nl.
Aanvragen en BesluitenVerkorte versie elektronisch gemeenteblad
GemeenteberichtenDonderdag 22 augustus 2013 week 34
Altijd actueel metdigitale nieuwsbrieven!Met de digitale nieuwsbrieven van degemeente Midden-Delfland bent u altijdop de hoogte van het laatste nieuws uit
de gemeente. U kunt zich aanmelden viawww.middendelfland.nl (button onder-aan de homepage).
Meld u aan voor de digitalenieuwsbrief over centrum Den Hoorn!Om genteresseerden te infomeren overde plannen en ontwikkelingen voor hetcentrum van Den Hoorn wordt een digi-
tale nieuwsbrief in het leven geroepen.
Meldt u zich via de website aan voor denieuwsbrief en u krijgt deze automatisch
in uw mailbox. Klik op de button onder-aan de homepage vanwww.middendelfland.nl, kies de juiste
nieuwsbrief en vul uw gegevens in.Zo blijft u op de hoogte van het laatstenieuws over de ontwikkeling van hetcentrum Den Hoorn.
www.middendelfland.nl
Op maandag 2 september is er een informatiebijeenkomst over het centrumplan
van Den Hoorn. Samen met de ontwikkelcombinatie Waaijer Projectrealisatie,Jumbo supermarkten en Rhps Architecten presenteert de gemeente het plan enhet vervolgproces voor het gebied tussen de Dijkshoornseweg en de Looksingel.
Iedereen is van harte welkom om aanwezig te zijn.
Datum : maandag 2 september 2013Aanvang : 18.00 uurLocatie : De Hoornbloem
Centrum Den HoornDe afgelopen jaren is Den Hoorn door de vele woningbouw flink gegroeid. Degemeente wil nu in het centrum van Den Hoorn meer detailhandel, levendigheid eneen interessant winkelaanbod. Het moet een gastvrij en sfeervol winkelgebied wordenvoor bewoners en bezoekers. Een goede bereikbaarheid voor bezoekers per auto offiets, maar ook voor voetgangers, hoort daarbij. Net als onbetaald parkeren. Daarnaastwordt het plein vooral een verblijfsplek, gelegen aan het begin van het winkelgebiedaan de Dijkshoornseweg.
Na de presentatie is er volop gelegenheid om vragen te stellen.Graag zien wij u op maandag 2 september!
Informatiebijeenkomstcentrumplan Den Hoorn
7/27/2019 Schakel MiddenDelfland week 34
3/8
7/27/2019 Schakel MiddenDelfland week 34
4/8
7/27/2019 Schakel MiddenDelfland week 34
5/8
7/27/2019 Schakel MiddenDelfland week 34
6/8
ACTUEEL
6 De Schakel MiddenDelfland donderdag 22 augustus 2013|
Mededeling in het kader van het project A4 Del SchiedamOp grond van artikel 20 van de Tracwet bevordert de Minister van Infrastructuur en Milieu een gecordineerde
voorbereiding van de besluiten op de aanvragen om vergunningen en van de overige ambtshalve te nemen besluitenmet het oog op de uitvoering van een Tracbesluit.
In het kader van deze cordinatie geede Minister van Infrastructuuren Milieu kennis van het feit dat de volgende besluiten zijn genomen.
Welke besluiten zijn genomen en liggen ter inzage?Voor de uitvoering van het Tracbesluit A4 Del Schiedam zijnonderstaande besluiten genomen, overeenkomstig de procedurevan artikel 20, lid 4, van de Tracwet in samenhang met afdeling 3.4van de Algemene wet bestuursrecht.
In opdracht van Rijkswaterstaat realiseert A4all v.o.f. de A4 DelSchiedam. De A4 Del Schiedam is een geprojecteerde rijkswegdie de verbinding zal vormen tussen de aansluiting A4 Del-Zuid(Kruithuisweg) en het knooppunt Kethelplein bij Schiedam.
