Post on 06-Jul-2020
L’ŒUVRE DU PÈRE SABLON
RAPPORT ANNUEL 2016-2017
FONDATION PÈRE SABLON
CENTRE PÈRE SABLON
LE P’TIT BONHEUR
2 RAPPORT ANNUEL 2016-2017
L’ŒUVRE DU PÈRE SABLON & FONDATION PÈRE SABLON
Marie Desroches Directrice générale
Marie Beauchamp Directrice Fondation, communications et marketing
Jane Edgeer Rimpel Directrice des finances
CENTRE PÈRE SABLON
Denis Marchand Directeur des installations
Marie-Eve Pichette Directrice des opérations
LE P’TIT BONHEUR
Isabelle Ayotte Directrice du service à la clientèle
Chantal Lavoie Directrice des services alimentaires
André Martin Directeur des sites et bâtiments
Christine Martin Directrice des programmes
Monique Sigouin Directrice des services administratifs
Nous avons eu une année fabuleuse, ponctuée d’innovations, de records, de sports, de plein air et d’enfants heureux !
Nous sommes particulièrement fiers d’avoir aidé plus d’enfants que jamais : 4 052 enfants provenant principalement de milieux défavorisés ont reçu une aide financière leur permettant de participer aux activités du Centre Père Sablon et du P’tit Bonheur.
C’est 1 000 jeunes de plus que l’année précédente !
Nous remercions nos très nombreux donateurs dont la générosité a atteint un niveau inégalé. Vous avez donné à des milliers d’enfants l’opportunité de bâtir leur confiance et leur estime de soi en leur offrant des opportunités inestimables de dépassement, de défis et de bonheur.
Nous sommes également très fiers de tous les membres des conseils d’administration, de l’équipe et de nos très nombreux bénévoles qui, par leur énergie, leur détermination et leur dévouement, ont aidé des milliers d’enfants à développer de bonnes aptitudes tout en faisant d’eux de futurs adultes mieux préparés à affronter les défis de la vie.
En reconnaissance de ce travail d’équipe exceptionnel, l’Association des camps du Québec nous a honorés de deux prestigieux prix pour notre programme Ambassadeur. Ce programme regroupe diverses activités, actions et stratégies visant à faire de tous nos campeurs des ambassadeurs de saines habitudes de vie qui sont ouverts à la diversité, respectueux de l’environnement, impliqués socialement et fiers de découvrir leur résilience et leur force par une meilleure estime d’eux-mêmes.
Encore une fois merci à vous tous, donateurs, employés, bénévoles et autres amis de la grande famille du Père Sablon pour votre contribution, petite et grande, au bien-être, au bonheur et au futur de nos milliers de jeunes.
Merci d’assurer la pérennité de notre mission d’aider de plus en plus de jeunes à se réaliser, notamment par le sport et le plein air !
Jean-François Pruneau
Président du conseil d’administration de la Fondation Père Salon
Hubert Sibre
Président du conseil d’administration de l’Œuvre du Père Salon
Marie Desroches
Directrice générale de l’Œuvre du Père Salon
CONSEILS D’ADmINISTRATION
FONDATION PÈRE SABLONPRÉSIDENT Jean-François Pruneau Québecor Inc.
VICE-PRÉSIDENTE Marie Desroches L’Œuvre du Père Sablon
ADMINISTRATEURS Frédéric Beauchemin Banque Scotia
Kit Dalaroy Gestion de portefeuille Landry
Christine Décarie Groupe Investors
Karine Desforges WSP
Denise Duhaime DLDC Communication Inc.
