Post on 11-Oct-2020
An
Intr
od
uct
ion
toA
dvo
cacy
TRA
ININ
GG
UID
E
Rit
uR
.Sh
arm
a
Sup
po
rtfo
rA
nal
ysis
and
Res
earc
hin
Afr
ica
(SA
RA
)
Hea
lth
and
Hu
man
Res
ou
rces
An
alys
isin
Afr
ica
(HH
RA
A)
USA
ID,
Afr
ica
Bu
reau
,O
ffic
eo
fSu
stai
nab
leD
evel
op
men
t
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
��
��������
���
� ��
�������������������� ���������
��������� ����� ��������������
������
� ��� ����������������
� ��������� �������� ��������� �������
� ��� �� ��������������������� ���� ���� ������ ���������������� ��
��������� ����������������������������� ����������� ������ ����
� ���������������������� ����� �������������������������������� �
��� ����������������� �������
������� ������������� �������
����� �������� ���
���������������������� ����������� ������������ ����������� ��
�������������������������
���� �� ��������������� �������������������
� ��� ����
����
����
����
������
��
�����
������
�����
��
������
��
���
������
�����
������
���
�����!���
�����"#����� ������ ��������
���������� �������������� ���������������������������� ����������� �����
��������� �� ��������� ��
� �������� �������� ����������� ������ ����������������� ��� ����
�������������� ���������� ��� ���������� ��� ����������������
���������������������� ������� �������������� �������������� �����
���������� ��$��� ���������������
� �
���
�� ��
����
�������
����
�������
����
� ��
������
�����
�����%����
� ��������
������������ �������������������������������
��� ����
��
��������������������� ������
�� ��������������� �������������� �
���������������� ��� ���������� ����
�������� ��� ��������� ��
��� �������������� ����� ������ ���� ���
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
��
��
���
�
��
��
��
��
��
��
���
�
��
����
���
�
�������� ������� ��������� ����&����
������������������������� ��
��������� �������� �����������
������� ������������� ��� ���� �
�� ���� �������� �������� ���� ����� ������������ ��������������
'������
� ������� ��� ������ ��
�������������� ������� ���������� ��
��������� �����(�������� ������� ��������������
� ��������������
��� ����� ���� ����
��������� ���������) ����� ��*������ ��
������������ ������� ����������� ���������� ������������ ��
���������� ������� ����� �� �������������� � ���������������������
� �� ������ ���
+������������ ������ ���������� ������ ����� �,��������� �����
�������� �-�� ��
�������� ����������� ��.��'������
� ������� ��� �
�����������������������������
����������������������'������ ������� ��
������� ��������������� ���������� ���� ������ �����)���������
����*���������� ���������������������������������� ����� �������
����� ����������� ���������������������&��������������� �����
���
���
����
��
���
�� �
����
����
���
�������� ���������� ������ �������
�
���� �����
'������ �������
������/
��
������������������������� ������������ ��������
���������
��
���
���
����
����0
��
�&�� ����
����
���
�������
���
����0
��
�&��
�����
���
���
���
�����
����
���
���
�����
����������
�
������ �������
�����
���
���
���
�����
����
��� ���������� ����������� �������� �������
�� ���������������������� ������ ��������
��������� ����� �������1 ���&��������
�������
��������� �� ���������� ���������� ��� �
������������ �������������������� ����� ���
��������� ���� �������� ��� �� ���������
���� �������������������
���
���
���
����
���������������� ������������������ ��������
�� ������� ������ ������������������� ����
�� ������������� ����$������������� �
��������� ����� �������1 ���&���������
��������� �-�����������
������ �����������
����� � ���� �������������������� ���
���
������� ������� ���������� �� ��� �����
����������
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
�������� ���������� ������ ��������
�������
���
����������
����
���
�����
����
���� ���� ���������������� ��������������&��
� ���� ��������� ���������� �����1 ���&������
��������������� ����� ��������� ������������
����� ��������� ���� �������� ����� �
����������� ������� ��� �����������������
�����������������������������
����������� �
������
�������������������� ���) �������*
���� ��
!���
����
��"��
��
��#
���
�
+�� ������������� ������������������������� �
�� ���� ������� ����������������������������
�&��
���������������������� ������� ���������
��� �������&�����
�� ����� ����������
�����$�����������������
����������� ������
������������������������ ���� ��������������� ��
��������� ����
!���
��$%
&��
���
����
���'
��
����
���(
� �
�� �����
��
��
���
���)���������������������� �������� �
������� ������������� ���� ���������� ������� ���
� ������� � ������� � ������������� ����� �
������ ����������� ��������� ��
!���
��*%
���
����
���
�����
�� ����
����
�����
�� �
���
��
���
���
����
����
���� ��� ���������� ��
�� ���� ������� � �����������1 ���&�������������
������ ��������� ����������������� � ���������� ��
� ���� �������� ��� ��� �������� ��� ���������
��������� ����������� ��������������������
!���
��+%
"��
)�
������ ���� � �������������������������
����������������1 ���&����������� ��� ������� �
��������������� �� ������� � ������������
������� �� �������������
!���
��,%
����
����
��
-���
��� ���� � ������ ������
���� ���� ����,���������1 ���&���������� ����������
������� �������������� ����� �� ��� ��������
����� �������������������� ��
!���
��.%
����
���
�����
����/
�����
�����
���
���
����
��
���
������
��
������
������'������� � ��������� �������
����� ���� ������&������������� ������� ��
���������1 ���&��
���������
���� ����� ����� �����
��� ��������� ������������� �������
������'����
�� � ������������������������������� ������� ��
����������������� ���� ���
���������� ����'����,������
��������������� �������� �������� ���������� �� �
��� �������� ��
���
���
����
��
���
�� �
����
����
���
�������� ���������� ������ �������
�
��������� !����� ��
"�����������
#!
$����
�#���
��
� ����
�� �
���%�"�� �
��
������
&��
��������
��#�
������
����
#���
����
���
���'#
�� �
�
���
�������
�����
������
�����
����
��
������
&��
����!�
� ��
����
����
������
��#�
����
(�����
����� ��'�
� ������
&��
����!�
� ��
����
#��
����
����
�������'#
�� �
�&��
����
�&�'���
����
�&�'����
���
)�
��'�
�����
�����
�!!���
��� �������������� ����������� �������
� �������������� ���������� ���������� �������
�� ������������������������������ ���������'����
��&��� &���������$���� ��� ������� ������
��������������������� ���� ��������������
������������ ��������������
�����������������
� ������� ���2���
�����
���
����
�#��
✦%��� ��������� �� ��� ������������� �������
������������� ��� �������������� ����������.
✦%��������� ��
�������� ����������� ���� �
����������� �.��%��������������������� ����
�� ��.��%��������������������������.
✦%������������� ������ ������ ��)��������
����*����� ��� ���������� ����������� ��.
✦% ��3���������������� �������������������.
45���2 �����6�� ���
������ ����� �� �
����������������� �������7�
✦%����������� ����� � �����������.��%
��
������������� �������� �����������.��8 �����
� ��������������������.
*������#�
����������� ������ �� ����������������� �
��������������� ���&�������� ��2 �����9���#��
��� ����� �,���������������� ������������ �������
� ��������� ���� ����
���������&���� �������� �
������������ ���������2������� ��8��������
2������� ��1��������������������2������-�#������
���������������������������������� ������ ����
�� ������������#
��
����
��0��
�� �
� � �
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
�������� ���������� ������ ��������
&��
���
����
����
�
���
�����'1
���
2��
��%�2
������� ��8
����
1 ��
����� ��
�� � ���� �������� ��������� ��������� ���� ����
�������������������������� �
����:����8�����#������������2������� ��8������#
��� ���� ��� ������ �
���� ��������������������������� ������ ������� � ���������
'�� ������� ��
'�� ���������� ����
������:����8�����#�������������� ��#�������2������
��1 ������������������������� ��������������-� ��������� ����������
��������� ���������������;������� ������ ����������� � ��������������
<���� ��2����
'�� ����
<����� �� �����:����8���������������� ��#������������2������� ��8�����
���� &������<���
������ �
=�����������1����������#
������������2������� ��8
���������� �� �����
���
����������������� ����������������
8 ��������
��������������� ��
����������
✦2�����
������������������������ �� ��������� ����� ����� ����� � ��
����� ����������������������� ���������������
✦+���������� ����� ���������� ����������������� ������ ����
��
���� ���������+�� ����� ������������� �����������������������
����� ��������������� ��������������������
✦2�����
����� ��������������� �������� ����
����������
�� ��������������-������ ��������� ����������� ��������� ���
�������������� ���
✦% ����� �������������� �� ���� ������������������� �������
�� � �����#������������������ ���������� ������� ����
���������
� �����������
���
����
�#��
%��!��
���1
��
���
���
����
��
���
�� �
����
����
���
�������� ���������� ������ �������
�
��
�����
���
����
�
���
�����'1
���
2��
��%�2
������� ��8
����
1 ��
����� ��
���� � ������������������������ ������ ��:
����8���������������� �
�������������� ����2������� ��8
������ ��� �������� ��
'�� ������� ��
�������� �� ����� ������ ��:����8���������������� ����� ������
�������������������� ����� ���� ������� � ����� ������������ ����
��� ������ �����2������� ��8������������ ������� ��� ��������
�� � ���
<���� ��2����
'�� ����
<����� �� ����� ������ ��:����8������������ �� ����� ������ ��������� ��
2������� ��8����
���� &������<���
������ �
1��������2���
8 ��������
��������������� ��
����������
✦(������������� �� ��:����8���������������� ��#������� ���������
��� ��� �����2������� ��8
�����
✦������������ ��������������-��� ������������ ��������� ���
� ������������������ ���� ������� ����
�� ���� ������������ �����
���2������� ��8�����
�����
���
����
�#��
%��!��
���3
(�
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
�������� ���������� ������ ��������
"��
)�
���
���
�����'1
���
2��
��%�2
������� ��8
����
1 ������� ��
��2������� ��8
����-� ������� ����������� � ������� �����������
'�� ������� ��
��2������� ��8
���������������� ����� ������������� ������� ������� ��������
� ������������ ���������2��������� ������ ����
����� ��������� ������� � ���
���� ������������ �������� ��� ����2��������� ����
������ ����������
�� � ���������������� � ����
���������� ����,��������� � ���
<���� ��2����
'�� ����
2������� ��8
���������������� �
���� &������<���
������ �
2���������
8 ��������
��������������� ��
����������
✦: �������� �� ������������� ���� ������� ����
�� ����2������� �
8�����
✦2�����
������2������-����� ���� �������� � �����'�����������
��������� � ������� ����� ������������������2�������� ���
�������47�
✦8 ������������ ������������� ������� ��������� ���������2�����������
�������4����������������7�
✦'�������, ���������������� � ������������ ������ ������������� �������
�����
���
����
�#��
%��!��
���3
�
�
���
���
����
��
���
�� �
����
����
���
�������� ���������� ������ �������
�
����
����
�4�-
�����
�����
�
���
�����'1
���
2��
��%�2
������� ��8
����
1 ������� ��
������� ��������� ���� � ������������ ������������ ����� ��������������
�������2��������� ��2��������������� ��������������������������
������� ����,��������� � ���
'�� ������� ��
������������������ ����� ������ ����������������������� �����������
�������� ����� ���� ���������2�������� ��������� ����������� �����
���������,����� ������������ ����� ������-���������
<���� ��2����
'�� ����
<����� �� �����:����8���������������� ��#�������2������� ��8����
���� &������<���
������ �
������2��
8 ��������
��������������� ��
����������
✦: �������� ��&������� ���� ������� ����
�� ����2������-� ��������+�
���������
✦: �������� ������� �����������2��������� �������������������
����� ��������� ���������� ��� ������� ����
�
�����
���
����
�#��
%��!��
������
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
�������� ���������� ������ ��������
����
���
�����
��5�/
��6��
��
���
�����'1
���
2��
��%�2
������� ��8
����
1 ������� ��
'������� � ��������� ��������2������� ��8
���������������� � ���� ����2������
��1 ����������������������1��������������������2�������� ��� �������� ����'����
�� � �������,������������2������� ��8
��������� ������ ��:
����8���������������� �
����� ���� �� ���������� � ��� ������������������������������������� ����
'�� ������� ��
'������� � ��������� ��������2������� ��8
������� ���� ������������������������� �
��� ���� ������� ����
�� ����������2�����������2������� ��1 ����������������
����1���������4 ��2������� ��8
������������������������ � ������ �����������
2�������� ������ ������5������������ �� ���� ������
�7
<���� ��2����
'�� ����
2������� ��8������2������� ��1��������������2������
���� &������<���� �
���� �
2���=���
8 ������������������
����� ��������
����
✦'������������� �������� ������ ���� ������� ��������������������� � ��
����� ��������� ���� ����
�
✦%������������� ����������2�����������2������� ��1��������&���������� ��
� ������� ����
������&��������������������
✦2�����
������������2������� ����������� �������� ����
�
✦2�����
������1�������2������� ����������� �������� ����
�
�����
���
����
�#��
%��!��
�����
�
���
���
����
��
���
�� �
����
����
���
�������� ���������� ������ �������
�
*�
'����
�������������
$��&
�'��
�� ���
%���������� ������� ��������������� ����� ��
� �� ���� ����������������������� ����.��< �� �
�������� ������ ������� ������������� ������� ���
� ����� ������������������ ����� ��������
�� ����
������������������������ ����
������������������������ ��������� ������������
������ �������������������� ������������� ����#
���� ����������������������������� ������
������
�����
�� �
��������������� � ����������� ��� ��������
���� ���������� ����������� ������ �������������
� ��� ��������� ���� ���������� ������ ����
� ���������������������� ���&�������� ���
������������������
������$���� ��� �������� �������� ������ �����
��������� ���������� ����/�<
��� ������ ����
�,���������$������������������ ����� ���� ����
�����
������� �����������.��'��� ���� �������������
�������������� ��� *������#�
>��-��&���������� �������� ����� �,��������� �
2 �����9�����������
�������� ���������������
�� ���
1)-�
���
��$%
�!��
�����
���
���
���
���
������
�������
��(�
���
���
�� ����/
���(
�����
��
�� �,���������� ������������ ��������
�������������� ���������������$�������� ��������
� ������������ ��� ���������� ��� �
� ������������������� �����
1)-�
���
��*%
!��
�������
������
)��
����
��
��
�������
���
��
���
�����
��
����������
�����
���
���
���
����
�� ����/
�����
�
�� �,��������������������������� �����
�������������� �����: ������������
��������� ��� ���� �������������������
������� ��������� ��� �� �����������
����
:������� ������������ ������� ��������
�������� ���������� ��������� ����������
��������������� ����� �������) �������*�� ����
���� ����
������������
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
�������� ���������� ������ ��������
#����� ������������������������ ��� �,������
����������������� ��������������������������&�
$���� ��� �������/
?�% ������������������������������� ����3
�� ����
���������� ������ ������������� �
������ �.
@�8 ������� ������������� �����������
���
�� ��������������.
9�% ���������� ����������, ���� ������ ����
��� ���� ���������� ��������� ����3�� ����
.
3 ������
���
�������
����
���
����
+ �
� ����
(���&�''��
��#!
����
����!����
%� �&
!'��
����
���'��
���
'� ����
� ��
����!
����
����
���''�
"����!�
���
���'���
������
����
�&�'���
�����
�&�'�!��
���
��%
� �����
�&��
��������
'��
������
�����
��%�"
���
�� �
����
!�"�''����
��!'�
����
���
"���#
� ��
���'#
�� �
����
�!��
���
������
�����
�����,��
����
�����#
���"���
�� �
������
����
����
�����#
����
���'�
���
���������� ��������������������������������
��������������������������������������
����������������������������������������
����� ����� ����������
*�#'���
#��
����
����
#����
� �
����
�� �
���
����
#�����
��'���
������
�!��
���
��(����
%���
����
-!�
�������������������������������"
�������������� ������������������������
��������#
$�%� �����������������������������
�������&��������#
'�������������������(�����������������
������������������������������"�������#
% ����������������
������������
� ����3�� ����
��������� ��
������������ �.
: �������� ��������� �����
������������� ������������
��������������� ��������� ����
�������������� ��������
� ��������
8 ������� ������
������ �������
�������
�� �����
��������.
% ���������� ���
, ���� ������ ����
��� ���� ���������
��������� ����3
�� ����
.
'���������
�� ����������������
�� ��������� ����
�������8���
���
������ ������������ �
����������������������� �
������� ������������ ��
��������������� ��������
�������������������� �
������� ������������
����
�� ����� �����������
���
����������
✍ ✍
���
���
����
��
���
�� �
����
����
���
�������� ���������� ������ �������
�
&��
���
����
����
�
���
�����'1
���
2��
��%
1 ������� ��
'�� ������� ��
<���� ��2����
'�� ����
���� &������<���� �
���� �
8 ������������������
����� ��������
����
�����
���
����
�#��
%��!��
���1
��
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
�������� ���������� ������ ��������
��
�����
���
����
�
���
�����'1
���
2��
��%
1 ������� ��
'�� ������� ��
<���� ��2����
'�� ����
���� &������<���� �
���� �
8 ������������������
����� ��������
����
�����
���
����
�#��
%��!��
���3
(�
���
���
����
��
���
�� �
����
����
���
�������� ���������� ������ �������
�
"��
)�
���
'������� �3#
��������� �/
1 ������� ��
'�� ������� ��
<���� ��2����
'�� ����
���� &������<���� �
���� �
8 ������������������
����� ��������
����
�����
���
����
�#��
%��!��
���3
�
�
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
�������� ���������� ������ ��������
����
����
�4�-
���
���
�����'1
���
2��
��%
1 ������� ��
'�� ������� ��
<���� ��2����
'�� ����
���� &������<���� �
���� �
8 ������������������
����� ��������
����
�����
���
����
�#��
%��!��
������
���
���
����
��
���
�� �
����
����
���
�������� ���������� ������ �������
�
����
���
�����
��5�/
��6��
��
���
�����'1
���
2��
��%
1 ������� ��
'�� ������� ��
<���� ��2����
'�� ����
���� &������<���� �
���� �
8 ������������������
����� ��������
����
�����
���
����
�#��
%��!��
�����
�
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
�)#�'
����''��� ��
��� ������ ������������������ �����
����� �������� ������
� ����� ����
��� ��������� ����� ������ ��������� ����������#
������ �
����� �� ����������� � �������� ��� ���
���� �������� ����� ������������������������ ������ ��������������
�������������� ������������������� ���� ����������� ������ ����
2������� ������������������� �������� ���� ����� ������ �
����������������������� �������������� ��� ������������� ������
���
���
����
��
���
�� �
����
����
���
� !� ���"!! ����
�
���� �����
'������ �������
������/
��
�&�� ��� ���
���
������������������
��(
��
�0
��
�&��
��������������������������������� �
)����
����
����
��0
��
������
���� ��� ��������������
����
���
���
���
���
����������
�
*��
������.��"����
%�������������� ��� ��������������������� �������
������$���������������������� ��� ����� ����� �
������ ������������� ��������� ������������
�&��������������������� ��� ����������������������
���������������� ������ ����� �,������������
��� ���������� ������� ������������ ������� ��
��������� ������������� ���������� ���� ���
���� ���������������������� �������������������
$���������� ���������������������
� ��
������
��(
��
7
������ ���� ���� ������������� �� ��������
�� ����������� ����� ����� ���� ��� ���� �����
��������� !����� ��
"�����������
#!
/�"
�"�#
'���#
����
�������
�&������
�!��
����
����
�"��
����/�"
�"�#
'���
���'!���
#����
� �
�����
����
��������� ������� ��������������� ���������
� ���������������������$������ ������ ����������
���� ����� ���������� ����� �������������
��� ������ ������� ����%
���������������� ��
�����������������&�������� ������ �� �����������
����� �������� ������ ��������� ���
�
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
� !� ���"!! �����
�������
���
�����
��8�������
����
�5��
(��
!���
�$%
� ��� ����
�)���
��������
(��
7
A ������������� ������ ��� ���� �������
��������� ����������� ������� �����������
�,���������� �������A ��������� �������
���������� ����� �������������������� �������
���� ������� ������������� �������������� �
���������
������45���2 �����6�� ���
��
��� ����� �� ������������������� �����������
)������������*7�1�������������� ���������������
����� ����� ����� �������� �� ��������� ��
!���
�*%
0�(
���������
�����
���
����
����
(��
����
)�
�7
'������
� ������� ���������� ���������������
������ ������ �����������������8��������,����
��������� �������������������������� ���/
✦� ���� ����� ���� ,���� ���
�������������0
✦����������������� ��� ������� ��0
✦�������
�������������� ,���0
✦������� ��
��� ���������
0
✦�������������
���������������������
� �� ���
!���
�+%
0�(
�����������
�� ��
����
���
����
����
����
����
��)-�
���
�7
��� ������� ��� �����
�������� �������3
�,��������������
��+�� ����� ������������ �
��������0��������������
��� ����������������
���� ��� ������� �����������%
������
��� ������ �,������������������������� ��
��������������������� ��
!���
�,%
0�(
����
�� ��
� ��
�����7
%���� �������������������
�� �� � ������
���
��� �� ������ �������� ��� �,��������5����
������������): ����� ������� ��� ���������� �
����� ��������� ������������������������
�����.*���� ��������� ������������������� �
����������
�� �� �� ����������): ����� �
��������� ����� �������
������������ �����
������������ � ���� �����.*�+������
�����
�������������
������������������� ��������
� ��� ������� ���� �� ����� �� �����
�
���
���
����
��
���
�� �
����
����
���
� !� ���"!! ����
�
��������� !����� ��
"�����������
#!