Bij besluit van 9 augustus 2013, Waterdossier 18746, nummer 1080037/1350653, is op grond van de Keur Delfland 2010 en de Waterwet,door het college van Dijkgraaf en Hoogheemraden van Delflandeen Watervergunning verleend. Deze heebetrekking op hetinrichten van het watersysteem gelegen in de A4-tracdelen TD1,
2 en 3 tussen Delen Schiedam.
Bij besluit van 9 augustus 2013, Waterdossier 18746, nummer 1080037/1350653, zijn op grond van de Waterwet, artikel 2,1 van het Besluitlozen buiten inrichtingen, door het college van Dijkgraaf en Hoog-heemraden van Delfland maatwerkvoorschrien gesteld voor hetlozen van afvloeiend hemelwater aomstig van de wegverhardingvan de rijksweg A4 tussen Delen Schiedam.
De definitieve besluiten zijn niet gewijzigd ten opzichte vande ontwerpbesluiten en zijn op 14 augustus 2013 bekendgemaakt.
Waar en wanneer kunt u de stukken inzien?De besluiten en de bijbehorende stukken liggen tot en met25 september 2013 ter inzage bij het Hoogheemraadschap vanDelfland, Delechpark 23, 2628 XJ Del, op werkdagen van 9.00 uurtot 12.00 uur en van 14.00 uur tot 16.00 uur. Hiervoor dient u tele-fonisch een afspraak te maken via nummer 015 - 270 18 88.
Hoe kunnen belanghebbenden beroep indienen?Tot en met 25 september 2013 staat voor belanghebbenden beroepopen bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State.Het instellen van beroep tegen het besluit geschiedt door indie-ning van een ondertekend beroepschridat ten minste de naam enhet adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving vanhet besluit waartegen het is gericht, alsmede de gronden van hetberoep bevat.
Het beroepschrimoet worden gericht aan de Afdeling bestuurs-rechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag.
Het beroepschridient te zijn ondertekend en dient ten minstete bevaen:- de naam en het adres van de indiener;
- de dagtekening;- een omschrijving van het besluit waartegen het beroep is gericht,dat wil zeggen in ieder geval de vermelding van het bestuurs-orgaan dat het besluit heegenomen en, zo mogelijk, de datumen het kenmerk van het besluit;
- een opgave van de redenen waarom u zich niet met het besluitkunt verenigen.
Tevens dient ten behoeve van de Afdeling bestuursrechtspraakvan de Raad van State zo mogelijk een afschrivan het besluitwaartegen het beroep is gericht te worden overgelegd.
Op dit besluit is hoofdstuk 1 van de Crisis- en herstelwet vantoepassing. Dit betekent dat de belanghebbende in het beroep-schrimoet aangeven welke zijn beroepsgronden zijn. Na afloopvan de beroepstermijn kunnen deze gronden niet meer wordenaangevuld. In het beroepschridient tevens te worden vermelddat de Crisis- en herstelwet van toepassing is.
Het instellen van beroep schorst de werking van het besluit niet.
Indien beroep is ingesteld, kan een verzoek worden gedaan tot hettreffen van een voorlopige voorziening, bijvoorbeeld inhoudendeeen schorsing van het besluit. Het verzoek om een voorlopigevoorziening moet worden ingediend bij de Voorzier van deAfdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019,2500 EA Den Haag. Bij het verzoek moet een afschrivan hetberoepschriworden overgelegd.
Het verzoek dient te zijn ondertekend en ten minste het volgendete bevaen:- de naam en het adres van de indiener;- de dagtekening;- een omschrijving van het besluit waartegen het beroep is gericht,
dat wil zeggen in ieder geval de vermelding van het bestuurs-orgaan dat het besluit heegenomen en de datum en het nummerof kenmerk van het besluit;
- de gronden van het verzoek (motivering).
Voor het indienen van een beroepschrien/of een verzoekschriom een voorlopige voorziening is griffierecht verschuldigd.