Peter Duncan Communicateur
Martin Gignac Faculté de médecine De l’Université de Montréal
Jean-François Joyal Bob Agence
Jean-François Lacroix Stingray Affaires
Luc Ouellet Valeurs mobilières TD
Hubert Sibre Miller Thompson
Hugues Simard Vidéotron
L’œuvRE Du PÈRE SABLON
PRÉSIDENT Hubert Sibre Miller Thompson
VICE-PRÉSIDENTE Céline Carrière
TRÉSORIÈRE Martine Quintal Ernst & Young
ADMINISTRATEURS André B. Charron SpesInvest
Félix Furst F. Furst Enterprises
François Godbout Laurent Godbout Fédération québécoise d’athlétisme
Michel Labelle Groupe Nordmec
Julie Mackay Corto.rev
Angèle Martineau Joël Thérriault DeSerres
4 RAPPORT ANNUEL 2016-2017
mISSIONAider les jeunes de tous les milieux à se réaliser par le sport et le plein air
VALEURSAccessibilité pour tous sans distinction
Humanisme dans la gestion des ressources
Appartenance et esprit d’équipe
Compétence du personnel et des bénévoles
Rendement orienté vers l’excellence
LES ORGANISmES ET LEURS VOCATIONSLes Œuvres du Père Sablon fournissent les services administratifs, les terrains, les immeubles et les équipements sportifs nécessaires à la réalisation des activités pour le Centre Père Sablon et Le P’tit Bonheur.
Créée en 1999, la Fondation Père Sablon supporte financièrement l’Œuvre du Père Sablon et assure sa pérennité. Chaque année, la Fondation Père Sablon offre un soutien financier à des milliers de jeunes pour leur permettre d’accéder à des activités sportives et de plein air.
Le Centre Père Sablon offre une gamme d’activités sportives à une clientèle d’enfants, d’adolescents et d’adultes. Situé au cœur du Plateau Mont-Royal, il compte plus de 7 000 membres actifs qui profitent quotidiennement des installations et services. Chaque année, des milliers de jeunes ont la chance d’y développer une passion pour le sport.
Le P’tit Bonheur accueille plus de 12 000 enfants par année à travers des activités et des séjours de plein air. Il offre aux jeunes de 6 à 17 ans une expérience mémorable en camp de vacances ou en groupes scolaires, et ce, en toute saison.
LES ŒUVRES DU PÈRE SABLON 5
6 RAPPORT ANNUEL 2016-2017
L’ANNéE 2016-2017
EN CHIFFRES
la COMMUNaUTÉ de l’œUvre
Plus de 200 employés
14 655 heures de bénévolat Une augmentation de 36 % par rapport à l’année dernière
40 organismes partenaires
7 230 membres au Centre Père Salon
12 241 campeurs au P’tit Bonheur
8 600 heures offertes par 8 employés du Centre de réadaptation en déficience intellectuelle
deS CHIFFreS QUI ParleNT d’eUX-MÊMeS
66 ans d’histoire au service de la jeunesse
plus de 45 activités sportives et de plein air pour toute la famille
UNe FONdaTION aUX reTOMbÉeS MUlTIPleS
808 donateurs
862 376 $ remis en aide financière
8 programmes communautaires pour répondre aux besoins des enfants
4 052 enfants ont bénéficié d’une aide financière pour participer aux différents programmes
LES ŒUVRES DU PÈRE SABLON 7
LA FONDATION PÈRE SABLONChanger collectivement la vie des jeunes !
Les revenus de la Fondation Père Sablon, incluant les dons à l’Œuvre du Père Sablon, ont été de 2 196 825 $.
Les frais administratifs de la Fondation ont été de 10 %.
d’OÙ vIeNNeNT leS dONS
Dons à l’Œuvre et la Fondation
Dons au parrainage et à l’aide financière 29 %
Dons dédiés à des programmes particuliers 17 %
Dons généraux 15 %
Dons aux infrastructures et équipements 5 %
TOTAL DONS 66 %
TOTAL ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX 28 %
TOTAL REVENUS DE PLACEMENT 6 %
À QUOI SerT l’aIde FINaNCIÈre
Camp de vacances au P’tit Bonheur 59 %
Programmes communautaires à Montréal 19 %
Sports, activités et camp au Centre Père Sablon 16 %
Groupes au P’tit Bonheur 5 %
Le pouvoir de vos dons !
4 052 enfants ont reçu de
l’aide financière en 2016-2017,
soit 33 % plus qu’en 2015-2016 !