0���
���&
����
����
�!��
!'�������#
�� #�
����
���"
����"��
� �#
'���'!���
#�"�����
�� �
�-
1� 2� 3�
���
��'�����
�#'���#
����
"��
��"����
*������#�
��5
��(
��
���!�
����
�?
<���<������#����� �� ���� ��������� ���
'��������� ��;������ ��4�';7������"#����������
� ���
�� ����������������������� ������� �
2 �������';�� ������� ������������
�� ����
� ��������� ���������� ������� ���
� ��������� ��2
������'���� ����������������
���� �������������� ������ ������������
��������� ����� � ��
1����������� ���';���������������������� ,�����
��������������� ���������������������'���
�������, ������������" ��������� ��2
��������
���(������%
����;������ ���� ����
���� �
� ��� ������� ����
���� ��� ����� ����������
� ������?BBB���������������� �����������
����������������� ����� ���
�������CB��������
�������������
<���#����� �����������������������������
';� �
����-������ ���-�������� ���� ������ ��
����������������� ������DB��������� ����
��������������������
����������';�� ������
� ���%
��������������� ������������������� �
������ ������� �� ������� �������������� ����
�������������������������������� ������������
������������� �������������� ���������
����������/��
������������������� ���������
������ �������
�� ������������ ����������
���
�� ������� ����� ��� �������� �
�����������������������������
���� �
����������������������������������������
����� ���������� ������� ���������
������� ��������
�� �� ����� �������
���� ��
%����������
�����������������<
���#�����
���������� ��';�������� ������ ���������� ��
��������� �� ����������5����������������� ���
������
����';-���������������������������
� �
EEEEEEEEEEEEEEE
? ��������������������������� ����
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
� !� ���"!! �����
�� � ���� ������������������� ���
���
������������������������� ����� ���� �����
����� ���5���������� ������������
������ ����,�����������$���������������
� �����
� ����������� ������������
���������
5� ���������� ������������<
���#����� ��������
������������������� ��
�����������
� �������������������������� ���������������
�� ����
������������ ���
';��������������� ���
�� ��� ���-� ��������� �������������������
� ���������� �������������������������
������-��������� �����������������<��
#����� �������� ���� �������� �� ��� �
�������������
<����������������� ������������������
������������ ���������<
���#����� ������
��������������&���� ��������� ������������
���������� ���
����������������������
��� �������';�����������5����������������
������� ������������������������������
��������������� ����� ������������������
��������
���� ��� �����&����� ���� ����������
�� ������� ��������������-���� ���
�������
�������8
���������� ������ ������������&���
����
���������������������5�������������������
�������<���#����� ���� ��� ������������� ��
�������������';�����������
���&��������������
���������������������������������������������
��������� ���������� ���-� ��������� �� ����
������,����� ���';�����������
������� ���
�������������� ����������� ����������&����� �
������
�������
����������������&���������������������
������ �� ��������
�5� ���� ,�����&�����
� �������������� ����������
����� ���������
����� ,���������������
����)����-�������� �*
�� ,������+������ ����� �����������';
������������������ ��������������� ���������
� ����������
���2������� ��������
<���#����� �� �������5����������������������
���� ���-� ��������� ��� �����������
������������������2������� ��;������ ���#
��
������������������������
���� �����2������������
�';�� �������������� ���
��������� ��� �����
��������������
�� ������� ��������� �����
���� ��� ����2������������ �������������
<���#����� ���������������������� �� ����
���
�5� ���� ,��������� �����������������
2���������� ������������� ���������������������
������� ����������
������������ ���
������
��
���
�� ��������� ������
�� �������
�&���������������������
';�
'������� �������<���#����� �� ���� ���������
��� ���������� �������� ��� ��';-����������
���
���
����
��
���
�� �
����
����
���
� !� ���"!! ����
�
8��������������� ����������������������� �
���������� �� ��������
�5� ���� ,������
������������� ���� ���';�������������� ���
������ �������� �������������������� ���
2��������5�&�� ���������<���#����� -��������
����������
';������������ ���� ����
�� ������
� ���� �
����������������������������
����������������� ��������
�� ��
��������� !����� ���"�������
���
#!
����������
����
4�����
"��
����
����
����
�����
� ����
����
����
'���(���
�%���"
�
/�"
� �#
'����
����
����
����
������
���&
!���
��
���
�����
����
����
"��
�������
#���
������
�#��
��#�
�"��
����0
������
�����
�!��
�����
��"��
�����
"�� �
���#
����
���
���
�
)�
)#�'
����*��'��
����
� ��
���������
��
�7
��� ����� �������� ��� �� ��������� ��� �����
� ������������ ������������ ��� ������
� �� ��� ���
�� ���������� ����� ������ ���� ��� ��� ��� ��
��� �������� ����: ����� ����$���������� ���� ��
�������� ����������������������� �������
���������: ����� ����������� ��������
������ �
��������� ����&���������� ����+�� ���� ����������
, ��� ���������� ����� ���� ���������� �� ����
�������������������������/
� �
����������
�
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
� !� ���"!! �����
����
���
���
✦;�������� ������� ����� ��0�� ���������
� ����������� ������ ���
����� ���
✦�� ������������ ����� �������� ������
�� ����� ��� ���
������� ������ ���������
� ���������� ���� ���
✦2���������&�������� ��������� ��������
� ������������������������� ���� � ������
���� ����� ��
✦'����������������������� ����
�����
�� ������ �������� ��������
������
✦;����������������������������������� ����
��� ��������
�������������������� �
������������ ����� �����
����
✦8��������� �����
����������
✦���������������������� ��������� ���
���� ������
✦+� ��������� ��� ��� ����
���
����
���
������
��"
���
�����
��������
��
����
�����
��
��@
"���
�����
���
✦<�������� ���� �� ����� ��0�����������
�����������
����� ���������� ��������� ���
����
✦2�����$������ ��� �� ��� ����� ��
� ��� �� ������ ���������
✦2�����$������ ��� ���������� �� ���� ������
��������� ���� ������� �������
������������$�������� ���� ����� �
���
���0�������� �������� ��������� �����
����� �������������� ��
✦A ������� �������������������� ��� ��
� ����5 ����������� ����� ������� ��
������� ����� ����������������������
���
�����%��������� ����� �� ���������
� ��������������
�������� ������
� �����
✦'������ ����� ���� ���������� ���������
��������� ��-���� ����������������
���
���-�������������
@ ���������� �����2������������
�����
������
������
� ��
���������
���
���
����
��
���
�� �
����
����
���
� !� ���"!! ����
�
3��
����
������
��
��
>������� ������� ����� ��� �����������������
���0��������������������� ��� �������� ���
����� ���
���������&������0�� ���&���������� ����� �
��������������������� ����������������� ����� ��� �
������ �������� ���������
���������� ����� ��
: ����� ���������� �������������������� �����
������������<�������������� ��� ����� ��������������
���������� ��������� ��
��
���
���%
����������� ����� ��������� �� ������ ��������
�� ������������������ ���� �������� ���<
���� ��
���������������������������������2
�����
���������������������2
����� ����� ��������
���� ������������ ������� ���������������
������ ����������� �������������� ����� ����
������ ����� ������������ ��� ���������� ��
3��
���
�%
��
� ������ ����� ��� ���� ������� �����������
���� �� ��� ����%
������� ����������������
� ����� ����������5 ����������� ����� �����
������������������������� ���� ����� ���
����������
����������
���
��%
2��
����� ��
�����, ������� ����� �����������
���������������������� ����� �����
���� �
������������ ����� ����������������
���
���
%
������� � ���������
��������������
� ����� �������� ������
����� ��������������
%������
���������� ����������������������
������ ����� �������� �����
&��
���
�
%
��� ����� ��������� ������ ����������������
��� ���������� �������� �� ������ ��������
#���� �
���%
��� ����� ��� ��� ����������� ������ �
��� ����� �,������������������ ���� ����
�&��������8
�������� ��������������
��������� �������� ������� ����� ������� �
� �� ��� �� ���� ��� �,������3��������������
!���
�� �
���%
��� ����� ��� ��� �� ������� �� �,�������
5 ����������������������������� �����������
��������� ������������� �� �� ����� ����
��������������� �� ���� ������ ��������������
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
� !� ���"!! �����
� �
*�������
� �!��������
�*��'��
����
9��
�������
��
��
��� �� ������������������� ������������ �����
� ����� ��� ��, ���
✦(������������������ �������������
� ����� ����
�������
������������������
� �������� ��� ����������
��� ��, ���
�✦+������� ���������������������������������
�� ����
������������������ ���� ������� ��
��������� �����������&�������� �� ���������
�✦2��������� ������� ��� ��������� ��������
����������� ������ �������������
�✦1���� ����&������ ��� ��� ��������� ������
�������������������� ������>�����������
� ����� ������� ������ �0������������� ��
��������� ������ �� ���������� ����������
� ����� ������� ����� �.�%
����� ������
������ ������ �������� ����������.
�✦< �� ���
�������������� ����� �������� ����
��� ������ �� ��������������$��������
� ������� ��������� ����������������'�
������ ���� ������ ��������� ������������ �
������ ��������������������� ���������
��������� !����� ��
"�����������
#!
�����
#���
�"����
� ��
'������
������#
�� �#
����
���
'� �
'�������"�� �
���#
� �#
'�!��
�� �!�
���
��� �
����
��"�#
'���#
���������
���
���
�������
��
��
A �������������� ������ �������� ������������
��� ��� �� ������������� ����� ��� ����������� ��
��� ����� �,��������: ��������
������������
����
� ��
�� ����� �/
✦0
������
�����
����
���
���� ��� ������ ��� �� �������
����������� ����� ��$������0����������������
� ����� ��
���� ����� ������������#���������
�����$���� ��� ����� ��� ��
��� ������ ��
��� ������������� �,��������������&�����
(�������������� ����� ��� ��
�����0���
������������������������������������ ���
��, ������������������������������������
A ��������������������� ��� ����� ��������� �
��������� �� �������������� ��������� �
�������������������������
�������� ��� �
� ����������� ��� ���������� ��� ������ ���
�� �������$������
���
���
����
��
���
�� �
����
����
���
� !� ���"!! ����
�
✦���
��)��
�� ����
����
��)���
���
��������
����� ��������� ��������� ��� ����
� �������
�� ����� ���:����������� ����� ����
�������� ����������������������������
� ����������� ������ ����� ��� ��� �,������
����� ����������������� �����������������
���������� �
������ ����������������� �� ��
��� ���� �������������� ����������$����
�������� ����� �������� ��������� ��� ����
���
����������� ��
A ������������� �������
��������� ��
�������������� ����� ��������� ����� ������
��������������� ���������������� ���#
���
� ���������������������� ���������
������
� ������ ������������
�������� � ���������
����� ���������
�� ����� ��
4����
����
�:����
���
�����
��
�
������������
������� �������
�� ����� ��� �� ���
�������������������� ��� ��� ������������
� ����� ������� �����������&������� �����
���
�������������������� ���
��������� ���
�������������� ������� ������������� ���� ����
���� ��������
���������� ��������������� ���� ��
�������� �,���������������������������� ����
� ����� ����������� ������ ��������������������
� �, ������� ����� ��
#����� ������� �������� ����� ������� ���������
+�� ������ �������� ����������� ���� ����� �
���������������������
��������������������
✦F���������� ����� ��������������� ����� �
���
����������������������������
�������
��� ��������������� ������� ������ ��� ��
��������� ��������������� ����� ��� �� ���
����� �����������2
�� ��������� ��, ��
� ����� ��� ����������� ���� ��
��� �� ���
������������ �� ����������� ��
��� ���� ���
��������
✦"���� ��� ���������� ����� �����
���������
��� ������ ��������� ������� �������
� ��� ������ ���� ���� �����������$����
������������ ��� ���
✦�������� ������� ���� ����� �����
���
�� ��������� �������
�� ����< �� ����
� ������� �,���������������� ������� ��
: ����� �,��������������� ����� �����
�����������������������������������������
���������������� ��������������������������
��� ���� ��� ����� �����A ���� ����� �����
���2 �����9�� �������������� ����� ����
�,�������
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
� !� ���"!! �����
✦'�� ����� �������� ����� �����
����������
����� ����������'�������� ��������� �� �
������������������ ��� ��������� ���� �����
����� ���������������� �����������&�����
������ ������� ���������� ���
✦F����� ����� �������������������� �����������
��������>���������������������� �����
�� ������ �����������0���������� � ��������
�����)����������������*�8���������
�����
������
�������������� ���������������'�������� ��
���������������� ��� ���������������������
�����������������������������������
✦<���� ������ ����������������� ������ �
�������������< �� ���������������� �
���� ����� �
���� ��� ����!
� ������
���
����������������� �� �������� ��� ���
�������� ���
✦< �� ���� ����� ���� ��������<
��������
�����
������������� ����������
������� �
��������������������� ���� ����� ���'����
��������� �� ������ ���� ����������
�������������� ��������������������������
����� ������ ���� ���� ���#
���� ��������� ���
��� ������������ �� ����������� ��
*������#�
���
���
��
���
����
��� �*
��� ����� ��� ����������������� ��;������ �
4��;7����� ��
�����
���������� ����� ��� ������� �
���� �������������-��������-������������ �
��������� ��������� ��������������������������
��������������� ����������� ���� ������� �
����� ����������=�������
��;��������� ����������������������������
�����������$������� ����������� �������������
����� ����������������� ��� ��� �����
������� ����'��#�� ���������� ����������������
����������������� ���� ���� ����� �,������/
������������������ �����
��� ������� ��� �
������������������ �����������������������������
����� ����������������3��������������� ���&�����
� ��
��� ����� ��������
�����������4������� �
���������-� ��������� ��� ����� �����������
#�� ����� ����� ���������7����� ���������������
��������� �����
��� ������� ������� �� ��� �
���� �����$����������������������&��� ����� �
������������ �����������������-�� ����� �
�,������� ��������� ���������������� ��� ����
EEEEEEEEEEEEEEE
@ ��������������������������� ����
���
���
����
��
���
�� �
����
����
���
� !� ���"!! ����
�
�� ����� ��������������������������������
� ����� ����������������������� �������
�� ������
���� ����� ���������� ����������������������
������ ����� ����� ����������� ���������� �
�������#�� ��������������������� � �������
�&������� �����������-��� ��������$����������
������������������������� ������ ����� �,�������
������������� ����������������������
� �� ������ ������������;�����������
������������� ��� ����������� ���
����� �����
� ���������������
������������������ ��������
���������������� ��������������� ���������� �
� ����� ���������
������ �������������������� ���
�������� �����������-�� ����� �����
���� ���������� ��
'��1������������������������������������
����������� ������������ �������� ����� �
���������������� ��������-���������� �������
� ��� �� ����������� �������������������������
������-����� ����F� ������������������-
� ����� ��� ����� ������������������ ������
������ �� ���
�;�����������������������������
� ����� ��� ���������� ������������� ����� �
��������� �������� ������ ����&�� ���� ��� �
��������������� ����������� �������������� �
������������������������������� ������
� �������� ������ �������������� ������ �������
� ������ ������������ ������������������
%��������;������� �������������� �������
������ ��� � ���������� ���������������������
�� �� ����������������������������;-��� � ��
������ �����0����� ����������������������������
���������� ���������� � ���� ������������
��� �������������-�� ����� �������������
���������
������� ���������������������������� �
�� ������� ��� ��������� �������������-
�� ���������������� �������������������������
�������������-����� ��������������� ����?B
�������� ����������������� ������� ������ �
��������� ����������
��� ����� ��������� �
����
������;�������� ����� �� ������������
��� ������ ����������������
���������� ������
���������
'��2����������������� ���� ������� �
����� �������
�����������������������������
���� ���������
��� ����� ���������������� �������������� �
�����������������-�� ����� ��� ����� ����� �
���
�����������;����������������������'�������� ��
��������������� ���
�;�������������� ����������
���� �������������������������������;�����
��������� ��������
������
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
� !� ���"!! �����
��������� !����� ��
"�����������
#!
���
��"��
��"��
�����/�"
� �#
'�
+���
����
���
���
����!�
��'�&��
���
�� �
#'� �
�'������'��
�����
������
����
���#
��������
"�
+ �
� ����
''���
���
��!!
����
��-����
���� �
� ����"�''���'!
��#����
�����!��
���'���''��
����
��!
!���
����
5�#�
��''���
� �#
'������ '#
����
���#
�����
"��
���
������ ��
'��������
�#'���#
��
�����
� ��
���
�����
��"��
����
���''�
"����6#
������
�-
''���
���� �������������������(�������������#����
�����������#
���� ������������������������#
������������������"��(����������#
�������������������������������������(���
���������#����#
������������ �����������������������
������������������ ����������������(���
��������#
� �
)������������������������������������(���#
����������������������������������������������
���������������������(���#
*����������������������������������������
����"��(���#
����������������������������������"�������
����#�+,-�����#�.������������#
�!!
����
��
/������������0�����������������������������
�������(���#��
��#��
��#
������������� ������������������(������
������#
������������������������������������(������
������#����#
�����������������������������������(���#
�������������������� ������������
�������� ���������������(������������#
���������������������������������������������
�������������������(������������#
*��������������������������������������������"
��(���#
��������������������������������������"
������������#�+,-�����#�.�������
����#
✍
���
���
����
��
���
�� �
����
����
���
� !� ���"!! ����
�
*���
����
�*��
'������)#�'���
������ �
� ����"��
�����
�"��
�������
'!���#
���
��������
����
#!��"�� �
%�"��
����
�����
�����#
�����
��%�
����'&
�����#
����
���������#
��
��
1������������������ ������,��������������
��������� ������ ����� �,�������������
���� ����������������������� ������
� ����� ���'�������
�������������������
, ������������ �/�)A ���� ����� �����
��������������������� ������� ������
���������� �������������"#�
����� ���������� �������� ���%
��������
�������
���� ��� ���� ����� ������ �����
� ���������
���� ����.*
A ������
��/�)'�����
� ��������� ������
�������������������������� ������ �����
#�������� ����� �����
�����������������������*
)%��� �����
���� �������������������������
������������������������� ���� ����1 �
�&��
������������������������������������������������*
✍✍
���
����
���
��
*���
��������
���
������
�#���
����
� ��
'�����
&��
����
- 4���
�� ��: ����� �7
4<� ;7
42����������
�/�1� ��!
� 7
���'�
��''�
�'''�
�'G�
��G�
�G'�
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
��������+��� ��������
����������
2���������������� �������� �� ������
� ���������������������
��������� ������� �� ���������#
���������� �� ����������������������
� ���������� ���� ���������� ������� �������� ���������
��������� ������������������������������� ��������������$����� ���
��������� ��
���
���
����
��
���
�� �
����
����
���
��� ���#$$��� %��������� ��
�
���� �����
'������ �������
������/
��
�&��
�����
���
���
����
����
����
���
��0
��
�&�� �����
����
�����
�����
������
� �;
����
�
����(&
!���
�� ����
7�'��������!�
����
�����
����
�������
�����
�������
������
�
������������� ��������������� ������������ ����
������ ������� ���������� ����������� �
����������������������� ������������������ �
�� ������������ ���������
��������� �������
����������������������� ����������������������� ��
����������������� �������������
8 ��� �� ��������� �������� �����������
����������.���� ���� ����� ������� ������
������ �����&����� �������&���������� �� ����
����� �� ������� ������� ������ ���������
����� ��������
�✦#������ �������������� �������� ��
�������������4��������� �� ��� ������
����� ����������70
�✦����� ��� ��� �������������
���� ����
�����, �0
�✦���������� ��������������������������� ����
����� ��
��� �0
�✦��� ��������<���� ����� ���������������
� ����������0
�✦����������������� ����������������������'������
������ ��������������������� ����
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
��� ���#$$��� %��������� ���
�������
���
)�
����
#���������
���������
�� ���6#��
:��
�)��
�<���
����
��:��
�=
1����������������������� ��� ��� �����������
������������������������� �������� �������'
����� �������� ���������� �� ������� ���
����� ��� �����.�1 ���&���������������� ��� ��
����������������������������� ��������
2������ ����������� ������������� ��� ��� �������
��������� �������������
!� ��
���
����
�����
"���������������������������� �������� �����
������������������������������������������
��������� ������ ������ ���
!��������
���
����
��
�����
��� ��� �� ������� ��������������������
��������������&�������������� ������ ������ ����
�������� ��� ��������������������4����
����������
� �������� ����������� ���������2 �����C7�������
������������������� �� ������������ ��������
#������ �������� ����������������������� �������
�����
������������� ���������������
�����������
�������������
���������������� ��� ������������
����� ��������
��
����
�����
���
��������
-���
�� ��������� �������
����������������� �������
����������
�� ������� ������������ ���� ,����� �
����� ������ �����
�������� ������������
���� ������� �������'���������� ������������ �
������ ����� ,����������������� ����� ,����� ����
�+�������������� ,���������������������� ��� �� ��
��������� ���� ������� ������ ��� ����� ,���� �
������������ � ������ ��
#��
���
���
���
�����
���
���
������
���
���
��
'��� ��������������� ��� ��������� ��� ����
����� �������� �� �� ��� ���� ��������������
� ������������������������ ���
�������� ��������
<���� ����������������� ����������� �������
��� ������������������������� ���������������
������� ��� �� ������������������������ ��� ��
�� �� �� ����������� ������������������ �
���������
✔
✔✔✔
✔
���
���
����
��
���
�� �
����
����
���
��� ���#$$��� %��������� ��
�
��
��
�����
�#
������
�������
�����
����
!���
�$%
>��(
�������
��
���
�������������� ������ ������������ �����
�� ��������� �� ���� ��������� ��� ������
�������������< �������� ���� ������ ����
�,������� ��� �.�%���� ��������������� �����
���������� ���������.�%�������� ���������
�� ��.�%�������������&������� ��� ����
���������������.�!