Meer informatie?Voor nadere informatie met betrekking tot de besluiten kunt uzich wenden tot de heer N. van Veen, telefoon 015 - 270 18 88.
De Minister van Infrastructuur en Milieu,namens deze,het afdelingshoofd BJV Projectadviseringbij de Corporate Dienst van Rijkswaterstaat,
mr. A.K. van de Ven
RijkswaterstaatMinisterie van Infrastructuur en MilieuTe huur in de gemeente Midden-Delfland
U kunt reageren op deze woningen via www.woonnet-haaglanden.nl
de corporatie in uw gemeente
Prins Willem Alexander Hof 22, Den Hoorn nr 201334015Seniorenwoning 55+,1e verdieping1e etage, 2-kamers,BlokverwarmingOppervlakte woonkamer 24,12 m2,oppervlakte slaapkamer 11,34 m2Kale huurprijs 502,32Servicekosten: 48,58
Stookkosten:
62,50Beschikbaar per direct
Beschikbaar voor: minimaal 1 persoon / maximaal 2 personenInkomen 1 en 2 persoons t/m 34.229,00IB-60 Formulier verplicht.Leeftijd vanaf 55 j aar.
WEEK 34 - 21 T/M 28 AUGUSTUS 2013
Lijsterbesstraat 12, Schipluiden 195.000,- k.k.(onder voorbehoud)Otto van Zevenderstraat 19, Schipluiden 159.000,- k.k.Otto van Zevenderstraat 23, Schipluiden 143.500,- k.k.
Praam 2, Schipluiden 189.000,- k.k.Schoolplein, Schipluiden NIEUWBOUW v.a. 239.500,- v.o.n.
Westlander 58, Schipluiden 182.500,- k.k.Schoolstraat 19, Den Hoorn 162.500,- k.k.Weideland 37, Den Hoorn 129.500,- k.k.Weideland 47, Den Hoorn 127.500,- k.k.Weideland 55, Den Hoorn 132.500,- k.k.
Dijkgraaf 30, Maasland 195.000,- k.k. (verkocht onder voorbehoud)Morgentale 17, Maasland 189.000,- k.k.
Oranje Nassaustraat 5, Maasland 165.000,- k.k.
Prinses Marijkelaan 11, Maasland 162.500,- k.k.U kunt reageren op deze koopwoningen via
www.borgdor.nl
Meer informatie over de koopwoningen kunt u nalezenop onze website www.wonen-middendeland.nl
U kunt reageren op deze koopwoningenvia www.borgdor.nl
Wonen Midden-Deland is ook te volgenop facebook en twitter
