Post on 16-Oct-2021
1
PANCHADASI(Under the Project of Content Generation with a view to develop
E-Databank, E-Learning and E-Sources of Sanskrit Text.)
Chief DirectorProf. Radha Vallabh Tripathi
Vice Chancellor
DirectorProf. K. T. Madhavan
Principal, Rashtriya Sanskrit Sansthan, Guruvayoor Campus
National Co-ordinatorDr. Shukla Mukherjee
Project Officer(RSKS,New Delhi)
Co-ordinatorDr. R. Prathiba
Asst. Co-ordinatorDr. S. Subrahmanya Sarma
Department of Advaita VedantaRashtriya Sanskrit Sansthan,
(Deemed University)Guruvayoor Campus, Puranattukara
2
{É\SÉnù¶ÉÒ¦ÉÉ®úiɺɴÉÇEòÉ®úºªÉ ªÉÉäVÉxÉÉ (Content Generation with a view to develop
E-Databank, E-Learning and E-Sources of Sanskrit Text.)
|ÉvÉÉxÉÊxÉnäù¶ÉEò:+ÉSÉɪÉÇ ®úÉvÉɴɱ±É¦ÉÊjÉ{ÉÉ`öÒ
EÖò±É{ÉÊiÉ:
ÊxÉnäù¶ÉEò:+ÉSÉɪÉÇ Eäò.Ê]õ. ¨ÉÉvÉ´É:|ÉÉSÉɪÉÇ:, MÉÖ¯û´ÉɪÉÚ®Âú {ÉÊ®úºÉ®ú:
®úÉι]ÅõªÉºÉƪÉÉäÊVÉEòÉb÷É. ¶ÉÖC±ÉɨÉÖJÉVÉÔ{ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉÊvÉEòÉ®úÒ
®úÉι]ÅõªÉ ºÉƺEÞòiÉ ºÉƺlÉÉxɨÉÂ, xÉ´Énäù½þ±ÉÒ
|ÉvÉÉxɺÉƪÉÉäÊVÉEòÉb÷É. +É®Âú. |ÉÊiɦÉÉ
{ÉÊ®úºÉ®ú+uèùnù´ÉänùÉxiÉʴɦÉÉMÉÉvªÉIÉ:, MÉÖ¯û´ÉɪÉÚ®Âú {ÉÊ®úºÉ®ú:
={ɺÉƪÉÉäVÉEò:b÷É. BºÉÂ. ºÉÖ¥ÉÀhªÉ¶É¨ÉÉÇ®úÉι]ÅõªÉ ºÉƺEÞòiÉ ºÉƺlÉÉxɨÉÂ,(¨ÉÉÊxÉiÉ Ê´É·ÉÊ´ÉtɱɪÉ&)
MÉÖ û´ÉɪÉÚ®Âú {ÉÊ®úºÉ®ú& {ÉÖ®úxÉÉ]Âõ]ÖõEò®úÉ*
3
+ɨÉÖJɨÉÂ
+uèùiÉ´ÉänùÉxiɶÉɺjÉä "{É\SÉnù¶ÉÒ' iɺªÉ EòiÉÉÇ Ê´ÉtÉ®úhªÉ¨ÉÖÊxɶSÉ ºÉÖ|ÉʺÉuùÉè* "{É\SÉnù¶ÉÒ' +iÉÒ´É ºÉ®ú±ÉɤÉɱÉÉxÉÉÆ +uèùiÉ´ÉänùÉxiɶÉɺjÉYÉÉxÉÉlÉÈ ÊxÉiÉ®ú ÉÖ{ÉEò®úÉäÊiÉ* {É\SÉnù¶ÉÒºÉoù¶É: +xªÉ: OÉxlÉ: xÉ Eäò´É±ÉÆ +uèùiÉ´ÉänùÉxiÉä¶ÉɺjÉÉxiÉ®äú¹´ÉÊiÉ nÖù±ÉǦÉÉä ¦É´ÉÊiÉ*
Ê´ÉtÉ®úhªÉ¨ÉÖxÉä: {ÉÚ ÉÉÇ É¨ÉÒªÉ xÉÉ¨É ÉÉvÉ´ÉÉSÉɪÉÇ <iªÉɺÉÒiÉÂ* xÉèEäò OÉxlÉÉ:Ê´ÉtÉ®úhªÉ¨ÉÖÊxÉxÉÉ Ê´É®úÊSÉiÉÉ:* iÉä¹ÉֺɴÉÉÇÊvÉEò |ÉʺÉÊrù: {É\SÉnù¶ªÉÉ: ¦É´ÉÊiÉ* +xÉÖ¦ÉÚÊiÉ|ÉEòɶÉ:, VÉÒ´Éx¨ÉÖÊHòÊ´É´ÉäEò:, VÉèʨÉxÉÒªÉxªÉɪɨÉɱÉÉ, Ê´É´É®úhÉ|ɨÉäªÉºÉÆOɽþ¶SÉÊ´ÉtÉ®úhªÉ¨ÉÖÊxÉÊ´É®úÊSÉiÉÉ: ºÉÎxiÉ*
""VÉÉOÉiº´É{xɺÉÖ¹ÉÖ{iªÉÉÊnù|É{É\SÉÆ ªÉi|ÉEòɶÉiÉä*iÉnÂù¥ÉÀɽþʨÉÊiÉ YÉÉi´ÉÉ ºÉ´ÉǤÉxvÉè: |ɨÉÖSªÉiÉä**'' <ÊiÉ
{É\SÉnù¶ªÉÉÆ +Ê´ÉtÉ +lÉ´ÉÉ ¨ÉɪÉÉ B´É ºÉƺÉÉ®úEòÉ®úhÉÆ, ¥ÉÀYÉÉxÉÆ iÉÖ ¨ÉÉäIÉEòÉ®úhÉÆ <ÊiÉ º{ɹ]õiɪÉɺɨÉÌlÉiɨÉÂ* ªÉlÉÉ ¦ÉMÉ´ÉnÂùMÉÒiÉÉ ºÉ´ÉÉæ{ÉÊxɹÉiùºÉÉ®úºÉÆOɽþ¦ÉÚiÉÉ iÉlÉÉ B¹ÉÉ {É\SÉnù¶ÉÒ ºÉ´ÉÉæ{ÉÊxɹÉnùÉÆ ¦ÉMÉ´ÉnÂùMÉÒiÉɪÉɶSɺÉÉ®úºÉÆOɽþ¦ÉÚiÉÉ* {É\SÉnù¶É|ÉEò®úhÉÉÊxÉ OÉxlÉä%κ¨ÉxÉ ʴÉtxiÉä ¶ÉÆEò®úÉSÉɪÉÇʺÉuùÉxiÉÉxÉÖªÉɪÉÒ Ê´ÉtÉ®úhªÉ¨ÉÖÊxÉ: YÉÉxÉÉnäù´É iÉÖEèò´É±ªÉÆ, Eäò´É±ÉÉnäù É´ÉÉi¨ÉYÉÉxÉÉiÉ Eèò´É±ªÉ|ÉÉÎ{iÉÊ®úÊiÉ ÉÉ®Æú ÉÉ®Æú YÉÉxɨÉÉMÉǺªÉ ÉÉäIɺÉÉvÉxÉi´ÉÆ ºÉ¨ÉlÉǪÉÊiÉ* +uèùiÉ´ÉänùÉxiɶÉɺjɺªÉºÉ´ÉÇiÉÉä ÉÖJÉYÉÉxÉÉlÉÈ {É\SÉnù¶ÉÒ BEòÉ B´É {ɪÉÉÇ{iÉÉ* {É\SÉnù¶ªÉÉÆ |ÉiªÉäEÆò |ÉEò®úhÉä¹ÉÖ +Éi¨ÉiÉi´ÉÆ ºÉ¨ªÉEÂò |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiɨÉÂ*Ê´ÉtÉ®úhªÉ¨ÉÖÊxÉxÉÉ ={ÉÊxɹÉx¨ÉjÉÉhªÉÖrÞùiªÉ +i¨ÉiÉk´ÉºÉ¨ÉlÉÇxÉÆ ÊGòªÉiÉä* +uèùiÉ´ÉänùÉxiɶÉɺjÉÉvªÉäiÉßhÉÉÆ EÞòiÉä |É|ÉlɨÉÆ {É öxÉÒªÉɦɴÉÊiÉ {É\SÉnù¶ÉÒ*
®úÉι]ÅõªÉºÉƺEÞòiɺÉƺlÉÉxÉäxÉ +ªÉÆ |ÉÉäVÉC]õ <nÆù|ÉlɨÉiɪÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ{ÉÊ®úºÉ®äú¹ÉÖ +ɪÉÉäVªÉxiÉä* iÉjÉ MÉÖ û´ÉɪÉÚ®Âú{ÉÊ®úºÉ®úºªÉ EÞòiÉä +uèùiÉ´ÉänùÉxiÉä ¥ÉÀºÉÚjɶÉÉÆEò®ú¦ÉɹªÉÆ iÉlÉÉ ¶ÉÆEò®úÉSÉɪÉÇʦÉzÉè®úÉSÉɪÉê: Ê´É®úÊSÉiÉÉ: {ÉÉ ö¬OÉxlÉÉ: SÉ ÊxÉÌnùù¹]õ ÉκiÉ*BiÉSSÉô ®úÉι]ÅõªÉºÉƺEÞòiɺÉƺlÉÉxɺªÉ ÉÉÊxÉiÉÊ´É·ÉÊ´ÉtɱɪɺªÉ EÖò±É{ÉiÉÒxÉɨÉ +ÉSÉɪÉÉÇhÉÉÆ ®úÉvÉɴɱ±É¦ÉÊjÉ{ÉÉÊ ö ɽþÉänùªÉÉxÉÉÆEÞò{ɪÉÉ +xÉÖOɽäþhÉ SÉ |ÉÉ{iÉʨÉÊiÉ iÉ䦪É: ÉÖJªÉºÉÆ{ÉÉnùEäò¦ªÉ: vÉxªÉ´ÉÉnùEÖòºÉÖ ÉÉÊxÉ ºÉÉnù®Æú ºÉ¨É{ÉǪÉɨÉ:* B´ÉÆ ®úÉι]ÅõªÉºÉƪÉÉäÊVÉEòɦªÉ:b÷É.¶ÉÖC±ÉɨÉÖJÉÌVɨɽþÉänùªÉɦªÉ: ½þÉÌnùEÆò vÉxªÉ ÉÉnÆù ºÉ É{ÉǪÉÉÊ É* ÊxÉ®úxiÉ®ú|ÉÉäiºÉɽþxÉäxÉ +º ÉÉxÉxÉÖMÉÞ½þÒiÉ ÉnÂù¦ªÉ: {ÉÊ®úºÉ®ú|ÉÉSÉɪÉ榪É:|ÉÉä.Eäò.Ê]õ.¨ÉÉvɴɨɽþÉänùªÉ䦪É: EÞòiÉYÉiÉÉEÖòºÉÖ ÉÉÊxÉ ºÉ¨É{ÉǪÉÉʨÉ*
MÉÖ û´ÉɪÉÚ®Âú {ÉÊ®úºÉ®úÒªÉÉuèùiÉ´ÉänùÉxiÉʴɦÉÉMÉÒªÉÉxÉÉÆ iÉlÉÉ ¶ÉÉävɺɽþÉʪÉEòªÉÉä: SÉ +xÉ´É®úiÉ{ÉÊ®ú ɨÉähÉ ]ÆõEòhÉEò¨ÉÇÊhɺÉƦÉÉÊ´ÉiÉnùÉä¹ÉnÚù®úÒEò®úhÉäxÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉäªÉÆ ºÉÉvÉÖ ÊxÉ´ÉÞkÉäÊiÉ iÉä¹ÉÉÆ b÷É.BºÉÂ.ºÉÖ¥ÉÀhªÉ¶É¨ÉÉÇ, ÉÒ.EÞò¹hÉxÉÂ.Eäò.´ÉÒ.(ºÉÆÊ´ÉnÂù ªÉÉJªÉÉiÉÉ),¸ÉÒ.+¯ûhEÖò¨ÉÉ®Âú.¤ÉÒ.(ºÉÆÊ´ÉnÂù ªÉÉJªÉÉiÉÉ), b÷É.±ÉʱÉiÉÉ SÉxpùxÉÂ, b÷É. Ê´ÉVɪɱÉI¨ÉÒ ®úÉvÉÉEÞò¹hÉxÉ SÉ EÞòiÉä vÉxªÉ´ÉÉnùÉxÉÂ|ÉEò]ªÉÉʨÉ* ]ÆõEòhÉEò¨ÉÇ ºÉ¨ªÉEÂò EÞòiÉ´ÉiÉÒ ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ. ®úÎ\VÉiÉÉ.+É®Âú.xÉɪɮÂú ¨É½þÉänùªÉɪÉè SÉ EÞòiÉYÉiÉÉÆù |ÉEò]õªÉÉʨÉ*
<ÊiÉ ºÉ¾þnùªÉÊ´ÉvÉäªÉÉb÷É. |ÉÊiɦÉÉ. +É®Âú.
+uèùiÉ´ÉänùÉxiÉʴɦÉÉMÉÉvªÉIÉÉ*
4
|ÉEò®úhɺÉÚSÉÒ
1. iÉk´ÉÊ´É´ÉäEò|ÉEò®úhɨÉ 6-11
2. {É\SɦÉÚiÉÊ´É´ÉäEò|ÉEò®úhɨÉ 12-20
3. {É\SÉEòÉä¶ÉÊ´É´ÉäEò|ÉEò®úhɨÉ 21-24
4. uèùiÉÊ´É´ÉäEò|ÉEò®úhɨÉ 25-30
5. ¨É½þÉ´ÉÉCªÉÊ´É´ÉäEò|ÉEò®úhɨÉ 31-31
6. ÊSÉjÉnùÒ{É|ÉEò®úhɨÉ 32-54
7. iÉÞÎ{iÉnùÒ{É|ÉEò®úhɨÉ 55-77
8. EÚò]õºlÉnùÒ{É|ÉEò®úhɨÉ 78-83
9. vªÉÉxÉnùÒ{É|ÉEò®úhɨÉ 84-96
10. xÉÉ]õEònùÒ{É|ÉEò®úhɨÉ 97-98
11. ¥ÉÀÉxÉxnäù ªÉÉäMÉÉxÉxnù|ÉEò®úhɨÉ 99-109
12. ¥ÉÀÉxÉxnäù +Éi¨ÉÉxÉxnù|ÉEò®úhɨÉ 110-116
13. ¥ÉÀÉxÉxnäù +uèùiÉÉxÉxnù|ÉEò®úhɨÉ 117-125
14. ¥ÉÀÉxÉxnäù Ê´ÉtÉxÉxnù|ÉEò®úhɨÉ 126-130
15. ¥ÉÀÉxÉxnäù ʴɹɪÉÉxÉxnù|ÉEò®úhɨÉ 131-133
{É\SÉnù¶ÉÒ¸ÉÒ¨ÉÊuùtÉ®úhªÉ¨ÉÖÊxÉÊ´É®úÊSÉiÉÉ
5
|ÉlɨÉÆ iÉk´ÉÊ´É´ÉäEò|ÉEò®úhɨÉÂ
xɨÉ& ¸ÉÒ¶ÉÆEò®ÉxÉxnùMÉÖ û{ÉÉnùɨ¤ÉÖVÉx¨ÉxÉä *
ºÉʴɱÉɺɨɽþɨÉÉä½þOÉɽþOÉɺÉèEòEò¨ÉÇhÉä **1**
iÉi{ÉÉnùɨ¤ÉÖ¯û½þuùxuùºÉä´ÉÉÊxɨÉDZÉSÉäiɺÉɨÉ *
ºÉÖJɤÉÉävÉÉªÉ iÉk´ÉºªÉ Ê´É´ÉäEòÉä%ªÉÆ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä **2**
¶É¤nùº{ɶÉÉÇnùªÉÉä ´ÉätÉ ´ÉèÊSÉjªÉÉVVÉÉMÉ®äú {ÉÞlÉEÂò *
iÉiÉÉä ʴɦÉHòÉ iÉiºÉÆÊ´ÉnèùEò°ü{ªÉÉzÉ Ê¦ÉtiÉä **3**
iÉlÉÉ º´É{xÉä%jÉ ´ÉätÆ iÉÖ xÉ ÎºlÉ®Æú VÉÉMÉ®äú κlÉ®¨É *
iÉnÂù¦ÉänùÉä%iɺiɪÉÉä& ºÉÆÊ´ÉnäùEò°ü{ÉÉ xÉ Ê¦ÉtiÉä **4**
ºÉÖ{iÉÉäÎilÉiɺªÉ ºÉÉè¹ÉÖ{iÉiɨÉÉä¤ÉÉävÉÉä ¦É´Éäiº¨ÉÞÊiÉ& *
ºÉÉ SÉɴɤÉÖrùʴɹɪÉÉ%´É¤ÉÖrÆù iÉkÉnùÉ iɨÉ& **5**
ºÉ ¤ÉÉävÉÉä ʴɹɪÉÉnÂùʦÉzÉÉä xÉ ¤ÉÉävÉÉiº´É{xɤÉÉävÉ´ÉiÉ *
B´ÉÆ ºlÉÉxÉjɪÉä%{ªÉäEòÉ ºÉÆÊ´ÉkÉunÂùÊnùxÉÉxiÉ®äú **6**
¨ÉɺÉɤnùªÉÖMÉEò±{Éä¹ÉÖ MÉiÉÉMɨªÉä¹´ÉxÉäEòvÉÉ *
xÉÉänäùÊiÉ xÉɺiɨÉäiªÉäEòÉ ºÉÆÊ´Énäù¹ÉÉ º´ÉªÉÆ|ɦÉÉ **7**
<ªÉ¨ÉÉi¨ÉÉ {É®úÉxÉxnù& {É®|Éä Éɺ{ÉnÆù ªÉiÉ& *
¨ÉÉ xÉ ¦ÉÚ ÉÆ Ê½þ ¦ÉÚªÉɺÉʨÉÊiÉ |Éä ÉÉi¨ÉxÉÒIªÉiÉä **8**
iÉi|Éä¨ÉÉi¨ÉÉlÉǨÉxªÉjÉ xÉè´É¨ÉxªÉÉlÉǨÉÉi¨ÉÊxÉ *
+iɺiÉi{É®¨ÉÆ iÉäxÉ {É®ú¨ÉÉxÉxnùiÉÉi¨ÉxÉ& **9**
<ilÉÆ ºÉÎSSÉi{É®úÉxÉxnù +Éi¨ÉÉ ªÉÖCkªÉÉ iÉlÉÉÊ´ÉvɨÉ *
{É®Æú ¥ÉÀ iɪÉÉä¶SÉèCªÉÆ ¸ÉÖiªÉxiÉä¹ÉÚ{ÉÊnù¶ªÉiÉä **10**
+¦ÉÉxÉä xÉ {É®Æú |Éä É ¦ÉÉxÉä xÉ Ê´É¹ÉªÉä º{ÉÞ½þÉ *
+iÉÉä ¦ÉÉxÉä%{ªÉ¦ÉÉiÉÉ%ºÉÉè {É®¨ÉÉxÉxnùiÉÉi¨ÉxÉ& **11**
+vªÉäiÉÞ´ÉMÉǨÉvªÉºlÉ{ÉÖjÉÉvªÉªÉxɶɤn´ÉiÉ *
¦ÉÉxÉä%{ªÉ¦ÉÉxÉÆ ¦ÉÉxɺªÉ |ÉÊiɤÉxvÉäxÉ ªÉÖVªÉiÉä **12**
6
|ÉÊiɤÉxvÉÉä%κiɦÉÉiÉÒÊiÉ´ªÉ´É½þɮɽǴɺiÉÖÊxÉ *
iÉÆ ÊxÉ®úºªÉ ʴɯûrùºªÉ iɺªÉÉäi{ÉÉnùxɨÉÖSªÉiÉä **13**
iɺªÉ ½äþiÉÖ& ºÉ¨ÉÉxÉÉʦɽþÉ®ú& {ÉÖjÉv´ÉÊxɸÉÖiÉÉè *
<½þÉxÉÉÊn®Ê´Étè´É ´ªÉɨÉÉä½èEòÊxɤÉxvÉxɨÉ **14**
ÊSÉnÉxÉxnù¨ÉªÉ¥ÉÀ|ÉÊiÉʤɨ¤ÉºÉ¨ÉÎx´ÉiÉÉ *
iɨÉÉä®úVÉ&ºÉk´ÉMÉÖhÉÉ |ÉEÞòÊiÉÌuùÊ´ÉvÉÉ SÉ ºÉÉ **15**
ºÉk´É¶ÉÖnÂùvªÉʴɶÉÖÊrù¦ªÉÉÆ ¨ÉɪÉÉÊ´Étä SÉ iÉä ¨ÉiÉä *
¨ÉɪÉÉʤɨ¤ÉÉä ´É¶ÉÒEÞòiªÉ iÉÉÆ ºªÉÉiºÉ´ÉÇYÉ <Ç·É®& **16**
+Ê´ÉtɴɶÉMɺi´ÉxªÉºiÉuèùÊSÉjªÉÉnùxÉäEòvÉÉ *
ºÉÉ EòÉ®hɶɮúÒ®Æú ºªÉÉi|ÉÉYɺiÉjÉÉʦɨÉÉxÉ´ÉÉxÉ **17**
iɨÉ&|ÉvÉÉxÉ|ÉEÞòiÉäºiÉnÂù¦ÉÉäMÉɪÉä·É®úÉYɪÉÉ *
ʴɪÉi{É´ÉxÉiÉäVÉÉ䨤ÉÖ¦ÉÖ´ÉÉä ¦ÉÚiÉÉÊxÉ VÉÊYÉ®äú **18**
ºÉk´ÉÉƶÉè& {É\SÉʦɺiÉä¹ÉÉÆ Gò¨ÉÉrùÒÎxpùªÉ{É\SÉEò¨É *
¸ÉÉäjÉi´ÉMÉÊIÉ®ºÉxÉQÉÉhÉÉJªÉ¨ÉÖ{ÉVÉɪÉiÉä **19**
iÉè®xiÉ&Eò®úhÉÆ ºÉ´Éê ÉÇÞÊkɦÉänäxÉ iÉÊnùÂuùvÉÉ *
¨ÉxÉÉä ʴɨɶÉÇ°ü{ÉÆ ºªÉÉnÂù¤ÉÖÊrù& ºªÉÉÊzɶSɪÉÉÎi¨ÉEòÉ **20**
®VÉÉå¶Éè& {É\SÉʦɺiÉä¹ÉÉÆ Gò¨ÉÉiEò¨ÉæÎxpùªÉÉÊhÉ iÉÖ *
´ÉÉC{ÉÉÊhÉ{ÉÉnù{ÉɪÉÚ{ɺlÉÉʦÉvÉÉxÉÉÊxÉ VÉÊYÉ®äú **21**
iÉè& ºÉ´Éê& ºÉʽþiÉè& |ÉÉhÉÉä ´ÉÞÊkɦÉänùÉiºÉ {É\SÉvÉÉ *
|ÉÉhÉÉä%{ÉÉxÉ& ºÉ¨ÉÉxɶSÉÉänùÉxÉ´ªÉÉxÉÉè SÉ iÉä {ÉÖxÉ& **22**
¤ÉÖÊrùEò¨ÉæÎxpùªÉ|ÉÉhÉ{É\SÉEèò¨ÉÇxɺÉÉ ÊvɪÉÉ *
¶É®úÒ®Æú ºÉ{iÉnù¶ÉʦÉ& ºÉÚI¨ÉÆ iÉα±ÉRÂóMɨÉÖSªÉiÉä **23**
|ÉÉYɺiÉjÉÉʦɨÉÉxÉäxÉ iÉèVɺÉi´ÉÆ |É{ÉtiÉä *
ʽþ®hªÉMɦÉÇiÉɨÉҶɺiɪÉÉä´ªÉÇι]õºÉ¨Éι]õiÉÉ **24**
ºÉ¨Éι]õ®úÒ¶É& ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ º´ÉÉi¨ÉiÉÉnùÉi¨ªÉ´ÉänùxÉÉiÉ *
iÉnù¦ÉÉ´ÉÉkÉiÉÉä%xªÉä iÉÖ EòlªÉxiÉä ´ªÉι]õºÉÆYɪÉÉ **25**
7
iÉnÂù¦ÉÉäMÉÉªÉ {ÉÖxɦÉÉæMªÉ¦ÉÉäMÉɪÉiÉxÉVÉx¨ÉxÉä *
{É\SÉÒEò®úÉäÊiÉ ¦ÉMÉ´ÉÉx|ÉiªÉäEÆò ʴɪÉnùÉÊnùEò¨É **26**
ÊuùvÉÉ Ê´ÉvÉÉªÉ SÉèEèòEÆò SÉiÉÖvÉÉÇ |ÉlɨÉÆ {ÉÖxÉ& *
º´Éº´ÉäiÉ®úÊuùiÉÒªÉÉƶÉèªÉÉæVÉxÉÉi{É\SÉ {É\SÉ iÉä **27**
iÉè®hb÷ºiÉjÉ ¦ÉÖ ÉxÉÆ ¦ÉÉäMªÉ¦ÉÉäMÉɸɪÉÉänÂù¦É´É& *
ʽþ®hªÉMɦÉÇ& ºlÉÚ±Éä%κ¨Éxnäù½äþ ´Éè·ÉÉxÉ®úÉä ¦É´ÉäiÉ **28**
iÉèVɺÉÉ Ê´É·ÉiÉÉÆ ªÉÉiÉÉ näù´ÉÊiɪÉÇÇRÂóxÉ®ÉnùªÉ& *
iÉä {É®ÉMnù̶ÉxÉ& |ÉiªÉHòk´É¤ÉÉävÉÊ´É´ÉÌVÉiÉÉ& **29**
EÖò´ÉÇiÉä Eò¨ÉÇ ¦ÉÉäMÉÉªÉ Eò¨ÉÇ EòiÉÖÈ SÉ ¦ÉÖ\VÉiÉä *
xÉtÉ EòÒ]õÉ <´ÉÉ´ÉiÉÉÇnùÉ´ÉiÉÉÇxiÉ®¨ÉɶÉÖ iÉä *
µÉVÉxiÉÉä VÉx¨ÉxÉÉä VÉx¨É ±É¦ÉxiÉä xÉè É ÊxÉ´ÉÞÇÊiɨÉ **30**
ºÉiEò¨ÉÇ{ÉÊ®{ÉÉEòÉkÉä Eò¯ûhÉÉÊxÉÊvÉxÉÉärÞùiÉÉ& *
|ÉÉ{ªÉ iÉÒ®iɯûSUôɪÉÉÆ Ê´É¸ÉɨªÉÎxiÉ ªÉlÉɺÉÖJɨÉ **31**
={Énäù¶É¨É´ÉÉ{ªÉè´É¨ÉÉSÉɪÉÉÇkÉk´Énù̶ÉxÉ& *
{É\SÉEòÉä¶ÉÊ´É´ÉäEäòxÉ ±É¦ÉxiÉä ÊxÉ´ÉÞÇËkÉ {ɮɨÉ **32**
+zÉÆ |ÉÉhÉÉä ¨ÉxÉÉä ¤ÉÖÊrù®ÉxÉxnù¶SÉäÊiÉ {É\SÉ iÉä*
EòÉä¶ÉɺiÉè®É´ÉÞiÉ& º´ÉÉi¨ÉÉ Ê´Éº¨ÉÞiªÉÉ ºÉƺÉÞËiÉ µÉVÉäiÉ **33**
ºªÉÉi{É\SÉÒEÞòiɦÉÚiÉÉäilÉÉä näù½þ& ºlÉÚ±ÉÉä%zɺÉÆYÉEò& *
ʱÉRÂóMÉä iÉÖ ®ÉVɺÉè& |ÉÉhÉè& |ÉÉhÉ& Eò¨ÉæÎxpùªÉè& ºÉ½þ **34**
ºÉÎk´ÉEèòvÉÔÎxpùªÉè& ºÉÉEÆò ʴɨɶÉÉÇi¨ÉÉ ¨ÉxÉÉä ɪÉ& *
iÉè®ä É ºÉÉEÆò Ê´ÉYÉÉxɨɪÉÉä vÉÒÌxɶSɪÉÉÎi¨ÉEòÉ **35**
EòÉ®hÉä ºÉk´É¨ÉÉxÉxnù¨ÉªÉÉä ¨ÉÉänùÉÊnù´ÉÞÊkÉÊ¦É *
iÉkÉiEòÉä¶ÉèºiÉÖ iÉÉnùÉi¨ªÉÉnùÉi¨ÉÉ iÉkÉx¨ÉªÉÉä ¦É´ÉäiÉ **36**
+x´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äEòɦªÉÉÆ {É\SÉEòÉä¶ÉÊ´É´ÉäEòiÉ& *
º´ÉÉi¨ÉÉxÉÆ iÉiÉ =rÞùiªÉ {É®Æú ¥ÉÀ |É{ÉtiÉä **37**
+¦ÉÉxÉä ºlÉÚ±Énäù½þºªÉ º´É{xÉä ªÉnÂù¦ÉÉxɨÉÉi¨ÉxÉ& *
ºÉÉä%x´ÉªÉÉä ´ªÉÊiÉ®äEòºiÉnÂù¦ÉÉxÉä%xªÉÉxɴɦÉɺÉxɨÉ **38**
8
ʱÉRÂóMÉɦÉÉxÉä ºÉÖ¹ÉÖ{iÉÉè ºªÉÉnùÉi¨ÉxÉÉä ¦ÉÉxɨÉx´ÉªÉ& *
´ªÉÊiÉ®äEòºiÉÖ iÉnÂù¦ÉÉxÉä ʱÉRÂóMɺªÉɦÉÉxɨÉÖSªÉiÉä **39**
iÉÊuù´ÉäEòÉÊuùÊ´ÉHòÉ& ºªÉÖ& EòÉä¶ÉÉ& |ÉÉhɨÉxÉÉäÊvɪÉ& *
iÉä ʽþ iÉjÉ MÉÖhÉɴɺlÉɦÉänù¨ÉÉjÉÉi{ÉÞlÉCEÞòiÉÉ& **40**
ºÉÖ¹ÉÖ{iªÉ¦ÉÉxÉä ¦ÉÉxÉÆ iÉÖ ºÉ¨ÉÉvÉÉ´ÉÉi¨ÉxÉÉä%x´ÉªÉ& *
´ªÉÊiÉ®äEòºi´ÉÉi¨É¦ÉÉxÉä ºÉÖ¹ÉÖ{iªÉxɴɦÉɺÉxɨÉ **41**
ªÉlÉÉ ¨ÉÖ\VÉÉÊnù¹ÉÒEèò´É¨ÉÉi¨ÉÉ ªÉÖCiªÉÉ ºÉ¨ÉÖrÞùiÉ& *
¶É®úÒ®ÊjÉiɪÉÉrùÒ®è& {É®Æú ¥ÉÀè É VÉɪÉiÉä **42**
{É®úÉ{É®Éi¨ÉxÉÉä®äú´ÉÆ ªÉÖCiªÉÉ ºÉ¨¦ÉÉÊ´ÉiÉèEòiÉÉ *
iÉk´É¨ÉºªÉÉÊnù´ÉÉCªÉè& ºÉÉ ¦ÉÉMÉiªÉÉMÉäxÉ ±ÉIªÉiÉä **43**
VÉMÉiÉÉä ªÉnÖù{ÉÉnùÉxÉÆ ¨ÉɪÉɨÉÉnùÉªÉ iÉɨɺÉҨɠ*
ÊxÉʨÉkÉÆ ¶ÉÖrùºÉk´ÉÉÆ iÉɨÉÖSªÉiÉä ¥ÉÀ iÉnÂùÊMÉ®É **44**
ªÉnùÉ ¨ÉʱÉxɺÉk´ÉÉÆ iÉÉÆ EòɨÉEò¨ÉÇÊnùnÚùʹÉiÉɨÉ *
+ÉnùkÉä iÉi{É®Æú ¥ÉÀ i´ÉÆ{ÉnäùxÉ iÉnùÉäSªÉiÉä **45**
ÊjÉiɪÉÒ¨ÉÊ{É iÉÉÆ ¨ÉÖCi´ÉÉ {É®º{ɮʴɮúÉäÊvÉxÉҨɠ*
+JÉhbÆ÷ ºÉÎSSÉnùÉxÉxnÆù ¨É½þÉ´ÉÉCªÉäxÉ ±ÉIªÉiÉä **46**
ºÉÉä%ªÉʨÉiªÉÉÊnù´ÉÉCªÉä¹ÉÖ Ê´É®úÉävÉÉkÉÊnùnùxiɪÉÉä& *
iªÉÉMÉäxÉ ¦ÉÉMɪÉä®äEò +ɸɪÉÉä ±ÉIªÉiÉä ªÉlÉÉ **47**
¨ÉɪÉÉÊ´Étä ʴɽþɪÉè ɨÉÖ{ÉÉvÉÒ {É®VÉҴɪÉÉä& *
+JÉhbÆ÷ ºÉÎSSÉnùÉxÉxnÆù {É®Æú ¥ÉÀè É ±ÉIªÉiÉä **48**
ºÉÊ´ÉEò±{ɺªÉ ±ÉIªÉi´Éä ±ÉIªÉºªÉ ºªÉÉnù´ÉºiÉÖiÉÉ *
ÊxÉÌ´ÉEò±{ɺªÉ ±ÉIªÉi´ÉÆ xÉ où¹]Æõ xÉ SÉ ºÉƦÉÊ´É **49**
Ê´ÉEò±{ÉÉä ÊxÉÌ´ÉEò±{ɺªÉ ºÉÊ´ÉEò±{ɺªÉ ´ÉÉ ¦É´ÉäiÉ *
+Étä ´ªÉɽþÊiÉ®xªÉjÉÉxɴɺlÉÉi¨ÉɸɪÉÉnùªÉ& **50**
<nÆù MÉÖhÉÊGòªÉÉVÉÉÊiÉpù´ªÉºÉƤÉxvɴɺiÉÖ¹ÉÖ *
ºÉ¨ÉÆ iÉäxÉ º´É°ü{ɺªÉ ºÉ´ÉÇ ÉäiÉÊnùiÉÒ¹ªÉiÉɨÉ **51**
Ê´ÉEò±{ÉiÉnù¦ÉÉ´ÉɦªÉɨɺÉƺ{ÉÞ¹]õÉi¨É´ÉºiÉÖÊxÉ *
Ê´ÉEòα{ÉiÉi´É±ÉIªÉi´ÉºÉƤÉxvÉÉtɺiÉÖ Eòα{ÉiÉÉ& **52**
9
<ilÉÆ ´ÉÉCªÉèºiÉnùlÉÉÇxÉÖºÉÆvÉÉxÉÆ ¸É´ÉhÉÆ ¦É´ÉäiÉ *
ªÉÖCiªÉÉ ºÉƦÉÉÊ´ÉiÉi´ÉÉxÉÖºÉÆvÉÉxÉÆ ¨ÉxÉxÉÆ iÉÖ iÉiÉ **53**
iÉɦªÉÉÆ ÊxÉÌ´ÉÊSÉÊEòiºÉä%lÉæ SÉäiɺÉ& ºlÉÉÊ{ÉiɺªÉ ªÉiÉ *
BEòiÉÉxÉi´É¨ÉäiÉÊrù ÊxÉÊnùvªÉɺÉxɨÉÖSªÉiÉä **54**
vªÉÉiÉÞ-vªÉÉxÉä {ÉÊ®úiªÉVªÉ Gò¨ÉÉrÂùªÉäªÉèEòMÉÉäSÉ®¨É *
ÊxÉ´ÉÉiÉnùÒ{É´ÉÎSSÉkÉÆ ºÉ¨ÉÉÊvÉ®úʦÉvÉÒªÉiÉä **55**
´ÉÞkɪɺiÉÖ iÉnùÉxÉÒ¨ÉYÉÉiÉÉ +{ªÉÉi¨ÉMÉÉäSÉ®É& *
º¨É®hÉÉnùxÉÖ ÉÒªÉxiÉä ´ªÉÖÎilÉiɺªÉ ºÉ¨ÉÖÎilÉiÉÉiÉ **56**
´ÉÞkÉÒxÉɨÉxÉÖ´ÉÞÊkɺiÉÖ |ɪÉixÉÉi|ÉlɨÉÉnùÊ{É *
+où¹]õɺÉEÞònù¦ªÉɺɺÉƺEòÉ®ºÉÊSÉ´ÉÉnÂù¦É´ÉäiÉ **57**
ªÉlÉÉ nùÒ{ÉÉä ÊxÉ´ÉÉiɺlÉ <iªÉÉÊnùʦɮúxÉäEòvÉÉ*
¦ÉMÉ´ÉÉÊxɨɨÉä´ÉÉlÉǨÉVÉÖÇxÉÉªÉ xªÉ°ü{ɪÉiÉ **58**
+xÉÉnùÉʴɽþ ºÉƺÉÉ®äú ºÉÆÊSÉiÉÉ& Eò¨ÉÇEòÉä]õªÉ& *
+xÉäxÉ Ê´É±ÉªÉÆ ªÉÉÎxiÉ ¶ÉÖrÉäù vɨÉÉæ Ê´É´ÉvÉÇiÉä **59**
vɨÉÇ ÉäPÉʨɨÉÆ |ÉɽÖþ& ºÉ¨ÉÉËvÉ ªÉÉäMÉÊ´ÉkɨÉÉ& *
´É¹ÉÇiªÉä¹É ªÉiÉÉä vɨÉÉÇ ÉÞiÉvÉÉ®É& ºÉ½þ»É¶É& **60**
+¨ÉÖxÉÉ ´ÉɺÉxÉÉVÉɱÉä ÊxÉ&¶Éä¹ÉÆ |ÉʴɱÉÉÊ{ÉiÉä*
ºÉ¨ÉÚ±ÉÉäx¨ÉÚʱÉiÉä {ÉÖhªÉ{ÉÉ{ÉÉJªÉä Eò¨ÉǺÉÆSɪÉä **61**
´ÉÉCªÉ¨É|ÉÊiɤÉrÆù ºÉi|ÉÉC{É®úÉäIÉɴɦÉÉʺÉiÉä *
Eò®É¨É±ÉEò´ÉnÂù¤ÉÉävɨÉ{É®úÉäIÉÆ |ɺÉÚªÉiÉä **62**
{É®úÉäIÉÆ ¥ÉÀÊ´ÉYÉÉxÉÆ ¶ÉɤnÆù näùʶÉEò{ÉÚ ÉÇEò¨É *
¤ÉÖÊrù{ÉÚ ÉÇEÞòiÉÆ {ÉÉ{ÉÆ EÞòiºxÉÆ nù½þÊiÉ ´ÉÊ¿´ÉiÉ **63**
+{É®úÉäIÉÉi¨ÉÊ´ÉYÉÉxÉÆ ¶ÉɤnÆù näùʶÉEò{ÉÚ ÉÇEò¨É *
ºÉƺÉÉ®úEòÉ®úhÉÉYÉÉxÉiɨɺɶSÉhb÷¦ÉɺEò®& **64**
<ilÉÆ iÉk´ÉÊ´É´ÉäEÆò Ê´ÉvÉÉªÉ Ê´ÉÊvÉ´Éx¨ÉxÉ& ºÉ¨ÉÉvÉɪÉ*
Ê´ÉMÉʱÉiɺÉƺÉÞÊiɤÉxvÉ& |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ {É®Æú {ÉnÆù xÉ®úÉä xÉ ÊSÉ®ÉiÉ **65**
<ÊiÉ ¸ÉÒ¨Éi{É®ú¨É½ÆþºÉ{ÉÊ®úµÉÉVÉEòÉSÉɪÉǸÉÒ¦ÉÉ®úiÉÒiÉÒlÉÇÊ´ÉtÉ®hªÉ¨ÉÖÊxÉEÞòiÉ-
{É\SÉnù¶ªÉÉÆ iÉk´ÉÊ´É´ÉäEòÉJªÉÆ |ÉlɨÉÆ |ÉEò®úhɨÉ ºÉ¨ÉÉ{iɨÉÂ*
10
ÊuùiÉÒªÉÆ {É\SɦÉÚiÉÊ´É´ÉäEò|ÉEò®úhɨÉÂ
ºÉnùuèùiÉÆ ¸ÉÖiÉÆ ªÉkÉi{É\SɦÉÚiÉÊ´É´ÉäEòiÉ& *
¤ÉÉärÖÆù ¶ÉCªÉÆ iÉiÉÉä ¦ÉÚiÉ{É\SÉEÆò |ÉÊ´ÉÊ´ÉSªÉiÉä **1**
¶É¤nùº{ɶÉÉê °ü{É®ºÉÉè MÉxvÉÉä ¦ÉÚiÉMÉÖhÉÉ <¨Éä *
BEòÊuùÊjÉSÉiÉÖ&{É\SÉMÉÖhÉÉ ´ªÉÉä ÉÉÊnù¹ÉÖ Gò¨ÉÉiÉ **2**
|ÉÊiÉv´ÉÊxÉ̴ɪÉSUô¤nùÉä ´ÉɪÉÉè ¤ÉÒºÉÒÊiÉ ¶É¤nùxɨÉ *
+xÉÖ¹hÉɶÉÒiɺÉƺ{ɶÉÉæ ´É¼xÉÉè ¦ÉÖMÉÖ¦ÉÖMÉÖv´ÉÊxÉ& **3**
=¹hÉ& º{ɶÉÇ& |ɦÉÉ°ü{ÉÆ VɱÉä ¤ÉÖ±ÉÖ¤ÉÖ±ÉÖv´ÉÊxÉ& *
¶ÉÒiÉ& º{ɶÉÇ& ¶ÉÖC±É°ü{ÉÆ ®ºÉÉä ¨ÉÉvÉÖªÉÇ ÉÒÊ®úiɨÉ **4**
¦ÉÚ ÉÉè Eòb÷Eòb÷ɶɤnù& EòÉÊ`öxªÉÆ º{ɶÉÇ <¹ªÉiÉä *
xÉÒ±ÉÉÊnEÆò ÊSÉjÉ°ü{ÉÆ ¨ÉvÉ֮ɨ±ÉÉÊnùEòÉä ®ºÉ& **5**
ºÉÖ®ú¦ÉÒiÉ®úMÉxvÉÉè uùÉè MÉÖhÉÉ& ºÉ¨ªÉÎM´É´ÉäÊSÉiÉÉ& *
¸ÉÉäjÉÆ i´ÉEÂòSÉIÉÖ¹ÉÒ ÊVɼ´ÉÉ QÉÉhÉÆ SÉäÎxpùªÉ{É\SÉEò¨É **6**
EòhÉÉÇÊnùMÉÉä±ÉEòºlÉÆ iÉSUô¤nùÉÊnùOÉɽþEÆò Gò¨ÉÉiÉ *
ºÉÉèI¨ªÉÉiEòɪÉÉÇxÉÖ¨ÉäªÉÆ iÉi|ÉɪÉÉä vÉÉ´ÉänÂù¤Éʽþ¨ÉÖÇJɨÉ **7**
EònùÉÊSÉÎi{ÉʽþiÉä EòhÉæ ¸ÉÚªÉiÉä ¶É¤nù +ÉxiÉ®ú: *
|ÉÉhÉ´ÉɪÉÉè VÉÉ`®ÉMxÉÉè VɱÉ{ÉÉxÉä%zɦÉIÉhÉä **8**
´ªÉVªÉxiÉä ÁÉxiÉ®É& º{ɶÉÉÇ ¨ÉÒ±ÉxÉä SÉÉxiÉ®Æú iɨÉ& *
=nÂùMÉÉ®äú ®ºÉMÉxvÉÉè SÉäiªÉIÉÉhÉɨÉÉxiÉ®úOɽþ& **9**
{É\SÉÉäCiªÉÉ%%nùÉxÉMɨÉxÉʴɺÉMÉÉÇxÉxnEòÉ& ÊGòªÉÉ&*
EÞòʹɴÉÉÊhÉVªÉºÉä´ÉÉtÉ& {É\Sɺ´ÉxiɦÉÇ´ÉÎxiÉ Ê½þ **10**
´ÉÉC{ÉÉÊhÉ{ÉÉnù{ÉɪÉÚ{ɺlÉè®úIÉèºiÉÎiGòªÉÉVÉÊxÉ&*
¨ÉÖJÉÉÊnùMÉÉä±ÉEäò¹´ÉɺiÉä iÉiEò¨ÉæÎxpùªÉ{É\SÉEò¨É **11**
¨ÉxÉÉä nù¶ÉäÎxpùªÉÉvªÉIÉÆ ¾þi{ÉnÂù¨ÉMÉÉä±ÉEäò κlÉiɺÉ *
iÉSSÉÉxiÉ&Eò®hÉÆ ¤ÉÉÁ乴ɺ´ÉÉiÉxjªÉÉÊuùxÉäÎxpùªÉè& **12**
11
+IÉä¹´ÉlÉÉÇÌ{ÉiÉä¹´ÉäiÉnÂùMÉÖhÉnùÉä¹ÉÊ´ÉSÉÉ®Eò¨É *
ºÉk´ÉÆ ®VɺiɨɶSÉɺªÉ MÉÖhÉÉ Ê´ÉÊGòªÉiÉä ʽþ iÉè& **13**
´Éè®ÉMªÉÆ IÉÉÎxiÉ®úÉènùɪÉÇʨÉiªÉÉtÉ& ºÉk´ÉºÉƦɴÉÉ&*
EòɨÉGòÉävÉÉè ±ÉÉä¦ÉªÉixÉÉÊ´ÉiªÉÉtÉ ®VɺÉÉäÎilÉiÉÉ&*
+ɱɺªÉ§ÉÉÎxiÉiÉxpùÉtÉ Ê´ÉEòɮɺiɨɺÉÉäÎilÉiÉÉ& **14**
ºÉÉÎk´ÉEèò& {ÉÖhªÉÊxɹ{ÉÊkÉ& {ÉÉ{ÉÉäi{ÉÊkɶSÉ ®ÉVɺÉè&*
iÉɨɺÉèxÉÉæ¦ÉªÉÆ ËEòiÉÖ ´ÉÞlÉɪÉÖ&IÉ{ÉhÉÆ ¦É´ÉäiÉ **15**
+jÉɽÆþ|ÉiªÉªÉÒ EòiÉæiªÉä ÉÆ ±ÉÉäEò´ªÉ´ÉκlÉÊiÉ& **16**
º{ɹ]õ¶É¤nùÉÊnùªÉÖHäò¹ÉÖ ¦ÉÉèÊiÉEòi´É¨ÉÊiɺ¡Öò]õ¨É *
+IÉÉnùÉ´ÉÊ{É iÉSUôɺjɪÉÖÊHò¦ªÉɨɴÉvÉɪÉÇiÉɨÉ **17**
BEòÉnù¶ÉäÎxpùªÉèªÉÖÇCiªÉÉ ¶ÉɺjÉähÉÉ{ªÉ´ÉMɨªÉiÉä *
ªÉÉ´ÉÏiEòÊSÉnÂù¦É´ÉänäùiÉÊnùnÆù¶É¤nùÉäÊnùiÉÆ VÉMÉiÉ **18**
<nÆù ºÉ´ÉÈ {ÉÖ®É ºÉÞ¹]äõ®äEò¨Éä ÉÉÊuùiÉÒªÉEò¨É *
ºÉnäù´ÉÉ%%ºÉÒzÉɨɰü{Éä xÉɺiÉÉʨÉiªÉɯûhÉä´ÉÇSÉ& **19**
´ÉÞIɺªÉ º´ÉMÉiÉÉä ¦Éänù& {ÉjÉ{ÉÖ¹{É¡ò±ÉÉÊnùʦÉ& *
´ÉÞIÉÉxiÉ®ÉiºÉVÉÉiÉÒªÉÉä Ê´ÉVÉÉiÉÒªÉ& ʶɱÉÉÊnùiÉ& **20**
iÉlÉÉ ºÉuùºiÉÖxÉÉä ¦ÉänùjɪÉÆ |ÉÉ{iÉÆ ÊxÉ´ÉɪÉÇiÉä *
BäCªÉÉ´ÉvÉÉ®hÉuèùiÉ|ÉÊiɹÉävÉèκjÉʦÉ& Gò¨ÉÉiÉ **21**
ºÉiÉÉä xÉɴɪɴÉÉ& ¶ÉÆCªÉɺiÉnÆù¶ÉºªÉÉÊxÉ°ü{ÉhÉÉiÉ *
xÉɨɰü{Éä xÉ iɺªÉÉƶÉÉè iɪÉÉä®tÉ{ªÉxÉÖnÂù¦É´ÉÉiÉ **22**
xÉɨɰü{ÉÉänÂù¦É´ÉºªÉè É ºÉÞι]õi´ÉÉiºÉÞι]õiÉ& {ÉÖ®É *
xÉ iɪÉÉä ûnÂù¦É´Éºiɺ¨ÉÉÊzÉ®Æú¶ÉÆ ºÉtlÉÉ Ê´ÉªÉiÉ **23**
ºÉnùxiÉ®Æú ºÉVÉÉiÉÒªÉÆ xÉ ´Éè±ÉIÉhªÉ´ÉVÉÇxÉÉiÉ *
xÉɨɰü{ÉÉä{ÉÉÊvɦÉänÆù Ê´ÉxÉÉ xÉè É ºÉiÉÉä ʦÉnùÉ **24**
Ê´ÉVÉÉiÉҪɨɺÉkÉkÉÖ xÉ Jɱ´ÉºiÉÒÊiÉ MɨªÉiÉä *
xÉɺªÉÉiÉ& |ÉÊiɪÉÉäÊMÉi´ÉÆ Ê´ÉVÉÉiÉÒªÉÉnÂùʦÉnùÉ EÖòiÉ& **25**
12
BEò¨Éä ÉÉÊuùiÉÒªÉÆ ºÉÎiºÉrù¨ÉjÉ iÉÖ EäòSÉxÉ*
ʴɼ´É±ÉÉ +ºÉnäù´ÉänÆù {É֮ɺÉÒ%%ÊnùiªÉ´ÉhÉǪÉxÉ **26**
¨ÉMxɺªÉɤvÉÉè ªÉlÉÉ%IÉÉÊhÉ Ê´É¼´É±ÉÉÊxÉ iÉlÉÉ%ºªÉ vÉÒ&*
+JÉhbèEò®ºÉÆ ¸ÉÖi´ÉÉ Êxɹ|ÉSÉÉ®É Ê¤É¦ÉäiªÉiÉ& **27**
MÉÉèbÉSÉɪÉÉÇ ÊxÉÌ´ÉEò±{Éä ºÉ¨ÉÉvÉÉ´ÉxªÉªÉÉäÊMÉxÉɨÉÂ*
ºÉÉEòÉ®¥ÉÀÊxɹ`öÉxÉɨÉiªÉxiÉÆ ¦ÉªÉ¨ÉÚÊSÉ®äú **28**
+º{ɶÉǪÉÉäMÉÉä xÉɨÉè¹É nÖùnÇù¶ÉÇ& ºÉ´ÉǪÉÉäÊMÉʦÉ& *
ªÉÉäÊMÉxÉÉä ʤɦªÉÊiÉ Áº¨ÉÉnù¦ÉªÉä ¦ÉªÉnù̶ÉxÉ& **29**
¦ÉMÉ´Éi{ÉÚVªÉ{ÉÉnùɶSÉ ¶ÉÖ¹EòiÉEÇò{É]ÚõxɨÉÚxÉ *
+ɽÖþ¨ÉÉÇÎvªÉʨÉEòÉx§ÉÉxiÉÉxÉÊSÉxiªÉä%κ¨ÉxºÉnÉi¨ÉÊxÉ **30**
+xÉÉoùiªÉ ¸ÉÖËiÉ ¨ÉÉèJªÉÉÇÊnù¨Éä ¤ÉÉèrùɺiɨÉκ´ÉxÉ& *
+É{ÉäÊnù®äú ÊxÉ®Éi¨Éi´É¨ÉxÉÖ ÉÉxÉèEòSÉIÉÖ¹É& **31**
¶ÉÚxªÉ¨ÉɺÉÒÊnùÊiÉ ¥ÉÚ¹Éä ºÉtÉäMÉÆ ´ÉÉ ºÉnùÉi¨ÉiÉɨÉ *
¶ÉÚxªÉºªÉ xÉ iÉÖ iÉtÖHò¨É֦ɪÉÆ ´ªÉɽþiÉi´ÉiÉ& **32**
xÉ ªÉÖHòºiɨɺÉÉ ºÉÚªÉÉæ xÉÉÊ{É SÉɺÉÉè iɨÉÉä ɪÉ& *
ºÉSUÚôxªÉªÉÉäÌ´É®úÉäÊvÉi´ÉÉSUÚôxªÉ¨ÉɺÉÒiEòlÉÆ ´Énù **33**
ʴɪÉnùÉnäùxÉÉÇ É°ü{Éä ¨ÉɪɪÉÉ ºÉÖÊ´ÉEòα{ÉiÉä *
¶ÉÚxªÉºªÉ xÉɨɰü{Éä SÉ iÉlÉÉ SÉäVVÉÒ´ªÉiÉÉÆ ÊSÉ®¨É **34**
ºÉiÉÉä%Ê{É xÉɨɰü{Éä uäù Eòα{ÉiÉä SÉäkÉnùÉ ´Énù *
EÖòjÉäÊiÉ ÊxÉ®úÊvɹ`öÉxÉÉä xÉ §É¨É& C´ÉÊSÉnùÒIªÉiÉä **35**
ºÉnùɺÉÒÊnùÊiÉ ¶É¤nùÉlÉǦÉänäù ´ÉèMÉÖhªÉ¨ÉÉ{ÉiÉäiÉ *
+¦Éänäù {ÉÖxɯûÊHò& ºªÉÉx¨Éè ÉÆ ±ÉÉäEäò iÉlÉäIÉhÉÉiÉ **36**
EòiÉÇ ªÉÆ EÖò¯ûiÉä ´ÉÉCªÉÆ ¥ÉÚiÉä vÉɪÉǺªÉ vÉÉ®hÉɨÉ *
<iªÉÉÊnù´ÉɺÉxÉÉʴɹ]Æõ |ÉiªÉɺÉÒiºÉÊnùiÉÒ®hɨÉ **37**
EòɱÉɦÉÉ´Éä {ÉÖ®äiªÉÖÊHò& EòɱɴÉɺÉxɪÉÉ ªÉÖiɨÉ *
ʶɹªÉÆ |ÉiªÉä É iÉäxÉÉjÉ ÊuùiÉÒªÉÆ xÉ Ê½þ ¶ÉCªÉiÉä **38**
13
SÉÉätÆ ´ÉÉ {ÉÊ®½þÉ®úÉä ´ÉÉ ÊGòªÉiÉÉÆ uèùiɦÉɹɪÉÉ *
+uèùiɦÉɹɪÉÉ SÉÉätÆ xÉÉκiÉ xÉÉÊ{É iÉnÖùkÉ®¨É **39**
iÉnùÉ ÎºiÉʨÉiÉMɨ¦ÉÒ®Æú xÉ iÉäVÉÉä xÉ iɨɺiÉiɨÉ *
+xÉÉJªÉ¨ÉxÉʦɴªÉHÆò ºÉËiEòÊSÉnù´ÉʶɹªÉiÉä **40**
xÉxÉÖ ¦ÉÚ ªÉÉÊnEÆò ¨ÉÉ ¦ÉÚi{É®¨ÉÉh´ÉxiÉxÉɶÉiÉ& *
EòlÉÆ iÉä ʴɪÉiÉÉä%ºÉk´ÉÆ ¤ÉÖÊrù¨ÉÉ®úÉä½þiÉÒÊiÉ SÉäiÉ **41**
+iªÉxiÉÆ ÊxÉVÉÇMÉnÂù´ªÉÉä É ªÉlÉÉ iÉä ¤ÉÖÊrù¨ÉÉʸÉiɨÉ *
iÉnèù´É ºÉÊzÉ®úÉEòɶÉÆ EÖòiÉÉä xÉɸɪÉiÉä ¨ÉÊiɨÉ **42**
ÊxÉVÉÇMÉnÂù´ªÉÉä É où¹]Æõ SÉäi|ÉEòɶÉiɨɺÉÒ Ê´ÉxÉÉ *
C´É où¹]Æõ ËEò SÉ iÉä {ÉIÉä xÉ |ÉiªÉIÉÆ Ê´ÉªÉiJɱÉÖ **43**
ºÉuùºiÉÖ ¶ÉÖrÆù i´Éº¨ÉÉʦÉÌxÉζSÉiÉè®xÉÖ¦ÉÚªÉiÉä *
iÉÚ¹hÉÓ ÎºlÉiÉÉè xÉ ¶ÉÚxªÉi´ÉÆ ¶ÉÚxªÉ¤ÉÖräù¶SÉ ´ÉVÉÇxÉÉiÉ **44**
ºÉnÂù¤ÉÖÊrù®Ê{É SÉäzÉÉκiÉ ¨ÉÉ%ºi´ÉºªÉ º´É|ɦÉi´ÉiÉ& *
ÊxɨÉÇxɺEòi´ÉºÉÉÊIÉi´ÉÉiºÉx¨ÉÉjÉÆ ºÉÖMɨÉÆ xÉÞhÉɨÉ **45**
¨ÉxÉÉäVÉÞ ¦ÉhÉ®úÉʽþiªÉä ªÉlÉÉ ºÉÉIÉÒ ÊxÉ®ÉEÖò±É& *
¨ÉɪÉÉVÉÞ ¦ÉhÉiÉ& {ÉÚ ÉÆÇ ºÉkÉlÉè É ÊxÉ®ÉEÖò±É¨É **46**
ÊxɺiÉk´ÉÉ EòɪÉÇMɨªÉÉ%ºªÉ ¶ÉÊHò¨ÉÉǪÉÉÎMxɶÉÊHò´ÉiÉ *
xÉ Ê½þ ¶ÉÊHò& C´ÉÊSÉiEèòζSÉnÂù¤ÉÖvªÉiÉä EòɪÉÇiÉ& {ÉÖ®úÉ **47**
xÉ ºÉuºiÉÖ ºÉiÉ& ¶ÉÊHòxÉÇ Ê½þ ´É¼xÉä& º´É¶ÉÊHòiÉÉ *
ºÉÊuù±ÉhÉiÉɪÉÉÆ iÉÖ ¶ÉHäò& ËEò iÉk´É¨ÉÖSªÉiÉɨÉ **48**
¶ÉÚxªÉi´ÉʨÉÊiÉ SÉäSUÚôxªÉÆ ¨ÉɪÉÉEòɪÉÇʨÉiÉÒÊ®úiɨÉ *
xÉ ¶ÉÚxªÉÆ xÉÉÊ{É ºÉtÉoùHòÉoùHòi´Éʨɽäþ¹ªÉiÉɨÉ **49**
xÉÉ%ºÉnùɺÉÒzÉÉä ºÉnùɺÉÒkÉnùÉxÉÓ ËEò i´É¦ÉÚkɨÉ& *
ºÉtÉäMÉÉkɨɺÉ& ºÉk´ÉÆ xÉ º´ÉiɺiÉÊzɹÉävÉxÉÉiÉ **50**
+iÉ B´É ÊuùiÉÒªÉi´ÉÆ ¶ÉÚxªÉ´ÉzÉ Ê½þ MÉhªÉiÉä *
xÉ ±ÉÉäEäò SÉèjÉiÉSUCiªÉÉäVÉÔÊ´ÉiÉÆ Ê±ÉJªÉiÉä {ÉÞlÉEÂò **51**
14
¶ÉCiªÉÉÊvÉCªÉä VÉÒÊ´ÉiÉÆ SÉäuùvÉÇiÉä iÉjÉ ´ÉÞÊrùEÞòiÉ *
xÉ ¶ÉÊHò& ËEòiÉÖ iÉiEòɪÉÈ ªÉÖrEÞò¹ªÉÉÊnùEÆò iÉlÉÉ **52**
ºÉ´ÉÇlÉÉ ¶ÉÊHò¨ÉÉjɺªÉ xÉ {ÉÞlÉMMÉhÉxÉÉ C´ÉÊSÉiÉ *
¶ÉÊHòEòɪÉÈ iÉÖ xÉè ÉÉκiÉ ÊuùiÉÒªÉÆ ¶ÉRÂóCªÉiÉä EòlɨÉ **53**
xÉ EÞòiºxÉ¥ÉÀ´ÉÞÊkÉ& ºÉÉ ¶ÉÊHò& ËEò i´ÉäEònäù¶É¦ÉÉEÂò *
PÉ]õ¶ÉÊHòªÉÇlÉÉ ¦ÉÚ ÉÉè κxÉMvɨÉÞtä É ´ÉiÉÇiÉä **54**
{ÉÉnùÉä%ºªÉ ºÉ´ÉÉÇ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ ÊjÉ{ÉÉnùκiÉ º´ÉªÉÆ|ɦÉ& *