�����
������
���
�����
��
���
����
"������
�����
���
��������
�"��������"���
��
45���2 �����6�����C�� ������ ����������
�������7
�������
�� !����� ��
"�����������
#!
*���
������
��#
���
����
#�"�#
'�'���
����&��
�"������
���
���"
���#
���#
���
����
����
����
���
���!��
�������&
���
#'��8��(���
�#������
�&!'��
����
#'��8%��
��"��
����
�6#�
������
������
!�1��
����
�
!���
�*%
����
����������
����
��
���������� ��� ���������� ������������������
: ��� ����
���� �,��������������������������
��� ������� ����������������� �������������
1������ ��������������������������� ���
�������������������� � �������� ������ ��
������������� ���������������&���� �����
�������� ��������� ����������������������
����� ��� ������������
�� �� �� ������'�
���������� �� ������ ������������� �� �� ��
���� �������������������������� �������
������������ ������ �������������� ����������
��� ������� ���� ������� ����� �!������������A �
������ ���������������� �������� ����
��
� ������������������+����������� ���� ����������
����������� ��� ������� ������� �������� �
� ��� ����
%�������������������������� �����
���������������� ���������������� �� ��
�����������������1 ���&������������� ��
�,�������� ���������������� ������������
�� ��� ������� ��� ��� �,���������������
�� ��������������� �������-� ���� ���
'��� ���������� ����������������
���
�� ������������2 ��������������������������
������ ��� ������������ ������������������ ��
�✔
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
��� ���#$$��� %��������� ���
�������
�� !����� ��
"�����������
#!
�#�
'������
#��!��
����
��������
�����#
���
����
��#�
� ��
� �����
"��
����
���''�
"����6#
������
��
��������������(���#
�������������������������������#���
�&
������������������������
���������� �����������&�������������&#
!���
�+%
"��
��
�%#
����
���
��3
��
������
��
#����������������������
� ����������
�������%
�������������������������������
��������� ����
�����������������.��'����������
���������������� ���������������� ������������
� ��������������������������������������
������ ����
�� ������� ���������������������
�������� �������-�������� ����������� ���
���������
���������� �����������������
����������������������
��&���� ����������� ����������������������
�������������������������� ������ ����� ��
�����
����������������5���2 �����C�� ������ �
������� ����������� �����
��������� !����� ��
"�����������
#!
���
����
#'��
'����
���#
��&��
����
����
��,����
�"�� �
����&
���
!���
�,%
��
���
�?
H�������������������� ����������������
� ����������������� ������������� ��� ��
���������8����� ���� ����������������� ��� ����
����� ���������������$���� ��� ����������
� ��� �� ���� ������������ ��������� ��
� �� ��������������
��������� !����� ��
"�����������
#!
(���&�''��
��#!
����
����!����
%�!��
�� ��������
����
!���
����
����
���
����
����6#
������
�9����
��"
�� �
���'�����
��"��
����
���''�
"����6#
������
�-
�������������� ����������#
������ ����#
�������������������#
�� �
���
���
����
��
���
�� �
����
����
����
��� ���#$$��� %��������� ��
�
0�
����
���
������
�����#
�����
✦#���������������������������������� �
������� ��������� ��� ��� �������4��
��������3������������������� �����7�
✦'��� ������� ������ ������ ����� ���������
�������������������� ��������������
� �����8
�����������������������
���� �
� ����� ����������������������������������
✦2����� ���� ����
� ������� ��������0�� �
��������������������� ��� �����������
�������� �������
✦"������������ �������������� �������<
�� �
� ��������������� ���'������� �������
����� ����������� �������-�� ������ ��
� ����������������3������������� �� �
✦'����������������� ����������� ����������������
������������������ �������� �� �������
✦'��� ���� ��� �������������������� ������
� ���� ��� ��� ������������������� ������
�������� ��� �� ���� ��������������
��������� ����� ���������� ��
��������� ��
✦���� ������������������������������� �
������������ ������������� �� ������ ��
��� ��������������&�������������������� �
����������������� ��� ������� �����
���� ���� ����� �������� ���� �� ������
�������
✦'����$���� ��� ����������� �����-�����
���
�������� ����������������� ������� �����
������ ����� �����������
�(��
��� �� ����� ���
�� ����� �� � �
✦���������� �������������������������� �
������������������ �������������3�
������ ��1 ���&�������) ����� ����������
� ���
�������������������-����������������
� �-������������ ����*
�✦1 �� ����������������� ���������� ���
����� �������������������3���� ��� �����
����� �������������3�������� �
+ �
� ���
*���
�������
����#
���
�����
����
#�"�#
'�'���
���&
����"������
��
����
���&
������
:!�
����
������
�#����
����
���#�
����
!���#�
'���
�����
����
�#'������
�� ��������
����
�!��
����
�����
���!����
�����&
�''��
��#!
��
✍
✔
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
����
�$#���
������������
� �
A ���������� ���� ������������ ����� ������������#���� �������
���
������!
����� ������ ������ ����������� �� �� ���'�����������
�������������������������� ������� ��������0�� ������������������� ���
���������������������� ������������������ ������� �����������������
��������������������������� ����������������������� ������������� � �
�������� ���(������������� ������� ��������������� ��������
�����
����������� ����� ���� �� ������������
� ����������������������������� ���������� ����� ����!������
����� ������������ ���������� ����������+����
�� ����� ������ ������ ��
���� ���������� ���� ������������� �������������������������� �� ��
���������� ����������������'��� ������� ������������� ����� �� �� ��
� ����&������������������������������������� ������������ �����
'�������� ���� �� ����� ���� ��&������������������� ����������������<
� ����� ���� ����������� ��� ������ ������������ ����� � �� �
� ������������ ����<
���������� �� ��� �������� ���������� ������ ��
�������������� �� ������� ���������������������� ����� ��������������
� � ����� ����������
�����������
�������� ���������� ������������/
��������������������������� ��!�
�)(��&������*��&����� ��������������&��������A ��������� ������� ��
��� ��� �� ��������� ��� ��� ��� ������� �������� ����>������� �� ��� ����
����� ������������ ����� ������� ����
���
���
����
��
���
�� �
����
����
����
& ��� ���$��"�%����'
�
���� �����
'������ �������
������/
��
�&��
���������
���
��
����
����0
��
����� ����)
����
�����
���
��
����
���
��������
����
��� ��� ������ �������� ���
�
����$#���
���������
���
�����
��
��#
�� ���
��������������������������� ���
���� � �����
�� ������ ��� ���� ���� ��������������������
%�������� ���������� ��������+������������������
���I�+�� �������� ��������� ��� ������ �������/
✦H�$�����
�������������� ������������� �
��������� �
✦5 ��������������� �������� �
✦8 ��������������������������������
� ���������������������������������
✦:��������������������������� �������� �
✦> ��� ��� �� ������ ���� �
✦5������������������������������ ���
�� � �� ��������
������
✦5������������ ��� ������ �����
��������� ����� � ���������
✦%������� ���� ��� ����� ������������������
� ������
✦�� � ��� �������������4������:�����
� ���� �7
✦����� ��� ������� ������������
✦H������� �����������
✦5��������������������������
������� �� ���
��������� �
✔
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
����
& ��� ���$��"�%����'�
�����
��������� !����� ��
"�����������
#!
���
����
�����#
���
���������
���
���#
����
�����
�������
�&�
��� �
�����
����
��#�
����������
���6#
���&
����
��#�#�
����
���������
��#�
�����
����#
��
�� �
��
"����
���
< ���� ������������������������������'���������� �
��������� ����������/
✦2 ���
✦>�� �
✦'�������� ���� ��4�$��������� �����������
������������7
✦;&�������4��������������� ����
��������7
✦����������������� ��
✦5������ ���
����������������
6���
�� ��
���
����������� ����������������������������� �
� ���� ��������� ��� ������� �� ������� ���� ���
��� ���� �������� ���������� �������� ���� � ��
������
��������������5 ���� ������������"#
��� ���������� ������������ ����� �������������
� ��������� ����� ��������������� ����
������������ ����� �����
��$���� ��� �������� ����
������ ���� �������
�������/
✦%�������� ����������������������������� �
� ���� ������ ���� �����.
✦����������������� ����������� ������� �
� ���� ��� ����� ����� ��� ������������ �.
4;������ ���������� ������ ��� ����������
����� ��������������� ������������ ��7
✦���������
������������������� �
��������� ������� ���������� ����� ����
�������.
✦%������������$�����
����� ����� �����
� ��������� ��.������������������������ �
��� ������.������ ���� ����&��.
� � ✔
✔
���
���
����
��
���
�� �
����
����
����
& ��� ���$��"�%����'
�
����
����
������
�
���������������� �������������������������
����������������� �� ���������� �� ������ ���
1������� ����� ������������������������������
�� �/
✦'���������
✦����������� ��� �
������4���������
��������� ���7
✦������� ���3� � �������������
� ������ �
✦" �����
����� � ��������������
H��
������� ��&�� �������� �������������������������
5 �������� ����������� ���� ����������������
���� ��������������������� ���� ������
�������������������������� ����������� ����� �
��������� ������� ���� ����2
���������������
�������� �� ��� ��� ����� ������ ����
�,���������'�������� ����� �������� ��������
��� ���� ����� ������� ���
��� ������������ ���
��� �������� ���������������������������� �
�������� ������ �������� ���
�����
����
���������
���
=�������� ��������������������������� �
��� ����� �������������������������� �����������
���������� ��������� ����� ���������� �����
H���������� ��� ������������������������ ������
�� ������������������������������������������
>�������� ������ ������� ������������
���������������� ���/
✦����������������������������������
��������� �� ����� ���
✦1�������������������1���������������� ���
���������� ����� ���� �������������������
��������� ,���� ��
✦;&��
���� ������������ ����
�
✦��� ������������������� ������������ �
��������� ���� ���
✦%����������������������� ���� ����� �
���� ��������� ������������������
✦H�� ������ ����
�������
� ���������
��������
✦%������������ ��� �������� ����������
����� �������
✦'�� ����� �� ��� ��� �������� ����� ��
���
���-���������� ���������������� ���
��������� ���'��� ������ ��������
��� �����
�
��� ������������� ���
����������������� ���
✔✔
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
����
& ��� ���$��"�%����'�
&��
���
������
��
��!�
����
����
� ✦1���� ����
�������� �� ��������� ����
� � ���������������������� ���������
��������������������������������������������
������������������ ��������� ���������� �
������ ��
��� ��
✦+����������� ��� ��������� ���� ��������� �
� �������� ����������������� �� ���
����� ��
�,��������A ��� �� ���
����� ���� ����
� � ��� �� ��� ��� ���������� ����������
✦H��
�������������������������������
� ������ ������������ ����� ����
�����
������� � ������������0����� ��
��������� ������� ������ ��� ������
������ ���
✦�� �������������� �������� ����0��
����
���������� ���������������
✦��� ������$������������ ����� ��������� ��
��� ���� ������� ����������������� ���� �
���������� �� ������������������� ���
�����������4��������� ��� �� �7������
��� ��������� ������ ���
✦=����������� ������������ ������������
'��������������������������������� ��� �
������������������������������
✦+������������ ������ ��������������� �
��������� ,������� �������������� �� ���
����������� ����� ������������ �������
�� � ���� ������������ ,��������������� �
�������� �������
✦���� ������
����� ��� �������� ��
2��
������������������������� ��
����������� ��������� � ��������������
���
���������� ������ �������������
���������������������������
� �������� ��������������������������
✦%��� ����������������������������������
����������������������������� ���������
�������� �� �������������� ������������
��������������������������������������� �� �
������������� ���� ����� ������%��
������������������ ����������������������
����� ���������� �� ������������ �0�� �-�
����&���������I�F��������������� �
��� ������ ��� ��������������������������
���� �����@B�CBJ����������� ��������
��������������41 ���&����������� ��������� ���
� ���������������� �����K@C�������� ��� �
���������������������� ���������������K?@�CB
������� �7�
✔
���
���
����
��
���
�� �
����
����
����
& ��� ���$��"�%����'
�
)�
)#��������;
��'�����
$#���
�����
!���
�$%
"��
��������
����
�
A �����������������������������������������
����� ������������������������� ��� �����������
H������������ ��������������� ������� ������
�������� ��� ������ ������� ��������
�������������������������������������� ��
��������� ��������������������������8 �����
� ���� �� ������ ����������� �������� ������
������� ��� ��������������������.�'�������� ��
���������� ������� ������������� �� ������
�������� ������ �� �������� �������� ����'��� �
�����&��������� ������������������ ���� ������
�������������������� �����������
����
� ���������������@"
��A����
���
����)
����
����
�����
��
�?B
��)
����
��� ����
����
���%
✦#�������4 �������������$����������������
������������ ������&��� ����������7
✦: ���������������4� ��)���&������*
�&����7�� ����������������������� ��
���������) ���*����������������������
����������� ��� ���������
✦5�������������������� ���������������������
✦�� ���������������4� �������������������
�����������7
✦���������������������� �� ���������
� �������4�� ��������� �����������������7
✦1����������4��������� � �� ��������
�� ������������7
✦#����������������
!���
�*%
"�
����
��)����
�����
������
��
����
���
<������� �� ����������� ���� ������������ �
������ ���������� ���
������� ���1 �
�&��
�������������� ��������� ������� ������
��������� �� ����� ����������� ��������.������
��� ������ ��� ��������������������� � ������
� ��������� �������������� �� ������� ���
H��
���������� ���������� �������������4����
� ���� ��������� ������I7��������� ��
������������ ������������� ����������
✔
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
����
& ��� ���$��"�%����'�
"���
���
���
�������
��"
��
)����
H�� ��� �����������
���LBB
1�������
���6BB
+����������������
���CBB
+� �����4����������
�������� ������� ��������� �7
���?CB
5��� ���
?�LCB
�����
��
�
:�������������������
���$���3����� �
?�@CB
< � �������� ������
���@CB
1�����������������������
���CBB
5��� ���
@�BBB
31
3�6�
�C"
&:3
������
��$D�$
E.
!��
���
������
�
!�������
��
���
���
����
���
����
�8��
�$D
DF��
�����
���
����
�
1��
��
�
#����������
6�BBB
;$��������������
?�BBB
5������
?�BBB
� ������&��� ���
?�BBB
� ����
���MCB
#����4� ����������?BJ
7���MMC
5��� ���
L�C@C
!���
��
������
����
��
?�����������������
�C�BBB
5��� ���
C�BBB
��
���
����
��:��
���
?�� ����� ������� ����������
���CBB
����������� �����9�� ��������
���NBB
@����������� ���������� �������
���@BB
@������ ��������
���CBB
5��� ���
?�LBB
���
���
����
��
���
�� �
����
����
����
& ��� ���$��"�%����'
�
!��
���
������
��
��&���
�
!�������
��
���
���
����
���8
DF������
��
��&���
�
'�������� �������� �
M�MCB
�� ��:����8����
'�������� ��������������� �
:����������3 ��1����� �
:������-�1������� �� ������
�&��������������� �����������
� ������������� ����������
"������� ��'�������� ����1 ��
L�BBB
1 ������ �� �����������"
����
�� ��:������-�1 ������ �
� ���� ����
������������%
������� ��� ����� ������ ��� �
��� ����������
2��
������������ ��� ����� �
?�CBB
���
����
1�������������$������������� �
9�BBB
���=����
< ���� ���� �������� ����� �
@�BBB
� �������
31
3�6
������
��**�*
.G
!���
�+%
"��
���������
����
����
����
�����
�����
� ������� ��������� ���� ����� ��������������
����� ���������
��5�������������������������������-
������������������� ��� ������������������� ������
��������� ����������� ����������������� ����� �
����������� ��������� �������� ������ �� ����
��� ����� ���� ������� ����������� �������� ��
� ��������� ���������������� ����� ���A �� ���
�� �� ������/
✦%�������������
���� �� ���������������
4����� �������������������7.
✦%���� ����� ������ � ���� ���������������.
✦%����������� ��� ����
���������������� ���
������.�%
�������� ��� ���� ��������
�����
������-���� �����.
✦< ����� ���� ���� ��������� ����� �����
�������������.�: ��������������������� ��
����� ����������������.
✦%����������������� ����������� ����� ��
������.�'���������� ���� ���������������� �
�������.�41 ������ ���������������������
������������������0�������������������������
� �������� ���� ���� �����0� ��������� �
����������� �������� ������������� ������
�����������7
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
����
& ��� ���$��"�%����'�
H������ �2 �����C��N������M� �����������
����� ����������� �������������������������� �
!��
���
������
��
��!�
���
��
!�������
��
���
���
����
��������
��
��!�
���
��
�����
!��
����
� ��(
��
���
���
����
����
��7
� ��
�(���
��)�
���
���
���7
:��������
��������� �
5�������������� ����� �����
������������
���������� ��������������������
����������� ����������������� �����
;&��������<����� �
=�������?C
1 ������ �
������������
���������
���
5������ ���������� ������ ����� �������
���������� � �����'�������&������������
������
������
������ �� ���������������
�� � ���
1���������
������� �����
� �������
'�������� �����/
=���?C
1 �� ����/�2
����?
2��
�����
<��
5���������������������� ����� �����
���� �
�������������1 �� ���������� ��������
;&��������<�������
������
>������ ��/�=���?
:���/�=�������?C
+��$�������
����� �
5 ������� ���� �� ��� �������������� �
=��������� ���� ��� ����� �����
���������
�� ��������� �����5���� ����������� ��
�������������������������� ������4� ��
���������7�
1���������
������� �����
� �������
< ���� �/�+��2��
'������� �� ��/������
> �����/�+�������
��������/�2����=���
< ���� ���� �
������ ����� �
� ������
%��������������������� ������� �����
�������� ���� �������� �������� ������
���
�� ��� ���� ��4�������������� �����7�
1 �� ������������������������������������
;&��������<����� �
2������/�+��=������
1 �� ����/�+�
1�������
� ����������� ������������������������: ��������
� �� ������������������������������
���
���
����
��
���
�� �
����
����
����
& ��� ���$��"�%����'
�
!���
�,%
�����(
�C�
✦+����������I
✦1���� ����
����� ������������-������ ��
��������� ������������ ������� ��
��������������4(��2 �����N� ������� ��
������7�
✦'����������������� �� ���� ����� ����� ��
������� ��
✦'��������������,����� ����� � ��������� ��
��������������������� ����������
� ����� � ����
��� ���������
✦: ������������ ��������������������
������ ���������������
✦F�������������� ������������� ������ �
� ������� �������� ����� �������
��&�����
��������
������������� ������ ��
�������
+ �
� ����
7��
��"����
���&
!'���#
���
������
����
��!��
��(&
��������
�������� �
&!�
���������
��#!
!���
���
��#�
���
� �
����
�� �
������
���
�����#
����
����
+ �
#���������
�����$����
%��������
���#
���
����
��#�
����������
�'����
���
���!'����
����
����
������
�"���#
�"�#
'���
������
��&��
�������#
�� �
#���
����
������
���"
��)'���
����
'���
����
����
����&
����
���'��
�!��
���
�
���
�'�!