Te koop in Middendeland:
:RHQVGDJDXJXVWXVZDVHHQYDDU
WRFKW QDDUGH 9OLHWHQYRRU GHPHHU
PRELHOHJDVWHQ YDQ'H =RQQHEORHP
6FKLSOXLGHQ%LMKHWLQVFKHSHQYDQGH
JDVWHQ NRQGLJGHQ ]LFK WRWDDO YRRU
RQVRQEHNHQGHJDVWHQDDQRQGHUGH
QDDP.RSSHQROHQ]XV+HWZDVHHQ
EHHWMHVFKXLYHQPDDURRN GH]HJDV
WHQNRQGHQPHH(QGDWZDVQLHWYRRUQLHWVZDQWGHGDPHVZLVWHQGHVWHP
PLQJHUJRHGLQWHEUHQJHQ7LMGHQV
KHWYDUHQGHGHQ]LMYHUVFKLOOHQGHDFWV
HQZDVHHQHUJOHXNYHUPDDN1DWXXU
OLMN JHQRRW LHGHUHHQYDQ GH JHZHO
GLJH WRFKW QDDU 9ODDUGLQJHQ 0DDV
ODQG9OLHWHQHQ'REEHSODV3UDFKWLJH
SODDWMHV]RYDQXLWGHERRWHQGH]RQ
OLHW]LFKYDQGHJRHGHNDQW]LHQ2YHU
GHLQZHQGLJHPHQVQLHWVWH NODJHQ
DDQDOOHVZDVJHGDFKW9DQNRIILHPHW
OHNNHUV WRW DGYRFDDW HQ KDUWLJKHLG
.RUWRPJH]HOOLJKHLGNHQWJHHQWLMG
Rolstoelwandeling 15 augustus
7RWGHODDWVWHRFKWHQGEOHHIKHWVSDQ
QHQGGHHGGLHKHWZHORIGHHGGLH
KHWQLHW(QGDQKHEEHQZHKHWRYHU
GHWUHNVFKXLWGLHRQVQDDUGHDQGHUH
NDQWYDQ GH9ODDUGLQJVHYDDUWPRHVW
EUHQJHQ(Q MDKRRU RP XXU
NZDP KHW YHUORVVHQGH ZRRUG GDW
GHVFKXLWJHUHSDUHHUGZDV:DWHHQ
RSOXFKWLQJ YRRU GH RUJDQLVDWRUHQ
2Q]H =RQQHEORHPJDVWHQ HQ YULMZLO
OLJHUV ODWHQ ]LFK QLHW ZHHU KRXGHQ
GRRU HHQEHHWMH UHJHQ(Q GLWEOHHN
RRNQXZHHUKHW]LMQJHZRRQELNNHOV,HGHUHHQZDVRP XXUSUHVHQW
HQZHUGHU JHVWDUW PHW GHZDQGH
OLQJULFKWLQJ9ODDUGLQJHQ1RXMDHHQ
EHHWMHUHJHQ+HWEHJRQYDQOLHYHUOHH
VWHHGVKDUGHUWHUHJHQHQHQZHUGWLMG
YRRUGH UHJHQMDVVHQ:DVGLW QXGDW
PRRLH=RQQHEORHPZHHU"+HWPRFKW
GHSUHWQLHWGUXNNHQLHGHUJHQRRWRS
KDDU]LMQ PDQLHU HQ QD UHJHQ NRPW
]RQQHVFKLMQ 1DGDW GH JHEURHGHUV
*URRW LHGHUHHQYHLOLJ QDDUGH RYHU
NDQWKDGJHORRGVWZDVHUNRIILHPHW
DOOHUOHLKHHUOLMNKHGHQLQGHKRRLEDUJ
ELM GH )DP VFKLSSHUV +HW ZDV HUJ
NQXV UHJHQ NDQ RRN ]LMQ YRRUGHHO
KHEEHQ]XOOHQZHPDDU]HJJHQ
9DQ]HOIVSUHNHQGPRFKW LHGHUHHQELM
JHOHJHQKHLGHHQ NLMNMHQHPHQLQ GH
SUDFKWLJH WXLQ HQ GDDU PDDNWHQ GH
PHHVWHJDVWHQWLMGHQVHHQGURRJPR
PHQWMHJHEUXLNYDQ'HOXQFKGLHEH
VWRQGXLWEURRGMHVKRWGRJHQDQGHUH