<iªÉäEònä¶É´ÉÞÊkÉi´ÉÆ ¨ÉɪÉɪÉÉ ´ÉnùÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ& **55**
ʴɹ]õ¦ªÉɽþʨÉnÆù EÞòiºxɨÉäEòÉƶÉäxÉ ÎºlÉiÉÉä VÉMÉiÉ *
<ÊiÉ EÞò¹hÉÉä%VÉÖÇxÉɪÉɽþ VÉMÉiɺi´ÉäEònäù¶ÉiÉɨÉ **56**
ºÉ ¦ÉÚË¨É Ê´É·ÉiÉÉä ´ÉÞk´ÉÉ ÁiªÉÊiɹ`öqù¶ÉÉÆMÉֱɨÉ *
Ê´ÉEòɮɴÉÌiÉ SÉÉjÉÉκiÉ ¸ÉÖÊiɺÉÚjÉEÞòiÉÉä ÉÇSÉ& **57**
ÊxÉ®Æú¶Éä%{ªÉƶɨÉÉ®úÉä{ªÉ EÞòiºxÉå%¶Éä ´ÉäÊiÉ {ÉÞSUôiÉ& *
iÉnÂù¦ÉɹɪÉÉäkÉ®Æú ¥ÉÚiÉä ¸ÉÖÊiÉ& ¸ÉÉäiÉÞʽþiÉèʹÉhÉÒ **58**
ºÉkÉk´É¨ÉÉʸÉiÉÉ ¶ÉÊHò& Eò±{ɪÉäiºÉÊiÉ Ê´ÉÊGòªÉÉ& *
´ÉhÉÉÇ Ê¦ÉÊkÉMÉiÉÉ Ê¦ÉkÉÉè ÊSÉjÉÆ xÉÉxÉÉÊ´ÉvÉÆ ªÉlÉÉ **59**
+ÉtÉä Ê´ÉEòÉ®ú +ÉEòɶÉ& ºÉÉä%´ÉEòɶÉ& º´É°ü{É´ÉÉxÉ *
+ÉEòɶÉÉä%ºiÉÒÊiÉ ºÉkÉk´É¨ÉÉEòɶÉä%{ªÉxÉÖMÉSUôÊiÉ **60**
BEòº´É¦ÉÉ´É ºÉkÉk´É¨ÉÉEòɶÉÉä Êuº´É¦ÉÉ´ÉEò& *
xÉÉ´ÉEòɶÉ& ºÉÊiÉ ´ªÉÉäΨxÉ ºÉ SÉè¹ÉÉä%Ê{É uùªÉÆ ÎºlÉiɨÉ **61**
ªÉuùÉ |ÉÊiÉv´ÉÊxÉ´ªÉÉæ xÉÉä MÉÖhÉÉä xÉɺÉÉè ºÉiÉÒIªÉiÉä *
´ªÉÉäΨxÉ uùÉè ºÉnÂùv´ÉxÉÒ iÉäxÉ ºÉnäùEÆò ÊuùMÉÖhÉÆ Ê´ÉªÉiÉ **62**
ªÉÉ ¶ÉÊHò& Eò±{ɪÉänÂù´ªÉÉä É ºÉÉ ºÉnÂù´ªÉÉä xÉÉä®úʦÉzÉiÉɨÉ *
+É{Ét vɨÉÇvĘ́Éi´ÉÆ ´ªÉiªÉªÉäxÉÉ´ÉEò±{ɪÉäiÉ **63**
ºÉiÉÉä ´ªÉÉä Éi´É¨ÉÉ{ÉzÉÆ xªÉÉä xÉ& ºÉkÉÉÆ iÉÖ ±ÉÉèÊEòEòÉ&*
iÉÉÌEòEòɶSÉÉ´ÉMÉSUôÎxiÉ ¨ÉɪÉɪÉÉ =ÊSÉiÉÆ Ê½þ iÉiÉ **64**
15
ªÉtlÉÉ ´ÉiÉÇiÉä iɺªÉ iÉlÉÉi´ÉÆ ¦ÉÉÊiÉ ¨ÉÉxÉiÉ& *
+xªÉlÉÉi´ÉÆ §É¨ÉähÉäÊiÉ xªÉɪÉÉä%ªÉÆ ºÉÉ´ÉDZÉÉèÊEòEò& **65**
B´ÉÆ ¸ÉÖÊiÉÊ´ÉSÉÉ®úÉi|ÉÉMªÉlÉÉ ªÉuùºiÉÖ ¦ÉɺÉiÉä*
Ê´ÉSÉÉ®ähÉ Ê´É{ɪÉæÊiÉ iÉiɺiÉÎSSÉxiªÉiÉÉÆ Ê´ÉªÉiÉ **66**
ʦÉzÉä ʴɪÉiºÉiÉÒ ¶É¤nù¦ÉänùÉnÂù¤ÉÖrä¶SÉ ¦ÉäniÉ& *
´Éɪ´ÉÉÊnù¹´ÉxÉÖ ÉÞiÉÆ ºÉzÉ iÉÖ ´ªÉÉä ÉäÊiÉ ¦ÉänùvÉÒ& **67**
ºÉuùºi´ÉÊvÉEò´ÉÞÊkÉi´ÉÉrùÌ¨É ´ªÉÉä¨xɺiÉÖ vɨÉÇiÉÉ*
ÊvɪÉÉ ºÉiÉ& {ÉÞlÉCEòÉ®äú ¥ÉÚʽþ ´ªÉÉä É ÊEò¨ÉÉi¨ÉEò¨É **68**
+´ÉEòɶÉÉi¨ÉEÆò iÉSSÉänºÉkÉÊnÊiÉ ÊSÉxiªÉiÉɨÉÂ*
ʦÉzÉÆ ºÉiÉÉä%SSÉ xÉäÊiÉ ´ÉÊIÉ SÉänÂù´ªÉɽþÊiɺiÉ´É **69**
¦ÉÉiÉÒÊiÉ SÉänÂù¦ÉÉiÉÖ xÉÉ¨É ¦ÉÚ¹ÉhÉÆ ¨ÉÉʪÉEòºªÉ iÉiÉÂ*
ªÉnùºÉnÂù¦ÉɺɨÉÉxÉÆ iÉÎx¨ÉlªÉÉ º´É{xÉMÉVÉÉÊnù´ÉiÉ **70**
VÉÉÊiÉ´ªÉHòÒ näùʽþnä½þÉè MÉÖhÉpù´ªÉä ªÉlÉÉ {ÉÞlÉEÂò*
ʴɪÉiºÉiÉÉäºiÉlÉè ÉɺiÉÖ {ÉÉlÉÇCªÉÆ EòÉä%jÉ Ê´Éº¨ÉªÉ& **71**
¤ÉÖrùÉä%Ê{É ¦ÉänùÉä xÉÉä ÊSÉkÉä ÊxÉ°üËfø ªÉÉÊiÉ SÉäkÉnùÉ *
+xÉèEòÉOªÉÉiºÉƶɪÉÉuùÉ °üfø¬¦ÉÉ´ÉÉä%ºªÉ iÉä ´Énù **72**
+|ɨÉkÉÉä ¦É´É vªÉÉxÉÉnùÉtä%xªÉκ¨ÉÎx´É´ÉäSÉxɨÉ *
EÖò¯û |ɨÉÉhɪÉÖÊHò¦ªÉÉÆ iÉiÉÉä °üføiɨÉÉä ¦É´ÉäiÉ **73**
vªÉÉxÉÉx¨ÉÉxÉÉtÖÊHòiÉÉä%Ê{É °üfäø ¦Éänäù ʴɪÉiºÉiÉÉä& *
xÉ EònùÉÊSÉÊuùªÉiºÉiªÉÆ ºÉuùºiÉÖ ÎSUôpù´ÉzÉ SÉ **74**
YɺªÉ ¦ÉÉÊiÉ ºÉnùÉ ´ªÉÉä É ÊxɺiÉk´ÉÉä±±ÉäJÉ{ÉÚ ÉÇEò¨ÉÂ*
ºÉuùºi´ÉÊ{É Ê´É¦ÉÉiªÉºªÉ ÊxÉζSUôpùi´É{ÉÖ®&ºÉ®¨É **75**
´ÉɺÉxÉɪÉÉÆ |É´ÉÞrùɪÉÉÆ Ê´ÉªÉiºÉiªÉi´É´ÉÉÊnùxɨÉÂ*
ºÉx¨ÉÉjÉɤÉÉävɪÉÖHÆò SÉ où¹]Âõ´ÉÉ Ê´Éº¨ÉªÉiÉä ¤ÉÖvÉ& **76**
B´É¨ÉÉEòɶÉʨÉlªÉÉi´Éä ºÉiºÉiªÉi´Éä SÉ ´ÉÉʺÉiÉä*
xªÉɪÉäxÉÉxÉäxÉ ´Éɪ´ÉÉnäù& ºÉuºiÉÖ |ÉÊ´ÉÊ´ÉSªÉiÉɨÉ **77**
16
ºÉuùºiÉÖxªÉäEònäù¶ÉºlÉÉ ¨ÉɪÉÉ iÉjÉèEònäù¶ÉMɨÉ *
ʴɪÉkÉjÉÉ{ªÉäEònäù¶ÉMÉiÉÉä ´ÉɪÉÖ& |ÉEòα{ÉiÉ& **78**
¶ÉÉä¹Éº{ɶÉÉê MÉÊiÉ´ÉæMÉÉä ´ÉɪÉÖvɨÉÉÇ <¨Éä ¨ÉiÉÉ& *
jɪÉ& º´É¦ÉÉ´ÉÉ& ºÉx¨ÉɪÉÉ´ªÉÉä xÉÉÆ ªÉä iÉä%Ê{É ´ÉɪÉÖMÉÉ& **79**
´ÉɪÉÖ®ºiÉÒÊiÉ ºÉnÂù¦ÉÉ´É& ºÉiÉÉä ´ÉɪÉÉè {ÉÞlÉCEÞòiÉä *
ÊxɺiÉk´É°ü{ÉiÉÉ ¨ÉɪÉɺ´É¦ÉÉ´ÉÉä ´ªÉÉä ÉMÉÉä v´ÉÊxÉ& **80**
ºÉiÉÉä%xÉÖ ÉÞÊkÉ& ºÉ´ÉÇjÉ ´ªÉÉä xÉÉä xÉäÊiÉ {ÉÖ®äÊ®iɨÉ *
´ªÉÉä ÉÉxÉÖ ÉÞÊkÉ®úvÉÖxÉÉ EòlÉÆ xÉ ´ªÉɽþiÉÆ ´ÉSÉ& **81**
ÊUôpùÉxÉÖ´ÉÞÊkÉxÉæiÉÒÊiÉ {ÉÚ´ÉÉæÊHò®úvÉÖxÉÉ Îi´ÉªÉ¨É *
¶É¤nùÉxÉÖ ÉÞÊkÉ®äú´ÉÉäHòÉ ´ÉSɺÉÉä ´ªÉɽþÊiÉ& EÖòiÉ& **82**
xÉxÉÖ ºÉuºiÉÖ{ÉÉlÉÇCªÉÉnùºÉk´ÉÆ SÉäkÉnùÉ EòlɨÉ *
+´ªÉHò¨ÉɪÉÉ´Éè¹É¨ªÉÉnù¨ÉɪÉɨɪÉiÉÉÊ{É xÉÉä **83**
ÊxɺiÉk´É°ü{ÉiÉè ÉÉjÉ ¨ÉɪÉÉi´ÉºªÉ |ɪÉÉäÊVÉEòÉ *
ºÉÉ ¶ÉÊHòEòɪÉǪÉÉäºiÉÖ±ªÉÉ ´ªÉHòÉ´ªÉHòi´É¦ÉäÊnùxÉÉä& **84**
ºÉnùºÉk´ÉÊ´É´ÉäEòºªÉ |ɺiÉÖiÉi´ÉÉiºÉ ÊSÉxiªÉiÉɨÉ *
+ºÉiÉÉä%´ÉÉxiÉ®úÉä ¦Éänù +ɺiÉÉÆ iÉÎSSÉxiɪÉÉ%jÉ ÊEò¨É **85**
ºÉuùºiÉÖ ¥ÉÀ ʶɹ]õÉå%¶ÉÉä ´ÉɪÉǪ̈ÉlªÉÉ ªÉlÉÉ Ê´ÉªÉiÉ *
´ÉɺÉʪÉi´ÉÉ ÊSÉ®Æú ´ÉɪÉÉą̈ÉlªÉÉi´ÉÆ ¨É¯ûiÉÆ iªÉVÉäiÉ **86**
ÊSÉxiɪÉäuùʼxɨÉ{ªÉä´ÉÆ ¨É¯ûiÉÉä xªÉÚxÉ´ÉÌiÉxɨÉÂ*
¥ÉÀÉhb÷É´É®hÉä¹´Éä¹ÉÉ xªÉÚxÉÉÊvÉEòÊ´ÉSÉÉ®hÉÉ **87**
´ÉɪÉÉänÇù¶ÉÉƶÉiÉÉä xªÉÚxÉÉä ´ÉʼxÉ´ÉÉǪÉÉè |ÉEòα{ÉiÉ&*
{ÉÖ®úÉhÉÉäHÆò iÉÉ®úiɨªÉÆ nù¶ÉÉƶÉè¦ÉÚÇiÉ{É\SÉEäò **88**
´Éʼxɯû¹hÉ& |ÉEòɶÉÉi¨ÉÉ {ÉÚ ÉÉÇxÉÖMÉÊiÉ®újÉ SÉ *
+κiÉ ´ÉʼxÉ& ºÉ ÊxɺiÉk´É& ¶É¤nù´ÉÉxº{ɶÉÇ ÉÉxÉÊ{É **89**
ºÉx¨ÉɪÉÉ´ªÉÉä¨É´Éɪ´ÉƶÉèªÉÖÇHòºªÉÉMxÉäÌxÉVÉÉä MÉÖhÉ& *
°ü{ÉÆ iÉjÉ ºÉiÉ& ºÉ´ÉÇ ÉxªÉnÂù¤ÉÖnÂùvªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉSªÉiÉɨÉ **90**
17
ºÉiÉÉä Ê´É´ÉäÊSÉiÉä ´É¼xÉÉè ʨÉlªÉÉi´Éä ºÉÊiÉ ´ÉÉʺÉiÉä*
+É{ÉÉä nù¶ÉÉƶÉiÉÉä xªÉÚxÉÉ& Eòα{ÉiÉÉ <ÊiÉ ÊSÉxiɪÉäiÉ **91**
ºÉxiªÉÉ{ÉÉä%¨ÉÚ& ¶ÉÚxªÉiÉk´ÉÉ& ºÉ¶É¤nùº{ɶÉǺÉƪÉÖiÉÉ& *
°ü{É´ÉiªÉÉä%xªÉvɨÉÉÇxÉÖ ÉÞkªÉÉ º´ÉÒªÉÉä ®ºÉÉä MÉÖhÉ& **92**
ºÉiÉÉä Ê´É´ÉäÊSÉiÉɺ´É{ºÉÖ iÉÎx¨ÉlªÉÉi´Éä SÉ ´ÉÉʺÉiÉä*
¦ÉÚʨÉnÇù¶ÉÉƶÉiÉÉä xªÉÚxÉÉ Eòα{ÉiÉÉ%Î{º´ÉÊiÉ ÊSÉxiɪÉäiÉ **93**
+κiÉ ¦ÉÚºiÉk´É¶ÉÚxªÉɺªÉÉÆ ¶É¤nùº{ɶÉÉê ºÉ°ü{ÉEòÉè *
®ºÉ¶SÉ {É®iÉÉä MÉxvÉÉä xÉèVÉ& ºÉkÉÉ Ê´ÉÊ´ÉSªÉiÉɨÉ **94**
{ÉÞlÉCEÞòiÉɪÉÉÆ ºÉkÉɪÉÉÆ ¦ÉÚʨĘ́ÉlªÉÉ%´ÉʶɹªÉiÉä *
¦ÉÚ ÉänÇù¶ÉÉƶÉiÉÉä xªÉÚxÉÆ ¥ÉÀÉhbÆ÷ ¦ÉÚʨɨÉvªÉMÉù¨É **95**
¥ÉÀÉhb÷¨ÉvªÉä Êiɹ`öÎxiÉ ¦ÉÖ ÉxÉÉÊxÉ SÉiÉÖnÇù¶É *
¦ÉÖ ÉxÉä¹ÉÖ ´ÉºÉxiªÉä¹ÉÖ |ÉÉÊhÉnäù½þÉ ªÉlÉɪÉlɨÉ **96**
¥ÉÀÉhb÷±ÉÉäEònäù½äþ¹ÉÖ ºÉuùºiÉÖÊxÉ {ÉÞlÉCEÞòiÉä *
+ºÉxiÉÉä%hb÷ÉnùªÉÉä ¦ÉÉxiÉÖ iÉnÂù¦ÉÉxÉä%{ÉÒ½þ EòÉ IÉÊiÉ& **97**
¦ÉÚiɦÉÉèÊiÉEò¨ÉɪÉÉxÉɨɺÉk´Éä%iªÉxiÉ´ÉÉʺÉiÉä *
ºÉuùºi´ÉuèùiÉʨÉiªÉä¹ÉÉ vÉÒÌ´É{ɪÉæÊiÉ xÉ C´ÉÊSÉiÉ **98**
ºÉnùuèùiÉÉi{ÉÞlÉM¦ÉÚiÉä uèùiÉä ¦ÉÚ ªÉÉÊnù°üÊ{ÉÊhÉ*
iÉkÉnùlÉÇÊGòªÉÉ ±ÉÉäEäò ªÉlÉÉ où¹]õÉ iÉlÉè É ºÉÉ **99**
ºÉÉÆJªÉEòÉhÉÉnù¤ÉÉèrùÉtèVÉÇMÉnÂù¦ÉänùÉä ªÉlÉÉ ªÉlÉÉ *
=i|ÉäIªÉiÉä%xÉäEòªÉÖCiªÉÉ ¦É´Éi´Éä¹É iÉlÉÉ iÉlÉÉ **100**
+´ÉYÉÉiÉÆ ºÉnùuèùiÉÆ ÊxÉ&¶ÉRÂóEèò®úxªÉ´ÉÉÊnùʦÉ&*
B´ÉÆ EòÉ IÉÊiÉ®úº¨ÉÉEÆ iÉnÂùuèùiɨɴÉVÉÉxÉiÉɨÉ **101**
uèùiÉÉ´ÉYÉÉ ºÉÖκlÉiÉÉ SÉänùuèùiÉä vÉÒ& κlÉ®É ¦É´ÉäiÉ *
ºlÉèªÉæ iɺªÉÉ& {ÉÖ ÉÉxÉä¹É VÉÒ´Éx¨ÉÖHò <iÉÒªÉÇiÉä **102**
B¹ÉÉ ¥ÉÉÀÒ ÎºlÉÊiÉ& {ÉÉlÉÇ ! xÉèxÉÉÆ |ÉÉ{ªÉ ʴɨÉÖÁÊiÉ*
κlÉi´ÉÉ%ºªÉɨÉxiÉEòɱÉä%Ê{É ¥ÉÀ ÊxÉ´ÉÉÇhɨÉÞSUôÊiÉ **103**
18
ºÉnùuèùiÉä%xÉÞiÉuèùiÉä ªÉnùxªÉÉäxªÉèCªÉ´ÉÒIÉhɨÉ *
iɺªÉÉxiÉEòɱɺiÉnÂù¦Éänù¤ÉÖÊrù®äú´É xÉ SÉäiÉ®ú& ** 104**
ªÉuùÉ%xiÉEòɱÉ& |ÉÉhɺªÉ ʴɪÉÉäMÉÉä%ºiÉÖ |ÉʺÉÊrùiÉ& *
iÉκ¨ÉxEòɱÉä%Ê{É xÉ §ÉÉxiÉäMÉÇiÉɪÉÉ& {ÉÖxÉ®ÉMɨÉ& **105**
xÉÒ®úÉäMÉ ={Éʴɹ]õÉä ´ÉÉ ¯ûMhÉÉä ´ÉÉ Ê´É±ÉÖ öx¦ÉÖÊ´É*
¨ÉÚÐSUôiÉÉä ´ÉÉ iªÉVÉi´Éä¹É |ÉÉhÉÉx§ÉÉÎxiÉxÉÇ ºÉ´ÉÇlÉÉ ** 106**
ÊnùxÉä ÊnùxÉä º´É{xɺÉÖ{iªÉÉä®úvÉÒiÉä ʴɺ¨ÉÞiÉä%{ªÉªÉ¨ÉÂ*
{É®ätÖxÉÉÇxÉvÉÒiÉ& ºªÉÉkÉuùÊuùtÉ xÉ xɶªÉÊiÉ **107**
|ɨÉÉhÉÉäi{ÉÉÊnùiÉÉ Ê´ÉtÉ |ɨÉÉhÉÆ |ɤɱÉÆ Ê´ÉxÉÉ *
xÉ xɶªÉÊiÉ xÉ ´ÉänùÉxiÉÉi|ɤɱÉÆ ¨ÉÉxɨÉÒIªÉiÉä ** 108**
iɺ¨ÉÉuäùnùÉxiɺÉÆʺÉrÆù ºÉnùuèùiÉÆ xÉ ¤ÉÉvªÉiÉä *
+xiÉEòɱÉä%{ªÉiÉÉä ¦ÉÚiÉÊ´É´ÉäEòÉÊzÉ´ÉÞÇÊiÉ& κlÉiÉÉ **109**
<ÊiÉ ¸ÉÒ¨Éi{É®¨É½ÆþºÉ{ÉÊ®µÉÉVÉEòÉSÉɪÉǸÉÒ¦ÉÉ®iÉÒiÉÒlÉÇÊ´ÉtÉ®hªÉ¨ÉÖÊxÉEÞòiÉ-
{É\SÉnù¶ªÉÉÆ {É\SɦÉÚiÉÊ´É´ÉäEòÉJªÉÆ ÊuùiÉÒªÉÆ |ÉEò®úhɨÉ *
19
iÉÞiÉÒªÉÆ {É\SÉEòÉä¶ÉÊ´É´ÉäEò|ÉEò®úhɨÉÂ
MÉÖ½þÉʽþiÉÆ ¥ÉÀ ªÉkÉi{É\SÉEòÉä¶ÉÊ´É´ÉäEòiÉ& *
¤ÉÉärÖÆù ¶ÉCªÉÆ iÉiÉ& EòÉä¶É{É\SÉEÆò |ÉÊ´ÉÊ´ÉSªÉiÉä **1**
näù½þÉnù¦ªÉxiÉ®& |ÉÉhÉ& |ÉÉhÉÉnù¦ªÉxiÉ®Æú ¨ÉxÉ& *
iÉiÉ& EòiÉÉÇ iÉiÉÉä ¦ÉÉäHòÉ MÉÖ½þÉ ºÉäªÉÆ {É®¨{É®úÉ **2**
Ê{ÉiÉÞ¦ÉÖHòÉzÉVÉÉuùÒªÉÉÇVVÉÉiÉÉä%zÉäxÉè É ´ÉvÉÇiÉä *
näù½þ& ºÉÉä%zɨɪÉÉä xÉÉi¨ÉÉ |ÉÉEÂò SÉÉäv´ÉÈ iÉnù¦ÉÉ´ÉiÉ& **3**
{ÉÚ ÉÇVÉx¨ÉxªÉºÉzÉèiÉVVÉx¨É ºÉÆ{ÉÉnùªÉäiEòlɨÉ *
¦ÉÉÊ´ÉVÉx¨ÉxªÉºÉiEò¨ÉÇ xÉ ¦ÉÖ\VÉÒiÉä½þ ºÉÆÊSÉiɨÉ ** 4**
{ÉÚhÉÉæ näù½äþ ¤É±ÉÆ ªÉSUôzÉIÉÉhÉÉÆ ªÉ& |É´ÉiÉÇEò& *
´ÉɪÉÖ& |ÉÉhɨɪÉÉä xÉɺÉÉ´ÉÉi¨ÉÉ SÉèiÉxªÉ´ÉVÉÇxÉÉiÉ **5**
+½þxiÉÉÆ ¨É¨ÉiÉÉÆ näù½äþ MÉä½þÉnùÉè SÉ Eò®úÉäÊiÉ ªÉ& *
EòɨÉÉt´ÉºlɪÉÉ §ÉÉxiÉÉä xÉɺÉÉ´ÉÉi¨ÉÉ ¨ÉxÉÉä ɪÉ& **6**
±ÉÒxÉÉ ºÉÖ{iÉÉè ´É{ÉÖ¤ÉÉævÉä ´ªÉÉ{xÉÖªÉÉnùÉxÉJÉÉOÉMÉÉ*
ÊSÉSUôɪÉÉä{ÉäiÉvÉÒxÉÉÇi¨ÉÉ Ê´ÉYÉÉxɨɪɶɤnù¦ÉÉEÂò **7**
EòiÉÇÞi´ÉEò®hÉi´ÉɦªÉÉÆ Ê´ÉÊGòªÉäiÉÉxiÉÊ®ÎxpùªÉ¨É *
Ê´ÉYÉÉxɨÉxɺÉÒ +xiɤÉÇʽþ¶SÉèiÉä {É®º{É®¨É **8**
EòÉÊSÉnùxiɨÉÖÇJÉÉ ´ÉÞÊkÉ®ÉxÉxnù|ÉÊiÉʤɨ¤É¦ÉÉEÂò *
{ÉÖhªÉ¦ÉÉäMÉä ¦ÉÉäMɶÉÉxiÉÉè ÊxÉpùÉ°ü{ÉähÉ ±ÉÒªÉiÉä **9**
EòÉnùÉÊSÉiEòi´ÉiÉÉä xÉÉi¨ÉÉ ºªÉÉnùÉxÉxnù¨ÉªÉÉä%{ªÉªÉ¨É *
ʤɨ¤É¦ÉÚiÉÉä ªÉ +ÉxÉxnù +Éi¨ÉÉ%ºÉÉè ºÉ´ÉÇnùÉκlÉiÉä& **10**
xÉxÉÖ näù½þ¨ÉÖ{ÉGò¨ªÉ ÊxÉpùÉxÉxnùÉxiɴɺiÉÖ¹ÉÖ *
¨ÉÉ ¦ÉÚnùÉi¨Éi´É¨ÉxªÉºiÉÖ xÉ EòζSÉnùxÉÖ¦ÉÚªÉiÉä **11**
¤ÉÉfÆø ÊxÉpùÉnùªÉ& ºÉ´Éæ%xÉÖ¦ÉÚªÉxiÉä xÉ SÉäiÉ®& *
iÉlÉÉ{ªÉäiÉä%xÉÖ¦ÉÚªÉxiÉä ªÉäxÉ iÉÆ EòÉä ÊxÉ´ÉÉ®úªÉäiÉ **12**
20
º´ÉªÉ¨Éä´ÉÉxÉÖ¦ÉÚÊiÉi´ÉÉÊuùtiÉä xÉÉxÉÖ¦ÉÉ´ªÉiÉÉ *
YÉÉiÉÞYÉÉxÉÉxiɮɦÉÉ´ÉÉnùYÉäªÉÉä xÉ i´ÉºÉkɪÉÉ **13**
¨ÉÉvÉÖªÉÉÇÊnùº´É¦ÉÉ´ÉÉxÉɨÉxªÉjÉ º´ÉMÉÖhÉÉÌ{ÉhÉɨÉ *
º´ÉϺ¨ÉºiÉnù{ÉÇhÉÉ{ÉäIÉÉ xÉÉä xÉ SÉɺiªÉxªÉnù{ÉÇEò¨É **14**
+{ÉÇEòÉxiÉ®®ÉʽþiªÉä%{ªÉºiªÉä¹ÉÉÆ iÉiº´É¦ÉÉ´ÉiÉÉ*
¨ÉÉ ¦ÉÚkÉlÉÉxÉÖ¦ÉÉ´ªÉi´ÉÆ ¤ÉÉävÉÉi¨ÉÉ iÉÖ xÉ ½þÒªÉiÉä **15**
º´ÉªÉÆVªÉÉäÊiɦÉÇ´ÉiªÉä¹É {ÉÖ®úÉä%º¨ÉÉnÂù¦ÉɺÉiÉä%ÊJɱÉÉiÉ *
iɨÉä É ¦ÉÉxiɨÉx´ÉäÊiÉ iÉnÂù¦ÉɺÉÉ ¦ÉɺªÉiÉä VÉMÉiÉ **16**
ªÉäxÉänÆù VÉÉxÉiÉä ºÉ´ÉÈ iÉÆ EäòxÉÉxªÉäxÉ VÉÉxÉiÉɨÉ *
Ê´ÉYÉÉiÉÉ®Æú EäòxÉ Ê´ÉtÉSUôHÆò ´Éätä iÉÖ ºÉÉvÉxɨÉ **17**
ºÉ ´ÉäÊkÉ ´ÉätÆ iÉiºÉ´ÉÈ xÉÉxªÉºiɺªÉÉκiÉ ´ÉäÊnùiÉÉ *
Ê´ÉÊnùiÉÉÊ´ÉÊnùiÉɦªÉÉÆ iÉi{ÉÞlÉM¤ÉÉävɺ´É°ü{ÉEò¨É **18**
¤ÉÉävÉä%{ªÉxÉ֦ɴÉÉä ªÉºªÉ xÉ EòlÉÆSÉxÉ VÉɪÉiÉä *
iÉÆ EòlÉÆ ¤ÉÉävɪÉäSUôɺjÉÆ ±ÉÉä¹]Æõ xÉ®ºÉ¨ÉÉEÞòÊiɨÉ **19**
ÊVɼ´ÉÉ ¨Éä%κiÉ xÉ ´ÉäiªÉÖÊHò±ÉÇVVÉɪÉè Eäò´É±ÉÆ ªÉlÉÉ *
xÉ ¤ÉÖvªÉiÉä ¨ÉªÉÉ ¤ÉÉävÉÉä ¤ÉÉärù´ªÉ <ÊiÉ iÉÉoù¶ÉÒ **20**
ªÉκ¨ÉxªÉκ¨ÉzÉκiÉ ±ÉÉäEäò ¤ÉÉävɺiÉkÉnÖù{ÉäIÉhÉä *
ªÉnÂù¤ÉÉävɨÉÉjÉÆ iÉnÂù¥ÉÀäiªÉä ÉÆvÉÒ¥ÉÇÀÊxɶSɪÉ& **21**
{É\SÉEòÉä¶É{ÉÊ®iªÉÉMÉä ºÉÉÊIɤÉÉävÉɴɶÉä¹ÉiÉ& *
º´Éº´É°ü{ÉÆ ºÉ B´É ºªÉÉSUÚôxªÉi´ÉÆ iɺªÉ nÖùPÉÇ]õù¨É **22**
+κiÉ iÉÉ´Éiº´ÉªÉÆ xÉÉ¨É Ê´É´ÉÉnùÉʴɹɪÉi´ÉiÉ& *
º´Éκ¨ÉzÉÊ{É Ê´É´ÉÉnù¶SÉäi|ÉÊiÉ´ÉÉtjÉ EòÉä ¦É´ÉäiÉ **23**
º´ÉɺÉk´ÉÆ iÉÖ xÉ Eòº¨ÉèÊSÉpùÉäSÉiÉä ʴɧɨÉÆ Ê´ÉxÉÉ *
+iÉ B´É ¸ÉÖÊiɤÉÉÇvÉÆ ¥ÉÚiÉä SÉɺÉk´É´ÉÉÊnùxÉ& **24**
+ºÉnÂù¥ÉÀäÊiÉ SÉäuäùnù º´ÉªÉ¨Éä É ¦É´ÉänùºÉiÉ *
+iÉÉä%ºªÉ ¨ÉÉ ¦ÉÚuäùti´ÉÆ º´ÉºÉk´ÉÆ i´É¦ªÉÖ{ÉäªÉiÉɨÉ **25**
21
EòÒoùHò½þÔÊiÉ SÉäi{ÉÞSUänùÒoùHòÉ xÉÉκiÉ iÉjÉ Ê½þ *
ªÉnùxÉÒoùMÉiÉÉoùEÂò SÉ iÉiº´É°ü{ÉÆ Ê´ÉÊxÉζSÉxÉÖ **26**
+IÉÉhÉÉÆ Ê´É¹ÉªÉºi´ÉÒoùC{É®úÉäIɺiÉÉoùMÉÖSªÉiÉä *
ʴɹɪÉÒ xÉÉIÉʴɹɪÉ& º´Éi´ÉÉzÉɺªÉ {É®úÉäIÉiÉÉ **27**
+´ÉätÉä%{ªÉ{É®úÉäIÉÉä%iÉ& º´É|ÉEòɶÉÉä ¦É´ÉiªÉªÉ¨ÉÂ*
ºÉiªÉÆ YÉÉxɨÉxÉxiÉÆ SÉäiªÉºiÉÒ½þ ¥ÉÀ±ÉIÉhɨÉ **28**
ºÉiªÉi´ÉÆ ¤ÉÉvÉ®ÉʽþiªÉÆ VÉMÉnÂù¤ÉÉvÉèEòºÉÉÊIÉhÉ& *
¤ÉÉvÉ& ËEòºÉÉÊIÉEòÉä ¥ÉÚʽþ xÉ i´ÉºÉÉÊIÉEò <¹ªÉiÉä **29**
+{ÉxÉÒiÉä¹ÉÖ ¨ÉÚiÉæ¹ÉÖ Á¨ÉÚiÉÈ Ê¶É¹ªÉiÉä ʴɪÉiÉ *
¶ÉCªÉä¹ÉÖ ¤ÉÉÊvÉiÉä¹´ÉxiÉä ʶɹªÉiÉä ªÉkÉnäù´É iÉiÉ **30**
ºÉ´ÉǤÉÉvÉä xÉ ËEòÊSÉSSÉätzÉ ËEòÊSÉkÉnäù´É iÉiÉÂ*
¦ÉɹÉÉ B´ÉÉjÉ Ê¦ÉtxiÉä ÊxɤÉÉÇvÉÆ iÉÉ´ÉnùκiÉ Ê½þ **31**
+iÉ B´É ¸ÉÖÊiɤÉÉÇvªÉÆ ¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ ¶Éä¹ÉªÉiªÉnù& *
ºÉ B¹É xÉäÊiÉ xÉäiªÉÉi¨ÉäiªÉiÉnÂù´ªÉÉ´ÉÞÊkÉ°ü{ÉiÉ& **32**
<nÆù°ü{ÉÆ iÉÖ ªÉtÉ´ÉkÉkªÉHÖÆò ¶ÉCªÉiÉä%ÊJɱɨÉÂ*
+¶ÉCªÉÉä ÁÊxÉnÆù°ü{É& ºÉ +Éi¨ÉÉ ¤ÉÉvÉ´ÉÌVÉiÉ& **33**
ʺÉrÆù ¥ÉÀÊhÉ ºÉiªÉi´ÉÆ YÉÉxÉi´ÉÆ iÉÖ {ÉÖ®äÊ®iɨÉ *
º´ÉªÉ¨Éä ÉÉxÉÖ¦ÉÚÊiÉi´ÉÉÊnùiªÉÉÊnù´ÉSÉxÉè& º¡Öò]õ¨É **34**
xÉ ´ªÉÉÊ{Éi´ÉÉqäù¶ÉiÉÉä%xiÉÉä ÊxÉiªÉi´ÉÉzÉÉÊ{É EòɱÉiÉ&*
xÉ ´ÉºiÉÖiÉÉä%Ê{É ºÉÉ´ÉÉÇi¨ªÉÉnùÉxÉxiªÉÆ ¥ÉÀÊhÉ ÊjÉvÉÉ **35**
näù¶ÉEòɱÉÉxªÉ´ÉºiÉÚxÉÉÆ Eòα{ÉiÉi´ÉÉSSÉ ¨ÉɪɪÉÉ *
xÉ näù¶ÉÉÊnùEÞòiÉÉä%xiÉÉä%κiÉ ¥ÉÀÉxÉxiªÉÆ º¡Öò]Æõ iÉiÉ& **36**
ºÉiªÉÆ YÉÉxɨÉxÉxiÉÆ ªÉnÂù¥ÉÀ iÉuùºiÉÖ iɺªÉ iÉiÉÂ*
<Ç·É®i´ÉÆ SÉ VÉÒ´Éi´É¨ÉÖ{ÉÉÊvÉuùªÉEòα{ÉiɨÉ **37**
¶ÉÊHò®ºiªÉè·É®úÒ EòÉÊSÉiºÉ´ÉǴɺiÉÖÊxɪÉÉʨÉEòÉ *
+ÉxÉxnù¨ÉªÉ¨ÉÉ®ú¦ªÉ MÉÚføÉ ºÉ´Éæ¹ÉÖ ´ÉºiÉÖ¹ÉÖ **38**
22
´ÉºiÉÖvɨÉÉÇ ÊxɪɨªÉä®\¶ÉCiªÉÉ xÉè É ªÉnùÉ iÉnùÉ *
+xªÉÉäxªÉvɨÉǺÉÉÆEòªÉÉÇÊuù{±É´ÉäiÉ VÉMÉiJɱÉÖ **39**
ÊSÉSUôɪÉÉ´Éä¶ÉiÉ& ¶ÉÊHò¶SÉäiÉxÉä É Ê´É¦ÉÉÊiÉ ºÉÉ *
iÉSUôCiªÉÖ{ÉÉÊvɺÉƪÉÉäMÉÉnÂù¥ÉÀè Éä·É®úiÉÉÆ µÉVÉäiÉ **40**
EòÉä¶ÉÉä{ÉÉÊvÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ ªÉÉÊiÉ ¥ÉÀè É VÉÒ´ÉiÉɨÉ *
Ê{ÉiÉÉ Ê{ÉiÉɨɽþ¶SÉèEò& {ÉÖjÉ{ÉÉèjÉÉè ªÉlÉÉ |ÉÊiÉ **41**
{ÉÖjÉÉnäù®úÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ xÉ Ê{ÉiÉÉ xÉ Ê{ÉiÉɨɽþ& *
iÉuùzÉä¶ÉÉä xÉÉÊ{É VÉÒ´É& ¶ÉÊHòEòÉä¶ÉÉÊ´É´ÉIÉhÉä ** 42**
ªÉ B´ÉÆ ¥ÉÀ ´Éänèù¹É ¥ÉÀè É ¦É´ÉÊiÉ º´ÉªÉ¨É *
¥ÉÀhÉÉä xÉÉκiÉ VÉx¨ÉÉiÉ& {ÉÖxÉ®äú¹É xÉ VÉɪÉiÉä ** 43**
<ÊiÉ ¸ÉÒ¨Éi{É®ú¨É½ÆþºÉ{ÉÊ®úµÉÉVÉEòÉSÉɪÉǸÉÒ¦ÉÉ®úiÉÒiÉÒlÉÇÊ´ÉtÉ®hɪɨÉÖÊxÉEÞòiÉ-
{É\SÉnù¶ªÉÉÆ {É\SÉEòÉä¶ÉÊ´É´ÉäEò:*
23
SÉiÉÖlÉÈ uèùiÉÊ´É´ÉäEò|ÉEò®úhɨÉÂ
<Ç·É®ähÉÉÊ{É VÉÒ´ÉäxÉ ºÉÞ¹]Æõ uèùiÉÆ Ê´ÉÊ´ÉSªÉiÉä *
Ê´É´ÉäEäò ºÉÊiÉ VÉÒ´ÉäxÉ ½äþªÉÉä ¤ÉxvÉ& º¡Öò]õҦɴÉäiÉ **1**
¨ÉɪÉÉÆ iÉÖ |ÉEÞòÊiÉÆ Ê´ÉtÉx¨ÉÉʪÉxÉÆ iÉÖ ¨É½ä·É®¨É *
ºÉ ¨ÉɪÉÒ ºÉÞVÉiÉÒiªÉɽÖþ& ·ÉäiÉÉ·ÉiÉ®¶ÉÉÊJÉxÉ& **2**
+Éi¨ÉÉ ´ÉÉ <nù¨Épäù¦ÉÚiºÉ <ÇIÉiÉ ºÉÞVÉÉ <ÊiÉ *
ºÉÆEò±{ÉäxÉɺÉÞVɱ±ÉÉäEòÉxºÉ BiÉÉÊxÉÊiÉ ¤É¼´ÉÞSÉÉ& **3**
JÉÆ ´Éɪ´ÉÎMxÉVɱÉÉä ªÉÉæ¹ÉvªÉzÉnäù½þÉ& Gò¨ÉÉnù¨ÉÒ *
ºÉƦÉÚiÉÉ ¥ÉÀhɺiɺ¨ÉÉnäùiɺ¨ÉÉnùÉi¨ÉxÉÉä%ÊJɱÉÉ& **4**
¤É½Öþ ºªÉɨɽ¨Éä ÉÉiÉ& |ÉVÉɪÉäªÉäÊiÉ EòɨÉiÉ& *
iÉ{ɺiÉ{i´ÉÉ%ºÉÞVÉiºÉ´ÉÇÆ VÉMÉÊnùiªÉɽþ ÊiÉÊkÉÊ®& **5**
<nù¨ÉOÉä ºÉnä ÉɺÉÒn¤ɽÖþi´ÉÉªÉ iÉnèùIÉiÉ *
iÉäVÉÉä%¤ÉzÉÉhb÷VÉÉnùÒÊxÉ ºÉºÉVÉæÊiÉ SÉ ºÉɨÉMÉÉ& **6**
ʴɺ¡ÖòʱÉRÂóMÉÉ ªÉlÉÉ ´É¼xÉäVÉÉǪÉxiÉä%IÉ®iɺiÉlÉÉ *
Ê´ÉÊ´ÉvÉÉζSÉVVÉbÉ ¦ÉÉ´ÉÉ <iªÉÉlÉ´ÉÇÊhÉEòɸÉÖÊiÉ& **7**
VÉMÉn´ªÉÉEÞòiÉÆ {ÉÚ ÉÇ ÉɺÉÒnÂù´ªÉÉÊGòªÉiÉÉvÉÖxÉÉ *
où¶ªÉɦªÉÉÆ xÉɨɰü{ÉɦªÉÉÆ Ê´É®ÉbÉÊnù¹ÉÖ iÉä º¡Öò]äõ **8**
Ê´É®Éh¨ÉxÉÖxÉÇ®úÉ MÉÉ´É& JɮɷÉÉVÉɴɪɺiÉlÉÉ *
Ê{É{ÉÒʱÉEòÉ´ÉÊvÉuùxuùʨÉÊiÉ ´ÉÉVɺÉxÉäʪÉxÉ& **9**
EÞòi´ÉÉ °ü{ÉÉxiÉ®Æú VÉè ÉÆ näù½äþ |ÉÉʴɶÉnùÒù·É®& *
<ÊiÉ iÉÉ& ¸ÉÖiɪÉ& |ÉɽÖþVÉÔ´Éi´ÉÆ |ÉÉhÉvÉÉ®hÉÉiÉ **10**
SÉèiÉxªÉÆ ªÉnùÊvɹ`öÉxÉÆ Ê±ÉRÂóMÉnäù½þ¶SÉ ªÉ& {ÉÖxÉ& *
ÊSÉSUôɪÉÉ Ê±ÉRÂóMÉnäù½þºlÉÉ iÉiºÉRÂóPÉÉä VÉÒ´É =SªÉiÉä **11**
¨Éɽäþ·É®úÒ iÉÖ ¨ÉɪÉÉ ªÉÉ iɺªÉÉ ÊxɨÉÉÇhɶÉÊHò´ÉiÉ *
Ê´ÉtiÉä ¨ÉÉä½þ¶ÉÊHò¶SÉ iÉÆ VÉÒ´ÉÆ ¨ÉÉä½þªÉiªÉºÉÉè **12**
24
¨ÉÉä½þÉnùxÉÒ¶ÉiÉÉÆ |ÉÉ{ªÉ ¨ÉMxÉÉä ´É{ÉÖÊ¹É ¶ÉÉäSÉÊiÉ*
<ǶɺÉÞ¹]õʨÉnÆù uèùiÉÆ ºÉ´ÉÇ ÉÖHÆò ºÉ¨ÉɺÉiÉ& **13**
ºÉ{iÉÉzÉ¥ÉÉÀhÉä uèùiÉÆ VÉҴɺÉÞ¹]Æõ |É{ÉÎ\SÉiɨÉÂ*
+zÉÉÊxÉ ºÉ{iÉ YÉÉxÉäxÉ Eò¨ÉÇhÉÉ%VÉxɪÉÎi{ÉiÉÉ **14**
¨ÉiªÉÉÇzɨÉäEÆò nä ÉÉzÉä uäù {É·ÉzÉÆ SÉiÉÖlÉÇEò¨É *
+xªÉÊijÉiɪɨÉÉi¨ÉÉlÉǨÉzÉÉxÉÉÆ Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉxɨÉ **15**
µÉÒÁÉÊnùEÆò n¶ÉÇ{ÉÚhÉÇ ÉɺÉÉè IÉÒ®Æú iÉlÉÉ ¨ÉxÉ& *
´ÉÉEÂò |ÉÉhɶSÉäÊiÉ ºÉ{iÉi´É¨ÉzÉÉxÉɨɴÉMɨªÉiÉɨÉ **16**
<ǶÉäxÉ ªÉt{ªÉäiÉÉÊxÉ ÊxĘ́ÉiÉÉÊxÉ º´É°ü{ÉiÉ& *
iÉlÉÉÊ{É YÉÉxÉEò¨ÉǦªÉÉÆ VÉÒ´ÉÉä%EòɹÉÔkÉnùzÉiÉɨÉ **17**
<ǶÉEòɪÉÈ VÉҴɦÉÉäMªÉÆ VÉMÉnÂùuùɦªÉÉÆ ºÉ¨ÉÎx´ÉiɨÉ *
Ê{ÉiÉÞVÉxªÉÉ ¦ÉiÉÞǦÉÉäMªÉÉ ªÉlÉÉ ªÉÉäʹÉkÉlÉ乪ÉiÉɨÉ **18**
¨ÉɪÉÉ´ÉÞkªÉÉi¨ÉEòÉä ½þҶɺÉÆEò±{É& ºÉÉvÉxÉÆ VÉxÉÉè *
¨ÉxÉÉä´ÉÞkªÉÉi¨ÉEòÉä VÉҴɺÉÆEò±{ÉÉä ¦ÉÉäMɺÉÉvÉxɨÉ **19**
<ǶÉÊxĘ́ÉiɨÉhªÉÉnùÉè ´ÉºiÉÖxªÉäEòÊ´ÉvÉä κlÉiÉä *
¦ÉÉäHòÞvÉÒ´ÉÞÊkÉxÉÉxÉÉi´ÉÉkÉnÂù¦ÉÉäMÉÉä ¤É½ÖþvÉ乪ÉiÉä **20**
¾þ¹ªÉiªÉäEòÉä ¨ÉËhÉ ±É¤v´ÉÉ GÖòvªÉiªÉxªÉÉä Á±ÉɦÉiÉ& *
{ɶªÉiªÉä É Ê´É®úHòÉä%jÉ xÉ ¾þ¹ªÉÊiÉ xÉ EÖò{ªÉÊiÉ **21**
Ê|ɪÉÉä%Ê|ÉªÉ ={ÉäIªÉ¶SÉäiªÉÉEòÉ®É ¨ÉÊhÉMÉɺjɪÉ& *
ºÉÞ¹]É VÉÒ´Éè®úҶɺÉÞ¹]Æõ °ü{ÉÆ ºÉÉvÉÉ®hÉÆ ÊjɹÉÖ **22**
¦ÉɪÉÉÇ ºxÉÖ¹ÉÉ xÉxÉÉxnùÉ SÉ ªÉÉiÉÉ ¨ÉÉiÉäiªÉxÉäEòvÉÉ *
|ÉÊiɪÉÉäÊMÉÊvɪÉÉ ªÉÉäʹÉÎnÂù¦ÉtiÉä xÉ º´É°ü{ÉiÉ& **23**
xÉxÉÖ YÉÉxÉÉÊxÉ Ê¦ÉtxiÉɨÉÉEòÉ®úºiÉÖ xÉ Ê¦ÉtiÉä *
ªÉÉäʹÉuù{ÉÖ¹ªÉÊiɶɪÉÉä xÉ oùù¹]õÉä VÉÒ´ÉÊxĘ́ÉiÉ& **24**
¨Éè ÉÆ ¨ÉÉƺɨɪÉÒ ªÉÉäʹÉiÉ EòÉÊSÉnùxªÉÉ ¨ÉxÉÉä ɪÉÒ *
¨ÉÉƺɨɪªÉÉ +¦Éänäù%Ê{É Ê¦ÉtiÉä ʽþ ¨ÉxÉÉä ɪÉÒ **25**
25
§ÉÉÎxiɺ´É{xɨÉxÉÉä®ÉVªÉº¨ÉÞÊiɹ´ÉºiÉÖ ¨ÉxÉÉä¨ÉªÉ¨É *
VÉÉOÉx¨ÉÉxÉäxÉ ¨ÉäªÉºªÉ xÉ ¨ÉxÉÉä ɪÉiÉäÊiÉ SÉäiÉ **26**
¤ÉÉfÆø ¨ÉÉxÉä iÉÖ ¨ÉäªÉäxÉ ªÉÉäMÉÉiºªÉÉÊuù¹ÉªÉÉEÞòÊiÉ& *
¦ÉɹªÉ´ÉÉÌiÉEòEòɮɦªÉɨɪɨÉlÉÇ =nùÒÊ®iÉ& **27**
¨ÉÚ¹ÉÉʺÉHÆò ªÉlÉÉ iÉÉ©ÉÆ iÉÊzɦÉÆ VÉɪÉiÉä iÉlÉÉ *
°ü{ÉÉnùÒx´ªÉÉ{xÉÖ ÉÎSSÉkÉÆ iÉÊzɦÉÆ oùù¶ªÉiÉä wÉÖ É¨É **28**
´ªÉ\VÉEòÉä ´ÉÉ ªÉlÉÉ%%±ÉÉäEòÉä ´ªÉRÂóMªÉºªÉÉEòÉ®iÉÉʨɪÉÉiÉ *
ºÉ´ÉÉÇlÉÇ ªÉ\VÉEòi´ÉÉrùùÒ®úlÉÉÇEòÉ®É |Éoù¶ªÉiÉä **29**
¨ÉÉiÉÖ¨ÉÉÇxÉÉʦÉÊxɹ{ÉÊkÉÌxɹ{ÉzÉÆ ¨ÉäªÉ¨ÉäÊiÉ iÉiÉ *
¨ÉäªÉÉʦɺÉÆMÉiÉÆ iÉSSÉ ¨ÉäªÉɦÉi´ÉÆ |É{ÉtiÉä **30**
ºÉiªÉä ÉÆ Ê´É¹ÉªÉÉè uùÉè ºiÉÉä PÉ]õÉè ¨ÉÞx¨ÉªÉvÉҨɪÉÉè *
¨ÉÞx¨ÉªÉÉä ¨ÉÉxɨÉäªÉ& ºªÉÉiÉ ºÉÉÊIɦÉɺªÉºiÉÖ vÉҨɪÉ& **31**
+x´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äEòɦªÉÉÆ vÉҨɪÉÉä VÉҴɤÉxvÉEÞòiÉ *
ºÉiªÉκ¨ÉxÉ ºÉÖJÉnÖù&JÉä ºiɺiÉκ¨ÉzɺÉÊiÉ xÉ uªÉ¨É **32**
+ºÉiªÉÊ{É SÉ ¤ÉÉÁÉlÉæ º´É{xÉÉnùÉè ¤ÉvªÉiÉä xÉ®& *
ºÉ¨ÉÉÊvɺÉÖÎ{iɨÉÚSUôÉǺÉÖ ºÉiªÉ{ªÉκ¨ÉzÉ ¤ÉvªÉiÉä **33**
nÚ®nä¶ÉÆ MÉiÉä {ÉÖjÉä VÉÒ´ÉiªÉä ÉÉjÉ iÉÎi{ÉiÉÉ *
Ê´É|ɱɨ¦ÉEò´ÉÉCªÉäxÉ ¨ÉÞiÉÆ ¨Éi´ÉÉ |É®úÉäÊnùÊiÉ **34**
¨ÉÞiÉä%Ê{É iÉκ¨Éx´ÉÉiÉÉǪÉɨɸÉÖiÉɪÉÉÆ xÉ ®úÉäÊnùÊiÉ *
+iÉ& ºÉ´ÉǺªÉ VÉҴɺªÉ ¤ÉxvÉEÞòx¨ÉÉxɺÉÆ VÉMÉiÉ **35**
Ê´ÉYÉÉxÉ´ÉÉnùÉä ¤ÉÉÁÉlÉÇ´ÉèªÉlªÉÉÇiºªÉÉÊnù½äþÊiÉ SÉäiÉ *
xÉ ¾þtÉEòÉ®ú¨ÉÉvÉÉiÉÖÆ ¤ÉÉÁºªÉÉ{ÉäÊIÉiÉi´ÉiÉ& **36**
´ÉèªÉlªÉÇ ÉºiÉÖ ´ÉÉ ¤ÉÉÁÆ xÉ ´ÉɮʪÉiÉÖ ÉÒ¶¨É½äþ *
|ɪÉÉäVÉxɨÉ{ÉäIÉxiÉä xÉ ¨ÉÉxÉÉxÉÒÊiÉ Ê½þ κlÉÊiÉ& **37**
¤ÉxvɶSÉäx¨ÉÉxɺÉuèùiÉÆ iÉÊzÉ®úÉävÉäxÉ ¶ÉɨªÉÊiÉ *
+¦ªÉºÉätÉäMɨÉä ÉÉiÉÉä ¥ÉÀYÉÉxÉäxÉ ËEò ´Énù **38**
26
iÉÉiEòÉʱÉEòuèùiɶÉÉxiÉÉ´É{ªÉÉMÉÉʨÉVÉÊxÉIɪÉ& *
¥ÉÀYÉÉxÉÆ Ê´ÉxÉÉ xÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ ´ÉänùÉxiÉÊb÷Îhb÷¨É& **39**
+ÊxÉ´ÉÞkÉä%{ÉҶɺÉÞ¹]äõ uèiÉä iɺªÉ ¨ÉÞ¹ÉÉi¨ÉiÉɨÉÂ*
¤ÉÖnÂùv´ÉÉ ¥ÉÀÉuªÉÆ ¤ÉÉärÖÆù ¶ÉCªÉÆ ´Éºi´ÉèCªÉ´ÉÉÊnùxÉ& **40**
|ɱɪÉä iÉÊzÉ´ÉÞkÉÉè iÉÖ MÉÖ û¶ÉɺjÉt¦ÉÉ´ÉiÉ& *
Ê´É®ÉäÊvÉuèiÉɦÉÉ´Éä%Ê{É xÉ ¶ÉCªÉÆ ¤ÉÉärÖù¨ÉuªÉ¨É **41**
+ɤÉÉvÉEÆò ºÉÉvÉEÆò SÉ uèiɨÉÒ·É®ÊxĘ́ÉiɨÉ *
+{ÉxÉäiÉÖ É¶ÉCªÉÆ SÉäiªÉɺiÉÉÆ iÉnÂÊùu¹ªÉiÉä EÖòiÉ& **42**
VÉÒ´ÉuèùiÉÆ iÉÖ ¶ÉɺjÉҪɨɶÉɺjÉÒªÉʨÉÊiÉ ÊuùvÉÉ *
={ÉÉnùnùÒiÉ ¶ÉɺjÉҪɨÉÉ%%iÉk´ÉºªÉɴɤÉÉävÉxÉÉiÉ **43**
+Éi¨É¥ÉÀÊ´ÉSÉÉ®úÉJªÉÆ ¶ÉɺjÉÒªÉÆ ¨ÉÉxɺÉÆ VÉMÉiÉ *
¤ÉÖräù iÉk´Éä iÉSSÉ ½äþªÉʨÉÊiÉ ¸ÉÖiªÉxÉÖ¶ÉɺÉxɨÉ **44**
¶ÉɺjÉÉhªÉvÉÒiªÉ ¨ÉävÉÉ´ÉÒ +¦ªÉºªÉ SÉ {ÉÖxÉ& {ÉÖxÉ& *
{É®¨ÉÆ ¥ÉÀ Ê´ÉYÉÉªÉ =±EòÉ´ÉkÉÉxªÉlÉÉäiºÉÞVÉäiÉ **45**
OÉxlɨɦªÉºªÉ ¨ÉävÉÉ´ÉÒ YÉÉxÉÊ´ÉYÉÉxÉiÉi{É®&*
{ɱÉɱÉÊ¨É´É vÉÉxªÉÉlÉÔ iªÉVÉänÂùOÉxvɨɶÉä¹ÉiÉ& **46**
iɨÉä É vÉÒ®Éä Ê´ÉYÉÉªÉ |ÉYÉÉÆ EÖò´ÉÔiÉ ¥ÉÉÀhÉ& *
xÉÉxÉÖvªÉɪÉÉnÂù¤É½Úþ\Uô¤nùÉx´ÉÉSÉÉä Ê´ÉM±ÉÉ{ÉxÉÆ Ê½þ iÉiÉ ** 47**
iɨÉä ÉèEÆò Ê´ÉVÉÉxÉÒlÉ ÁxªÉÉ ´ÉÉSÉÉä ʴɨÉÖ\SÉlÉ *
ªÉSUäôuùÉRÂó¨ÉxɺÉÒ |ÉÉYÉ <iªÉÉtÉ& ¸ÉÖiɪÉ& º¡Öò]É& **48**
+¶ÉɺjÉҪɨÉÊ{É uèùiÉÆ iÉÒµÉÆ ¨ÉxnùʨÉÊiÉ ÊuùvÉÉ *
EòɨÉGòÉävÉÉÊnùEÆò iÉÒµÉÆ ¨ÉxÉÉä®úÉVªÉÆ iÉlÉäiÉ®úiÉ **49**
=¦ÉªÉÆ iÉk´É¤ÉÉävÉÉi|ÉÉRÂóÊxÉ´ÉɪÉÈ ¤ÉÉävÉʺÉrùªÉä *
¶É¨É& ºÉ¨ÉÉʽþiÉi´ÉÆ SÉ ºÉÉvÉxÉä¹ÉÖ ¸ÉÖiÉÆ ªÉiÉ& **50**
¤ÉÉävÉÉnÚùv´ÉÇÆ SÉ iÉräùªÉÆ VÉÒ´Éx¨ÉÖÊHò|ÉʺÉrùªÉä *
EòɨÉÉÊnC±Éä¶É¤ÉxvÉäxÉ ªÉÖHòºªÉ xÉʽþ ¨ÉÖHòiÉÉ **51**
27
VÉÒ´Éx¨ÉÖÊHòÊ®ªÉÆ ¨ÉÉ ¦ÉÚVVÉx¨ÉɦÉÉ´Éä i´É½Æþ EÞòiÉÓ *
iÉ̽þ VÉx¨ÉÉÊ{É iÉä%ºi´Éä É º´ÉMÉÇ ÉÉjÉÉiEÞòiÉÒ ¦É´ÉÉxÉ **52**
IɪÉÉÊiɶɪÉnùÉä¹ÉähÉ º´ÉMÉÉæ ½äþªÉÉä ªÉnùÉ iÉnùÉ *
º´ÉªÉÆ nùÉä¹ÉiɨÉÉi¨ÉɪÉÆ EòɨÉÉÊn& ËEò xÉ ½þÒªÉiÉä **53**
iÉk´ÉÆ ¤ÉÖnÂùv´ÉÉÊ{É EòɨÉÉnùÒÊzÉ&¶Éä¹ÉÆ xÉ VɽþÉ漃 SÉäiÉ *
ªÉlÉä¹]õÉSÉ®hÉÆ iÉä ºªÉÉiEò¨ÉǶÉɺjÉÉÊiɱÉÎRÂóPÉxÉ& **54**
¤ÉÖrùÉuèùiɺ´ÉiÉk´ÉºªÉ ªÉlÉä¹]õÉSÉ®úhÉÆ ªÉÊnù *
¶ÉÖxÉÉÆ iÉk´Éoù¶ÉÉÆ SÉè É EòÉä ¦ÉänùÉä%¶ÉÖÊSɦÉIÉhÉä **55**
¤ÉÉävÉÉi{ÉÖ®É ¨ÉxÉÉänùÉä¹É¨ÉÉjÉÉÎiC±É¶xÉɺªÉlÉÉvÉÖxÉÉ *
+¶Éä¹É±ÉÉäEòÊxÉxnùÉ SÉäiªÉ½þÉä iÉä ¤ÉÉävÉ´Éè¦É´É¨É **56**
Ê´ÉbÂ÷´ÉɮɽþÉÊnùiÉÖ±ªÉi´ÉÆ ¨ÉÉ EòÉÆIÉÒºiÉk´ÉÊ´ÉnÂù¦É´ÉÉxÉ *
ºÉ´ÉÇvÉÒnùÉä¹ÉºÉÆiªÉÉMÉɱ±ÉÉäEèò& {ÉÚVªÉº´É näù´É´ÉiÉ **57**
EòɨªÉÉÊnnùÉä¹Éoù¹]õ¬ÉtÉ& EòɨÉÉÊnùiªÉÉMɽäþiÉ´É& *
|ÉʺÉrùÉ ¨ÉÉäIɶÉɺjÉä¹ÉÖ iÉÉxÉÎx´É¹ªÉ ºÉÖJÉÒ ¦É´É **58**
iªÉVªÉiÉɨÉä¹É EòɨÉÉÊnù¨ÉÇxÉÉä®ÉVªÉä iÉÖ EòÉ IÉÊiÉ& *
+¶Éä¹ÉnùÉä¹É¤ÉÒVÉi´ÉÉiIÉÊiɦÉÇMÉ´ÉiÉäÊ®iÉÉ **59**
vªÉɪÉiÉÉä ʴɹɪÉÉx{ÉÖƺÉ& ºÉRÂóMɺiÉä¹ÉÚ{ÉVÉɪÉiÉä *
ºÉRÂóMÉÉiºÉÆVÉɪÉiÉä EòɨÉ& EòɨÉÉiGòÉävÉÉä%ʦÉVÉɪÉiÉä **60**
¶ÉCªÉÆ VÉäiÉÖÆ ¨ÉxÉÉä®ÉVªÉÆ ÊxÉÌ´ÉEò±{ɺɨÉÉÊvÉiÉ&*
ºÉÖºÉÆ{ÉÉn& Gò¨ÉÉiºÉÉä%Ê{É ºÉÊ´ÉEò±{ɺɨÉÉÊvÉxÉÉ **61**
¤ÉÖrùiÉk´ÉäxÉ vÉÒnùÉä¹É¶ÉÚxªÉäxÉèEòÉxiÉ´ÉÉʺÉxÉÉ *