���!��
'�&����
���#
���
������
�#���
����
���
�����
����
����
����
������
#��#
�'���
�������
!���
��#�
�&�
#'��
�
✍ ✍
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
����
& ��� ���$��"�%����'�
��
����
���
����
�
1��
��
�#����������
?�BBB
;$��������������
���CBB
5������
���@BB
���� ����1�&��2
���
���9BB
� ����
���?BB
#����4� ����������?BJ
7���@?B
5��� ���
@�9?B
!���
��
������
����
��
����� �������
��3�
��
���
����
��:��
���
?�� ����� ������� ����������
���CBB
@����������� ���������� �������
���6BB
5��� ���
DBB
"���
���
���
�������
��"
��
)����
H�� ��
���LBB
1�������
���@BB
5��� ���
?�BBB
�����
��
�5���� �����������
���?BB
#��������������
���CBB
5��� ���
NBB
31
3�6�
�C"
&:3
,�F
$G
����
)��
������
����&
���
���
����
3���
�
8�������
����
����
��
��
�����
��
����
���
���
���
����
��
���
�� �
����
����
����
& ��� ���$��"�%����'
�
�����
!��
����
� ��(
��
���
���
����
����
��7
� ��
�(���
��)�
���
���
���7
8�������
����
����
��
����
���
��
��!�
���
��
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
����
��(&
!��
�������#����
� �
� ������������������������: �������������� �������������� �� ��� ��
��� �������� �������������
���� ������������� �������������������������
� ��� �������������������� ���� �� ������ ��������� �����������������������������
� ���������������3 ��� ������������������������������������������������������
����������������� ���� ������������������� ����0���� ������������ ��� �
� �������������� ����������� �������������������������� ���
����������������������� ��� ������ ��������
�����������
��������������
���������� ������ �������� ������������ ������������ ��� ������������������ ��
�������������4���������� ������������������ �� ������������7���'�������� ���� �
������
��� ������������������ �������� ������������������� �������� ���� �
��� ������� ���������� ������ �������� �������� ����������� ���� �����
� ��� ��������� ������� ��������������&��
�������� ����� ������������� �����
������������������������������������������������������������������
� �������� �������� ��������������������������������������� ��������
�� ����������� ������������������ ��� ������ �����
H��
�������������������� ���������������������� ������������� ��
��� ����������� ������������������������ ������������������������������
�������������������������'������������� ���������������������������#����� �
�������� ����������� ������ ������ ���� ��������������� �������� �����
�������������$���� �������������������� ��&�����/���� ����� �,�������
��������������3� ��������� ������ �������������������� ����� �����������
������� ���������� ����������� �������� ��������������
���3 ��������� ���
�����(�����$���� �������������N�?@�� ���� ������� ����� �������
���� ���� �������������
���
���
����
��
���
�� �
����
����
����
()*�% ���'� �"�%����'
��
���� �����
'������ �������
������/
��
������ ��� ��
����
���
����
���0
��
������
�����
���
����
����
����
���
H���
�����
����������������� ��� ���
� ������ �������� ���������N�?@�� ���
�
�������������
���������
���
�)�
���!�
����@
����6�
��B�I
���
��
?
:������������
�������� ��������������� ���� ��������
��������������������������� ��������� �� ��
� ��������������������� ������� ����� �����
� ������������ ���������� ���� ��� ������ ����
�� ����������� ���� ������� ������� ������ ����
�������������� �������������������������� ��������
������������������������ ����������/
✦8�����������
✦ ���������� ��
✦+��������� ������� ��
✦��� ������ ������ ���������
%�������� ��� �� ������������������������
� �����
� ������������
�� ���� �� ������������ ������� ���
, �������� �������� ���������� ����� ������
�������������������������������� ����������������
����� ����������������� ��� ���������������
������� ��
��������+ !����� ��
"��������;
��#!
���
�������
&����
�����
����
��������
����
!!�
�!'��&
������
�
✔
�
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
����
()*�% ���'� �"�%����'��
�������
���
)�
���
� �������&����<#�����������
$�����
����
�1)-�
���
�
'�� ������ ����� �,�������� ������
������ �������� ��� ������� ����� �������� ��� ������.
%���������� ����������� ������������� ���� ��.
%������������ ��� �� �� ���� ��� �,�������� �����.�%
����������������
���������� ������������� ��
������ ������������ ���� ��� �,��������� ����������� ����������� ��.
'��� ��� �,�������� ��� ����������������� ����� ����������.�%���� ����������������.�: ����� �
������������ ��� ��� �,������������� �������� ��� ��� �����.
✔ ✔ ✔
���
���
����
��
���
�� �
����
����
����
()*�% ���'� �"�%����'
��
$�����
����
�1)-�
���
���4: �������7
8 ������� ������ ����3�� ����
���������������� ��� �,������.�<���� ������� ��� �,����������������
�������� ��� ��������.
:���� �3 ����� ������� ��������������� ��� ��� �,�������������������&������� ��������������.�#�
����� ��� ��� ��� ����������������
���� ����� �,������.��%
������������ ������ ��� ����������� �.
<������� ����3�� ����
�������������������������� ������ ������ ���������������.
�'��� ����������� ��
�,����������� ��� ������������������������������ ����������.
✔✔✔
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
����
()*�% ���'� �"�%����'��
*�#
����
���"
���
��'
���
����
���
��
<���� ����
����47���������������������.�'��� ��� ������� ��������������������������.
<���� ��������������� ���� ��������� �� ����
����47.�%���������� ����.��%�.��%
�������� �
� ���������.���8 ������� ��������������������������� �����������.
%���� ��
���� ������������ ���������.�%��������� ������������������.��8 ����������� �������
������� ����
�� ���.
<���� �������������������3����� ������.�%
������������� �� ������ ��.�8
��� ����� ����
����������� �
�����
�� ���.
✔ ✔ ✔ ✔
���
���
����
��
���
�� �
����
����
����
()*�% ���'� �"�%����'
��
+�C��
����4
����
� �����"
���
8 ����������������������������������� ������ ��.
%����������������������������������������.�8 ��� ����� ������������ ��������� ���.
<���� ������ �������� �����������
��������$���� �.������� ���������������� ���� ���� ������ ����
�,������.��'�� ����������������������������
���� ��� �� �������� �� ���������������.
✔ ✔ ✔
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
����
()*�% ���'� �"�%����'��
,�"
����
��#
���
����
����
8 ������������ ����������� ���� ��� ����������� ��� ������ ��.
%����������������� �������������������������� ����������&������.��%
�� ���
��� �.
8 �������� ����� ���3 ��������� ��������� ���������������� ����������� ���������� ���� �������.
8 ������������� ����������� ������ ��.
8 ��� ����� ����
�� ����������� ��� ����������� ����������� ���� �����.
✔✔✔✔
���
���
����
��
���
�� �
����
����
����
()*�% ���'� �"�%����'
��
.�����
��
���
����
�
8 ������ ���� ����� ���������������������������� ��� ������������������������ ���� �������� ����
�,������.
%����� ��
��� �������������� �� ����� �����
������������������� �.�8
��� ������� ��
��� �
����
����� �������
�� ���.
����������������� ������ �������������� ����� �.�8
��������������������������� ����.
✔ ✔ ✔
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
����
()*�% ���'� �"�%����'��
.�����
��
���
����
���4� �������7
'����������������� ��� ������ ��������� ����� ���&�������� ���� ����� �����
���.�8 ��� ���
���������� ����� �������� ������������.
<������� ����� ������� ��� ���������
���.�8 ������� �����������
����
�������3 �����������
�����
�� ���������.
< ������ ����� ���� ����� �� ���������� ���������������� �������� ������
���.
8 ������ ������� ����������� �� ������ ����.��8 ������� ���&������ ������� ��.
✔ ✔ ✔ ✔
���
���
����
��
���
�� �
����
����
����
()*�% ���'� �"�%����'
��
J�1
���
���#
����
����
�'1
���
2��
����
� ���
��
'�� ������ �������� ���������������������.�8
��� ����� ������������� ������ ����.
'������� �����������
����$����.��:���� ���� ������ ����������������������� ������� �� ��� ������
����.
8 ��� ����� ��������������� ������������������� ��������������.
%���������������� ��������������������������������� ���.�%
��������� ���������� �.��8 �
� ����� ������������� ���.
����� �� ��� ��� ��������� �� ���������� ����� ������.�8
��� ����� ������� ����������.�5 ���
� ������ ��� ���� ��� ���&������ ������������
��� ������� ������ ���� �������������.
✔ ✔ ✔ ✔ ✔
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
����
+!��'
;'������
����
����
������� �������������������������� �������� ��� �� ���� ����
� �����
����� ���������� ��
����
���
�����
����
������� ����������� ���� �������� �����������&���� ���� �����
��� ���������� �������������������� ��� ��������� ��������� ���
� �����
����
��
������������������$���������� �,���� �������������� ������� ���
��������� ������������������� ����� �������������������������� �
��� ��� ��������������� �������������������
��� ��� ���
�����������&������ ������������������ � ������� ��-��� ����
����
���
����� �� ���� ����� �� ����� ����� ����� ������� ���
��������
���������
�
���
��� �������������������� ���������� �� ��������������������������������
�������� ������� ���
����������������
����
��
����� ��� �� ��������� ��� ������� ������������ ������������ �
� �������� �� ��� ���
�����
���
����
���(
��
����������������������������������������� ��� ������������ ���
���
�����
������������� �������������� ��� ������������� �� ��������� ��
�������
���
������������� ������������������������������������������ �
���&��������&����� �������������� ������������ ��� �������������
���������������
���
����
����
��
���
�� �
����
����
����
+!��'
;'������
�
��
�O���� �� ��������������� ���������� ����� �������� ��� �
� ���������������� �,�������
"��
��
���
���
����� ��� ��������� ������ �������� ��������� �������
��������� ����� ��� ������������ ��������� ����
� �����
�
���
�����
����
�� ������������� ����������� ������������������� �� ����� ������
��� ����������� ���������� ��� ��������� ��������� ����� �����
&���
����,���� ��� ������ �������� ����%
���� �� ���� �������� ������
��&��?B�@B������
���
�������
)����
��� ���� �� ���������&������������� ��� ���� ���������������� �����
����� �������� ������������� �������������������������������� �
���� ������������������ ���
������
���
��� ����� �������� �� ��������� ��������������������������� ���� �
� �������� �������������������������������� ����������������� �
������
���
���
���
����
���������������� �������� ������������������� ����������� ������
������������� ������������ ������� ������������� ����$��������
���� �� ��������� ����� �����
���
�����,���� ����������� ����� ����� ������� ��������
9��
��
���������������������� ����������������� ��� ��������� ����������
6���
���
������� ���� ���������� �������������� ��� ��� ��� ��������� ������3 �
������������������ �� ������ �������3 ���������� �������������������� ��
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
����
+!��'
;'������
#��
���� ��������������� ������������ ����� ��� ��� ���������������� ��
���� �����
��������������������
������������
#��
����
�������������������� ���� ������������ ���
�������������������
5��
(��
'���������� �� ��������� ����������� ����� ����� ���� ��� ���� ����
�� ������� �� ��� ���� ��� ���
5�(
���
����
��� ����������� �� �������������� ,���� ���������������������������
���������� ���� ������ ����������� ��
5&
1� �� ����������� ��������� �
1)-�
���
������������������
����������� �������� ����������� ����� �,����������
� ����������� ��������� ����
� ��� ��� �� ��� ������������������ �
�� ��������� ������������ ������ ��� ��� ������������������� ���
1���
����
���
����������������������������� �� ��������� �������������
1��
��
� ����&��� ����������&����� ����� ��������� ����������������� ��
�������� ������������ ��������� ��� �� ��������#�������� �����
�������������������������$������������������ ��������� ��
�����
��������� ���� ������ ��� ����� ���������� ���� ����������� ���������
������� �������������� ������������ ������������������������
����� �� ���� �������
�����
����
��
������������� ����������� ���������������� ������� ��������� �����
�����
����
��
���� ������� ���������������������� ����������������
���
����
����
��
���
�� �
����
����
����
+!��'
;'������
���
������
��
� ������� ������������ �������������� ������ ��������'�����������
���������������������������������� ������� ��������������� ��������
������� �� ��� ������������
��
��������
����
������������������������ ��������� ��� �������� �� ������ �������
���
���$���� ���� ��, ���������� �������� ��� �������� ��� ������ ��
��
�����
��
���
������� ������������������ ������ �������������������������
��������� ��� ��� �,�������� ��������
H���
���
����
���
� H��������� � � �������� �������&������������� ���� ���� ���
����� ���� ����� ������� ����� ���� �������������� ������ ��
O�����������������������$����������� ������� ��������������������
����� ����� ���4 ��������������������������� �� ������������ ���
������ ��� ���� ��������������������� �������������������� ������
� ���� �������7�
H���
���
���
���
���
H��������� � � ������������ ��� ����������������������������
�� ���������� ������ ��� ������� ����� ���� �������������� ������ ��
5����������� ��������$���� �����������$������������������������$���
!���
���
����
��
���
'���������������� ����������������������������� ��������4 �
����������������7��� �� ���� ���������� �� ������)�����������*����
��� ������������������������ ����� �,���������
������
�����������������
���� ���������� �� ���������� ��������
!�������
����
���
H����������������� ���� ��� ��� ��� ���������������� ,���� ��������
����������� �������� �����
�� ��� ��������������
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
����
+!��'
;'������
!���
��� ��� ���� ������������� ��������������������������������4�������
�������� ���� �����
������7������������� ���������������������
�������
��������3 ���
���
!��
����
����
��
������
������ ��������� �� �������������� ����� ��� ��� �������
������� �������������������������������� ��� ���� ������ ��
!�����)
��
�� ����� �����������������
��������, ����������������
������������������� ������������
�������� �� �������� �������� �
������ ������� ������������� ��
!���
� ���
��
'���������� ���� ����������������������������� ��� �������� �����
��� ��� ���������
3�
���
����������� ��� ���� ������� �������������������������������������
�������������� ���� �������������������������������� ������
���������������������������������� ����� ���������������
������� ����
���������� �� �������������� ��� ���� ����
C5
�:�
��(���������� ��:������-�1����
C!�
"(������5�������������� ��'�������� ����<���� ������
���
���
���
��'�������� ����+����� ��H�� ������� ������<���� ����������$������
����������P%
����+���P�����(���������� ����������� ��+������ � ��
������������ ���������������������� ����� ��������� ���������
���� ����������������������� �������� ������������������������
� ��������������� ������������� ������ ���������
����
���
����
����
��
���
�� �
����
����
����
,�$�����
7���
��� ��
#�������$�#�%
��"��
������#"&�
� �
����'
����
�(��
"�����%
����� ���<
:/��:������� �
� ������ ������<���� ����������������4:;<��7��?DDC���1 ��� ������ ��
��� �� ��:;<��
������������ �����/�:;<��3���� ������#��+
&�N9BC?������ ����F���������/�@C6�@�M@9�NB?����&/
@C6�@�M@9�C6D�
:������� �����5����� ���� ��������4:5�7��?DDC���1 ��� ������ ����� �� ��:5�� ��F�����
� ����� ��� ������� � �� �� ���� �������8�����4F���87��� ������F���8����#��+ &
?D9@D������ ����F���������/�@C6�@�CN@DB?�
)��
���*
����
���
� �%
�������&
����+
,,-���%
����� ���<
:/��2�:H#�'�������� �����?DD9�
2������������
�����
�������
�������
�����
��������:���� ��'>��?DD?���1 ���
������ ����� �
� ������2�������
�����
���@@C�%
���#
� �5�������5�����@CB��:���� ��'>��NBN?B��(
5��
� ������H �����%
���)���
��"��
�.�����
���
���"��
��/�
�������/
��� ��0�
�������
$��1�
��"
��0
��
���
�����#�� ����%
����� ���<
:/� ��������
��� ��;������ ����<���� �������5�H�
�� ,�����?DDC�
5 ������5 �������.
�����
���
����2
&���
����
�3�����
����/��� ��#"&�
� �������� ���
: ��������� ��8�����;������ ������8������� � �� ���(
5����
�����?DD6�
G���F������>�����/��� ��/����
�$�#
�/��
��!
������#
"&�
� �
�/������
����%
����� ���<
:/
'�������� ���?DDC���1 ��� ������ ����� ��� �����/�'�������� ���?M?M�2�������������
�%��%
����� ���<
:��@BB9N��(
5������/�@B@�NNM�L@@M����&/�@B@�NNM�L@9N�
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
����
,�$�����
*������#����.���
��5�H���� ,������� ������ ��� �������������� �
������������� ��� ������������� ������ ����'��� �����
���� �� �������� ������&�������������� ����������
� ���������������� ���������� ��������������������
����� ��������� ����� ����� ����������������� ����
��� ������������������ ���� ����5�H���� ,����
A ������
�/
#��������� �/
�����
: �����
���� ��
1�&
;�����
H������� /
5�H���� ,��������� ����
������
��� ��;������ ����<���� �����
?@CC��@9���5��������%
%����� ���<
:��@BB9M
(5�
��/
@B@�LL6�LMBB
1�&/
@B@�LL6�LMB?
;�����/����Q���� ��
���
�������
���
�� �
��� !
�����
��������
��!�
�!�
����
���'�"
���,��
�� �
���!��
��������
����
���
���
���
����
��
���
�� �
����
����
��
-���� �"�%����'.
�
'������ �������
������/
��
�&�� �������
����
����
������
������������������
�� ��� ����� ���������������0
��
���������)��
�����
���
�������
���
�������
������������0
��
� ����������
���
���
����
���(
��
������
����
���
��� �� �������������������������� ������ �
���
������$���� ���)%��������� ����.*
*������#�
>��
�����
���
����
��!�
����
���
���
�����
�����
����
��0��
�� ?
#������� ���F
������������� ���������������
������������������� ������� � ��� �� ����
� ������ ���8
���������������� ������������ ����
� ��$������ ���������� ��� ����� ����� �
���� �����
�
*�� �!�������
� �
��������@B�����CB��������� �������������@ �� ���
�����?C�?D�������� �� ������������ &��������9C
�������� ��������� �����8'G3�'<5��������F�����9
5���������� ��������� ��F
������� �������
��������� �� ��� ������������� ��� �������
'��������?DDB�����:������� �����5����� �
�� ��������4:5�7��
������������ �� �����
������� ���� ��������������������� ���� ����
� ��� ������������ � ����������������� ��� ���
�� ����
EEEEEEEEEEEEEEE
?� ���������� �
�#��
�����$�#�%
��"��
������#"&�
� �
����'
����
�(��
"����+,,
4�@ � ��:������� �����5����� ���� ���������?DDC�
9� ��:������� �����5����� ���� ���������?DDC�
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
��
-���� �"�%����'.�
�������
���
:5����� �������� �� ��� ��� ��������� ����
��� ��������� �������������� �� ��� ��� ��������
�� ���������� ������������� ����� ���� ������
���� ���������������H����� �� ��������� �����
�������������������� ��������� ���� ������
���� ����������������F����� �� ���:5�-�� ���
�������� ������������������� �� ��� ��� �������
������������ ������ ���������2������� �
;������ ������������� �����
��������������������
�� ����
��� ����������������
���������������� ���� ���������� ��������� �
����������:5����������� ������ ����� ����� ���
��� ����� ����������� ��������������'��?DD6�
����������������F������� ����� ��� ����
�� � �� �� ���� �������8�����4F���87�
� ����������� ����������������������� ������
��� ��������������F���8������ �������
�������������������� ���� ����������� �������
���������������� ��������������
����� ����� ���� ����� ����������� �������
����������� ����
������������������������� ��
F���8��� �� ������� ����������������
�������������������� ������������ ������ �����
��������������� ���� ����
���������&����� �
���� ��������������� ������������F����-�� ���
'��������F���8������������
������� ���������
�������� ������������������������ ����������������
�&���������� ������ �������F���8-������
��� �������� ������������������ �����������
� ��������������� ���� �������������� ���� ����
���� �����������������F���������
��������� �
� �������� � �������������� ��������F����
A ���'������������������������(5�'<�
+��������F���8��� �������� ���� ���� �� ��� �
���������������
����� ������� ����� ������
���������������� ����������� ������� �� �
�� ����
'�������� ���F���8��������������������� ����
����������� ��������������������������� ����
�� ���������������������������
������������� �� ��
�����
�� ���������������� ��� �� �������,����� �
� ����� ������������� ���� ���� ������������ �
������� ���������������)��������������*����
�������F���8������ ����������������� �������
��������
���������������������2������� �
;������ ���'��������F���8�������������� �����
� ������������ �������� ������� ����� �������
� ���
������������������ ��������� �� �������
���������
F���8-��������� �������� ����������
��$���������� ���������������������������� ���
�� ����������� ����������������F������
�����������
���
���
����
��
���
�� �
����
����
��
-���� �"�%����'.
�
����������
��������� !����� ��
"�����������
#!
