PRODUKTVORSTELLUNGPROTECT C.FEBRUAR 2012DATA&IT, SBUC-UPS,PM/SR

EINORDNUNG BZGL.

- AEG΄S USV PRODUKT PORTFOLIO

- ANWENDUNGSGEBBIET

- USV PRODUKTNORM IEC 62040-3

KLASSIFIZIERUNG

3

EINTEILUNG BZGL.AEG S USV PRODUKT PORTFOLIO

KLA

SSIFIZIERU

NG

Energy E

fficiency Solutions

„Industrie” USV

GR + Transokraft30 / 50 / 80 / 120 / 170 [kVA]

3-phasiger AusgangOn-Line / VFI - Technologie

PROTECT 8.3110/20/30/40/60/80/100/120 [kVA]

1-phasiger AusgangOn-Line / VFI - Technologie

PROTECT 8.3310/20/30/40/60/80/100/120 [kVA]

3-phasiger AusgangOn-Line / VFI - Technologie

PROTECT 8.33 „high power” 160 / 220 / 300 / 400 / 500 [kVA]

3-phasiger AusgangOn-Line / VFI - Technologie

Rectifier + PROTECT 8. INV 110/20/30/40/60 [kVA]1-phasiger Ausgang

On-Line / VFI - Technologie

Rectifier + PROTECT 8. INV 325/40/60/80/100/120 [kVA]

3-phasiger AusgangOn-Line / VFI - Technologie

„All-round” USV

PROTECT 3.3110 / 20 / 30 / 40 / 60 [kVA]

1-phasiger AusgangOn-Line / VFI - Technologie

PROTECT 3.3310/20/30/40/60/80/100/120 [kVA]

3-phasiger AusgangOn-Line / VFI - Technologie

PROTECT BLUE.250 / 500 / 750 / 1000 / 1250 [kVA]

3-phasiger AusgangOn-Line / VFI - Technologie

PROTECT STS100 / 200 / 400 / 600 / 800 / 1200 [A]

3-polig ( 4-polig auf Anfrage )Automatischer Transfer Schalter

PROTECT 3.M 2.020/40/60/80/100/120 [kVA]

3-phasiger AusgangOn-Line modular / VFI - Technologie

PROTECT 2.33 2.010/15/20/30/40/60/80 [kVA]

3-phasiger AusgangOn-Line / VFI - Technologie

„Kompakt” USV

PROTECT B. / PROTECT B.PRO750 (+B.) / 1000 (+B.) / 1400 / 1800 / 2300 / 3000 [VA]

1-phasiger AusgangLine-Interactive / VI - Technologie

PROTECT HOME. / PROTECT A.500 / 600 (HOME.) / 700 / 1000 / 1400 [VA]

1-phasiger AusgangVFD (PROTECT HOME.) / VI - Technologie

PROTECT C.(S) / PROTECT C. R(S)1000 / 2000 / 3000 (+R/+RS) / 6000 / 10000 [VA]

1-phasiger AusgangOn-Line / VFI - Technologie

PROTECT 1.10000 / 15000 / 20000 [VA]

1-phasiger AusgangOn-Line / VFI - Technologie

PROTECT D.1000 / 1500 / 2000 / 3000 / 6000 / 10000 [VA]

1-phasiger AusgangOn-Line / VFI - Technologie

PROTECT 1.Mskalierbar: 4000 bis 24000 [VA]

1-phasiger AusgangOn-Line modular / VFI - Technologie

4

EINTEILUNG BZGL.AEG S KOMPAKT-USV PRODUKT PORTFOLIO

KLA

SSIFIZIERU

NG

Energy E

fficiency Solutions

0.7 1 2 3 4 6 10 12 168 20Leistung [ kVA ]

PROTECT 1.

PROTECT C.

PROTECT A.

PROTECT B.

0.5

PROTECT 1.M

1 ph ~ / 1 ph ~

3 ph ~ / 1 ph ~

1.5

PROTECT C.R

PROTECT HOME.

24

Erläuterung :

PROTECT D.