nùÒPÉÈ |ÉhɴɨÉÖSSÉɪÉÈ ¨ÉxÉÉä®ÉVªÉÆ Ê´ÉVÉÒªÉiÉä **62**
ÊVÉiÉä iÉκ¨Éx´ÉÞÊkɶÉÚxªÉÆ ¨ÉxÉκiɹ`öÊiÉ ¨ÉÚEò´ÉiÉ *
BiÉi{ÉnÆù ´Éʺɹ äöxÉ ®úɨÉÉªÉ ¤É½ÖþvÉäÊ®úiɨÉ **63**
oùù¶ªÉÆ xÉɺiÉÒÊiÉ ¤ÉÉävÉäxÉ ¨ÉxɺÉÉä oùù¶ªÉ¨ÉÉVÉÇxɨÉÂ*
ºÉÆ{ÉzÉÆ SÉäkÉnÖùi{ÉzÉÉ {É®É ÊxÉ´ÉÉÇhÉÊxÉ´ÉÞÇÊiÉ& **64**
28
Ê´ÉSÉÉÊ®iɨɱÉÆ ¶ÉɺjÉÆ ÊSÉ®ú¨ÉÖnÂùOÉÉʽþiÉÆ Ê¨ÉlÉ& *
ºÉÆiªÉHò´ÉɺÉxÉÉx¨ÉÉèxÉÉoùùiÉä xÉɺiªÉÖkɨÉÆ {Énù¨É ** 65**
Ê´ÉÊIÉ{ªÉiÉä EònùÉÊSÉrùÒ& Eò¨ÉÇhÉÉ ¦ÉÉäMÉnùÉʪÉxÉÉ *
{ÉÖxÉ& ºÉ¨ÉÉʽþiÉÉ ºÉÉ ºªÉÉkÉnè ÉɦªÉɺÉ{ÉÉ]õ´ÉÉiÉ **66**
Ê´ÉIÉä{ÉÉä ªÉºªÉ xÉɺiªÉºªÉ ¥ÉÀÊ´Ék´ÉÆ xÉ ¨ÉxªÉiÉä *
¥ÉÀè ÉɪÉʨÉÊiÉ |ÉɽÖþ¨ÉÖÇxɪÉ& {ÉÉ®n̶ÉxÉ: **67**
nù¶ÉÇxÉÉnù¶ÉÇxÉä ʽþi´ÉÉ º´ÉªÉÆ Eäò´É±É°ü{ÉiÉ& *
ªÉκiɹ`öÊiÉ ºÉ iÉÖ ¥ÉÀxÉ ¥ÉÀ xÉ ¥ÉÀÊ´Éiº´ÉªÉ¨É **68**
VÉÒ´Éx¨ÉÖHäò& {É®É Eòɹ`öÉ VÉÒ´ÉuèiÉÊ´É´ÉVÉÇxÉÉiÉ *
±É¦ªÉiÉä%ºÉÉ´ÉiÉÉä%jÉän¨ÉÒ¶ÉuèiÉÉÊu´ÉäÊSÉiɨÉ **69 **
<ÊiÉ ¸ÉÒ¨Éi{É®¨É½ÆþºÉ{ÉÊ®µÉÉVÉEòÉSÉɪÉǸÉÒ¦ÉÉ®iÉÒiÉÒlÉÇÊ´ÉtÉ®hªÉ¨ÉÖÊxɴɪÉÇEÞòiÉ-
{É\SÉnù¶ªÉÉÆ uèùiÉÊ´É´ÉäEò: ºÉ¨ÉÉ{iÉ& **4***
29
{É\SɨÉÆ É½þÉ´ÉÉCªÉÊ´É´ÉäEò|ÉEò®úhɨÉÂ
ªÉäxÉäIÉiÉä ¸ÉÞhÉÉäiÉÒnÆù ÊVÉQÉÊiÉ ´ªÉÉEò®úÉäÊiÉ SÉ *
º´ÉÉuùº´ÉÉnÚù Ê´ÉVÉÉxÉÉÊiÉ iÉi|ÉYÉÉxɨÉÖnùÒÊ®úiɨÉ **1**
SÉiÉÖ¨ÉÖÇJÉäxpùnäù´Éä¹ÉÖ ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉ·ÉMÉ´ÉÉÊnù¹ÉÖ *
SÉèiÉxªÉ¨ÉäEÆò ¥ÉÀÉiÉ& |ÉYÉÉxÉÆ ¥ÉÀ ¨ÉªªÉÊ{É **2**
{ÉÊ®ú{ÉÚhÉÇ& {É®Éi¨ÉÉ%κ¨Éxnäù½äþ Ê´ÉtÉÊvÉEòÉÊ®ÊhÉ *
¤ÉÖrä& ºÉÉÊIÉiɪÉÉ ÎºlÉi´ÉÉ º¡òÖ®úzɽþʨÉiÉÒªÉÇiÉä **6**
º´ÉiÉ&{ÉÚhÉÇ& {É®Éi¨ÉÉ%jÉ ¥ÉÀ¶É¤näùxÉ ´ÉÌhÉiÉ& *
+º¨ÉÒiªÉèCªÉ{É®úɨɶÉǺiÉäxÉ ¥ÉÀ ¦É´ÉɨªÉ½þ¨É **4**
BEò¨Éä ÉÉÊuùiÉÒªÉÆ ºÉzÉɨɰü{ÉÊ´É´ÉÌVÉiɨÉ *
ºÉÞ¹]äõ& {ÉÖ®úÉ%vÉÖxÉÉ{ªÉºªÉ iÉÉoùCi´ÉÆ iÉÊnùiÉÒªÉÇiÉä **5**
¸ÉÉäiÉÖnæù½äþÎxpùªÉÉiÉÒiÉÆ ´Éºi´ÉjÉ i´ÉÆ{ÉnäùÊ®úiɨÉ *
BEòiÉÉ OÉÉÁiÉä%ºÉÒÊiÉ iÉnèùCªÉ¨ÉxÉÖ¦ÉÚªÉiÉɨÉ **6**
º´É|ÉEòɶÉÉ{É®úÉäIÉi´É¨ÉªÉʨÉiªÉÖÊHòiÉÉä ¨ÉiɨÉ *
+½ÆþEòÉ®úÉÊnùnäù½þÉxiÉÉi|ÉiªÉMÉÉi¨ÉäÊiÉ MÉÒªÉiÉä **7**
où¶ªÉ¨ÉÉxɺªÉ ºÉ´ÉǺªÉ VÉMÉiɺiÉk´É¨ÉÒªÉÇiÉä *
¥ÉÀ¶É¤näùxÉ iÉnÂù¥ÉÀ º´É|ÉEòɶÉÉi¨É°ü{ÉEò¨É **8**
<ÊiÉ ¸ÉÒ¨Éi{É®¨É½ÆþºÉ{ÉÊ®µÉÉVÉEòÉSÉɪÉǸÉÒ¦ÉÉ®iÉÒiÉÒlÉÇÊ´ÉtÉ®hªÉ¨ÉÖÊxÉEÞòiÉ-
{É\SÉnù¶ªÉÉÆ ¨É½þÉ´ÉÉCªÉÊ´É´ÉäEò& ºÉ¨ÉÉ{iÉ& **5**
30
¹É¹ Æö ÊSÉjÉnùÒ{É|ÉEò®úhɨÉÂ
ªÉlÉÉ ÊSÉjÉ{É]äõ où¹]õ¨É´ÉºlÉÉxÉÉÆ SÉiÉÖ¹]õªÉ¨É *
{É®¨ÉÉi¨ÉÊxÉ Ê´ÉYÉäªÉÆ iÉlÉÉ%´ÉºlÉÉSÉiÉÖ¹]õªÉ¨É **1**
ªÉlÉÉ vÉÉèiÉÉä PÉÎ]Âõ]õiɶSÉ ±ÉÉÎ\UôiÉÉä ®Î\VÉiÉ& {É]õ& *
ÊSÉnùxiɪÉÉÇ ÉÒ ºÉÚjÉÉi¨ÉÉ Ê´É®É]Âõ SÉÉi¨ÉÉ iÉlÉäªÉÇiÉä **2**
º´ÉiÉ& ¶ÉÖ§ÉÉä%jÉ vÉÉèiÉ& ºªÉÉnÂùPÉÎ]Âõ]õiÉÉä%zÉʴɱÉä{ÉxÉÉiÉ *
¨É¹ªÉÉEòÉ®è±ÉÉÇÎ\UôiÉ& ºªÉÉpùÎ\VÉiÉÉä ´ÉhÉÇ{ÉÚ®úhÉÉiÉ **3**
º´ÉiÉʶSÉnùxiɪÉÉÇ ÉÒ iÉÖ ¨ÉɪÉÉ´ÉÒ ºÉÚI¨ÉºÉÞι]õiÉ& *
ºÉÚjÉÉi¨ÉÉ ºlÉڱɺÉÞ¹]õ¬è É Ê´É®úÉÊb÷iªÉÖSªÉiÉä {É®& **4**
¥ÉÀÉtÉ& ºiɨ¤É{ɪÉÇxiÉÉ& |ÉÉÊhÉxÉÉä%jÉ VÉb÷É +Ê{É*
=kɨÉÉvɨɦÉÉ´ÉäxÉ ´ÉiÉÇxiÉä {É]õÊSÉjÉ´ÉiÉ **5**
ÊSÉjÉÉÌ{ÉiɨÉxÉÖ¹ªÉÉhÉÉÆ ´ÉºjÉɦÉɺÉÉ& {ÉÞlÉEÂò {ÉÞlÉEÂò *
ÊSÉjÉÉvÉÉ®äúhÉ ´ÉºjÉähÉ ºÉoù¶ÉÉ <´É Eòα{ÉiÉÉ& **6**
{ÉÞlÉEÂò {ÉÞlÉÎCSÉnùɦÉɺÉɶSÉèiÉxªÉÉvªÉºiÉnäùʽþxÉɨÉ *
Eò±{ªÉxiÉä VÉÒ´ÉxÉɨÉÉxÉÉä ¤É½ÖþvÉÉ ºÉƺɮxiªÉ¨ÉÒ **7**
´ÉºjÉɦÉɺÉκlÉiÉÉxÉ ´ÉhÉÉÇxÉ ªÉuùnùÉvÉÉ®´ÉºjÉMÉÉxÉ *
´ÉnùxiªÉYÉɺiÉlÉÉ VÉҴɺÉƺÉÉ®Æú ÊSÉnÂùMÉiÉÆ Ê´ÉnÖù& **8**
ÊSÉjɺlÉ{É´ÉÇiÉÉnùÒxÉÉÆ ´ÉºjÉɦÉɺÉÉä xÉ Ê±ÉJªÉiÉä*
ºÉÞι]õºlɨÉÞÊkÉEòÉnùÒxÉÉÆ ÊSÉnùɦÉɺɺiÉlÉÉ xÉʽþ **9**
ºÉƺÉÉ®& {É®¨ÉÉlÉÉæ%ªÉÆ ºÉƱ±ÉMxÉ& º´ÉÉi¨É´ÉºiÉÖÊxÉ*
<ÊiÉ §ÉÉÎxiÉ®úÊ´ÉtÉ ºªÉÉÊuùtªÉè¹ÉÉ ÊxÉ´ÉiÉÇiÉä **10**
+Éi¨ÉɦÉɺɺªÉ VÉҴɺªÉ ºÉƺÉÉ®úÉä xÉÉi¨É´ÉºiÉÖxÉ& *
<ÊiÉ ¤ÉÉävÉÉä ¦É´ÉäÊuùtÉ ±É¦ªÉiÉä%ºÉÉè Ê´ÉSÉÉ®úhÉÉiÉ **11**
ºÉnùÉ Ê´ÉSÉÉ®ªÉäkɺ¨ÉÉVVÉMÉVVÉÒ´É{É®Éi¨ÉxÉ& *
VÉҴɦÉÉ´ÉVÉMÉnÂù¦ÉɴɤÉÉvÉä º´ÉÉi¨Éè É Ê¶É¹ªÉiÉä **12**
31
xÉÉ|ÉiÉÒÊiɺiɪÉÉä¤ÉÉÇvÉ& ËEòiÉÖ Ê¨ÉlªÉÉi´ÉÊxɶSɪÉ&*
xÉÉä SÉäiºÉÖ¹ÉÖÎ{iɨÉÚSUôÉÇnùÉè ¨ÉÖSªÉäôiÉɪÉixÉiÉÉä VÉxÉ& **13**
{É®¨ÉÉi¨ÉɴɶÉä¹ÉÉä%Ê{É iÉiºÉiªÉi´ÉÊ´ÉÊxɶSɪÉ& *
xÉ VÉMÉÊuº¨ÉÞÊiÉxÉÉæ SÉäVVÉÒ´Éx¨ÉÖÊHòxÉÇ ºÉƦɴÉäiÉ **14**
{É®ÉäIÉÉ SÉÉ{É®ÉäIÉäÊiÉ Ê´ÉtÉ uäùvÉÉ Ê´ÉSÉÉ®VÉÉ*
iÉjÉÉ{É®ÉäIÉÊ´ÉtÉ{iÉÉè Ê´ÉSÉÉ®úÉä%ªÉÆ ºÉ¨ÉÉ{ªÉiÉä **15**
+κiÉ ¥ÉÀäÊiÉ SÉäuäùnù {É®ÉäIÉYÉÉxɨÉä É iÉiÉ *
+½Æþ ¥ÉÀäÊiÉ SÉäuänù ºÉÉIÉÉiEòÉ®& ºÉ =SªÉiÉä **16**
iÉiºÉÉIÉÉiEòɮʺÉnÂùvªÉlÉǨÉÉi¨ÉiÉk´ÉÆ Ê´ÉÊ´ÉSªÉiÉä*
ªÉäxÉɪÉÆ ºÉ´ÉǺÉƺÉÉ®ÉiÉ ºÉt B´É ʴɨÉÖSªÉiÉä **17**
EÚò]õùºlÉÉä ¥ÉÀ VÉÒ´Éä¶ÉÉÊ´ÉiªÉä ÉÆ ÊSÉSSÉiÉÖÌ´ÉvÉÉ *
PÉ]õÉEòɶɨɽþÉEòɶÉÉè VɱÉÉEòɶÉɧÉJÉä ªÉlÉÉ **18**
PÉ]õÉ´ÉÎSUôzÉJÉä xÉÒ®Æú ªÉkÉjÉ |ÉÊiÉʤÉΨ¤ÉiÉ& *
ºÉɧÉxÉIÉjÉ +ÉEòɶÉÉä VɱÉÉEòÉ¶É =nùÒªÉÇiÉä **19**
¨É½þÉEòɶɺªÉ ¨ÉvªÉä ªÉx¨ÉäPɨÉhb±É¨ÉÒIªÉiÉä *
|ÉÊiÉʤɨ¤ÉiɪÉÉ iÉjÉ ¨ÉäPÉÉEòɶÉÉä VɱÉä κlÉiÉ& **20**
¨ÉäPÉÉƶɰü{ɨÉÖnùEÆò iÉÖ¹ÉÉ®ÉEòÉ®ºÉÆκlÉiɨÉ *
iÉjÉ JÉ|ÉÊiÉʴɨ¤ÉÉä%ªÉÆ xÉÒ®i´ÉÉnùxÉÖ ÉÒªÉiÉä **21**
+Êvɹ`öÉxÉiɪÉÉ näù½þuªÉÉ´ÉÎSUôzÉSÉäiÉxÉ& *
EÚò]õ´ÉÊzÉÌ´ÉEòÉ®ähÉ ÎºlÉiÉ& EÚò]õºlÉ =SªÉiÉä **22**
EÚò]õºlÉä Eòα{ÉiÉÉ ¤ÉÖÊrùºiÉjÉ ÊSÉi|ÉÊiÉʤɨ¤ÉEò&*
|ÉÉhÉÉxÉÉÆ vÉÉ®úhÉÉVVÉÒ´É& ºÉƺÉÉ®ähÉ ºÉ ªÉÖVªÉiÉä **23**
VɱɴªÉÉä xÉÉ PÉ]õÉEòɶÉÉä ªÉlÉÉ ºÉ´ÉÇκiÉ®ÉäʽþiÉ& *
iÉlÉÉ VÉÒ´ÉäxÉ EÚò]ºlÉ& ºÉÉä%xªÉÉäxªÉÉvªÉÉºÉ =SªÉiÉä **24**
+ªÉÆ VÉÒ´ÉÉä xÉ EÚò]ºlÉÆ Ê´ÉÊ´ÉxÉÊHò EònùÉSÉxÉ *
+xÉÉÊn®Ê´É´ÉäEòÉä%ªÉÆ ¨ÉÚ±ÉÉÊ´ÉtäÊiÉ MɨªÉiÉɨÉ **25**
32
Ê´ÉIÉä{ÉÉ´ÉÞÊiÉ°ü{ÉɦªÉÉÆ ÊuùvÉÉ%Ê´ÉtÉ ´ªÉ´ÉκlÉiÉÉ*
xÉ ¦ÉÉÊiÉ xÉÉκiÉ EÚò]õºlÉ <iªÉÉ{ÉÉnùxɨÉÉ´ÉÞÊiÉ& **26**
+YÉÉxÉÒ Ê´ÉnÖ¹ÉÉ {ÉÞ¹]& EÚò]ºlÉÆ xÉ |ɤÉÖvªÉiÉä *
xÉ ¦ÉÉÊiÉ xÉÉκiÉ EÚò]ºlÉ <ÊiÉ ¤ÉÖnÂùv´ÉÉ ´ÉniªÉÊ{É **27**
º´É|ÉEòɶÉä EÖòiÉÉä%Ê´ÉtÉ iÉÉÆ Ê´ÉxÉÉ EòlɨÉÉ´ÉÞÊiÉ& *
<iªÉÉÊnùiÉEÇòVÉɱÉÉÊxÉ º´ÉÉxÉÖ¦ÉÚÊiÉOÉǺÉiªÉºÉÉè **28**
º´ÉÉxÉÖ¦ÉÚiÉÉ´ÉÊ´É·ÉɺÉä iÉEÇòºªÉÉ{ªÉxÉ´ÉκlÉiÉä& *
EòlÉÆ ´ÉÉ iÉÉÌEòEÆò¨ÉxªÉºiÉk´ÉÊxɶSɪɨÉÉ{xÉÖªÉÉiÉ **29**
¤ÉÖnÂùvªÉÉ®úÉä½þÉªÉ iÉEÇò¶SÉänù{ÉäIÉäiÉ iÉlÉÉ ºÉÊiÉ *
º´ÉÉxÉÖ¦ÉÚiªÉxÉÖºÉÉ®ähÉ iÉCªÉÇiÉÉÆ ¨ÉÉ EÖòiÉCªÉÇiÉɨÉ **30**
º´ÉÉxÉÖ¦ÉÚÊiɮʴÉtɪÉɨÉÉ´ÉÞiÉÉè SÉ |Énù̶ÉiÉÉ*
+iÉ& EÚò]ºlÉSÉèiÉxªÉ¨ÉÊ´É®ÉävÉÒÊiÉ iÉCªÉÇiÉɨÉ **31**
iÉSSÉäÊu®ÉäÊvÉ EäòxÉäªÉ¨ÉÉ´ÉÞÊiÉÁÇxÉÖ¦ÉÚªÉiÉɨÉ *
Ê´É´ÉäEòºiÉÖ Ê´É®úÉävªÉºªÉɺiÉk´ÉYÉÉÊxÉÊxÉ où¶ªÉiÉɨÉ **32**
+Ê´ÉtÉ´ÉÞiÉEÚò]õºlÉä näù½þuùªÉªÉÖiÉÉ ÊSÉÊiÉ& *
¶ÉÖHòÉè °ü{ªÉ´ÉnùvªÉºiÉÉ Ê´ÉIÉä{ÉÉvªÉÉºÉ B´É ʽþ **33**
<nù¨ÉƶɶSÉ ºÉiªÉi´ÉÆ ¶ÉÖÊHòMÉÆ °ü{ªÉ <ÇIªÉiÉä *
º´ÉªÉÆi´ÉÆ ´ÉºiÉÖiÉÉ SÉè ÉÆ Ê´ÉIÉä{Éä ´ÉÒIªÉiÉä%xªÉMɨÉ **34**
xÉÒ±É{ÉÞ¹`öÊjÉEòÉähÉi´ÉÆ ªÉlÉÉ ¶ÉÖHòÉè ÊiÉ®ÉäʽþiɨÉ *
+ºÉRÂóMÉÉxÉxnùiÉÉtä ÉÆ EÚò]ºlÉä%Ê{É ÊiÉ®ÉäʽþiɨÉ **35**
+É®ÉäÊ{ÉiɺªÉ où¹]õxiÉä °ü{ªÉxÉÉ¨É ªÉlÉÉ iÉlÉÉ *
EÚò]õºlÉÉvªÉºiÉÊ´ÉIÉä{ÉxÉɨÉɽþʨÉÊiÉ ÊxɶSɪÉ& **36**
<nù¨ÉƶÉÆ º´ÉiÉ& {ɶªÉxÉ °ü{ªÉʨÉiªÉʦɨÉxªÉiÉä*
iÉlÉÉ º´ÉÆ SÉ º´ÉiÉ& {ɶªÉzɽþʨÉiªÉʦɨÉxªÉiÉä **37**
<nÆùi´É°ü{ªÉiÉä ʦÉzÉä º´Éi´ÉɽþxiÉä iÉlÉ乪ÉiÉɨÉ *
ºÉɨÉÉxªÉÆ SÉ Ê´É¶Éä¹É¶SÉ Á֦ɪÉjÉÉÊ{É MɨªÉiÉä**38**
33
näù´ÉnùkÉ& º´ÉªÉÆ MÉSUäôk´ÉÆ ´ÉÒIɺ´É º´ÉªÉÆ iÉlÉÉ *
+½Æþ º´ÉªÉÆ xÉ ¶ÉCxÉÉä ÉÒiªÉä ÉÆ ±ÉÉäEäò |ɪÉÖVªÉiÉä **39**
<nÆù °ü{ªÉʨÉnÆù ´ÉºjÉʨÉÊiÉ ªÉuùÊnùnÆù iÉlÉÉ *
+ºÉÉè i´É¨É½þʨÉiªÉä¹ÉÖ º´ÉªÉʨÉiªÉʦɨÉxªÉiÉä**40**
+½þxi´ÉÉÎnÂù¦ÉtiÉÉÆ º´Éi´ÉÆ EÚò]õºlÉä iÉäxÉ ËEò iÉ´É*
º´ÉªÉƶɤnùÉlÉÇ B´Éè¹É EÚò]õºlÉ <ÊiÉ ¨Éä ¦É´ÉäiÉ **41**
+xªÉi´É´ÉÉ®EÆò º´Éi´ÉʨÉÊiÉ SÉänùxªÉ´ÉÉ®hɨÉÂ*
EÚò]õºlɺªÉÉi¨ÉiÉÉÆ ´ÉHÖòÊ®¹]õ¨Éä É Ê½þ iÉnÂù¦É´ÉäiÉ **42**
º´ÉªÉ¨ÉÉi¨ÉäÊiÉ {ɪÉÉǪÉÉè iÉäxÉ ±ÉÉäEäò iɪÉÉä& ºÉ½þ *
|ɪÉÉäMÉÉä xÉɺiªÉiÉ& º´Éi´É¨ÉÉi¨Éi´ÉÆ SÉÉxªÉ´ÉÉ®úEò¨É **43**
PÉ]õ& º´ÉªÉÆ xÉ VÉÉxÉÉiÉÒiªÉä ÉÆ º´Éi´ÉÆ PÉ]õÉÊnù¹ÉÖ*
+SÉäiÉxÉä¹ÉÖ o¹]Æõ SÉänÂùoù¶ªÉiÉɨÉÉi¨ÉºÉk´ÉiÉ& **44**
SÉäiÉxÉÉSÉäiÉxÉʦÉnùÉ EÚò]õºlÉÉi¨ÉEÞòiÉÉ xÉ Ê½þ *
ËEòiÉÖ ¤ÉÖÊrùEÞòiÉÉ%%¦ÉɺÉEÞòiÉè´ÉäiªÉ´ÉMɨªÉiÉɨÉ **45**
ªÉlÉÉ SÉäiÉxÉ +ɦÉɺÉ& EÚò]õºlÉä §ÉÉÎxiÉEòα{ÉiÉ& *
+SÉäiÉxÉÉää PÉ]õÉÊnù¶SÉ iÉlÉÉ iÉjÉè É Eòα{ÉiÉ& **46**
iÉkÉänùxiÉä +Ê{É º´Éi´ÉÊ¨É´É i´É¨É½þ¨ÉÉÊnù¹ÉÖ *
ºÉ´ÉÇjÉÉxÉÖMÉiÉä iÉäxÉ iɪÉÉä®{ªÉÉi¨ÉiÉäÊiÉ SÉäiÉ **47**
iÉä +Éi¨Éi´Éä%{ªÉxÉÖMÉiÉä iÉkÉänùxiÉä iÉiɺiɪÉÉä&*
+Éi¨Éi´ÉÆ xÉè É ºÉƦÉÉ´ªÉÆ ºÉ¨ªÉCi´ÉÉnäùªÉÇlÉÉ iÉlÉÉ **48**
iÉkÉänùxiÉä º´ÉiÉÉxªÉi´Éä i´ÉxiÉɽþxiÉä {É®º{É®¨ÉÂ*
|ÉÊiÉuùÎxuùiɪÉÉ ±ÉÉäEäò |ÉʺÉräù xÉÉκiÉ ºÉƶɪÉ& **49**
+xªÉiÉɪÉÉ& |ÉÊiÉuùxuùÒ º´ÉªÉÆ EÚò]õºlÉ <¹ªÉiÉɨÉÂ*
i´ÉxiÉɪÉÉ& |ÉÊiɪÉÉäMªÉä¹ÉÉä%½þʨÉiªÉÉi¨ÉÊxÉ Eòα{ÉiÉ&**50**
+½þxiÉɺ´Éi´ÉªÉÉä¦Éænäù °ü{ªÉiÉänùxiɪÉÉäÊ®ú´É *
º{ɹ]äõ%Ê{É ¨ÉÉä½þ¨ÉÉ{ÉzÉÉ BEòi´ÉÆ |ÉÊiÉ{ÉäÊnù®äú **51**
34
iÉÉnùÉi¨ªÉÉvªÉÉºÉ B´ÉÉjÉ {ÉÚ ÉÉæHòÉÊ´ÉtªÉÉ EÞòiÉ& *
+Ê´ÉtɪÉÉÆ ÊxÉ´ÉÞkÉɪÉÉÆ iÉiEòɪÉÈ Ê´ÉÊxÉ´ÉiÉÇiÉä **52**
+Ê´ÉtÉ´ÉÞÊiÉiÉÉnùÉi¨ªÉä Ê´ÉtªÉè É Ê´ÉxɶªÉiÉ& *
Ê´ÉIÉä{ɺªÉ º´É°ü{ÉÆ iÉÖ |ÉÉ®¤vÉIɪɨÉÒIÉiÉä **53**
={ÉÉnùÉxÉä Ê´Éxɹ]äõ%Ê{É IÉhÉÆ EòɪÉÈ |ÉiÉÒIÉiÉä*
<iªÉɽÖþºiÉÉÌEòEòɺiÉuùnùº¨ÉÉEÆò ËEò xÉ ºÉƦɴÉäiÉ **54**
iÉxiÉÚxÉÉÆ ÊnùxɺÉÆJªÉÉxÉÉÆ iÉèºiÉÉoùEÂò IÉhÉ <ÇÊ®iÉ&*
§É¨ÉºªÉɺÉÆJªÉEò±{ɺªÉ ªÉÉäMªÉ& IÉhÉ <½äþ¹ªÉiÉɨÉ **55**
Ê´ÉxÉÉ IÉÉänùIɨÉÆ ¨ÉÉxÉÆ iÉè ÉÇÞlÉÉ {ÉÊ®Eò±{ªÉiÉä*
¸ÉÖÊiɪÉÖCiªÉxÉÖ¦ÉÚÊiɦªÉÉä ´ÉnùiÉÉÆ ËEò xÉÖ nÖù&¶ÉEò¨É **56**
+ɺiÉÉÆ nÖùºiÉÉÌEòEèò& ºÉÉEÆò Ê´É´ÉÉnù& |ÉEÞòiÉÆ ¥ÉÖ Éä *
º´Éɽþ¨ÉÉä& ʺÉrù¨ÉäEòi´ÉÆ EÚò]ºlÉ{ÉÊ®úhÉÉʨÉxÉÉä& **57**
§ÉɨªÉxiÉä {ÉÎhb÷iÉÆ ÉxªÉÉ& ºÉ´Éæ ±ÉÉèÊEòEòiÉèÌlÉEòÉ& *
+xÉÉoùiªÉ ¸ÉÖËiÉ ¨ÉÉèJªÉÉÇiEäò´É±ÉÉÆ ªÉÖÊHò¨ÉÉʸÉiÉÉ& **58**
{ÉÚ ÉÉÇ{É®{ɮɨɶÉÇÊ´ÉEò±ÉɺiÉjÉ EäòSÉxÉ *
´ÉÉCªÉɦÉɺÉÉxº´Éº´É{ÉIÉä ªÉÉäVɪÉxiªÉ{ªÉ±ÉVVɪÉÉ **59**
EÚò]õºlÉÉÊnù¶É®úÒ®ÉxiɺÉÆPÉÉiɺªÉÉi¨ÉiÉÉÆ VÉMÉÖ& *
±ÉÉäEòɪÉiÉÉ& {ÉɨɮɶSÉ |ÉiªÉIÉɦÉɺɨÉÉθÉiÉÉ& **60**
¸ÉÉèiÉÒEòiÉÞÈ º´É{ÉIÉÆ iÉä EòÉä¶É¨ÉzɨɪÉÆ iÉlÉÉ *
Ê´É®úÉäSÉxɺªÉ ʺÉrùÉxiÉÆ |ɨÉÉhÉÆ |ÉÊiÉVÉÊYÉ®äú **61**
VÉÒ´ÉÉi¨ÉÊxÉMÉÇ Éä näù½þ¨É®hɺªÉÉjÉ nù¶ÉÇxÉÉiÉ *
näù½þÉÊiÉÊ®úHò B´ÉÉi¨ÉäiªÉɽÖþ±ÉÉæEòɪÉiÉÉ& {É®äú **62**
|ÉiªÉIÉi´ÉäxÉÉʦɨÉiÉɽÆþvÉÒnæù½þÉÊiÉ®äúÊEòhɨÉ *
MɨɪÉäÊnùÎxpùªÉÉi¨ÉÉxÉÆ ´ÉS¨ÉÒiªÉÉÊnù|ɪÉÉäMÉiÉ& **63**
´ÉÉMÉÉnùÒxÉÉʨÉÎxpùªÉÉhÉÉÆ Eò±É½þ& ¸ÉÖÊiɹÉÖ ¸ÉÖiÉ& *
iÉäxÉ SÉèiÉxªÉ¨ÉäiÉä¹ÉɨÉÉi¨Éi´ÉÆ iÉiÉ B´É ʽþ **64**
35
½èþ®hªÉMɦÉÉÇ& |ÉÉhÉÉi¨É´ÉÉÊnùxɺi´Éä´É¨ÉÚÊSÉ®äú *
SÉIÉÖ®ÉtIɱÉÉä{Éä%Ê{É |ÉÉhɺÉk´Éä iÉÖ VÉÒ´ÉÊiÉ**65**
|ÉÉhÉÉä VÉÉMÉÌiÉ ºÉÖ{iÉä%Ê{É |ÉÉhɸÉè¹`ö¬ÉÊnùEÆò ¸ÉÖiɨÉ *
EòÉä¶É& |ÉÉhɨɪÉ& ºÉ¨ªÉÎM´ÉºiÉ®äúhÉ |É{ÉÎ\SÉiÉ& **66**
¨ÉxÉ +Éi¨ÉäÊiÉ ¨ÉxªÉxiÉ ={ÉɺÉxÉ{É®úÉ VÉxÉÉ& *
|ÉÉhɺªÉɦÉÉäHòÞiÉÉ º{ɹ]õÉ ¦ÉÉäHÞòi´ÉÆ ¨ÉxɺɺiÉiÉ& **67**
¨ÉxÉ B´É ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉhÉÉÆ EòÉ®hÉÆ ¤ÉxvɨÉÉäIɪÉÉä&*
¸ÉÖiÉÉä ¨ÉxÉÉä ɪÉ& EòÉä¶ÉºiÉäxÉÉi¨ÉäiÉÒÊ®iÉÆ ¨ÉxÉ& **68**
Ê´ÉYÉÉxɨÉÉi¨ÉäÊiÉ {É®ú +ɽÖþ& IÉÊhÉEò´ÉÉÊnùxÉ& *
ªÉiÉÉä Ê´ÉYÉÉxɨÉÚ±Éi´ÉÆ ¨ÉxɺÉÉä MɨªÉiÉä º¡Öò]õù¨ÉÂ**69**
+½Æþ´ÉÞÊkÉÊ®únÆù´ÉÞÊkÉÊ®úiªÉxiÉ&Eò®hÉÆ ÊuùvÉÉ *
Ê´ÉYÉÉxÉÆ ºªÉÉnù½Æþ´ÉÞÊkÉÊ®únÆù´ÉÞÊkɨÉÇxÉÉä ¦É´ÉäiÉ **70**
+½Æþ|ÉiªÉªÉ¤ÉÒVÉi´ÉʨÉnÆù´ÉÞkÉäÊ®ÊiÉ º¡Öò]õ¨ÉÂ*
+Ê´ÉÊnùi´ÉÉ º´É¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ¤ÉÉÁÆ ´ÉäÊkÉ xÉ iÉÖ C´ÉÊSÉiÉ **71**
IÉhÉä IÉhÉä VÉx¨ÉxÉɶÉɴɽÆþ´ÉÞkÉä ÉÇiÉÉè ªÉiÉ& *
Ê´ÉYÉÉxÉÆ IÉÊhÉEÆò iÉäxÉ º´É|ÉEòɶÉÆ º´ÉiÉÉä ʨÉiÉä& **72**
Ê´ÉYÉÉxɨɪÉEòÉä¶ÉÉä%ªÉÆ VÉÒ´É <iªÉÉMɨÉÉ VÉMÉÖ&*
ºÉ´ÉǺÉƺÉÉ®ú BiɺªÉ VÉx¨ÉxÉɶɺÉÖJÉÉÊnùEò& **73**
Ê´ÉYÉÉxÉÆ IÉÊhÉEÆò xÉÉi¨ÉÉ Ê´ÉtÖnù§ÉÊxɨÉä¹É´ÉiÉ *
+xªÉºªÉÉxÉÖ{ɱɤvÉi´ÉÉSUÚôxªÉÆ ¨ÉÉvªÉʨÉEòÉ VÉMÉÖ&**74**
+ºÉnäù´ÉänùʨÉiªÉÉnùÉÊ´Énù¨Éä É ¸ÉÖiÉÆ iÉiÉ&*
YÉÉxÉYÉäªÉÉi¨ÉEÆò ºÉ´ÉÈ VÉMÉnÂù§ÉÉÎxiÉ|ÉEòα{ÉiɨÉ **75**
ÊxÉ®Êvɹ`öÉxÉʴɧÉÉxiÉä®ú¦ÉÉ´ÉÉnùÉi¨ÉxÉÉä%κiÉiÉÉ *
¶ÉÚxªÉºªÉÉÊ{É ºÉºÉÉÊIÉi´ÉÉnùxªÉlÉÉ xÉÉäÊHò®úºªÉ iÉä **76**
+xªÉÉä Ê´ÉYÉÉxɨɪÉiÉ +ÉxÉxnù¨ÉªÉ +ÉxiÉ®& *
+ºiÉÒiªÉä ÉÉä{ɱɤvÉ´ªÉ <ÊiÉ ´ÉèÊnùEònù¶ÉÇxɨÉ **77**
36
+hÉÖ ÉǽþÉxÉ ¨ÉvªÉ¨ÉÉä ´ÉäiªÉä ÉÆ iÉjÉÉÊ{É ´ÉÉÊnùxÉ& *
¤É½ÖþvÉÉ Ê´É´ÉnùxiÉä ʽþ ¸ÉÖÊiɪÉÖÊHòºÉ¨ÉɸɪÉÉiÉ **78**
+hÉÖÆ ´ÉnùxiªÉÉxiÉ®úɱÉÉ& ºÉÚI¨ÉxÉÉb÷Ò|ÉSÉÉ®iÉ& *
®Éä hÉ& ºÉ½þ»É¦ÉÉMÉäxÉ iÉÖ±ªÉɺÉÖ |ÉSÉ®úiªÉªÉ¨É ** 79**
+hÉÉä®hÉÒªÉÉxÉä¹ÉÉä%hÉÖ& ºÉÚI¨ÉÉiºÉÚI¨ÉiÉ®Æú Îi´ÉÊiÉ*
+hÉÖi´É¨ÉɽÖþ& ¸ÉÖiɪÉ& ¶ÉiɶÉÉä%lÉ ºÉ½þ»É¶É& **80**
¤ÉɱÉÉOɶÉiɦÉÉMɺªÉ ¶ÉiÉvÉÉ Eòα{ÉiɺªÉ SÉ*
¦ÉÉMÉÉä VÉÒ´É& ºÉ Ê´ÉYÉäªÉ <ÊiÉ SÉɽþÉ{É®úÉ ¸ÉÖÊiÉ& **81**
ÊnùMɨ¤É®É ¨ÉvªÉ¨Éi´É¨ÉɽÖþ®É{ÉÉnù¨ÉºiÉEò¨É *
SÉèiÉxªÉ´ªÉÉÎ{iɺÉÆoù¹]ä®ÉxÉJÉÉOɸÉÖiÉä®úÊ{É **82**
ºÉÚI¨ÉxÉÉb÷Ò|ÉSÉÉ®ºiÉÖ ºÉÚI¨É讴ɪɴÉè¦ÉÇ ÉäiÉ *
ºlÉÚ±Énäù½þºªÉ ½þºiÉɦªÉÉÆ Eò\SÉÖEò|ÉÊiɨÉÉäEò´ÉiÉ **83**
xªÉÚxÉÉÊvÉEò¶É®úÒ®ä¹ÉÖ |É´Éä¶ÉÉä%Ê{É MɨÉÉMɨÉè& *
+Éi¨ÉÉƶÉÉxÉÉÆ ¦É´ÉäkÉäxÉ ¨ÉvªÉ¨Éi´ÉÆ Ê´ÉÊxÉζSÉiɨÉÂ**84**
ºÉÉƶɺªÉ PÉ]´ÉzÉɶÉÉä ¦É´ÉiªÉä É iÉlÉÉ ºÉÊiÉ *
EÞòiÉxÉɶÉÉEÞòiÉɦªÉÉMɨɪÉÉä& EòÉä ´ÉÉ®EòÉä ¦É´ÉäiÉ **85**
iɺ¨ÉÉnùÉi¨ÉÉ ¨É½þÉxÉä É xÉè ÉÉhÉÖxÉÉÇÊ{É ¨ÉvªÉ¨É&*
+ÉEòɶɴÉiºÉ´ÉÇMÉiÉÉä ÊxɮƶÉ& ¸ÉÖÊiɺÉÆ ÉiÉ& **86**
<iªÉÖCi´ÉÉ iÉÊuù¶Éä¹Éä iÉÖ ¤É½ÖþvÉÉ Eò±É½Æþ ªÉªÉÖ& *
+ÊSÉpÚù{ÉÉä%lÉ ÊSÉpÚù{ÉζSÉnùÊSÉpÚù{É <iªÉÊ{É **87**
|ÉɦÉÉEò®ÉºiÉÉÌEòEòɶSÉ |ÉɽÖþ®ºªÉÉÊSÉnùÉi¨ÉiÉɨÉ *
+ÉEòɶɴÉnÂùpù´ªÉ¨ÉÉi¨ÉÉ ¶É¤nù´ÉkÉnÂùMÉÖhÉζSÉÊiÉ& **88**
<SUôÉuäù¹É|ɪÉixÉɶSÉ vɨÉÉÇvɨÉÉê ºÉÖJÉɺÉÖJÉä *
iÉiºÉƺEòÉ®Éú¶SÉ iɺªÉèiÉä MÉÖhÉÉζSÉÊiÉ´ÉnùÒÊ®iÉÉ& **89**
+Éi¨ÉxÉÉä ¨ÉxɺÉÉ ªÉÉäMÉä º´ÉÉoù¹]õ´É¶ÉiÉÉä MÉÖhÉÉ& *
VÉɪÉxiÉä%lÉ |ɱÉÒªÉxiÉä ºÉÖ¹ÉÖ{iÉä%où¹]õºÉÆIɪÉÉiÉ ** 90**
37
ÊSÉÊiɨÉk´ÉÉSSÉäiÉxÉÉä%ªÉʨÉSUôÉuäù¹É|ɪÉixÉ´ÉÉxÉ *
ºªÉÉrù¨ÉÉÇvɨÉǪÉÉä& EòiÉÉÇ ¦ÉÉäHòÉ nÖù&JÉÉÊnù¨Ék´ÉiÉ& **91**
ªÉlÉÉ%jÉ Eò¨ÉÇ É¶ÉiÉ& EòÉnùÉÊSÉiEÆò ºÉÖJÉÉÊnùEò¨É *
iÉlÉÉ ±ÉÉäEòÉxiÉ®äú näù½äþ Eò¨ÉÇhÉäSUôÉÊnù VÉxªÉiÉä **92**
B´ÉÆ SÉ ºÉ´ÉÇMɺªÉÉÊ{É ºÉƦɴÉäiÉÉÆ MɨÉÉMɨÉÉè *
Eò¨ÉÇEòÉhb÷& ºÉ¨ÉOÉÉä%jÉ |ɨÉÉhÉʨÉÊiÉ iÉä%´ÉnùxÉ **93**
+ÉxÉxnù¨ÉªÉEòÉä¶ÉÉä ªÉ& ºÉÖ¹ÉÖ{iÉÉè {ÉÊ®úʶɹªÉiÉä *
+º{ɹ]õÊSÉiºÉ +Éi¨Éè¹ÉÉÆ {ÉÚ ÉÇEòÉä¶ÉÉä%ºªÉ iÉä MÉÖhÉÉ& **94**
MÉÚfÆø SÉèiÉxªÉ¨ÉÖi|ÉäIªÉ VÉb÷¤ÉÉävɺ´É°ü{ÉiÉɨÉ *
+Éi¨ÉxÉÉä ¥ÉÖ ÉiÉä ¦ÉÉ]Âõ]õÉζSÉnÖùi|ÉäIÉÉäÎilÉiɺ¨ÉÞiÉä& **95**
VÉb÷Éä ¦ÉÚi´ÉÉ iÉnùÉ%º´ÉÉ{ºÉʨÉÊiÉ VÉÉb÷¬º¨ÉÞÊiɺiÉnùÉ *
Ê´ÉxÉÉ VÉÉb÷¬ÉxÉÖ¦ÉÚËiÉ xÉ EòlÉÆÊSÉnÖù{É{ÉtiÉä **96**
pù¹]ÖõoÇù¹]äõ®±ÉÉä{ɶSÉ ¸ÉÖiÉ& ºÉÖ{iÉÉè iÉiɺi´ÉªÉ¨É *
+|ÉEòɶÉ|ÉEòɶÉɦªÉɨÉÉi¨ÉÉ JÉtÉäiÉ´ÉtÖiÉ& **97**
ÊxÉ®Æú¶ÉºªÉÉä¦ÉªÉÉi¨Éi´ÉÆ xÉ EòlÉÆÊSÉnÂùPÉÊ]õ¹ªÉiÉä *
iÉäxÉ ÊSÉpÚù{É B´ÉÉi¨ÉäiªÉɽÖþ& ºÉÉÆJªÉÊ´É´ÉäÊEòxÉ& **98**
VÉÉb÷¬ÉƶÉ& |ÉEÞòiÉä °ü{ÉÆ Ê´ÉEòÉÊ®ú ÊjÉMÉÖhÉÆ SÉ iÉiÉ *
ÊSÉiÉÉä ¦ÉÉäMÉÉ{É´ÉMÉÉÇlÉÈ |ÉEÞòÊiÉ& ºÉÉ |É´ÉiÉÇiÉä **99**
+ºÉRÂóMÉɪÉÉζSÉiÉä¤ÉÇxvɨÉÉäIÉÉè ¦ÉänùOɽþÉx¨ÉiÉÉè *
¤ÉxvɨÉÖÊHò´ªÉºlÉÉlÉÇÆô {ÉÚ Éæ¹ÉÉÊ¨É´É ÊSÉÎnÂù¦ÉnùÉ **100**
¨É½þiÉ& {É®¨É´ªÉHòʨÉÊiÉ |ÉEÞòÊiɯûSªÉiÉä *
¸ÉÖiÉɴɺÉRÂóMÉiÉÉ iÉuùnùºÉRÂóMÉÉä ½þÒiªÉiÉ& º¡Öò]õÉ **101**
ÊSÉiºÉÆÊxÉvÉÉè |É´ÉÞkÉɪÉÉ& |ÉEÞòiÉä̽þ ÊxɪÉɨÉEò¨É *
<Ç·É®Æú ¥ÉÚ ÉiÉä ªÉÉäMÉÉ& ºÉ VÉÒ´É䦪É& {É®& ¸ÉÖiÉ& **102**
|ÉvÉÉxÉIÉäjÉYÉ{ÉÊiÉMÉÖÇhÉä¶É <ÊiÉ Ê½þ ¸ÉÖÊiÉ& *
+É®úhªÉEäò%ºÉƧɨÉähÉ ÁxiɪÉÉÇ ªÉÖ{É{ÉÉÊnùiÉ& **103**
38
+jÉÉÊ{É Eò±É½þɪÉxiÉä ´ÉÉÊnùxÉ& º´Éº´ÉªÉÖÊHòʦÉ& *
´ÉÉCªÉÉxªÉÊ{É ªÉlÉÉ|ÉYÉÆ nùÉfø¬ÉǪÉÉänùɽþ®ÎxiÉ Ê½þ **104**
C±Éä¶ÉEò¨ÉÇÊ´É{ÉÉEèòºiÉnùɶɪÉè®ú{ªÉºÉƪÉÖiÉ& *
{ÉÖÆʴɶÉä¹ÉÉä ¦É´ÉänùÒ¶ÉÉä VÉÒ´É´ÉiºÉÉä%{ªÉºÉRÂóMÉÊSÉiÉ **105**
iÉlÉÉÊ{É {ÉÖÆʴɶÉä¹Éi´ÉÉnÂùPÉ]õiÉä%ºªÉ ÊxɪÉxiÉÞiÉÉ *
+´ªÉ´ÉºlÉÉè ¤ÉxvɨÉÉäIÉÉ´ÉÉ{ÉiÉäiÉÉʨɽþÉxªÉlÉÉ **103**
¦ÉÒ¹ÉÉ%º¨ÉÉÊnùiªÉä´É¨ÉÉnùɴɺÉRÂóMɺªÉ {É®Éi¨ÉxÉ& *
¸ÉÖiÉÆ iÉtÖHò¨É{ªÉºªÉ C±Éä¶ÉEò¨ÉÉÇtºÉÆMɨÉÉiÉ **107**
VÉÒ´ÉÉxÉɨÉ{ªÉºÉRÂóMÉi´ÉÉiC±Éä¶ÉÉÊnùxÉÇ ÁlÉÉÊ{É SÉ *
Ê´É´ÉäEòÉOɽþiÉ& C±Éä¶ÉEò¨ÉÉÇÊnù |ÉÉMÉÖnùÒÊ®iɨÉ **108**
ÊxÉiªÉYÉÉxÉ|ɪÉixÉäSUôÉ MÉÖhÉÉxÉҶɺªÉ ¨Éx´ÉiÉä*
+ºÉRÂóMɺªÉ ÊxɪÉxiÉÞi´É¨ÉªÉÖHòʨÉÊiÉ iÉÉÌEòEòÉ& **109**
{ÉÖÆʴɶÉä¹Éi´É¨É{ªÉºªÉ MÉÖhÉè®ä É xÉ SÉÉxªÉlÉÉ *
ºÉiªÉEòɨÉ& ºÉiªÉºÉÆEò±{É <iªÉÉÊnù¸ÉÖÊiÉVÉÇMÉÉè ** 110**
ÊxÉiªÉYÉÉxÉÉÊnù¨Éi´Éä%ºªÉ ºÉÞι]õ®ä É ºÉnùÉ ¦É´ÉäiÉ *
ʽþ®hªÉMɦÉÇ <ǶÉÉä%iÉÉä ʱÉRÂóMÉnäù½äþxÉ ºÉƪÉÖiÉ&**111*
=nÂùMÉÒlÉ¥ÉÉÀhÉä iɺªÉ ¨ÉɽþÉi¨ªÉ¨ÉÊiÉʴɺiÉÞiɨÉÂ*
ʱÉRÂóMɺÉk´Éä%Ê{É VÉÒ´Éi´ÉÆ xÉɺªÉ Eò¨ÉÉÇt¦ÉÉ´ÉiÉ& **112**
ºlÉÚ±Énäù½Æþ Ê´ÉxÉÉ Ê±ÉRÂóMÉnäù½þÉä xÉ C´ÉÉÊ{É où¶ªÉiÉä *
´Éè®ÉVÉÉä näù½þ <ǶÉÉä%iÉ& ºÉ´ÉÇiÉÉä ¨ÉºiÉEòÉÊnù¨ÉÉxÉ **113**
ºÉ½þ»É¶ÉÒ¹ÉæiªÉä´ÉÆ SÉ Ê´É·ÉiɶSÉIÉÖÊ®úiªÉÊ{É *
¸ÉÖiÉʨÉiªÉɽÖþ®úÊxɶÉÆ Ê´É·É°ü{ɺªÉ ÊSÉxiÉEòÉ& **114**
ºÉ´ÉÇiÉ& {ÉÉÊhÉ{ÉÉnùi´Éä EÞò¨ªÉÉnäù®úÊ{É SÉä¶ÉiÉÉ*
iÉiɶSÉiÉÖ ÉÖÇJÉÉä näù´É B´Éä¶ÉÉä xÉäiÉ®& {ÉÖ ÉÉxÉ **115**
{ÉÖjÉÉlÉÈ iɨÉÖ{ÉɺÉÒxÉÉ B´É¨ÉɽÖþ& |ÉVÉÉ{ÉÊiÉ& *
|ÉVÉÉ +ºÉÞVÉiÉäiªÉÉÊnù¸ÉÖËiÉ SÉÉänùɽþ®úxiªÉ¨ÉÒ **116**
39
ʴɹhÉÉäxÉÉǦÉä& ºÉ¨ÉÖnÂù¦ÉÚiÉÉä ´ÉävÉÉ& Eò¨É±ÉVɺiÉiÉ& *
ʴɹhÉÖ®äú´Éä¶É <iªÉɽÖþ±ÉÉæEäò ¦ÉÉMÉ´ÉiÉÉ VÉxÉÉ& **117**
ʶɴɺªÉ {ÉÉnùÉ´Éx´Éä¹]ÖÆõ ¶ÉÉRÂóMªÉǶÉHòºiÉiÉ& ʶɴÉ&*
<ǶÉÉä xÉ Ê´É¹hÉÖÊ®úiªÉɽÖþ& ¶Éè ÉÉ +ÉMɨɨÉÉÊxÉxÉ& **118**
{ÉÖ®jɪÉÆ ºÉÉnùʪÉiÉÖÆ Ê´ÉPxÉä¶ÉÆ ºÉÉä%{ªÉ{ÉÚVɪÉiÉ *
Ê´ÉxÉɪÉEÆò |ÉɽÖþ®úÒ¶ÉÆ MÉÉhÉ{ÉiªÉ¨ÉiÉä ®iÉÉ& **119**
B´É¨ÉxªÉä º´Éº´É{ÉIÉÉʦɨÉÉxÉäxÉÉxªÉlÉÉxªÉlÉÉ*
¨ÉxjÉÉlÉÇ ÉÉnùEò±{ÉÉnùÒxÉÉʸÉiªÉ |ÉÊiÉ{ÉäÊnù®äú **120**
+xiɪÉÉÇʨÉhɨÉÉ®ú¦ªÉ ºlÉÉ´É®ÉxiÉä¶É´ÉÉÊnùxÉ& *
ºÉxiªÉ·ÉilÉÉEÇò´ÉƶÉÉnäù& EÖò±Énèù´ÉiÉnù¶ÉÇxÉÉiÉÂ**121**
iÉk´ÉÊxɶSɪÉEòɨÉäxÉ xªÉɪÉÉMɨÉÊ´ÉSÉÉÊ®hÉɨÉ *
BEèò´É |ÉÊiÉ{ÉÊkÉ& ºªÉÉiºÉÉ{ªÉjÉ º¡Öò]õ¨ÉÖSªÉiÉä **122**
¨ÉɪÉÉÆ iÉÖ |ÉEÞòËiÉ Ê´ÉtÉx¨ÉÉʪÉxÉÆ iÉÖ ¨É½äþ·É®¨ÉÂ*
+ºªÉɴɪɴɦÉÚiÉèºiÉÖ ´ªÉÉ{iÉÆ ºÉ´ÉÇʨÉnÆù VÉMÉiÉ **123**
<ÊiÉ ¸ÉÖiªÉxÉÖºÉÉ®ähÉ xªÉɪªÉÉä ÊxÉhÉÇªÉ <Ç·É®äú*
iÉlÉÉ ºÉiªÉÊ´É®úÉävÉ& ºªÉÉiºlÉÉ´É®úÉxiÉä¶É´ÉÉÊnùxÉɨÉ **124**
¨ÉɪÉÉ SÉäªÉÆ iɨÉÉä°ü{ÉÉ iÉÉ{ÉxÉÒªÉä iÉnùÒ®hÉÉiÉÂ*
+xÉÖ¦ÉÚËiÉ iÉjÉ ¨ÉÉxÉÆ |ÉÊiÉVÉYÉä ¸ÉÖÊiÉ& º´ÉªÉ¨É **125**
VÉbÆ÷ ¨ÉÉä½þÉi¨ÉEÆò iÉSSÉäiªÉxÉÖ¦ÉɴɪÉÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ& *
+ɤÉɱÉMÉÉä{ÉÆ º{ɹ]õi´ÉÉnùÉxÉxiªÉÆ iɺªÉ ºÉÉ%¤É´ÉÒiÉ **126**
+ÊSÉnùÉi¨ÉPÉ]õÉnùÒxÉÉÆ ªÉiº´É°ü{ÉÆ VÉbÆ÷ ʽþ iÉiÉ *
ªÉjÉ EÖòh`öҦɴÉänÂù¤ÉÖÊrù& ºÉ ¨ÉÉä½þ <ÊiÉ ±ÉÉèÊEòEòÉ& **127**
<ilÉÆ ±ÉÉèÊEòEòoù¹]õ¬èiÉiºÉ´Éê®{ªÉxÉÖ¦ÉÚªÉiÉä *
ªÉÖÊHòoù¹]õ¬É i´ÉÊxÉ´ÉÉÇSªÉÆ xÉɺÉnùɺÉÒÊnùÊiÉ ¸ÉÖiÉä& **128**
xÉɺÉnùɺÉÒÊuù¦ÉÉiÉi´ÉÉzÉÉä ºÉnùɺÉÒSSÉ ¤ÉÉvÉxÉÉiÉ *
Ê´ÉtÉoù¹]õ¬É ¸ÉÖiÉÆ iÉÖSUÆô iɺªÉ ÊxÉiªÉÊxÉ´ÉÞÊkÉiÉ& **129**
40
iÉÖSUôÉ%ÊxÉ´ÉÇSÉxÉÒªÉÉ SÉ ´ÉɺiÉ´ÉÒ SÉäiªÉºÉÉè ÊjÉvÉÉ *
YÉäªÉÉ ¨ÉɪÉÉ ÊjÉʦɤÉÉævÉè& ¸ÉÉèiɪÉÉèÊHòEò±ÉÉèÊEòEèò& **130**
+ºªÉ ºÉk´É¨ÉºÉk´ÉÆ SÉ VÉMÉiÉÉä nù¶ÉǪÉiªÉºÉÉè *
|ɺÉÉ®hÉÉSSÉ ºÉÆEòÉäSÉÉtlÉÉ ÊSÉjÉ{É]õºiÉlÉÉ **131**
+º´ÉiÉxjÉÉ Ê½þ ¨ÉɪÉÉ ºªÉÉnù|ÉiÉÒiÉäÌ´ÉxÉÉ ÊSÉÊiɨÉÂ*
º´ÉiÉxjÉÉ%Ê{É iÉlÉè É ºªÉÉnùºÉRÂóMɺªÉÉxªÉlÉÉEÞòiÉä& **132**
EÚò]õºlÉɺÉRÂóMɨÉÉi¨ÉÉxÉÆ VÉMÉk´ÉäxÉ Eò®úÉäÊiÉ ºÉÉ *
ÊSÉnùɦÉɺɺ´É°ü{ÉähÉ VÉÒ´Éä¶ÉÉ´ÉÊ{É ÊxɨÉÇ Éä **133**
EÚò]õºlɨÉxÉÖ{ÉpÖùiªÉ Eò®úÉäÊiÉ VÉMÉnùÉÊnùEò¨ÉÂ*
nÖùPÉÇ]èõEòÊ´ÉvÉÉʪÉxªÉÉÆ ¨ÉɪÉɪÉÉÆ EòÉ SɨÉiEÞòÊiÉ& **134**
pù´Éi´É¨ÉÖnùEäò ´É¼xÉÉ´ÉÉè¹hªÉÆ EòÉÊ`öxªÉ¨É¶¨ÉÊxÉ *
¨ÉɪÉɪÉÉ nÖùPÉÇ]õi´ÉÆ SÉ º´ÉiÉ& ʺÉvªÉÊiÉ xÉÉxªÉiÉ& **135**
xÉ ´ÉäÊkÉ ±ÉÉäEòÉä ªÉÉ´ÉkÉÉÆ ºÉÉIÉÉkÉÉ´ÉSSɨÉiEÞòÊiɨÉ *
vÉkÉä ¨ÉxÉ漃 {ɶSÉÉkÉÖ ¨ÉɪÉè¹ÉäiªÉÖ{ɶÉɨªÉÊiÉ **136**
|ɺɮúÎxiÉ Ê½þ SÉÉätÉÊxÉ VÉMÉuùºiÉÖi´É´ÉÉÊnù¹ÉÖ *
xÉ SÉÉänùxÉÒªÉÆ ¨ÉɪÉɪÉÉÆ iɺªÉɶSÉÉätèEò°ü{ÉiÉ& ** 137**
SÉÉätä%%Ê{É ªÉÊnù SÉÉätÆ ºªÉÉk´ÉSSÉÉätä SÉÉätiÉä ¨ÉªÉÉ*
{ÉÊ®ú½þɪÉÈ iÉiɶSÉÉätÆ xÉ {ÉÖxÉ: |ÉÊiÉSÉÉätiÉɨÉ **138**
ʴɺ¨ÉªÉèEò¶É®úÒ®úɪÉÉ ¨ÉɪÉɪÉɶSÉÉät°ü{ÉiÉ& *
+x´É乪É& {ÉÊ®½þÉ®Éä%ºªÉÉ ¤ÉÖÊrù¨ÉnÂùʦÉ& |ɪÉixÉiÉ& **139**
¨ÉɪÉÉi´É¨Éä´É ÊxɶSÉäªÉʨÉÊiÉ SÉäkÉ̽þþ ÊxÉʶSÉxÉÖ *
±ÉÉäEò|ÉʺÉrù¨ÉɪÉɪÉÉ ±ÉIÉhÉÆ ªÉkÉnùÒIªÉiÉɨÉ **140**
xÉ ÊxÉ°ü{ÉʪÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉÉ Ê´Éº{ɹ]Æõ ¦ÉɺÉiÉä SÉ ªÉÉ *
ºÉÉ ¨ÉɪÉäiÉÒxpùVÉɱÉÉnùÉè ±ÉÉäEòÉ& ºÉÆ|ÉÊiÉ{ÉäÊnù®äú **141**
º{ɹ]Æõ ¦ÉÉÊiÉ VÉMÉSSÉänù¨É¶ÉCªÉÆ iÉÊzÉ°ü{ÉhɨÉ *
¨ÉɪÉɨɪÉÆ VÉMÉkɺ¨ÉÉnùÒIɺ´ÉÉ{ÉIÉ{ÉÉiÉiÉ& **142**
41
ÊxÉ°ü{ÉʪÉiÉÖ ÉÉ®¤vÉä ÊxÉÊJɱÉè®úÊ{É {ÉÎhb÷iÉè& *
+YÉÉxÉÆ {ÉÖ®úiɺiÉä¹ÉÉÆ ¦ÉÉÊiÉ EòIÉɺÉÖ EòɺÉÖÊSÉiÉ **143**
näù½äþÎxpùªÉÉnùªÉÉä ¦ÉÉ´ÉÉ ´ÉÒªÉæhÉÉäi{ÉÉÊnùiÉÉ& EòlɨÉ *
EòlÉÆ ´ÉÉ iÉjÉ SÉèiÉxªÉʨÉiªÉÖHäò iÉä ÊEò¨ÉÖkÉ®ú¨É **144**
´ÉÒªÉǺªÉè¹É º´É¦ÉɴɶSÉäiEòlÉÆ iÉÊuùÊnùiÉÆ i´ÉªÉÉ*
+x´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEòÉè ªÉÉè ¦ÉMxÉÉè iÉÉè ´ÉxvªÉ´ÉÒªÉÇiÉ& **145**
xÉ VÉÉxÉÉ欃 ÊEò¨É{ªÉäiÉÊnùiªÉxiÉä ¶É®úhÉÆ iÉ´É *
+iÉ B´É ¨É½þÉxiÉÉä%ºªÉ |É´ÉnùxiÉÒxpùVÉɱÉiÉɨÉ **146**
Biɺ¨ÉÉÎiEòʨɴÉäxpùVÉɱɨÉ{É®Æú ªÉnÂùMɦÉÇ´ÉɺÉκlÉiÉÆ
®äiɶSÉäiÉÊiÉ ½þºiɨɺiÉEò{Énù|ÉÉänÂù¦ÉÚiÉxÉÉxÉÉRÂóEÖò®¨ÉÂ*
{ɪÉÉǪÉähÉ Ê¶É¶ÉÖi´ÉªÉÉè´ÉxÉVɮɴÉä¹Éè®xÉäEèò´ÉÞÇiÉÆ