.�"
����
����
#���
�����
�����
� ��
����
#�%
��
#�����
"���#
�"�#
'��������
�� �
��
+�1�2���������������������������������
�������������������������� ����������
���������������������3� ���������������
����� �����������������������
���
�������
���
�� �
�����
����
����=
�/
#��
�
����
����
���������� ������������������������
� �������� ��� �� ���� ����
� ����������� �
�������� ��
����
����������������� ������������� �
��� �������������������� ��� ������ ����
����
������������������������������ �������-
������� ��� ������
� ������������������������
����� ��������� ������� ���� ��
����
�������� ���������� ������ �������
��������� ��� ��������������������4:;<���
?DDC7�
����
������������������� ����� ������������
�� ��������� ���� ��� ������� �����������������
��� ���� ��������� ��� ������� ��������
���� ��
����
����
���������� ���������� ��������� �
����������� ��� ���������������������
�
����
������������ ������������������ �������
����������� ��������� ����������� �� ��������
����
������ ���� �����������������������������
����������������� ��������������� ��������� ����
� ������� ������������� ����������������� ����������
����
��������������������������� �������� ����
�������������� ����� ���������� �����
� ��������� ��4';:7��� �������� ����������� �
����� ����)�������*
����
������������ ��� ���� ��������������������
����� ����������� �������������������������
����������
� �
� �������
� ����������
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
��
-���� �"�%����'.�
;�����������
����
����������������������������
� ���������� ���������������
���������� �����/
✦������������������� ������������ ��� �
� ������� ���� �����0
✦��� �������&������� ����������������������
����� ����������� ����
0
✦���������� ������ �������� �������
��� ������������� ���������������������
�� ��������4'�������� ���?DDC7�
��������� !����� ��
"�����������
#!
��� �
�����
����
�����������
���
�������
����
����
���#
�����
�#���
����
�>��
�����
���
)�
)��� �+'�&�������
��
� �
%��������������� ����������$���������������
���������� �� ���������
����� �������������������
�� ���� ��������������� ������>��������������� ���
������ ����������� ��������������������
�����
�����)��� �+'�&���������� � �
�����
��
��
1)-�
���
����
���
���
�
"��
�
����
���
�
#��
����
�
�����
����
�
:���
����
�����
����
���
���
����
��
���
�� �
����
����
��
-���� �"�%����'.
�
������������� ��������������'�������� ������
����
���������� ��������������� ��������������
A ������� ������� �������������
�����������
� ��������� �� ��
��� ���&�������������
�����������������
��� �
����� ��������� ��� ������� ���������
� �� ������ ������������������ ���������������
������������������������ �����������
!���
���
����
�����
����
�1)-�
���
�
�� �������������&����
����� ����&��'�� ������ ����
��� �������� ���� ������������� ���������
���� ����� ���� ������� ����� �,������������ �
���
���� �$���� ������/�:���������������
��������� ���� ��������� ���� �������� ����� �.�'
��� �,����������������.�%
������� �,�������������
����������� ����.
C�
���"
������
��4
����
� ���
�����
����
<���������������������������� ���
��������� ����
����� ������� �������� ������ �� ��� ��
������������ ���� ��� ������ ����������������
���������� ����'�������� ���� ����������������������
� ���������������������"������������������� �
���������������������� ��.�%
��������������������
������� ���� �����������.
���
���
�������
����
�����
���
�
#���������������� ������������������� ����
��� �������������������� ������ ������������� ��
�������� ������������������� ������ �����
������������������ ����������������������� ��
�������������������������������������������%
������
������
�� ���������� ��������� ���������
� ���� ������������.�%
����������������������
����� �������.
"��
�����
����
��"
���
��
�����
����
�#��
����
�
<��������������������� ���� ������������
�����
1 ���&���������� ���������������� ���� �������
�������� �� ��������� �����������������
������� �������� ��������2������� ��8����� �
;������ ��������������� ������������������
������������������ ���������������� ������� �����
%��������������������������������������� ����� �
� ��������.
✔✔✔✔
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
��
-���� �"�%����'.�
�����
������
��
��
#���������� ���� ����� �������� ���������
������� ���� ����� ���� ���� ���� ���
;�����������������
������������� ������������
��� ��������� ������������������� ���� ���
��������������������������������� ������������ �
��� ��������������������� ����������� ����;���
��������� ��������� ������������� ����� �����������
�������� �������� ������ ����������������������
�������� ����������
��� ����
���������������
� ������ ������ ���%
���������� ���������� �, ��
� �������.�%
������ ��������������.
#��
�����
����
�����
�����
����
#�� ���������� ���������������������������� ����
������������ �������������������� �� ������������
������ �������� �������������
������� ��������
������������� ���������� ����������� ���:������
����� � ������������ �� ��� �����������������
������������� �������������������������
�� ������������ ������������ ������'��� �����
���������� �������������� ����������
����
� �������� �������� �������� �������.
�����
��
����
�����
����
2 �������������������������� ��������$����
�� ������5������������������������� �������� ��
�������� �������������������������
������������
��������������� �� ������ ������ ���� ���� ��
� ����8
������� �������������������� ������
������ ���� ������ �������� ��.
:��
����
�������
����
�:����
�
8 ��� �� ���� ������ �����������������
��������� ������ ����� �,������.�8 ������� ��
��� ��������������������� ���.�+�����������������
��� �������$������ ����� ��������������
�������� �� ��� ������ ���
��������� !����� ��
"�����������
#!
/�"
� �#
'����
����'�&��
������
����
������
#� #
����
��"��
��������
#����'����
����
����
����
���'�&
����
�&����
�������� #'����
�#��
������#
� �
���
�����
�� �
����
����
�"��
�
�✔
✔ ✔
✔
���
���
����
��
���
�� �
����
����
��
-���� �"�%����'.
�
*������#�
C�
�������
����
����!��
��I
���
���
����
���
���
����
�!��
����
'��������?DDN����������� ���
���-�� ����� ����
5��������������������������� ��� ��)<*����� ���
� �������������������������������������
�������� ����������������������� ������� ���
����������� ����<����������� ������������� ��
���� ������� ������ ��0���������� ����������
��������������
<-�� ������������������������ ��������� �
�������@B����������������� ������������������
������������5 ������������������������� ���
�������������� ���������8��� ����������� ��� ���
� ���������� ���-�������������-���������
;������� ����������<-�� �����
���-�� ����� �
���5�������������������������������
��� �������� �
�� �������������� ������������� ��������;����
��������
�� ������������������� ����
�������
������ ��������������������� ���������������������
<-��������������������� �� ���� ������������
� �
�����������5���������� �
��-�� ����� �
� ������������� �������� �����������<-��������
1��������������������� ����������������� ���
������������������� �������������������
����������<-����������������� �� �������
��������� ����� ���-��� �����'���������������
��������������&���������� ���������� ����
��������� ��5�����������2�������� ��% ��������
���=������2������������������������ �����
�����<-������������� ���5������-
��������� ���� ������� ��� ���������
���-������
2�������� ����������������� ����� ����� �����
�������������&��
��� ���������� /
✦ ������������������������������
������ �
���<������������������������������� ������
���� �0
✦� ��������������� �������,���0
✦������� ���� �2���������:������������� �
������0
✦������������ ����� ������� ��
� �������� ���� �����
�������� ���
���������0
✦� ��
�������������������� ���������
� ������������� ���� ��������������
���0
✦� ������������������������������������
��������������������-�� ����� ��
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
��
-���� �"�%����'.�
������� ���������������
����������
�������<-
��������������������� ���������
�������������
��� �������� �����������,����������<-�������
� �������� ������������ ���� ���� ������������
� ��������������������<��������������������
������ ����� ���� ������������ ����� ����������
���������������� �����2������� ��%
�������
�������������������� ����
<-��������� �������������������� �������� ��
����������� �������� ���� �������������� ���
����� �������� �� ���� ��������� �� ����
�,������/
?7% ���-�� ����� �� �������������
���������������
� ���� ��������������
@7%���������������� ��� �� ������� �
�� �������������� �������� ������ ������
����������������������� ��������
97'����� ������������� ���-�� ��� ���������
�� ����������������� ������� ���������
67;���������� � �� ������������������
� ����� �������������� �� ����� ����
���������� ��� �������� ������
C7� ���������������������������� ����� ������
��������� �������� ����������������������� �
�� ������
��������� !����� ��
"�����������
#!
��� �
�����
������
� ��'�&��
�������
��
� ���
����
��"�&
�����
� ��
���#��
�
���
�����
#���
������
���"��
���#
��
��#'���
����
��������
��������
��"��
����
����
�#�
���'��
�����
����
�"�&
���
41 ���
������ ��
��� ���� ��������� ����
��� ����� �����/
: � ��+ �
: ���������������� ����
���1��������"����
���� ������ �
� ������ ��: �����
G������&6��5�����2��� �
6��H ������� ������
+����@?B@M�<������ ���
5������
� �
���
���
����
��
���
�� �
����
����
���
-���� �"�%����'.
�
*�
�*�� �!�#�'�$
��&�"���
�������
� �
3
��� ��������������
����� ������ ������������������������� ����� ����������������
����� ������� ����������������� ���� ������������������������� ����������������/
���������������� ��� ���� ��� ������� ������������ ���������������������� ����
���� ��������������� ���4� ��/� ������
�� ������
������������� �� ��������������
� �����7�� �������������������
�������������������������� ������������
�� ���� ���� ����������'�������� �������� ������������ ���������������
9 ����������� ��)���
��"��
�.����
����
���"��
��/�
�������/
��� ��0�
�������
$��1�
��"
���0�
���
������#
�� ��
��<����
������ ������� ��
���
��!�
����
��
������
��
��
7
���
��!�
����
��
������
��
��
���
��
���
��!�
������
!���
��$%
'���������������� ��� ��������� �
!���
��*%
<���� ����� ���� �
!���
��+%
+��������� ����������� ��
!���
��,%
+������������� ���� �����
� �������������� ������� ��� ��������� �
!���
��.%
;�������������� ��������� �
���
�� ������
��
��!�
������
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
-���� �"�%����'.�
����
�����
�������������������� �� ���������� ��� ��������� ��� �����������
���������� ������������������ ����������������
������������ ���� �������������
������� �������� ���������������������� ��������� ������������� ���������������
�� ������ ����������������
���� ����������������������� ��� ���� ������������
�� ����
���������� ��
"��������������
���������
���� ���� ��� ������� ���� �� �������������� ��������
����������� ���� � �� ���� ��� ������ ��������������� ���������� ����������
�� � ������������� ���������������
���
�����
����������������� �������������� ����� ������� ������������ ���� ����
��������������� ����� ���������� �������������������������� ����� �����������
����������������� ���������������������������������������������������������
����
��
����
����� ��������� ���������������������� ���������� ����������� ���� �
����������������������� �������������� �������
�������
����
�����
��� �� ��������
��������� ���)���� �� �� �� �������*�������� �����������������
������������� ���������� ����������� ��������� ������� �����������������
����������������� �� ��������������� �� �� �� ��������� ������ ��
������
����
������������ ����� ������ ����������� ����������
� �������" �
��� ����������������������� �������������� �������������
�� �������� ������
�&������������� �������������������� �������� ������� ����������� ���
���� �������������������������������� ������������
���
���
����
��
���
�� �
����
����
���
-���� �"�%����'.
�
���
���
����
��
���
�� �
����
����
���
(������������'� ��(�
�#��
'���� �������������)�������������� �����
�����*�'����������������
���� �-��� �������� ��������������������� �� �� �,�����������
����������.��%
����������� ������ �������������������������
����� ������������ ����.�� ��� ������� �������������������� ��
� ����� ��� ���� ���� ����������� ���������������������� ����� �
�� ������� ����� ����'�� ������ ���������������������� ����� �
�� ���������������������������������������� ���� ����� �����
������������� ���������� ��������������������������������
'������������������������������� �)����*������������� ��� ����
�������� ������������������� ���������������������������������
������������� ����������������������������
���������'����������������
� ���������������� ������������������� ������������ �����
$����������������������� ��� ��������� ���'������ �������
���������
������ ����������� �������������� ����� ���� ��
�
���
���
����
��
���
�� �
����
����
���
(���� $' �����! �'�( �
�
C�
���
"��
����
��4
����
� ��
������
�#��
��
'������ �������
���������������� /
✦�
����������� ��� ��������� �0
✦(
���
���������� ��� ����� ���� ���
���� �����
%������������������������� ��������� /
✦��
������������ ������������������ �
� ����������� ������� ��0
✦�
����������� ������ ��0
✦�
������������
�������� ��������4��
����������������� �������� ������� ����
70
����
�����
'������ �������
������/
���&��
�������
����
��� ��
�����
����
���
��
����0
����������� ����
���
���
����� ��� ��������� �0
��� ��
�������
����
�����
������ ���������������������
�
����
������'� ��������
"��
����
��4
����
� %
O������������ ��$�������������� ��
��� ���������
�� ������ �,��������� ���
�����
� ���
�%���� ����� �������� ����������������� �� �
��������� ��� ������������� ��� � ����
����������
���
���
����
��
���
�� �
����
����
���
(���� $' �����! �'�( ��
✦�
���
������������������ �� ����4��
�� ��������������7�� �����������
��������������� �������0
✦��
���������&��������� ������ ��� �0
✦��
����
� �� ��� ����� ��� �� ����������0
✦��
�������������� ���� ���������� �
�� ����0
✦�
����
������������������ �0
✦��
���
�� ��������� �������� ����
����
� ��0
✦�
����
��������������������� ��� ������
��������� !����� ��
"�����������
#!
(��!����
�����&
�''��
��#!
����
#�����
����
''�"���
6#��
����
����
������
�����#
���� #
������"���
�����#
''���
�#!�
/�"
����
����
#�#�
����
����
���
����
����
�#
����
#''����
�'#��
��!�'� ���
�����
��
�����
#���
�"����
����
���>��
����
����
����
��#�
����
����
���
����
����
����
�����
���"��
�'��
�����
����
��/�"
����
����
���#��
���
���
���
��
)�
(��#��(��
���� �
����
���� �������������������������������
��$������ ��������� ������������ ���������������
������������������ �� ���������� �����
����������������������������������� ��
���������� ��� �������� ���������������� ������ �
����������$������������� ������ ����� �
�������� �� �������� ��������� ����������������
����� �������H����������������� ����� �
�&��
������
��������������������������� ��������
� ��������� ����
������ � �������������������
������ ������������� ��� � �������� ��
����������� ������� � ���
H����������������������������� ������
���� ���������� �� ������������� ������
� ����� ���� ���������<���������� ���� ���
� ����������������������� ����������������������
������ ������� ���
>��-�������F������<��
�����������8����
5������4F<857�������� ��?DD9�� ���� ������
������������ ��������������� ��� ��������� ��
���
���
����
��
���
�� �
����
����
���
(���� $' �����! �'�( �
�
��������� !����� ��
"�����������
#!
����
�1?�1@�&
��#�
��������
���"
���
�� �
&������
��
�����
�&����
�=�/���
�'���#�
����!�
����
��
������
���''�
"������
�'��
�
������
���
"��#
������
����
����&
���
�� �
���
���#
����
"�=��
��4����
&�'�
�!'���
����!�
����
& �
#'���
��&!�
���
�
� �
����������� ������������������������ �����������
��� ���F������?DD9�
����
����
���
���
��
��
�����
��
��
���
��
(����������� �
CB�L
����� ������
�� �
9B�L
����
L�@
: �� �
??�L
2�������������� �
�3�
����������� �����
�� �
@B�?
� ������������������������ �
6D�@
5 ����/�F�����<��
�����������8�����5�������?DD9�
����
����
���
���
��
>��(
���
�� ��
>��(
����
��
�
����������� �������
��� ����������� �����������
��� ������� ��� ���� �����4� ����� ����� �� �
������7��������������
�� ���F������?DD9�
������� �
DL�D
D6�D
����� ������
�� �
DM�L
D9�9
����
D9�9
L?�?
: �� �
D6�@
L6�L
2�������������� �
CC�M
6D�C
����������� �����
�� �
LL�M
NC�?
5 ����/�F�����<��
�����������8�����5�������?DD9�
3�)
���$
%
>��(
�����
������
��
����
���
����
���
��������
����
��
�� ���
3�)
���*
%
��
�������
������
��
����
���
���
���
����
��
���
�� �
����
����
���
(���� $' �����! �'�( ��
����������� �������
������ ������������������
� ��������������� ������� �� �� ���������� ������
��������������������� ��� ��� ��������F������?DD9�
4��
�������
������
��
��
�����
��
%�����������
@C�M
2�� �����3��������������� ��
@C�6
>���� ���� ������
?B�B
#�� ���� ����
������������
D�L
<���������� �������������
N�B
�������� �� ��
6�6
5����������
@�N
#���������� �����
@�C
1��������
?�M
8����� ������
�� �
?�9
'����$������&
B�N
'�� ��������
B�N
1������������
B�6
< �-���� �
?�C
#���
@�9
5 ����/�F�����<��
�����������8�����5�������?DD9�
3�)
���+
%
4��
�������
������
����
����
����
���
��� �� ������&��
������ �����F<85�����
������������������ �������������� ������
��������� ��� ��������� ��� ������������������
�������� ����� ������ ���� ������ ��������������
+ �
&!'�
3 ��
���
����
����
�%
���
��$%��#��������� ������� ��� ��������� �
�� ������������������ ����� ������������
��� �� ����������������� ��4 �����?7�
���
��*%�F
� ������� ��� ��������� ���� ��
�������������������������������� ��������
� ���F� ������� ��� �������� ����DM�LJ
����D9�9J
� �������� ���� ������ ����� ����
��� ������� ����9B�LJ
� ����������������
� �������� ��4 �����?�����@7�
���
��+%��<������ ��� ������������������� �
���������@C�MJ� ������� ��� ����� ���
� ��������������� ��4 �����97�
��������� !����� ��
"�����������
#!
0���
����
��������
��=�
/����
����
����
�"��
���
�������
#���&����
���#
��
��
���
���
����
��
���
�� �
����
����
���
(���� $' �����! �'�( �
�
*�
��'� ����'#�����
A �������������������������� ����� �����
������$��������� ���� ����&��������� ������ �
� ����� ���� ��� �������� �������%���������
��������� ��4����������� �������
������������
�� �����7� ������������� ��4�������� ��������
�������� ������7�� �� ����� ��������� ����.
1 ���&��
���������������� ������������ �������
�������������� ���������������������������������
����� �� ���� �������� ������������������ ��
��������� ����� ��� ����������'���������
� ���� ��������� �� ��� ����������������� �
���� ��������� ����.�1��������������
�� ������� �� ������������� ���� ����
�� ���
�������� ���������������� ��� ���������������� ���
��� ������������ ��� ���� ������� ����� ���� ��
������������������� ���� ����������� ����
���� �0������� ������������ ������� ����� �
���� ���� ��
��������� !����� ��
"�����������
#!
0���
����
���!��
���'��!�
'� ����
'#����
����
#� �
���
������
�������
����
''�"�����
�&!'��
��� �� ������&��
���������������� �������
� ���� ��� �����F�������&��������������
��������
+ �
&!'�
��
)��
��$
%> ���� ������� ����������������� ��
�����
�!���
���%
<����������������������������� ���� ����
� ���������������� ��� ���������������� ��
��
)��
��*
%: ����������������� �������������������
� ��� �������� ���������� ���� �������
�����
�!���
���%
'�������� � ����������� �����
��� ����
����� ��������� ���������� �����������
����� �������
��
)��
��+
%2�����������������������
�����
�!���
���%
2������� ��5 ������������ ��������������
������������������� ���� ����
� ��������
��������
�
���
���
����
��
���
�� �
����
����
���
(���� $' �����! �'�( ��
��������� !����� ��
�"�����������
#!
���
����
'#����
A�B�"
�#'���#
�!��
!���
�������
����#
�A�B
���#
����
�����
����&
����
�=�/����
��
+ �
� ����
+ �&
������
#���"���
�������
���!��
���
���
��#�
��� �'��
����
%����
�-
!�2��������������� ������4�����������������
$�5����������� ��������������������������
������������ ���������������4���������������
���������������������0������
(����
#���
�������
�� �
�����
'�����
���
����
%��#�
'� �
���
����
��#!
!���
���%�
�����
��"��
�����
���
���
���#
����
���
����
���� �
''� �
�
!��������������������������������
�������������������(���#
$��������������������������������#
✍ ✍�
���
���
����
��
���
�� �
����
����
���
(���� $' �����! �'�( �
�
��
�
���
���
�( �
��
��
���
���0
���
�� ��
C��
����"
���
����4
����
� ��������
����
������
����
����
��
���
���
�( �
��� ��
� ��
���
�������
����
����
���
����� ����� ������� ������ ��������������
��������� ���� �������������������������
H��������� �������������� ��������� �����
� ��������������������������������������������
H��������� ����� �������
�$���� ���������
������
�����
1��������������������������������� ��
���
���� ����� ��������������
1����������������������� ������������������
��������������� �����������������������������
������������ ��������� �����
��������� �� ����������� �� ����������
�������������� �������� ����������
���������������������������� ��� ����������
���
���
�( �
�"���
� ��
���
�������
����
����
���
H������$���� ��4�����������7���������� �
���������� �� ���������� ��
�����
������ ��/��������������
����
��������-�$���� �� ���������������-
�� ����
�
������������ �������� ����������������
��������� �� �������������������� ������������
� �����������
1�������������� �������� ����,����� �������
���������������������� ��
1����������������� ��������������������������
���3 ��� ���������������� �������������� ���� ��
1������������ ����������������
1����������������������������������������� �
,��� ����������� ���
1������������ ��������������������
5 ����/����������� ��.
