Personal Dilemma: How to work with Ruby in Brazil?ぼくの個人的なジレンマ、または、どうやってブラジルでも Ruby で仕事をしてやろうかの話

Fabio Akita@akitaonrails

www.akitaonrails.com

秋田ファビオ誠

late 80’s 90’s 21st Century

late 80’s 90’s 21st Century

Basic

dBase III

Clipper

C/Pascal

Delphi

Visual Basic

Java

.NET

Perl

PHP

Python

ABAP

Ruby

ObjC

ASP

Javascript

late 80’s 90’s 21st Century

late 80’s 90’s 21st Century

late 80’s 90’s 21st Century

late 80’s 90’s 21st Century

late 80’s 90’s 21st Century

late 80’s 90’s 21st Century

Different Markets様々な市場で働いてみて

Population人口 +190 Mi

GDP国内総生産 $ 2.5 Tri

IT Investments情報技術への投資 $ 50 Bi

Population人口 +190 Mi

GDP国内総生産 $ 2.5 Tri

IT Investments情報技術への投資 $ 50 Bi

Population人口 +190 Mi

GDP国内総生産 $ 2.5 Tri

IT Investments情報技術への投資 $ 50 Bi

Finance金融 $ 17 Bi

Government政府 $ 13 Bi

IT ServicesITサービス $ 23 Bi

Finance金融 $ 17 Bi

Government政府 $ 13 Bi

IT ServicesITサービス $ 23 Bi

Finance金融 $ 17 Bi

Government政府 $ 13 Bi

IT ServicesITサービス $ 23 Bi

Researching everyday毎日勉強してきた

Ruby is FantasticRubyは最高です

“Ruby Ruined My Life”

@tenderlove

What to do?どうしよう？

Move to the USA?アメリカに移住する？

Give up?あきらめる？

Move to the USA?アメリカに移住する？

Give up?あきらめる？

Help to createmy own market!

マーケットを作ればいいじゃないか！

I was not the 1st Rubyist in Brazil

私はブラジルで最初のRubyistではなかった

Still not enoughそれはまだ十分ではなかった

Hacker to Hacker

限られたプログラマのみの会話

Psychology and Marketing心理学とマーケティング

”Commoditization”コモディティ化

Risk Averseリスクを取らない

My Success != Other’s Failure私の成功 != 他の人の失敗

Differentiation差別化戦略

Commoditizationコモディティ化

Agile Mindsetアジャイルな考え方

Waterfall Mindsetウォーターフォール

の考え方Entrepreneurship起業精神

Employment雇用

Differentiation差別化戦略

Commoditizationコモディティ化

Agile Mindsetアジャイルな考え方

Waterfall Mindsetウォーターフォール

の考え方Entrepreneurship起業精神

Employment雇用

2 months of effort2ヶ月以内で書いた

Gave up the Rights権利を放棄した

Offshore Outsourcingオフショアアウトソーシング

Measure測定

Big Name Support大企業の支持を得た

Popularization Process普及のためのプロセス

Brazil-USA Networkingブラジルとアメリカとのネットワーキング

Landmark Event画期的な出来事

around 80 presentations約80の発表(2007-2011)

around 80 presentations約80の発表(2007-2011)

Companies企業

Professionalsプロのプログラマー

Students学生

around 80 presentations約80の発表(2007-2011)

Companies企業

Professionalsプロのプログラマー

Students学生

around 80 presentations約80の発表(2007-2011)

Companies企業

Professionalsプロのプログラマー

Students学生

小さな考え方するプログラマーの世界で

規則を破って

そして、彼らは新しい会議を作成した

伝説になったプログラマーたち

RubyConf BrazilNovember 3 and 4

www.rubyconf.com.br

No Central Authority!誰にも支配されない

1 year ago一年前

4 people４人

Today今日

18 people$ 1Mi a year

1 year ago一年前

4 people４人

Today今日

18 people$ 1Mi a year

1 year ago一年前

4 people４人

Today今日

18 people$ 1Mi a year

Differentiation差別化戦略

Commoditizationコモディティ化

Agile Mindsetアジャイルな考え方

Waterfall Mindsetウォーターフォール

の考え方Entrepreneurship起業精神

Employment雇用

Differentiation差別化戦略

Commoditizationコモディティ化

Agile Mindsetアジャイルな考え方

Waterfall Mindsetウォーターフォール

の考え方Entrepreneurship起業精神

Employment雇用

Obrigado!

Obrigado!どうもありがとうございました！

@akitaonrails

One more thing ...もう一つ...

（申し訳ありませんが、GoogleTranslateの翻訳です）

Obrigado!どうもありがとうございました！

@akitaonrails

Obrigado!どうもありがとうございました！

@akitaonrails

我々はブラジルであなた達を待っている！