{ɶªÉiªÉÊkÉ ¸ÉÞhÉÉäÊiÉ ÊVÉQÉÊiÉ iÉlÉÉ MÉSUôiªÉlÉÉMÉSUôÊiÉ **147**
näù½þ´Éuù]õvÉÉxÉÉnùÉè ºÉÖÊ´ÉSÉɪÉÇ Ê´É±ÉÉäCªÉiÉɨÉ *
C´É vÉÉxÉÉ& EÖòjÉ ´ÉÉ ´ÉÞIɺiɺ¨ÉÉx¨ÉɪÉäÊiÉ ÊxÉζSÉxÉÖ **148**
ÊxɯûHòÉ´ÉʦɨÉÉxÉÆ ªÉä nùvÉiÉä iÉÉÌEòEòÉnùªÉ& *
½þ¹ÉÇʨɸÉÉÊnùʦɺiÉä iÉÖ JÉhb÷xÉÉnùÉè ºÉÖʶÉÊIÉiÉÉ& **149**
+ÊSÉxiªÉÉ& JɱÉÖ ªÉä ¦ÉÉ´ÉÉ xÉ iÉÉƺiÉEæò¹ÉÖ ªÉÉäVɪÉäiÉÂ*
+ÊSÉxiªÉ®úSÉxÉÉ°ü{ÉÆ ¨ÉxɺÉÉÊ{É VÉMÉiJɱÉÖ **150**
+ÊSÉxiªÉ®úSÉxÉɶÉÊHò¤ÉÒVÉÆ ¨ÉɪÉäÊiÉ ÊxÉζSÉxÉÖ *
¨ÉªÉɤÉÒVÉÆ iÉnäù´ÉèEÆò ºÉÖ¹ÉÖ{iÉÉ´ÉxÉÖ¦ÉÚªÉiÉä **151**
VÉÉOÉiº´É{xÉVÉMÉkÉjÉ ±ÉÒxÉÆ ¤ÉÒVÉ <´É pÖù¨É&*
iɺ¨ÉÉnù¶Éä¹ÉVÉMÉiÉÉä ´ÉɺÉxÉɺiÉjÉ ºÉÆκlÉiÉÉ& **152**
ªÉÉ ¤ÉÖÊrù´ÉɺÉxÉɺiÉɺÉÖ SÉèiÉxªÉÆ |ÉÊiÉʤɨ¤ÉÊiÉ*
¨ÉäPÉÉEòɶɴÉnùº{ɹ]õÊSÉnùɦÉɺÉÉä%xÉÖ¨ÉÒªÉiÉɨÉ **153**
ºÉɦÉɺɨÉä É iÉnÂù¤ÉÒVÉÆ vÉÒ°ü{ÉähÉ |É®úÉä½þÊiÉ *
+iÉÉä ¤ÉÖrùÉè ÊSÉnùɦÉɺÉÉä ʴɺ{ɹ]Æõ |ÉÊiɦÉɺÉiÉä **154**
42
¨ÉɪÉɦÉɺÉäxÉ VÉÒ´Éä¶ÉÉè Eò®úÉäiÉÒÊiÉ ¸ÉÖiÉÉè ¸ÉÖiɨÉ *
¨ÉäPÉÉEòɶÉVɱÉÉEòɶÉÉÊ´É´É iÉÉè ºÉÖ ªÉ´ÉκlÉiÉÉè **155**
¨ÉäPÉ´ÉuùiÉÇiÉä ¨ÉɪÉÉ ¨ÉäPÉκlÉiÉiÉÖ¹ÉÉ®´ÉiÉ *
vÉÒ´ÉɺÉxÉÉζSÉnùɦÉɺɺiÉÖ¹ÉÉ®ºlÉJÉ´ÉÎiºlÉiÉ& **156**
¨ÉɪÉÉvÉÒxÉζSÉnùɦÉɺÉ& ¸ÉÖiÉÉè ¨ÉɪÉÒ ¨É½äþ·É®&*
+xiɪÉÉÇ ÉÒ SÉ ºÉ´ÉÇYÉÉä VÉMÉtÉäÊxÉ& ºÉ B´É ʽþ **157**
ºÉÉè¹ÉÖ{iɨÉÉxÉxnù¨ÉªÉÆ |ÉGò¨ªÉè ÉÆ ¸ÉÖÊiÉVÉÇMÉÉè *
B¹É ºÉ´Éæ·É®ú <ÊiÉ ºÉÉä%ªÉÆ ´ÉänùÉäHò <Ç·É®& **158**
ºÉ´ÉÇYÉi´ÉÉÊnùEäò iɺªÉ xÉè É Ê´É|ÉÊiÉ{ÉtiÉɨÉ *
¸ÉÉèiÉÉlÉǺªÉÉÊ´ÉiÉCªÉÇi´ÉÉx¨ÉɪÉɪÉÉÆ ºÉ´ÉǺÉƦɴÉÉiÉ **159**
+ªÉÆ ªÉiºÉÞVÉiÉä Ê´É·ÉÆ iÉnùxªÉlÉʪÉiÉÖÆ {ÉÖ ÉÉxÉÂ*
xÉ EòÉä%Ê{É ¶ÉHòºiÉäxÉɪÉÆ ºÉ´Éæ·É®ú <iÉÒÊ®iÉ& **160**
+¶Éä¹É|ÉÉÊhɤÉÖrùÒxÉÉÆ ´ÉɺÉxÉɺiÉjÉ ºÉÆκlÉiÉÉ& *
iÉÉʦÉ& GòÉäb÷ÒEÞòiÉÆ ºÉ´ÉÈ iÉäxÉ ºÉ´ÉÇYÉ <ÇÊ®iÉ& **161**
´ÉɺÉxÉÉxÉÉÆ {É®úÉäIÉi´ÉÉiºÉ´ÉÇYÉi´ÉÆ xɽþÒIªÉiÉä *
ºÉ´ÉǤÉÖÊrù¹ÉÖ iÉqÞù¹]Âõ´ÉÉ ´ÉɺÉxÉɺ´ÉxÉÖ ÉÒªÉiÉɨÉ **162**
Ê´ÉYÉÉxɨɪɨÉÖJªÉä¹ÉÖ EòÉä¶Éä¹´ÉxªÉjÉ SÉè É Ê½þ *
+xiÉκiɹ`öxªÉ¨ÉªÉÊiÉ iÉäxÉÉxiɪÉÉÇʨÉiÉÉÆ µÉVÉäiÉ **163**
¤ÉÖrùÉè Êiɹ`özÉÉxiÉ®úÉä%ºªÉÉ ÊvɪÉÉxÉÒIªÉ¶SÉ vÉÒ´É{ÉÖ&*
ÊvɪɨÉxiɪÉÇ ÉªÉiÉÒiªÉä ÉÆ ´ÉänäùxÉ PÉÉäʹÉiɨÉ **164**
iÉxiÉÖ& {É]äõ κlÉiÉÉä ªÉuùnÖù{ÉÉnùÉxÉiɪÉÉ iÉlÉÉ*
ºÉ´ÉÉæ{ÉÉnùÉxÉ°ü{Éi´ÉÉiºÉ´ÉÇjÉɪɨɴÉκlÉiÉ& **165**
{É]õÉnù{ªÉÉxiÉ®úºiÉxiÉÖºiÉxiÉÉä®{ªÉƶÉÖ®ÉxiÉ®& *
+ÉxiÉ®i´ÉºªÉ ʴɸÉÉÎxiɪÉÇjÉɺÉÉ´ÉxÉÖ¨ÉÒªÉiÉɨÉ **166**
ÊuùjªÉÉxiÉ®úi´ÉEòIÉÉhÉÉÆ nù¶ÉÇxÉä%{ªÉªÉ¨ÉÉxiÉ®& *
xÉ ´ÉÒIªÉiÉä iÉiÉÉä ªÉÖÊHò¸ÉÖÊiɦªÉɨÉä É ÊxÉhÉǪÉ& **167**
43
{É]õ°ü{ÉähÉ ºÉƺlÉÉxÉÉi{É]õºiÉxiÉÉä´ÉÇ{ÉÖªÉÇlÉÉ *
ºÉ´ÉÇ°ü{ÉähÉ ºÉƺlÉÉxÉÉiºÉ´ÉǨɺªÉ ´É{ÉÖºiÉlÉÉ**168**
iÉxiÉÉä& ºÉÆEòÉäSÉʴɺiÉÉ®SɱÉxÉÉnùÉè {É]õÉä ªÉlÉÉ *
+´É¶ªÉ¨Éä É ¦É´ÉÊiÉ xÉ º´ÉÉiÉxjªÉÆ {É]äõ ¨ÉxÉÉEÂò**169**
iÉlÉÉ%xiɪÉÉÇ ªÉªÉÆ ªÉjÉ ªÉªÉÉ ´ÉɺÉxɪÉÉ ªÉlÉÉ *
Ê´ÉÊGòªÉäiÉ iÉlÉÉ%´É¶ªÉÆ ¦É´ÉiªÉä É xÉ ºÉƶɪÉ& **170**
<Ç·É®ú& ºÉ´ÉǦÉÚiÉÉxÉÉÆ ¾þqäù¶Éä%VÉÖÇxÉ ! Êiɹ`öÊiÉ*
§ÉɨɪÉxºÉ´ÉǦÉÚiÉÉÊxÉ ªÉxjÉÉ°üføÉÊxÉ ¨ÉɪɪÉÉ **171**
ºÉ´ÉǦÉÚiÉÉÊxÉ Ê´ÉYÉÉxɨɪÉɺiÉä ¾þnùªÉä κlÉiÉÉ&*
iÉnÖù{ÉÉnùÉxɦÉÚiÉä¶ÉºiÉjÉ Ê´ÉÊGòªÉiÉä JɱÉÖ **172**
näù½þÉÊnù{É\VÉ®Æú ªÉxjÉÆ iÉnùÉ®Éä½þÉä%ʦɨÉÉÊxÉiÉÉ*
Ê´ÉʽþiÉ|ÉÊiÉʹÉräù¹ÉÖ |É´ÉÞÊkɧÉÇ ÉhÉÆ ¦É´ÉäiÉ **173**
Ê´ÉYÉÉxɨɪɰü{ÉähÉ iÉi|É´ÉÞÊkɺ´É°ü{ÉiÉ& *
º´É¶ÉCiªÉä¶ÉÉä Ê´ÉÊGòªÉiÉä ¨ÉɪɪÉÉ §ÉɨÉhÉÆ Ê½þ iÉiÉ **174**
+xiɪÉǨɪÉiÉÒiªÉÖCiªÉÉ%ªÉ¨Éä´ÉÉlÉÇ& ¸ÉÖiÉÉè ¸ÉÖiÉ& *
{ÉÞÊlÉ´ªÉÉÊnù¹ÉÖ ºÉ´ÉÇjÉ xªÉɪÉÉä%ªÉÆ ªÉÉäVªÉiÉÉÆ ÊvɪÉÉÆ **175**
VÉÉxÉÉ欃 vɨÉÈ xÉ SÉ ¨Éä |É´ÉÞÊkÉ -
VÉÉÇxÉɨªÉvɨÉÈ xÉ SÉ ¨Éä ÊxÉ´ÉÞÊkÉ&*
EäòxÉÉÊ{É näù´ÉäxÉ ¾þÊnù κlÉiÉäxÉ
ªÉlÉÉ ÊxɪÉÖHòÉä%κ¨É iÉlÉÉ Eò®Éä欃 **176**
xÉÉlÉÇ& {ÉÖ û¹ÉEòÉ®ähÉäiªÉä ÉÆ ¨ÉÉ ¶ÉRÂóCªÉiÉÉÆ ªÉiÉ& *
<ǶÉ& {ÉÖ û¹ÉEòÉ®ºªÉ °ü{ÉähÉÉÊ{É Ê´É´ÉiÉÇiÉä **177**
<ÇoùM¤ÉÉävÉäxÉä·É®úºªÉ |É´ÉÞÊkɨÉê´É ´ÉɪÉÇiÉɨÉÂ*
iÉlÉÉ{ÉҶɺªÉ ¤ÉÉävÉäxÉ º´ÉÉi¨ÉɺÉRÂóMÉi´ÉvÉÒVÉÊxÉ& **178**
iÉÉ´ÉiÉÉ ¨ÉÖÊHòÊ®úiªÉɽÖþ& ¸ÉÖiɪÉ& º¨ÉÞiɪɺiÉlÉÉ *
¸ÉÖÊiɺ¨ÉÞiÉÒ ¨É¨Éè´ÉÉYÉä <iªÉ{ÉÒ·É®ú¦ÉÉʹÉiɨÉ **179**
44
+ÉYÉɪÉÉ ¦ÉÒÊiɽäþiÉÖi´ÉÆ ¦ÉÒ¹ÉÉ%º¨ÉÉÊnùÊiÉ Ê½þ ¸ÉÖiɨÉÂ*
ºÉ´Éæ·É®i´É¨ÉäiÉiºªÉÉnùxiɪÉÉÇʨÉi´ÉiÉ& {ÉÞlÉEÂò **180**
BiɺªÉ ´ÉÉ +IÉ®ºªÉ |ɶÉɺÉxÉ <ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ& *
+xiÉ& |Éʴɹ]õ& ¶ÉɺiÉÉ%ªÉÆ VÉxÉÉxÉÉʨÉÊiÉ SÉ ¸ÉÖÊiÉ& **181**
VÉMÉtÉäÊxɦÉÇ´Éänä¹É |ɦɴÉÉ{ªÉªÉEÞòk´ÉiÉ& *
+ÉʴɦÉÉÇ´ÉÊiÉ®Éä¦ÉÉ´ÉÉ´ÉÖi{ÉÊkÉ|ɱɪÉÉè ¨ÉiÉÉè **182**
+ÉʴɦÉÉǴɪÉÊiÉ º´Éκ¨ÉÎx´É±ÉÒxÉÆ ºÉEò±ÉÆ VÉMÉiÉ *
|ÉÉÊhÉEò¨ÉÇ É¶ÉÉnäù¹É {É]õÉä ªÉuùi|ɺÉÉÊ®úiÉ& **183**
{ÉÖxÉκiÉ®Éä¦ÉɴɪÉÊiÉ º´ÉÉi¨ÉxªÉä´ÉÉÊJɱÉÆ VÉMÉiÉ *
|ÉÉÊhÉEò¨ÉÇIɪɴɶÉÉiºÉÆEòÉäÊSÉiÉ{É]õÉä ªÉlÉÉ **184**
®ÉÊjÉPÉ»ÉÉè ºÉÖÎ{iɤÉÉävÉÉ´ÉÖx¨ÉÒ±ÉxÉÊxɨÉÒ±ÉxÉä *
iÉÚ¹hÉÓ¦ÉɴɨÉxÉÉä®ÉVªÉä <´É ºÉÞι]õ±ÉªÉÉʴɨÉÉè **185**
+ÉʴɦÉÉÇ´ÉÊiÉ®úÉä¦ÉɴɶÉÊHò¨Ék´ÉäxÉ ½äþiÉÖxÉÉ*
+É®ú¨¦É{ÉÊ®úhÉɨÉÉÊnùSÉÉätÉxÉÉÆ xÉÉjÉ ºÉƦɴÉ& **186**
+SÉäiÉxÉÉxÉÉÆ ½äþiÉÖ& ºªÉÉVVÉÉb÷¬ÉƶÉäxÉä·É®ºiÉlÉÉ*
ÊSÉnùɦÉɺÉÉƶÉiɺi´Éä¹É VÉÒ´ÉÉxÉÉÆ EòÉ®hÉÆ ¦É´ÉäiÉ **187**
iɨÉ&|ÉvÉÉxÉ& IÉäjÉÉhÉÉÆ ÊSÉi|ÉvÉÉxÉζSÉnùÉi¨ÉxÉɨÉ *
{É®& EòÉ®úhÉiÉɨÉäÊiÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉYÉÉxÉEò¨ÉÇʦÉ& **188**
<ÊiÉ ´ÉÉÌiÉEòEòÉ®äúhÉ VÉb÷SÉäiÉxɽäþiÉÖiÉÉ *
{É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ B´ÉÉäHòÉ xÉä·É®ºªÉäÊiÉ SÉäSUÞôhÉÖ **189**
+xªÉÉäxªÉÉvªÉɺɨÉjÉÉÊ{É VÉÒ´ÉEÚò]õºlɪÉÉäÊ®´É *
<Ç·É®ú¥ÉÀhÉÉä: ʺÉrÆù EÞòi´ÉÉ ¥ÉÚiÉä ºÉÖ®äú·É®: **190**
ºÉiªÉÆ YÉÉxɨÉxÉxiÉÆ ªÉnÂù¥ÉÀ iɺ¨ÉÉiºÉ¨ÉÖÎilÉiÉÉ:*
JÉÆ Éɪ´ÉÎMxÉVɱÉÉä ªÉÉæ¹ÉvªÉzÉnäù½þÉ <ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ& **191**
+É{ÉÉiÉoùι]õiɺiÉjÉ ¥ÉÀhÉÉä ¦ÉÉÊiÉ ½äþiÉÖiÉÉ *
½äþiÉÉä¶SÉ ºÉiªÉiÉÉ iɺ¨ÉÉnùxªÉÉäxªÉÉvªÉÉºÉ <¹ªÉiÉä **192**
45
+xªÉÉäxªÉÉvªÉɺɰü{ÉÉä%ºÉÉ´ÉzÉʱÉ{iÉ{É]õÉä ªÉlÉÉ *
PÉÎ]Âõ]õiÉäxÉèEòiÉɨÉäÊiÉ iÉuùnÂù§ÉÉxiªÉèEòiÉÉÆ MÉiÉ& **193**
¨ÉäPÉÉEòɶɨɽþÉEòɶÉÉè Ê´ÉÊ´ÉSªÉäiÉä xÉ {Éɨɮè& *
iÉuùnÂù¥ÉÀä¶ÉªÉÉä®èCªÉÆ {ɶªÉxiªÉÉ{ÉÉiÉnù̶ÉxÉ& **194**
={ÉGò¨ÉÉÊnùʦÉ̱ÉRÂóMÉèºiÉÉi{ɪÉǺªÉ Ê´ÉSÉÉ®hÉiÉ *
+ºÉRÂóMÉÆ ¥ÉÀ ¨ÉɪÉÉ´ÉÒ ºÉÞVÉiªÉä¹É ¨É½äþ·É®& **195**
ºÉiªÉÆ YÉÉxɨÉxÉxiÉÆ SÉäiªÉÖ{ÉGò¨ªÉÉä{ɺÉƾþiɨÉ *
ªÉiÉÉä ´ÉÉSÉÉä ÊxÉ´ÉiÉÇxiÉ <iªÉºÉRÂóMÉi´ÉÊxÉhÉǪÉ& **196**
¨ÉɪÉÒ ºÉÞVÉÊiÉ Ê´É·ÉÆ ºÉÊzɯûrùºiÉjÉ ¨ÉɪɪÉÉ*
+xªÉ <iªÉ{É®úÉ ¥ÉÚiÉä ¸ÉÖÊiɺiÉäxÉä·É®& ºÉÞVÉäiÉ **197**
+ÉxÉxnù¨ÉªÉ <ǶÉÉä%ªÉÆ ¤É½Öþ ºªÉÉʨÉiªÉ´ÉèIÉiÉ *
ʽþ®hªÉMɦÉÇ°ü{ÉÉä%¦ÉÚiºÉÖÎ{iÉ& º´É{xÉÉä ªÉlÉÉ ¦É´ÉäiÉ **198**
Gò¨ÉähÉ ªÉÖMÉ{Éuèù¹ÉÉ ºÉÞι]õYÉæªÉÉ ªÉlÉɸÉÖÊiÉ *
ÊuùÊ´ÉvɸÉÖÊiɺÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉnÂùÊuùÊ´Évɺ´É{xÉnù¶ÉÇxÉÉiÉ **199**
ºÉÚjÉÉi¨ÉÉ ºÉÚI¨Énäù½þÉJªÉ& ºÉ´ÉÇVÉÒ´ÉPÉxÉÉi¨ÉEò& *
ºÉ´ÉÉǽÆþ¨ÉÉxÉvÉÉÊ®úi´ÉÉÎiGòªÉÉYÉÉxÉÉÊnù¶ÉÊHò¨ÉÉxÉ **200**
|ÉiªÉÚ¹Éä ´ÉÉ |ÉnùÉä¹Éä ´ÉÉ ¨ÉMxÉÉä ¨Éxnäù iɨɺªÉªÉ¨É *
±ÉÉäEòÉä ¦ÉÉÊiÉ ªÉlÉÉ iÉuùnùº{ɹ]Æõ VÉMÉnùÒIªÉiÉä **201**
ºÉ´ÉÇiÉÉä ±ÉÉÎ\UôiÉÉä ¨É¹ªÉÉ ªÉlÉÉ ºªÉÉnÂùPÉÎ]Âõ]õiÉ& {É]õ& *
ºÉÚI¨ÉÉEòÉ®èºiÉlÉä¶ÉºªÉ ´É{ÉÖ& ºÉ´ÉÇjÉ ±ÉÉÎ\UôiɨÉ **202**
ºÉºªÉÆ ´ÉÉ ¶ÉÉEòVÉÉiÉÆ ´ÉÉ ºÉ´ÉÇiÉÉä%RÂóEÖòÊ®úiÉÆ ªÉlÉÉ *
EòÉä ɱÉÆ iÉuùnäù´Éè¹É {Éä±É´ÉÉä VÉMÉnùRÂóEÖò®ú& **203**
+ÉiÉ{ÉɦÉÉiɱÉÉäEòÉä ´ÉÉ {É]õÉä ´ÉÉ ´ÉhÉÇ{ÉÚÊ®iÉ& *
ºÉºªÉÆ ´ÉÉ ¡òʱÉiÉÆ ªÉuùkÉlÉÉ º{ɹ]õ´É{ÉÖÌ´É®É]Âõ **204**
Ê´É·É°ü{ÉÉvªÉÉªÉ B¹É =Hò& ºÉÚHäò%Ê{É {ÉÉè û¹Éä*
vÉÉjÉÉÊnùºiɨ¤É{ɪÉÇxiÉÉxÉäiɺªÉɴɪɴÉÉÎx´ÉnÖ& **205**
46
<ǶɺÉÚjÉÊ´É®úÉbÂ÷´ÉävÉÉäʴɹhÉÖ ûpäùxpù´É¼xɪÉ& *
Ê´ÉvxɦÉè®ú´É¨Éè®É±É¨ÉÉÊ®úEòɪÉIÉ®ÉIɺÉÉ& **206**
Ê´É|ÉIÉÊjɪÉÊ´É]Âõ¶ÉÚpùÉ MÉ´ÉɷɨÉÞMÉ{ÉÊIÉhÉ& *
+·ÉilÉ´É]õSÉÚiÉÉtÉ ªÉ´ÉµÉÒʽþiÉÞhÉÉnùªÉ& **207**
VɱÉ{ÉɹÉÉhɨÉÞiEòɹ`ö´ÉɺªÉÉEÖòqùɱÉEòÉnùªÉ& *
<Ƕ´É®úÉ& ºÉ´ÉÇ B´ÉèiÉä {ÉÚÊVÉiÉÉ& ¡ò±ÉnùÉʪÉxÉ& **208**
ªÉlÉÉ ªÉlÉÉä{ÉɺÉiÉä iÉÆ ¡ò±É¨ÉÒªÉÖºiÉlÉÉ iÉlÉÉ *
¡ò±ÉÉäiEò¹ÉÉÇ{ÉEò¹ÉÉê iÉÖ {ÉÚVªÉ{ÉÚVÉÉxÉÖºÉÉ®úiÉ& **209**
¨ÉÖÊHòºiÉÖ ¥ÉÀiÉk´ÉºªÉ YÉÉxÉÉnäù´É xÉ SÉÉxªÉlÉÉ *
º´É|ɤÉÉävÉÆ Ê´ÉxÉÉ xÉè É º´Éº´É{xÉÉä ½þÒªÉiÉä ªÉlÉÉ **210**
+ÊuùiÉҪɥÉÀiÉk´Éä º´É{xÉÉä%ªÉ¨ÉÊJɱÉÆ VÉMÉiÉ *
<ǶÉVÉÒ´ÉÉÊnù°ü{ÉähÉ SÉäiÉxÉÉSÉäiÉxÉÉi¨ÉEò¨É **211**
+ÉxÉxn¨ÉªÉÊ´ÉYÉÉxɨɪÉÉ´ÉÒ·É®VÉÒ´ÉEòÉè *
¨ÉɪɪÉÉ Eòα{ÉiÉÉ´ÉäiÉÉè iÉɦªÉÉÆ ºÉ´ÉÈ |ÉEòα{ÉiɨÉ **212**
<ÇIÉhÉÉÊnù|É´Éä¶ÉÉxiÉÉ ºÉÞι]®Ò¶ÉäxÉ Eòα{ÉiÉÉ *
VÉÉOÉnÉÊnʴɨÉÉäIÉÉxiÉ& ºÉƺÉÉ®Éä VÉÒ´ÉEòα{ÉiÉ& **213**
+ÊuùiÉÒªÉÆ ¥ÉÀiÉk´É¨ÉºÉRÂóMÉÆ iÉzÉ VÉÉxÉiÉä *
VÉÒ´Éä¶ÉªÉÉä ÉÉÇʪÉEòªÉÉä ÉÞÇlÉè É Eò±É½Æþ ªÉªÉÖ& **214**
YÉÉi´ÉÉ ºÉnùÉ iÉk´ÉÊxɹ`öÉxÉxÉÖ ÉÉänùɨɽäþ ´ÉªÉ¨É *
+xÉÖ¶ÉÉäSÉÉ¨É B´ÉÉxªÉÉzÉ §ÉÉxiÉèÌ´É´Énùɨɽäþ ** 215**
iÉÞhÉÉSÉÇEòÉÊnùªÉÉäMÉÉxiÉÉ <Ƕ´É®äú §ÉÉÎxiɨÉÉʸÉiÉÉ& *
±ÉÉäEòɪÉiÉÉÊnùºÉÉÆJªÉÉxiÉÉ VÉÒ´Éä ʴɧÉÉÎxiɨÉÉʸÉiÉÉ& **216**
+ÊuùiÉҪɥÉÀiÉk´ÉÆ xÉ VÉÉxÉÎxiÉ ªÉnÉ iÉnùÉ *
§ÉÉxiÉÉ B´ÉÉÊJɱÉɺiÉä¹ÉÉÆ C´É ¨ÉÖÊHò& C´Éä½þ ´ÉÉ ºÉÖJɨÉ **217**
=kɨÉÉvɨɦÉɴɶSÉäkÉä¹ÉÉÆ ºªÉÉnùºiÉÖ iÉäxÉ ÊEò¨ÉÂ*
º´É{xɺlÉ®ÉVªÉʦÉIÉɦªÉÉÆ xÉ ¤ÉÖrù& º{ÉÞ¶ªÉiÉä JɱÉÖ **218**
47
iɺ¨ÉÉx¨ÉÖ¨ÉÖIÉÖʦÉxÉê´É ¨ÉÊiÉVÉÔ´Éä¶É´ÉÉnùªÉÉä& *
EòɪÉÉÇ ËEòiÉÖ ¥ÉÀiÉk´ÉÆ Ê´ÉSÉɪÉÈ ¤ÉÖvªÉiÉÉÆ SÉ iÉiÉ **219**
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉiɪÉÉ iÉÉè SÉäkÉk´ÉÊxɶSɪɽäþiÉÖiÉɨÉ *
|ÉÉ{xÉÖiÉÉä%ºiÉÖ ÊxɨÉVVɺ´É iɪÉÉäxÉêiÉÉ´ÉiÉÉ%´É¶É& **220**
+ºÉRÂóMÉÊSÉÊuù¦ÉÖVÉÔ´É& ºÉÉÆJªÉÉäHòºiÉÉoùMÉÒ·É®& *
ªÉÉäMÉÉäHòºiÉk´É¨ÉÉä®úlÉÉêê ¶ÉÖrùÉè iÉÉÊ´ÉÊiÉ SÉäSUÞhÉÖ **221**
xÉ iÉk´É¨ÉÉä¯û¦ÉÉ´ÉlÉÉǴɺ¨ÉÎiºÉrùÉxiÉiÉÉÆ MÉiÉÉè *
+uèùiɤÉÉävÉxÉɪÉè É ºÉÉ EòIÉÉ EòÉÊSÉÊnù¹ªÉiÉä **222**
+xÉÉÊnù¨ÉɪɪÉÉ §ÉÉxiÉÉ VÉÒ´Éä¶ÉÉè ºÉÖʴɱÉIÉhÉÉè *
¨ÉxªÉxiÉä iÉ´tÖnùɺÉÉªÉ Eäò´É±ÉÆ ¶ÉÉävÉxÉÆ iɪÉÉä& **223**
+iÉ B´ÉÉjÉ où¹]ÉxiÉÉä ªÉÉäMªÉ& |ÉÉEÂò ºÉ¨ªÉMÉÒÊ®iÉ& *
PÉ]ÉEòɶɨɽþÉEòɶÉVɱÉÉEòɶÉɧÉJÉÉi¨ÉEò& **224**
VɱÉɧÉÉä{ÉÉvªÉvÉÒxÉä iÉä VɱÉÉEòɶÉɧÉJÉä iɪÉÉä& *
+ÉvÉÉ®úÉè iÉÖ PÉ]õÉEòɶɨɽþÉEòɶÉÉè ºÉÖÊxɨÉDZÉÉè **225**
B´É¨ÉÉxÉxnÊ´ÉYÉÉxɨɪÉÉè ¨ÉɪÉÉÊvɪÉÉä´ÉǶÉÉè *
iÉnùÊvɹ`ÉxÉEÚò]ºlÉ¥ÉÀhÉÒ iÉÖ ºÉÖÊxɨÉDZÉä **226**
BiÉiEòIÉÉä{ɪÉÉäMÉäxÉ ºÉÉÆJªÉªÉÉäMÉÉè ¨ÉiÉÉè ªÉÊnù *
näù½þÉä%zɨɪÉEòIÉi´ÉÉnÉi¨Éi´ÉäxÉɦªÉÖ{ÉäªÉiÉɨÉ **227**
+Éi¨É¦ÉänÉä VÉMÉiÉ ºÉiªÉ¨ÉÒ¶ÉÉä%xªÉ <ÊiÉ SÉäijɪɨÉ *
iªÉVªÉiÉä iÉèºiÉnÉ ºÉÉÆJªÉªÉÉäMÉ´ÉänùÉxiɺÉÆ ÉÊiÉ& **228**
VÉÒ´ÉÉä%ºÉRÂóMÉi´É¨ÉÉjÉähÉ EÞòiÉÉlÉÇ <ÊiÉ SÉäkÉnùÉ *
»ÉCSÉxnùxÉÉÊnùÊxÉiªÉi´É¨ÉÉjÉähÉÉÊ{É EÞòiÉÉlÉÇiÉÉ **229**
ªÉlÉÉ »ÉMÉÉÊnÊxÉiªÉi´ÉÆ nÖù&ºÉÆ{ÉÉtÆ iÉlÉÉi¨ÉxÉ& *
+ºÉRÂóMÉi´ÉÆ xÉ ºÉƦÉÉ´ªÉÆ VÉÒ´ÉiÉÉäVÉÇMÉnùҶɪÉÉä& **230**
+´É¶ªÉÆ |ÉEÞòÊiÉ& ºÉRÂóMÉÆ {ÉÖ®ä ÉÉ{ÉÉnùªÉäkÉlÉÉ *
ÊxɪÉSUôiªÉäiɨÉÒ¶ÉÉä%Ê{É EòÉä%ºªÉ ¨ÉÉäIɺiÉlÉÉ ºÉÊiÉ **231**
48
+Ê´É´ÉäEòEÞòiÉ& ºÉRÂóMÉÉä ÊxɪɨɶSÉäÊiÉ SÉäkÉnùÉ *
¤É±ÉÉnÉ{ÉÊiÉiÉÉä ¨ÉɪÉÉ´ÉÉnù& ºÉÉÆJªÉºªÉ nÖù¨ÉÇiÉä& **232**
¤ÉxvɨÉÉäIÉ´ªÉ´ÉºlÉÉlÉǨÉÉi¨ÉxÉÉxÉÉi´ÉʨɹªÉiÉɨÉ *
<ÊiÉ SÉäzÉ ªÉiÉÉä ¨ÉɪÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉʪÉiÉÖÆ IɨÉÉ **233**
nÖùPÉÇ]Æõ PÉ]õªÉɨÉÒÊiÉ Ê´É¯ûrÆù ËEò xÉ {ɶªÉ漃 *
´ÉɺiÉ´ÉÉè ¤ÉxvɨÉÉäIÉÉè iÉÖ ¸ÉÖÊiÉxÉÇ ºÉ½þiÉäiɮɨÉ **234**
xÉ ÊxÉ®ÉävÉÉä xÉ SÉÉäi{ÉÊkÉxÉÇ ¤ÉrùÉä xÉ SÉ ºÉÉvÉEò& *
xÉ ¨ÉÖ ÉÖIÉÖxÉÇ ´Éè ¨ÉÖHò <iªÉä¹ÉÉ {É®¨ÉÉlÉÇiÉÉ **235**
¨ÉɪÉÉJªÉɪÉÉ& EòɨÉvÉäxÉÉä´ÉÇiºÉÉè VÉÒ´Éä·É®É´ÉÖ¦ÉÉè *
ªÉlÉäSUÆô Ê{ɤÉiÉÉÆ uèùiÉÆ iÉk´ÉÆ i´ÉuèùiɨÉä É Ê½þ **236**
EÚò]õºlÉ¥ÉÀhÉÉä¦ÉænùÉä xÉɨɨÉÉjÉÉoùiÉä xÉʽþ *
PÉ]õÉEòɶɨɽþÉEòɶÉÉè ʴɪÉÖVªÉäiÉä xÉʽþ C´ÉÊSÉiÉ **237**
ªÉnùuèùiÉÆ ¸ÉÖiÉÆ ºÉÚ¹]ä& |ÉÉEÂò iÉnä ÉÉt SÉÉä{ÉÊ®ú *
¨ÉÖHòÉ´ÉÊ{É ´ÉÞlÉÉ ¨ÉɪÉÉ §ÉɨɪÉiªÉÊJɱÉÉ\VÉxÉÉxÉ **238**
ªÉä ´ÉnùxiÉÒilɨÉäiÉä%Ê{É §ÉɨªÉxiÉä%Ê´ÉtªÉÉ%jÉ ÊEò¨É *
xÉ ªÉlÉÉ{ÉÚ ÉÇ ÉäiÉä¹ÉɨÉjÉ §ÉÉxiÉä®únù¶ÉÇxÉÉiÉ **239**
BäʽþEòɨÉÖι¨ÉEò& ºÉ´ÉÇ& ºÉƺÉÉ®Éä ´ÉɺiɴɺiÉiÉ& *
xÉ ¦ÉÉÊiÉ xÉÉκiÉ SÉÉuèiÉʨÉiªÉYÉÉÊxÉÊ´ÉÊxɶSɪÉ& **240**
YÉÉxÉÊxÉxÉÉä Ê´É{É®úÒiÉÉä%º¨ÉÉÊzɶSɪÉ& ºÉ¨ªÉMÉÒIªÉiÉä *
º´Éº´ÉÊxɶSɪÉiÉÉä ¤ÉrùÉä ¨ÉÖHòÉä%½Æþ SÉäÊiÉ ¨ÉxªÉiÉä **241**
xÉÉuèiɨÉ{É®ÉäIÉÆ SÉäzÉ ÊSÉpÚù{ÉähÉ ¦ÉɺÉxÉÉiÉ *
+¶Éä¹ÉähÉ xÉ ¦ÉÉiÉÆ SÉänÂùuùèiÉÆ ËEò ¦ÉɺÉiÉä%ÊJɱɨÉ **242**
ÊnRÂó¨ÉÉjÉähÉ Ê´É¦ÉÉxÉÆ iÉÖ uùªÉÉä®Ê{É ºÉ¨ÉÆ JɱÉÖ *
uèiÉʺÉÊrù´ÉnùuèùiÉʺÉÊrùºiÉä iÉÉ´ÉiÉÉ xÉ ÊEò¨É **243**
uèiÉäxÉ ½þÒxɨÉuèiÉÆ uèiÉYÉÉxÉä EòlÉÆ Îi´Énù¨É *
ÊSÉnÂù¦ÉÉxÉÆ i´ÉÊ´É®ÉävªÉºªÉ uèiɺªÉÉiÉÉä%ºÉ¨Éä =¦Éä ** 244**
49
B´ÉÆ iÉ̽þ ¸ÉÞhÉÖ uèùiɨɺÉx¨ÉɪÉɨɪÉi´ÉiÉ& *
iÉäxÉ ´ÉɺiɴɨÉuèùiÉÆ {ÉÊ®ú¶Éä¹ÉÉÊuù¦ÉɺÉiÉä **245**
+ÊSÉxiªÉ®SÉxÉÉ°ü{ÉÆ ¨ÉɪÉè É ºÉEò±ÉÆ VÉMÉiÉ *
<ÊiÉ ÊxÉζSÉiªÉ ´ÉºiÉÖi´É¨ÉuèùiÉä {ÉÊ®¶É乪ÉiÉɨÉ **246**
{ÉÖxÉuêiɺªÉ ´ÉºiÉÖi´ÉÆ ¦ÉÉÊiÉ SÉäk´ÉÆ iÉlÉÉ {ÉÖxÉ& *
{ÉÊ®ú¶ÉÒ±ÉªÉ EòÉä ´ÉÉjÉ |ɪÉɺɺiÉäxÉ iÉä ´Énù **247**
ÊEòªÉxiÉÆ EòɱÉʨÉÊiÉ SÉäiJÉänùÉä%ªÉÆ uèùiÉ <¹ªÉiÉɨÉ *
+uèiÉä iÉÖ xÉ ªÉÖHòÉä%ªÉÆ ºÉ´ÉÉÇxÉlÉÇÊxÉ´ÉÉ®hÉÉiÉ **248**
IÉÖÎi{É{ÉɺÉÉnùªÉÉä où¹]É ªÉlÉÉ{ÉÚ ÉÈ ¨ÉªÉÒÊiÉ SÉäiÉ *
¨ÉSUô¤nù´ÉÉSªÉä%½ÆþEòÉ®äú où¶ªÉxiÉÉÆ xÉäÊiÉ EòÉä ´ÉnäùiÉ ** 249**
ÊSÉpÚù{Éä%Ê{É |ɺÉVªÉä®ÆºiÉÉnùÉi¨ªÉÉvªÉɺÉiÉÉä ªÉÊnù *
¨ÉÉ%vªÉɺÉÆ EÖò¯û ËEòiÉÖ i´ÉÆ Ê´É´ÉäEÆò EÖò¯û ºÉ´ÉÇnÉ **250**
ZÉÊ]õiªÉvªÉÉºÉ +ɪÉÉÊiÉ oùfø´ÉɺÉxɪÉäÊiÉ SÉäiÉ *
+É´ÉiÉǪÉäÊu´ÉäEÆò SÉ oùfÆø ´ÉɺÉʪÉiÉÖÆ ºÉnÉ **251**
Ê´É´ÉäEäò uèiÉʨÉlªÉÉi´ÉÆ ªÉÖCiªÉè ÉäÊiÉ xÉ ¦ÉhªÉiÉɨÉ *
+ÊSÉxiªÉ®SÉxÉÉi´ÉºªÉÉxÉÖ¦ÉÚÊiÉ̽þ º´ÉºÉÉÊIÉEòÒ **252**
ÊSÉnù{ªÉÊSÉxiªÉ®SÉxÉÉ ªÉÊnù iÉÁǺiÉÖ xÉÉä ´ÉªÉ¨É *
ÊSÉËiÉ ºÉÖÊSÉxiªÉ®SÉxÉÉÆ ¥ÉÚ ÉÉä ÊxÉiªÉi´ÉEòÉ®hÉÉiÉ **253**
|ÉÉMɦÉÉ´ÉÉä xÉÉxÉÖ¦ÉÚiÉζSÉiÉäÌxÉiªÉÉ iÉiÉζSÉÊiÉ& *
uèiɺªÉ |ÉÉMɦÉɴɺiÉÖ SÉèiÉxªÉäxÉÉxÉÖ¦ÉÚªÉiÉä **254**
|ÉÉMɦÉɴɪÉÖiÉÆ uèiÉÆ ®SªÉiÉä ʽþ PÉ]õÉÊnù´ÉiÉ *
iÉlÉÉÊ{É ®SÉxÉÉ%ÊSÉxiªÉÉ Ê¨ÉlªÉÉ iÉäxÉäxpùVÉɱɴÉiÉ **255**
ÊSÉi|ÉiªÉIÉÉ iÉiÉÉä%xªÉºªÉ ʨÉlªÉÉi´ÉÆ SÉÉxÉÖ¦ÉÚªÉiÉä *
xÉÉuèiɨÉ{É®ÉäIÉÆ SÉäiªÉäiÉzÉ ´ªÉɽþiÉÆ EòlɨÉ **256**
<ilÉÆ YÉÉi´ÉÉ%{ªÉºÉÆiÉÖ¹]É& EäòÊSÉiEÖòiÉ <iÉÒªÉÇiÉɨÉ *
SÉÉ´ÉÉÇEòÉnä& |ɤÉÖrùºªÉÉ{ªÉÉi¨ÉÉ näù½þ& EÖòiÉÉä ´Énù **257**
50
ºÉ¨ªÉÎM´ÉSÉÉ®Éä xÉɺiªÉºªÉ vÉÒnÉä¹ÉÉÊnùÊiÉ SÉäkÉlÉÉ *
+ºÉÆiÉÖ¹]ɺiÉÖ ¶ÉɺjÉÉlÉÈ xÉ i´ÉèIÉxiÉ Ê´É¶Éä¹ÉiÉ& **258**
ªÉnùÉ ºÉ´Éæ |ɨÉÖSªÉxiÉä EòɨÉÉ ªÉä%ºªÉ ¾þÊnù ʸÉiÉÉ&*
<ÊiÉ ¸ÉÉèiÉÆ ¡ò±ÉÆ où¹]Æõ xÉäÊiÉ SÉäqÞù¹]õ¨Éä É iÉiÉ **259**
ªÉnùÉ ºÉ´Éæ |ÉʦÉtxiÉä ¾þnªÉOÉxvɪÉκi´ÉÊiÉ *
EòɨÉÉ OÉÎxlɺ´É°ü{ÉähÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉÉ ´ÉÉCªÉ¶Éä¹ÉiÉ& **260**
+½ÆþEòÉ®ÊSÉnùÉi¨ÉÉxÉÉ´ÉäEòÒEÞòiªÉÉÊ´É´ÉäEòiÉ& *
<nÆù ¨Éä ºªÉÉÊnùnÆù ¨Éä ºªÉÉÊnùiÉÒSUôÉ& EòɨɶÉΤnùiÉÉ& **261**
+|É´Éä¶ªÉ ÊSÉnùÉi¨ÉÉxÉÆ {ÉÞlÉC{ɶªÉzɽÆþEÞòÊiɨÉ *
<SUÆôºiÉÖ EòÉäÊ]õ´ÉºiÉÚÊxÉ xÉ ¤ÉÉvÉÉä OÉÎxlɦÉänùiÉ& **262**
OÉÎxlɦÉänäù%Ê{É ºÉƦÉÉ´ªÉÉ <SUÉ& |ÉÉ®¤vÉnùÉä¹ÉiÉ& *
¤ÉÖnÂùv´ÉÉÊ{É {ÉÉ{ɤÉɽÖþ±ªÉÉnùºÉÆiÉÉä¹ÉÉä ªÉlÉÉ iÉ´É **263**
+½ÆEòÉ®MÉiÉäSUÉtènæù½þ´ªÉÉvªÉÉÊnùʦɺiÉlÉÉ *
´ÉÞIÉÉÊnùVÉx¨ÉxÉɶÉè ÉÉÇ ÊSÉpÚù{ÉÉi¨ÉÊxÉ ËEò ¦É´ÉäiÉ **264**
OÉÎxlɦÉänÉi{ÉÖ®É{ªÉä ÉʨÉÊiÉ SÉäkÉzÉ Ê´Éº¨É®ú *
+ªÉ¨Éä É OÉÎxlɦÉänºiÉ´É iÉäxÉ EÞòiÉÒ ¦É´ÉÉxÉ **235**
xÉè ÉÆ VÉÉxÉÎxiÉ ¨ÉÚføɶSÉäiºÉÉä%ªÉÆ OÉÎxlÉxÉÇ SÉÉ{É®& *
OÉÎxlÉiÉnÂù¦Éänù¨ÉÉjÉähÉ ´Éè¹É¨ªÉÆ ¨ÉÚfø¤ÉÖrùªÉÉä& **266**
|É´ÉÞkÉÉè ´ÉÉ ÊxÉ´ÉÞkÉÉè ´ÉÉ näù½äþÎxpùªÉ¨ÉxÉÉäÊvɪÉɨÉ *
xÉ ËEòÊSÉnùÊ{É ´Éè¹É¨ªÉ¨ÉºiªÉYÉÉÊxÉʴɤÉÖrùªÉÉä& **237**
µÉÉiªÉ¸ÉÉäÊjɪɪÉÉä´Éænù{ÉÉ`öÉ{ÉÉ`öEÞòiÉÉ Ê¦ÉnùÉ*
xÉɽþÉ®úÉnùÉ´ÉκiÉ ¦Éänù: ºÉÉä%ªÉÆ xªÉɪÉÉä%jÉ ªÉÉäVªÉiÉɨÉ **238*ô*
xÉ uäι]õ ºÉÆ|É´ÉÞkÉÉÊxÉ xÉ ÊxÉ´ÉÞkÉÉÊxÉ EòÉRÂóIÉÊiÉ *
=nɺÉÒxÉ´ÉnɺÉÒxÉ <ÊiÉ OÉÎxlÉʦÉnùÉäSªÉiÉä **269**
+ÉènùɺÉÒxªÉÆ Ê´ÉvÉäªÉä SÉäuSU¤nù´ªÉlÉÇiÉÉ iÉnùÉ *
xÉ ¶ÉHòÉ +ºªÉ näù½þÉtÉ <ÊiÉ SÉäpùÉäMÉ B´É ºÉ& **270**
51
iÉk´É¤ÉÉävÉÆ IɪÉÆ ´ªÉÉËvÉ ¨ÉxªÉxiÉä ªÉÉä ¨É½þÉÊvɪÉ& *
iÉä¹ÉÉÆ |ÉYÉÉ%ÊiÉʴɶÉnÉ ËEò iÉä¹ÉÉÆ nÖù&¶ÉEÆò ´Énù**271**
¦É®iÉÉnä®|É´ÉÞÊkÉ& {ÉÖ®ÉhÉÉäHäòÊiÉ SÉäkÉnùÉ *
VÉIÉxGòÒbx®ËiÉ Ê´ÉxnùÊzÉiªÉ¸ÉÉè¹ÉÒxÉÇ ËEò ¸ÉÖÊiɨÉ **272**
xÉÁɽþÉ®ÉÊnù ºÉÆiªÉVªÉ ¦É®iÉÉtÉ& ʺlÉiÉÉ& C´ÉÊSÉiÉ *
Eòɹ`ö{ÉɹÉÉhÉ´ÉÎiEòÆiÉÖ ºÉRÂóMɦÉÒiÉÉ =nɺÉiÉä ** 273**
ºÉRÂóMÉÒ Ê½þ ¤ÉÉvªÉiÉä ±ÉÉäEäò ÊxÉ&ºÉRÂóMÉ& ºÉÖJɨɶxÉÖiÉä*
iÉäxÉ ºÉRÂóMÉ& {ÉÊ®iªÉÉVªÉ& ºÉ´ÉÇnùÉ ºÉÖJÉʨÉSUôiÉÉ **274**
+YÉÉi´ÉÉ ¶ÉɺjɾþnùªÉÆ ¨ÉÚføÉä ´ÉCiªÉxªÉlÉÉ%xªÉlÉÉ *
¨ÉÚJÉÉÇhÉÉÆ ÊxÉhÉǪɺi´ÉɺiÉɨɺ¨ÉÎiºÉrùÉxiÉ =SªÉiÉä **275**
´Éè®ÉMªÉ¤ÉÉävÉÉä{É®¨ÉÉ& ºÉ½þɪÉɺiÉä {É®º{É®¨É *
|ÉɪÉähÉ ºÉ½þ ´ÉiÉÇxiÉä ʴɪÉÖVªÉxiÉä C´ÉÊSÉiC´ÉÊSÉiÉ **276**
½äþiÉÖº´É°ü{ÉEòɪÉÉÇÊhÉ Ê¦ÉzÉÉxªÉä¹ÉɨɺÉÆEò®& *
ªÉlÉÉ´Énù´ÉMÉxiÉ´ªÉ& ¶ÉɺjÉlÉÈ |ÉÊ´ÉÊ´ÉSªÉiÉÉ **277**
nùÉä¹Éoùι]õÌVɽþɺÉÉ SÉ {ÉÖxɦÉÉæMÉä¹´ÉnùÒxÉiÉÉ *
+ºÉÉvÉÉ®hɽäi´ÉÉtÉ ´Éè®ÉMªÉºªÉ jɪÉÉä%{ªÉ¨ÉÒ **278**
¸É´ÉhÉÉÊnùjɪÉÆ iÉuùkÉk´ÉʨÉlªÉÉÊ´É´ÉäSÉxɨÉ *
{ÉÖxÉOÉÇxlÉä®xÉÖnùªÉÉä ¤ÉÉävɺªÉèiÉä jɪÉÉä ¨ÉiÉÉ& **279**
ªÉ¨ÉÉÊnùvÉÔÊxÉ®ÉävɶSÉ ´ªÉ´É½þÉ®ºªÉ ºÉÆIɪÉ& *
ºªÉÖ½æþi´ÉÉtÉ ={É®iÉäÊ®iªÉºÉÆEò®ú <ÇÊ®iÉ& **280**
iÉi´É¤ÉÉävÉ& |ÉvÉÉxÉÆ ºªÉÉiºÉÉIÉÉx¨ÉÉäIÉ|Énùi´ÉiÉ& *
¤ÉÉävÉÉä{ÉEòÉÊ®hÉÉ´ÉäiÉÉè ´Éè®ÉMªÉÉä{É®¨ÉÉ´ÉÖ¦ÉÉè **281**
jɪÉÉä%{ªÉiªÉxiÉ{ÉC´ÉɶSÉäx¨É½þiɺiÉ{ɺÉ& ¡ò±É¨É *
nÖùÊ®iÉäxÉ C´ÉÊSÉÏiEòÊSÉiEònÉÊSÉi|ÉÊiɤÉvªÉiÉä **282**
´Éè®ÉMªÉÉä{É®iÉÒ {ÉÚhÉæ ¤ÉÉävɺiÉÖ |ÉÊiɤÉvªÉiÉä*
ªÉºªÉ iɺªÉ xÉ ¨ÉÉäIÉÉä%κiÉ {ÉÖhªÉ±ÉÉäEòºiÉ{ÉÉä¤É±ÉÉiÉ **283**
52
{ÉÚhÉæ ¤ÉÉävÉä iÉnùxªÉÉè uùÉè |ÉÊiɤÉrùÉè ªÉnùÉ iÉnùÉ *
¨ÉÉäIÉÉä Ê´ÉÊxÉζSÉiÉ& ËEòiÉÖ où¹]õnÖù&JÉÆ xÉ xɶªÉÊiÉ **284**
¥ÉÀ±ÉÉäEòiÉÞhÉÒEòÉ®úÉä ´Éè®úÉMªÉºªÉÉ´ÉÊvɨÉÇiÉ& *
näù½þÉi¨É´ÉiÉ {É®úÉi¨Éi´ÉnùÉfø¬æ ¤ÉÉävÉ& ºÉ¨ÉÉ{ªÉiÉä **285**
ºÉÖÎ{iÉ´ÉÊuùº¨ÉÞÊiÉ& ºÉÒ¨ÉÉ ¦É´ÉänÖù{É®ú¨ÉºªÉ ʽþ *
Ênù¶ÉÉxɪÉÉ Ê´ÉÊxɶSÉäªÉÆ iÉÉ®úiɨªÉ¨É´ÉÉxiÉ®ú¨É **286**
+É®ú¤vÉEò¨ÉÇxÉÉxÉÉi´ÉÉnÂù¤ÉÖrùÉxÉɨÉxªÉlÉÉ%xªÉlÉÉ *
´ÉiÉÇxÉÆ iÉäxÉ ¶ÉÉ»ÉÉlÉæ §ÉʨÉiÉ´ªÉÆ xÉ {ÉÎhb÷iÉè& **287**
º´Éº´ÉEò¨ÉÉÇxÉÖºÉÉ®ähÉ ´ÉiÉÇxiÉÉÆ iÉä ªÉlÉÉ iÉlÉÉ *
+´Éʶɹ]õ& ºÉ´ÉǤÉÉävÉ& ºÉ¨ÉÉ ¨ÉÖÊHòÊ®ÊiÉ ÎºlÉÊiÉ& **288**
VÉMÉÎSSÉjÉÆ º´ÉSÉèiÉxªÉä {É]äõ ÊSÉjÉʨɴÉÉÌ{ÉiɨÉÂ*
¨ÉɪɪÉÉ iÉnÖù{ÉäIªÉè É SÉèiÉxªÉÆ {ÉÊ®ú¶É乪ÉiÉɨÉ **289**
ÊSÉjÉnùÒ{ÉʨɨÉÆ ÊxÉiªÉÆ ªÉä%xÉÖºÉÆnùvÉiÉä ¤ÉÖvÉÉ&*
{ɶªÉxiÉÉä%Ê{É VÉMÉÎSSÉjÉÆ iÉä ¨ÉÖÁÎxiÉ xÉ {ÉÚ ÉÇ ÉiÉ **290**
<ÊiÉ ¸ÉÒ¨Éi{É®ú¨É½ÆþºÉ{ÉÊ®úµÉÉVÉEòÉSÉɪÉǸÉÒ¦ÉÉ®úiÉÒiÉÒlÉÇÊ´ÉtÉ®úhªÉ¨ÉÖÊxɴɪÉÇEÞòiÉ-
{É\SÉnù¶ªÉÉÆ ÊSÉjÉnùÒ{É: ºÉ¨ÉÉ{iÉ& **6**
53
ºÉ{iɨÉÆ iÉÞÎ{iÉnùÒ{É|ÉEò®úhɨÉÂ
+Éi¨ÉÉxÉÆ SÉäÊuùVÉÉxÉÒªÉÉnùªÉ¨Éº¨ÉÒÊiÉ {ÉÚ û¹É& *
ÊEòʨÉSUôxÉ EòºªÉ EòɨÉÉªÉ ¶É®úÒ®ú¨ÉxÉÖºÉÆV´É®äúiÉ **1**
+ºªÉÉ& ¸ÉÖiÉä®úʦÉ|ÉɪÉ& ºÉ¨ªÉMÉjÉ Ê´ÉSÉɪÉÇiÉä*
VÉÒ´Éx¨ÉÖHòºªÉ ªÉÉ iÉÞÎ{iÉ& ºÉÉ iÉäxÉ Ê´É¶ÉnùɪÉiÉä **2**
¨ÉɪÉɦÉɺÉäxÉ VÉÒ´Éä¶ÉÉè Eò®úÉäiÉÒÊiÉ ¸ÉÖiÉi´ÉiÉ& *
Eòα{ÉiÉÉ´Éä É VÉÒ´Éä¶ÉÉè iÉɦªÉÉÆ ºÉ´ÉÇÆ |ÉEòα{ÉiɨÉ **3**
<ÇIÉhÉÉÊnù|É´Éä¶ÉÉxiÉÉ ºÉÞι]õ®úÒ¶ÉäxÉ Eòα{ÉiÉÉ*
VÉÉOÉnùÉÊnùʴɨÉÉäIÉÉxiÉ& ºÉƺÉÉ®úÉä VÉÒ´ÉEòα{ÉiÉ& **4**
§É¨ÉÉÊvɹ`öxɦÉÚiÉÉi¨ÉÉ EÚò]õºlÉɺÉRÂóMÉÊSÉuù{ÉÖ&*
+ÉxªÉÉäxªÉÉvªÉɺÉiÉÉä%ºÉRÂóMÉvÉÒºlÉVÉÒ´ÉÉä%jÉ {ÉÖ¯û¹É&**5**
ºÉÉÊvɹ`öÉxÉÉä ʴɨÉÉäIÉÉnùÉè VÉÒ´ÉÉä%ÊvÉÊGòªÉiÉä xÉ iÉÖ *
Eäò´É±ÉÉä ÊxÉ®úÊvɹ`öÉxÉʴɧÉÉxiÉä& C´ÉÉ{ªÉʺÉÊrùiÉ& **6**
+Êvɹ`öÉxÉÉƶɺÉƪÉÖHÆò §É¨ÉÉƶɨɴɱɨ¤ÉiÉä *
ªÉnùÉ iÉnùɽÆþ ºÉƺÉÉ®úÒiªÉä ÉÆ VÉÒ´ÉÉä%ʦɨÉxªÉiÉä **7**
§É¨ÉÉƶɺªÉ ÊiÉ®úºEòÉ®úÉnùÊvɹ`öÉxÉ|ÉvÉÉxÉiÉÉ*
ªÉnùÉ iÉnùÉ ÊSÉnùÉi¨Éɽþ¨ÉºÉRÂóMÉÉä%º¨ÉÒÊiÉ ¤ÉÖvªÉiÉä **8**
xÉɺÉRÂóMÉä%½ÆþEÞòÊiɪÉÖÇHòÉ Eòlɨɺ¨ÉÒÊiÉ SÉäSUÞôhÉÖ*
BEòÉä ¨ÉÖJªÉÉä uùɴɨÉÖJªÉÉÊ´ÉiªÉlÉÇκjÉÊ´ÉvÉÉä%½þ¨É& **9**
+xªÉÉäxªÉÉvªÉɺɰü{ÉähÉ EÚò]õºlÉɦÉɺɪÉÉä´ÉÇ{ÉÖ& *
BEòÒ¦ÉÚªÉ ¦É´Éäx¨ÉÖJªÉºiÉjÉ ¨ÉÚfèø& |ɪÉÖVªÉiÉä **10**
{ÉÞlÉMÉɦÉɺÉEÚò]õºlÉɴɨÉÖJªÉÉè iÉjÉ iÉi´ÉÊ´ÉiÉ *
{ɪÉÉǪÉähÉ |ɪÉÖRÂóHäò%½Æþ¶É¤nÆù ±ÉÉäEäò SÉ ´ÉèÊnùEäò **11**
±ÉÉèÊEòEò´ªÉ´É½þÉ®äú%½Æþ MÉSUôɨÉÒiªÉÉÊnùEäò ¤ÉÖvÉ& *
Ê´ÉÊ´ÉSªÉè É ÊSÉnùɦÉɺÉÆ EÚò]õºlÉÉkÉÆ Ê´É´ÉIÉÊiÉ **12**
54
+ºÉRÂóMÉÉä%½Æþ ÊSÉnùÉi¨ÉÉ%½þʨÉÊiÉ ¶ÉɺjÉÒªÉoùι]õiÉ& *
+½Æþ¶É¤nÆù |ɪÉÖRÂóHäò%ªÉÆ EÚò]õºlÉä Eäò´É±Éä ¤ÉÖvÉ& **13**
YÉÉÊxÉiÉÉYÉÉÊxÉiÉä i´ÉÉi¨ÉɦÉɺɺªÉè´É xÉ SÉÉi¨ÉxÉ& *
iÉlÉÉ SÉ EòlɨÉɦÉɺÉ& EÚò]õºlÉÉä%º¨ÉÒÊiÉ ¤ÉÖvªÉiÉɨÉ **14**
xÉɪÉÆ nùÉä¹ÉζSÉnùɦÉɺÉ& EÚò]õºlÉèEòº´É¦ÉÉ´É´ÉÉxÉ *
+ɦÉɺÉi´ÉºªÉ ʨÉlªÉÉi´ÉÉiEÚò]õºlÉi´ÉɴɶÉä¹ÉhÉÉiÉ **15**
EÚò]õºlÉÉä%º¨ÉÒÊiÉ ¤ÉÉävÉÉä%Ê{É Ê¨ÉlªÉÉ SÉäzÉäÊiÉ EòÉä ´ÉnäùiÉ *
xÉʽþ ºÉiªÉiɪÉɦÉÒ¹]Æõ ®úVVÉÖºÉ{ÉÇʴɺÉ{ÉÇhɨÉ **16**
iÉÉoù¶ÉäxÉÉÊ{É ¤ÉÉävÉäxÉ ºÉƺÉÉ®úÉä ʽþ ÊxÉ´ÉiÉÇiÉä *
ªÉIÉÉxÉÖ°ü{ÉÉä ʽþ ¤ÉʱÉÊ®úiªÉɽÖþ±ÉÉêèÊEòEòÉ VÉxÉÉ& **17**
iɺ¨ÉÉnùɦÉɺÉ{ÉÖ û¹É& ºÉ EÚò]õºlÉÉä Ê´ÉÊ´ÉSªÉ iɨÉÂ*
EÚò]õºlÉÉä%º¨ÉÒÊiÉ Ê´ÉYÉÉiÉ֨ɽÇþiÉÒiªÉ¦ªÉvÉÉSUØôÊiÉ& **18**
+ºÉÆÊnùMvÉÉÊ´É{ɪÉǺiɤÉÉävÉÉä näù½þÉi¨ÉxÉÒIªÉiÉä*
iÉuùnùjÉäÊiÉ ÊxÉhÉæiÉ֨ɪÉʨÉiªÉʦÉvÉÒªÉiÉä **19**
näù½þÉi¨ÉYÉÉxÉ´ÉVYÉÉxÉÆ näù½þÉi¨ÉYÉÉxɤÉÉvÉEò¨É *
