e í k m k í e k k

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12

13 14 15 tamáalwitnim ’ipnúucetit léeheyn Pay Government Day.

16 17 18 19 tim’íne ’ilp’ílp timíipnit Red Heart Memorial

20 witeléhtnim halx páawit Easter Sunday

(resurrection)

21 22 wéetesnim léeheyn Earth Day

23 24 25 26

27 28 29 30

Qeq - April.qeqi it-Wild edible potato. The time to harvest qeqíit, a wild edible potato, and offer thanks to Mother Earth for renewed life.

Also wéeqin’ wiyéwc'et, or the rainy season.

i tit m’ nm in e ne, kíi e pí’ m ci íimtem’ netíitel it i ecim lee íne íi e ete pe pet ’ eni Sweathouse he told them “We are gathering, nearing (in a short time) human beings are coming…Long while here we are on this earth we lived…”

w ’ íi e ’ l píc ci e’im i c’ e ii úule teli in uum e e i ni et “Now & we are all to scatter & whomever are going to be the four legged species or else the flying species…”

’íit ’ tu e teli in ’ e ’im u’ú ipe íc’e . “…or the creeping species now let them thus they be.”

u’ l u’ enní ic’ et’ e u’ú íi e . I would the same would be I am just this now am.

“’íim ’ c úum núu in e ú e. ’itúu ’íim ic’et’ip ec i e?” i tit m’ nm e ú ene p ene. “You first come this way elk. What you wish to be?,” the Sweathouse to the elk said.

e m púutimt w píilept 2014

Phrases from the Niimíipuu story:

“Origin of the Sweathouse”