OHNNHUQLMHQZHUGRRNKLHUJHQXWWLJG
(QRPKHWIHHVWFRPSOHHWWHPDNHQ
NZDPHUQRJHHQWRHWMHYDQ-DQXVGLH
WUDNWHHUGHRPGDWKLMMDULJZDV-DQXV
EHGDQNW
,QGHUGDDG NRPW QD UHJHQ PHHVWDO]RQQHVFKLMQHQ YDQGDDJZDVGDW]R
:HNRQGHQPHW GURRJZHHU HQHHQ
]RQQHWMHGLHHUGRRUKHHQSUREHHUGH
WHSULNNHQRQ]HZDQGHOLQJWHUXJPD
NHQ
YDQRQ]HJDVWHQ]HLQDDIORRSGLWLV
]RQGDJPHWHHQ*RXGHQUDQGMHLN
NDQHUZHHUHYHQWHJHQ'DWLVWRFK
JHZHOGLJ GDDUZRUGHQZH DOOHPDDO
EOLMYDQ
2Q]HGDQNJDDWXLWQDDUGHJDVWYURX
ZHQKHUHQYDQ GHORFDWLHV ZDDUZH
GH]H]RPHUZHHUPHWRQ]HJDVWHQRS
YLVLWHPRFKWHQ NRPHQ*HZHOGLJ LV
GLHJDVWYULMKHLGLHGHUHNHHUZHHU(Q
QDWXXUOLMN RQ]HYULMZLOOLJHUV HQ JDVW
YULMZLOOLJHUVKDUWHOLMNEHGDQNWYRRUMXO
OLHKXOSHQHQWKRXVLDVPH
'H=RQQHEORHP6FKLSOXLGHQ
Onverwachte gasten en rolstoelwandeling
7/27/2019 Schakel MiddenDelfland week 34
7/8
SPORT
7|De Schakel MiddenDelfland donderdag 22 augustus 2013
'RRU6LPRQYDQ=XLOHQ
Maasland - Ze wonen in Pijnacker enDen Hoorn, zijn lid van de touwtrekver-eniging De Groene Oase in Maasland,en ze hebben met het Nederlandseteam tijdens het indoor touwtrekken op
de World Games in Cali in het verre Co-lombia een zilveren medaille behaald.
'H WZHH ]XVVHQ &DUROLQH XLW
3LMQDFNHUHQ,UHQHYDQGHU+HOP
XLW'HQ+RRUQPDDNWHQGHHOXLWYDQ
KHW VXFFHVYROOH WRXZWUHNWHDP YDQ
2UDQMH 'HWHDPV YDQ &KLQD 'XLWV
ODQG =ZLWVHUODQG HQ =XLG$IULND
ZHUGHQDDQKXQ ]HJHNDUJHERQGHQ
$OOHHQ KHW ODQGHQWHDP XLW 7DLZDQ
PRHVWHQ]HYRRUODWHQJDDQ$OVGH
EXWDQWHQDDQGLW WRHUQRRLLV GLW HHQ
JHZHOGLJH SUHVWDWLH NLMNW &DUROLQH
RS KHW HYHQHPHQWWHUXJ 0HHGRHQ
DDQ GH:RUOG *DPHVLV KHW KRRJVW
KDDOEDUHLQGHWRXZWUHNZHUHOG
Zwaar&DUROLQHHQ ,UHQH GRHQDO MDUHQDDQ
WRXZWUHNNHQ =LM WUDLQHQ ZHNHOLMNV
HHQNHHUELM'H*URHQH2DVHLQ0DDV
ODQGHQELMGHVHOHFWLHYDQ2UDQMH,Q
7DLZDQJDDWKHWHU QRJSURIHVVLRQH
Touwtreksters winnen zilver op de World Games
Caroline (links) en Irene met de mascotte van de World Games in Colombia. Foto: PR
OHUDDQWRHZRUGWHUOLHIVWXXUSHU