PROTECT B. PRO

VI Technologie( line-interactive )

VFI Technologie(Dauerwandler/Online)

VFD Technologie( offline )

Kompakt USV

PROTECT B. / PROTECT B.PRO750 (+B.) / 1000 (+B.) / 1400 / 1800 / 2300 / 3000 [VA]

1-phasiger AusgangLine-Interactive / VI - Technologie

PROTECT HOME. / PROTECT A.500 / 600 (HOME.) / 700 / 1000 / 1400 [VA]

1-phasiger AusgangVFD (PROTECT HOME.) / VI - Technologie

PROTECT C.(S) / PROTECT C.R(S)1000 / 2000 / 3000 (+R/+RS) / 6000 / 10000 [VA]

1-phasiger AusgangOn-Line / VFI – Technologie

PROTECT 1.10000 / 15000 / 20000 [VA]

1-phasiger AusgangOn-Line / VFI - Technologie

PROTECT D.1000 / 1500 / 2000 / 3000 / 6000 / 10000 [VA]

1-phasiger AusgangOn-Line / VFI - Technologie

PROTECT 1.Mskalierbar: 4000 bis 24000 [VA]

1-phasiger AusgangOn-Line modular / VFI - Technologie

5

EINTEILUNG BZGL.ANWENDUNGSGEBIET

KLA

SSIFIZIERU

NG

Energy E

fficiency Solutions

PROTECT 1.10 bis 20 kVAFür kleine Datenzentren, Absicherung von Kassensystemen & Anwendungen in der Gebäude-leittechnik

Hom

e, S

oHo

Offi

ce, S

oHo,

IT s

egm

ent

Dat

a C

ente

r

Kom

pakt

US

VM

ediu

m H

igh

Pow

er U

PS

PROTECT A.500 bis 1400 VASchützt PCs, Workstations und Telefonanlagen.

PROTECT HOME.600 VARundum-Schutz für Telefon, Fax und Modem.

PROTECT C.1000 bis 10000 VATower USV Lösung für sensible Netzwerke, kleine Rechenzentren, Intra-/ Internetserver.

PROTECT 1.M4 bis 24 kVASkalierbares, modularesHochleistungs-USV-Systemfür IT- Sektor.

PROTECT 2.33 2.010 bis 80 kVAFür Gebäudeleittechnik, Telekommunikation, Rechenzentren Webhosting, etc.

PROTECT BLUE.250 bis 1000 kVAFür Rechenzentren, Banken, Versicherungen, Prozesssteue-rungen, etc.

PROTECT 1.10000 bis 20000 VAFür kleine Datenzentren, Absicherung von Kassensystemen & Anwendungen in der Gebäude-leittechnik.

PROTECT B.(PRO)750 bis 3000 VARack oder Tower für Server und Netzwerkkomponenten mit Sinus- Ausgang.

PROTECT 3.M 2.020 bis 120 kVA (skalierbar)Skalierbares USV System für Rechenzentren, Internetknoten, Banken, Gebäu-deleittechnik.

PROTECT D.1000 bis 10000 VAAuf den Data & IT Bereich zugeschnittene Rack – USV (kompakt & leistungsstark).

6

EINTEILUNG BZGL.USV PRODUKTNORM IEC 62040-3

KLA

SSIFIZIERU

NG

Energy E

fficiency Solutions

Phänomene Zeit z.B. IEC USV Ableiter-62040-3 Lösung lösung

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

Netzausfälle

Spannungseinbrüche

Spannungsspitzen

Unterspannungen

Überspannungen

Spgs.stöße (Surge)

Frequenzschwankungen

Spgs.verzerrungen (Burst)

Spgs.oberschwingungen

> 10 ms

kontinuierlich

kontinuierlich

< 4 ms

sporadisch

periodisch

kontinuierlich

VFDVoltage +

FrequencyDependent

VIVoltage

Independent

VFI

Voltage +Frequency

Independent

Klassifizierung 3

Offline

Klassifizierung 2

Line-Interactive

Klassifizierung 1

(true) Online

real Double-Conversion

Blitz- und Über-spannungsschutz(IEC 60364-5-534)

siehe auch 10.