UNe FONdaTION aUX reTOMbÉeS MUlTIPleS
808 donateurs
862 376 $ remis en aide financière
8 programmes communautaires pour répondre aux besoins des enfants
4 052 enfants ont bénéficié d’une aide financière pour participer aux différents programmes
8 RAPPORT ANNUEL 2016-2017
LE CENTRE PÈRE SABLON Des passionnés de sports
En 2016-2017, 308 270 $ ont été distribués en aide financière.
« J’aime le camp du Centre Père Sablon parce que les activités sont trop l’fun !
J’adore le camp de cuisine, car on invite nos parents pour une dégustation la dernière journée ! Le gym est génial et j’aime quand on va jouer dehors au Parc Lafontaine.
Les moniteurs sont cool et j’aime les différentes activités durant la journée et les sorties aussi ! »— Salomé Bolduc, 8 ans et participante au camp de jour
aCTIvITÉS adUlTeS
Selon notre dernier sondage annuel, 97% des membres recommanderaient le Centre Père Sablon à leurs proches.
« Je me suis d’abord inscrite au Centre Père Sablon parce que c’était super abordable. J’ai tout de suite adoré le côté amical et professionnel de l’endroit. Tout le monde qui s’entraine est là pour y aller à son rythme, mais il ne faut pas penser que ce n’est pas exigeant. Le fait d’être en groupe nous pousse à nous dépasser. Les entraineurs sont hyper sympathiques et super à l’écoute. Un peu de motivation et le tour est joué, parce qu’une fois que la musique joue, on ne voit pas l’heure passer. »
— Jessica d’Anjou, 27 ans et abonnée aux cours à volonté
En moyenne
315 enfants par semaine
fréquentent le camp de jour.
3 505 membres adultes ont contribué à notre
mission en s’entrainant au Centre Père Sablon.
aCTIvITÉS JeUNeSSe
3 728 enfants ont participé à une
ou plusieurs activités sportives.
Nombre d’inscriptions 2015-2016 2016-2017 Croissance
Natation 2 518 2 651 5 %
Gymnastique 2 144 2 269 6 %
Taekwon-Do 405 416 3 %
Soccer 385 407 6 %
Boxe 173 191 10 %
TOTAL 5 625 5 934 5 %
LES ŒUVRES DU PÈRE SABLON 9
« J’ai adoré me baigner et faire la Zone Splash! C’est la troisième année que je viens au P’tit Bonheur et j’ai toujours envie de revenir. Mon plus beau moment, c’est quand je suis allée à la forteresse avec mes amis et que nous étions habillés en chevaliers et en princesses. » — Înes, campeuse au P’tit Bonheur à l’été 2016
LE P’TIT BONHEUR Créateur de séjours mémorables En 2016-2017, 554 106 $ ont été distribués en aide financière !
aCTIvITÉS JeUNeSSe
Séjours Nombre de nuitées
Écoles et Groupes 11 964
Camp de vacances 10 146
Activités de jour Nombre de jours
Sorties d’écoles et de groupes 2 265
Camp de jour 1 195
10 RAPPORT ANNUEL 2016-2017
PROGRAmmES COmmUNAUTAIRES
bOXe OUTAteliers de boxe offerts dans des milieux défavorisés pour permettre aux jeunes de faire du sport avec des ressources matérielles adéquates.
32 nouvelles inscriptions
bOXeEntrainements de boxe au Centre Père Sablon visant à offrir un cadre de discipline, réduire les risques de consommation, favoriser l’adoption d’activités saines, contrôler l’agressivité, etc.
45 nouvelles inscriptions
CPS daNS Ma COUrActivités sportives dirigées par les animateurs du Centre Père Sablon dans les cours d’écoles primaires des quartiers défavorisés de Montréal pendant les heures de service de garde.
1 897 jeunes de 12 écoles participantes
36 % plus de jeunes
elle-O-SPOrTProgramme d’activités physiques offert dans les HLM des quartiers multiethniques de Montréal et destiné exclusivement aux jeunes filles n’ayant pas accès à des activités sportives encadrées.
28 participantes
En plus du soutien global offert aux jeunes de tous les milieux via les programmes d’aide financière, des programmes communautaires sont mis en place pour répondre à des besoins spécifiques et ainsi rejoindre directement les jeunes défavorisés ou plus vulnérables.