ZHHNJHWUDLQG+HWGXRYDQ'H*URH
QH2DVHGRHWRRNPHHDDQGH:.HQ
1.PDDUKHWZDVGHHHUVWHNHHUGDW
]LMDDQGH:RUOG*DPHVPHHGHGHQ
+HWLVHHQ]ZDDUWUDMHFWGDWMHLQJDDW
GDW YDQ HHQ HFKWH WRSVSRUWHU ]R
ZHHW,UHQH
Training'HWUDLQLQJHQYRRUGH:RUOG*DPHV
]LMQDOHHQKDOIMDDULQYROOHJDQJ'H
ODDWVWH PDDQGHQ WUDLQGHQ ]H WZHH
PDDO SHU ZHHN LQ 5HQVZRXGH LQ
8WUHFKW 'DW OLJW HQLJV]LQV FHQWUDDO
RPGDWGHGHHOQHHPVWHUVXLWKHWKHOH
ODQGNRPHQ,UHQH'DDUQDDVWZRUGW
HUYDQMHYHUZDFKWGDWMHDOOHDQGHUH
GDJHQWKXLVDDQNUDFKWHQFRQGLWLH
WUDLQLQJGRHW
(QDOVRIGDWQRJQLHWJHQRHJLVPRHW
LHGHUHHQLQKHWWHDPRRNQRJRSGL
HHW RP GH JHZLFKWVNODVVH YDQ KHW
WRWDOHWHDPNLORWHNXQQHQKDOHQ
,NEHQNLORDIJHYDOOHQ]HJW,UHQH
0DDU DO GLH RQWEHULQJHQ ZHUGHQ
LQ ppQ NODS JRHG JHPDDNW PHW GLH
]LOYHUHQ PHGDLOOHRP MHQHN 9RRU
LQIRUPDWLH RYHU KHW WRXZWUHNNHQ
HQ'H *URHQH2DVH ]LHGH ZHEVLWH
ZZZJURHQHRDVHQO
'RQGHUGDJDXJXVWXVVWRQGYRRUGH
2'2VHOHFWLHGH HHUVWH WUDLQLQJ YDQ
KHWVHL]RHQRSKHWSURJUDPPD2P
GDW QRJ HQNHOH VHOHFWLHVSHOHUV QLHW
WHUXJ ZDUHQ YDQ YDNDQWLH ZHUG GH
JURHSXLWJHEUHLGPHWHHQSDDUMXQLR
UHQ+LHUELM RSJHWHOG GDW GH MHXJGVSH
OHUV0DDLNH*RHGHQGRUS(PPDYDQ
:LMN7KHVVDYDQGH7HPSHO0DUWLMQ
0RHUPDQHQ -HVVH YDQGH +RXWGH
ILQLWLHI ]LMQ GRRUJHVWURRPG QDDU GH
VHQLRUHQVHOHFWLH JDI GH JURHS HHQ
MHXJGLJHDDQEOLN +HWZDVGH]H ]HOI
GHJURHSGLHQDHHQYULMGDJPHWZDW
VSLHUSLMQWMHVRS]DWHUGDJRFKWHQGULFK
WLQJ$QWZHUSHQYHUWURNYRRUHHQYLHU
WDO ZHGVWULMGHQ'H NHX]HYRRU$QW
ZHUSHQZDVHHQ ORJLVFK JHYROJ YDQ
KHWIHLWGDW2'2DIJHORSHQZLQWHUGH
%HOJ'LUN6HUFXSUHVHQWHHUGHDOV]LMQ
QLHXZHWUDLQHU6HUFXYRRUPDOLJVSH
OHUELM1HGHUODQGVH+RRIGNODVVHU'HH
WRVHQWUDLQHUYDQGLYHUVH1HGHUODQG
VHFOXEVLVZRRQDFKWLJLQ$QWZHUSHQ
,QGHEHVSUHNLQJYRRUDIZDDUVFKXZ
GHGHGHEXWHUHQGHFRDFKGHVSHOHUV
HUYRRUGDW%HOJHQHUDOWLMGH[WUDRSJH
EUDQG]LMQWHZLQQHQYDQ+ROODQGHUV
%HOJLsLV PHWDFWLHYHNRUIEDO
OHUVWLHQNHHUNOHLQHUGDQNRUIEDOOHQG
1HGHUODQG PDDU DDQ IDQDWLVPH HQ
ZLOVNUDFKWRQWEUDNKHWGH9ODPLQJHQ