�����
���
����2"� �
���
�3���������/��� ��#"&�
� �
�
���
���
�����
��
����
� ��
����
���
���
'��2 �����@��� ������������������ ��� ����3�� ����
���������� �����
� ���� ������ ���� ����5��������� ��� ������ ���� ��� �� ��� ������
��� ����� �,��������������&������������������� ������ �������� ���
��� ������������"�������
������� �������� ��� �������������%���� ���
������ ����� �,�������� ����������� ������������
���������� ��������� �������
���������������� ��� ��������� ��������������� ���� ���� ������ ����
��� ����� ��� ��������� �-����������������� ��� ����������������� ���
����
��������� ����� ��� ��������� ������������������ �� �������� ����
�,�������
'��� �
������� ���������������������������� ����� �,�����������������������
���������������������������� �������� ����� �������� ������� ��� ����
�������� ��������������������������� ������������3 ��� ����� ������
��� ������ ��� ������
:���� ��� ��� ������� ��� �,�������� �� ��� �����������.�� �
������� ��� ��� ��������� ����������� ������ ������ ����� �������'���
�������������������� �� ���� ����
��� �� ����������� �,���������� �
����������������������������� ������ ������
���� ���&��������������
������� ����������� ������������� ����� ������ �� ������ ����
��� ������ ������ ������ ����� �,������������������������������������
� ���������5����������������
���������� �,������������������ �����
� ��� ��������� ��� �������������&������������"� �"���������
� �$����� ��������� �� �,�������
��'� ��������
��
� ������ ����
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
/�!��� ������"�%����'�0
12��� %�
�
�
��
� ��������'�
��*�����
���� �����
'������ �������
������/
��
�&��
�������
����
�����
������
�� ��
��0
��
���
���
����
��
��� �� ������� ������ ����� �,������
�������
���� �������������
������� �������&���������������� �/
✦����� ��� ��� �����
���
���
��
��
�0
✦��
����
�� ���� �������� ����������� ����� �,������
������������������������
����
���� �,�������
�
� ��
�������
���
����
�&���
7
����
����������,���� ��� ������ �������� ����'�
������� �� ���� �������� ���������&��?B�@B
�����
����
����
�������
������������������1 ���&������
)����������� ������������ ��� ���
�� ��
�������-�����*� ��)����������������������
��������������������������� ������ �����
�������������������*
����
����������� ������ ��
��������� !����� ��
"�����������
#!
���
�������#
���
�� �
�����
'�
���
�������#
�����������
�����
��#�#
���
��
����
����
����
&����
����
����
�����
���
� �
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
/�!��� ������"�%����'�0
12��� %��
�������
���
����� ����������� ����� ����� ����� �,������
����������������������������� ������ ������
�� �������� ��� ��� ���������������� ��
�,����������������
������
��� ���������������
+ �&!'�
����
����
�1)-�
���
��
'�������&���� ��������������� ���������
� � ������ ����
�� �� ��������������� �������
������ �����������������������������������������
�� ������� ��������
'����������� ������������� �����
���������������
@CJ���������&���� ������
��������� !����� ��
"�����������
#!
$���
�%���"
� ��
���#
���''��
������
���
�&!'��
����
����
��!�
'� ���
�� �
������
����
���.�
�%��
�����
�� �
&!'����
����
���
��!�
�����$�
����
���
���&
���%�� !
'����"��
����
�� �
&!'�������
���
� �
�����
����
���
����
�������
�
�
� ��
�������
���
����
�1)-�
���
�7
�������
����
��)-�
���
���
�������"��#��
�����
�����
��
����������������
����
��
����
�����
�����������
��2
���
���
A ����
���
����
��)-�
���
��������� ��������
�������� ������������������������ �����
�������������"����������������
������
��� ����
����
����
��)-�
���
����������?�9������
����)-�
���
�������������
����������������������
� ��������������� ��� ��� ������ �0������� ���
��������� ���4�����������������������������
��
� ����7���H���������� �������� ����� �,������
����� ��� ���������������� ����������������� �
��������������)-�
���
�� ������������������
�����������
0�(
����
�����)
����
��
���
���������
����
���)-�
���
���
����� ��
����
����
7
��� ���������������� ��� �,����������������������
� ����� ������ ����������� ����������������������
� ������� ���� ������������ �����A �������� �
������������������ ����������� ����������� ������
������������������� ��������� ������������
������� ��� ��������������������������� �-
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
/�!��� ������"�%����'�0
12��� %�
�
+ �&!'�
���
�����
����
��)-�
���
�
5����������� ���
� ����������� ����
� ���������
����
� ����������������
��������&���� ������
RRRRR
'�������&�������
����������������� �
���������������
������� ���� ����
� ���
�������� ����
�� ������1�����
���������: ������
���
��
�������
����
��)-�
���
�
'�����������-
���������������������
��������������� ��
RRRRR
'������������� �
������������������
��
��������� �����
��������� !����� ��
"�����������
#!
7��
���
����
''�"������
���&
����
�A�+
B��
���"
������
�6#�
������
�����&�''��
��#!
��
���
�����"�� �
����
���
� �
����
�� �
����
����
!�'�
�� �
����
���+
!'����"��
����
����
����
���
���
����
����
����
�
/�"
� ��
���#
� ��
������
����
���
�� �
���
�� �
������
���&
����
�����
���
� �
���
�� �
����
�
*���
������
�����
�����
� �
����
�� �
����
���
���'�>
����
"���
� �#
'����&�
��&��
��!�
� ���
�����
�'���� �
/���������������������������
����������������������%26����
7�*��
3����������8���� �������������
%���� ��������������������&���
����������������������������
)�2����������
�����������������������
������
*���&���������������������������
����������������������
.�-������8���8������ �����������
���������������������������� ���
������������������9��������������
���������������
���
���
���#
�"��
����
� ��
����
�����
�"�''�&
���
���� �
����
��)����
"�&
# ����
���
�"��
����
����
������
���#
����
� �
����
�� �
����
��
� � �
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
/�!��� ������"�%����'�0
12��� %��
)�
(''#����
�����*�������
� ��
���
��
��
�7
�
��
������$���� �� ���������������������
� ���������� ��� ��� ���������������� �,�������
;&������ ��������������/�)'���� �,������
���������.*� ��)< ��������� ��������������
��� �,�������������������������
����� ����
�� ����.*
���
��
����
����!�
����
�����
�����
����
�1)-�
���
�?
������ �� ������������� �������������� ����
� ������������������ ������ ������ ����
��
��� ����� �,�������� ���������'��� �������������
�������������� �,������������ ����������� �
��� ���������������������������������� �� ��������
�����������
���������� �,������������������
���� �����
����������������������� ���������������� �����
�;�������� ��� �,������� �������������� ��� ��� �
����������������� ����� ��������������+��������
� ������ ����� �,��������������������������� �
���������������������� ����� ���� ����
���� �����
�&������ ���� ���������� ��� ��������������
�,��������������������������������
�� ������
���������������� ��������������� ������� ���
������� ���&�������� ������ ����������������
������ ������������ ��������������� �� ������
���������������������� ����������������� ����
�,�������
*������#�
+ �&!'�
�"
I1
��
�8
�&
1�
6
H��������������������� ������������ ����
������ �������������� ������������� �����������
���� ������������� ������
����������
EEEEEEEEEEEEEEEE
? �������������������������� ����
������
������
� ��
���������
1�9:
�3 I
:�*
��2������� ��8����
������������� ��������
������������ �
������� ���� ����
�� ���� ���� ��������
����������������������
��&�������
1�9:
�3 I
:�$
��2������� �
1 ��������������
��������� ������ �
�������2������
��8��������������
������ ������ ����
� �� �������������
� �������������&�
�� ������
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
/�!��� ������"�%����'�0
12��� %�
�
���6#
�'����
������
�6#�
������
�����
���� ���
���
���"
����
���
����
������
����
�� �
����"�''��&
!���
���
�����#
������
'��� ������������� ���� �����������������������
������������������������� ������������ ����
��� �������� �������� �����" ��������� �����
����������������F� ��������������&����� ����
�� ��������������� ��� �������� ����� �,������
������� �� ��� ����������'������������ ������������ �
������������������ ������� ��� ��� �� ������������
�� �� ���� �������� ���� ��� �������� ����
�,��������� �������������� �������� �������� ��
����������$�������������������� �������������� �
���������������������� ������������� ����
�� �������������� �,����������������������
+ �&!'�
(�����
�����
����
�� �
����
�'��
�+��
��"���
�!!�
������
�
���� ������������ ���� ������� ����� ������� �
����
�������� �����3 ��� ��� ��������� ������
��� ��� ������������'�������� ����� ���� �
�� ������������ ����������� �, ���� ������ ���������
����� ������������������� ������������ �
�����������&������� �� ���������� �� ��� ���
� ������ �������� ������������������ �����
������� ������������������� ��� �,������������
����� ����� �� ��� ��
+ �&!'�
✔ ���1
)-�
���
��$
H������ �����
�������� ���������
�� ���������������
#��������������������
� �����������������
�������������
� ����������
�� ������� �����������
��������������������
����������1 ��������
����� ��������������
��������� ��� �
��
���1
)-�
���
��*
�� ����
��������� �� �
����������� ��������� �
�����������������������
�������������� ���
������������5������ �
������ ����
������ ��
��������������������� ���
��������������� ����� �
������������������� �
������� ��������� ���
�� ����
��������
����������� ��������
✔ ���1
)-�
���
��$
#�� ��� ��� ����� �
������� ��������� �
� ����� ��������
�����
��� �������������
��� ����� �,�������
�������������������
�� ���������� �� �
����������� �����
$�������� ��� �� �����
�� ����� ��
���1
)-�
���
��*
����� ����
�,���������� ���
� ������������
2������� ��8����
����� �������
��������� ��
: ��������������
���� �� �����������
����� ����� ����������
�������� ���
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
/�!��� ������"�%����'�0
12��� %��
��''����
����
':����
����
��������
���#
!!��
����
&��
��!�
�!'������!�
�!'�� ��
����
�#����
����
�':
���� �
�����
�!'�����
#�����
����
���
����
�
��� ����� ����� ���� ������ ���������
��� ����� �,������������ ������������������� �
����������������������� �������� ����������
�������������������� ������ ������ ��� �� �,�������
����������� ����� ������� ����������� �����
���������� ���&��
������
����������������� ���������
2��������&���������� ���� ������� ��������� ��
�����������������������������������������������������
���� ��������� ��������� ���� ����
�� �����������
������������������ ��� ���� ��������&������� ��
� ��� ��� �,�������� ���������� ��������
+ �&!'�
��''���#
������
'�������
����&��
�������
����
����
#� �
����
��#!
!���
���#
��"��
����
����
����
':��
�� �
����
'�� ���� ��� �������� � ������������������� �
������������ ���������������������������.��'���
���
�� ����������� ������� ����� ����� ������� ��������
������������������� �������� ������ ����
��� ��������������
������ ��������� �.��% ���
���� ��������� �������������� �������������
� �������� �� ������������ ���� ������ ���������
��� �������� ��.��41���������������$������
�����������������2 �����?B�7
+ �&!'�
✔✔
���1
)-�
���
��$
���������������������
���������� ������
� ��������� ������������
� �����������1 �
�� �����������������
������������� �0
���������������
��� ������ �,�������
�� ������������ �������
� ��������������� �,������
��� ���������������������
�������������
����� ������
����������������� ������
���1
)-�
���
��*
% �
��-� ��������� �
���������������� ������
������� ��������� ���
��� ����������� � �
� ���������
� ����������
��������������
�� ����
���'������
� ���������� �
�����
����� ����
����
� ��$������ �
���������� ������� �
�������� �������
���1
)-�
���
��$
5�������� � �����
������������� �����
����� ��������� ��
���1
)-�
���
��*
��� ���� � ����� ��
�������������� ��������
�� ��������� �����������
������������� ��� � �
������� ������ ���
����������������������
�� ����'���
����������������
� ������������ ����
�,������� � �������
��� ����������� ���
����� ��������
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
/�!��� ������"�%����'�0
12��� %�
�
*�����
#� '��
�'�����
��������
����
�����
�����
&��
����
�����
����
����
�����
�&��
����!
��������
�
��)������*��������� �� ����� ��� �������
����� ������������ ������ ����� ���� ��
�,��������� �������� ����������������������
���������� �������� �������� �����'��� ������ �
������������������������� ��������� �������
� ����� �������� ��� ������ ����� �,��������� �
���������� ����� ��� ��� �,������� ���� �������
� ������������
+ �&!'�
�(�����
����
':����
����
����
����
�#�
����
���
��� ��� ��� ����� ����$����������������������
�&������� ����'��� ��� ������� ��&������������ �
���������&������� ������������ ��.��1 ���&�����/
)#��� ���&������������ ���� ������������� �����
���� �������������� ��������� ���
��� ��������
H������ ������� ������������������ ���������
�������������������������
�� ����������-
����� ���������������� �� ����@�� �C���������
��� �����������*
+ �&!'�
✔✔
���1
)-�
���
��$
��������� ���������
� � �������
� ��������� ���� ����
����������2�������
1�������2�������
2������� �������������
����2������� ��8����
�������������� ����� ��
����� ����
�
���1
)-�
���
��*
��������� ��������
������������ �
������� ���� ����
����
2������� ��8�����
������������� ������
��������� �������
�����������������
������ ���������� ��
����� ����
�
���1
)-�
���
��$
��������������
� �������������������
���������������
��������
������ ������� �������
���������������
������������ ���
�������������������
��������������������
5 ����� � �� ������
�����$������� �������
���
����� ����
�� �����
���1
)-�
���
��*
���������������� ���
���������������������
��������������������
�� ���������� ���������
�������������:������
$�����������������������
�����$������� ������ �
���� �������������� ���
������
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
/�!��� ������"�%����'�0
12��� %��
���
����
���
�� �
������
����
����
���� '��
����&
����&
����
�����
����
'���� �
5 ������
������
���������������������������������
������ ��������� �� ���� ������� ����������
��� �������� �����#�������������
�������&������0
������������� ���&�������������������������������
����������� ���� ��� ����������������������� �
��������� �������������'��� �������� �������
������� ��������� ������������������� �����������
����������� ������ ���������$��������� ��.��'������
����� ��&����������������
������� ��� ������������
������������������
��� ��������� ��� �,�������
+ �&!'�
�����
#���
������
���
����
����''���
���"������
������#
�'����
����
���>��
����
������
� ����
#��
�� �
������
����
���/�"
�"�''����
�����
����
��'!��#�'���"
��''���
���"������
����.;��%
'��
���%�����
����
��'��
��
����������������� ��������� �� ����������������
������������������������������ ����� �,�������
1 ���&�������� ������#�,�������?�4����������
� ��������� ���� ����
7����� ��������&����
���
������������ ��������������� �����-���� ���������
�������� ������������������������������ ����
������ ��� �����2������� ��1�������� �
��������������'��������� �� ����� ����� �,������
�������� ��������� ��������� ������ ������ �
��� �� �� ��������� ��
+ �&!'�
✔ ���1
)-�
���
��$
�����
������
��� ������
������� ��������� �
�� ����
�����
������
'�������������
���1
)-�
���
��*
�����
������
��� ������
���������� ��������� �
�� ����
��� �����������'���
��� �� ���������
���
��� ������ ������
�� ����
���������������
����� ����������
����� �������������������
������������ �����
✔ ���1
)-�
���
��$
�� �,�����������
��������������� ���
������������������"#�
�������������� ������
� ����������������������
������������������ ���
� ����������� ����� �
������ ��������������
������
����������
�� ����
�����������������
������ �������� ���
���1
)-�
���
��*
�� �,�����������
������������
��������� ����
����� ��������� �
�����������
����
����
���� �����
��������������-
�������� �� ����
����������
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
/�!��� ������"�%����'�0
12��� %�
�
��''�"��
����
������
���
�� �
������
����
�!��
���
!��!
'��"�����!
!���
#���������
�'���
����
�#����
��
�&������
'��
�"������
���
�����
�&��
���
!��
����
��� �������������������� ���������� �� �
��������������� ����������� ���� ��������� �
���� ������������������������������ ������
������������������������������������ ���� ��� �
��� ����� ������������ ������������� ��
����� ��������� ����������������� ������ ����
����� ����'�������� ������ ������������������� �
���� �������������������������������� ����
��� ���
+ �&!'�
��������� !����� ��
"�����������
#!
)��
�������
#�����#�
����
����
����
�%�
����
#��
������
���
����
����
����
������
����
��
�'����
��� �
�����
����"���
�� �
������
����
�!�
����
���������
� ��
����
#��"�#
'���#
���
������
���
��� �� ������� ��������������������� ����
�� ������������������ ����������,��
�&��
����!
3�"�
������"�
5��&
�� ���"��
�"����
��������
��"
���
��"� �
� ���"��
��������"
��
��"�����"���
��&
�� �
��"�"�&
����
���
��� �������
���������� ��� ���������������� �� ��������
� ����������� ����� �,�������� ������� ���������
✔ ���1
)-�
���
��$
��� �������� �������
� ��������� ���� ����
����� �������� ���
��������������������
� ������������
����������� ��������
�������� �����������
���������
� �����
������� ���� �����
���1
)-�
���
��*
��� �������� ���
� ������������
������� ��������� �
�� ����
�����������
� �����������
���
� �����������������
����� �������� �����
����� ���
�� ���� ���
��������������� ����
�
� �
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
/�!��� ������"�%����'�0
12��� %��
*������#���#&&���
�4
3:4
�&
1�
61
�9:
�3 I
:��
$1
�9:
�3 I
:��
*
4��
���
�����
���
���
�� ���
���
���
��
����
���
���
�� ��
���
�������
���
�)
������
��
��
���� ������
�����
����
3 ��#
��
����
������������
��
���
���
�(����
���
����
���
���
���
���
�����
������
���(
� ��
��
���
�� ����/
��(
�����
��
3 ��#
��
����
��0��
�� �(
����
���
����
��
�����
)��
����
��
��
�������
���
��
���
�����
��
����������
�����
���
���
���
����
�� ����/
�����
�
"��;
���
���
����
;���
���
���
����
���/
��
���� �(
�� ��
���
� �
��
���)-�
���
��(
��
���
����
���
����
��7
������������������� �
���������� ���������� �
� ������������� �����������
������������������������������
�� ����
H������ �������������� �����
������ ����������������<
������������
����� ����������������������������
����� ������������� ������� �������
����������������������������������
1 �������������� ��������������
��������� ��� �
��
�� ����
��������� �� ������������� �
������� ����������������������������
�������������$������ ��������������
5������ �������� ����
������ ��
��������������������� �����
��������
����� ����� ���������������������'�����
������������������� ��������
���
���)-�
���
����
�
���)
��7��:
����(
�
�����
��
�7
�� �������������
#�� ��� ��� ����� �� ������� ��������
�� ��� ����� ��������
������
��� �
������������ �,����������������
�������������� ���������� �� ����
�������� ������$�������� ��� �� �����
�� ����� ��
����� ����� �,���������� ����� �����
�������2������� ��8���������� ����
����� ��������� ���: ��������������
���� �� ����������������� ����� ����������
�������� ���
������
���)-�
���
����
��
���������
�����
���
���
���
7�"
���
�����
����
��)
������
����
���
'�)-�
���
�����
���
�����
�������
��
�����7
2 ��� ����������� � ���������
������������������ �������
��������� �����5��������"#����
� ������ �������������� ��
�������������� ������� ������
�������������� ��������� �����
� �������� ������� ��������
�� �������� �����������������
� �������� ����
�������������������������������� ��
����� ��������� ������������ �� �
���������1 ���� �����������������
������������� �0� ����������
�������� ������ �,���������� �������
��������� ������������ �,��������
� ��������������������������������
������� ������������������������ ��
�����
% ���-� ��������� ������������� ������
������� ��������� ������� ���������
� � ��� ���������
� ����������� ������
���������� ����
���'�������� ���������
������������ ����
������ ��$������ �
���������� ������� ���
������� �������
�����
���)
���)
�����
�����
����
�����
��
����
�����
�������
����(
��
�����
����
��'
�)-�
���
�7
<������ ����� �,�������
5�������� � ������������������� ���
��������� ��������� ��
��� ���� � ����� ��������������� �
������� ��������� ���������������
��������
� ��� � ��������� ������ ��������
������������������ ����'���
����������������
� ����������� � ��������� ���������
� ��������� ���
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
/�!��� ������"�%����'�0
12��� %�
�*������#���#&&���
�4
3:4
�&
1�
61
�9:
�3 I
:��
$1
�9:
�3 I
:��
*
4��
���
�����
���
���
�� ���
���
���
��
����
���
���
�� ��
���
�������
���
�)
������
��
��
���� ������
�����
����
3 ��#
��
����
����
������
�(����
���
�����
����
���
���
������
������
��(
� ��
��
���
�� ����/
���(
�����
��
3 ��#
��
����
��0��
�� �(
����
���
����
��
�����
)��
����
��
��
�������
���
��
���
�����
��
����������
��
����
�����
���
����
�� ����/
�����
�
���
��������
���
����
���
�� �
���
������
��
���
���
�7�
��
���
�� �
����
����
���
���
�7
� ������������
��������� ���������� � �������
� ��������� ���� ����
����������
2������������2������� ��1�������
����������������8�������������������
���� �������� ����
�
��������� �������������������� �
������� ���� ����
����2������� �
8������������������� ��������������
� ������������������������� ����������
���� �������� ����
�
���
����
��'�
)-�
���
����
�����
����
���
��7
A��
���������������� �������������������
���������������
��������������� �����
� �����������������������������������
�������������������������������������
���������5 ����� � �� ����������������
� �����������
����� ������� �����
���������������� ����������������
�������������������������������� �������
� ��������� �������������:������
$����������������������������$�������
����� ������ �������������� �����
�����
"���
�� ���)-�
���
�� ��
���
����
���
���
�����
����
���
���7
� ������������
�����
������
��� ������������
� ��������� ���� ����
��������&����
�������'�������������
�����
������
��� ����������������� �
������� ���� ����
��� ����������'������
�� ���������
��� ���� ������ ������
�� ����
��������������������� ������
��������� ������������������������������
� �����
"������
�����
�����
����
���
���
����(
� ����
����
���
��������
��2
���
�����
���
������)-�
���
�7��0
�(
(����
���)-�
���
�� ��
��)
���
�����
����(
� ��
� �
�5&1
����
���
�����
����
���
��7
���������������� �������
��������� ��� ��������� �-
������ �������� ���
�"#���������������� ��
����� �������������������
�������������������%
�����
� ���
������� ������� ��
�� �,��������������������������� ��
��������"#���������������� ��
����� ������������������������������
��������%
�� ����������� ����� �
������ ���������������������
����
���������� ����
���������������
����� �������� ���
�� �,����������������������������
������� �������� ��������� ��������
����������������
�� �������������
������-��������� �� ���������������
����(
��
�������
��)-�
���
���
����
�����
������
�����
����
����
���)�����
��
)��
��
���
����
���(
� ��
����
��
���
���
�����
����
7
�� �������������
��� �������� ��������� ��������� �
�� ����
������ �������� �����������
������������� ��������������������
��� ������������������ �����������
���������
� ������������� ���� �����
��� �������� ����� ������������
������� ��������� ���� ����
�����������
� �����������
����� ���������
������������� �������� �����������
���� ���� ������������������� ����
�
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
/�!��� ������"�%����'�0
12��� %��
✍
+ �
� ����
� ������� ������� ������� ��� ��
�� ���������&������������������� ��������
� ������� �,��������� ��� ��� ����&���������
1������ �������������� ���
������ ���������
� �� �������������� ��&������� ��� ����������
� ����5������������� ��� �������������
��� �������������������� ���
✍ ✍
� ��
����
�����
��
����
�����
�2
�����&���
%�������� ����������
������ ��� ���
���
�� ���.��< ��� ���
������� ������� ��
��������� ����
��������� �.