LES ŒUVRES DU PÈRE SABLON 11
«Depuis le début du programme, les entraineurs ont remarqué de belles améliorations chez les participantes du programme Elle-O-Sport. En plus de faire du sport et d’avoir une meilleure confiance en elles, les filles socialisent, se font des amies et se confient. »
— Mehdi Ameur, Intervenant, organisme communautaire Place aux familles
NaGer POUr SUrvIvreProgramme enseignant les bases de la survie en eau profonde aux jeunes du primaire, développé en partenariat avec la Société de sauvetage.
Accueil de 202 jeunes nageurs versus 84 l’an dernier
PrOGraMMe SNaP (SaNTÉ | NUTrITION | aCTIvITÉ PHySIQUe)Programme développé avec le Centre Circuit du CHU Sainte-Justine qui transforme la vie de jeunes vivant avec un surplus de poids en les outillant pour développer de saines habitudes de vie et en leur permettant de vivre des expériences positives de sport et de plein air.
22 participants au Centre Père Sablon
51 au P’tit Bonheur
PeTIT CIrQUe SablONProgramme de cirque offert gratuitement aux jeunes du quartier Hochelaga-Maisonneuve.
109 participants
« J’ai apprécié la nouveauté, l’accès à la piscine et à l’autobus gratuitement. Le programme Nager pour survivre est bien fait et les moniteurs sont bons.»
- Jennifer Laperle, enseignante de l’école St-Fabien
PrOGraMMeS COMMUNaUTaIreS aU P’TIT bONHeUr
Camp AzimutCamp de vacances permettant aux jeunes qui souffrent d’anxiété de profiter de l’expérience unique et formatrice d’un camp d’été en plein air.
Camp ZoomCamp de vacances visant à aider les enfants présentant un trouble du déficit de l’attention avec ou sans hyperactivité à mieux s’outiller pour le passage du primaire au secondaire.
12 RAPPORT ANNUEL 2016-2017
NOS éQUIPES DE COmPéTITION En plus de toutes les activités offertes aux jeunes pour leur permettre de s’épanouir, le Centre Père Sablon compte aussi 4 clubs permettant aux athlètes de haut calibre de grandir à travers la pratique du sport, de se perfectionner et de se dépasser!
En 2016-2017, 55 500 $ ont été distribués en aide financière aux jeunes athlètes.
Nombre d’athlètes par club
24 Boxe
68 Gymnastique
25 Natation
17 Taekwon-Do
LES ŒUVRES DU PÈRE SABLON 13
UNE COmmUNAUTé DE DONATEURS ENGAGéSEn 2016-2017, plus de 808 donateurs se sont joints à la Fondation Père Sablon pour faire une différence dans la vie des jeunes.
Le tableau des grands donateurs souligne les contributions exceptionnelles qui, depuis la campagne majeure (2007-2013), permettent l’essor et le développement de l’Œuvre du Père Sablon.
Certains donateurs ont préféré garder l’anonymat.