+Éi¨ÉxªÉä É ¦É´ÉätºªÉ ºÉ xÉäSUôzÉÊ{É ¨ÉÖSªÉiÉä **20**
+ªÉʨÉiªÉ{É®úÉäIÉi´É¨ÉÖSªÉiÉä SÉäkÉnÖùSªÉiÉɨÉ *
º´ÉªÉÆ|ÉEòɶÉSÉèiÉxªÉ¨É{É®úÉäIÉÆ ºÉnùÉ ªÉiÉ& **21**
{É®úÉäIɨÉ{É®úÉäIÉÆ SÉ YÉÉxɨÉYÉÉxÉʨÉiªÉnù& *
ÊxÉiªÉÉ{É®úÉäIÉ°ü{Éä%Ê{É uùªÉÆ ºªÉÉqù¶É¨Éä ªÉlÉÉ **22**
xɴɺÉÆJªÉɾþiÉYÉÉxÉÉä nù¶É¨ÉÉä ʴɧɨÉÉkÉnùÉ *
xÉ ´ÉäÊkÉ nù¶É¨ÉÉä%º¨ÉÒÊiÉ ´ÉÒIɨÉÉhÉÉä%Ê{É iÉÉzÉ´É**23**
xÉ ¦ÉÉÊiÉ xÉÉκiÉ nù¶É¨É <ÊiÉ º´ÉÆ nù¶É¨ÉÆ iÉnùÉ*
¨Éi´ÉÉ ´ÉÊHò iÉnùYÉÉxÉEÞòiɨÉÉ´É®úhÉÆ Ê´ÉnÖù:**24**
xÉtÉÆ ¨É¨ÉÉ®ú nù¶É¨É <ÊiÉ ¶ÉÉäSÉx|É®úÉäÊnùÊiÉ *
+YÉÉxÉEÞòiÉÊ´ÉIÉä{ÉÆ ®ÉänùxÉÉËnù Ê´ÉnÖù¤ÉÖÇvÉÉ& **25**
55
xÉ ¨ÉÞiÉÉä nù¶É¨ÉÉä%ºiÉÒÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ%%{iÉ´ÉSÉxÉÆ iÉnùÉ*
{É®úÉäIÉi´ÉäxÉ nù¶É¨ÉÆ ´ÉäÊkÉ º´ÉMÉÉÇÊnù±ÉÉäEò´ÉiÉ **26**
i´É¨Éä É nù¶É¨ÉÉä%ºÉÒÊiÉ MÉhÉʪÉi´ÉÉ |Énù̶ÉiÉ& *
+{É®úÉäIÉiɪÉÉ YÉÉi´ÉÉ ¾þ¹ªÉiªÉä É xÉ ®úÉäÊnùÊiÉ **27**
+YÉÉxÉÉ´ÉÞÊiÉÊ´ÉIÉä{ÉÊuùÊ´ÉvÉYÉÉxÉiÉÞ{iɪÉ& *
¶ÉÉäEòÉ{ÉMÉ¨É <iªÉäiÉä ªÉÉäVÉxÉÒªÉÉζSÉnùÉi¨ÉÊxÉ **28**
ºÉƺÉÉ®úɺÉHòÊSÉkÉ& ºÉÆζSÉnùɦÉɺÉ& EònùÉSÉxÉ *
º´ÉªÉÆ|ÉEòɶÉEÚò]õºlÉÆ º´ÉiÉk´ÉÆ xÉè É ´ÉäkªÉªÉ¨ÉÂ**29**
xÉ ¦ÉÉÊiÉ xÉÉκiÉ EÚò]õºlÉ <ÊiÉ ´ÉÊHò |ɺÉRÂóMÉiÉ& *
EòkÉÉÇ ¦ÉÉäHòÉ%½þ¨Éº¨ÉÒÊiÉ Ê´ÉIÉä{ÉÆ |ÉÊiÉ{ÉtiÉä **30**
+κiÉ EÚò]õºlÉ <iªÉÉnùÉè {É®úÉäIÉÆ ´ÉäÊkÉ ´ÉÉiÉǪÉÉ*
{ɶSÉÉiÉ EÚò]õºlÉ B´Éɺ¨ÉÒiªÉä ÉÆ ´ÉäÊkÉ Ê´ÉSÉÉ®úiÉ& **31**
EòiÉÉÇ ¦ÉÉäHäòiªÉä ɨÉÉÊnù ¶ÉÉäEòVÉÉiÉÆ |ɨÉÖ\SÉÊiÉ*
EÞòiÉÆ EÞòiªÉÆ |ÉÉ{ÉhÉÒªÉÆ |ÉÉ{iÉʨÉiªÉä É iÉÖ¹ªÉÊiÉ **32**
+YÉÉxɨÉÉ´ÉÞÊiɺiÉuùÊuùIÉä{ɶSÉ {É®úÉäIÉvÉÒ& *
+{É®úÉäIɨÉÊiÉ& ¶ÉÉäEò¨ÉÉäIɺiÉÞÎ{iÉÌxÉ®úRÂóEÖò¶ÉÉ **33**
ºÉ{iÉɴɺlÉÉ <¨ÉÉ& ºÉÎxiÉ ÊSÉnùɦÉɺɺªÉ iÉÉʺ´É¨ÉÉè *
¤ÉxvɨÉÉäIÉÉè κlÉiÉÉè iÉjÉ ÊiÉ»ÉÉä ¤ÉxvÉEÞòiÉ& º¨ÉÞiÉÉ& **34**
xÉ VÉÉxÉɨÉÒiªÉÖnùɺÉÒxÉ´ªÉ´É½É®úºªÉ EòÉ®úhɨÉ *
Ê´ÉSÉÉ®ú|ÉÉMɦÉÉ´ÉäxÉ ªÉÖHò¨ÉYÉÉxɨÉÒÊ®úiɨÉ **35**
+¨ÉÉMÉæhÉ Ê´ÉSÉɪÉÉÇlÉ xÉÉκiÉ xÉÉä ¦ÉÉÊiÉ SÉäiªÉºÉÉè *
Ê´É{É®úÒiÉ´ªÉ´É¾þÊiÉ®úÉ´ÉÞiÉä& EòɪÉÇʨɹªÉiÉä**36**
näù½þuùªÉÊSÉnùɦÉɺɰü{ÉÉä Ê´ÉIÉä{É <ÇÊ®úiÉ& *
EòiÉÞÇÞi´ÉÉtÊJɱÉ& ¶ÉÉäEò& ºÉƺÉÉ®úÉJªÉÉä%ºªÉ ¤ÉxvÉEò& **37**
+YÉÉxɨÉÉ´ÉÞÊiɶSÉèiÉä Ê´ÉIÉä{ÉÉi|ÉÉC|ÉʺÉnÂùvªÉiÉ: *
ªÉt{ªÉlÉÉ{ªÉ´ÉºlÉä iÉä Ê´ÉIÉä{ɺªÉè É xÉÉi¨ÉxÉ& **38**
56
Ê´ÉIÉä{ÉÉäi{ÉÊkÉiÉ& {ÉÚ ÉÇ ÉÊ{É Ê´ÉIÉä{ɺÉƺEÞòÊiÉ& *
+ºiªÉä É iÉnù´ÉºlÉÉi´É¨ÉʴɯûrÆù iÉiɺiɪÉÉä& **39**
¥ÉÀhªÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉi´ÉäxÉ ¥ÉÀɴɺlÉä <¨Éä <ÊiÉ*
xÉ ¶ÉRÂóEòxÉÒªÉÆ ºÉ´ÉÉǺÉÉÆ ¥ÉÀhªÉä ÉÉÊvÉ®úÉä{ÉhÉÉiÉ **40**
ºÉƺÉɪÉǽÆþ ʴɤÉÖrùÉä%½Æþ ÊxÉ&¶ÉÉäEòºiÉÖ¹]õ <iªÉÉÊ{É *
VÉÒ´ÉMÉÉ =kÉ®úɴɺlÉÉ ¦ÉÉÎxiÉ xÉ ¥ÉÀMÉÉ ªÉÊnù **41**
iÉÁÇYÉÉä%½Æþ ¥ÉÀºÉk´É¦ÉÉxÉä ¨ÉqÞùùι]õiÉÉä xÉ Ê½þ *
<ÊiÉ {ÉÚ Éæ +´ÉºlÉä SÉ ¦ÉɺÉäiÉä VÉÒ´ÉMÉä JɱÉÖ **42**
+YÉÉxɺªÉɸɪÉÉä ¥ÉÀäiªÉÊvɹ`öÉxÉiɪÉÉ VÉMÉÖ& *
VÉÒ´ÉɴɺlÉÉi´É¨ÉYÉÉxÉÉʦɨÉÉÊxÉi´ÉÉnù´ÉÉÊnù¹É¨É **43**
YÉÉxÉuùªÉäxÉ xɹ]äõ%κ¨ÉzÉYÉÉxÉä iÉiEÞòiÉÉ´ÉÞÊiÉ&*
xÉ ¦ÉÉÊiÉ xÉÉκiÉ SÉäiªÉä¹ÉÉ ÊuùÊ´ÉvÉùÉÊ{É Ê´ÉxɶªÉÊiÉ **44**
{É®úÉäIÉYÉÉxÉiÉÉä xɶªÉänùºÉk´ÉÉ´ÉÞÊiɽäþiÉÖiÉÉ *
+{É®úÉäIÉYÉÉxÉxÉɶªÉÉ Á¦ÉÉxÉÉ´ÉÞÊiɽäþiÉÖiÉÉ **45**
+¦ÉÉxÉÉ´É®úhÉä xɹ]äõ VÉÒ´Éi´ÉÉ®úÉä{ɺÉÆIɪÉÉiÉ *
EòiÉÞÇi´ÉÉtÊJɱÉ& ¶ÉÉäEò& ºÉƺÉÉ®úÉJªÉÉä ÊxÉ´ÉiÉÇiÉä **46**
ÊxÉ´ÉÞkÉä ºÉ´ÉǺÉƺÉÉ®äú ÊxÉiªÉ¨ÉÖHòi´É¦ÉɺÉxÉÉiÉ *
ÊxÉ®úRÂóEÖò¶ÉÉ ¦É´ÉäkÉÞÎ{iÉ& {ÉÖxÉ& ¶ÉÉäEòɺɨÉÖnÂù¦É´ÉÉiÉ **47**
+{É®úÉäIÉYÉÉxɶÉÉäEòÊxÉ´ÉÞkªÉÉJªÉä =¦Éä <¨Éä *
+´ÉºlÉä VÉÒ´ÉMÉä ¥ÉÚiÉ +Éi¨ÉÉxÉÆ SÉäÊnùÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ& **48**
+ªÉʨÉiªÉ{É®úÉäIÉi´É¨ÉÖHÆò iÉÎnÂùuùÊ´ÉvÉÆ ¦É´ÉäiÉ *
ʴɹɪɺ´É|ÉEòɶÉi´ÉÉÊrùªÉÉ{ªÉä´ÉÆ iÉnùÒIÉhÉÉiÉ **49**
{É®úÉäIÉYÉÉxÉEòɱÉä%Ê{É Ê´É¹ÉªÉº´É|ÉEòɶÉiÉÉ*
ºÉ¨ÉÉ ¥ÉÀ º´É|ÉEòɶɨɺiÉÒiªÉä ÉÆ Ê´É¤ÉÉävÉxÉÉiÉ **50**
+½Æþ ¥ÉÀäiªÉxÉÖα±ÉJªÉ ¥ÉÀɺiÉÒiªÉä´É¨ÉÖα±ÉJÉäiÉ *
{É®úÉäIÉYÉÉxɨÉäiÉzÉ §ÉÉxiÉÆ ¤ÉÉvÉÉÊxÉ°ü{ÉhÉÉiÉ **51**
57
¥ÉÀ xÉɺiÉÒÊiÉ ¨ÉÉxÉÆ SÉäiºªÉÉnÂù¤ÉÉvªÉäiÉ iÉnùÉ wÉÖ É¨É *
xÉ SÉè ÉÆ |ɤɱÉÆ ¨ÉÉxÉÆ {ɶªÉɨÉÉä%iÉÉä xÉ ¤ÉÉvªÉiÉä **52**
´ªÉCiªÉxÉÖ±±ÉäJɨÉÉjÉähÉ §É¨Éi´Éä º´ÉMÉÇvÉÒ®úÊ{É *
§ÉÉÎxiÉ& ºªÉÉnÂù´ªÉCiªÉxÉÖ±±ÉäJÉÉiºÉɨÉÉxªÉÉä±±ÉäJÉnù¶ÉÇxÉÉiÉ **53**
+{É®úÉäIÉi´ÉªÉÉäMªÉºªÉ xÉ {É®úÉäIɨÉÊiɧÉÇ É& *
{É®úÉäIÉʨÉiªÉxÉÖ±±ÉäJÉÉnùlÉÉÇi{ÉÉ®úÉäIªÉºÉƦɴÉÉiÉ **54**
+ƶÉÉMÉÞ½þÒiÉä§ÉÉÇÎxiɶSÉänÂùPÉ]õYÉÉxÉÆ §É¨ÉÉä ¦É´ÉäiÉ *
ÊxÉ®Æú¶ÉºªÉÉÊ{É ºÉÉƶÉi´ÉÆ ´ªÉÉ´ÉiªÉÉȶÉʴɦÉänùiÉ& **55**
+ºÉk´ÉÉƶÉÉä ÊxÉ´ÉiÉæiÉ {É®úÉäIÉYÉÉxÉiɺiÉlÉÉ*
+¦ÉÉxÉÉƶÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ& ºªÉÉnù{É®úÉäIÉÊvɪÉÉ EÞòiÉÉ **56**
nù¶É¨ÉÉä%ºiÉÒÊiÉ Ê´É§ÉÉxiÉÆ {É®úÉäIÉYÉÉxɨÉÒIªÉiÉä *
¥ÉÀɺiÉÒiªÉÊ{É iÉuùiºªÉÉnùYÉÉxÉÉ´É®úhÉÆ ºÉ¨É¨É **57**
+Éi¨ÉÉ ¥ÉÀäÊiÉ ´ÉÉCªÉÉlÉæ ÊxÉ&¶Éä¹ÉähÉ Ê´ÉSÉÉÊ®úiÉä*
´ªÉÊHò¯ûα±ÉJªÉiÉä ªÉuùqù¶É¨Éºi´É¨ÉºÉÒiªÉiÉ& **58**
nù¶É¨É& Eò <ÊiÉ |ɶxÉä i´É¨Éä ÉäÊiÉ ÊxÉ®úÉEÞòiÉä *
MÉhÉʪÉi´ÉÉ º´ÉäxÉ ºÉ½þ º´É¨Éä É nù¶É¨ÉÆ º¨É®äúiÉ **59**
nù¶É¨ÉÉä%º¨ÉÒÊiÉ ´ÉÉCªÉÉäilÉÉ xÉ vÉÒ®ºªÉ ʴɽþxªÉiÉä*
+ÉÊnù¨ÉvªÉɴɺÉÉxÉä¹ÉÖ xÉ xÉ´Éi´ÉºªÉ ºÉƶɪÉ& **60**
ºÉnäù´ÉäiªÉÉÊnù´ÉÉCªÉäxÉ ¥ÉÀºÉk´ÉÆ {É®úÉäIÉiÉ& *
MÉÞ½þÒi´ÉÉ iÉi´É¨ÉºªÉÉÊnù´ÉÉCªÉÉnÂù´ªÉËHò ºÉ¨ÉÖα±ÉJÉäiÉ **61**
+ÉÊnù¨ÉvªÉɴɺÉÉxÉä¹ÉÖ º´ÉºªÉ ¥ÉÀi´ÉvÉÒÊ®úªÉ¨É *
xÉè É ´ªÉʦÉSÉ®äúkɺ¨ÉÉnùÉ{É®úÉäIªÉÆ |ÉÊiÉι`öiɨÉ **62**
VÉx¨ÉÉÊnùEòÉ®úhÉi´ÉÉJªÉ±ÉIÉhÉäxÉ ¦ÉÞMÉÖ& {ÉÖ®É*
{ÉÉ®úÉäIªÉähÉ MÉÞ½þÒi´ÉÉlÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉnÂù´ªÉÊHò¨ÉèIÉiÉ **63**
ªÉtÊ{É i´É¨ÉºÉÒiªÉjÉ ´ÉÉCªÉÆ xÉÉäSÉä ¦ÉÞMÉÉä& Ê{ÉiÉÉ *
iÉlÉÉ{ªÉzÉÆ |ÉÉhÉʨÉÊiÉ Ê´ÉSÉɪÉÇ ºlɱɨÉÖHò´ÉÉxÉ **64**
58
+zÉ|ÉÉhÉÉÊnùEòÉä¶Éä¹ÉÖ ºÉÖÊ´ÉSÉɪÉÇ {ÉÖxÉ& {ÉÖxÉ& *
+ÉxÉxnù´ªÉÊHò¨ÉÒÊIÉi´ÉÉ ¥ÉÀ±ÉI¨ÉÉ{ªÉªÉÚªÉÖVÉiÉ **65**
ºÉiªÉÆ YÉÉxɨÉxÉxiÉÆ SÉäiªÉä ÉÆ ¥ÉÀº´É±ÉIÉhɨÉ *
=Ci´ÉÉ MÉÖ½þÉʽþiÉi´ÉäxÉ EòÉä¶Éä¹´ÉäiÉi|Énù̶ÉiɨÉ **66**
{ÉÉ®úÉäIªÉähÉ Ê´É¤ÉÖvªÉäxpùÉä ªÉ +Éi¨ÉäiªÉÉÊnù±ÉIÉhÉÉiÉ *
+{É®úÉäIÉÒEòiÉÖÇʨÉSUÆô¶SÉiÉÖ ÉÉÇ®Æú MÉÖ Æû ªÉªÉÉè **67**
+Éi¨ÉÉ ´ÉÉ <nùʨÉiªÉÉnùÉè {É®úÉäIÉÆ ¥ÉÀ ±ÉÊIÉiɨÉÂ*
+vªÉÉ®úÉä{ÉÉ{É´ÉÉnùɦªÉÉÆ |ÉYÉÉxÉÆ ¥ÉÀ nù̶ÉiɨÉ **68**
+´ÉÉxiÉ®ähÉ ´ÉÉCªÉäxÉ {É®úÉäIÉÉ ¥ÉÀvÉÒ¦ÉÇ ÉäiÉ *
ºÉ´ÉÇjÉè É ¨É½þÉ´ÉÉCªÉÊ´ÉSÉÉ®úÉnù{É®úÉäIÉvÉÒ& **69**
¥ÉÀÉ{É®úÉäIªÉʺÉnÂùvªÉlÉÈ ¨É½þÉ´ÉÉCªÉʨÉiÉÒÊ®úiɨÉ **
´ÉÉCªÉ´ÉÞkÉÉ´ÉiÉÉä ¥ÉÀÉ{É®úÉäIªÉä ʴɨÉÊiÉxÉÇʽþ **70**
+ɱɨ¤ÉxÉiɪÉÉ ¦ÉÉÊiÉ ªÉÉä%º¨Éi|ÉiªÉªÉ¶É¤nùªÉÉä&*
+xiÉ&Eò®úhɺÉÆʦÉzɤÉÉävÉ& ºÉ i´ÉÆ{ÉnùÉʦÉvÉ& **71**
¨ÉɪÉÉä{ÉÉÊvÉVÉÇMÉtÉäÊxÉ& ºÉ´ÉÇYÉi´ÉÉÊnù±ÉIÉhÉ& *
{ÉÉ®úÉäIªÉ¶É¤É±É& ºÉiªÉÉtÉi¨ÉEòºiÉi{ÉnùÉʦÉvÉ& **72**
|ÉiªÉC{É®úÉäIÉiÉèEòºªÉ ºÉÊuùiÉÒªÉi´É{ÉÚhÉÇiÉÉ *
ʴɯûvªÉäiÉä ªÉiɺiɺ¨Éɱ±ÉIÉhÉÉ ºÉÆ|É´ÉiÉÇiÉä **73**
iÉk´É¨ÉºªÉÉÊnù´ÉÉCªÉä¹ÉÖ ±ÉIÉhÉÉ ¦ÉÉMɱÉIÉhÉÉ*
ºÉÉä%ªÉʨÉiªÉÉÊnù´ÉÉCªÉºlÉ{ÉnùªÉÉäÊ®ú´É xÉÉ{É®úÉ **74 **
ºÉƺÉMÉÉæ ´ÉÉ Ê´Éʶɹ]õÉä ´ÉÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÉæ xÉÉjÉ ºÉÆ ÉiÉ& *
+JÉhbè÷Eò®úºÉi´ÉäxÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÉæ Ê´ÉnÖù¹ÉÉÆ ¨ÉiÉ& **75**
|ÉiªÉM¤ÉÉävÉÉä ªÉ +ɦÉÉÊiÉ ºÉÉä%uùªÉÉxÉxnù±ÉIÉhÉ&*
+uùªÉÉxÉxnù°ü{ɶSÉ |ÉiªÉM¤ÉÉävÉèEò±ÉIÉhÉ& **76**
<ilɨÉxªÉÉäxªÉiÉÉnùÉi¨ªÉ|ÉÊiÉ{ÉÊkɪÉÇnùÉ ¦É´ÉäiÉ *
+¥ÉÀi´ÉÆ i´É¨ÉlÉǺªÉ ´ªÉÉ´ÉiÉæiÉ iÉnèù´É ʽþ **77**
59
iÉnùlÉǺªÉ SÉ {ÉÉ®úÉäIªÉÆ ªÉtä ÉÆ ËEò iÉiÉ& ¸ÉÞhÉÖ*
{ÉÚhÉÉÇxÉxnèùEò°ü{ÉähÉ |ÉiªÉM¤ÉÉävÉÉä%´ÉÊiɹ`öiÉä *78**
B´ÉÆ ºÉÊiÉ ¨É½þÉ´ÉÉCªÉÉi{É®úÉäIÉYÉÉxɨÉÒªÉÇiÉä *
ªÉèºiÉä¹ÉÉÆ ¶ÉÉ»ÉʺÉrùÉxiÉÊ´ÉYÉÉxÉÆ ¶ÉÉä¦ÉiÉäiÉ®úɨÉ **79**
+ɺiÉÉÆ ¶ÉɻɺªÉ ʺÉrùÉxiÉÉä ªÉÖCiªÉÉ ´ÉÉCªÉÉiÉ {É®úÉäIÉvÉÒ& *
º´ÉMÉÉÇÊnù´ÉÉCªÉ´ÉzÉè ÉÆ nù¶É¨Éä ´ªÉʦÉSÉÉ®úiÉ& **80**
º´ÉiÉÉä%{É®úÉäIÉVÉҴɺªÉ ¥ÉÀi´É¨ÉʦɴÉÉ\UôiÉ& *
xɶªÉäÎiºÉrùÉ{É®úÉäIÉi´ÉʨÉÊiÉ ªÉÖÊHò¨ÉǽþiªÉ½þÉä **81**
´ÉÞÊrùʨɹ]´ÉiÉÉä ¨ÉڱɨÉÊ{É xɹ]õʨÉiÉÒoù¶É¨É *
±ÉÉèÊEòEÆò ´ÉSÉxÉÆ ºÉÉlÉÈ ºÉÆ{ÉzÉÆ i´Éi|ɺÉÉnùiÉ&**82**
+xiÉ&Eò®hɺÉÆʦÉzɤÉÉävÉÉä VÉÒ´ÉÉä%{É®úÉäIÉiÉɨÉ *
+½ÇþiªÉÖ{ÉÉÊvɺÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉzÉ iÉÖ ¥ÉÀÉxÉÖ{ÉÉÊvÉiÉ& **83**
xÉè´ÉÆ ¥ÉÀi´É¤ÉÉävɺªÉ ºÉÉä{ÉÉÊvÉʴɹɪÉi´ÉiÉ& *
ªÉÉ´ÉÊuùnäù½þEèò´É±ªÉ¨ÉÖ{ÉÉvÉä®úÊxÉ´ÉÉ®hÉÉiÉ **84**
+xiÉ&Eò®hɺÉÉʽþiªÉ®ÉʽþiªÉɦªÉÉÆ Ê´ÉʶɹªÉiÉä *
={ÉÉÊvÉVÉԴɦÉɴɺªÉ ¥ÉÀiÉɪÉɶSÉ xÉÉxªÉlÉÉ **85**
ªÉlÉÉ Ê´ÉÊvɯû{ÉÉÊvÉ& ºªÉÉi|ÉÊiɹÉävɺiÉlÉÉ xÉ ÊEò¨ÉÂ*
ºÉÖ ÉhÉDZÉÉä½þ¦ÉänäùxÉ ¸ÉÞRÂóJɱÉÉi´ÉÆ xÉ Ê¦ÉtiÉä **86**
+iÉnÂù´ªÉÉ´ÉÞÊkÉ°ü{ÉähÉ ºÉÉIÉÉÊuùÊvɨÉÖJÉäxÉ SÉ *
´ÉänùÉxiÉÉxÉÉÆ |É´ÉÞÊkÉ& ºªÉÉnÂùÊuùvÉäiªÉÉSÉɪÉǦÉÉʹÉiɨÉ **87**
+½þ¨ÉlÉÇ{ÉÊ®iªÉÉMÉÉnù½Æþ ¥ÉÀäÊiÉ vÉÒ& EÖòiÉ& *
xÉè ɨÉƶɺªÉ ʽþ iªÉÉMÉÉä ¦ÉÉMɱÉIÉhɪÉÉäÊnùiÉ& **88**
+xiÉ&Eò®úhɺÉÆiªÉÉMÉÉnù´Éʶɹ]äõ ÊSÉnùÉi¨ÉÊxÉ*
+½Æþ ¥ÉÀäÊiÉ ´ÉÉCªÉäxÉ ¥ÉÀi´ÉÆ ºÉÉÊIÉhÉÒIªÉiÉä **89**
º´É|ÉEòɶÉÉä%Ê{É ºÉÉIªÉä´É vÉÒ´ÉÞkªÉÉ ´ªÉÉ{ªÉiÉä%xªÉ´ÉiÉÂ*
¡ò±É´ªÉÉ{ªÉi´É¨Éä´ÉɺªÉ ¶ÉɺjÉEÞòÎnÂù¦ÉÌxÉ´ÉÉÊ®úiɨÉ **90**
60
¤ÉÖÊrùiÉiºlÉÊSÉnùɦÉɺÉÉè uùÉ´ÉÊ{É ´ªÉÉ{xÉÖiÉÉä PÉ]õ¨ÉÂ*
iÉjÉÉYÉÉxÉÆ ÊvɪÉÉ xɶªÉänùɦÉɺÉäxÉ PÉ]õ& º¡Öò®äúiÉ **91**
¥ÉÀhªÉYÉÉxÉxÉɶÉÉªÉ ´ÉÞÊkÉ´ªÉÉÎ{iÉ®ú{ÉäÊIÉiÉÉ *
º´ÉªÉƺ¡òÖ®úhÉ°ü{Éi´ÉÉzÉɦÉÉºÉ ={ɪÉÖVªÉiÉä **92**
SÉIÉÖnùÔ{ÉÉ´É{ÉäIªÉäiÉä PÉ]õÉnänÇù¶ÉÇxÉä ªÉlÉÉ*
xÉ nùÒ{Énù¶ÉÇxÉä ËEòiÉÖ SÉIÉÖ®äúEò¨É{ÉäIªÉiÉä **93**
κlÉiÉÉä%{ªÉºÉÉè ÊSÉnùɦÉɺÉÉä ¥ÉÀhªÉäEòҦɴÉäiÉ {É®ú¨ÉÂ*
xÉ iÉÖ ¥ÉÀhªÉÊiɶɪÉÆ ¡ò±ÉÆ EÖòªÉÉÇnÂùPÉ]õÉÊnù´ÉiÉÂ**94**
+|ɨÉäªÉ¨ÉxÉÉËnù SÉäiªÉjÉ ¸ÉÖiªÉänù¨ÉÒÊ®úiɨÉ *
¨ÉxɺÉè Éänù¨ÉÉ{iÉ´ªÉʨÉÊiÉ vÉÒ´ªÉÉ{ªÉiÉÉ ¸ÉÖiÉÉ **95**
+Éi¨ÉÉxÉÆ SÉäÊuùVÉÉxÉÒªÉÉnùªÉ¨Éº¨ÉÒÊiÉ ´ÉÉCªÉiÉ& *
¥ÉÀÉi¨É´ªÉÊHò¨ÉÖα±ÉJªÉ ªÉÉä ¤ÉÉävÉ& ºÉÉä%ʦÉvÉÒªÉiÉä **96**
+ºiÉÖ ¤ÉÉävÉÉä%{É®úÉäIÉÉä%jÉ ¨É½þÉ´ÉÉCªÉÉkÉlÉÉ{ªÉºÉÉè *
xÉ oùfø& ¸É´ÉhÉÉnùÒxÉɨÉÉSÉɪÉê& {ÉÖxÉ®úÒ®úhÉÉiÉ **97**
+½Æþ¥ÉÀäÊiÉ ´ÉÉCªÉÉlÉǤÉÉävÉÉä ªÉÉ´ÉqÞùføҦɴÉäiÉ *
¶É¨ÉÉÊnùºÉʽþiɺiÉÉ´Énù¦ªÉºÉäSUÅô´ÉhÉÉÊnùEò¨É **98**
¤ÉÉfÆø ºÉÎxiÉ ÁnùÉfø¬ÇºªÉ ½äþiÉ´É& ¸ÉÖiªÉxÉäEòiÉÉ *
+ºÉƦÉÉ´ªÉi´É¨ÉlÉǺªÉ Ê´É{É®úÒiÉÉ SÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ **99**
¶ÉÉJÉɦÉänùÉiEòɨɦÉänùÉSUØôiÉÆ Eò¨ÉÉÇxªÉlÉÉ%xªÉlÉÉ *
B´É¨ÉjÉÉÊ{É ¨ÉÉ ¶ÉRóÂEòÒiªÉiÉ& ¸É´ÉhɨÉÉSÉ®äúiÉ **100**
´ÉänùÉxiÉÉxÉɨɶÉä¹ÉÉhÉɨÉÉÊnù¨ÉvªÉɴɺÉÉxÉiÉ& *
¥ÉÀÉi¨ÉxªÉä É iÉÉi{ɪÉÇʨÉÊiÉ vÉÒ& ¸É´ÉhÉÆ ¦É´ÉäiÉ **101**
ºÉ¨Éx´ÉªÉÉvªÉÉªÉ BiÉiÉ ºÉÚHÆò vÉÒº´ÉɺlªÉEòÉʮʦÉ& *
iÉEêò: ºÉƦÉÉ´ÉxÉÉlÉǺªÉ ÊuùiÉÒªÉÉvªÉÉªÉ <ÇÊ®úiÉÉ**102**
¤É½ÖþVÉx¨ÉoùføɦªÉɺÉÉqäù½þÉÊnù¹´ÉÉi¨ÉvÉÒ& IÉhÉÉiÉ *
{ÉÖxÉ& {ÉÖxɯûnäùiªÉä ÉÆ VÉMÉiºÉiªÉi´ÉvÉÒ®úÊ{É ** 103**
61
Ê´É{É®úÒiÉÉ ¦ÉÉ´ÉxÉäªÉ¨ÉèEòÉOªÉÉiºÉÉ ÊxÉ´ÉiÉÇiÉä *
iÉk´ÉÉä{Énäù¶ÉÉi|ÉÉMÉä´É ¦É´ÉiªÉäiÉnÖù{ÉɺÉxÉÉiÉ **104**
={ÉɺiɪÉÉä%iÉ B´ÉÉjÉ ¥ÉÀ¶ÉɺjÉä%Ê{É ÊSÉÎxiÉiÉÉ& *
|ÉÉMÉxɦªÉÉʺÉxÉ& {ɶSÉÉnÂù¥ÉÀɦªÉɺÉäxÉ iÉnÂù¦É´ÉäiÉ **105**
iÉÎSSÉxiÉxÉÆ iÉiEòlÉxɨÉxªÉÉäxªÉÆ iÉi|ɤÉÉävÉxɨÉ *
BiÉnäùEò{É®úi´ÉÆ SÉ ¥ÉÀɦªÉɺÉÆ Ê´ÉnÖù¤ÉÖÇvÉÉ& **106**
iɨÉä É vÉÒ®Éä Ê´ÉYÉÉªÉ |ÉYÉÉÆ EÖò´ÉÔiÉ ¥ÉÉÀhÉ& *
xÉÉxÉÖvªÉɪÉÉnÂù¤É½Úþ\Uô¤nùÉxÉ ´ÉÉSÉÉä Ê´ÉM±ÉÉ{ÉxÉÆ Ê½þ iÉiÉÂ**107**
+xÉxªÉÉζSÉxiɪÉxiÉÉä ¨ÉÉÆ ªÉä VÉxÉÉ& {ɪÉÖÇ{ÉɺÉiÉä*
iÉä¹ÉÉÆ ÊxÉiªÉÉʦɪÉÖHòÉxÉÉÆ ªÉÉäMÉIÉä ÉÆ ´É½þɨªÉ½þ¨É **108**
<ÊiÉ ¸ÉÖÊiɺ¨ÉÞiÉÒ ÊxÉiªÉ¨ÉÉi¨ÉxªÉäEòÉOÉiÉÉÆ ÊvɪÉ&*
Ê´ÉvÉkÉÉä Ê´É{É®úÒiÉɪÉÉ ¦ÉÉ´ÉxÉɪÉÉ& IɪÉÉªÉ Ê½þ **109**
ªÉtlÉÉ ´ÉiÉÇiÉä iɺªÉ iÉk´ÉÆ Ê½þi´ÉÉ%xªÉlÉÉi´ÉvÉÒ& *
Ê´É{É®úÒiÉÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ ºªÉÉÎi{ÉjÉÉnùÉ´ÉÊ®úvÉÒªÉÇlÉÉ **110**
+Éi¨ÉÉ näù½þÉÊnùʦÉzÉÉä%ªÉÆ Ê¨ÉlªÉÉ SÉänÆù VÉMÉkɪÉÉä&*
näù½þÉtÉi¨Éi´ÉºÉiªÉi´ÉvÉÒÌ´É{ɪÉǪɦÉÉ´ÉxÉÉ **111**
iÉk´É¦ÉÉ´ÉxɪÉÉ xɶªÉäiÉ ºÉÉ%iÉÉä näù½þÉÊiÉÊ®úHòiÉɨÉ *
+Éi¨ÉxÉÉä ¦ÉɴɪÉäkÉuùÎx¨ÉlªÉÉi´ÉÆ VÉMÉiÉÉä%ÊxɶɨÉ **112**
ËEò ¨ÉxjÉVÉ{É´Éx¨ÉÚÌiÉvªÉÉxÉ´ÉuùÉi¨É¦ÉänùvÉÒ& *
VÉMÉÎx¨ÉlªÉÉi´ÉvÉÒ¶SÉÉjÉ ´ªÉÉ´ÉiªÉÉÇ ºªÉÉnÖùiÉÉxªÉlÉÉ **113**
+xªÉlÉäÊiÉ Ê´ÉVÉÉxÉÒʽþ où¹]õÉlÉÇi´ÉäxÉ ¦ÉÖÊHò´ÉiÉÂ*
¤ÉÖ¦ÉÖIÉÖVÉÇ{É´ÉnÂù¦ÉÚRÂóHäò xÉ EòζSÉÊzɪÉiÉ& C´ÉÊSÉiÉ **114**
+¶xÉÉÊiÉ ´ÉÉ xÉ ´ÉÉ%¶xÉÉÊiÉ ¦ÉÖRÂóHäò ´ÉÉ º´ÉäSUôªÉÉ%xªÉlÉÉ *
ªÉäxÉ EäòxÉ |ÉEòÉ®äúhÉ IÉÖvÉɨÉ{ÉÊxÉxÉÒ¹ÉÊiÉ **115**
ÊxɪɨÉäxÉ VÉ{ÉÆ EÖòªÉÉÇnùEÞòiÉÉè |ÉiªÉ´ÉɪÉiÉ& *
+xªÉlÉÉEò®úhÉä%xÉlÉÇ& º´É®ú´ÉhÉÇÊ´É{ɪÉǪÉÉiÉ **116**
62
IÉÖvÉä É où¹]õ¤ÉÉvÉÉEÞòÊuù{É®úÒiÉÉ SÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ*
VÉäªÉÉ EäòxÉÉ{ªÉÖ{ÉɪÉäxÉ xÉɺiªÉjÉÉxÉÖι`öiÉä& Gò¨É& **117**
={ÉɪÉ& {ÉÚ ÉÇ Éä ÉÉäHòºiÉÎSSÉxiÉÉEòlÉxÉÉÊnùEò& *
BiÉnäùEò{É®úi´Éä%Ê{É ÊxɤÉÇxvÉÉä vªÉÉxÉ´ÉzÉ Ê½þ **118**
¨ÉÚÌiÉ|ÉiªÉªÉºÉÉxiÉiªÉ¨ÉxªÉÉxÉxiÉÊ®úiÉÆ ÊvɪÉ& *
vªÉÉxÉÆ iÉjÉÉÊiÉÊxɤÉÇxvÉÉä ¨ÉxɺɶSÉ\SɱÉÉi¨ÉxÉ& **119**
SÉ\SɱÉÆ Ê½þ ¨ÉxÉ& EÞò¹hÉ! |ɨÉÉÊlÉ ¤É±É´ÉqÞùfø¨ÉÂ*
iɺªÉɽÆþ ÊxÉOɽÆþ ¨ÉxªÉä ´ÉɪÉÉäÊ®ú´É ºÉÖnÖù¹Eò®ú¨É **120**
+{ªÉΤvÉ{ÉÉxÉÉx¨É½þiÉ& ºÉÖ¨Éä°üx¨ÉÚ±ÉxÉÉnùÊ{É *
+Ê{É ´É¼xÉþ¬¶ÉxÉÉiºÉÉvÉÉä! ʴɹɨÉζSÉkÉÊxÉOɽþ& **121**
EòlÉxÉÉnùÉè xÉ ÊxɤÉÇxvÉ& ¸ÉÞRÂóJɱÉɤÉrùnäù½þ´ÉiÉÂ*
ËEòi´ÉxÉxiÉäÊiɽþɺÉÉtèÌ´ÉxÉÉänùÉä xÉÉ]õ¬´ÉÊrùªÉ& **122**
ÊSÉnäù´ÉÉi¨ÉÉ VÉMÉÎx¨ÉlªÉäiªÉjÉ {ɪÉÇ ÉºÉÉEÞòiÉ& *
ÊxÉÊnùvªÉɺÉxÉÊ´ÉIÉä{ÉÉä xÉäÊiɽþɺÉÉÊnùʦɦÉÇ´ÉäiÉ **123**
EÞòʹɴÉÉÊhÉVªÉºÉä ÉÉnùÉè EòÉ´ªÉiÉEòÉÇÊnùEäò¹ÉÖ SÉ *
Ê´ÉÊIÉ{ªÉiÉä |É´ÉÞkªÉÉ vÉÒºiÉèºiÉk´Éº¨ÉÞiªÉºÉƦɴÉÉiÉÂ**124**
+xÉÖºÉÆnùvÉiÉè ÉÉjÉ ¦ÉÉäVÉxÉÉnùÉè |É´ÉÌiÉiÉÖ ÉÂ*
¶ÉCªÉiÉä%iªÉxiÉÊ´ÉIÉä{ÉɦÉÉ´ÉÉnùɶÉÖ {ÉÖxÉ& º¨ÉÞiÉä& **125**
iÉk´Éʴɺ¨ÉÞÊiɨÉÉjÉÉzÉÉxÉlÉÇ& ËEòiÉÖ Ê´É{ɪÉǪÉÉiÉÂ*
Ê´É{ɪÉæiÉÖÆ xÉ EòɱÉÉä%κiÉ ZÉÊ]õÊiÉ º¨É®úiÉ& C´ÉÊSÉiÉ **126**
iÉk´Éº¨ÉÞiÉ䮴ɺɮÉä xÉɺiªÉxªÉɦªÉɺɶÉÉʱÉxÉ& *
|ÉiªÉÖiÉɦªÉɺÉPÉÉÊiÉi´ÉÉnÂù¤É±ÉÉkÉk´É¨ÉÖ{ÉäIªÉiÉä **127**
iɨÉä ÉèEÆò Ê´ÉVÉÉxÉÒlÉ ÁxªÉÉ ´ÉÉSÉÉä ʴɨÉÖ\SÉlÉ *
<ÊiÉ ¸ÉÖiÉÆ iÉlÉÉ%xªÉjÉ ´ÉÉSÉÉä Ê´ÉM±ÉÉ{ÉxÉÆ Îi´ÉÊiÉ **128**
+ɽþÉ®ÉÊnù iªÉVÉzÉè É VÉÒ´ÉäSUôɺjÉÉxiÉ®Æú iªÉVÉxÉ *
ËEò xÉ VÉÒ´É漃 ªÉäxÉè ÉÆ Eò®úÉ乪ÉjÉ nÖù®ÉOɽþ¨É **129**
63
VÉxÉEòÉnäù& EòlÉÆ ®ÉVªÉʨÉÊiÉ SÉänÂùoùfø¤ÉÉävÉiÉ& *
iÉlÉÉ iÉ´ÉÉÊ{É SÉäkÉEÈò {É`ö ªÉuùÉ EÞòË¹É EÖò¯û **130**
ʨÉlªÉÉi´É´ÉɺÉxÉÉnùÉfø¬æ |ÉÉ®ú¤vÉIɪÉEòÉRÂóIɪÉÉ*
+ÎC±É¶ªÉxiÉ& |É´ÉiÉÇxiÉä º´Éº´ÉEò¨ÉÉÇxÉÖºÉÉ®úiÉ& **131**
+ÊiÉ|ɺÉRÂóMÉÉä ¨ÉÉ ¶ÉRÂóCªÉ& º´ÉEò¨ÉÇ É¶É´ÉÌiÉxÉɨÉ *
+ºiÉÖ ´ÉÉ EäòxÉ ¶ÉCªÉäiÉ Eò¨ÉÇ ´ÉɮʪÉiÉÖÆ ´Énù **132**
YÉÉÊxÉxÉÉä%YÉÉÊxÉxɶSÉÉjÉ ºÉ¨Éä |ÉÉ®¤vÉEò¨ÉÇhÉÒ*
xÉ C±Éä¶ÉÉä YÉÉÊxÉxÉÉä vÉèªÉÉÇx¨ÉÚfø& ÎC±É¶ªÉiªÉvÉèªÉÇiÉ& **133**
¨ÉÉMÉæ MÉxjÉÉäuÇùªÉÉä& ¸ÉÉxiÉÉè ºÉ ¨ÉɪÉɨÉ{ªÉnÚù®úiÉɨÉ *
VÉÉxÉxÉ vÉèªÉÉÇnÂùpÖùiÉÆ MÉSUäônùxªÉκiɹ`öÊiÉ nùÒxÉvÉÒ& **134**
ºÉÉIÉÉiEÞòiÉÉi¨ÉvÉÒ& ºÉ¨ªÉMÉÊ´É{ɪÉǪɴÉÉÊvÉiÉ& *
ÊEòʨÉSUôxÉ EòºªÉ EòɨÉÉªÉ ¶É®úÒ®ú¨ÉxÉÖºÉÆV´É®äúiÉ **135**
VÉMÉÎx¨ÉlªÉÉi´ÉvÉÒ¦ÉÉ´ÉÉnùÉÊIÉ{iÉÉè EòɨªÉEòɨÉÖEòÉè *
iɪÉÉä®ú¦ÉÉ´Éä ºÉÆiÉÉ{É& ¶ÉɨªÉäÊzÉ:ºxÉä½þnùÒ{É´ÉiÉ **136**
MÉxvÉ´ÉÇ{ÉkÉxÉä ËEòÊSÉzÉèxpùVÉÉʱÉEòÊxĘ́ÉiɨÉÂ*
VÉÉxÉxÉ EòɨɪÉiÉä ËEòiÉÖ ÊVɽþɺÉÊiÉ ½þºÉÊzÉnù¨É **137**
+É{ÉÉiÉ®ú¨ÉhÉÒªÉä¹ÉÖ ¦ÉÉäMÉä¹´Éä´ÉÆ Ê´ÉSÉÉ®ú´ÉÉxÉÂ*
xÉÉxÉÖ®úVªÉÊiÉ ËEòi´ÉäiÉÉxnùÉä¹Éoù¹]õ¬É ÊVɽþɺÉÊiÉ **138**
+lÉÉÇxÉɨÉVÉÇxÉä C±Éä¶ÉºiÉlÉè É {ÉÊ®ú{ÉɱÉxÉä *
xÉɶÉä nÖù&JÉÆ ´ªÉªÉä nÖù&JÉÆ ÊvÉMÉlÉÉÇxC±Éä¶ÉEòÉÊ®úhÉ& **139**
¨ÉÉƺÉ{ÉÉ\SÉÉʱÉEòɪÉɺiÉÖ ªÉxjɱÉÉä±Éä%RÂóMÉ{É\VÉ®äú*
ºxÉɪ´ÉκlÉOÉÎxlɶÉÉʱÉxªÉÉ& ʺjɪÉÉ& ÊEòÊ¨É´É ¶ÉÉä¦ÉxÉÆ **140**
B´É¨ÉÉÊnù¹ÉÖ ¶ÉɺjÉä¹ÉÖ nùÉä¹ÉÉ& ºÉ¨ªÉC|É{ÉÎ\SÉiÉÉ&*
ʴɨÉÞ¶ÉzÉÊxɶÉÆ iÉÉÊxÉ EòlÉÆ nÖù&JÉä¹ÉÖ ¨ÉVVÉÊiÉ**141**
IÉÖvɪÉÉ {ÉÒb÷¬¨ÉÉxÉÉä%Ê{É xÉ Ê´É¹ÉÆ ÁkÉÖʨÉSUôÊiÉ*
ʨɹ]õÉzÉv´ÉºiÉiÉÞbÂ÷ VÉÉxÉzÉɨÉÚføºiÉÎVVÉPÉiºÉÊiÉ **142**
64
|ÉÉ®ú¤vÉEò¨ÉÇ|ÉɤɱªÉÉnÂù¦ÉÉäMÉäι´ÉSUôÉ ¦É´ÉätÊnù *
ÎC±É¶ªÉzÉä É iÉnùÉ{ªÉä¹É ¦ÉÖRÂóHäò Ê´Éι]õMÉÞ½þÒiÉ´ÉiÉ **143**
¦ÉÖ\VÉÉxÉÉ ´ÉÉ +Ê{É ¤ÉÖvÉÉ& ¸ÉrùÉ´ÉxiÉ& EÖò]ÖõΨ¤ÉxÉ& *
xÉÉtÉÊ{É Eò¨ÉÇ xÉζUôzÉʨÉÊiÉ ÎC±É¶ªÉÎxiÉ ºÉÆiÉiɨÉ **144**
xÉɪÉÆ C±Éä¶ÉÉä%jÉ ºÉƺÉÉ®úiÉÉ{É& ËEòiÉÖ Ê´É®úHòiÉÉ *
§ÉÉÎxiÉYÉÉxÉÊxÉnùÉxÉÉä ʽþ iÉÉ{É& ºÉÉƺÉÉÊ®úEò& º¨ÉÞiÉ& **145**
Ê´É´ÉäEäòxÉ {ÉÊ®ÎC±É¶ªÉzɱ{ɦÉÉäMÉäxÉ iÉÞ{ªÉÊiÉ *
+xªÉlÉÉ%xÉxiɦÉÉäMÉä%Ê{É xÉè´É iÉÞ{ªÉÊiÉ Eò̽þÊSÉiÉ **146**
xÉ VÉÉiÉÖ EòɨÉ& EòɨÉÉxÉɨÉÖ{ɦÉÉäMÉäxÉ ¶ÉɨªÉÊiÉ*
½þʴɹÉÉ EÞò¹hÉ´Éi¨Éæ É ¦ÉÚªÉ B´ÉÉʦɴÉvÉÇiÉä **147**
{ÉÊ®úYÉɪÉÉä{ɦÉÖHòÉä ʽþ ¦ÉÉäMÉÉä ¦É´ÉÊiÉ iÉÞ¹]õªÉä *
Ê´ÉYÉÉªÉ ºÉäÊ´ÉiɶSÉÉä®úÉä ¨ÉèjÉÒ¨ÉäÊiÉ xÉ SÉÉä®úiÉɨÉ **148**
¨ÉxɺÉÉä ÊxÉMÉÞ½þÒiɺªÉ ±ÉÒ±ÉɦÉÉäMÉÉä%±{ÉEòÉä%Ê{É ªÉ& *
iɨÉä´ÉɱɤvÉʴɺiÉÉ®Æú ÎC±É¹]õi´ÉÉnÂù¤É½Öþ ¨ÉxªÉiÉä **149**
¤Érù¨ÉÖHòÉä ¨É½þÒ{ÉɱÉÉä OÉɨɨÉÉjÉähÉ iÉÖ¹ªÉÊiÉ *
{É®èúxÉÇ ¤ÉrùÉä xÉÉGòÉxiÉÉä xÉ ®úɹ]ÅÆõ ¤É½Öþ ¨ÉxªÉiÉä **150**
Ê´É´ÉäEäò VÉÉOÉÊiÉ ºÉÊiÉ nùÉä¹Énù¶ÉÇxɱÉIÉhÉä *
EòlɨÉÉ®ú¤vÉEò¨ÉÉÇÊ{É ¦ÉÉäMÉäSUôÉÆ VÉxÉʪɹªÉÊiÉ **151**
xÉè¹É nùÉä¹ÉÉä ªÉiÉÉä%xÉäEòÊ´ÉvÉÆ |ÉÉ®¤vɨÉÒIªÉiÉä*
<SUôÉ%ÊxÉSUôÉ {É®äSUôÉ SÉ |ÉÉ®¤vÉÆ ÊjÉÊ´ÉvÉÆ º¨ÉÞiɨÉÂ**152**
+{ÉlªÉºÉäÊ´ÉxɶSÉÉä®É ®ÉVÉnùÉ®®iÉÉ +Ê{É *
VÉÉxÉxiÉ B´É º´ÉÉxÉlÉÇʨÉSUôxiªÉÉ®ú¤vÉEò¨ÉÇiÉ& **153**
xÉ SÉÉjÉèiÉuùÉ®úʪÉiÉÖ ÉÒ·É®ähÉÉÊ{É ¶ÉCªÉiÉä *
ªÉiÉ <Ç·É®ú B´Éɽþ MÉÒiÉɪÉɨÉVÉÖÇxÉÆ |ÉÊiÉ **154**
ºÉoù¶ÉÆ SÉä¹]õiÉä º´ÉºªÉÉ& |ÉEÞòiÉäYÉÉÇxÉ´ÉÉxÉÊ{É *
|ÉEÞòËiÉ ªÉÉÎxiÉ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ ÊxÉOɽþ& ËEò EòÊ®ú¹ªÉÊiÉ **155**
65
+´É¶ªÉƦÉÉʴɦÉÉ´ÉÉxÉÉÆ |ÉiÉÒEòÉ®úÉä ¦É´ÉätÊnù *
iÉnùÉ nÖù&JÉèxÉÇ Ê±É{ªÉä®úzɱÉ-®úɨÉ-ªÉÖÊvÉι`ö®É& **156**
xÉ SÉä·É®i´É¨ÉҶɺªÉ ½þÒªÉiÉä iÉÉ´ÉiÉÉ ªÉiÉ& *
+´É¶ªÉƦÉÉÊ´ÉiÉÉ%{ªÉä¹ÉɨÉÒ·É®äúhÉè´É ÊxĘ́ÉiÉÉ **157**
|ɶxÉÉäkɮɦªÉɨÉä´ÉèiÉnÂùMɨªÉiÉä%VÉÖÇxÉEÞò¹hɪÉÉä& *
+ÊxÉSUôÉ{ÉÚ ÉÇEÆò SÉÉκiÉ |ÉÉ®¤vÉʨÉÊiÉ iÉSUÞôhÉÖ **158**
+lÉ EäòxÉ |ɪÉÖHòÉä%ªÉÆ {ÉÉ{ÉÆ SÉ®ÊiÉ {ÉÚ û¹É& *
+ÊxÉSUôzÉÊ{É ´ÉɹhÉæªÉ ! ¤É±ÉÉÊnù´É ÊxɪÉÉäÊVÉiÉ& **159**
EòÉ¨É B¹É GòÉävÉ B¹É ®VÉÉäMÉÖhɺɨÉÖnÂù¦É´É& *
¨É½þɶÉxÉÉä ¨É½þÉ{ÉÉ{¨ÉÉ Ê´ÉnÂùvªÉäxÉʨɽþ ´ÉèÊ®hɨÉÂ**160**
º´É¦ÉÉ´ÉVÉäxÉ EòÉèxiÉäªÉ! ÊxɤÉrù& º´ÉäxÉ Eò¨ÉÇhÉÉ*
EòiÉÈÖ xÉäSUô漃 ªÉx¨ÉÉä½þÉiÉ EòÊ®ú¹ªÉºªÉ´É¶ÉÉä%Ê{É iÉiÉ **161**
xÉÉÊxÉSUôxiÉÉä xÉ SÉäSUôxiÉ& {ÉÉ®nÉÊIÉhªÉºÉƪÉÖiÉÉ& *
EòiÉÖÈ xÉäSUô漃 ªÉx¨ÉÉä½þÉiÉ EòÊ®ú¹ªÉºªÉ´É¶ÉÉä%Ê{É iÉiÉ **162**
EòlÉÆ iÉ̽þ ÊEòʨÉSUôÊzÉiªÉä´ÉʨÉSUôÉ ÊxÉʹÉvªÉiÉä*
xÉäSUôÉÊxɹÉävÉ& ËEòÎi´ÉSUôɤÉÉvÉÉä ¦ÉÌVÉiɤÉÒVÉ´ÉiÉ **163**
¦ÉÌVÉiÉÉÊxÉ iÉÖ ¤ÉÒVÉÉÊxÉ ºÉxiªÉEòɪÉÇEò®ÉÊhÉ SÉ*
Ê´ÉuùÊnùSUôÉ iÉlÉä¹]õ´ªÉÉ%ºÉk´É¤ÉÉävÉÉzÉ EòɪÉÇEÞòiÉ **164**
nùMvɤÉÒVɨɮúÉä½äþ%Ê{É ¦ÉIÉhÉɪÉÉä{ɪÉÖVªÉiÉä*
Ê´ÉuùÊnùSUôÉ{ªÉ±{ɦÉÉäMÉÆ EÖòªÉÉÇzÉ ´ªÉºÉxÉÆ ¤É½Öþ **165**
¦ÉÉäMÉäxÉ SÉÊ®iÉÉlÉÇi´ÉÉi|ÉÉ®ú¤vÉÆ Eò¨ÉÇ ½þÒªÉiÉä *
¦ÉÉäHò´ªÉºÉiªÉiÉɧÉÉxiªÉÉ ´ªÉºÉxÉÆ iÉjÉ VÉɪÉiÉä**166**
¨ÉÉ Ê´ÉxɶªÉi´ÉªÉÆ ¦ÉÉäMÉÉä ´ÉvÉÇiÉɨÉÖkÉ®úÉäkÉ®ú¨É *
¨ÉÉ Ê´ÉPxÉÉ& |ÉÊiɤÉvxÉxiÉÖ vÉxªÉÉä%º¨ªÉº¨ÉÉÊnùÊiÉ §É¨É& **167**
ªÉnù¦ÉÉÊ´É xÉ iÉnÂù¦ÉÉÊ´É ¦ÉÉÊ´É SÉäzÉ iÉnùxªÉlÉÉ*
<ÊiÉ ÊSÉxiÉÉʴɹÉPxÉÉä%ªÉÆ ¤ÉÉävÉÉä §É¨ÉÊxÉ´ÉiÉÇEò& **168**
66
ºÉ¨Éä%Ê{É ¦ÉÉäMÉä ´ªÉºÉxÉÆ §ÉÉxiÉÉä MÉSUäôzÉ ¤ÉÖrù´ÉÉxÉ *
+¶ÉCªÉÉlÉǺªÉ ºÉÆEò±{ÉÉnÂù§ÉÉxiɺªÉ ´ªÉºÉxÉÆ ¤É½Öþ **169**
¨ÉɪÉɨɪÉi´ÉÆ ¦ÉÉäMɺªÉ ¤ÉÖnÂùv´ÉÉ%%ºlÉɨÉÖ{ɺÉƽþ®xÉÂ*
¦ÉÖ\VÉÉxÉÉä%Ê{É xÉ ºÉÆEò±{ÉÆ EÖò¯ûiÉä ´ªÉºÉxÉÆ EÖòiÉ& **170**
º´É{xÉäxpùVÉɱɺÉoù¶É¨ÉÊSÉxiªÉ®SÉxÉÉi¨ÉEò¨É *
où¹]õxɹ]Æõ VÉMÉi{ɶªÉxEòlÉÆ iÉjÉÉxÉÖ®úVªÉÊiÉ **171**
º´Éº´É{xɨÉÉ{É®úÉäIªÉähÉ où¹]Âõ´ÉÉ {ɶªÉxº´ÉVÉÉMÉ®ú¨ÉÂ*
ÊSÉxiɪÉänù|ɨÉkÉ& ºÉzÉÖ¦ÉÉ´ÉxÉÖÊnùxÉÆ ¨ÉÖ½Öþ& **172**
ÊSÉ®Æú iɪÉÉä& ºÉ´ÉǺÉɨªÉ¨ÉxÉÖºÉÆvÉÉªÉ VÉÉMÉ®äú*
ºÉiªÉi´É¤ÉÖËrù ºÉÆiªÉVªÉ xÉÉxÉÖ®úVªÉÊiÉ {ÉÚ ÉÇ ÉiÉ **173**
<xpùVÉɱÉʨÉnÆù uèùiɨÉÊSÉxiªÉ®úSÉxÉÉi´ÉiÉ& *
<iªÉʴɺ¨É®úiÉÉä ½þÉÊxÉ& EòÉ ´ÉÉ |ÉÉ®ú¤vɦÉÉäMÉiÉ& **174**
ÊxɤÉÇxvɺiÉk´ÉÊ´ÉtɪÉÉ <xpùVÉɱÉi´ÉºÉƺ¨ÉÞiÉÉè*
|ÉÉ®ú¤vɺªÉÉOɽþÉä ¦ÉÉäMÉä VÉҴɺªÉ ºÉÖJÉnù&JɪÉÉä& **175**
Ê´ÉtÉ®¤vÉä ʴɯûvªÉäiÉä xÉ Ê¦ÉzÉʴɹɪÉi´ÉiÉ& *
VÉÉxÉnÂùʦɮú{ªÉèxpùVÉɱÉÊ´ÉxÉÉänùÉä où¶ªÉiÉä JɱÉÖ **176**
VÉMÉiºÉiªÉi´É¨ÉÉ{ÉÉt |ÉÉ®¤vÉÆ ¦ÉÉäVɪÉätÊnù *
iÉnùÉ Ê´É®úÉäÊvÉ Ê´ÉtɪÉÉ ¦ÉÉäMɨÉÉjÉÉzÉ ºÉiªÉiÉÉ **177**
+xÉÚxÉÉä VÉɪÉiÉä ¦ÉÉäMÉ& Eòα{ÉiÉè& º´É{xɴɺiÉÖʦÉ& *
VÉùÉOÉuùºiÉÖʦɮ{ªÉä´É¨ÉºÉiªÉè¦ÉÉæMÉ <¹ªÉiÉɨÉ **178**
ªÉÊnù Ê´ÉtÉ%{ɼxÉÖ´ÉÒiÉ VÉMÉi|ÉÉ®¤vÉPÉÉÊiÉxÉÒ*
iÉnùÉ ºªÉÉzÉ iÉÖ ¨ÉɪÉÉi´É¤ÉÉävÉäxÉ iÉnù{ɼxÉ´É& **179**
+xÉ{ɼxÉÖiªÉ ±ÉÉäEòɺiÉÊnùxpùVÉɱÉʨÉnÆù Îi´ÉÊiÉ *
VÉÉxÉxiªÉä´ÉÉxÉ{ɼxÉÖiªÉ ¦ÉÉäMÉÆ ¨ÉɪÉÉi´ÉvÉÒºiÉlÉÉ **180**
ªÉjÉ i´ÉºªÉ VÉMÉiº´ÉÉi¨ÉÉ {ɶªÉäiEòºiÉjÉ EäòxÉ Eò¨É *
ËEò ÊVÉQÉäÏiEò ´ÉnäùuäùÊiÉ ¸ÉÖiÉÉè iÉÖ ¤É½Öþ PÉÉäʹÉiɨÉ ** 181**
67
iÉäxÉ uèùiɨÉ{ɼxÉÖiªÉ Ê´ÉtÉänäùÊiÉ xÉ SÉÉxªÉlÉÉ *
iÉlÉÉ SÉ Ê´ÉnÖù¹ÉÉä ¦ÉÉäMÉ& EòlÉÆ ºªÉÉÊnùÊiÉ SÉäSUÞôhÉÖ **182**
ºÉÖ¹ÉÖÎ{iÉʴɹɪÉÉ ¨ÉÖÊHòʴɹɪÉÉ ´ÉÉ ¸ÉÖÊiÉκi´ÉÊiÉ *