Eingeschränkter Schutz durch USV(zus. Komponenten

empfohlen (10.))

PROT

ECT

C.

Blitzeinwirkungen sporadisch

FEATURES/PRODUKTHIGHLIGHTS

8

PRO

DU

KT IN

FOR

MATIO

NEN

LEISTUNGSABSTUFUNG

10000 VA

6000 VA

3000 VA

2000 VA

1000 VA

9

Online -Technologie VFI (Dauerwandlertechnik / double-conversion): schützt gegen alle Netzprobleme

Mikroprozessorsteuerung / DSP für höchste Verfügbarkeit Sinusförmige Stromaufnahme (Hochfrequenz PWM mit IGBTs) n+x Technologie bei 6 und 10kVA,

Redundanz und / oder Leistungserhöhung Intelligentes Monitoringsystem

kommuniziert via RS232-Schnittstelle Expansionsslot für optionale Erweiterungskarten

SNMP / SNMP PRO / Relaiskarte / Fernsignaltableau Kompatibel mit allen bekannten EDV Systemen,

inkl. Management- und Shutdown – Software Überspannungsschutz ( RJ11/ RJ 45 ) für Telefon, Fax, Modem

und Netzwerk ( Modelle C.1000 / C.2000 und C.3000 )

36 Monate Gewährleistung mit Vorab-Austauschservice(kostenlose Registrierung notwendig)

PRODUKT HIGHLIGHTS

PRO

DU

KT IN

FOR

MATIO

NEN

10

KOMPONENTENDARSTELLUNG

PRO

DU

KT IN

FOR

MATIO

NEN

11

AUSSTATTUNGSMERKMALE • PROTECT C.1000 / C.2000 / C.3000

PRO

DU

KT FEATU

RES

C. 1000• 4 x Ausgänge für

IEC60320 C13

C. 2000• 6 x Ausgänge für

IEC60320 C13

C. 3000• 4 x IEC60320 C13• 1 x IEC60320 C19• 1 x Festanschluss

Interne Batterie • Batterieanschluss für ext. BP • RS232 Schnittstelle • Kommunikationsslot(für Erweiterungskarten) • Überspannungsschutz für Fax/Modem/Netzwerk (RJ11/RJ45)

12

AUSSTATTUNGSMERKMALE • PROTECT C.6000 / C.10000

PRO

DU

KT FEATU

RES

PROTECTC. 6000

PROTECTC.10000

Anschlussklemmen für Netzeingang und -ausgang • Interne Batterie • Batterieanschluss für ext. BP RS232 Kommunikationsport • Kommunikationsslot (für Erweiterungskarten) • Konnektoren für

Parallelbetrieb • Manueller Handumgehungsschalter

13

PARALLELSCHALTFÄHIGKEIT

PRO

DU

KT IN

FOR

MATIO

NEN

Parallelschaltfeld / ext. HUplus Unterverteilung

Eingangsverteilfeld( USV / Bypass / externe HU )

Vorteile: Einfach zu installieren Hohe Flexibilität Kosten günstig

n + x Technologie, zur Leistungserhöhungund/ oder aktiver Redundanz

Einphasiger Eingang

Einphasiger Ausgang

Parallelschaltfeld inkl. externer Handumgehung

14

LED DISPLAY

PRO

DU

KT IN

FOR

MATIO

NENBatteriekapazitätsanzeigeLastanzeige

Betriebsmodusanzeige

15

ÜBERBRÜCKUNGSZEITVERLÄNGERUNGDURCH EXTERNE BATTERIEERWEITERUNGEN

PRO

DU

KT IN

FOR

MATIO

NEN

16

ÜBERBRÜCKUNGSZEITTABELLE

PRO

DU

KT IN

FOR

MATIO

NEN

17

… für Windows / Linux / Mac OS X / Unix u.a.im Standardlieferumfang inbegriffen

AUSSTATTUNGSMERKMALE • SOFTWAREPAKET INKLUSIVE

PRO

DU

KT IN

FOR

MATIO

NEN