1 million $ et plus Québecor inc. Fondation J.A. De Sève
500 000 $ et plus
Banque Nationale du Canada F. Furst Entreprises Fondation J. Armand Bombardier Fondation Marcelle et Jean Coutu Hydro-QuébecLa Fondation Weider Power Corporation
200 000 $ et plus
Alimentation Couche-Tard Bell BMO Groupe financier Caisse de dépôt et de placement du QuébecCisco Canada Denise RobertFondation Dufresne et GauthierFondation Élaine et Réal RaymondKPMG R. Howard Webster FoundationRBC Foundation Rio Tinto Alcan Robert L. Trudeau The Jean Gaulin Fondation
100 000 $ et plus
Banque CIBC Banque Scotia Cirque du SoleilFamille Louise et André Charron Fondation Jeunesse-Vie Gaz MétroLa Fondation des Canadiens pour l’enfanceRobert ChevrierSaputoTrudeau Corporation 50 000 $ et plus
BMO Marchés des capitauxCogeco
Desjardins Ernst & YoungFondation de la famille Lemaire Fondation Gilles et Sigrid Chatel Fondation Molson Fondation pour l’enfance CIBCFondation St-HubertFondation TD des amis de l’environnement Fonds de bienfaisance des employés de Mtl, Bombardier aéronautique GMP Securities Groupe Banque TDGroupe Park Avenue / Brossard Honda Hewitt Équipements LimitéeJ. Sonic ServicesLa Fondation Mirador / Jacques Godin Loto-QuébecFamille DeSerresMorneau Shepell Norton Rose Fulbright Pierre FerlandPierre H. LessardPomerleau Sid LeeSNC LavalinTC Transcontinental Technologies Interactives Mediagrif Transelec/CommonVins Philippe Dandurand Yvan DupontYves Moquin
25 000 $ et plus
Bank of America Merrill LynchBanque de développement du CanadaBanque HSBC du CanadaBanque LaurentienneBCF Avocats d’affairesBio-K + InternationalBorden Ladner GervaisCitibank CanadaCrédit Suisse Davies Ward Phillips & Vineberg Denyse ChicoyneFasken Martineau Fernand Liboiron / RBC Dominion Fondation Air CanadaFondation René Malo
Fonds de solidarité des travailleurs du Québec (FTQ) GL&V Canada inc. Groupe Investors Groupe SportsceneHubert SibreJean-Louis FontaineKerrigan TurnerKinequip LégerLes moniteurs Angelcare inc. / Maurice Pinsonneault Location Michel TrudelMcGill St-Laurent Michael ShannonNokia Siemens Networks Pierre Gauvreau PWCRoxboro ExcavationSaine Marketing Stingray Digital Telus CorporationVan Berkom et associés inc. Woods s.e.n.c.r.l.
GRANDS PHILANTHROPES Cette catégorie est dédiée aux personnes qui ont accepté de planifier un don en faveur de la Fondation Père Sablon et aux donateurs de plus de 1 million de dollars dans le cadre de la campagne majeure.
Jean BazinetAndré CailléRoger De Serres †Yves Décarie †Roland Giguère †Serge Gouin Laurette Langelier-Lachapelle †Pierre Karl PéladeauThérèse Poitras-BazinetLouis-E. Presseault †Richard Presseault †Robert L. Trudeau Ben Weider †
14 RAPPORT ANNUEL 2016-2017
mERCI DE CONTRIBUER À L’éPANOUISSEmENT DES JEUNES!Grâce à la Fondation Père Sablon, à ses nombreux donateurs et au ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur, un montant de 862 376 $ a été distribué pour permettre à 4 052 enfants de participer à des activités sportives ou à un camp à moindres coûts.
Centre Père Sablon
Programmes communautaires 166 000 $ 2408
Aide financière directe 142 270 $ 390
Total pour le Centre Père Sablon 308 270 $ 2 798
Le P’tit Bonheur
Aide financière pour les camps de vacances 512 130 $ 657
Aide financière — groupes et écoles 41 976 $ 597
Total pour Le P’tit Bonheur 554 106 $ 1 254
Grand total de l’aide financière distribuée 862 376 $ 4 052
53 % des jeunes
en camp de vacances au P’tit Bonheur
bénéficient d’aide financière
Le salaire annuel moyen des familles
aidées est de
36 821 $
« J’aime les activités et l’ambiance qu’il y a au P’tit Bonheur. La première fois que je suis venue au camp, j’étais toute seule, mais tout le monde m’a tellement bien accueillie et je me suis fait des amis rapidement. C’est cool ici parce que tu t’amuses et en même temps, tu apprends de nouvelles choses comme la survie en forêt et comment faire un abri. »
— Midleney Kirdlanda Joseph, 15 ans, campeuse à l’été 2016
Aide financière $
Nombred’enfants
aidés
DES PARTENAIRES ACTIFSEn plus des généreux donateurs qui soutiennent l’Œuvre du Père Sablon, notons la contribution de différents organismes :
le GOUverNeMeNT dU QUÉbeC 99 425 $ au Centre Père Sablon
67 676 $ pour le soutien aux immobilisations du P’tit Bonheur
65 000 $ au P’tit Bonheur pour l’aide à l’accessibilité aux camp de vacances
2 500 $ au P’tit Bonheur pour le soutien à la promotion de la qualité, de la sécurité et de l’éthique
le GOUverNeMeNT dU CaNada POUr deS eMPlOIS d’ÉTÉ OFFerTS aUX ÉTUdIaNTS5 934 $ au Centre Père Sablon
4 451 $ au P’tit Bonheur
la vIlle de MONTrÉal 33 200 $ pour les clubs sportifs et les sports de compétition du Centre Père Sablon
7 150 $ pour l’accompagnement de jeunes présentant des troubles intellectuels ou comportementaux
la FÉdÉraTION de GyMNaSTIQUe dU QUÉbeC 24 300 $ pour le support au club de gymnastique de compétition du Centre Père Sablon
leS ParTeNaIreS COMMUNaUTaIreS dU P’TIT bONHeUrPlus de 30 organismes au Québec bénéficient de tarifs préférentiels pour Le P’tit Bonheur : Centres jeunesse, Centres hospitaliers, CLSC, CSSS et plusieurs autres organismes communautaires.