=HÆò º´ÉÉ{ªÉªÉºÉÆ{ÉkªÉÉäÊ®ÊiÉ ºÉÚjÉä ÁÊiɺ¡Öò]õ¨É **183**
+xªÉlÉÉ ªÉÉYɴɱCªÉÉnäù®ÉSÉɪÉÇi´ÉÆ xÉ ºÉƦɴÉäiÉÂ*
uèùiÉoù¹]õÉ´ÉÊ´ÉuùkÉÉ uèùiÉÉoù¹]õÉè xÉ ´ÉÉM´ÉnäùiÉÂ **184**
ÊxÉÌ´ÉEò±{ɺɨÉÉvÉÉè iÉÖ uèùiÉÉnù¶ÉÇxɽäþiÉÖiÉ& *
ºÉè ÉÉ{É®úÉäIÉÊ´ÉtäÊiÉ SÉäiºÉÖʹÉÎ{iɺiÉlÉÉ xÉ ÊEò¨É **185**
+Éi¨ÉiÉk´ÉÆ xÉ VÉÉxÉÉÊiÉ ºÉÖ{iÉÉè ªÉÊnù iÉnùÉ i´ÉªÉÉ*
+Éi¨ÉvÉÒ®äú´É Ê´ÉtäÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ xÉ uèùiÉʴɺ¨ÉÞÊiÉ& **186**
=¦ÉªÉÆ Ê¨ÉʱÉiÉÆ Ê´ÉtÉ ªÉÊnù iÉ̽þ PÉ]õÉnùªÉ& *
+vÉÇÊ´ÉtɦÉÉÊVÉxÉ& ºªÉÖ& ºÉEò±ÉuèùiÉʴɺ¨ÉÞiÉä& **187**
¨É¶ÉEòv´ÉÊxɨÉÖJªÉÉxÉÉÆ Ê´ÉIÉä{ÉÉhÉÉÆ ¤É½Öþi´ÉiÉ& *
iÉ´É Ê´ÉtÉ iÉlÉÉ xÉ ºªÉÉnÂùPÉ]õÉnùÒxÉÉÆ ªÉlÉÉ oùføÉ **188**
+Éi¨ÉvÉÒ®ä É Ê´ÉtäÊiÉ ªÉÊnù iÉ̽þ ºÉÖJÉÒ ¦É´É *
nÖù¹]õÊSÉkÉÆ ÊxɯûxvªÉÉSSÉäÊzɯûÎxvÉù i´ÉÆ ªÉlÉɺÉÖJɨÉ **189**
iÉÊnù¹]õ¨Éä¹]õ´ªÉ¨ÉɪÉɨɪÉi´ÉºªÉ ºÉ¨ÉÒIÉhÉÉiÉ *
<SUôzÉ{ªÉYÉ´ÉzÉäSUäôÎiEòʨÉSUôÊzÉÊiÉ Ê½þ ¸ÉÖiɨÉ **190**
®ÉMÉÉä ʱÉRÂóMɨɤÉÉävɺªÉ ¨ÉxiÉÖ ®úÉMÉÉnùªÉÉä ¤ÉÖvÉä*
<ÊiÉ ¶ÉɺjÉuùªÉÆ ºÉÉlÉÇ Éä ÉÆ ºÉiªÉÊ´É®úÉävÉiÉ& **191**
VÉMÉÎx¨ÉlªÉÉi´É´Éiº´ÉÉi¨ÉɺÉRÂóMÉi´ÉºªÉ ºÉ¨ÉÒIÉhÉÉiÉ *
EòºªÉ EòɨÉɪÉäÊiÉ ´ÉSÉÉä ¦ÉÉäCjɦÉÉ´ÉÊ´É´ÉIɪÉÉ **192**
{ÉÊiÉVÉɪÉÉÊnùEÆò ºÉ´ÉÈ iÉkÉnÂù¦ÉÉäMÉÉªÉ xÉäSUôÊiÉ *
ËEòi´ÉÉi¨É¦ÉÉäMÉÉlÉÇʨÉÊiÉ ¸ÉÖiÉÉ´ÉÖnÂùPÉÉäʹÉiÉÆ ¤É½Öþ **193**
ËEò EÚò]õºlÉζSÉnùɦÉɺÉÉä%lÉ ´ÉÉ ËEò ´ÉÉä¦ÉªÉÉi¨ÉEò& *
¦ÉÉäHòÉ iÉjÉ xÉ EÚò]õºlÉÉä%ºÉRÂóMÉi´ÉÉnÂù¦ÉÉäHÞòiÉÉÆ µÉVÉäiÉ **194**
68
ºÉÖJÉnÖù&JÉÉʦɨÉÉxÉÉJªÉÉä Ê´ÉEòÉ®úÉä ¦ÉÉäMÉ =SªÉiÉä *
EÚò]õºlɶSÉ Ê´ÉEòÉ®úÒ SÉäiªÉäiÉzÉ ´ªÉɽþiÉÆ EòlɨÉ **195**
Ê´ÉEòÉÊ®¤ÉÖvªÉvÉÒxÉi´ÉÉnùɦÉɺÉä Ê´ÉEÞòiÉÉ´ÉÊ{É *
ÊxÉ®úÊvɹ`öÉxÉʴɧÉÉÎxiÉ& Eäò´É±ÉÉ xÉ Ê½þ Êiɹ`öÊiÉ **193**
=¦ÉªÉÉi¨ÉEò B´ÉÉiÉÉä ±ÉÉäEäò ¦ÉÉäHòÉ ÊxÉMÉtiÉä*
iÉÉoùMÉÉi¨ÉÉxɨÉÉ®ú¦ªÉ EÚò]õºlÉ& ¶ÉäʹÉiÉ& ¸ÉÖiÉÉè **197**
+Éi¨ÉÉ EòiÉ¨É <iªÉÖHäò ªÉÉYɴɱCªÉÉä ʴɤÉÉävɪÉxÉ *
Ê´ÉYÉÉxɨɪɨÉÉ®ú¦ªÉɺÉRÂóMÉÆ iÉÆ {ɪÉǶÉä¹ÉªÉiÉ **198**
EòÉä%ªÉ¨ÉÉi¨ÉäiªÉä´É¨ÉÉnùÉè ºÉ´ÉÇjÉÉi¨ÉÊ´ÉSÉÉ®úiÉ& *
=¦ÉªÉÉi¨ÉEò¨ÉÉ®ú¦ªÉ EÚò]õºlÉ& ¶É乪ÉiÉä ¸ÉÖiÉÉè **199**
EÚò]õºlɺÉiªÉiÉÉÆ º´Éκ¨ÉzÉvªÉºªÉÉi¨ÉÉ%Ê´É´ÉäEòiÉ& *
iÉÉÎk´ÉEòÓ ¦ÉÉäHÞòiÉÉÆ ¨Éi´ÉÉ xÉ EònùÉÊSÉÎVVɽþɺÉÊiÉ **200**
¦ÉÉäHòÉ º´ÉºªÉè É ¦ÉÉäMÉÉªÉ {ÉÊiÉVÉɪÉÉÊnùʨÉSUôÊiÉ *
B¹É ±ÉÉèÊEòEò´ÉÞkÉÉxiÉ& ¸ÉÖiªÉÉ ºÉ¨ªÉMÉxÉÚÊnùiÉ& **201**
¦ÉÉäMªÉÉxÉÉÆ ¦ÉÉäHÞò¶Éä¹Éi´ÉÉx¨ÉÉ ¦ÉÉäMªÉä¹´ÉxÉÖ®úVªÉiÉɨÉ *
¦ÉÉäHòªÉæ É |ÉvÉÉxÉä%iÉÉä%xÉÖ®úÉMÉÆ iÉÆ Ê´ÉÊvÉiºÉÊiÉ **202**
ªÉÉ |ÉÒÊiɮʴɴÉäEòÉxÉÉÆ Ê´É¹ÉªÉä¹´ÉxÉ{ÉÉʪÉxÉÒ *
i´ÉɨÉxÉÖº¨É®iÉ& ºÉÉ ¨Éä ¾þnùªÉÉx¨ÉÉ%{ɺÉ{ÉÇiÉÖ **203**
<ÊiÉ xªÉɪÉäxÉ ºÉ´ÉǺ¨ÉÉnÂù¦ÉÉäMªÉVÉÉiÉÉÊu®HòvÉÒ& *
={ɺÉƾþiªÉ iÉÉÆ |ÉÒËiÉ ¦ÉÉäHòªÉæxÉÆ ¤ÉÖ¦ÉÖiºÉiÉä **204**
»ÉCSÉxnùxÉ´ÉvÉڴɺjɺÉÖ´ÉhÉÉÇÊnù¹ÉÖ {Éɨɮú&*
+|ɨÉkÉÉä ªÉlÉÉ iÉuùzÉ |ɨÉÉtÊiÉ ¦ÉÉäHòÊ®ú **205**
EòÉ´ªÉxÉÉ]õEòiÉEòÉÇÊnù¨É¦ªÉºªÉÊiÉ ÊxÉ®xiÉ®¨É *
Ê´ÉÊVÉMÉÒ¹ÉÖªÉÇlÉÉ iÉuùx¨ÉÖ ÉÖIÉÖ& º´ÉÆ Ê´ÉSÉÉ®ªÉäiÉ **206**
VÉ{ɪÉÉMÉÉä{ÉɺÉxÉÉÊnù EÖò¯ûiÉä ¸ÉrùªÉÉ ªÉlÉÉ*
º´ÉMÉÉÇÊnù´ÉÉ\UôªÉÉ iÉuSUÅôqùvªÉÉiº´Éä ¨ÉÖ ÉÖIɪÉÉ **207**
69
ÊSÉkÉèEòÉOªÉÆ ªÉlÉÉ ªÉÉäMÉÒ ¨É½þɪÉɺÉäxÉ ºÉÉvɪÉäiÉ *
+ÊhɨÉÉÊnù|Éä{ºÉªÉè ÉÆ Ê´ÉÊ´ÉSªÉÉiº´ÉÆ ¨ÉÖ ÉÖIɪÉÉ **208**
EòÉè¶É±ÉÉÊxÉ Ê´É´ÉvÉÇxiÉä iÉä¹ÉɨɦªÉɺÉ{ÉÉ]õ´ÉÉiÉ *
ªÉlÉÉ iÉuùÊuù´ÉäEòÉä%ºªÉÉ{ªÉ¦ªÉɺÉÉÊuù¶ÉnùɪÉiÉä **209**
Ê´ÉÊ´ÉÆSÉiÉÉ ¦ÉÉäHÞòiÉk´ÉÆ VÉÉOÉnùÉÊnù¹´ÉºÉRÂóMÉiÉÉ*
+x´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEòɦªÉÉÆ ºÉÉÊIÉhªÉvªÉ´ÉºÉÒªÉiÉä **210**
ªÉjÉ ªÉnÂùqÞù¶ªÉiÉä pù¹]ÅõÉ VÉÉOÉiº´É{xɺÉÖ¹ÉÖÎ{iɹÉÖ*
iÉjÉè É iÉzÉäiÉ®jÉäiªÉxÉÖ¦ÉÚÊiÉ̽þ ºÉÆ ÉiÉÉ **211**
ºÉ ªÉkÉjÉäIÉiÉä ËEòÊSÉkÉäxÉÉxÉx´ÉÉMÉiÉÉä ¦É´ÉäiÉ *
où¹]Âõ´Éè É {ÉÖhªÉÆ {ÉÉ{ÉÆ SÉäiªÉä ÉÆ ¸ÉÖÊiɹÉÖ Êb÷Îhb÷¨É& **212**
VÉÉOÉiº´É{xɺÉÖ¹ÉÖ{iªÉÉÊnù|É{É\SÉÆ ªÉi|ÉEòɶÉiÉä *
iÉnÂù¥ÉÀɽþʨÉÊiÉ YÉÉi´ÉÉ ºÉ´ÉǤÉxvÉè& |ɨÉÖSªÉiÉä **213**
BEò B´ÉÉi¨ÉÉ ¨ÉxiÉ´ªÉÉä VÉÉOÉiº´É{xɺÉÖ¹ÉÖÎ{iɹÉÖ *
ºlÉÉxÉjɪɴªÉiÉÒiɺªÉ {ÉÖxÉVÉÇx¨É xÉ Ê´ÉtiÉä **214**
ÊjɹÉÖ vÉɨɺÉÖ ªÉnÂù¦ÉÉäMªÉÆ ¦ÉÉäHòÉ ¦ÉÉäMɶSÉ ªÉnÂù¦É´ÉäiÉ *
iÉ䦪ÉÉä ʴɱÉIÉhÉ& ºÉÉIÉÒ ÊSÉx¨ÉÉjÉÉä%½Æþ ºÉnùÉʶɴÉ& **215**
B´ÉÆ Ê´É´ÉäÊSÉiÉä iÉk´Éä Ê´ÉYÉÉxɨɪɶÉΤnùiÉ& *
ÊSÉnùɦÉɺÉÉä Ê´ÉEòÉ®úÒ ªÉÉä ¦ÉÉäHÞòi´ÉÆ iɺªÉ ʶɹªÉiÉä **216**
¨ÉÉʪÉEòÉä%ªÉÆ ÊSÉnùɦÉɺÉ& ¸ÉÖiÉä®úxÉ֦ɴÉÉnùÊ{É *
<xpùVÉɱÉÆ VÉMÉi|ÉÉäHÆò iÉnùxiÉ& {ÉÉiªÉªÉÆ ªÉiÉ& **217**
ʴɱɪÉÉä%{ªÉºªÉ ºÉÖ{iªÉÉnùÉè ºÉÉÊIÉhÉÉ ÁxÉÖ¦ÉÚªÉiÉä *
BiÉÉoù¶ÉÆ º´Éº´É¦ÉÉ´ÉÆ Ê´ÉÊ´ÉxÉÊHò {ÉÖxÉ& {ÉÖxÉ& **218**
Ê´ÉÊ´ÉSªÉ xÉɶÉÆ ÊxÉζSÉiªÉ {ÉÖxɦÉÉæMÉÆ xÉ ´ÉÉ\UôÊiÉ*
¨ÉÖ ÉÚ¹ÉÖÇ& ¶ÉÉʪÉiÉÉä ¦ÉÚ ÉÉè Ê´É´ÉɽÆþ EòÉä%ʦɴÉÉ\UôÊiÉ **219**
ÊVÉ¿äÊiÉ ´ªÉ´É½þiÉÖÇÆ SÉ ¦ÉÉäHòɽþʨÉÊiÉ {ÉÚ ÉÇ ÉiÉÂ*
ÊUôzÉxÉÉºÉ <´É ¿ÒiÉ& ÎC±É¶ªÉzÉÉ®þ¤vɨɶxÉÖiÉä**220**
70
ªÉnùÉ º´ÉºªÉÉÊ{É ¦ÉÉäHÞòi´ÉÆ ¨ÉxiÉÖÆ ÊVÉ¿äiªÉªÉÆ iÉnùÉ *
ºÉÉÊIÉhªÉÉ®úÉä{ɪÉänäùiÉÊnùÊiÉ Eèò´É EòlÉÉ ´ÉÞlÉÉ **221**
<iªÉʦÉ|ÉäiªÉ ¦ÉÉäHòÉ®ú¨ÉÉÊIÉ{ÉiªÉʴɶÉRÂóEòªÉÉ *
EòºªÉ EòɨÉɪÉäÊiÉ iÉiÉ& ¶É®úÒ®ÉxÉÖV´É®úÉä xÉ Ê½þ **222**
ºlÉÚ±ÉÆ ºÉÚI¨ÉÆ EòÉ®úhÉÆ SÉ ¶É®úÒ®Æú ÊjÉÊ´ÉvÉÆù º¨ÉÞiɨÉÂ*
+´É¶ªÉÆ ÊjÉÊ´ÉvÉÉä%ºiªÉä É iÉjÉ iÉjÉÉäÊSÉiÉÉä V´É®& **223**
´ÉÉiÉÊ{Ékɶ±É乨ÉVÉxªÉ´ªÉÉvɪÉ& EòÉäÊ]õ¶ÉºiÉxÉÉè *
nÖMÉÇÎxvÉi´ÉEÖò°ü{Éi´Énùɽþ¦ÉRÂóMÉÉnùªÉºiÉlÉÉ **224**
EòɨÉGòÉävÉÉnùªÉ& ¶ÉÉÎxiÉnùÉxiªÉÉtÉ Ê±ÉRÂóMÉnäù½þMÉÉ&*
V´É®úÉ uùªÉä%Ê{É ¤ÉÉvÉxiÉä |ÉÉ{iªÉÉ%|ÉÉ{iªÉÉ xÉ®Æú Gò¨ÉÉiÉ **225**
º´ÉÆ {É®Æú SÉ xÉ ´ÉäkªÉÉi¨ÉÉ Ê´Éxɹ]õ <´É EòÉ®hÉä *
+ÉMÉÉʨÉnÖù&JɤÉÒVÉÆ SÉäiªÉäiÉÊnùxpäùhÉ nù̶ÉiɨÉ **226**
BiÉä V´É®É& ¶É®úÒ®äú¹ÉÖ ÊjɹÉÖ º´ÉɦÉÉÊ´ÉEòÉ ¨ÉiÉÉ& *
ʴɪÉÉäMÉä iÉÖ V´É®èºiÉÉÊxÉ ¶É®úÒ®ÉhªÉä É xÉɺÉiÉä **227**
iÉxiÉÉä̴ɪÉÖVªÉäiÉ {É]õÉä ¤ÉɱÉ䦪É& Eò¨¤É±ÉÉä ªÉlÉÉ *
¨ÉÞnùÉä PÉ]õºiÉlÉÉ näù½þÉä V´É®ä¦ªÉÉä%{ÉÒÊiÉ où¶ªÉiÉɨÉ **228**
ÊSÉnùɦÉɺÉä º´ÉiÉ& EòÉä%Ê{É V´É®úÉä xÉÉκiÉ ªÉiÉζSÉiÉ& *
|ÉEòɶÉèEòº´É¦ÉÉ´Éi´É¨Éä É où¹]Æõ xÉ SÉäiÉ®úiÉ **229**
ÊSÉnùɦÉɺÉä%{ªÉºÉƦÉÉ´ªÉÉ ´É®É& ºÉÉÊIÉÊhÉ EòÉ EòlÉÉ *
B´É¨É{ªÉäEòiÉÉÆ ¨ÉäxÉä ÊSÉnùɦÉɺÉÉä ÁÊ´ÉtªÉÉ **230**
ºÉÉÊIɺÉiªÉi´É¨ÉvªÉºªÉ º´ÉäxÉÉä{ÉäiÉä ´É{ÉÖºjɪÉä *
iÉiºÉ´ÉÈ ´ÉɺiÉ´ÉÆ º´ÉºªÉ º´É°ü{ÉʨÉÊiÉ ¨ÉxªÉiÉä **231**
BiÉκ¨Éx§ÉÉÎxiÉEòɱÉä%ªÉÆ ¶É®Ò®ä¹ÉÖ V´É®úiº´ÉlÉ*
º´ÉªÉ¨Éä É V´É®É¨ÉÒÊiÉ ¨ÉxªÉiÉä ʽþ EÖò]ÖõΨ¤É´ÉiÉ **232**
{ÉÖjÉnùÉ®ä¹ÉÖ iÉ{ªÉiºÉÖ iÉ{ÉɨÉÒÊiÉ ´ÉÞlÉÉ ªÉlÉÉ *
¨ÉxªÉiÉä {ÉÖ¯û¹ÉºiÉuùnùɦÉɺÉÉä%{ªÉʦɨÉxªÉiÉä **233**
71
Ê´ÉÊSÉSªÉ §ÉÉÎxiɨÉÖÎVZÉi´ÉÉ º´É¨É{ªÉMÉhɪÉxÉ ºÉnùÉ *
ÊSÉxiɪÉxºÉÉÊIÉhÉÆ Eòº¨ÉÉSUô®úÒ®ú¨ÉxÉÖºÉÆV´É®äúiÉ **234**
+ªÉlÉɴɺiÉÖºÉ{ÉÉÇÊnùYÉÉxÉÆ ½äþiÉÖ& {ɱÉɪÉxÉä *
®úVVÉÖYÉÉxÉä%ʽþvÉÒv´ÉºiÉÉè EÞòiɨÉ{ªÉxÉÖ¶ÉÉäSÉÊiÉ **235**
ʨÉlªÉÉʦɪÉÉäMÉnùÉä¹ÉºªÉ |ÉɪÉζSÉkÉ|ÉʺÉrùªÉä*
IɨÉÉ{ɪÉÊzÉ´ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ºÉÉÊIÉhÉÆ ¶É®hÉÆ MÉiÉ& **236**
+É´ÉÞkÉ{ÉÉ{ÉxÉÖkªÉlÉÈ ºxÉÉxÉÉtÉ´ÉiªÉÇiÉä ªÉlÉÉ *
+É´ÉiÉǪÉÊzÉ´É vªÉÉxÉÆ ºÉnÉ ºÉÉÊIÉ{ɮɪÉhÉ& **237**
={ɺlÉEÖòι`öxÉÒ ´É䶪ÉÉ Ê´É±ÉɺÉä¹ÉÖ Ê´É±ÉVVÉiÉä *
VÉÉxÉiÉÉä%OÉä iÉlÉɦÉɺÉ& º´É|ÉJªÉÉiÉÉè ʴɱÉVVÉiÉä **238**
MÉÞ½þÒiÉÉä ¥ÉÉÀhÉÉä ¨±ÉäSUè& |ÉɪÉζSÉkÉÆ SÉ®x{ÉÖxÉ& *
¨±ÉäSUè& ºÉÆEòÒªÉÇiÉä xÉè É iÉlÉÉ ¦ÉɺÉ& ¶É®úÒ®Eèò& **269**
ªÉÉè É®ÉVªÉä κlÉiÉÉä ®ÉVÉ{ÉÖjÉ& ºÉÉ©ÉÉVªÉ´ÉÉ\UôªÉÉ*
®ÉVÉÉxÉÖEòÉ®úÒ ¦É´ÉÊiÉ iÉlÉÉ ºÉÉIªÉxÉÖEòɪÉǪɨÉ **240**
ªÉÉä ¥ÉÀ ´Éänù ¥ÉÀè É ¦É´ÉiªÉä É <ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ& *
¸ÉÖi´ÉÉ iÉnäùEòÊSÉkÉ& ºÉxÉ ¥ÉÀ ´ÉäÊkÉ xÉ SÉäiÉ®iÉ **241**
nä Éi´ÉEòɨÉÉ ÁOªÉÉnùÉè |ÉʴɶÉÎxiÉ ªÉlÉÉ iÉlÉÉ *
ºÉÉÊIÉi´ÉäxÉɴɶÉä¹ÉÉªÉ º´ÉÊ´ÉxÉɶÉÆ ºÉ ´ÉÉ\UôÊiÉ **242**
ªÉÉ´Éiº´Énäù½þnùɽÆþ ºÉ xÉ®i´ÉÆ xÉè É ¨ÉÖ\SÉÊiÉ *
ªÉÉ´ÉnùÉ®ú¤vÉnäù½Æþ ºªÉÉzÉɦÉɺÉi´ÉʴɨÉÉäSÉxɨÉ **243**
®úVVÉÖYÉÉxÉä%Ê{É Eò¨{ÉÉÊnù& ¶ÉxÉè®äú´ÉÉä{ɶÉɨªÉÊiÉ*
{ÉÖxɨÉÇxnùÉxvÉEòÉ®äú ºÉÉ ®VVÉÖ& ÊIÉ{iÉÉä®MÉÒ ¦É´ÉäiÉ **244**
B´É¨ÉÉ®¤vɦÉÉäMÉÉä%Ê{É ¶ÉxÉè& ¶ÉɨªÉÊiÉ xÉÉä ½þ`öÉiÉ *
¦ÉÉäMÉEòɱÉä EònùÉÊSÉkÉÖ ¨ÉiªÉÉæ%½þʨÉÊiÉ ¦ÉɺÉiÉä **245**
xÉèiÉÉ´ÉiÉÉ%{É®ÉvÉäxÉ iÉk´ÉYÉÉxÉÆ Ê´ÉxɶªÉÊiÉ *
VÉÒ´Éx¨ÉÖÊHòµÉiÉÆ xÉänÆù ËEòiÉÖ ´ÉºiÉÖκlÉÊiÉ: JɱÉÖ **246**
72
nù¶É¨ÉÉä%Ê{É Ê¶É®ºiÉÉbÆ÷ ¯ûnùx¤ÉÖnÂùv´ÉùÉ xÉ ®úÉäÊnùÊiÉ *
ʶɮúÉäµÉhɺiÉÖ ¨ÉɺÉäxÉ ¶ÉxÉè& ¶ÉɨªÉÊiÉ xÉÉä iÉnùÉ **247**
nù¶É¨ÉɨÉÞÊiɱÉɦÉäxÉ VÉÉiÉÉä ½þ¹ÉÉæ µÉhÉ´ªÉlÉɨÉ *
ÊiÉ®úÉävÉkÉä ¨ÉÖÊHò±ÉɦɺiÉlÉÉ |ÉÉ®ú¤vÉnÖù&ÊJÉiÉɨÉ **248**
µÉiÉɦÉÉ´ÉÉtnÉ%vªÉɺɺiÉnÉ ¦ÉÚªÉÉä Ê´ÉÊ´ÉSªÉiÉɨÉ *
®ºÉºÉä ÉÒ ÊnùxÉä ¦ÉÖRÂóHäò ¦ÉÚªÉÉä ¦ÉÖªÉÉä ªÉlÉÉ iÉlÉÉ **249**
¶É¨ÉªÉiªÉÉè¹ÉvÉäxÉɪÉÆ n¶É¨É& º´ÉÆ µÉhÉÆ ªÉlÉÉ *
¦ÉÉäMÉäxÉ ¶É¨ÉʪÉi´ÉèiÉi|ÉÉ®ú¤vÉÆ ¨ÉÖSªÉiÉä iÉlÉÉ **250**
ÊEòʨÉSUôÊzÉÊiÉ ´ÉÉCªÉÉäHò: ¶ÉÉäEò¨ÉÉäIÉ =nùÒÊ®úiÉ& *
+ɦÉɺɺªÉ Á´ÉºlÉè¹ÉÉ ¹É¹`öÒ iÉÞÎ{iɺiÉÖ ºÉ{iɨÉÒ **251**
ºÉÉRÂóEÖò¶ÉÉ Ê´É¹ÉªÉºiÉÞÎ{iÉÊ®úªÉÆ iÉÞÎ{iÉÌxÉ®RÂóEÖò¶ÉÉ*
EÞòiÉÆ EÞòiªÉÆ |ÉÉ{ÉhÉÒªÉÆ |ÉÉ{iÉʨÉiªÉä É iÉÞ{ªÉÊiÉ **252**
BäʽþEòɨÉÖι¨ÉEòµÉÉiÉʺÉnÂùvªÉè ¨ÉÖHäò¶SÉ ÊºÉrùªÉä *
¤É½Öþ EÞòiªÉÆ {ÉÖ®É%ºªÉɦÉÚkÉiºÉ´ÉÇ ÉvÉÖxÉÉ EÞòiɨÉ **253**
iÉnäùiÉiEÞòiÉEÞòiªÉi´ÉÆ |ÉÊiɪÉÉäÊMÉ{ÉÖ®ú&ºÉ®¨É *
+xÉÖºÉÆnùvÉnäù´ÉɪɨÉä ÉÆ iÉÞ{ªÉÊiÉ ÊxÉiªÉ¶É& **254**
nÖù&ÊJÉxÉÉä%YÉÉ& ºÉƺɮxiÉÖ EòɨÉÆ {ÉÖjÉÉt{ÉäIɪÉÉ *
{É®¨ÉÉxÉxnù{ÉÚhÉÉæ%½Æþ ºÉƺɮúÉ欃 ÊEòʨÉSUôªÉÉ **255**
+xÉÖÊiɹ`öxiÉÖ Eò¨ÉÉÇÊhÉ {É®±ÉÉäEòʪɪÉɺɴÉ& *
ºÉ´ÉDZÉÉäEòÉi¨ÉEò& Eòº¨ÉÉnùxÉÖÊiɹ`öÉ欃 ËEò EòlɨÉ **256**
´ªÉÉSÉIÉiÉÉÆ iÉä ¶ÉɺjÉÉÊhÉ ´ÉänùÉxÉvªÉÉ{ɪÉxiÉÖ ´ÉÉ *
ªÉä%jÉÉÊvÉEòÉÊ®hÉÉä ¨Éä iÉÖ xÉÉÊvÉEòÉ®Éä%ÊGòªÉi´ÉiÉ& **257**
ÊxÉpùÉʦÉIÉä ºxÉÉxɶÉÉèSÉä xÉäSUôÉ欃 xÉ Eò®ÉäÊiÉ SÉ *
pù¹]õÉ®¶SÉäiEò±{ɪÉÎxiÉ ËEò ¨Éä ºªÉÉnùxªÉEò±{ÉxÉÉiÉ **258**
MÉÖ\VÉÉ{ÉÖ\VÉÉÊnù nùÁäiÉ xÉÉxªÉÉ®ÉäÊ{ÉiÉ´ÉʼxÉxÉÉ *
xÉÉxªÉÉ®úÉäÊ{ÉiɺÉƺÉÉ®úvɨÉÉÇxÉä´É¨É½Æþ ¦ÉVÉä **259**
73
¸ÉÞh´Éxi´ÉYÉÉiÉiÉk´ÉɺiÉä VÉÉxÉxEòº¨ÉÉSUÞôhÉÉ䨪ɽþ¨ÉÂ
¨ÉxªÉxiÉÉÆ ºÉƶɪÉÉ{ÉzÉÉ xÉ ¨ÉxªÉä%½þ¨ÉºÉƶɪÉ& **260**
Ê´É{ɪÉǺiÉÉä ÊxÉÊnùvªÉɺÉäËiEò vªÉÉxɨÉÊ´É{ɪÉǪÉÉiÉ *
näù½þÉi¨Éi´ÉÊ´É{ɪÉÉǺÉÆ xÉ EònùÉÊSÉnÂù¦ÉVÉɨªÉ½þ¨É **261**
+½Æþ ¨ÉxÉÖ¹ªÉ <iªÉÉÊnù´ªÉ´É½þÉ®Éä Ê´ÉxÉÉ{ªÉ¨ÉÖ É *
Ê´É{ɪÉÉǺÉÆ ÊSɮɦªÉºiÉ´ÉɺÉxÉÉiÉÉä%´ÉEò±{ÉiÉä **262**
|ÉÉ®ú¤vÉEò¨ÉÇÊhÉ IÉÒhÉä ´ªÉ´É½þÉ®úÉä ÊxÉ´ÉiÉÇiÉä*
Eò¨ÉÉÇIɪÉä i´ÉºÉÉè xÉè É ¶ÉɨªÉänÂùvªÉÉxɺɽþ»ÉiÉ& **263**
Ê´É®ú±Éi´ÉÆ ´ªÉ´É¾þiÉäÊ®ú¹]Æõ SÉänÂùvªÉÉxɨɺiÉÖ iÉä *
+ɤÉÉÊvÉEòÉÆ ´ªÉ´É¾þËiÉ {ɶªÉxvªÉɪÉɨªÉ½Æþ EÖòiÉ& **264**
Ê´ÉIÉä{ÉÉä xÉÉκiÉ ªÉº¨ÉÉx¨Éä xÉ ºÉ¨ÉÉÊvɺiÉiÉÉä ¨É¨É*
Ê´ÉIÉä{ÉÉä ´ÉÉ ºÉ¨ÉÉÊvÉ´ÉÉÇ ¨ÉxɺÉ& ºªÉÉÊuùEòÉÊ®hÉ& **265**
ÊxÉiªÉÉxÉ֦ɴɰü{ɺªÉ EòÉä ¨Éä ´ÉÉ%xÉ֦ɴÉ& {ÉÞlÉEÂò*
EÞòiÉÆ EÞòiªÉÆ |ÉÉ{ÉhÉÒªÉÆ |ÉÉ{iÉʨÉiªÉä É ÊxɶSɪÉ& **266**
´ªÉ´É½þÉ®úÉä ±ÉÉèÊEòEòÉä ´ÉÉ ¶ÉɺjÉÒªÉÉä ´ÉÉ%xªÉlÉÉÊ{É ´ÉÉ*
¨É¨ÉÉEòiÉÖÇ®±Éä{ɺªÉ ªÉlÉÉ®¤vÉÆ |É´ÉiÉÇiÉɨÉ **267**
+lÉ´ÉÉ EÞòiÉEÞòiªÉÉä%Ê{É ±ÉÉäEòÉxÉÖOɽþEòɨªÉªÉÉ*
¶ÉɺjÉÒªÉähÉè É ¨ÉÉMÉæhÉ ´ÉiÉæ%½Æþ EòÉ ¨É¨É IÉÊiÉ& **268**
näù´ÉÉSÉÇxɺxÉÉxɶÉÉèSÉʦÉIÉÉnùÉè ´ÉiÉÇiÉÉÆ ´É{ÉÖ&*
iÉÉ®Æú VÉ{ÉiÉÖ ´ÉÉHòuùiÉ {É`öi´ÉɨxÉɪɨɺiÉEò¨É **269**
ʴɹhÉÖÆ vªÉɪÉiÉÖ vÉÒªÉÇuùÉ ¥ÉÀÉxÉxnäù ʴɱÉÒªÉiÉɨÉÂ*
ºÉÉIªÉ½Æþ ËEòÊSÉnù{ªÉjÉ xÉ EÖò´Éæ xÉÉÊ{É EòÉ®úªÉä **270**
B´ÉÆ SÉ Eò±É½þ& EÖòjÉ ºÉƦɴÉäiEǫ̀ÉhÉÉä ¨É¨É *
Ê´ÉʦÉzÉʴɹɪÉi´ÉäxÉ {ÉÚ´ÉÉÇ{É®úºÉ¨ÉÖpù´ÉiÉ **271**
´É{ÉÖ ÉÉÇMvÉÒ¹ÉÖ ÊxɤÉÇxvÉ& Eǫ̀ÉhÉÉä xÉ iÉÖ ºÉÉÊIÉÊhÉ*
YÉÉÊxÉxÉ& ºÉÉIªÉ±Éä{Éi´Éä ÊxɤÉÇxvÉÉä xÉäiÉ®újÉ Ê½þ **272**
74
B´ÉÆ SÉÉxªÉÉäxªÉ´ÉÞkÉÉxiÉÉxÉʦÉYÉÉè ¤ÉÊvÉ®ÉÊ´É´É*
Ê´É´ÉnäùiÉÉÆ ¤ÉÖÊrù¨ÉxiÉÉä ½þºÉxiªÉä É Ê´É±ÉÉäCªÉ iÉÉè **273**
ªÉÆ Eò¨ÉÔ xÉ Ê´ÉVÉÉxÉÉÊiÉ ºÉÉÊIÉhÉÆ iɺªÉ iÉk´ÉÊ´ÉiÉ *
¥ÉÀi´ÉÆ ¤ÉÖnÂùvªÉiÉÉÆ iÉjÉ Eǫ̀ÉhÉ& ËEò ʴɽþÒªÉiÉä **274**
näù½þ´ÉÉM¤ÉÖrùªÉºiªÉHòÉ YÉÉÊxÉxÉÉxÉÞiɤÉÖÊrùiÉ& *
Eò¨ÉÔ |É´ÉiÉǪÉi´ÉÉʦÉYÉÉÇÊxÉxÉÉä ½þÒªÉiÉä%jÉ ÊEò¨É **275**
|É´ÉÞÊkÉxÉÉæ{ɪÉÖHòÉ SÉäÊzÉ´ÉÞÊkÉ& C´ÉÉä{ɪÉÖVªÉiÉä *
¤ÉÉävɽäþiÉÖÌxÉ´ÉÞÊkɶSÉänÂù¤ÉÖ¦ÉÖiºÉɪÉÉÆ iÉlÉäiÉ®É **276**
¤ÉÖrù¶SÉäzÉ ¤ÉÖ¦ÉÖiºÉäiÉ xÉÉ{ªÉºÉÉè ¤ÉÖvªÉiÉä {ÉÖxÉ& *
+¤ÉÉvÉÉnùxÉÖ ÉiÉæiÉ ¤ÉÉävÉÉä xÉ i´ÉxªÉºÉÉvÉxÉÉiÉ **277**
xÉÉÊ´ÉtÉ xÉÉÊ{É iÉiEòɪÉÈ ¤ÉÉävÉÆ ¤ÉÉÊvÉiÉÖ É½ÇþÊiÉ *
{ÉÖ®è É iÉi´É¤ÉÉävÉäxÉ ¤ÉÉÊvÉiÉä iÉä =¦Éä ªÉiÉ& **278**
¤ÉÉÊvÉiÉÆ où¶ªÉiÉɨÉIÉèºiÉäxÉ ¤ÉÉvÉÉä xÉ ¶ÉCªÉiÉä*
VÉÒ´ÉzÉÉJÉÖxÉÇ ¨ÉÉVÉÉÇ®Æú ½þÎxiÉ ½þxªÉÉiÉ EòiÉÆ ¨ÉÞiÉ& **279**
+Ê{É {ÉɶÉÖ{ÉiÉɺjÉähÉ Ê´Érù¶SÉäzÉ ¨É¨ÉÉ®ú ªÉ& *
Êxɹ¡ò±Éä¹ÉÖ Ê´ÉiÉÖzÉÉRÂóMÉÉä xÉRÂóIªÉiÉÒiªÉjÉ EòÉ |ɦÉÉ **280**
+ÉnùÉ´ÉÊ´ÉtªÉÉ ÊSÉjÉè& º´ÉEòɪÉêVÉÞÇ ¦É¨ÉÉhɪÉÉ *
¤ÉÖnÂùv´ÉÉ ¤ÉÉävÉÉä%VɪÉiºÉÉä%t ºÉÖoùføÉä ¤ÉÉvªÉiÉÉÆ EòlɨÉ **281**
Êiɹ`öxi´ÉYÉÉxÉiÉiEòɪÉǶɴÉÉ ¤ÉÉävÉäxÉ ¨ÉÉÊ®iÉÉ&*
xÉ ¦ÉÒÊiɤÉÉævɺɩÉÉVÉ& EòÒÌiÉ& |ÉiªÉÖiÉ iɺªÉ iÉè& **282**
ªÉ B´É¨ÉÊiɶÉÚ®ähÉ ¤ÉÉävÉäxÉ xÉ Ê´ÉªÉÖVªÉiÉä *
|É´ÉÞkªÉÉ ´ÉÉ ÊxÉ´ÉÞkªÉÉ ´ÉÉ näù½þÉÊnùMÉiɪÉɺªÉ ÊEò¨É **283**
|É´ÉÞkÉÉ´ÉÉOɽþÉä xªÉɪªÉÉä ¤ÉÉävɽþÒxɺªÉ ºÉ´ÉÇlÉÉ *
º´ÉMÉÉÇªÉ ´ÉÉ%{É´ÉMÉÉÇªÉ ªÉÊiÉiÉ´ªÉÆ ªÉiÉÉä xÉÞʦÉ& **284**
Ê´ÉuùÉƶSÉäkÉÉoù¶ÉÉÆ ¨ÉvªÉä Êiɹ äökÉnùxÉÖ®ÉävÉiÉ& *
EòɪÉäxÉ ¨ÉxɺÉÉ ´ÉÉSÉÉ Eò®ÉäiªÉä ÉÉÊJɱÉÉ& ÊGòªÉÉ& **285**
75
B¹É ¨ÉvªÉä ¤ÉÖ¦ÉÖiºÉÚxÉÉÆ ªÉnùÉ Êiɹ äkÉnùÉ {ÉÖxÉ& *
¤ÉÉävÉɪÉè¹ÉÉÆ ÊGòªÉÉ& ºÉ´ÉÉÇ nÚù¹ÉªÉƺiªÉVÉiÉÖ º´ÉªÉ¨É **286**
+Ê´ÉunùxÉÖºÉÉ®ähÉ ´ÉÞÊkɤÉÖÇrùºªÉ ªÉÖVªÉiÉä *
ºiÉxÉxvɪÉÉxÉÖºÉÉ®ähÉ ´ÉiÉÇiÉä iÉÎi{ÉiÉÉ ªÉiÉ& **287**
+ÊvÉÊIÉ{iɺiÉÉÊbiÉÉä ´ÉÉ ¤ÉɱÉäxÉ º´ÉÊ{ÉiÉÉ iÉnùÉ*
xÉ ÎC±É¶xÉÉÊiÉ xÉ EÖò{ªÉäiÉ ¤ÉɱÉÆ |ÉiªÉÖiÉ ±ÉɱɪÉäiÉ **288**
ÊxÉÎxnùiÉ& ºiÉڪɨÉÉxÉÉä ´ÉÉ Ê´ÉuùÉxÉYÉèxÉÇ ÊxÉxnùÊiÉ*
xÉ ºiÉÉèÊiÉ ËEòiÉÖ iÉä¹ÉÉÆ ºªÉÉtlÉÉ ¤ÉÉävɺiÉlÉÉSÉ®äiÉ **289**
ªÉäxÉɪÉÆ xÉ]õxÉäxÉÉjÉ ¤ÉÖvªÉiÉä EòɪÉÇ Éä É iÉiÉÂ*
+YÉ|ɤÉÉävÉÉzÉè ÉÉxªÉiÉ EòɪÉÇ ÉºiªÉjÉ iÉÊuùn& **290**
EÞòiÉEÞòiªÉiɪÉÉ iÉÞ{iÉ& |ÉÉ{iÉ|ÉÉ{ªÉiɪÉÉ {ÉÖxÉ& **
iÉÞ{ªÉzÉä ÉÆ º´É¨ÉxɺÉÉ ¨ÉxªÉiÉä%ºÉÉè ÊxÉ®xiÉ®¨É **291**
vÉxªÉÉä%½Æþ vÉxªÉÉä%½Æþ ÊxÉiªÉÆ º´ÉÉi¨ÉÉxɨÉ\VɺÉÉ ´ÉäÎnÂù¨É *
vÉxªÉÉä%½Æþ vÉxªÉÉä%½Æþ ¥ÉÀÉxÉxnùÉä ʴɦÉÉÊiÉ ¨Éä º{ɹ]õ¨É **292**
vÉxªÉÉä%½Æþ vÉxªÉÉä%½Æþ nÖù&JÉÆ ºÉÉƺÉÉÊ®EÆò xÉ ´ÉÒIÉä%t *
vÉxªÉÉä%½Æþ vÉxªÉÉä%½Æþ º´ÉºªÉÉYÉÉxÉÆ {ɱÉÉʪÉiÉÆ C´ÉÉÊ{É **293**
vÉxªÉÉä%½Æþ vÉxªÉÉä%½Æþ EòiÉÇ ªÉÆ ¨Éä xÉ Ê´ÉtiÉä ËEòÊSÉiÉÂ*
vÉxªÉÉä%½Æþ vÉxªÉÉä%½Æþ |ÉÉ{iÉ´ªÉÆ ºÉ´ÉÇ Ét ºÉÆ{ÉzɨÉ **294**
vÉxªÉÉä%½Æþ vÉxªÉÉä%½Æþ iÉÞ{iÉä Éæ EòÉä{ɨÉÉ ¦É´Éä±±ÉÉäEäò *
vÉxªÉÉä%½Æþ vÉxªÉÉä%½Æþ vÉxªÉÉä vÉxªÉ& {ÉÖxÉ& {ÉÖxÉvÉÇxªÉ& **295**
+½þÉä {ÉÖhªÉ¨É½þÉä {ÉÖhªÉÆ ¡òʱÉiÉÆ ¡òʱÉiÉÆ oùfø¨ÉÂ*
+ºªÉ {ÉÖhªÉºªÉ ºÉÆ{ÉkÉ䮽þÉä ´ÉªÉ¨É½þÉä ´ÉªÉ¨É **296**
+½þÉä ¶ÉɺjɨɽþÉä ¶ÉɺjɨɽþÉä MÉÖ û®½þÉä MÉÖ û& *
+½þÉä YÉÉxɨɽþÉä YÉÉxɨɽþÉä ºÉÖJɨɽþÉä ºÉÖJɨÉ **297**
iÉÞÎ{iÉnùÒ{ÉʨɨÉÆ ÊxÉiªÉÆ ªÉä%xÉÖºÉÆnùvÉiÉä ¤ÉÖvÉÉ& *
¥ÉÀÉxÉxnäù ÊxɨÉVVÉxiɺiÉä iÉÞ{ªÉÎxiÉ ÊxÉ®xiÉ®ú¨É **298**
<ÊiÉ ¸ÉÒ¨Éi{É®¨É½ÆþºÉ{ÉÊ®µÉÉVÉEòÉSÉɪÉǸÉÒ¦ÉÉ®iÉÒiÉÒlÉÇÊ´ÉtÉ®hªÉ¨ÉÖÊxɴɪÉÇEÞòiÉ{É\SÉn¶ªÉÉÆ
iÉÞÎ{iÉnùÒ{ÉÉJªÉÆ |ÉEò®úhÉÆ ºÉ¨ÉÉ{iɨÉ **7**
76
+¹]õ¨ÉÆ EÚò]õºlÉnùÒ{É|ÉEò®úhɨÉÂ
JÉÉÊnùiªÉnùÒÊ{ÉiÉä EÖòb÷¬ä nù{ÉÇhÉÉÊnùiªÉnùÒÎ{iÉ´ÉiÉ *
EÚò]õºlɦÉÉʺÉiÉÉä näù½þÉä vÉÒºlÉVÉÒ´ÉäxÉ ¦ÉɺªÉiÉä **1**
+xÉäEònù{ÉÇhÉÉÊnùiªÉnùÒ{iÉÒxÉÉÆ ¤É½ÖþºÉÆÊvɹÉÖ *
<iÉ®úÉ ´ªÉVªÉiÉä iÉɺÉɨɦÉÉ´Éä%Ê{É |ÉEòɶÉiÉä **2**
ÊSÉnùɦÉɺÉÊ´Éʶɹ]õÉxÉÉÆ iÉlÉÉ%xÉäEòÊvɪÉɨɺÉÉè *
ºÉÆËvÉ ÊvɪÉɨɦÉÉ´ÉÆ SÉ ¦ÉɺɪÉx|ÉÊ´ÉÊ´ÉSªÉiÉɨÉ **3**
PÉ]èõEòÉEòÉ®úvÉÒºlÉÉ ÊSÉnÂùPÉ]õ¨Éä´ÉɴɦÉɺɪÉäiÉ *
PÉ]õºªÉ YÉÉiÉiÉÉ ¥ÉÀSÉèiÉxªÉäxÉɴɦÉɺÉiÉä **4**
+YÉÉiÉi´ÉäxÉ YÉÉiÉÉä%ªÉÆ PÉ]õÉä ¤ÉÖnÂùvªÉÖnùªÉÉi{ÉÖ®úÉ *
¥ÉÀhÉè´ÉÉè{ÉÊ®¹]õÉkÉÖ YÉÉiÉi´ÉäxÉäiªÉºÉÉè ʦÉnÉ **5**
ÊSÉnùɦÉɺÉÉxiÉvÉÒ´ÉÞÊkÉYÉÉxÉÆ ±ÉÉä½þÉxiÉEÖòxiÉ´ÉiÉ *
VÉÉb÷¬¨ÉYÉÉxɨÉäiÉɦªÉÉÆ ´ªÉÉ{iÉ& EÖò¨¦ÉÉä ÊuùvÉÉäSªÉiÉä **6**
+YÉÉiÉÉä ¥ÉÀhÉÉ ¦ÉɺªÉÉä YÉÉiÉ& EÖò¨¦ÉºiÉlÉÉ xÉ ÊEò¨É *
YÉÉiÉi´ÉVÉxÉxÉäxÉè´É ÊSÉnùɦÉɺÉ{ÉÊ®úIɪÉ& **7**
+ɦÉɺɽþÒxɪÉÉ ¤ÉÖnÂùvªÉÉ YÉÉiÉi´ÉÆ xÉè É VÉxªÉiÉä *
iÉÉoùM¤ÉÖräù̴ɶÉä¹É: EòÉä ¨ÉÞnùÉnäù& ºªÉÉÊuEòÉÊ®hÉ& ** 8**
YÉÉiÉ <iªÉÖSªÉiÉä EÖò¨¦ÉÉä ¨ÉÞnùÉ Ê±É{iÉÉä xÉ EÖòjÉÊSÉiÉ *
vÉÒ¨ÉÉjÉ´ªÉÉ{iÉEÖò¨¦ÉºªÉ YÉÉiÉi´ÉÆ xÉ乪ÉiÉä iÉlÉÉ **9**
YÉÉiÉi´ÉÆ xÉÉ¨É EÖò¨¦Éä%iÉζSÉnùɦÉɺɡò±ÉÉänùªÉ& *
xÉ ¡ò±ÉÆ ¥ÉÀSÉèiÉxªÉÆ ¨ÉÉxÉÉi|ÉÉMÉÊ{É ºÉk´ÉiÉ& **10**
{É®úÉMÉlÉÇ|ɨÉäªÉä¹ÉÖ ªÉÉ ¡ò±Éi´ÉäxÉ ºÉÆ ÉiÉÉ *
ºÉÆÊ´ÉiºÉè Éä½þ ¨ÉäªÉÉä%lÉÉæ ´ÉänùÉxiÉÉäÊHò|ɨÉÉhÉiÉ& **11**
<ÊiÉ ´ÉÉÌiÉEòEòÉ®ähÉ ÊSÉiºÉÉoù¶ªÉÆ Ê´É´ÉÊIÉiɨÉ *
¥ÉÀÊSÉi¡ò±ÉªÉÉä¦Éænù& ºÉ½þ»ªÉÉÆ Ê´É¸ÉÖiÉÉä ªÉiÉ& **12**
77
+ɦÉÉºÉ =Ênùiɺiɺ¨ÉÉVYÉÉiÉi´ÉÆ VÉxɪÉänÂùPÉ]äõ *
iÉi{ÉÖxÉ¥ÉÇÀhÉɦÉɺªÉ¨ÉYÉÉiÉi´É´Énäù´É ʽþ **13**
vÉÒ´ÉÞkªÉɦÉɺÉEÖò¨¦ÉÉxÉÉÆ ºÉ¨ÉÚ½þÉä ¦ÉɺªÉiÉä ÊSÉnùÉ *
EÖò¨¦É¨ÉÉjÉ¡ò±Éi´ÉÉiºÉ BEò +ɦÉɺÉiÉ& º¡Öò®äúiÉ **14**
SÉèiÉxªÉÆ ÊuùMÉÖhÉÆ EÖò¨¦Éä YÉÉiÉi´ÉäxÉ º¡Öò®iªÉiÉ& *
+xªÉä%xÉÖ´ªÉ´ÉºÉɪÉÉJªÉ¨ÉɽÖþ®äúiÉtlÉÉäÊnùiɨÉ **15**
PÉ]õÉä%ªÉʨÉiªÉºÉÉ´ÉÖÊHò®úɦÉɺɺªÉ |ɺÉÉnùiÉ& *
Ê´ÉYÉÉiÉÉä PÉ]õ <iªÉÖÊHò¥ÉÇÀÉxÉÖOɽþiÉÉä ¦É´ÉäiÉ **16**
+ɦÉɺɥÉÀhÉÒ näù½þÉnÂù¤ÉʽþªÉÇuùÊuù´ÉäÊSÉiÉä *
iÉuùnùɦÉɺÉEÚò]õºlÉÉè Ê´ÉÊ´ÉSªÉäiÉÉÆ ´É{ÉÖ¹ªÉÊ{É **17**
+½Æþ´ÉÞkÉÉè ÊSÉnùɦÉɺÉ& EòɨÉGòÉävÉÉÊnùEòɺÉÖ SÉ *
ºÉÆ ªÉÉ{ªÉ ´ÉiÉÇiÉä iÉ{iÉä ±ÉÉä½äþ ´ÉʼxɪÉÇlÉÉ iÉlÉÉ **18**
º´É¨ÉÉjÉÆ ¦ÉɺɪÉäkÉ{iÉÆ ±ÉÉä½Æþ xÉÉxªÉiEònùÉSÉxÉ *
B´É¨ÉɦÉɺɺÉʽþiÉÉ ´ÉÞkɪÉ& º´Éº´É¦ÉÉʺÉEòÉ& **19**
Gò¨ÉÉÊuùÎSUôt Ê´ÉÊSUôt VÉɪÉxiÉä ´ÉÞkɪÉÉä%ÊJɱÉÉ& *
ºÉ´ÉÉÇ +Ê{É Ê´É±ÉÒªÉxiÉä ºÉÖÎ{iɨÉÚSUôÉǺɨÉÉÊvɹÉÖ **20**
ºÉÆvɪÉÉä%ÊJɱɴÉÞkÉÒxÉɨɦÉÉ´ÉɶSÉɴɦÉÉʺÉiÉÉ& *
ÊxÉÌ´ÉEòÉ®ähÉ ªÉäxÉɺÉÉè EÚò]õºlÉ <ÊiÉ SÉÉäSªÉiÉä **21**
PÉ]äõ ÊuùMÉÖhÉSÉèiÉxªÉÆ ªÉlÉÉ ¤ÉÉÁä iÉlÉÉ%xiÉ®äú *
´ÉÞÊkɹ´ÉÊ{É iÉiɺiÉjÉ ´Éè¶ÉtÆ ºÉÆÊvÉiÉÉä%ÊvÉEò¨É **22**
YÉÉiÉiÉÉYÉÉiÉiÉä xÉ ºiÉÉä PÉ]õ´ÉuÞùÊkɹÉÖ C´ÉÊSÉiÉ *
º´ÉºªÉ º´ÉäxÉÉMÉÞ½þÒiÉi´ÉÉkÉÉʦɶSÉÉYÉÉxÉxÉɶÉxÉÉiÉ **23**
ÊuùMÉÖhÉÒEÞòiÉSÉèiÉxªÉä VÉx¨ÉxÉɶÉÉxÉÖ¦ÉÚÊiÉiÉ& *
+EÚò]õºlÉÆ iÉnùxªÉkÉÖ EÚò]õºlɨÉÊ´ÉEòÉ®úiÉ& **24**
+xiÉ&Eò®hÉiÉuÞÊkɺÉÉIÉÒiªÉÉnùÉ´ÉxÉäEòvÉÉ *
EÚò]õºlÉ B´É ºÉ´ÉÇjÉ {ÉÚ ÉÉÇSÉɪÉêÌ´ÉÊxÉζSÉiÉ& **25**
78
+Éi¨ÉɦÉɺÉɸɪÉɶSÉè´ÉÆ ¨ÉÖJÉɦÉɺÉɸɪÉÉ ªÉlÉÉ *
MɨªÉxiÉä ¶ÉɺjɪÉÖÊHò¦ªÉÉʨÉiªÉɦÉɺɶSÉ ´ÉÌhÉiÉ& **26**
¤ÉÖnÂùvªÉ´ÉÎSUôzÉEÚò]õºlÉÉä ±ÉÉäEòÉxiÉ®MɨÉÉMɨÉÉè*
EòiÉÖÈ ¶ÉHòÉä PÉ]õÉEòÉ¶É <´ÉɦÉɺÉäxÉ ËEò ´Énù **27**
¸ÉÞh´ÉºÉRÂóMÉ& {ÉÊ®úSUäônù¨ÉÉjÉÉVVÉÒ´ÉÉä ¦É´ÉäzÉʽþ *
+xªÉlÉÉ PÉ]õEÖòb÷¬Étè®ú´ÉÎSUôzɺªÉ VÉÒ´ÉiÉÉ **28**
xÉ EÖòb÷¬ºÉoù¶ÉÒ ¤ÉÖÊrù& º´ÉSUôi´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäkÉlÉÉ *
+ºiÉÖ xÉÉ¨É {ÉÊ®SUäônäù ËEò º´ÉÉSUÂôªÉäxÉ ¦É´ÉäkÉ´É **29**
|ɺlÉäxÉ nùɯûVÉxªÉäxÉ EòÉƺªÉVÉxªÉäxÉ ´ÉÉ xÉʽþ *
Ê´ÉGäòiÉÖºiÉhbÖ÷±ÉÉnùÒxÉÉÆ {ÉÊ®¨ÉÉhÉÆ Ê´ÉʶɹªÉiÉä **30**
{ÉÊ®¨ÉÉhÉÉʴɶÉä¹Éä%Ê{É |ÉÊiÉʤɨ¤ÉÉä Ê´ÉʶɹªÉiÉä *
EòÉƺªÉä ªÉÊnù iÉnùÉ ¤ÉÖrùÉ´É{ªÉɦÉɺÉÉä ¦É´ÉänÂù¤É±ÉÉiÉ **31**
<ǹÉnÂù¦ÉɺÉxɨÉɦÉɺÉ& |ÉÊiÉʤɨ¤ÉºiÉlÉÉÊ´ÉvÉ& *
ʤɨ¤É±ÉIÉhɽþÒxÉ& ºÉÎx¤É¨¤É´ÉnÂù¦ÉɺÉiÉä ºÉ Ê½þ **32**
ºÉºÉRÂóMÉi´ÉÊ´ÉEòɮɦªÉÉÆ Ê¤É¨¤É±ÉIÉhɽþÒxÉiÉÉ *
º¡ÚòÌiÉ°ü{Éi´É¨ÉäiɺªÉ ʤɨ¤É´ÉnÂù¦ÉɺÉxÉÆ Ê´ÉnÖ& **33**
xÉʽþ vÉÒ¦ÉɴɦÉÉÊ´Éi´ÉÉnùɦÉɺÉÉä%κiÉ ÊvɪÉ& {ÉÞlÉEÂò *
<ÊiÉ SÉänù±{ɨÉä ÉÉäHÆò vÉÒ®{ªÉä ÉÆ º´Énäù½þiÉ& **34**
näù½äþ ¨ÉÞiÉä%Ê{É ¤ÉÖÊrù¶SÉäSUôɺjÉÉnùκiÉ iÉlÉɺÉÊiÉ *
¤ÉÖrä®xªÉζSÉnùɦÉɺÉ& |É´Éä¶É¸ÉÖÊiɹÉÖ ¸ÉÖiÉ& **35**
vÉÒªÉÖHòºªÉ |É´Éä¶É¶SÉäzÉèiÉ®äúªÉä ÊvɪÉ& {ÉÞlÉEÂò *
+Éi¨ÉÉ |É´Éä¶ÉÆ ºÉÆEò±{ªÉ |Éʴɹ]õ <ÊiÉ MÉÒªÉiÉä **36**
EòlÉÆ Îx´ÉnÆù ºÉÉIÉnäù½Æþ ¨ÉoùiÉä ºªÉÉÊnùiÉÒ®úhÉÉiÉ **
Ê´ÉnùɪÉÇ ¨ÉÚvÉǺÉÒ¨ÉÉxÉÆ |Éʴɹ]õ& ºÉƺɮúiªÉªÉ¨É **37**
EòlÉÆ |Éʴɹ]õÉä%ºÉRÂóMɶSÉäiºÉÞι]õ´ÉÉÇ%ºªÉ EòlÉÆ ´Énù *
¨ÉÉʪÉEòi´ÉÆ iɪÉÉäºiÉÖ±ªÉÆ Ê´ÉxÉɶɶSÉ ºÉ¨ÉºiɪÉÉä& **38**
79
ºÉ¨ÉÖilÉɪÉè¹É ¦ÉÚiÉ䦪ɺiÉÉxªÉä´ÉÉxÉÖÊ´ÉxɶªÉÊiÉ *
ʴɺ{ɹ]õʨÉÊiÉ ¨ÉèjÉ䪪Éè ªÉÉYɴɱCªÉ =´ÉÉSÉ Ê½þ **39**
+Ê´ÉxÉɶªÉªÉ¨ÉÉi¨ÉäÊiÉ EÚò]õºlÉ& |ÉÊ´É´ÉäÊSÉiÉ& *
¨ÉÉjÉɺÉƺÉMÉÇ <iªÉä´É¨ÉºÉRÂóMÉi´ÉºªÉ EòÒiÉÇxÉÉiÉ **40**
VÉÒ´ÉÉ{ÉäiÉÆ ´ÉÉ´É ÊEò±É ¶É®úÒ®Æú ʩɪÉiÉä xÉ ºÉ& *
<iªÉjÉ xÉ Ê´É¨ÉÉäIÉÉä%lÉÇ& ËEòiÉÖ ±ÉÉäEòÉxiÉ®äú MÉÊiÉ& **41**
xÉɽÆþ ¥ÉÀäÊiÉ ¤ÉÖvªÉäiÉ ºÉ Ê´ÉxÉɶÉÒÊiÉ SÉäzÉ iÉiÉ *
ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉºªÉ ¤ÉÉvÉɪÉɨÉÊ{É ºÉƦɴÉÉiÉ **42**
ªÉÉä%ªÉÆ ºlÉÉhÉÖ& {ÉÖ ÉÉxÉä¹É {ÉÖÆÊvɪÉÉ ºlÉÉhÉÖvÉÒÊ®´É *
¥ÉÀɺ¨ÉÒÊiÉ ÊvɪÉÉ%¶Éä¹ÉÉ{ªÉ½Æþ¤ÉÖÊrùÌxÉ´ÉiªÉÇiÉä**43**
xÉè¹Eò¨ªÉÇʺÉrùÉ´É{ªÉä´É¨ÉÉSÉɪÉê& º{ɹ]õ¨ÉÒÊ®iɨÉ *
ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®hªÉºªÉ ¤ÉÉvÉÉlÉÇi´É¨ÉiÉÉäºiÉÖ iÉiÉ **44**
ºÉ´ÉÈ ¥ÉÀäÊiÉ VÉMÉiÉÉ ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®hªÉ´ÉiÉ *
+½Æþ ¥ÉÀäÊiÉ VÉÒ´ÉäxÉ ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEÞòÊiɦÉÇ ÉäiÉ **45**
ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®hªÉºªÉ ¤ÉÉvÉÉlÉÇi´ÉÆ ÊxÉ®ÉEÞòiɨÉÂ*
|ɪÉixÉiÉÉä Ê´É´É®hÉä EÚò]õºlɺªÉ Ê´É´ÉIɪÉÉ **46**
¶ÉÉäÊvÉiɺi´ÉÆ{ÉnùÉlÉÉæ ªÉ& EÚò]õºlÉÉä ¥ÉÀ°ü{ÉiÉɨÉ *
iɺªÉ ´ÉHÖÆò Ê´É´É®úhÉä iÉlÉÉäHòʨÉiÉ®újÉ SÉ **47**
näù½äþÎxpùªÉÉÊnùªÉÖHòºªÉ VÉÒ´ÉɦÉɺɧɨɺªÉ ªÉÉ *
+Êvɹ`öÉxÉÊSÉÊiÉ& ºÉè¹ÉÉ EÚò]õºlÉÉ%jÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉÉ **48**
VÉMÉnÂù§É¨ÉºªÉ ºÉ´ÉǺªÉ ªÉnùÊvɹ`öÉxɨÉÒÊ®iɨÉ *
jɪªÉxiÉä¹ÉÖ iÉnùjÉ ºªÉÉnÂù¥ÉÀ¶É¤nùÊ´É´ÉÊIÉiɨÉ **49**
BiÉκ¨ÉzÉä É SÉèiÉxªÉä VÉMÉnùÉ®Éä{ªÉiÉä ªÉnùÉ *
iÉnùÉ iÉnäùEònäù¶ÉºªÉ VÉÒ´ÉɦÉɺɺªÉ EòÉ EòlÉÉ **50**
VÉMÉkÉnäùEònäù¶ÉÉJªÉºÉ¨ÉÉ®Éä{ªÉºªÉ ¦ÉänùiÉ& *
iÉk´ÉÆ{ÉnùÉlÉÉê ʦÉzÉÉè ºiÉÉä ´ÉºiÉÖiɺi´ÉäEòiÉÉ ÊSÉiÉä& **51**
80
EòiÉÞÇi´ÉÉnùÒx¤ÉÖÊrùvɨÉÉÇxº¡ÚòiªÉÉÇJªÉÉÆ SÉÉi¨É°ü{ÉiÉɨÉ *
nùvÉÊuù¦ÉÉÊiÉ {ÉÖ®iÉ +ɦÉɺÉÉä%iÉÉä §É¨ÉÉä ¦É´ÉäiÉ **52**
EòÉ ¤ÉÖÊrù& EòÉä%ªÉ¨ÉɦÉɺÉ& EòÉä ´ÉÉi¨ÉÉ%jÉ VÉMÉiEòlɨÉ *
<iªÉÊxÉhÉǪÉiÉÉä ¨ÉÉä½þ& ºÉÉä%ªÉÆ ºÉƺÉÉ®ú <¹ªÉiÉä **53**
¤ÉÖnÂùvªÉÉnùÒxÉÉÆ º´É°ü{ÉÆ ªÉÉä Ê´ÉÊ´ÉxÉÊHò ºÉ iÉk´ÉÊ´ÉiÉ *
ºÉ B´É ¨ÉÖHò <iªÉä ÉÆ ´ÉänùÉxiÉä¹ÉÖ Ê´ÉÊxɶSɪÉ& **54**
B´ÉÆ SÉ ºÉÊiÉ ¤ÉxvÉ& ºªÉÉiÉ EòºªÉäiªÉÉÊnùEÖòiÉEÇòVÉÉ& *
Ê´Éb÷¨¤ÉxÉÉ oùfÆø JÉhb÷¬É: JÉhb÷xÉÉäÊHò|ÉEòÉ®iÉ& **55**
´ÉÞkÉä& ºÉÉÊIÉiɪÉÉ ´ÉÞÊkÉ|ÉÉMɦÉɴɺªÉ SÉ ÎºlÉiÉ& *
¤ÉÖ¦ÉÖiºÉɪÉÉÆ iÉlÉÉ%YÉÉä%º¨ÉÒiªÉɦÉɺÉYÉÉxɴɺiÉÖxÉ& **56**
+ºÉiªÉɱɨ¤ÉxÉi´ÉäxÉ ºÉiªÉ& ºÉ´ÉÇVÉb÷ºªÉ iÉÖ *
ºÉÉvÉEòi´ÉäxÉ ÊSÉpÚù{É& ºÉnùÉ |Éä Éɺ{Énùi´ÉiÉ& **57**
+ÉxÉxnù°ü{É& ºÉ´ÉÉÇlÉǺÉÉvÉEòi´ÉäxÉ ½äþiÉÖxÉÉ*
ºÉ´ÉǺÉƤÉxvÉ´Ék´ÉäxÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ& ʶɴɺÉÆÊYÉiÉ& **58**
<ÊiÉ ¶Éè É{ÉÖ®ÉhÉä¹ÉÖ EÚò]õºlÉ& |ÉÊ´É´ÉäÊSÉiÉ& *
VÉÒ´Éä¶Éi´ÉÉÊnù®Ê½þiÉ& Eäò´É±É& º´É|ɦÉ& ʶɴÉ& **59**
¨ÉɪÉɦÉɺÉäxÉ VÉÒ´Éä¶ÉÉè Eò®úÉäiÉÒÊiÉ ¸ÉÖiÉi´ÉiÉ& *
¨ÉÉʪÉEòÉ´Éä É VÉÒ´Éä¶ÉÉè º´ÉSUôÉè iÉÉè EòÉSÉEÖò¨¦É´ÉiÉ **60**
+zÉVÉxªÉÆ ¨ÉxÉÉä näù½þÉiº´ÉSUÆô ªÉuùkÉlÉè É iÉÉè *
¨ÉÉʪÉEòÉ´ÉÊ{É ºÉ´ÉǺ¨ÉÉnùxªÉº¨ÉÉiº´ÉSUôiÉÉÆ MÉiÉÉè **61**
ÊSÉpÚù{Éi´ÉÆ SÉ ºÉƦÉÉ´ªÉÆ ÊSÉk´ÉäxÉè É |ÉEòɶÉxÉÉiÉ *
ºÉ´ÉÇEò±{ÉxɶÉHòɪÉÉ ¨ÉɪÉɪÉÉ nÖù¹Eò®Æú xÉʽþ **62**
+º¨ÉÊzÉpùÉÊ{É VÉÒ´Éä¶ÉÉè SÉäiÉxÉÉè º´É{xÉMÉÉè ºÉÞVÉäiÉ *
¨É½þɨÉɪÉÉ ºÉÞVÉiªÉäiÉÉÊ´ÉiªÉɶSɪÉÈ ÊEò¨ÉjÉ iÉä **63**
ºÉ´ÉÇYÉi´ÉÉÊnùEÆò SÉä¶Éä Eò±{ÉʪÉi´ÉÉ |Énù¶ÉǪÉäiÉ *
vĘ́ÉhÉÆ Eò±{ɪÉätÉ%ºªÉÉ& EòÉä ¦ÉÉ®úÉä vɨÉÇEò±{ÉxÉä **64**
81
EÚò]õºlÉä%{ªÉÊiɶÉRÂóEòÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ SÉäx¨ÉÉ%ÊiɶÉRÂóCªÉiÉɨÉÂ*
EÚò]õºlɨÉÉʪÉEòi´Éä iÉÖ |ɨÉÉhÉÆ xÉʽþ Ê´ÉtiÉä **65**
´ÉºiÉÖi´ÉÆ PÉÉä¹ÉªÉxiªÉºªÉ ´ÉänùÉxiÉÉ: ºÉEò±ÉÉ +Ê{É*
ºÉ{ÉixÉ°ü{ÉÆ ´Éºi´ÉxªÉzÉ ºÉ½þxiÉä%jÉ ËEòSÉxÉ **66**
¸ÉÖiªÉlÉÈ Ê´É¶ÉnùÒEÖò¨ÉÉæ xÉ iÉEòÉÇuùÎS¨É ËEòSÉxÉ *
iÉäxÉ iÉÉÊEÇòEò¶ÉRÂóEòÉxÉɨÉjÉ EòÉä%´ÉºÉ®úÉä ´Énù **67**
iɺ¨ÉÉiEÖòiÉEÈò ºÉÆiªÉVªÉ ¨ÉÖ ÉÖIÉÖ& ¸ÉÖÊiɨÉɸɪÉäiÉÂ*
¸ÉÖiÉÉè iÉÖ ¨ÉɪÉÉ VÉÒ´Éä¶ÉÉè Eò®úÉäiÉÒÊiÉ |Énù̶ÉiɨÉ **68**
<ÇIÉhÉÉÊnù|É´Éä¶ÉÉxiÉÉ ºÉÞι]õ®úÒ¶ÉEÞòiÉÉ ¦É´ÉäiÉ *
VÉÉOÉnùÉÊnùʴɨÉÉäIÉÉxiÉ& ºÉƺÉÉ®úÉä VÉÒ´ÉEòiÉÞÇEò& **69**
+ºÉRÂóMÉ B´É EÚò]õºlÉ& ºÉ´ÉÇnùÉ xÉɺªÉ Eò¶SÉxÉ *
¦É´ÉiªÉÊiɶɪɺiÉäxÉ ¨ÉxɺªÉä´ÉÆ Ê´ÉSÉɪÉÇiÉɨÉ **70**
xÉ ÊxÉ®úÉävÉÉä xÉ SÉÉäi{ÉÊkÉxÉÇ ¤ÉrùÉä xÉ SÉ ºÉÉvÉEò& *
xÉ ¨ÉÖ ÉÖIÉÖxÉÇ ´Éè ¨ÉÖHò <iªÉä¹ÉÉ {É®ú¨ÉÉlÉÇiÉÉ **71**
+´ÉÉRÂó¨ÉxɺÉMɨªÉÆ iÉÆ ¸ÉÖÊiɤÉÉævÉʪÉiÉÖÆ ºÉnùÉ *
VÉҴɨÉÒ¶ÉÆ VÉMÉuùÉÊ{É ºÉ¨ÉÉʸÉiªÉ |ɤÉÉävɪÉäiÉ **72**
ªÉªÉÉ ªÉªÉÉ ¦É´Éäi{ÉÖƺÉÉ ´ªÉÖi{ÉÊkÉ& |ÉiªÉMÉÉi¨ÉÊxÉ *
ºÉÉ ºÉè´É |ÉÊGòªÉä½þ ºªÉÉiºÉÉv´ÉÒiªÉÉSÉɪÉǦÉÉʹÉiɨÉ **73**
¸ÉÖÊiÉiÉÉi{ɪÉÇ ÉÊJɱɨɤÉÖnÂùv´ÉÉ §ÉɨªÉiÉä VÉb÷& *
Ê´É´ÉäEòÒ i´ÉÊJɱÉÆ ¤ÉÖnÂùv´ÉÉ Êiɹ`öiªÉÉxÉxnù´ÉÉÊ®úvÉÉè **74**
¨ÉɪÉɨÉäPÉÉä VÉMÉzÉÒ®Æú ´É¹ÉÇi´Éä¹É ªÉlÉÉ iÉlÉÉ *
ÊSÉnùÉEòɶɺªÉ xÉÉä ½þÉÊxÉxÉÇ ´ÉÉ ±ÉÉ¦É <ÊiÉ ÎºlÉÊiÉ& **75**
<¨ÉÆ EÚò]õºlÉnùÒ{ÉÆ ªÉÉä%xÉÖºÉÆvÉkÉä ÊxÉ®xiÉ®¨É *
º´ÉªÉÆ EÚò]õºlÉ°ü{ÉähÉ nùÒ{ªÉiÉä%ºÉÉè ÊxÉ®xiÉ®ú¨É **76**
<ÊiÉ ¸ÉÒ¨Éi{É®ú¨É½ÆþºÉ{ÉÊ®úµÉÉVÉEòÉSÉɪÉǸÉÒ¦ÉÉ®úiÉÒiÉÒlÉÇÊ´ÉtÉ®úhªÉ¨ÉÖÊxɴɪÉÇEÞòiÉ-
{É\SÉnù¶ªÉÉÆ EÚò]õºlÉnùÒ{É: ºÉ¨ÉÉ{iÉ: **8**
82
xɴɨÉÆ vªÉÉxÉnùÒ{É|ÉEò®úhɨÉÂ
ºÉÆ´ÉÉÊnù§É¨É´ÉnÂù¥ÉÀiÉk´ÉÉä{ÉɺiªÉÉÊ{É ¨ÉÖSªÉiÉä*
=kÉ®äú iÉÉ{ÉxÉÒªÉä%iÉ& ¸ÉÖiÉÉä{ÉÉκiÉ®úxÉäEòvÉÉ**1**
¨ÉÊhÉ|ÉnùÒ{É|ɦɪÉÉä¨ÉÇÊhɤÉÖnÂùvªÉÉ%ʦÉvÉÉ´ÉiÉÉä: *
ʨÉlªÉÉYÉÉxÉÉʴɶÉä¹Éä%Ê{É Ê´É¶Éä¹ÉÉä%lÉÇÊGòªÉÉÆ |ÉÊiÉ **2**
nùÒ{ÉÉä%{É´É®EòºªÉÉxiÉ´ÉÇiÉÇiÉä iÉi|ɦÉÉ ¤Éʽþ& *
où¶ªÉiÉä uùɪÉÇlÉÉ%xªÉjÉ iÉuùoù¹]õÉ ¨ÉhÉä& |ɦÉÉ **3**
nÚù®äú |ɦÉÉuùªÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ ¨ÉÊhɤÉÖnÂùvªÉÉ%ʦÉvÉÉ´ÉiÉÉä& *
|ɦÉɪÉÉÆ ¨ÉÊhɤÉÖÊrùºiÉÖ Ê¨ÉlªÉÉYÉÉxÉÆ uùªÉÉä®úÊ{Éú **4**
xÉ ±É¦ªÉiÉä ¨ÉÊhÉnùÔ{É|ɦÉÉÆ |ÉiªÉʦÉvÉÉ´ÉiÉÉ *
|ɦÉɪÉÉÆ vÉÉ´ÉiÉÉ%´É¶ªÉÆ ±É¦ªÉäiÉè É ¨ÉÊhɨÉÇhÉä& **5**
nùÒ{É|ɦÉɨÉÊhɧÉÉÎxiÉ̴ɺÉÆ´ÉÉÊnù§É¨É& º¨ÉÞiÉ:*
¨ÉÊhÉ|ɦÉɨÉÊhɧÉÉÎxiÉ& ºÉÆ ÉÉÊnù§É¨É =SªÉiÉä **6**
¤Éɹ{ÉÆ vÉÚ ÉiɪÉÉ ¤ÉÖnÂùv´ÉÉ iÉjÉÉRÂóMÉÉ®úÉxÉÖ ÉÉxÉiÉ& *
´ÉʼxɪÉÇoùSUôªÉÉ ±É¤vÉ& ºÉ ºÉÆ ÉÉÊnù§É¨ÉÉä ¨ÉiÉ& **7**
MÉÉänùɴɪÉÖÇnùEÆò MÉRÂóMÉÉänùEÆò ¨Éi´ÉÉ Ê´É¶ÉÖrùªÉä *
ºÉÆ|ÉÉäIªÉ ¶ÉÖÊrù¨ÉÉ{xÉÉäÊiÉ ºÉ ºÉÆ ÉÉÊnù§É¨ÉÉä ¨ÉiÉ& **8**
V´É®ähÉÉ{iÉ& ºÉÆÊxÉ{ÉÉiÉÆ §ÉÉxiªÉÉ xÉɮɪÉhÉÆ º¨É®xÉ *
¨ÉÞiÉ& º´ÉMÉÇ É´ÉÉ{xÉÉäÊiÉ ºÉ ºÉÆ ÉÉÊnù§É¨ÉÉä ¨ÉiÉ& **9**
|ÉiªÉIɺªÉÉxÉÖ ÉÉxɺªÉ iÉlÉÉ ¶ÉɺjɺªÉ MÉÉäSÉ®äú *
=HòxªÉɪÉäxÉ ºÉÆ ÉÉÊnù§É¨ÉÉ& ºÉÎxiÉ Ê½þ EòÉäÊ]õ¶É& **10**
+xªÉlÉÉ ¨ÉÞÊkÉEòÉnùɯûʶɱÉÉ& ºªÉÖnæù´ÉiÉÉ& EòlɨÉ *
+ÎMxÉi´ÉÉÊnùÊvɪÉÉä{ɺªÉÉ& EòlÉÆ ´ÉÉ ªÉÉäʹÉnùÉnùªÉ& **11**
+ªÉlÉɴɺiÉÖÊ´ÉYÉÉxÉÉiÉ ¡ò±ÉÆ ±É¦ªÉiÉ <ÇÎ{ºÉiɨÉ *
EòÉEòiÉɱÉÒªÉiÉ& ºÉÉä%ªÉÆ ºÉÆ ÉÉÊnù§É¨É =SªÉiÉä**12**
83
º´ÉªÉƧɨÉÉä%Ê{É ºÉÆ ÉÉnùÒ ªÉlÉÉ ºÉ¨ªÉC¡ò±É|Énù& *
¥ÉÀiÉk´ÉÉä{ÉɺÉxÉÉÊ{É iÉlÉÉ ¨ÉÖÊHòù¡ò±É|ÉnùÉ **13**
´ÉänùÉxiÉ䦪ÉÉä ¥ÉÀiÉk´É¨ÉJÉhb÷èEò®ºÉÉi¨ÉEò¨É *
{É®úÉäIɨɴÉMɨªÉèiÉnù½þ¨Éº¨ÉÒiªÉÖ{ÉɺÉiÉä **14**
|ÉiªÉM´ªÉÊHò¨ÉxÉÖα±ÉJªÉ ¶ÉɺjÉÉÊu¹h´ÉÉÊnù¨ÉÚÌiÉ´ÉiÉÂ*
+κiÉ ¥ÉÀäÊiÉ ºÉɨÉÉxªÉYÉÉxɨÉjÉ {É®úÉäIÉvÉÒ& **15**
SÉiÉÖ¦ÉÖÇVÉÉt´ÉMÉiÉÉ´ÉÊ{É ¨ÉÚÌiɨÉxÉÖα±ÉJÉxÉ *
+IÉè& {É®úÉäIÉYÉÉxªÉä É xÉ iÉnùÉ Ê´É¹hÉÖ ÉÒIÉiÉä **16**
{É®úÉäIÉi´ÉÉ{É®ÉvÉäxÉ ¦É´ÉäzÉÉiÉk´É´ÉänùxɨÉ *
|ɨÉÉhÉäxÉè É ¶ÉɺjÉähÉ ºÉk´É¨ÉÚiÉæ̴ɦÉɺÉxÉÉiÉ **17**
ºÉÎSSÉnùÉxÉxnù°ü{ɺªÉ ¶ÉɺjÉÉnÂù¦ÉÉxÉä%{ªÉxÉÖα±ÉJÉxÉ *
|ÉiªÉ\SÉÆ ºÉÉÊIÉhÉÆ iÉkÉÖ ¥ÉÀ ºÉÉIÉÉzÉ ´ÉÒIÉiÉä **18**
¶ÉɺjÉÉäHäòxÉè É ¨ÉÉMÉæhÉ ºÉÎSSÉnùÉxÉxnùÊxɶSɪÉÉiÉ *
{É®úÉäIɨÉÊ{É iÉVYÉÉxÉÆ iÉk´ÉYÉÉxÉÆ xÉ iÉÖ §É¨É& **19**
¥ÉÀ ªÉtÊ{É ¶ÉɺjÉä¹ÉÖ |ÉiªÉCi´ÉäxÉè É ´ÉÌhÉiɨÉ *
¨É½þÉ´ÉÉCªÉèºiÉlÉÉ{ªÉäiÉqÖ¤ÉÉævɨÉÊ´ÉSÉÉÊ®hÉ& **20**
näù½þÉtÉi¨Éi´ÉʴɧÉÉxiÉÉè VÉÉOÉiªÉÉÆ xÉ ½þ`öÉi{ÉÖ ÉÉxÉ *
¥ÉÀÉi¨Éi´ÉäxÉ Ê´ÉYÉÉiÉÖÆ IɨÉiÉä ¨ÉxnùvÉÒi´ÉiÉ& **21**
¥ÉÀ¨ÉÉjÉÆ ºÉÖÊ´ÉYÉäªÉÆ ¸ÉrùɱÉÉä& ¶ÉɺjÉnù̶ÉxÉ& *
+{É®úÉäIÉuèùiɤÉÖÊrù& {É®úÉäIÉÉuèiɤÉÖnÂùvªÉxÉÖiÉ **22**
+{É®úÉäIÉʶɱÉɤÉÖÊrùxÉÇ {É®úÉäIÉä¶ÉiÉÉÆ xÉÖnäùiÉ *
|ÉÊiɨÉÉÊnù¹ÉÖ Ê´É¹hÉÖi´Éä EòÉä ´ÉÉ Ê´É|ÉÊiÉ{ÉtiÉä **23**
+¸ÉrùɱÉÉä®Ê´É·ÉɺÉÉä xÉÉänùɽþ®hɨɽÇþÊiÉ*
¸ÉrùɱÉÉä®äú´É ºÉ´ÉÇjÉ ´ÉèÊnùEäò¹´ÉÊvÉEòÉ®úiÉ& **24**
ºÉEÞònùÉ{iÉÉä{Énäù¶ÉäxÉ {É®ÉäIÉYÉÉxɨÉÖnÂù¦É´ÉäiÉ *
ʴɹhÉÖ ÉÚiªÉÖÇ{Énäù¶ÉÉä ʽþ xÉ ¨ÉÒ¨ÉÉƺÉɨÉ{ÉäIÉiÉä **25**
84
Eò¨ÉÉæ{ÉɺiÉÒ Ê´ÉSÉɪÉæiÉä +xÉÖ¹`äöªÉÉÊ´ÉÊxÉhÉǪÉÉiÉ *
¤É½Öþ¶ÉÉJÉÉÊ´É|ÉEòÒhÉÈ ÊxÉhÉæiÉÖÆ Eò& |ɦÉÖxÉÇ®ú& **26**
ÊxÉhÉÔiÉÉä%lÉÇ& Eò±{ɺÉÚjÉèOÉÇÊlÉiɺiÉÉ´ÉiÉÉ%ʺiÉ Eò& *
Ê´ÉSÉÉ®¨ÉxiÉ®äúhÉÉÊ{É ¶ÉHòÉä%xÉÖ¹`öÉiÉÖ¨É\VɺÉÉ **27**
={ÉɺiÉÒxÉɨÉxÉÖ¹`öÉxɨÉɹÉÇOÉxlÉä¹ÉÖ ´ÉÌhÉiɨÉÂ*
Ê´ÉSÉÉ®ÉIɨɨÉiªÉÉǶSÉ iÉSUØôi´ÉÉä{ÉɺÉiÉä MÉÖ®úÉä& **28**
´Éänù´ÉÉCªÉÉÊxÉ ÊxÉhÉæiÉÖʨÉSUôx¨ÉÒ¨ÉÉƺÉiÉÉÆ VÉxÉ& *
+É{iÉÉä{Énäù¶É¨ÉÉjÉähÉ ÁxÉÖ¹`öÉxÉÆ Ê½þ ºÉƦɴÉäiÉ **29**
¥ÉÀºÉÉIÉÉiEÞòÊiɺi´Éä ÉÆ Ê´ÉSÉÉ®ähÉ Ê´ÉxÉÉ xÉÞhÉɨÉ *
+É{iÉÉä{Énäù¶É¨ÉÉjÉähÉ xÉ ºÉƦɴÉÊiÉ EÖòjÉÊSÉiÉ **30**
{É®úÉäIÉYÉÉxɨɸÉrùÉ |ÉÊiɤÉvxÉÉÊiÉ xÉäiÉ®iÉ *
+Ê´ÉSÉÉ®úÉä%{É®úÉäIɺªÉ YÉÉxɺªÉ |ÉÊiɤÉxvÉEò& **31**
Ê´ÉSÉɪÉÉÇ{ªÉÉ{É®úÉäIªÉähÉ ¥ÉÀÉi¨ÉÉxÉÆ xÉ ´ÉäÊkÉ SÉäiÉ *
+É{É®úÉäIªÉɴɺÉÉxÉi´ÉÉn¦ÉÚªÉÉä ¦ÉÚªÉÉä Ê´ÉSÉÉ®úªÉäiÉ **32**
Ê´ÉSÉÉ®ªÉzÉɨɮhÉÆ xÉè ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ±É¦ÉäiÉ SÉäiÉ *
VÉx¨ÉÉxiÉ®äú ±É¦ÉäiÉè É |ÉÊiɤÉxvÉIɪÉä ºÉÊiÉ **33**
<½þ ´ÉÉ%¨ÉÖjÉ ´ÉÉ Ê´ÉtäiªÉä ÉÆ ºÉÚjÉEÞòiÉÉäÊnùiɨÉ *
¸ÉÞh´ÉxiÉÉä%{ªÉjÉ ¤É½þ´ÉÉä ªÉzÉ Ê´ÉtÖÊ®úÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ& **34**
MɦÉÇ B´É ¶ÉªÉÉxÉ& ºÉxÉ ´ÉɨÉnäù´ÉÉä%´É¤ÉÖrù´ÉÉxÉ *
{ÉÚ ÉÉǦªÉºiÉÊ´ÉSÉÉ®äúhÉ ªÉuùnvªÉªÉxÉÉÊnù¹ÉÖ **35**
¤É½Öþ´ÉÉ®ú¨ÉvÉÒiÉä%Ê{É iÉnùÉ xÉɪÉÉÊiÉ SÉäi{ÉÖxÉ& *
ÊnùxÉÉxiÉ®äú%xÉvÉÒiªÉè É {ÉÚ ÉÉÇvÉÒiÉÆ º¨É®äúi{ÉÖ ÉÉxÉ **36**
EòɱÉäxÉ {ÉÊ®ú{ÉSªÉxiÉä EÞòʹÉMɦÉÉÇnùªÉÉä ªÉlÉÉ *
iÉuùnùÉi¨ÉÊ´ÉSÉÉ®úÉä%Ê{É ¶ÉxÉè& EòɱÉäxÉ {ÉSªÉiÉä **37**
{ÉÖxÉ& {ÉÖxÉÌ´ÉSÉÉ®äú%Ê{É ÊjÉÊ´ÉvÉ|ÉÊiɤÉxvÉiÉ& *xÉ ´ÉäÊkÉ iÉk´ÉʨÉiªÉäiÉuùÉÌiÉEäò ºÉ¨ªÉMÉÒÊ®úiɨÉ **38**
85
EÖòiɺiÉVYÉÉxÉʨÉÊiÉ SÉäkÉÊrù ¤ÉxvÉ{ÉÊ®úIɪÉÉiÉ *
+ºÉÉ´ÉÊ{É SÉ ¦ÉÚiÉÉä ´ÉÉ ¦ÉÉ´ÉÒ ´ÉÉ ´ÉiÉÇiÉä%lÉ ´ÉÉ **39**
+vÉÒiÉ´Éänù´ÉänùÉlÉÉæ%{ªÉiÉ B´É xÉ ¨ÉÖSªÉiÉä *
ʽþ®úhªÉÊxÉÊvÉoù¹]õÉxiÉÉÊnùnù¨Éä É Ê½þ nù̶ÉiɨÉ **40**
+iÉÒiÉäxÉÉÊ{É ¨Éʽþ¹ÉÒºxÉä½äþxÉ |ÉÊiɤÉxvÉiÉ& *
ʦÉIÉÖºiÉk´ÉÆ xÉ ´ÉänäùÊiÉ MÉÉlÉÉ ±ÉÉäEäò |ÉMÉÒªÉiÉä **41**
+xÉÖºÉÞiªÉ MÉÖ û& ºxÉä½Æþ ¨Éʽþ¹ªÉÉÆ iÉk´É¨ÉÖHò´ÉÉxÉ *
iÉiÉÉä ªÉlÉÉ´Éuäùnèù¹É |ÉÊiɤÉxvɺªÉ ºÉÆIɪÉÉiÉ **42**
|ÉÊiɤÉxvÉÉä ´ÉiÉǨÉÉxÉÉä ʴɹɪÉɺÉÊHò±ÉIÉhÉ& *
|ÉYÉɨÉÉxtÆ EÖòiÉEÇò¶SÉ Ê´É{ɪÉǪÉnÖù®úÉOɽþ& **43**
¶É¨ÉÉtè& ¸É´ÉhÉÉtè¶SÉ iÉjÉ iÉjÉÉäÊSÉiÉè& IɪɨÉÂ*
xÉÒiÉä%κ¨Éx|ÉÊiɤÉxvÉä%iÉ& º´ÉºªÉ ¥ÉÀi´É¨É¶xÉÖiÉä **44**
+ÉMÉÉʨÉ|ÉÊiɤÉxvɶSÉ ´ÉɨÉnäù´Éä ºÉ¨ÉÒÊ®úiÉ& *
BEäòxÉ VÉx¨ÉxÉÉ IÉÒhÉÉä ¦É®úiɺªÉ ÊjÉVÉx¨ÉʦÉ& **45**
ªÉÉäMɧɹ]õºªÉ MÉÒiÉɪÉɨÉiÉÒiÉä ¤É½ÖþVÉx¨ÉÊxÉ *
|ÉÊiɤÉxvÉIɪÉ& |ÉÉäHòÉä xÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉä%{ªÉxÉlÉÇEò& **46**
|ÉÉ{ªÉ {ÉÖhªÉEÞòiÉÉÆ ±ÉÉäEòÉxÉÉi¨ÉiÉk´ÉÊ´ÉSÉÉ®úiÉ& *
¶ÉÖSÉÒxÉÉÆ ¸ÉÒ¨ÉiÉÉÆ MÉä½äþ ºÉÉʦɱÉɹÉÉä%ʦÉVÉùɪÉiÉä **47**
+lÉ´ÉÉ ªÉÉäÊMÉxÉɨÉäxÉ EÖò±Éä ¦É´ÉÊiÉ vÉÒ¨ÉiÉɨÉ *
Êxɺ{ÉÞ½þÉä ¥ÉÀiÉk´ÉºªÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉkÉÊrù nÖù±ÉǦɨÉ **48**
iÉjÉ iÉÆ ¤ÉÖÊrùºÉƪÉÉäMÉÆ ±É¦ÉiÉä {ÉÉè ÉÇnäùʽþEò¨É *
ªÉiÉiÉä SÉ iÉiÉÉä ¦Éڪɺiɺ¨ÉÉnäùiÉÊrù nÖù±ÉǦɨÉ **49**
{ÉÚ ÉÉǦªÉɺÉäxÉ iÉäxÉè É Ê¿ªÉiÉä Á´É¶ÉÉä%Ê{É ºÉ& *
+xÉäEòVÉx¨ÉºÉÆʺÉrùºiÉiÉÉä ªÉÉÊiÉ {É®úÉÆ MÉÊiɨÉ **50**
¥ÉÀ±ÉÉäEòÉʦɴÉÉ\UôɪÉÉÆ ºÉ¨ªÉCºÉiªÉÉÆ ÊxɯûvªÉiÉɨÉ *
Ê´ÉSÉÉ®úªÉät +Éi¨ÉÉxÉÆ xÉ iÉÖ ºÉÉIÉÉiEò®úÉäiªÉªÉ¨É **51**
86
´ÉänùÉxiÉÊ´ÉYÉÉxɺÉÖÊxÉζSÉiÉÉlÉÉÇ <ÊiÉ ¶ÉɺjÉiÉ& *
¥ÉÀ±ÉÉäEäò ºÉ Eò±{ÉÉxiÉä ¥ÉÀhÉÉ ºÉ½þ ¨ÉÖSªÉiÉä **52**
Eäò¹ÉÉÆÊSÉiºÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉä%Ê{É Eò¨ÉÇhÉÉ |ÉÊiɤÉvªÉiÉä *
¸É´ÉhÉɪÉÉÊ{É ¤É½ÖþʦɪÉÉæ xÉ ±É¦ªÉ <ÊiÉ ¸ÉÖiÉä& **53**
+iªÉxiɤÉÖÊrù¨ÉÉxtÉuùÉ ºÉɨÉOªÉÉ ´ÉÉ{ªÉºÉƦɴÉÉiÉ *
ªÉÉä Ê´ÉSÉÉ®Æú xÉ ±É¦ÉiÉä ¥ÉÀÉä{ÉɺÉÒiÉ ºÉÉä%ÊxɶɨÉ **54**
ÊxÉMÉÖÇhÉ¥ÉÀiÉk´ÉºªÉ xÉ ÁÖ{ÉɺiÉä®úºÉƦɴÉ: *
ºÉMÉÖhÉ¥ÉÀhÉÒ´ÉÉjÉ |ÉiªÉªÉÉ´ÉÞÊkɺÉƦɴÉÉiÉ **55**
+´ÉÉRÂó¨ÉxɺÉMɨªÉÆ iÉzÉÉä{ÉɺªÉʨÉÊiÉ SÉäkÉnùÉ *
+´ÉÉRÂó¨ÉxɺÉMɨªÉºªÉ ´ÉänùxÉÆ xÉ SÉ ºÉƦɴÉäiÉ **56**
´ÉÉMÉÉtMÉÉäSÉ®úÉEòɮʨÉiªÉä´ÉÆ ªÉÊnù ´ÉäkªÉºÉÉè *
´ÉÉMÉÉtMÉÉäSÉ®úÉEòÉ®úʨÉiªÉÖ{ÉɺÉÒiÉ xÉÉä EÖòiÉ& **57**
ºÉMÉÖhÉi´É¨ÉÖ{ÉɺªÉi´ÉÉtÊnù ´Éäti´ÉiÉÉä%Ê{É iÉiÉ *
´ÉätÆ SÉä±±ÉIÉhÉÉ´ÉÞkªÉÉ ±ÉÊIÉiÉÆ ºÉ¨ÉÖ{ÉɺªÉiÉɨÉ **58**
¥ÉÀ Ê´ÉÊrù iÉnäù´É i´ÉÆ xÉ Îi´ÉnÆù ªÉnÖù{ÉɺÉiÉä*
<ÊiÉ ¸ÉÖiÉä û{ÉɺªÉi´ÉÆù ÊxÉʹÉrÆù ¥ÉÀhÉÉä ªÉÊnù **59**
Ê´ÉÊnùiÉÉnùxªÉnäù´ÉäÊiÉ ¸ÉÖiÉä Éæti´É¨ÉºªÉ xÉ *
ªÉlÉÉ ¸ÉÖiªÉè É ´ÉätÆ SÉäkÉlÉÉ ¸ÉÖiªÉÉ{ªÉÖ{ÉɺªÉiÉɨÉ **60**
+´ÉɺiÉ´ÉÒ ´ÉätiÉÉ SÉänÖù{ÉɺªÉi´ÉÆ iÉlÉÉ xÉ ÊEò¨É *
´ÉÞÊkÉ´ªÉÉÎ{iÉ´ÉætiÉÉ SÉänÖù{ÉɺªÉi´Éä%Ê{É iÉiºÉ¨É¨É **61**
EòÉ iÉä ¦ÉÊHò¯û{ÉɺiÉÉè SÉäiEòºiÉä uäù¹ÉºiÉnùÒ®úªÉ *
¨ÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉä xÉ ´ÉÉSªÉÉä%ºªÉÉÆ ¤É½Öþ¸ÉÖÊiɹÉÖ nù¶ÉÇxÉÉiÉ **62**
=kÉ®úϺ¨ÉºiÉÉ{ÉxÉÒªÉä ¶É褪É|ɶxÉä%lÉ EòÉ`öEäò*
¨ÉÉhbÚ÷CªÉÉnùÉè SÉ ºÉ´ÉÇjÉ ÊxÉMÉÖÇhÉÉä{ÉÉκiÉ®úÒÊ®úiÉÉ **63**
+xÉÖ¹`öÉxÉ|ÉEòÉ®úÉä%ºªÉÉ& {É\SÉÒEò®hÉ <ÇÊ®iÉ& *
YÉÉxɺÉÉvÉxɨÉäiÉSSÉäzÉäÊiÉ EäòxÉÉjÉ ´ÉÉÊ®iɨÉ **64**
87
xÉÉxÉÖÊiɹ`öÊiÉ EòÉä%{ªÉäiÉÊnùÊiÉ SÉäx¨ÉÉ%xÉÖÊiɹ`öiÉÖ *
{ÉÖ û¹ÉºªÉÉ{É®úÉvÉäxÉ ÊEò¨ÉÖ{ÉÉκiÉ& |ÉnÖù¹ªÉÊiÉ **65**
<iÉÉä%{ªÉÊiɶɪÉÆ ¨Éi´ÉÉ ¨ÉxjÉÉx´É¶ªÉÉÊnùEòÉÊ®úhÉ& *
¨ÉÚføÉ VÉ{ÉxiÉÖ iÉ䦪ÉÉä%ÊiɨÉÚføÉ& EÞòʹɨÉÖ{ÉɺÉiÉɨÉ **66**
Êiɹ`öxiÉÖ ¨ÉÚføÉ& |ÉEÞòiÉÉ ÊxÉMÉÖÇhÉÉä{ÉÉκiÉ®úÒªÉÇiÉä*
Ê´ÉtèCªÉÉiºÉ´ÉǶÉÉJÉɺlÉÉxMÉÖhÉÉxÉjÉÉä{ɺÉƽþ®äiÉ **67**
+ÉxÉxnùÉnäùÌ´ÉvÉäªÉºªÉ MÉÖhɺÉRÂóPɺªÉ ºÉƾþÊiÉ& *
+ÉxÉxnùÉnùªÉ <iªÉκ¨ÉxºÉÚjÉä ´ªÉɺÉäxÉ ´ÉÌhÉiÉÉ **68**
+ºlÉÚ±ÉÉnäùÌxɹÉävªÉºªÉ MÉÖhɺÉRÂóPɺªÉ ºÉƾþÊiÉ& *
iÉlÉÉ ´ªÉɺÉäxÉ ºÉÚjÉä%κ¨ÉzÉÖHòÉ%IÉ®úÊvɪÉÉÆ Îi´ÉÊiÉ **69**
ÊxÉMÉÖÇhÉ¥ÉÀiÉk´ÉºªÉ Ê´ÉtɪÉÉÆ MÉÖhɺÉƾþÊiÉ& *
xÉ ªÉÖVªÉäiÉäiªÉÖ{Éɱɨ¦ÉÉä ´ªÉɺÉÆ |ÉiªÉä É ¨ÉÉÆ xÉ iÉÖ **70**
ʽþ®úhªÉ¶¨É¸ÉÖºÉÚªÉÉÇÊnù¨ÉÚiÉÔxÉɨÉxÉÖnùɾþiÉä: *
+ʴɯûrÆù ÊxÉMÉÖÇhÉi´ÉʨÉÊiÉ SÉäkÉÖ¹ªÉiÉÉÆ i´ÉªÉÉ **71**
MÉÖhÉÉxÉÉÆ ±ÉIÉEòi´ÉäxÉ xÉ iÉk´Éä%xiÉ&|É´Éä¶ÉxɨÉ *
<ÊiÉ SÉänùºi´Éä ɨÉä É ¥ÉÀiÉk´É¨ÉÖ{ÉɺªÉiÉɨÉ **72**
+ÉxÉxnùÉÊnùʦɮúºlÉÚ±ÉÉÊnùʦɶSÉÉi¨ÉÉ%jÉ ±ÉÊIÉiÉ& **
+JÉhbè÷Eò®ºÉ& ºÉÉä%½þ¨Éº¨ÉÒiªÉä ɨÉÖ{ÉɺÉiÉä **73**
¤ÉÉävÉÉä{ÉɺiªÉÉä̴ɶÉä¹É& Eò <ÊiÉ SÉänÖùSªÉiÉä ¸ÉÞhÉÖ *
´ÉºiÉÖiÉxjÉÉä ¦É´ÉänÂù¤ÉÉävÉ& EòiÉÞÇiÉxjɨÉÖ{ÉɺÉxɨÉ **74**
Ê´ÉSÉÉ®ÉVVÉɪÉiÉä ¤ÉÉävÉÉä%ÊxÉSUôÉ ªÉÆ xÉ ÊxÉ´ÉiÉǪÉäiÉ *
º´ÉÉäi{ÉÊkɨÉÉjÉÉiºÉƺÉÉ®äú nù½þiªÉÊJɱɺÉiªÉiÉɨÉ **75**
iÉÉ´ÉiÉÉ EÞòiÉEÞòiªÉ& ºÉÊzÉiªÉiÉÞÎ{iɨÉÖ{ÉÉMÉiÉ& *
VÉÒ´Éx¨ÉÖÊHò¨ÉxÉÖ|É{ªÉ |ÉÉ®¤vÉIɪɨÉÒIÉiÉä **76**
+É{iÉÉä{Énäù¶ÉÆ Ê´É·ÉºªÉ ¸ÉrùɱÉÖ®úÊ´ÉSÉÉ®ªÉxÉ *
ÊSÉxiɪÉäi|ÉiªÉªÉè®úxªÉè®xÉxiÉÊ®iÉ´ÉÞÊkÉʦÉ& **77**
88
ªÉÉ´ÉÎSSÉxiªÉº´É°ü{Éi´ÉÉʦɨÉÉxÉ& º´ÉºªÉ VÉɪÉiÉä *
iÉÉ´ÉÊuùÊSÉxiªÉ {ɶSÉÉSSÉ iÉlÉè ÉɨÉÞÊiÉ vÉÉ®úªÉäiÉ **78**
¥ÉÀSÉÉ®úÒ Ê¦ÉIɨÉÉhÉÉä ªÉÖiÉ& ºÉÆ ÉMÉÇÊ´ÉtªÉÉ *
ºÉÆ ÉMÉÇ°ü{ÉiÉÉ ÊSÉkÉä vÉÉ®úʪÉi´ÉÉ ÁʦÉIÉiÉ **79**
{ÉÖ¯û¹ÉºªÉäSUôªÉÉ EòiÉÖǨÉEòiÉÖÈ EòiÉÖǨÉxªÉlÉÉ*
¶ÉCªÉÉä{ÉÉκiÉ®úiÉÉä ÊxÉiªÉÆ EÖòªÉÉÇi|ÉiªÉªÉºÉÆiÉÊiɨÉ **80**
´ÉänùÉvªÉɪÉÒ Á|ɨÉkÉÉä%vÉÒxÉä º´É{xÉä%ÊvÉ´ÉɺÉiÉ&*
VÉÊ{ÉiÉÉ iÉÖ VÉ{ÉiªÉä É iÉlÉÉ vªÉÉiÉÉ%Ê{É ´ÉɺɪÉäiÉ **81**
Ê´É®ÉäÊvÉ|ÉiªÉªÉÆ iªÉCi´ÉÉ xÉè®úxiɪÉæhÉ ¦ÉɴɪÉxÉ *
±É¦ÉiÉä ´ÉɺÉxÉÉ´Éä¶ÉÉiº´É{xÉÉnùÉ´ÉÊ{É ¦ÉÉ´ÉxÉɨÉ **82**
¦ÉÖ\VÉÉxÉÉä%Ê{É ÊxÉVÉÉ®ú¤vɨÉɺlÉÉÊiɶɪÉiÉÉä%ÊxɶɨÉ *
vªÉÉiÉÖÆ ¶ÉHòÉä xÉ ºÉÆnäù½þÉä ʴɹɪɴªÉºÉxÉÒ ªÉlÉÉ **83**
{É®ú´ªÉºÉÊxÉxÉÒ xÉÉ®úÒ ´ªÉOÉÉÊ{É MÉÞ½þEò¨ÉÇÊhÉ*
iÉnäù´Éɺ´ÉÉnùªÉiªÉxiÉ& {É®úºÉRÂóMÉ®úºÉɪÉxɨÉ **84**
{É®úºÉRÂóMÉÆ º´ÉÉnùªÉxiªÉÉ +Ê{É xÉÉä MÉÞ½þEò¨ÉÇ iÉiÉ *
EÖòh`öҦɴÉänùÊ{É i´ÉäiÉnùÉ{ÉÉiÉäxÉè É ´ÉiÉÇiÉä **85**
MÉÞ½þEÞòiªÉ´ªÉºÉÊxÉxÉÒ ªÉlÉÉ ºÉ¨ªÉCEò®úÉäÊiÉ iÉiÉ *
{É®ú´ªÉºÉÊxÉxÉÒ iÉuùzÉ Eò®úÉäiªÉä É ºÉ´ÉÇlÉÉ **86**
B´ÉÆ vªÉÉxÉèEòÊxɹ`öÉä%Ê{É ±Éä¶Éɱ±ÉÉèÊEòEò¨ÉÉ®ú¦ÉäiÉÂ*
iÉk´ÉÊ´Ék´ÉÊ´É®úÉäÊvÉi´Éɱ±ÉÉèÊEòEÆò ºÉ¨ªÉMÉÉSÉ®äúiÉ **87**
¨ÉɪÉɨɪÉ& |É{É\SÉÉä%ªÉ¨ÉÉi¨ÉÉ SÉèiÉxªÉ°ü{ÉvÉÞEÂò *
<ÊiÉ ¤ÉÉävÉä Ê´É®úÉävÉ& EòÉä ±ÉÉèÊEòEò´ªÉ´É½þÉÊ®úhÉ& **88**
+{ÉäIÉiÉä ´ªÉ´É¾þÊiÉxÉÇ |É{É\SɺªÉ ´ÉºiÉÖiÉɨÉ *
xÉÉ{ªÉÉi¨ÉVÉÉb÷¬Æ ËEò i´Éä¹ÉÉ ºÉÉvÉxÉÉxªÉä É EòÉRÂóIÉÊiÉ **89**
¨ÉxÉÉä´ÉÉCEòɪÉiÉnÂù¤ÉÉÁ{ÉnùÉlÉÉÇ& ºÉÉvÉxÉÉÊxÉ iÉÉxÉ *
iÉk´ÉÊ´ÉzÉÉä{ɨÉÞnÂùxÉÉÊiÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉä%ºªÉ xÉÉä EÖòiÉ& **90**
89
={ɨÉÞnÂùxÉÉÊiÉ ÊSÉiÉÆ SÉänÂùvªÉÉiÉÉ%ºÉÉè xÉ iÉÖ iÉk´ÉÊ´ÉiÉ *
xÉ ¤ÉÖÊrù¨ÉnÇùªÉxoù¹]õÉä PÉ]õiÉk´ÉºªÉ ´ÉäÊnùiÉÉ **91**
ºÉEÞòi|ÉiªÉªÉ¨ÉÉjÉähÉ PÉ]õ¶SÉänÂù¦ÉɺÉiÉä ºÉnùÉ *
º´É|ÉEòɶÉÉä%ªÉ¨ÉÉi¨ÉÉ ËEò PÉ]õ´ÉSSÉ xÉ ¦ÉɺÉiÉä **92**
º´É|ÉEòɶÉiɪÉÉ ËEò iÉä iÉnÂù¤ÉÖÊrùºiÉk´É´ÉänùxɨÉ *
¤ÉÖÊrù¶SÉ IÉhÉxÉɶªÉäÊiÉ SÉÉätÆ iÉÖ±ªÉÆ PÉ]õÉÊnù¹ÉÖ **93**
PÉ]õÉnùÉè ÊxɶSÉiÉä ¤ÉÖÊrùxÉǶªÉiªÉä É ªÉnùÉ PÉ]õ& *
<¹]õÉä xÉäiÉÖÆ iÉnùÉ ¶ÉCªÉ <ÊiÉ SÉäiºÉ¨É¨ÉÉi¨ÉÊxÉ **94**
ÊxÉζSÉiªÉ ºÉEÞònùÉi¨ÉÉxÉÆ ªÉnùÉ{ÉäIÉÉ iÉnèù´É iɨÉ *
´ÉHÖÆò ¨ÉxiÉÖÆ iÉlÉÉ vªÉÉiÉÖÆ ¶ÉCxÉÉäiªÉä É Ê½þ iÉk´ÉÊ´ÉiÉ **95**
={ÉɺÉEò <´É vªÉɪÉı±ÉÉèÊEòEÆò ʴɺ¨É®äútÊnù *
ʴɺ¨É®úiªÉä É ºÉÉ vªÉÉxÉÉÊuùº¨ÉÞÊiÉxÉÇ iÉÖ ´ÉänùxÉÉiÉ **96**
vªÉÉxÉÆ i´ÉèÎSUôEò¨ÉäiɺªÉ ´ÉänùxÉÉx¨ÉÖÊHòʺÉÊrùiÉ& *
YÉÉxÉÉnäù´É iÉÖ Eèò´É±ªÉʨÉÊiÉ ¶ÉɺjÉä¹ÉÖ Êb÷Îhb÷¨É& **97**
iÉk´ÉÊ´ÉtÊnù xÉ vªÉɪÉäi|É´ÉiÉæiÉ iÉnùÉ ¤Éʽþ& *
|É´ÉiÉÇiÉÉÆ ºÉÖJÉäxÉɪÉÆ EòÉä ¤ÉÉvÉÉä%ºªÉ |É´ÉiÉÇxÉä **98**
+ÊiÉ|ɺÉRÂóMÉ <ÊiÉ SÉäi|ɺÉRÂóMÉÆ iÉÉ´ÉnùÒ®úªÉ *
|ɺÉRÂóMÉÉä Ê´ÉÊvɶÉɺjÉÆ SÉäzÉ iÉkÉk´ÉÊ´ÉnÆù |ÉÊiÉ **99**
´ÉhÉÉǸɨɴɪÉÉä´ÉºlÉÉʦɨÉÉxÉÉä ªÉºªÉ Ê´ÉtiÉä *
iɺªÉè É SÉ ÊxɹÉävÉɶSÉ Ê´ÉvɪÉ& ºÉEò±ÉÉ +Ê{É **100**
´ÉhÉÉÇ É¨ÉÉnùªÉÉä näù½äþ ¨ÉɪɪÉÉ {ÉÊ®úEòα{ÉiÉÉ& *
xÉÉi¨ÉxÉÉä ¤ÉÉävÉ°ü{ɺªÉäiªÉä ÉÆ iɺªÉ Ê´ÉÊxɶSɪÉ& **101**
ºÉ¨ÉÉÊvɨÉlÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉ ¨ÉÉ Eò®úÉäiÉÖ Eò®úÉäiÉÖ ´ÉÉ *
¾þnùªÉäxÉɺiɺɴÉÉǺlÉÉä ¨ÉÖHò B´ÉÉäkɨÉɶɪÉ& **102**
xÉè¹Eò¨ªÉäÇhÉ xÉ iɺªÉÉlÉǺiɺªÉÉlÉÉæ%κiÉ xÉ Eò¨ÉÇʦÉ& *
xÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉVÉ{ªÉɦªÉÉÆ ªÉºªÉ ÊxÉ´ÉÉǺÉxÉÆ ¨ÉxÉ& **103**
90
+Éi¨ÉÉ%ºÉRÂóMɺiÉiÉÉä%xªÉiºªÉÉÊnùxpùVÉɱÉÆ Ê½þ ¨ÉÉʪÉEò¨É *
<iªÉSÉ\SɱÉÊxÉhÉÔiÉä EÖòiÉÉä ¨ÉxÉ漃 ´ÉɺÉxÉÉ **104**
B´ÉÆ xÉÉκiÉ |ɺÉRÂóMÉÉä%Ê{É EÖòiÉÉä%ºªÉÉÊiÉ|ɺÉ\VÉxɨÉ *
|ɺÉRÂóMÉÉä ªÉºªÉ iɺªÉè É ¶ÉRÂóCªÉäiÉÉÊiÉ|ɺÉ\VÉxɨÉ **105**
Ê´ÉvªÉ¦ÉÉ´ÉÉzÉ ¤ÉɱɺªÉ où¶ªÉiÉä%ÊiÉ|ɺÉ\VÉxɨÉ *
ºªÉÉiEÖòiÉÉä%ÊiÉ|ɺÉRÂóMÉÉä%ºªÉ Ê´ÉvªÉ¦ÉÉ´Éä ºÉ¨Éä ºÉÊiÉ **106**
xÉ ËEòÊSÉuäùÊkÉ ¤ÉɱɶSÉäiºÉ´ÉÈ ´ÉäkªÉä É iÉk´ÉÊ´ÉiÉ *
+±{ÉYɺªÉè É Ê´ÉvɪÉ& ºÉ´Éæ ºªÉÖxÉÉÇxªÉªÉÉäuÇùªÉÉä& **107**
¶ÉÉ{ÉÉxÉÖOɽþºÉɨÉlªÉÈ ªÉºªÉɺÉÉè iÉk´ÉÊ´ÉtÊnù *
iÉzÉ ¶ÉÉ{ÉÉÊnùºÉɨÉlªÉÈ ¡ò±ÉÆ ºªÉÉkÉ{ɺÉÉä ªÉiÉ& **108**
´ªÉɺÉÉnäù®úÊ{É ºÉɨÉlªÉÈ où¶ªÉiÉä iÉ{ɺÉÉä ¤É±ÉÉiÉÂ*
¶ÉÉ{ÉÉÊnùEòÉ®hÉÉnùxªÉkÉ{ÉÉä YÉÉxɺªÉ EòÉ®hɨÉ **109**
uùªÉÆ ªÉºªÉÉκiÉ iɺªÉè É ºÉɨÉlªÉÇYÉÉxɪÉÉäVÉÇÊxÉ& *
BEèòEÆò iÉÖ iÉiÉ& EÖò´ÉÇzÉäEèòEÆò ±É¦ÉiÉä ¡ò±É¨É **110**
ºÉɨÉlªÉǽþÒxÉÉä ÊxÉxt¶SÉätÊiÉʦÉÌ´ÉÊvÉ´ÉÌVÉiÉ&*
ÊxÉxtxiÉä ªÉiÉiÉÉä%{ªÉxªÉè®ÊxɶÉÆ ¦ÉÉäMɱɨ{É]èõ:**111**
ʦÉIÉɴɺjÉÉÊnù ®úIÉäªÉÖªÉÇtäiÉä ¦ÉÉäMÉiÉÖ¹]õªÉä *
+½þÉä ªÉÊiÉi´É¨ÉäiÉä¹ÉÉÆ ´Éè®ÉMªÉ¦É®ú¨ÉxlÉ®ú¨É **112**
´ÉhÉÇ É¨É{É®ÉxÉ ¨ÉÚføÉ ÊxÉxnùÎxi´ÉiªÉÖSªÉiÉä ªÉÊnù *
näù½þÉi¨É¨ÉiɪÉÉä ¤ÉÖrÆù ÊxÉxnùxi´ÉɸɨɨÉÉÊxÉxÉ& **113**
iÉÊnùilÉÆ iÉk´ÉÊ´ÉYÉÉxÉä ºÉÉvÉxÉÉxÉÖ{ɨÉnÇùxÉÉiÉ *
YÉÉÊxÉxÉÉSÉÊ®iÉÖÆ ¶ÉCªÉÆ ºÉ¨ªÉOÉÉVªÉÉÊnù ±ÉÉèÊEòEò¨É **114**
ʨÉlªÉÉi´É¤ÉÖnÂùvªÉÉ iÉjÉäSUôÉ xÉÉκiÉ SÉäkÉ̽þ ¨ÉɺiÉÖ iÉiÉ *
vªÉɪÉx´ÉÉ%lÉ ´ªÉ´É½®xÉ ªÉlÉÉ®ú¤vÉÆ ´ÉºÉi´ÉªÉ¨É **115**
={ÉɺÉEòºiÉÖ ºÉiÉiÉÆ vªÉɪÉzÉä É ´ÉºÉätiÉ& *
vªÉÉxÉäxÉè É EÞòiÉÆ iɺªÉ ¥ÉÀi´ÉÆ Ê´É¹hÉÖiÉÉÊnù´ÉiÉ **116**
91
vªÉÉxÉÉä{ÉÉnùÉxÉEÆò ªÉkÉnÂùvªÉÉxÉɦÉÉ´Éä ʴɱÉÒªÉiÉä *
´ÉɺiÉ´ÉÒ ¥ÉÀiÉÉ xÉè É YÉÉxÉɦÉÉ´Éä ʴɱÉÒªÉiÉä **117**
iÉiÉÉä%ʦÉYÉÉ{ÉEÆò YÉÉxÉÆ xÉ ÊxÉiªÉÆ VÉxɪÉiªÉnù& *
YÉÉ{ÉEòɦÉɴɨÉÉjÉähÉ xÉ Ê½þ ºÉiªÉÆ Ê´É±ÉÒªÉiÉä **118**
+ºiªÉä ÉÉä{ÉɺÉEòºªÉÉÊ{É ´ÉɺiÉ´ÉÒ ¥ÉÀiÉäÊiÉ SÉäiÉ *
{ÉɨɮúÉhÉÉÆ ÊiÉ®ú¶SÉÉÆ SÉ ´ÉɺiÉ´ÉÒ ¥ÉÀiÉÉ xÉ ÊEò¨É **119**
+YÉÉxÉÉnù{ÉÖ¨ÉlÉÇi´É¨É֦ɪÉjÉÉÊ{É iÉiºÉ¨É¨É *
={É´ÉɺÉÉtlÉÉ Ê¦ÉIÉÉ ´É®Æú vªÉÉxÉÆ iÉlÉÉ%xªÉiÉ& **120**
{ÉɨɮhÉÉÆ ´ªÉ´É¾þiÉä ÉÇ®Æú Eò¨ÉÉÇtxÉÖι`öÊiÉ& *
iÉiÉÉä%Ê{É ºÉMÉÖhÉÉä{ÉÉκiÉÌxÉMÉÖÇhÉÉä{ÉɺÉxÉÉ iÉiÉ& **121**
ªÉÉ´ÉÊuùYÉÉxɺÉɨÉÒ{ªÉÆ iÉÉ´ÉSUÅèô¹`ö¬Æ Ê´É´ÉvÉÇiÉä *
¥ÉÀYÉÉxÉɪÉiÉä ºÉÉIÉÉÊzÉMÉÖÇhÉÉä{ÉɺÉxÉÆ ¶ÉxÉè& **122**
ªÉlÉÉ ºÉÆ ÉÉÊnùʴɧÉÉÎxiÉ& ¡ò±ÉEòɱÉä |ɨÉɪÉiÉä *
Ê´ÉtɪÉiÉä iÉlÉÉä{ÉÉκiɨÉÖÇÊHòEòɱÉä%ÊiÉ{ÉÉEòiÉ& **123**
ºÉÆ ÉÉÊnù§É¨ÉiÉ& {ÉÖƺÉ& |É´ÉÞkɺªÉÉxªÉ¨ÉÉxÉiÉ& *
|ɨÉäÊiÉ SÉäkÉlÉÉä{ÉÉκiɨÉÉÇxiÉ®äú EòÉ®hÉɪÉiÉɨÉ **124**
¨ÉÚÌiÉvªÉÉxɺªÉ ¨ÉxjÉÉnä®Ê{É EòÉ®hÉiÉÉ ªÉÊnù *
+ºiÉÖ xÉÉ¨É iÉlÉÉ{ªÉjÉ |ÉiªÉɺÉÊkÉÌ´ÉʶɹªÉiÉä **125**
ÊxÉMÉÖÇhÉÉä{ÉɺÉxÉÆ {ÉC´ÉÆ ºÉ¨ÉÉÊvÉ& ºªÉÉSUôxÉèºiÉiÉ& *
ªÉ& ºÉ¨ÉÉÊvÉÌxÉ®úÉävÉÉJªÉ& ºÉÉä%xÉɪÉɺÉäxÉ ±É¦ªÉiÉä **126**
ÊxÉ®úÉävɱÉɦÉä {ÉÖƺÉÉä%xiÉ®úºÉRÂóMÉÆ ´ÉºiÉÖ Ê¶É¹ªÉiÉä*
{ÉÖxÉ& {ÉÖxÉ´ÉÉÇʺÉiÉä%κ¨Éx´ÉÉCªÉÉVVÉɪÉäiÉ iÉk´ÉvÉÒ& **127**
ÊxÉÌ´ÉEòÉ®úɺÉRÂóMÉÊxÉiªÉº´É|ÉEòɶÉèEò{ÉÚhÉÇiÉÉ& *
¤ÉÖrùùÉè ZÉÊ]õÊiÉ ¶ÉɺjÉÉäHòÉ +É®úÉä½þxiªÉÊ´É´ÉÉnùiÉ& **128**
ªÉÉäMÉɦªÉɺɺi´ÉäiÉnùlÉÉæ%¨ÉÞiÉʤÉxuùÉÊnù¹ÉÖ ¸ÉÖiÉ& *
B´ÉÆ SÉ où¹]õuùÉ®úÉÊ{É ½äþiÉÖi´ÉÉnùxªÉiÉÉä ´É®ú¨É **129**
92
={ÉäIªÉ iÉkÉÒlÉǪÉÉjÉÉVÉ{ÉÉnùÒxÉä É EÖò´ÉÇiÉɨÉ *
Ê{ÉhbÆ÷ ºÉ¨ÉÖiºÉÞVªÉ Eò®Æú ±ÉäføÒÊiÉ xªÉÉªÉ +É{ÉiÉäiÉ **130**