%����� �����������
������ ���� �� ���
�� ������ ���� ��
� ���� ��� ����
� ��.
✔
������
��
��
�
$���
�%� '���
'�����
�����#
�����
'������
����
!���
����
���
����A���
���#
�����
�&��
������
�������������
�����
� �
����
�'������
���
����!��22�B
����
� ����
������
#����'���#
����
#'� �
�����
%��
�����
���#
�����#�
����
�
��
'�>�
���#
�����
'����
�������
�� �
����
���
✔
&���
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
/�!��� ������"�%����'�0
12��� %�
�
� ��
����
�����
��
����
�����
�2
���&���
✔ ✔
������
�
��
�&���
✔ ✔����'����� ��������
���������.
����%
�������� ������
������������������
������� ����"#�
�������� ������ ����.
%��� ���������.
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
/�!��� ������"�%����'�0
12��� %��
��&���� ����������� ����������� ���
������ ���
������� �� �������������� ����������� �� ����
��� ����� �,�������
$���
�%� '���
'�����
������
��"���
�� �
���
�� �
����
���#
� ��
������
����
'�>�
���)���#
����
������
����
���
�� �
������
����
�9����
����
�&��
����
����
���
�����������
�����
�� �
���
�� �
������A���
�� �
������
����
���&
����
���
������
�!�'� ���%�!��
������
%����!
����
�&����
����
��&��
��%����
���#
����
����
����
���>��
����
����
�!��
��23
�B
��'�
����
�� �
����
�����#
����'���#
����
#'
���
���
���
��
� ����
������
������
��&!�
����
�����
����
#�� ��
�� �
�
+��'#�
�����
����
�� �
������
�����
����
�� �
����
�������� #
������
����
����
�����
"��
����
������
���
����
�� �
����
✍ ✍ ✍
���
����
#���
��� �&
!'��
�����
� ��
�'��
�����
���
�'���
�����
����
����
'����%� �&
!���
����
����
�&��
����������
� ��
�'��
�����$�
�&���#
���
�'��
��%�
����
����
����
����
���
� �
���
�� �
������
����#
�����#�
����
���
�� !
'������#
� �
�� �
������
��'���
����
�#!�
✍
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
/�!��� ������"�%����'�0
12��� %�
�
< �$����������� ��$�����������
������&����
��� �����
����������� �,�����������������
����������
�� ������������
������ �.
'���� �,�����������������.
;�������� �� ��� �.
✔
������
������
����
��
����1
)-�
���
��$
1)-�
���
��*
%����������� ������� �����
�,������.��< ��� ����������� ��
��� �,���������������� ����
��������� �.
%����� ����������� ������� ���
�� ������ ������ ���� ��
� ���� ��� ����� �,������.
✔
:���� ���������������������
������������ �������.��%
��
������������
�� ��� ��� �.� ��
����
�����
��
����
�����
�2
�����
�����
����
�1)-�
���
�
✔ ✔ ✔
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
/�!��� ������"�%����'�0
12��� %��
< ����� �,������������������
���������
����������������.
✔
< �� ���������������������
��������������� �� ��������� �
�������� ������� ��� �,������.
%������� �,����������������
������������� ������� ��
�"#���������� ������ ����.
%��� ��.
✔ ✔'���� �,������������
���������.
%����� ������ ����� �,������
�� ������� �������
�� ���������� �������� ��
�� ���������� ������ ��������
�������� ����������� ��.
✔ ✔
� ��
����
�����
��
����
�����
�2
�����
�����
����
�1)-�
���
�
�
��
�1
)-�
���
��$
1)-�
���
��*
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
/�!��� ������"�%����'�0
12��� %�
�
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
7����� �������'�
��#��� ��
A ���������������������� ������ ������� ��������� ����� �,�������
8 ������� �������������� ���� �������� ������� ��� �,��������
�������.��% ������� ����� ��������� ���������� �.�%
���������� �
������ ��� �,������.
������������������������� ��������� �� ��������������������$���
����������������� ��� ������������������������������ ����������
� ������������� ��������$������������ �������������������� �����
�� ���������������������� �� ������������������������
������� ���������
����� ������������������� �� �� ������
���������������� ���������������������������� ��� �������������� �
����� � ���������������������+������ ����������������������
���
������ �!������ ���� ����������� ����������������������������
�"#�� ���� ��� ����� ����� ����� ������ �������������
���������������A �������������� ��!
������������ ����
������ ���
������������ ������ �!��������� ���
'�������� ��� ��������������������������������������������� �����
������� ���� ��� �,��������������� ����������� ��������� ��������������
� ������� ���������� ��)� ��� ��� �����*���������� ������������
���
���
����
��
���
�� �
����
����
���
,����� �����! �'�" � ����
�
���� �����
'������ �������
������/
����������
+ �&!'�
����
����
��)-�
���
�%
����������� ������������������������������ �
?BB�� ��������� ��� �������
��
�����
��
���
%
2������� ��;������ ���2
������� ��1����������
���������2��������2��
���� ��������������
���� ��������� ���
��
����������������������� �������
����
�����
���
�0
��
������
���������� ����������
���
���
���
���
��
� �;
���0
��
������ ����
���
���
�A��)
���
������ �����������
�������������������� ��� �,�������
�����'�
��#��� ��
#���� ��������������� ���������������������
�� ������ �����������
�
���������
�����
����������
� ��
������
�
�����
��
���
7
3 ����
�����
��
���
����
����
����
��
��
���
��(
� ��
����
� �
�����
������
��� �
����
��
����
���
���)-�
���
���
������
�� ������
��������������� ������������������ �����
� ������������ �������� ��������������
��������)������*� �������� �������������
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
,����� �����! �'�" � �����
�����
����������
� ��
��������
����
����
��
���
7
3 ����
�����
����
��
���
���
���
��
����
����
��
������
������
�������
����
�����
��
���
���
�@�
��
��
����
��
���
B�� �� ���� ���������� �
������)�����������*�������� �����������������
������ ����� �,���������
������
�����������������
���� ���������� �� ���������� ��������
5 ������
���� ��������������������������� ���
���� ������������������������������������ ���
����� ���������1 ���&����������������2������
�������2������� ��;������ ����������������
����� ���-� ���� ��� ���� ������������� �
�������������������4)������*7��������� �����
���������4)�����������*7�
'�������� ���� ����� �������������������� �����
�����
�����
����
���� �� ��� �,��������'�� ������
�&����
������� ������� ��������������� ��� �
� ���������������� ������
���������������
��
����� ��� �����������
+ �&!'�
����
����
��)-�
���
�%
����������� ������������������������������ �
?BB�� ��������� ��� �������
!���
���
����
��
����������������/
F�������� ��2
������ ������������������ ���
���2������� ��;������ ���2
������� ��1������
����������2�������������������������� ���-
� ��� ����������� ��������� ���������
��������� ������������� �������
���������
��������� ����������������������������� �����
� � ��
������������������ ��� ���������������+� ���
� ���� ��������)������*������������������ �
���������������� ����������������������������
��������� ��� �������������� ������ �������
����������������� ������� �������������� ������
� ������ ����������������������������
����� �
�������� ����������� ���
���
���
����
��
���
�� �
����
����
���
,����� �����! �'�" � ����
�
����������
+�� ������ ���� ���������� ��� �������������
�� ������� �������������/
� ��
������
����
�����
���
7� ���������4� ������� ������������� ���7
������� ��������������
� �� ����������� ��������� �
� ���������� ��
������ ���� ��3�����
� ��������������
��� �� ��������� �
������
��3����������
�� ��� ���
�� ��� ��������
�����������
� ��� ��� ��������
�����
� ���-� ��������� �
�������� �������
� ���
(���������� �-��������
����� ��������
��������� ����� �� ���� �
�������������� ��������� �
�������� ���
���� ��������
������������ ������
���
���
���3�
�����
���
���
�
�����
�#��
�$%������
���
� ���
����
�����
�
�
)� �����2������*������ ������� �������������������
�� ���������������������� ������������ ��� ����
����������� �������������� ��������������
����������������� ������������������������
����� ���������H��������������� ����������
��� ����������� ��&��������������������������
� ������������'��� ������������ ��� �-���� ���� �
����������� �� � ������������'�������������
��� ����������� ������������������������
� ����������� ����� �����
��� �� �������������������� ����������
������������������� �������� ����� �,��������������
� �����-�������� ��
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
,����� �����! �'�" � �����
!��
���
������
�#��
�$%���
���
��8
�������
���
�7$
�
��
������
���
3�
����
=!�
�����
������
���
< ������
���
�=
2������-��������� ��� ��������� �������
������ �������������� ������2�� ���������������4� ������� �� ��� �7
2������� ��;������ ������1������
��������� ����� � �
���� �������
�����
� ���-��� ��3�"#
2������� ��;������ �
������2������
2������� ��1������
�����������
���� ��������� ����������� ��������� ��4� ������� �� ��� �7
���������� �
���� �������
�����
2������� ��1������
������2������
��������� ����� � �
� ����������������
:���� ���������������
: ������ ��;������ �
�������
���� �
����������
2������� ��;������ �
���������� �
������2������
2������� ��;������ ������1������
���������� �
���� �������
�������������� ��� ����
� ���
����
����
�1)-�
���
�%������������ ������������������������������ ��?BB�� ��������� ��� �������
? ����������� ��/��� ��/����
�$�#
�/��
��!
������#
"&�
� �
�/������
��
���
���
����
��
���
�� �
����
����
���
,����� �����! �'�" � ����
�
�����
�#��
�$%���
���
��8
�������
���
�7$
�
��
������
���
<3�
����
=
����
����
�1)-�
���
�%
!���
���
������
���
< ������
���
�
?� @� 9�
?� @� 9� 6� ?� @� 9� 6� ?� @� 9� 6� ?� @� 9� 6�
6�
+ ��
���
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
,����� �����! �'�" � �����
� � �
��������� !����� ��
"�����������
#!
(���&�''��
��#!
�%����
����
��&����
#��"�� �
����
� �����
�&��
������
���
�������
'#��
���'�!'���
����
����
'���
���
���#
����
� �
����
�� �
����
���
����
�������
���� �
����
�A7��
����
���
�����
&��
���������
�������&!�
����
�B�
���
� ��
����'#
�� �
����
���� �
����
����
��A
� ������&��
���B
�
�:��������&�����������������������������
����������� ����
)�
��'�
��#��� ��7�����
�
#����� ������������������ ��������������
�� ���������������� ������� ����������������
���� ����������������������������� ���� ��
��� ������������� �,������.���������� �
�����$���� �� ������������������ ����������
�������
����
���
�4��
���
�#
�� ���
1)��
���
��
�������� ��� �� ������� ������
��� ����� ���� �����������������������$�������
✦ ���������� ����� ��������������������
�� ��3����������0
✦" ��/���������� ������� ��������
� ��������� �����������������������
����������������������
�������������� ��
���0����������� ���� ������������������
�� �������) �������*�� ��� �0
✦H���������� �� ����� ��������������
����������� ��������� �� ������������0
✦H��������������� ���������� ���������
��� ����� ��0
✦������� ������������������������������
���� ������������������� ����������������
� ����������
���
���
����
��
���
�� �
����
����
���
,����� �����! �'�" � ����
�
����
���
�4��
���
�#
�� ���
4� �������7
���
��
(�
: �������������������������������������������
��������� ������ ����� ���� �� ����������� ���� �
� ����� ���
✦>�����$���� ��� �������� ��������������
��������� �������������������������������
�������������� ��� ������������
��������� !����� ��
"�����������
#!
���
��� ��
���#
����
�&��
������
�&��
������
�#�
"��
����
���#
���
�����
#����
�����
�������
� ��
���
����
������
����'����
#����#
����
� �
���
�� �
����
��� �
�����
������
�����
���6#�
��"�#
'���
#���#'�
���
����
����"
���� �
#'���
#���
����
����
�&��
����
� � �
����
���
�4��
���
�#
�� ���
4� �������7
!��
���'
�����
5�����������$���������������������� ������
�� �����������������������)� ����*�)������*
��)� ���*
✦����� ��������� ��� ��������������
������������ � ����������� ,�������������
������������������� ������ ����������
������$���� ����������� �� �������
✦� ��� �������� �������� ����������
��������� �������������������������
� ������������������
����
��&�
���
1 ����� ������������������������������ �
������ ����������������� ����� ���
������������������������������ �����������
✦>���������� ��� ������������ ��� ���0
✦������������ ����� ����� ��������
������ �������������������������������
������������������������ �������������
������ �� ��������������������������������
� ����������
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
,����� �����! �'�" � �����
!��
���
������
�#��
�*%���
��
�"��8
�������
���
��>
��(
�����3
�
�7
����
����
�1)-�
���
�%������������ ������������������������������ ��?BB�� ��������� ��� �������
����
���
����
���
����(
�����
��)���
���
�'�)-�
���
�����
���
�)��
���
�������������
�)����
����'
�)-�
���
� �
����
�� ��
�� ����
��
���
���
���)
����@
���
�)�
���
����
����
������
���B
������2������
F� ����������� �������-
������� ��
"���-����� ���-������ �
��� ������� ��2���+����������
� ���� �������������
��������������� �� ����$����
������� ��
'�������� ���������3
�����
% ����+����� ��
H�������� �
2������� �
;������ �
F� ����� ���� �������-
������� ������� �������
� ����(�����������
�� � ������������ � ���
������ ������-�������� ��
'� ���
������ ������ ������-
������� ������� ��������� ���
��� �����
���
�� ����� �������
��� � ���� ��� �����
�������������� �
*�
#��� ��)�'��
��
�����
�#��
�*%��
���
���
�>��(
�����
������
�������
� �
�
���� ������� ��� ���������������� �������
��
����������� ���������������������� �����������'�
������ ����� ��������� �������������������
�������������� �����������������'��� ����������
� ���� ���� � ��� ��� ��������������������
����� ����������� ���� ���� ������ ����1 �
�&��
��������������-���������� ���������������
��� ����� ��� �������������-�������� ��� �������
�� � ������ ������ �������������'��� �����������
�� ��� ������������������� ���
��������� ��
������)�������������*����������� �������� &�4��
�&��
��������������7�
���
���
����
��
���
�� �
����
����
���
,����� �����! �'�" � ����
�
!��
���
������
�#��
�*%���
��
�"��8
�������
���
��>
��(
�����3
�
�7
4� �������7
����
���
����
���
����(
�����
��)���
���
�'�)-�
���
�����
���
�)��
���
�������������
�)����
����'
�)-�
���
� �
����
�� ��
�� ����
��
���
���
���)
����@
���
�)�
���
����
����
������
���B
������
��������� �
F� �������������������������
������ �������� ������������ �
�����������������������������
������-�������� ����!
��
����
�����"�
"���
�������
�����
����������������� �� ���
��������������� �������� ��
�����������!
������� �����
"�"
�����
����
��"�
��6����
�����
"������
�������
���
7����
���"�
�8�
O������� ���������
5� �����
���� ���
��������
3����
�����"�
"�3�
���
�����"�
"�;����� �
� ��������������
,����
�"��
����
#��'��
�����
�"����
#����#
��#
���
��%���
�������
����
�"'��
����
�#�
�����
���#
�����
"��
���
#������
����
����
�� �
��#
���
����(�
� ��
��"��
���&
���
����
�� �
�������
����,
������
��'���
� ��
�����
������
''�"����!�
���
$�����
�������"�� �
�&��
����
����
����
��6#
���
%��� #
���"������
#�����
#!���"
���#
&����
����
����
�����
&��
����
+ �
� ���� ✍
✍
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
,����� �����! �'�" � �����
�����
�#��
�*%���
��
�"��8
�������
���
��>
��(
�����3
�
�7
����
���
����
���
����(
�����
��)���
���
�'�)-�
���
�����
���
�)��
���
�������������
�)����
����'
�)-�
���
� �
����
�� ��
�� ����
��
���
���
���)
����@
���
�)�
���
����
����
������
���B
Ad
vo
ca
cy
Ob
jecti
ve:
+ ��
���
���
���
����
��
���
�� �
����
����
���
,����� �����! �'�" � ����
�
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
�����
'�!���������'�������
��'�
���
�������
#��� ������ ����������������� ����������������� ���� ������������
������������������ ��� ���� ������ ��������� ��������������� ��� ������
����� ����)�����*�� ����������� ����������� �����2 �����6
���� ����������������������������������� ���� ��� �������������
� ������� �������������&�� ��� ��� ��� ���
��������������
���
���
����
��
���
�� �
����
����
���
��%�!�* ���������! %� �����! �'������
�
���� �����
'������ �������
������/
��
���
������
����
��������� ��������� ������
���
��
����
���
�� �����������0
��
���
���
�����
��
�����
���
���������� ���
����
� ��
�������� ������� ����&�������
�����
�
������������
'�!&���
�����'��
���
� ��
������
����
��7
���)�����*������ �����������������������
������� ���� ������ ������ ��������������
����� �������� ����������
������ ����5����
������������������ �� ������������� �������
���� ���� ����
����� ������ �����������
������������ ��� ��� ����������������������
�����
����������
+ �&!'�
��������� ������������������������/
���&�
�&��
�����
�����
����
�����
� �
����)��
����
������
��������
����
��������&�
���
����
�������
��������
��"
� �
������
���
����
����
������������
���"
����
/�����
��!��
���0�����
�/�����
���# ����
� 5 �������� ������������������������������
� ����������0�
�����
���$���
���
����!��
��0�
����
�/������
��/�
����
���
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
��%�!�* ���������! %� �����! �'�������
�������
���
���
�>��
�:��
���
����
��#��
����
�
: �������� ���� �������� ������������#���
� ������������� �������� �����������
��������
������������������������� ����
������� ��������������������� ���
���
��� �������������� �������� �����'�������� ��
�������������������������������� ����
���������������������
�����
��'
���
�%�%��������� �� ��������
� ����.��%
������������������ ������
��������� �����������.
6����
���%�%���� ��������� ��� ��� ����
� ����
�������� ������������������������.
���������� ���� �� ���� �� ����� �
��.
!���
�'#
����
���
%% �����������������
��� ���� ������������������.
���
��%�%
������47������� ����������� ��
������� ���
�&�������
����.���������
������������������� ������ ������ ���.
3�
����
���
����
%�%������������������
����������������.��'���������������
��������� ����
�����������������������
������������ ����������� ���� ����������
����.