leS ParTeNaIreS COMMUNaUTaIreS dU CeNTre PÈre SablONAltergo
Centre CIRCUIT – CHU Sainte-Justine
Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux du Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal
Cirque Hors-Piste
Plein Milieu
Maison de transition Jeun’Aide
Habitations Jeanne-Mance
HLM Mentana
Centres jeunesses Dominique Savio, Mont St-Antoine et Cité-des-Prairies
École Les Remparts
LES ŒUVRES DU PÈRE SABLON 15
16 RAPPORT ANNUEL 2016-2017
REmISE ANNUELLE DES PRIX QUÉbeCOrAUX ATHLÈTES DU CENTRE PÈRE SABLONLe Centre Père Sablon a procédé à la 5e remise des prix Québecor à ses athlètes les plus méritants. Ainsi, deux jeunes de chacune des équipes compétitives ont reçu une bourse de 500 $ accompagnée d’un trophée pour l’une des catégories suivantes :
ÉTOIle MONTaNTeRécompense la progression technique, l’engagement soutenu et les efforts déployés pour gravir les échelons vers l’excellence.
aTHlÈTe Par eXCelleNCeSouligne les résultats exceptionnels obtenus par un athlète de haut niveau qui, par son leadership, son éthique sportive, son assiduité et sa détermination devient un modèle et un leader pour ses coéquipiers.
Récipiendaires des bourses Québecor 2016 ÉTOILE ATHLÈTE MONTANTE PAR EXCELLENCE
Boxe Manuel-Antonio Moro Nouredine Hassane
Gymnastique masculine Félix Blaquière Mathieu Csukassy
Natation Yazid Belhachmi Éli Breton Choinière
Taekwon-Do Juliette Côté-Turcotte Rémi Maréchaud
LES ŒUVRES DU PÈRE SABLON 17
SOIrÉe SablON 20 avril 2016
Comme 2016 marquait le 65e anniversaire de l’organisation, plus de 400 invités se sont réunis afin de souligner l’Œuvre du Père Sablon et les milliers d’enfants aidés au cours des décennies. C’est au Salon 1861, sous la présidence d’honneur d’Éric Boyko, que la Fondation a enregistré le record de 285 000 $ net au bénéfice des jeunes.
Sur la photo : Jean-François Pruneau, Marie Beauchamp et Éric Boyko
OMNIUM de GOlF24 août 2016
C’est au Club de golf Laval-sur-le-Lac, sous la présidence d’honneur de Monsieur Carl Gauvreau, que s’est déroulé le 22e Omnium de golf Père Marcel de la Sablonnière. Cette édition a permis de récolter un montant net de 136 000 $ !
Sur la photo : Jean-François Pruneau, Carl Gauvreau, Christine Décarie, Marie Beauchamp et Pierre Gauvreau.
2e COUPe QUÉbeC de GyMNaSTIQUe arTISTIQUe MaSCUlINe
Le Club de gymnastique de haute performance du Centre Père Sablon, en collaboration avec Gymnastique Québec, était fier d’organiser pour une 4e année cette compétition de gymnastique masculine. Le Complexe Desjardins a été transformé en site de compétition de gymnastique pour accueillir les gymnastes âgés de 8 à 25 ans provenant des meilleurs clubs du Québec et des provinces voisines.