JHHQPRPHQW7RFKZLVWHQ2'2HQ
2'2GULHSDUWLMHQWHZLQQHQHQppQ
JHOLMNWHVSHOHQ
$OPHWDOHHQSULPD UHVXOWDDWHQ GH
WHYUHGHQFRDFK 7ZLWWHUGHQD DIORRS$DQWDOJRHGHGLQJHQJH]LHQPHWQD
GUXNRSSRWHQWLHHOELMGHNDPSYDQ
GH MRQJH#RGRPDDVODQGVHOHFWLH
MXQLRUHQ1X GHVHOHFWLH ODQJ]DPHU
KDQGFRPSOHHWZRUGW ZRUGW HU WRH
ZHUNWQDDUGHVWDUWYDQGHFRPSHWLWLH
RSVHSWHPEHUPHWGHWKXLVZHGVWULMG
WHJHQ*.9XLW'HQ+DDJ
'DDUYRRU VWDDQ HU HFKWHU QRJ WZHH
FRQIURQWDWLHVPHW %HOJLVFKHSORHJHQ
RSKHWSURJUDPPDHFKWHUGDQZHOLQ
0DDVODQG $IJHORSHQ ]DWHUGDJ ZRQ
QHQ2'2 HQ YDQKHW$QWZHUSVH
0LQHUYD DDQVWDDQGH ]DWHUGDJ LV HU
HHQGULHNDPSPHW 9HUGH HQ'.2'
1DGHGULHNDPSZRUGWGHWUDGLWLHRP
PHW GH KHOH YHUHQLJLQJ JH]HOOLJ WH
HWHQZHHU RSJHVWDUWPHW KHWWKHPD
$PDDL$OOH]6DWp
:HKRSHQDXJXVWXVYHHO VXSSRU
WHUVWH ]LHQRP GHHHUVWHUHVXOWDWHQ
YDQKHWZHUNYDQRQ]HQLHXZHWUDLQHU
WHDDQVFKRXZHQ 2'2 VSHHOW RP
XXUHQXXU
Jeugdig ODO
flitsend van start in Antwerpen
Beeld uit de oefencampagne van ODO in Antwerpen, met Amber Blaauboer en ThijsRamakers in actie. Foto: PR
=DWHUGDJPLGGDJDXJXVWXVYLQGWLQ
'H/LHUGHH%UD'H/LHUORRSSODDWV
'LWMDDUVWDUWHQGHHQNLORPHWHU
WHJHOLMNHUWLMG RP XXU 'HVWDUW
YDQDOOHDIVWDQGHQLV ]RDOVYRULJ MDDU
DDQ GH 9HLOLQJZHJ WHU KRRJWH YDQ
YY/\UD 1HWDOV YRULJMDDU LVQDDVW GH
MHXJGORRS RYHU PHWHU HU HHQ
WZHHGH MHXJGORRSRYHUPHWHU
ZDDUYDQGHVWDUWHHQVSOLWVWDUWLV+HW
ELM]RQGHUHKLHUYDQLVGDWEHLGHMHXJG
ORSHQ WHJHOLMNHUWLMG VWDUWHQ LQ WZHH
YHUVFKLOOHQGH ULFKWLQJHQ 'H VWULMG
EDUVWRP XXU ORVPHW GH
PHWHUYRRUGH MHXJGWRW HQPHW
MDDUHQGHPHWHUYRRUGHOHHIWLMG
WRWHQPHWMDDU'HRUJDQLVDWLH
KRRSWZHHUYHOHUHJLRQDOHORSHUVDDQ
GHVWDUWWH]LHQ(U]LMQDOPHHUGDQ
DDQPHOGLQJHQELQQHQYLDKHWRQOLQH
LQVFKULMIIRUPXOLHU RSZZZEUDGHOLHU
ORRSQO,QVFKULMYHQNDQQRJRSGHGDJ
]HOI 9RRU GHMHXJORSHQ YDQDI
XXURSKHWSDUNHHUWHUUHLQYDQ99/\UD
HQGHHQNLORPHWHUYDQDI
XXULQGHNDQWLQHYDQ99/\UDDDQGH
YHLOLQJZHJLQGH/LHU
Zaterdag 24 augustus: BraDeLierloop in De Lier
,K&^d>sKd>KDWd/d/
ED
^