�
:��
���
����
��#��
����
������
��
✦�
���� �������� �������0
✦�
��� ������� �����������4���� �����
������ ������������� �����3 �������������
� ��$������ �������� �70
✦0
�(�� ���� � ��� ����������0
✦�
��
����
���� ��������������������
������
5�������������� �������� �� ������ ��������
���������������� ������� �� ���� �� ���������
������������������������ ������������ �����% �����
��)�������*�)�������������*�)�����������*
)� �������*� ��)���� �����������*����� ��
�&��
����
��������� !����� ��
"�����������
#!
���
����
����
&��"��
�%�!
����
���������
����
����
���&
!���
������
���#
���#
���
�A�B
�
�;�������������������������������
���������<��
���
���
����
��
���
�� �
����
����
���
��%�!�* ���������! %� �����! �'������
�
)�
(�����������!� ���
#��� ��
A ������������ ���������������� ����� �� �
���������������� ����
�������2������ ����������
���� ������������� ���������������������
��������������� ����� ��������� ��� ������ �����
������������� ����� ���� ���������������������
�������>��-��&�� ��� �������������������� �����
�����, ��� ������������������������%
������������
�� �����F����������������������&��
������ �
2 �����@��������������� ��������� ����1 �����
� ������������
��������&���������������� �����
����� ������������������ ������������
����
���
�$%
"��
��
��#
���
����
��< �
�����
���
�=
���������������������� ������� ��� ������ ���������
�������� ��� ��������������� ��������������
�� ����� ��������������
��� ���������������
��������� ��������� ����������
�������������� �
��������� �����&������������������ ������� ����
��� ������ �����������
������� ����� ����� ��������
3 �
��3�
����
�#
����
���"
����
���
���
����"
���
��
$�"
���
��������
����
�����
����
������
����
���
�� �
��
�����
���
�����
��
���
�����
���
�/��
����
���
����
����
���� 2
����������� ����
�� ������������������������������������ ���� �
�������!
�������� �����������: ������������ ���������
� �� ��������� ����
����������������������� �������
� ��������������<��������������������������������
���������������������
���� ����� ��� ����� ���� �����
*�#
������
���
��������
����
����
�)�
��
���
��
���)
������
��
���
����
����
��
���
�����
���
)��
��� ������������ ���������� ������4 �
�������� �����
� �����7����������������������1 �
�&��
��������� �������������� ������������������ �����
�������������
��������������������������������
�����������'��� ����������������������������� ���������
�� ���������� ��������� �� �� �����������
+���
�������
����
����
����
����
��
���
�(��
����
����
���� (�����)��������*� �������������� ���
�� ����������������� ��,��� ����'��� ��������
��������� �������������������
���������������������
� �������������(��� ��� ���������������� �����
������������������������������������������
� �� ���� ����1 ���&��
���������� ��������������� ���
)�����������*�����������)������ ��� �*� ��)���
������������*
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
��%�!�* ���������! %� �����! �'�������
"��
��
��#
���
����
��< �
�����
���
�=4� �������7
�#��������
�������*������
2������ ������ �������� ������� ���
� ���������������������;��������������� �
��������� ����� ��������������������������������
� ����������4 ������������7� ��� ��
�� � ������������ ������ �������� �� ����
����������;� � ��������������������
� ������������������������ �������������������
� ��� �������������� �������� ����������
������� ������� ��� ���������� ��� ��� ���
��������
��� ����������� �������� ���� ��
�� � ���
�#��������
�������$��&
���
✦� ����� ����� ����������� �������������
✦��� ������ ������� ����� ������������ ��
� ��������� ����������������
✦������/���� ����� ��������� ����� ��� ����� �
✦����������������
✦�� ����
���������
✦��������
✦���
����� ���� ����
✦������� ����������� �
� ����������
✦ ������� ���������� �
✦� ���������������� �
✦������������� ��������
��������� ����
✦ ������� ���������������� �
✦ ���
�������������� �����������
���
✦ �� ������� ��������� ��� ������
+ �&!'�
#��
����
����"
���
���#
���
�
F����-������������������� ����
�����������
����������2 ���� �������������������������
�� ����
������� ��� ������������������ �������
��� �����������
����� �����
���������������
��
������������ ���� ������� �������������
���
����� �����
���������������� �����������
������� ����������������������������������
������ �������������������������� �
�� ����
������
����
���
���
����
�������
���
��
���
����
��
����(
����
���
�����
����
���
�%��� ���������� ���$������������������� ���
�������������������
�#��������
�������$��&
���
4� �������7
���
���
����
��
���
�� �
����
����
���
��%�!�* ���������! %� �����! �'������
�
��������� !����� ��
"�����������
#!
��� �
�����
����'�&��
������&
����
��� ��
����
���
����
����
���� �
&!'�� �
������
�;�����.���������
�����)������
����='��
��&!'��'�
���������
� ������&
����
March 28, 1996
Mr. Decision Maker
National Assembly
100 National Square, Room 1111
Capital City
Dear Mr. Maker:
We are writing to you today to
express our deep concern and interest in
the future of Kenya’s family planning
program. We would also like to convey our
strong support for the Kenya Family
Planning Partnership Act currently being
considered in the National Assembly.
Kenya’s family planning program has
reached a plateau. Our extensive research
has shown that the current family planning
program as it is now will yield few
reductions in growth rates because demand
for family planning among men remains low.
The key to increasing the use of family
planning is to decrease the number of
children men desire through education
programs.
A small investment in these
family education programs, will yield a
large return for Kenya’s future.
We would like to meet with you, or
your representative, at your earliest
convenience to further discuss this issue.
Thank you for your consideration.
Sincerely,
Dr. Family Planning
President
National Family Planning
Association of Kenya
�
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
��%�!�* ���������! %� �����! �'�������
����
���
�*%
����
����
�1�
��2
���
��
%���� ����������� ��� ������ ���������
���� ����
��� �������� ������������������������ ������
��������
������������������� ��&��������� ����
��� �����2
������� ����� ��������� ������������
����� ������ ������������� �� ����������
��������� ���� ���������� � ��� �����
�����������'������ ����� ��������� ������ �������
����� ����������� �� ��� �����
����������
��������� ����� ��������� ������������������
��������� ����������
�#��������
�������*������
��� ����� ��������� ������������������ ����� �
�������� �������������������H��������������
����������������������������������������
����������+��������� ����� ������������������
������������ �������
������������������ ������ �
����������������� ������� ����� ��������������
�#��������
�������$��&
���
✦������������ ��������� �-����������������
✦������� ������������
✦������� ����������� �
✦ ���� �������� ���������������� �
✦������������������ ����� ����� ��������� �
'�� ����� ����������������������������������
������� ����� ����������������� ����������
��� �����
+ �&!'�
�"��
�'4��
���
���
�����
����
✦F���������-��� ������� ��� ��������� ��
DLJ��� ����� �������� �
DCJ��� ���� ������ �������� �������� �
✦F���������-����������������������
@NJ� ��F
����������������
����������
?BJ����� �� ���� ����������������
✦F���������-���� ����� ��������������� ��
C?J������� ��������������� �
9?J������� �������� �
✦"�������������������������������
������
&&J��������)�
���� ���*�������
5 ����/�F�����<��
�����������8�����5�����
��������� !����� ��
"�����������
#!
)��
�������
#����
� �
����
�� �
���%�"��
���
����
�����
�� �
� �#
'���#
����
���"������
���
� �
���
����>�
����
����
�����!��
&��
��������
�'���&
�'��
�����#
������
���
�
���
���
����
��
���
�� �
����
����
���
��%�!�* ���������! %� �����! �'������
�
����
���
�+%
��
����
���#
���
�����3
����
��
�������������������������� ���� �� ����� ����� �
� �������� �� �� �������� ���� ���������� ��
��� �
����������������� ��������������� ������� �
����������������������������� ���� ���������
���� ����������������� ������������������ �
��������2
��������������������� ��������� ��
���
�����������������������, ������ �
� �����������
������0�)�����*������� ��������
����
���������������� ����� ��� �������������� �
�� ����
;�������� ��� ����������� ������������� �
� ������������ ����������� ����������� ���� ���
�������� �� ����� ��������� �� ������������
���������� �� ���� �������
���� ������������ �
���������������� �������� ��� ���������������
��� ���� ��� ������ ������ ��� �������� ��������
�#��������
�������*������
���������������������� ��� �� ���
������ ������������������������ �������� ��
)�������������� ����*�� ������������
�� ��-��&���������������&��
������ �������
������ ������������������������
���� ����
������������ ����� �� �� ����������������� ��
�����������������
�#��������
�������$��&
���
✦����������
✦����� ��������� �������������
✦�������������� ��, �������
✦������� ����������� �
✦��������� ��������� �������
✦������������3�������
✦�������� �������� �
+ �&!'�
0��
��� �
���
���!��
�R
���������F����������
��������9B-����� ��
������������� ���������� ������� ���������
8��������%������������������� ����������
����������������������������������������������
��� ���������� ��� ����� ����������
�����������������������������-������������
����%������������ ��������������,�������
����� ����
��F�����2��-�1��
����;������ ���� ,���
��������������������� �������������������� �
���� ��� ����
� ������� � ������������ �
��������������������������������� ����
��)'
�������������������������������������'�� ���
������ ��� ��������$�������� �������������'����
� ��*��8����� ��� �����������������������
������������������
R �������� ����������� ����
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
��%�!�* ���������! %� �����! �'�������
��������� !����� ��
"�����������
#!
���
����
�&��
��"�#
'�������� �
����������
����
����&�
�����
���#
�� �#
����
�
0�
����
��#
���
�4��
���
��?
✦1���� ����
������ ������ ����� �������
<���� ����� �������� �����������
��� ��������� ������������
�����������
���
���� ����� ��������������1 ���&������
� ����������� �������������� ��������������
�����
������������������������
������� �
����������
� ������ ������������ ����� ����
�����+������� ��� ������� �� ������������
���������� ��������� ��
✦+�� ����������������� ���� ������������ ���
������ ��������� ���� ��� ���������
���F� �
�������� ��� ��������� �� �������������� �
� ����� ��� �� ��������� �������������
������� ��
�✦�������������, �������-������������������
� ����������5 �������������������
���
�✦'������� ����� ������ ������,����� �� ��������
��� ������������������������� ������� ��
�������
�� ������������� ������� ���� ���
� ✦��������������������������������
���������� ����
�����4) ��������*7����
� ����������������������������� �����
�✦< �� ������� ����
�����$���� ������ ��� �� �
�� ��������
������������������� ������� ����
����� ����������������� ����
�������
��� ��
��� �������������������������� ��
�� ����� ��������������������� ��
��� ��
�✦%������������ ������ ������������� �����
� �������� ����������������������� ����
����������������� ��������� ������ �
�&����� Sample News Release
The Kenya Men’s Family Education Project
NEWS RELEASE
March 28, 1996
CONTACT:
Media Officer
For Immediate Release
Tel:1-234-55-67
New Family Planning Project Reaches Kenyan
Men
Nairobi,Kenya — The Kenya Men’s Family
Education Project issued its first report,
titled “Fathers Count: Men’s Role in
Kenya’s Family Planning Progress.” The
Family Education Project has reached almost
half of Kenyan men in the last two years
with
information about family planning and
the benefits of smaller families. The
�
EEEEEEEEEE
�?����������� ��#�������$�#�%
��"��
������#"&�
� �
����'
����
�(��
"���
���
���
����
��
���
�� �
����
����
���
��%�!�* ���������! %� �����! �'������
�
program is working; men are increasing
their demand for contraceptives.
The Family Education project aims to reach
Kenyans such as Nester, a Kenyan farmer in
his 30’s, with four children. Nester would
like to have another child, though his
wife, Wangari is happy with four children.
After having a very difficult last
pregnancy Wangari would like to avoid
another, but will ultimately respect her
husband’s wishes. Nester and Wangari have
not discussed the subject with one another.
The Kenya Men’s Family Education Project
recently distributed booklets and ran a
series of radio programs on the benefits of
smaller families. Nester was one of those
who heard the program. “I have always
wanted a large family, but I would also
like to be able to provide adewuately for
the children I have now.” He is now more
interested in discussing the issue with his
wife.
“Slowing Kenya’s growth is an enormous
task, but programs like the Kenya Men’s
Family Education Project are making a
difference,” said Mr. Family Planning,
President of the Kenya Family Planning
Association.
The Kenya Men’s Family Education Project is
a not-for-profit organization dedicated to
raising awareness about family planning.
###
����
���
�,%
&��
���
���)��
����������������������������������������������
� �������� ����������� ��� ������������(
����������
����������������������� ���� ����
������� ������
��������� ����������� ������������ ���������
> ���������������������� ���������������������
� ����������� ��� ��������� ������ ���������������
����������� ���� ����������� ��������������
�#������
��
�������*����
��
2������ ������������������� �������������
�������� ��������������������������� �� ��������
�� ���� ����������� ��� �� ������ ����
�����
���������������� �������������
�
�#��������
�������$��&
���
✦�� � �� ��������
������������ �����������
✦������
✦��������� ������ ���������������
✦���
�������� �����������
✦������������ ���������
✦��������
✦���� � �
✦������� �� �� �����
✦
)� �������*�������� ����� ��
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
��%�!�* ���������! %� �����! �'�������
+ �&!'�
1�����: ���/�2��-���������������������
� �����F����-�� ������ ���� ��������������
��$��������������� �� ���� �������� ��F����
2��-������������� ����
������������ ����� ��
���� ��� �������� ������������������� ��� �
� ������������1 ����� ��
��� ���� ���������F����
2��-�����������1 ������ �����?�@96�CC�NM�
��������� !����� ��
"�����������
#!
/�"
��&!�
����
��������
����
���'�!#�
'� ���
���'��
���
������
��
������
&��
����!�
� ��
����
#���
���
����
����
(����
��!#
�'� ���
��&!�
����
�%�"��
�����
����
� ����
�� �
����
������
����
������#
�'��
/�"
� ��
���#
��&��
����
�����
�&���
�&��
����
���
��!#
�'� ������
������
���� �
����
�
� � �
+ �
� ����
����
��&��
����
��"�#
'���#
�'���
���
�&&#�
� ��
�����*�
����
��"����
����
��#
���
����
#����
�����
�����
�#'��8���
�����
��
-
/�
���������������������������&>
3�
������������������� �����>
)� ���������������� ����������������
�����>
*� ������ ��������������������������>
.� ������� ����������������������
������
:��������&������������8��������������
�������� ���
✍
���
���
����
��
���
�� �
����
����
���
��%�!�* ���������! %� �����! �'������
�
�����
�#��
����
%������
���
�$
��������
���� ��� �
�������
����������
����
2����
� �����
1 ����47
2������
�������������
� ����������
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
���
��%�!�* ���������! %� �����! �'�������
�����
�#��
����
%������
���
�*
��������
���� ��� �
�������
����������
����
2����
� �����
1 ����47
2������
�������������
� ����������
���
���
����
��
���
�� �
����
����
���
��%�!�* ���������! %� �����! �'������
�
✍7��
��"����
�� �
&!'��
���'�"
���
� �&
!'��
����
����
�'����
�����
��%�!
����
������
��� �
�����&
���#
���
����
����
���!��
�#��
����&��
����
5����
���
���
�
� ����������� �� �����
���������������
���������
6D���������
#���
���� ������ ����������������������������
� ���������� ����������������������������������@C�M
����������� �����������������
������������?B
����������� ������������������ ��������� ��
��������������������D�L��������������� ��� �����
������������
#����NC�?��������� ���
�������� �������� ���� ���
������ ����� ������������������������ �����
DD�9��������� ���
����������� ������������� �� �
� ����� ���� ������ ����� �������� ��
��
����
��
��� ������ ������F����������� �� ��������������
����������������
��� ������ ��� ������� ������ �������������
���������� �� �������������������
�����������
� �-���� ���� ������
�������������� ��� �-������ ��
�����
�������������
��
����
���"
������
�����
���
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
�
��� �
������
�����
�����
����
3�
��
��&��
�
+��H����H��5����
5��� ���� �������������H����������������45�H�7
8���������8�����H� ������������� ���������488H��7
(�5���������� ��'�������� ����<���� ��������������+�������#
������ ��5����������<���� �����
���
����
����
��
���
�� �
����
����
�
��5�H���� ,������ ��������������������
��� �
;������ ����<���� �������
������ ������ �
������(����������=8�';"#��2��� �'�������� ����
2 �� ���5� �� ��2
���������� ������ �
H���������+������������ ����3� ��������5�H���
�������������(�5���������� ��'�������� ���
<���� ������4�1H35<388H7�������: ������
�# �B6L9�:�@?ML�BB�4�� ,�����������NDL�B6L97�
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
�,�$�����
��
�"'��&����
��������� ����� ������������ �������� �����������������������
�������������������������������� ��5���������� ��= ����=����+�����
>����� ��S��+
�����<���� ��>�������+�����;�������� ���<����1��������
H ����5�
����H������+��������>���G���F�������'����������������
���������� �H������+����� ����� ������������� ����������� �������
�� ������ ������2���������F���8��
���������:�������������� ������
���������� �� ����������� ������������ ����� �� �������� ����
��������5������������� �'�������� ������:������� ��<���� ���������
� ������ �������������� ������ ��H���������+����������������� ����
'��������� ��������������� �������������� ��� ����� �����
���
����
����
��
���
�� �
����
����
�,�$�����
$���
"��
���������
� �����
������;#���
#��������������
����������5�H���� ,������� �������������������������������
�� ��������������� ��������������������������������������� ����� ��� ������ �
������������� �������� �����H�� ������������������ ��������� ��
�� ������
� ������������ ����
����5�H��������$��%��#������&�����������"� �������
������'� ��������������������� ��� ��� ����������������������������������
��������������� �������� ��� ��������������� ������������ ����
/��������������� ��
������������� ���� ���������� ������%
��������������� ����������&�� �������������
����� ���� ������� ������������� ��� � ������������������� ��������������
������������� ������������� ������������������������ ��� ���������
� �
���������� ������� ����������������������������������������� ������������ ����
�
�
H�����������������������������"#���� ���������� ����� ���������� ������
���������������� ���������������� ���� ������ �������������� ���������������
�� ������� �� �������������������,�������������� ���� �������������������� ������
� ������������������ ����� �������
��� ����� ������ ���� ����������������� ������
�������������������������� ��� ���������������� ����������������� ��������
:��������� �����
������� ����
����
����
���
���
��
��
)��
��
����
�!�
������
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
�
�������
���
��������(������������������������#�)(����� ��������� ��� ���� ����� �����
������������������ ������� ���������������������� /
✦��� ��������������������� ��� ����������� ������� ������ ��������������� �0
✦������ ������������������� ����0
✦�������������� ������������������ ���� ��
������� ������� ��0
✦������ ���������� �� ��� ��������������� ����� �������� ��0
✦��� ������������
��������� �������� ��������� ����������������� ����������
� ���������
����"�''����������
���
��#���#
'�
��)(��� �������������� ��� �������������� ��� ����� ���
�� ���� ���������
�� ����
��� ������ �������� ������������������/
✦�� ��� ������������ ���� ����� ���������� ��0
✦������������������������ � �����������������0
✦�� ����
���������� ����� ���������������������������3 �����������0
✦�"#� ��� �������� ��������� �0
✦��� ���� ������������ ���� ���������������������0
✦����������������� �� ���� �������� �������� ����������� �����
��
���
����
����
��
���
�� �
����
����
�
/�"� ��������
���
�����#��������!���
��� ������)(������������������������ ������������������� ������������ �������
���� ����������� ���������� ��� ��������
����������� ������ ������ ���
✦5��������������������������� �� ��� ���� ������� ��������������������
�������� ��� ���������� ���������������� �������� �� ����� �����
✦'������� ������� ���� ��� ����� ���������������������������������
�����
��������� ������������������������ ��������
������
✦H������������������� ������������������ �� ���������� �����������������
✦'�������������� ������������������������������������������ ����� �����
✦���� �������&��
����������"�������������������������&��
������ �� ���
��� ��
%�� ���������������(������������������������#�)(���������������������
�� ���������������������
����� �������������� ������������������������������ �
�������� ������������ ����
�� ������ ������ ����������������� ��������������
������������� ���������
5���������� ��= ��
5�H���� ,����<
����� �
���
���
���
�����
��
���
�� �
����
����
�
���'�����*�������
1 ��� ������������������������������������������������������������������������������
2 �����?/
%�������� ����.����������������������������������������������������������?
2 �����@/
'������������ �����'��������������������������������������������������?9
2 �����9/
5��������������� �����#�,�����������������������������������������@?
2 �����6/
H�������������������������������������������������������������������9D
2 �����C/
<���� ���������<������������� �����2����������������C?
2 �����N/
(���������������<���� ��2�������� ������������������NC
2 �����M/
+��������������������������������������������������������������������������L?
2 �����L/
2������;������������������ ��������������������������������������DC
2 �����D/
1����������� ���
�� ����
�������������������������������������������?B?
2 �����?B/
'��� ������ ������ ����
������������������������������������������??9
"� ��������������������������������������������������������������������������?@9
H�����������������������������������������������������������������������������?@C