Sur la photo : Samuel Paquin
éVéNEmENTS
18 RAPPORT ANNUEL 2016-2017
ÉTaTS FINaNCIerS de l’œUvre 31 mars 2017
Sommaire des résultats cumulés 2017 2016
Revenus
Abonnements et séjours 3 928 433 $ 3 945 372 $
Dons et subventions 1 218 197 $ 1 103 260 $
Autres revenus 818 997 $ 786 606 $
Revenus totaux 5 965 627 $ 5 835 238 $
Dépenses
Salaires et dépenses employés 4 012 440 $ 3 933 974 $
Autres dépenses 2 018 944 $ 2 002 972 $
Dépenses totales 6 031 384 $ 5 936 946 $
Insuffisance des revenus par rapport aux dépenses, avant les amortissements (65 757) $ (101 708) $
Amortissements 251 356 $ 294 014 $
Insuffisance des revenus par rapport aux dépenses (317 113) $ (395 722) $
ÉTaTS FINaNCIerS de l’œUvre 31 mars 2017
Bilan cumulé 2017 2016
Actif Encaisse 184 239 $ 226 194 $
Placement 960 683 $ 860 889 $
Débiteurs, stocks et frais payés d’avance 255 448 $ 326 463 $
Avances — Fondation Père Sablon, sans intérêt 5 310 $ — $
Subventions à recevoir 1 429 407 $ 1 855 482 $
Immobilisations corporelles 12 107 362 $ 12 321 332 $
Total actif 14 942 449 $ 15 590 360 $
Passif Créditeurs et charges à payer 462 915 $ 391 582 $
Dépôts de clients et revenus perçus d’avance 902 687 $ 861 391 $
Avances — Fondation Père Sablon, sans intérêt — $ 54 851 $
Dettes à long terme 1 429 407 $ 1 855 482 $
Subventions reportées 9 848 099 $ 9 810 600 $
Total passif 12 643 108 $ 12 973 906 $
Solde des fonds 2 299 341 $ 2 616 454 $
14 942 449 $ 15 590 360 $
éTATS FINANCIERS
LES ŒUVRES DU PÈRE SABLON 19
ÉTaTS FINaNCIerS de la FONdaTION 31 mars 2017
Sommaire des résultats 2017 2016 Revenus Dons 1 054 100 $ 1 009 168 $
Activités de financement 625 608 $ 620 744 $
Revenus et gains de placements 127 457 $ 15 971 $
Revenus totaux 1 807 165 $ 1 645 883 $
Dépenses
Activités de financement 207 026 $ 206 312 $
Autres dépenses 221 671 $ 212 212 $
Dépenses totales 428 697 $ 418 524 $
Surplus avant les contributions aux Œuvres du Père Sablon 1 378 468 $ 1 227 359 $
Contributions pour l’aide financière et les programmes 596 500 $ 543 000 $
Contributions pour rénovations, immobilisations et autres 435 785 $ 692 964 $
Excédent (insuffisance) des revenus sur les dépenses 346 183 $ (8 605) $
ÉTaTS FINaNCIerS de la FONdaTION 31 mars 2017
Bilan 2017 2016
Actif Encaisse 655 167 $ 421 346 $
Placements 1 825 754 $ 1 487 667 $
Débiteurs et frais payés d’avance 52 669 $ 123 181 $
Avances — Les Œuvres du Père Sablon, sans intérêt — $ 47 351 $
Avances — Centre Père Sablon, sans intérêt — $ 7 500 $
Total actif 2 533 590 $ 2 087 045 $
Passif Créditeurs 11 476 $ 13 699 $
Dépôts sur activités 276 075 $ 178 800 $
Avances — Les Œuvres du Père Sablon, sans intérêt 5 310 $ Total passif 292 861 $ 192 499 $
Actif net 2 240 729 $ 1 894 546 $
2 533 590 $ 2 087 045 $
4265, avenue Papineau Montréal (Québec) H2H 1T3
Téléphone : 514 527-1256 Télécopieur : 514 527-3220
fondationsablon.com centresablon.com ptitbonheur.com