={ÉɺÉEòÉxÉɨÉ{ªÉä´ÉÆ Ê´ÉSÉÉ®úiªÉÉMÉiÉÉä ªÉÊnù*
¤ÉÉføÆ÷ iɺ¨ÉÉÊuùSÉÉ®úºªÉɺÉƦɴÉä ªÉÉäMÉ <ÇÊ®úiÉ& **131**
¤É½Öþ´ªÉÉEÖò±ÉÊSÉkÉÉxÉÉÆ Ê´ÉSÉÉ®úÉkÉk´ÉvÉÒxÉÇʽþ *
ªÉÉä ªÉÉä ¨ÉÖJªÉºiÉiɺiÉä¹ÉÉÆ vÉÒnù{ÉǺiÉäxÉ xɶªÉÊiÉ **132**
+´ªÉÉEÖò±ÉÊvɪÉÉÆ ¨ÉÉä½þ¨ÉÉjÉähÉÉSUôÉÊnùiÉÉi¨ÉxÉɨÉÂ*
ºÉÉÆJªÉxÉɨÉÉ Ê´ÉSÉÉ®& ºªÉÉx¨ÉÖJªÉÉä ZÉÊ]õÊiÉ ÊºÉÊrùnù& **133**
ªÉiºÉÉÆJªÉè& |ÉÉ{ªÉiÉä ºlÉÉxÉÆ iÉtÉäMÉè®úÊ{É MɨªÉiÉä *
BEÆò ºÉÉÆJªÉÆ SÉ ªÉÉäMÉÆ SÉ ªÉ& {ɶªÉÊiÉ ºÉ {ɶªÉÊiÉ **134**
iÉiEòÉ®hÉÆ ºÉÉÆJªÉªÉÉäMÉÉÊvÉMɨªÉʨÉÊiÉ Ê½þ ¸ÉÖÊiÉ&*
ªÉºiÉÖ ¸ÉÖiÉä̴ɯûrù& ºÉ +ɦÉɺÉ& ºÉÉÆJªÉªÉÉäMɪÉÉä& **135**
={ÉɺÉxÉÆ xÉÉÊ{É {ÉC´Éʨɽþ ªÉºªÉ {É®jÉ ºÉ& *
¨É®úhÉä ¥ÉÀ±ÉÉäEäò ´ÉÉ iÉk´ÉÆ Ê´ÉYÉÉªÉ ¨ÉÖSªÉiÉä **136**
ªÉÆ ªÉÆ ´ÉÉ%Ê{É º¨É®úxÉ ¦ÉÉ´ÉÆ iªÉVÉiªÉxiÉä Eò±Éä É®¨É *
iÉÆ iɨÉä ÉèÊiÉ ªÉÎSSÉkɺiÉäxÉ ªÉÉiÉÒÊiÉ ¶ÉɺjÉiÉ& **137**
+xiªÉ|ÉiªÉªÉiÉÉä xÉÚxÉÆ ¦ÉÉÊ´É VÉx¨É iÉlÉÉ ºÉÊiÉ *
ÊxÉMÉÖÇhÉ|ÉiªÉªÉÉä%Ê{É ºªÉÉiºÉMÉÖhÉÉä{ÉɺÉxÉä ªÉlÉÉ **138**
ÊxÉiªÉÊxÉMÉÖÇhÉ°ü{ÉÆ iÉzÉɨɨÉÉjÉähÉ MÉÒªÉiÉɨÉ *
+lÉÇiÉÉä ¨ÉÉäIÉ B´Éè¹É ºÉÆ ÉÉÊnù§É¨É´Éx¨ÉiÉ& **139**
iÉiºÉɨÉlªÉÉÇVVÉɪÉiÉä vÉÒ¨ÉÚDZÉÉÊ´ÉtÉÊxÉ´ÉÌiÉEòÉ *
+ʴɨÉÖHòÉä{ÉɺÉxÉäxÉ iÉÉ®úEò¥ÉÀ¤ÉÖÊrù´ÉiÉ **140**
ºÉÉä%EòɨÉÉä ÊxɹEòÉ¨É <ÊiÉ Á¶É®úÒ®úÉä ÊxÉÊ®úÎxpùªÉ& *
+¦ÉªÉÆ ½þÒÊiÉ ¨ÉÖHòi´ÉÆ iÉÉ{ÉxÉÒªÉä ¡ò±ÉÆ ¸ÉÖiɨÉ **141**
={ÉɺÉxɺªÉ ºÉɨÉlªÉÉÇÊuùtÉäi{ÉÊkɦÉÇ´ÉäkÉiÉ& *
xÉÉxªÉ& {ÉxlÉÉ <ÊiÉ ÁäiÉSUôɺjÉÆ xÉè É Ê´É¯ûvªÉiÉä **142**
93
ÊxɹEòɨÉÉä{ÉɺÉxÉÉx¨ÉÖÊHòºiÉÉ{ÉxÉÒªÉä ºÉ¨ÉÒÊ®úiÉÉ *
¥ÉÀ±ÉÉäEò& ºÉEòɨɺªÉ ¶É褪É|ɶxÉä ºÉ¨ÉÒÊ®úiÉ& **143**
ªÉ ={ÉɺiÉä ÊjɨÉÉjÉähÉ ¥ÉÀ±ÉÉäEäò ºÉ xÉÒªÉiÉä *
ºÉ Biɺ¨ÉÉVVÉÒ´ÉPÉxÉÉi{É®Æú {ÉÖ û¹É¨ÉÒIÉiÉä **144**
+|ÉiÉÒEòÉÊvÉEò®hÉä iÉiGòiÉÖxªÉÉªÉ <ÇÊ®iÉ& *
¥ÉÀ±ÉÉäEò¡ò±ÉÆ iɺ¨ÉÉiºÉEòɨɺªÉäÊiÉ ´ÉÌhÉiɨÉ **145**
ÊxÉMÉÖÇhÉÉä{ÉÉκiɺÉɨÉlªÉÉÇkÉjÉ iÉk´É¨É´ÉäIÉiÉä *
{ÉÖxɮɴÉiÉÇiÉä xÉɪÉÆ Eò±{ÉÉxiÉä SÉ Ê´É¨ÉÖSªÉiÉä **146**
|ÉhÉ´ÉÉä{ÉɺiɪÉ& |ÉɪÉÉä ÊxÉMÉÖÇhÉÉ B´É ´ÉänùMÉÉ& *
C´ÉÊSÉiºÉMÉÖhÉiÉÉ%{ªÉÖHòÉ |ÉhÉ´ÉÉä{ÉɺÉxɺªÉ ʽþ **147**
{É®úÉ{É®ú¥ÉÀ°ü{É +ÉåEòÉ®ú ={É´ÉÌhÉiÉ& *
Ê{É{{ɱÉÉnäùxÉ ¨ÉÖÊxÉxÉÉ ºÉiªÉEòɨÉÉªÉ {ÉÞSUôiÉä **148**
BiÉnùɱÉƤÉxÉÆ YÉÉi´ÉÉ ªÉÉä ªÉÊnùSUôÊiÉ iɺªÉ iÉiÉ *
<ÊiÉ |ÉÉäHÆò ªÉ¨ÉäxÉÉÊ{É {ÉÞSUôiÉä xÉÊSÉEäòiɺÉä **149**
<½þ ´ÉÉ ¨É®hÉä ´ÉÉ%ºªÉ ¥ÉÀ±ÉÉäEäò%lÉ ´ÉÉ ¦É´ÉäiÉ *
¥ÉÀºÉÉIÉÉiEÞòÊiÉ& ºÉ¨ªÉMÉÖ{ÉɺÉÒxɺªÉ ÊxÉMÉÖÇhɨÉ **150**
+lÉÉæ%ªÉ¨ÉÉi¨ÉMÉÒiÉɪÉɨÉÊ{É º{ɹ]õ¨ÉÖnùÒÊ®úiÉ& *
Ê´ÉSÉÉ®úÉIÉ¨É +Éi¨ÉÉxɨÉÖ{ÉɺÉÒiÉäÊiÉ ºÉÆiÉiɨÉ **151**
ºÉÉIÉÉiEòiÉÖǨɶÉHòÉä%Ê{É ÊSÉxiɪÉäx¨ÉɨɶÉÎRÂóEòiÉ& *
EòɱÉäxÉÉxÉ֦ɴÉÉ°üføÉä ¦É´ÉäªÉÆ ¡òʱÉiÉÉä wÉÖ É¨É **152**
ªÉlÉÉ%MÉÉvÉÊxÉvÉä±ÉǤvÉÉè xÉÉä{ÉɪÉ& JÉxÉxÉÆ Ê´ÉxÉÉ *
¨É±±ÉɦÉä%Ê{É iÉlÉÉ º´ÉÉi¨ÉÊSÉxiÉÉÆ ¨ÉÖCi´ÉÉ xÉ SÉÉ{É®& **153**
näù½þÉä{ɱɨÉ{ÉÉEÞòiªÉ ¤ÉÖÊrùEÖòqùɱÉEòÉi{ÉÖxÉ& *
JÉÉi´ÉÉ ¨ÉxÉÉä¦ÉÖ ÉÆ ¦ÉÚªÉÉä MÉÞ¼hÉÒªÉÉx¨ÉÉÆ ÊxÉËvÉù {ÉÖ ÉÉxÉ **154**
+xÉÖ¦ÉÚiÉä®ú¦ÉÉ´Éä%Ê{É ¥ÉÀɺ¨ÉÒiªÉä´É ÊSÉxiªÉiÉɨÉ *
+{ªÉºÉiÉ |ÉÉ{ªÉiÉä vªÉÉxÉÉÊzÉiªÉÉ{iÉÆ ¥ÉÀ ËEò {ÉÖxÉ& **155**
94
+xÉÉi¨É¤ÉÖÊrù¶ÉèÊlɱªÉÆ ¡ò±ÉÆ vªÉÉxÉÉÊqùxÉä ÊnùxÉä *
{ɶªÉzÉÊ{É xÉ SÉänÂùvªÉɪÉäiÉ EòÉä%{É®úÉä%º¨ÉÉi{ɶÉÖ ÉÇnù **156**
näù½þÉʦɨÉÉxÉÆ Ê´Év´ÉºªÉ vªÉÉxÉÉnùÉi¨ÉÉxɨÉuùªÉ¨É *
{ɶªÉx¨ÉiªÉÉæ%¨ÉÞiÉÉä ¦ÉÚi´ÉÉ ÁjÉ ¥ÉÀ ºÉ¨É¶xÉÖiÉä **157**
vªÉÉxÉnùÒ{ÉʨɨÉÆ ºÉ¨ªÉC{ɮɨÉÞ¶ÉÊiÉ ªÉÉä xÉ®ú& *
¨ÉÖHòºÉÆ¶ÉªÉ B´ÉɪÉÆ vªÉɪÉÊiÉ ¥ÉÀ ºÉÆiÉiɨÉ **158**
<ÊiÉ ¸ÉÒ¨Éi{É®ú¨É½ÆþºÉ{ÉÊ®úµÉÉVÉEòÉSÉɪÉǸÉÒ¦ÉÉ®úiÉÒiÉÒlÉÇÊ´ÉtÉ®úhªÉ¨ÉÖÊxɴɪÉÇEÞòiÉ-
{É\SÉnù¶ªÉÉÆ vªÉÉxÉnùÒ{É: ºÉ¨ÉÉ{iÉ: **9**
95
nù¶É¨ÉÆ xÉÉ]õEònùÒ{É|ÉEò®úhɨÉÂ
{É®ú¨ÉÉi¨ÉÉ%uùªÉÉxÉxnù{ÉÚhÉÇ& {ÉÚ ÉÈ º´É¨ÉɪɪÉÉ *
º´ÉªÉ¨Éä É VÉMÉnÂù¦ÉÚi´ÉÉ |ÉÉʴɶÉVVÉÒ´É°ü{ÉiÉ& **1**
ʴɹh´ÉÉtÖkɨÉnäù½äþ¹ÉÖ |Éʴɹ]õÉä näù´ÉiÉÉ ¦É´ÉäiÉ *
¨ÉiªÉÉÇtvɨÉnäù½äþ¹ÉÖ ÎºlÉiÉÉä ¦ÉVÉÊiÉ ¨ÉiªÉÇiÉɨÉ **2**
+xÉäEòVÉx¨É¦ÉVÉxÉÉiÉ º´ÉÊ´ÉSÉÉ®Æú ÊSÉEòÒ¹ÉÇÊiÉ*
Ê´ÉSÉÉ®äúhÉ Ê´Éxɹ]õɪÉÉÆ ¨ÉɪÉɪÉÉÆ Ê¶É¹ªÉiÉä º´ÉªÉ¨É **3**
+uùªÉÉxÉxnù°ü{ɺªÉ ºÉuùªÉi´ÉÆ SÉ nÖù&ÊJÉiÉÉ*
¤ÉxvÉ& |ÉÉäHò& º´É°ü{ÉähÉ ÎºlÉÊiɨÉÖÇÊHòÊ®úiÉÒªÉÇiÉä**4**
+Ê´ÉSÉÉ®úEÞòiÉÉä ¤ÉxvÉÉä Ê´ÉSÉÉ®äúhÉ ÊxÉ´ÉiÉÇiÉä*
iɺ¨ÉÉVVÉÒ´É{É®úÉi¨ÉÉxÉÉè ºÉ´ÉÇnèù´É Ê´ÉSÉÉ®úªÉäiÉ **5**
+½þʨÉiªÉʦɨÉxiÉÉ ªÉ& EòiÉÉÇ%ºÉÉè iɺªÉ ºÉÉvÉxɨÉ *
¨ÉxɺiɺªÉ ÊGòªÉä +xiɤÉÇʽ´ÉÞÇþkÉÒ Gò¨ÉÉäÎilÉiÉä **6**
+xiɨÉÖÇJÉÉ%½þʨÉiªÉä¹ÉÉ ´ÉÞÊkÉ& EòiÉÉÇ®ú¨ÉÖα±ÉJÉäiÉÂ*
¤Éʽþ¨ÉÖÇJÉänùʨÉiªÉä¹ÉÉ ¤ÉÉÁÆ ´Éκi´Énù¨ÉÖα±ÉJÉäiÉ **7**
<nù¨ÉÉä ªÉä ʴɶÉä¹ÉÉ& ºªÉÖMÉÇxvÉ°ü{É®úºÉÉnùªÉ& *
+ºÉÉÆEòªÉæhÉ iÉÉÎx¦ÉxtÉnÂù QÉÉhÉÉnùÒÎxpùªÉ{É\SÉEò¨ÉÂ**8**
EòiÉÉÇ®Æú SÉ ÊGòªÉÉÆ iÉuùnÂù´ªÉÉ´ÉÞkÉʴɹɪÉÉxÉÊ{É *
º¡òÉä®úªÉänäùEòªÉixÉäxÉ ªÉÉä%ºÉÉè ºÉÉIªÉjÉ ÊSÉuù{ÉÖ&**9**
<ÇIÉä ¸ÉÞhÉÉä欃 ÊVÉQÉÉ欃 º´ÉÉnùªÉÉ欃 º{ÉÞ¶ÉɨªÉ½þ¨É *
<ÊiÉ ¦ÉɺɪÉiÉä ºÉ´ÉÈ xÉÞiªÉ¶ÉɱÉɺlÉnùÒ{É´ÉiÉ **10**
xÉÞiªÉ¶ÉɱÉκlÉiÉÉä nùÒ{É& |ɦÉÖÆ ºÉ¦ªÉÉƶSÉ xÉiÉÇEòҨɠ*
nùÒ{ɪÉänùʴɶÉä¹ÉähÉ iÉnù¦ÉÉ´Éä%Ê{É nùÒ{ªÉiÉä ** 11**
+½ÆþEòÉ®Æú ÊvɪÉÆ ºÉÉIÉÒ Ê´É¹ÉªÉÉxÉÊ{É ¦ÉɺɪÉäiÉ *
+½ÆþEòÉ®úÉt¦ÉÉ´Éä%Ê{É º´ÉªÉÆ ¦ÉÉiªÉä É {ÉÚ ÉÇ ÉiÉ **12**
ÊxÉ®úxiÉ®Æú ¦ÉɺɨÉÉxÉä EÚò]ºlÉä YÉÎ{iÉ°ü{ÉiÉ& *
iÉnÂù¦ÉɺÉÉ ¦ÉɺªÉ¨ÉÉxÉäªÉÆ ¤ÉÖÊrùxÉÞÇiªÉiªÉxÉäEòvÉÉ **13**
96
+½ÆþEòÉ®ú& |ɦÉÖ& ºÉ¦ªÉÉ Ê´É¹ÉªÉÉ xÉiÉÇEòÒ ¨ÉÊiÉ& *
iÉɱÉÉÊnùvÉÉ®úÒhªÉIÉÉÊhÉ nùÒ{É& ºÉÉIªÉ´É¦ÉɺÉEò& **14**
º´ÉºlÉÉxɺÉÆκlÉiÉÉä nùÒ{É& ºÉ´ÉÇiÉÉä ¦ÉɺɪÉätlÉÉ *
κlÉ®úºlÉɪÉÒ iÉlÉÉ ºÉÉIÉÒ ¤Éʽþ®úxiÉ& |ÉEòɶɪÉäiÉ **15**
¤Éʽþ®úxiÉ̴ɦÉÉMÉÉä%ªÉÆ näù½þÉ{ÉäIÉÉä xÉ ºÉÉÊIÉÊhÉ *
ʴɹɪÉÉ ¤ÉÉÁnäù¶ÉºlÉÉ näù½þºªÉÉxiÉ®ú½ÆþEÞòÊiÉ& **16**
+xiÉ&ºlÉÉ vÉÒ& ºÉ½èþ´ÉÉIÉè¤ÉÇʽþªÉÉÇÊiÉ {ÉÖxÉ& {ÉÖxÉ& *
¦ÉɺªÉ¤ÉÖÊrùºlÉSÉÉ\SɱªÉÆ ºÉÉÊIÉhªÉÉ®úÉä{ªÉiÉä ´ÉÞlÉÉ **17**
MÉÞ½þÉxiÉ®úMÉiÉ& º´É±{ÉÉä MÉ´ÉÉIÉÉnùÉiÉ{ÉÉä%SɱÉ& *
iÉjÉ ½þºiÉä xÉiªÉÇ ÉÉxÉä xÉÞiªÉiÉÒ´ÉÉiÉ{ÉÉä ªÉlÉÉ **18**
ÊxÉVɺlÉÉxÉκlÉiÉ& ºÉÉIÉÒ ¤Éʽþ®úxiÉMÉǨÉÉMɨÉÉè *
+EÖò´ÉÇxÉ ¤ÉÖÊrùSÉÉ\SɱªÉÉiEò®úÉäiÉÒ´É iÉlÉÉ iÉlÉÉ **19**
xÉ ¤ÉÉÁÉä xÉÉxiÉ®ú& ºÉÉIÉÒ ¤ÉÖräùnæù¶ÉÉè ʽþiÉÉ´ÉÖ¦ÉÉè *
¤ÉÖnÂùvªÉÉt¶Éä¹ÉºÉƶÉÉxiÉÉè ªÉjÉ ¦ÉÉiªÉκiÉ iÉjÉ ºÉ& **20**
näù¶É& EòÉä%Ê{É xÉ ¦ÉɺÉäiÉ ªÉÊnù iÉÁǺi´Énäù¶É¦ÉÉEÂò *
ºÉ´ÉÇnäù¶É|ÉC±ÉÞ{iªÉè É ºÉ´ÉÇMÉi´ÉÆ xÉ iÉÖ º´ÉiÉ& **21**
+xiɤÉÇʽþ´ÉÉÇ ºÉ´ÉÈ ´ÉÉ ªÉÆ näù¶ÉÆ {ÉÊ®úEò±{ɪÉäiÉ *
¤ÉÖÊrùºiÉqäù¶ÉMÉ& ºÉÉIÉÒ iÉlÉÉ ´ÉºiÉÖ¹ÉÖ ªÉÉäVɪÉäiÉ **22**
ªÉtpÚù{ÉÉÊnù Eò±{ªÉäiÉ ¤ÉÖnÂùvªÉÉ iÉkÉi|ÉEòɶɪÉxÉ *
iɺªÉ iɺªÉ ¦É´ÉäiºÉÉIÉÒ º´ÉiÉÉä ´ÉÉM¤ÉÖnÂùvªÉMÉÉäSÉ®ú& **23**
EòlÉÆ iÉÉnÞRÂó¨ÉªÉÉ OÉÉÁ <ÊiÉ SÉäx¨Éè É MÉÞÁiÉɨÉ *
ºÉ´ÉÇOɽþÉä{ɺɶÉÉxiÉÉè º´ÉªÉ¨Éä´ÉÉ´ÉʶɹªÉiÉä **24**
xÉ iÉjÉ ¨ÉÉxÉÉ{ÉäIÉÉκiÉ º´É|ÉEòɶɺ´É°ü{ÉiÉ&*
iÉÉoùM´ªÉÖi{ÉkªÉ{ÉäIÉÉ SÉäSUØôËiÉ {É`ö MÉÖ®úÉä ÉÖÇJÉÉiÉ **25**
ªÉÊnù ºÉ´ÉÇOɽþiªÉÉMÉÉä%¶ÉCªÉºiÉ̽þ ÊvɪÉÆ µÉVÉ *
¶É®úhÉÆ iÉnùvÉÒxÉÉä%xiɤÉÇʽþ´Éæ¹ÉÉä%xÉÖ¦ÉÚªÉiÉɨÉ **26**
<ÊiÉ ¸ÉÒ¨Éi{É®ú¨É½ÆþºÉ{ÉÊ®úµÉÉVÉEòÉSÉɪÉǸÉÒ¦ÉÉ®úiÉÒiÉÒlÉÇÊ´ÉtÉ®úhªÉ¨ÉÖÊxɴɪÉÇ-
EÞòiÉ{É\SÉnù¶ªÉÉÆ xÉÉ]õEònùÒ{É´ªÉÉJªÉÆ |ÉEò®úhÉÆ ºÉ¨ÉÉ{iɨÉ **
97
BEòÉnù¶ÉÆ ªÉÉäMÉÉxÉxnù|ÉEò®úhɨÉÂ
¥ÉÀÉxÉxnÆù |É´ÉIªÉÉ欃 YÉÉiÉä iÉκ¨ÉzɶÉä¹ÉiÉ& *
BäʽþEòɨÉÖι¨ÉEòÉxÉlÉǵÉÉiÉÆ Ê½þi´ÉÉ ºÉÖJÉɪÉiÉä **1**
¥ÉÀÊ´ÉiÉ {É®¨ÉÉ{xÉÉäÊiÉ ¶ÉÉäEÆò iÉ®ÊiÉ SÉÉi¨ÉÊ´ÉiÉ *
®úºÉÉä ¥ÉÀ ®úºÉÆ ±É¤v´ÉÉ%%xÉxnùÒ ¦É´ÉÊiÉ xÉÉxªÉlÉÉ **2**
|ÉÊiɹ`öÉÆ Ê´ÉxnùiÉä º´Éκ¨ÉxÉ ªÉnùÉ ºªÉÉnùlÉ ºÉÉä%¦ÉªÉ& *
EÖò¯ûiÉä%κ¨ÉzÉxiÉ®Æú SÉänùlÉ iɺªÉ ¦ÉªÉÆ ¦É´ÉäiÉ **6**
´ÉɪÉÖ& ºÉÚªÉÉæ ´ÉʼxÉÊ®úxpùÉä ¨ÉÞiªÉÖVÉÇx¨ÉÉxiÉ®äú%xiÉ®¨É *
EÞòi´ÉÉ vɨÉÈ Ê´ÉVÉÉxÉxiÉÉä%{ªÉº¨ÉÉnÂù¦ÉÒiªÉÉ SÉ®ÎxiÉ Ê½þ **4**
+ÉxÉxnÆù ¥ÉÀhÉÉä Ê´ÉuùÉzÉ Ê¤É¦ÉäÊiÉ EÖòiɶSÉxÉ *
BiɨÉä É iÉ{ÉäzÉè¹ÉÉ ÊSÉxiÉÉ Eò¨ÉÉÇÎMxɺÉƦÉÞiÉÉ **5**
B´ÉÆ Ê´ÉuùÉxEò¨ÉÇhÉÒ uäù ʽþi´ÉÉ%%i¨ÉÉxÉÆ º¨É®äúiºÉnùÉ*
EÞòiÉä SÉ Eò¨ÉÇhÉÒ º´ÉÉi¨É°ü{ÉähÉè Éè¹É {ɶªÉÊiÉ **6**
ʦÉtiÉä ¾þnùªÉOÉÎxlÉζUôtxiÉä ºÉ´ÉǺÉƶÉɪÉÉ& *
IÉÒªÉxiÉä SÉɺªÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉ iÉκ¨Éxoù¹]äõ {É®úÉ´É®äú**7**
iɨÉä É Ê´ÉuùÉxÉiªÉäÊiÉ ¨ÉÞiªÉÖÆ {ÉxlÉÉ xÉ SÉäiÉ®ú& *
YÉÉi´ÉÉ näù´ÉÆ {ÉɶɽþÉÊxÉ& IÉÒhÉè& C±Éä¶ÉèxÉÇ VÉx¨É¦ÉÉEÂò **8**
näù´ÉÆ ¨Éi´ÉÉ ½þ¹ÉǶÉÉäEòÉè VɽþÉiªÉjÉè É vÉèªÉÇ ÉÉxÉ *
xÉèxÉÆ EÞòiÉÉEÞòiÉä {ÉÖhªÉ{ÉÉ{Éä iÉÉ{ɪÉiÉ& C´ÉÊSÉiÉ **9**
<iªÉÉÊnù¸ÉÖiɪÉÉä ¤É¼´ªÉ& {ÉÖ®ÉhÉè& º¨ÉÞÊiÉʦÉ& ºÉ½þ *
¥ÉÀYÉÉxÉä%xÉlÉǽþÉÊxɨÉÉxÉxnÆù SÉÉ{ªÉPÉÉä¹ÉªÉxÉ ** 10**
+ÉxÉxnùκjÉÊ´ÉvÉÉä ¥ÉÀÉxÉxnùÉä Ê´ÉtɺÉÖJÉÆ iÉlÉÉ *
ʴɹɪÉÉxÉxnù <iªÉÉnùÉè ¥ÉÀÉxÉxnùÉä Ê´ÉÊ´ÉSªÉiÉä **11**
¦ÉÞMÉÖ& {ÉÖjÉ& Ê{ÉiÉÖ& ¸ÉÖi´ÉÉ ´É¯ûhÉÉnÂù¥ÉÀ±ÉIÉhɨÉ *
+zÉ|ÉÉhɨÉxÉÉä¤ÉÖrùÒºiªÉCi´ÉÉ%%xÉxnÆù Ê´ÉVÉÊYÉ´ÉÉxÉ **12**
98
+ÉxÉxnùÉnäù´É ¦ÉÚiÉÉÊxÉ VÉɪÉxiÉä iÉäxÉ VÉÒ´ÉxɨÉÂ*
iÉä¹ÉÉÆ ±ÉªÉ¶SÉ iÉjÉÉiÉÉä ¥ÉÀÉxÉxnùÉä xÉ ºÉƶɪÉ& **13**
¦ÉÚiÉÉäi{ÉkÉä& {ÉÖ®É ¦ÉÚ ÉÉ ÊjÉ{ÉÖ]õÒuèùiÉ´ÉVÉÇxÉÉiÉ *
YÉÉiÉÞYÉÉxÉYÉäªÉ°ü{ÉÉ ÊjÉ{ÉÖ]Ò |ɱɪÉä ʽþ xÉÉä **14**
Ê´ÉYÉÉxÉ¨ÉªÉ =i{ÉzÉÉä YÉÉiÉÉ YÉÉxÉÆ ¨ÉxÉÉä ɪÉ& *
YÉäªÉÉ& ¶É¤nùÉnùªÉÉä xÉèiÉxjɪɨÉÖi{ÉÊkÉiÉ& {ÉÖ®úÉ **15**
jɪÉɦÉÉ´Éä iÉÖ ÊxÉuêùiÉ& {ÉÚhÉÇ B´ÉÉxÉÖ¦ÉÚªÉiÉä *
ºÉ¨ÉÉÊvɺÉÖÎ{iɨÉÚSUôÉǺÉÖ {ÉÚhÉÇ& ºÉÞ¹]äõ& {ÉÖ®úÉ iÉlÉÉ **16**
ªÉÉä ¦ÉÚ ÉÉ ºÉ ºÉÖJÉÆ xÉɱ{Éä ºÉÖJÉÆ jÉävÉÉ Ê´É¦ÉäÊnùÊxÉ *
ºÉxÉiEÖò¨ÉÉ®& |Éɽèþ´ÉÆ xÉÉ®únùɪÉÉÊiɶÉÉäÊEòxÉä **17**
ºÉ{ÉÖ®ÉhÉÉx{É\SÉ ´ÉänùÉxÉ ¶ÉɺjÉÉÊhÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉÉÊxÉ SÉ *
YÉÉi´ÉÉ{ªÉxÉÉi¨ÉÊ´Ék´ÉäxÉ xÉÉ®nùÉä%ÊiɶÉÖ¶ÉÉäSÉ ½þ ** 18**
´ÉänùɦªÉɺÉÉi{ÉÖ®É iÉÉ{ÉjɪɨÉÉjÉähÉ ¶ÉÉäÊEòiÉÉ*
{ɶSÉÉk´É¦ªÉɺÉʴɺ¨ÉÉ®ú¦ÉRÂóMÉMÉ´Éê¶SÉ ¶ÉÉäÊEòiÉÉ **19**
ºÉÉä%½Æþ Ê´Éuùx|ɶÉÉäSÉÉ欃 ¶ÉÉäEò{ÉÉ®Æú xɪÉÉjÉ ¨ÉɨÉ *
<iªÉÖHò& ºÉÖJɨÉä ÉɺªÉ {ÉÉ®úʨÉiªÉ¦ªÉvÉÉoùʹÉ& **20**
ºÉÖJÉÆ ´Éè¹ÉʪÉEÆò ¶ÉÉäEòºÉ½þ»ÉähÉÉ´ÉÞiÉi´ÉiÉ&*
nÖù&JɨÉä ÉäÊiÉ ¨Éi´Éɽþ xÉɱ{Éä%κiÉ ºÉÖJÉʨÉiªÉºÉÉè **21**
xÉxÉÖ uèùiÉä ºÉÖJÉÆ ¨ÉÉ ¦ÉÚnùuèùiÉä%{ªÉκiÉ xÉÉä ºÉÖJɨÉ *
+κiÉ SÉänÖù{ɱɦªÉäiÉ iÉlÉÉ SÉ ÊjÉ{ÉÖ]ùÒ ¦É´ÉäiÉ **22**
¨ÉÉ%ºi´ÉuèiÉä ºÉÖJÉÆ ËEòiÉÖ ºÉÖJɨÉuèiɨÉä É Ê½þ *
ËEò ¨ÉÉxÉʨÉÊiÉ SÉäzÉÉκiÉ ¨ÉÉxÉÉEòÉÆIÉÉ º´ÉªÉÆ|ɦÉä **23**
º´É|ɦÉi´Éä ¦É´ÉuùÉCªÉÆ ¨ÉÉxÉÆ ªÉº¨ÉÉnÂù¦É´ÉÉÊxÉnù¨ÉÂ*
+uèùiɨɦªÉÖ{ÉäiªÉÉκ¨ÉxºÉÖJÉÆ xÉɺiÉÒÊiÉ ¦ÉɹªÉiÉä **24**
xÉɦªÉÖ{Éè ªÉ½þ¨ÉuèiÉÆ iÉuùSÉÉä%xÉÚt nÚ¹ÉhɨÉ *
´ÉS¨ÉÒÊiÉ SÉäkÉnùÉ ¥ÉÚʽþ ÊEò¨ÉɺÉÒuèùiÉiÉ& {ÉÖ®É **25**
99
ÊEò¨ÉuèiɨÉÖiÉ uèùiɨÉxªÉÉä ´ÉÉ EòÉäÊ]ù®ÎxiɨÉ& *
+|ÉʺÉrùÉä xÉ ÊuùiÉÒªÉÉä%xÉÖi{ÉkÉä& ʶɹªÉiÉä%ÊOɨÉ& **26**
+uèùiÉʺÉÊrùªÉÖCiªÉè É xÉÉxÉÖ¦ÉÚiªÉäÊiÉ SÉäunù*
ÊxÉoÇù¹]õÉxiÉÉ ºÉoù¹]õÉxiÉÉ ´ÉÉ EòÉä]õ¬xiÉ®¨ÉjÉ xÉÉä **27**
xÉÉxÉÖ¦ÉÚÊiÉxÉÇ où¹]õÉxiÉ <ÊiÉ ªÉÖÊHòºiÉÖ ¶ÉÉä¦ÉiÉä*
ºÉoù¹]õÉxiÉi´É{ÉIÉä iÉÖ où¹]õÉxiÉÆ ´Énù ¨Éä ¨ÉiɨÉ **28**
+uèiÉ& |ɱɪÉÉä uèiÉÉxÉÖ{ɱɨ¦ÉäxÉ ºÉÖÎ{iÉ´ÉiÉÂ*
<ÊiÉ SÉäiºÉÖÎ{iÉ®uèiÉäiªÉjÉ où¹]õÉxiɨÉÒ®ªÉ **29**
où¹]õÉxiÉ& {É®ºÉÖÎ{iɶSÉänù½þÉä iÉä EòÉè¶É±ÉÆ ¨É½þiÉ *
ªÉ& º´ÉºÉÖÏ{iÉ xÉ ´ÉäkªÉºªÉ ´É®ºÉÖ{iÉÉè iÉÖ EòÉ EòlÉÉ **30**
ÊxɶSÉä¹]õi´ÉÉi{É®& ºÉÖ{iÉÉè ªÉlÉÉ%½þʨÉÊiÉ SÉäkÉnùÉ*
=nùɽþiÉÖÇ& ºÉÖ¹ÉÖ{iÉäºiÉä º´É|ɦÉi´ÉÆ ¤É±ÉÉnÂù¦É´ÉäiÉ **31**
xÉäÎxpùªÉÉÊhÉ xÉ où¹]õÉxiɺiÉlÉÉ{ªÉRÂóMÉÒEò®úÉäÊ¹É iÉɨÉ *
<nù¨Éä É º´É|ɦÉi´ÉÆ ªÉnÂù¦ÉÉxÉÆ ºÉÉvÉxÉèÌ´ÉxÉÉ **32**
ºiÉɨÉuèùiɺ´É|ɦÉi´Éä ´Énù ºÉÖ{iÉÉè ºÉÖJÉÆ EòlɨÉ *
¸ÉÞhÉÖ nÖù&JÉÆ iÉnùÉ xÉÉκiÉ iÉiɺiÉä ʶɹªÉiÉä ºÉÖJɨÉ **33**
+xvÉ& ºÉzÉ{ªÉxÉxvÉ& ºªÉÉÊuùrùÉä%Ê´ÉrùÉä%lÉ ®úÉäMªÉÊ{É*
+®ÉäMÉÒÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ& |Éɽþ iÉSSÉ ºÉ´Éæ VÉxÉÉ Ê´ÉnÖù& ** 34**
xÉ nÖù&JÉɦÉɴɨÉÉjÉähÉ ºÉÖJÉÆ ±ÉÉä¹]õʶɱÉÉÊnù¹ÉÖ *
uùªÉɦÉɴɺªÉ où¹]õi´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäÊuù¹É¨ÉÆ ´ÉSÉ& **35**
¨ÉÖJÉnèùxªÉÊ´ÉEòɺÉɦªÉÉÆ {É®nÖù&JɺÉÖJɪÉÉä½þxɨÉ *
nèùxªÉÉt¦ÉÉ´ÉiÉÉä ±ÉÉä¹]äõ nÖù&JÉÉtÚ½þÉä xÉ ºÉƦɴÉäiÉ **36**
º´ÉEòÒªÉä ºÉÖJÉnÖù&JÉä iÉÖ xÉÉä½þxÉÒªÉä iÉiɺiɪÉÉä&*
¦ÉÉ´ÉÉä ´ÉätÉä%xÉÖ¦ÉÚiªÉè É iÉnù¦ÉÉ´ÉÉä%Ê{É xÉÉxªÉiÉ& **37**
iÉlÉÉ ºÉÊiÉ º´ÉºÉÖ{iÉÉè SÉ nÖù&JÉɦÉÉ´ÉÉä%xÉÖ¦ÉÚÊiÉiÉ& *
Ê´É®úÉäÊvÉnÖù&JÉ®ÉʽþiªÉÉiºÉÖJÉÆ ÊxÉÌ´ÉvxÉʨɹªÉiÉɨÉ **38**
100
¨É½þkÉ®ú|ɪÉɺÉäxÉ ¨ÉÞnÖù¶ÉªªÉÉÊnùºÉÉvÉxɨÉ *
EÖòiÉ& ºÉÆ{ÉÉtiÉä ºÉÖ{iÉÉè ºÉÖJÉÆ SÉäkÉjÉ xÉÉä ¦É´ÉäiÉ **39**
nÖù&JÉxÉɶÉÉlÉÇ Éä ÉèiÉÊnùÊiÉ SÉäpùÉäÊMÉhɺiÉlÉÉ *
¦É´Éi´É®úÉäÊMÉhɺi´ÉäiÉiºÉÖJÉɪÉè´ÉäÊiÉ ÊxÉζSÉxÉÖ ** 40**
iÉ̽þ ºÉÉvÉxÉVÉxªÉi´ÉÉiºÉÖJÉÆ ´Éè¹ÉʪÉEÆò ¦É´ÉäiÉ *
¦É´Éi´Éä ÉÉjÉ ÊxÉpùɪÉÉ& {ÉÚ ÉÈ ¶ÉªªÉɺÉxÉÉÊnùVɨÉ **41**
ÊxÉpùɪÉÉÆ iÉÖ ºÉÖJÉÆ ªÉkÉVVÉxªÉiÉä EäòxÉ ½äþiÉÖxÉÉ *
ºÉÖJÉÉʦɨÉÖJÉvÉÒ®ÉnùÉè {ɶSÉÉx¨ÉVVÉäi{É®äú ºÉÖJÉä **42**
VÉÉOÉnÂù´ªÉÉ´ÉÞÊkÉʦÉ& ¸ÉÉxiÉÉä ʴɸɨªÉÉlÉ Ê´É®úÉäÊvÉÊxÉ *
+{ÉxÉÒiÉä º´ÉºlÉÊSÉkÉÉä%xÉ֦ɴÉäÊuù¹ÉªÉä ºÉÖJɨÉ **43**
+Éi¨ÉÉʦɨÉÖJÉvÉÒ´ÉÞkÉÉè º´ÉÉxÉxnù& |ÉÊiÉʤɨ¤ÉÊiÉ *
+xÉÖ¦ÉÚªÉèxɨÉjÉÉÊ{É ÊjÉ{ÉÖ]õ¬É ¸ÉÉÎxiɨÉÉ{xÉÖªÉÉiÉ **44**
iÉSUÅô¨ÉºªÉÉ{ÉxÉÖkªÉlÉÈ VÉÒ´ÉÉä vÉÉ´ÉäiÉ {É®úÉi¨ÉÊxÉ *
iÉäxÉèCªÉÆ |ÉÉ{ªÉ iÉjÉiªÉÉä ¥ÉÀÉxÉxnù& º´ÉªÉÆ ¦É´ÉäiÉ **45**
où¹]õÉxiÉÉ& ¶ÉEÖòÊxÉ& ¶ªÉäxÉ& EÖò¨ÉÉ®ú¶SÉ ¨É½þÉxÉÞ{É& *
¨É½þÉ¥ÉÉÀhÉ <iªÉäiÉä ºÉÖ{iªÉÉxÉxnäù ¸ÉÖiÉÒÊ®úiÉÉ& **46**
¶ÉEÖòÊxÉ& ºÉÚjɤÉrù& ºÉÎxnùIÉÖ ´ªÉÉ{ÉÞiªÉ ʴɸɨɨÉÂ*
+±É¤v´ÉÉ ¤ÉxvÉxɺlÉÉxÉÆ ½þºiɺiɨ¦ÉÉtÖ{ÉɸɪÉäiÉÂ**47**
VÉÒ´ÉÉä{ÉÉÊvɨÉxɺiÉuùrù¨ÉÉÇvɨÉÇ¡ò±ÉÉ{iɪÉä *
º´É{xÉä VÉÉOÉÊiÉ SÉ §ÉÉxi´ÉÉ IÉÒhÉä Eò¨ÉÇÊhÉ ±ÉÒªÉiÉä**48**
¶ªÉäxÉÉä ´ÉäMÉäxÉ xÉÒbèEò±É¨{É]õ& ¶ÉʪÉiÉÖÆ µÉVÉäiÉ *
VÉÒ´É& ºÉÖ{iªÉè iÉlÉÉ vÉÉ´ÉänÂù¥ÉÀÉxÉxnèùEò±É¨{É]õ&** 49**
+ÊiɤÉɱÉ& ºiÉxÉÆ {ÉÒk´ÉÉ ¨ÉÞnÖù¶ÉªªÉÉMÉiÉÉä ½þºÉxÉ *
®ÉMÉuä¹ÉÉtxÉÖi{ÉkÉä®ÉxÉxnèEòº´É¦ÉɴɦÉÉEÂò** 50**
¨É½þÉ®ÉVÉ& ºÉÉ´ÉǦÉÉè É& ºÉÆiÉÞ{iÉ& ºÉ´ÉǦÉÉäMÉiÉ& *
¨ÉÉxÉÖ¹ÉÉxÉxnùºÉÒ¨ÉÉxÉÆ |ÉÉ{ªÉÉxÉxnèùEò¨ÉÚÌiɦÉÉEÂò** 51**
101
¨É½þÉÊ´É|ÉÉä ¥ÉÁ´ÉänùÒ EÞòiÉEÞòiªÉi´É±ÉIÉhÉɨÉ *
Ê´ÉtÉxÉxnùºªÉ {É®¨ÉÉÆ Eòɹ`öÉÆ |É{ªÉÉ´ÉÊiɹ`öiÉä **52**
¨ÉÖMvɤÉÖrùÉÊiɤÉÖrùÉxÉÉÆ ±ÉÉäEäò ʺÉrùÉ ºÉÖJÉÉi¨ÉiÉÉ*
=nùɾþiÉÉxÉɨÉxªÉä iÉÖ nÖù&ÊJÉxÉÉä xÉ ºÉÖJÉÉi¨ÉEòÉ& ** 53**
EÖò¨ÉÉ®úÉÊnù´Énäù´ÉɪÉÆ ¥ÉÀÉxÉxnèùEòiÉi{É®ú& *
ºjÉÒ{ÉÊ®ú¹´ÉHò´Éuäùnù xÉ ¤ÉÉÁ xÉÉÊ{É SÉÉxiÉ®ú¨É **54**
¤ÉÉÁÆ ®úlªÉÉÊnùVÉÆ ´ÉÞkÉÆ MÉÞ½þEÞòiªÉÆ ªÉlÉÉxiÉ®ú¨É *
iÉlÉÉ VÉÉMÉ®hÉÆ ¤ÉÉÁÆ xÉÉb÷ÒºlÉ& º´É{xÉ +ÉxiÉ®& **55**
Ê{ÉiÉÉÊ{É ºÉÖ{iÉÉ´ÉÊ{ÉiÉäiªÉÉnùÉè VÉÒ´Éi´É´ÉÉ®hÉÉiÉÂ*
ºÉÖ{iÉÉè ¥ÉÀè É xÉÉä VÉÒ´É& ºÉƺÉÉÊ®i´ÉɺɨÉÒIÉhÉÉiÉ #Éä**56**
Ê{ÉiÉÞi´ÉÉtʦɨÉÉxÉÉä ªÉ& ºÉÖJÉnÖù&JÉÉEò®& ºÉ ʽþ *
iÉκ¨ÉzÉ{ÉMÉiÉä iÉÒhÉÇ& ºÉ´ÉÉÇ\UôÉäEòÉx¦É´ÉiªÉªÉ¨É **57**
ºÉÖ¹ÉÖÎ{iÉEòɱÉä ºÉEò±Éä ʴɱÉÒxÉä iɨɺÉÉ´ÉÞiÉ& *
ºÉÖJÉ°ü{ɨÉÖ{ÉèiÉÒÊiÉ ¥ÉÚiÉä ÁÉlÉ´ÉÇhÉÒ ¸ÉÖÊiÉ& **58**
ºÉÖJɨɺ´ÉÉ{ºÉ¨ÉjÉɽÆþ xÉ ´Éè ËEòÊSÉn´ÉäÊnù¹É¨É *
<ÊiÉ ºÉÖ{iÉä ºÉÖJÉÉYÉÉxÉä {ɮɨÉÞ¶ÉÊiÉ SÉÉäÎilÉiÉ& **59**
{ɮɨɶÉÉæ%xÉÖ¦ÉÚiÉä%ºiÉÒiªÉɺÉÒnùxÉ֦ɴɺiÉnÉ *
ÊSÉnÉi¨Éi´ÉÉiº´ÉiÉÉä ¦ÉÉÊiÉ ºÉÖJɨÉYÉÉxÉvÉÒºiÉiÉ& **60**
¥ÉÀ Ê´ÉYÉÉxɨÉÉxÉxnùʨÉÊiÉ ´ÉÉVɺÉxÉäʪÉxÉ& *
{É`öxiªÉiÉ& º´É|ÉEòɶÉÆ ºÉÖJÉÆ ¥ÉÀè É xÉäiÉ®iÉ **61**
ªÉnYÉÉxÉÆ iÉjÉ ±ÉÒxÉÉè iÉÉè Ê´ÉYÉÉxɨÉxÉÉä ɪÉÉè *
iɪÉÉä̽þ ʴɱɪÉɴɺlÉÉ ÊxÉpùÉ%YÉÉxÉÆ SÉ ºÉè É Ê½þ **62**
ʴɱÉÒxÉPÉÞiÉ´ÉiÉ {ɶSÉÉiÉ ºªÉÉÊuYÉÉxɨɪÉÉä PÉxÉ& *
ʴɱÉÒxÉɴɺlÉ +ÉxÉxnù¨ÉªÉ¶É¤näùxÉ EòlªÉiÉä **63**
ºÉÖÎ{iÉ{ÉÚ ÉÇIÉhÉä ¤ÉÖÊrù´ÉÞÊkɪÉÉÇ ºÉÖJÉʤÉΨ¤ÉiÉÉ *
ºÉè É iÉÎnÂù¤É¨¤ÉºÉʽþiÉÉ ±ÉÒxÉÉxÉxnù¨ÉªÉºiÉiÉ& **64**
102
+xiɨÉÖÇJÉÉä ªÉ +ÉxÉxnù¨ÉªÉÉä ¥ÉÀºÉÖJÉÆ iÉnùÉ *
¦ÉÖRÂóHäò ÊSÉÎnÂù¤É¨¤ÉªÉÖHòÉʦɮúYÉÉxÉÉäi{ÉzÉ´ÉÞÊkÉʦÉ& **65**
+YÉÉxÉ´ÉÞkɪÉ& ºÉÚI¨ÉÉ Ê´Éº{ɹ]õÉ ¤ÉÖÊrù´ÉÞkɪÉ& *
<ÊiÉ ´ÉänùÉxiÉʺÉrùÉxiÉ{ÉÉ®MÉÉ& |É´ÉnùÎxiÉ Ê½þ **66**
¨ÉÉhbÚ÷CªÉiÉÉ{ÉxÉÒªÉÉÊnù¸ÉÖÊiɹ´ÉäiÉnùÊiɺ¡Öò]õ¨É *
+ÉxÉxnù¨ÉªÉ¦ÉÉäHÞòi´ÉÆ ¥ÉÀÉxÉxnäù SÉ ¦ÉÉäMªÉiÉÉ **67**
BEòÒ¦ÉÚiÉ& ºÉÖ¹ÉÖ{iɺlÉ& |ÉYÉÉxÉPÉxÉiÉÉÆ MÉiÉ&*
+ÉxÉxnù¨ÉªÉ +ÉxÉxnù¦ÉÖCSÉäiÉÉä¨ÉªÉ´ÉÞÊkÉʦÉ& **68**
Ê´ÉYÉÉxɨɪɨÉÖJªÉèªÉÉæ °ü{ÉèªÉÖÇHò& {ÉÖ®ÉvÉÖxÉÉ *
ºÉ ±ÉªÉäxÉèEòiÉÉÆ |ÉÉ{iÉÉä ¤É½ÖþiÉhb÷Ö±ÉÊ{ɹ]´ÉiÉ **69**
|ÉYÉÉxÉÉÊxÉ {ÉÖ®É ¤ÉÖÊrù´ÉÞkɪÉÉä%lÉ PÉxÉÉä%¦É´ÉiÉ *
PÉxÉi´ÉÆ Ê½þ¨ÉʤÉxnÚxÉɨÉÖnùMnä¶Éä ªÉlÉÉ iÉlÉÉ **70**
iÉnÂùPÉxÉi´ÉÆ ºÉÉÊIɦÉÉ´ÉÆ nÖ&JÉɦÉÉ´ÉÆ |ÉSÉIÉiÉä *
±ÉÉèÊEòEòɺiÉÉÌEòEòÉ ªÉÉ´ÉqÙù&JÉ´ÉÞÊkÉʴɱÉÉä{ÉxÉÉiÉ **71**
+YÉÉxÉÊ´ÉΨ¤ÉiÉÉ ÊSÉiºªÉÉx¨ÉÖJɨÉÉxÉxnù¦ÉÉäVÉxÉä *
¦ÉÖHÆò ¥ÉÀºÉÖJÉÆ iªÉCi´ÉÉ ¤ÉʽþªÉÉÇiªÉlÉ Eò¨ÉÇhÉÉ **72**
Eò¨ÉÇ VÉx¨ÉÉxiÉ®äú%¦ÉÚtkÉtÉäMÉÉnÂù¤ÉÖvªÉiÉä {ÉÖxÉ& *
<ÊiÉ Eèò´É±ªÉ¶ÉÉJÉɪÉÉÆ Eò¨ÉÇVÉÉä ¤ÉÉävÉ <ÇÊ®iÉ& **73**
EÆòÊSÉiEòɱÉÆ |ɤÉÖrºªÉ ¥ÉÀÉxÉxnùºªÉ ´ÉɺÉxÉÉ *
+xÉÖMÉSUätiɺiÉÚ¹hÉÒ¨ÉɺiÉä ÊxÉ̴ɹɪÉ& ºÉÖJÉÒ **74**
Eò¨ÉÇʦÉ& |ÉäÊ®iÉ& {ɶSÉÉzÉÉxÉÉnÖ&JÉÉÊxÉ ¦ÉɴɪÉxÉ *
¶ÉxÉè̴ɺ¨É®ÊiÉ ¥ÉÀÉxÉxnù¨Éä¹ÉÉä%ÊJɱÉÉä VÉxÉ& **75**
|ÉÉMÉÚv´ÉÇ ÉÊ{É ÊxÉpùɪÉÉ& {ÉIÉ{ÉÉiÉÉä ÊnùxÉä ÊnùxÉä *
¥ÉÀÉxÉxnäù xÉÞhÉÉÆ iÉäxÉ |ÉÉYÉÉä%κ¨ÉÎx´É´ÉnäùiÉ Eò& **76**
xÉxÉÖ iÉÚ¹hÉÓκlÉiÉÉè ¥ÉÀÉxÉxnù¶SÉänÂù¦ÉÉÊiÉ ±ÉÉèÊEòEòÉ& *
+±ÉºÉɶSÉÊ®úiÉÉlÉÉÇ& ºªÉÖ& ¶ÉɺjÉähÉ MÉÖ ûhÉÉjÉ ÊEò¨É **77**
103
¤ÉÉfÆø ¥ÉÀäÊiÉ Ê´ÉtÖ¶SÉäiEÞòiÉÉlÉÉǺiÉÉ´ÉiÉè É iÉä *
MÉÖ û¶ÉɺjÉä Ê´ÉxÉÉ%iªÉxiÉÆ Mɨ¦ÉÒ®Æú ¥ÉÀ ´ÉäÊkÉ Eò& **78**
VÉÉxÉɨªÉ½Æþ i´ÉnÖùCiªÉÉ%t EÖòiÉÉä ¨Éä xÉ EÞòiÉÉlÉÇiÉÉ *
¸ÉÞh´ÉjÉ i´ÉÉo¶ÉÉä ´ÉÞkÉÆ |ÉÉYÉÆ ÉxªÉºªÉ EòºªÉÊSÉiÉ **79**
SÉiÉÖ ÉænùÊ´Énäù näùªÉʨÉÊiÉ ¸ÉÞh´ÉzÉ´ÉÉäSÉiÉ *
´ÉänùɶSÉi´ÉÉ®ú <iªÉä ÉÆ ´ÉäÎnÂù¨É ¨Éä nùÒªÉiÉÉÆ vÉxɨÉ **80**
ºÉÆJªÉɨÉä Éè¹É VÉÉxÉÉÊiÉ xÉ iÉÖ ´ÉänùÉxɶÉä¹ÉiÉ& *
ªÉÊnù iÉ̽þ i´É¨É{ªÉä ÉÆ xÉɶÉä¹ÉÆ ¥ÉÀ ´ÉäÎiºÉ ʽþ **81**
+JÉhbè÷Eò®ºÉÉxÉxnäù ¨ÉɪÉÉiÉiEòɪÉÇ ÉÌVÉiÉä *
+¶Éä¹Éi´ÉºÉ¶Éä¹Éi´É´ÉÉiÉÉÇ ÉºÉ®ú B´É Eò& **82**
¶É¤nùÉxÉä É {É`öºªÉɽþÉä iÉä¹ÉɨÉlÉÈ SÉ {ɶªÉʺÉ*
¶É¤nù{ÉÉ äö%lÉǤÉÉävɺiÉä ºÉÆ{ÉÉti´ÉäxÉ Ê¶É¹ªÉiÉä **83**
+lÉæ ´ªÉÉEò®úhÉÉnÂù¤ÉÖräù& ºÉÉIÉÉiEòÉ®Éä%´ÉʶɹªÉiÉä *
ºªÉÉiEÞòiÉÉlÉÇi´ÉvÉÒªÉÉÇ´ÉkÉÉ´ÉnÂùMÉÖ¯û¨ÉÖ{Éɺ´É ¦ÉÉä& **84**
+ɺiÉɨÉäiÉtjÉ ªÉjÉ ºÉÖJÉÆ ºªÉÉÊuù¹ÉªÉèÌ´ÉxÉÉ *
iÉjÉ ºÉ´ÉÇjÉ Ê´ÉnÂùvªÉäiÉÉÆ ¥ÉÀÉxÉxnùºªÉ ´ÉɺÉxÉɨÉ **85**
ʴɹɪÉä¹´ÉÊ{É ±É¤vÉä¹ÉÖ iÉÊnùSUôÉä{É®¨Éä ºÉÊiÉ *
+xiɨÉÖÇJɨÉxÉÉä´ÉÞkÉÉ´ÉÉxÉxnù& |ÉÊiÉʤɨ¤ÉÊiÉ **86**
¥ÉÀÉxÉxnùÉä ´ÉɺÉxÉÉ SÉ |ÉÊiÉʤɨ¤É <ÊiÉ jɪɨÉ *
+xiÉ®ähÉ VÉMÉiªÉκ¨ÉzÉÉxÉxnùÉä xÉÉκiÉ Eò¶SÉxÉ **87**
iÉlÉÉ SÉ Ê´É¹ÉªÉÉxÉxnùÉä ´ÉɺÉxÉÉxÉxnù <iªÉ¨ÉÚ *
+ÉxÉxnùÉè VÉxɪÉzÉɺiÉä ¥ÉÀÉxÉxnù& º´ÉªÉÆ|ɦÉ& **88**
¸ÉÖÊiɪÉÖCiªÉxɦÉÚÊiɦªÉ& º´É|ÉEòɶÉÊSÉnùÉi¨ÉEäò *
¥ÉÀÉxÉxnäù ºÉÖÎ{iÉEòɱÉä ʺÉräù ºÉiªÉxªÉnùÉ ¸ÉÞhÉÖ **89**
ªÉ +ÉxÉxnù¨ÉªÉ& ºÉÖ{iÉÉè ºÉ Ê´ÉYÉÉxɨɪÉÉi¨ÉiÉɨÉ *
MÉi´ÉÉ º´É{xÉÆ |ɤÉÉävÉÆ ´ÉÉ |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ ºlÉÉxɦÉänùiÉ& **90**
104
xÉäjÉä VÉÉMÉ®hÉÆ Eòh äö º´É{xÉ& ºÉÖÎ{iɾÇþnù¨¤ÉÖVÉä *
+É{ÉÉnù¨ÉºiÉEÆò näù½Æþ ´ªÉÉ{ªÉ VÉÉMÉÌiÉ SÉäiÉxÉ& **91**
näù½þiÉÉnùÉi¨ªÉ¨ÉÉ{ÉzɺiÉ{iÉɪÉ&Ê{Éhb´ÉkÉiÉ& *
+½Æþ ¨ÉxÉÖ¹ªÉ <iªÉä ÉÆ ÊxÉζSÉiªÉè ÉÉ´ÉÊiɹ`öiÉä **92**
=nùɺÉÒxÉ& ºÉÖJÉÒ nÖù&JÉÒiªÉ´ÉºlÉÉjɪɨÉäiªÉºÉÉè *
ºÉÖJÉnÖù&JÉä Eò¨ÉÇEòɪÉæ i´ÉÉènùɺÉÒxªÉÆ º´É¦ÉÉ´ÉiÉ& **93**
¤ÉÉÁ¦ÉÉäMÉÉx¨ÉxÉÉä®úÉVªÉÉiºÉÖJÉnÖù&JÉä ÊuùvÉÉ ¨ÉiÉä *
ºÉÖJÉnÖù&JÉÉxiɮɱÉä¹ÉÖ ¦É´ÉäkÉÚ¹hÉҨɴÉκlÉÊiÉ& **94**
xÉ EòÉÊ{É ÊSÉxiÉÉ ¨Éä%ºiªÉt ºÉÖJɨÉÉºÉ <ÊiÉ ¥ÉÚ ÉxÉ *
+ÉènùɺÉÒxªÉä ÊxÉVÉÉxÉxnù¦ÉÉxÉÆ ´ÉCiªÉÊJɱÉÉä VÉxÉ& **95**
+½þ¨Éº¨ÉÒiªÉ½ÆþEòÉ®ºÉɨÉÉxªÉÉSUôÉÊnùiÉi´ÉiÉ& *
ÊxÉVÉÉxÉxnùÉä xÉ ¨ÉÖJªÉÉä%ªÉÆ ËEòi´ÉºÉÉè iɺªÉ ´ÉɺÉxÉÉ **96**
xÉÒ®{ÉÚÊ®iɦÉÉhbºªÉ ¤ÉÉÁä ¶ÉèiªÉÆ xÉ iÉVVɱɨÉ *
ËEòiÉÖ xÉÒ®MÉÖhɺiÉäxÉ xÉÒ®ºÉkÉÉ%xÉÖ¨ÉÒªÉiÉä **97**
ªÉÉ´ÉtÉ´Énù½ÆþEòÉ®Éä ʴɺ¨ÉÞiÉÉä%¦ªÉɺɪÉÉäMÉiÉ& *
iÉÉ´ÉkÉÉ´ÉiºÉÚI¨Éoù¹]äõÌxÉVÉÉxÉxnùÉä%xÉÖ¨ÉÒªÉiÉä **98**
ºÉ´ÉÉÇi¨ÉxÉÉ Ê´Éº¨ÉÞiÉ& ºÉxºÉÚI¨ÉiÉÉÆ {É®¨ÉÉÆ µÉVÉäiÉ *
+±ÉÒxÉi´ÉÉzÉ ÊxÉpèù¹ÉÉ iÉiÉÉä näù½þÉä%Ê{É xÉÉä {ÉiÉäiÉ **99**
xÉ uèùiÉÆ ¦ÉɺÉiÉä xÉÉÊ{É ÊxÉpùÉ iÉjÉÉκiÉ ªÉiºÉÖJɨÉ *
ºÉ ¥ÉÀÉxÉxnù <iªÉɽþ ¦ÉMÉ´ÉÉxÉVÉÖÇxÉÆ |ÉÊiÉ **100**
¶ÉxÉè&¶ÉxÉè û{É®¨ÉänÂù¤ÉÖnÂùvªÉÉ vÉÞÊiÉMÉÞ½þÒiɪÉÉ *
+Éi¨ÉºÉƺlÉÆ ¨ÉxÉ& EÞòi´ÉÉ xÉ ËEòÊSÉnùÊ{É ÊSÉxiɪÉäiÉ **101**
ªÉiÉÉä ªÉiÉÉä ÊxɶSÉ®ÊiÉ ¨ÉxɶSÉ\SɱɨÉκlÉ®¨É *
iÉiɺiÉiÉÉä ÊxɪɨªÉèiÉnÉi¨ÉxªÉä É ´É¶ÉÆ xɪÉäiÉ **102**
|ɶÉÉxiɨÉxɺÉÆ ÁäxÉÆ ªÉÉäÊMÉxÉÆ ºÉÖJɨÉÖkɨɨÉ *
={ÉèÊiÉ ¶ÉÉxiÉ®úVɺÉÆ ¥ÉÀ¦ÉÚiɨÉEò±¨É¹É¨É **103**
105
ªÉjÉÉä{É®¨ÉiÉä ÊSÉkÉÆ ÊxɯûrÆù ªÉÉäMɺÉä ɪÉÉ *
ªÉjÉ SÉè ÉÉi¨ÉxÉÉi¨ÉÉxÉÆ {ɶªÉzÉÉi¨ÉÊxÉ iÉÖ¹ªÉÊiÉ **104**
ºÉÖJɨÉÉiªÉÎxiÉEÆò ªÉkÉnÂù¤ÉÖÊrùOÉÉÁ¨ÉiÉÒÊxpùªÉ¨É *
´ÉäÊkÉ ªÉjÉ xÉ SÉè ÉɪÉÆ ÎºlÉiɶSɱÉÊiÉ iÉk´ÉiÉ& **105**
ªÉÆ ±É¤v´ÉÉ SÉÉ{É®Æú ±ÉɦÉÆ ¨ÉxªÉiÉä xÉÉÊvÉEÆò iÉiÉ& *
ªÉϺ¨ÉκlÉiÉÉä xÉ nÖù:JÉäxÉ MÉÖ ûhÉÉÊ{É Ê´ÉSÉɱªÉiÉä **106**
iÉÆ Ê´ÉtÉnÂùnÖù:JɺÉƪÉÉäMÉʴɪÉÉäMÉÆ ªÉÉäMɺÉÆÊYÉiɨÉ *
ºÉ ÊxɶSɪÉäxÉ ªÉÉäHò´ªÉÉä ªÉÉäMÉÉä%ÊxÉÌ´ÉhhÉSÉäiɺÉÉ **107**
ªÉÖ\VÉzÉä ÉÆ ºÉnÉi¨ÉÉxÉÆ ªÉÉäMÉÒ Ê´ÉMÉiÉEò±¨É¹É& *
ºÉÖJÉäxÉ ¥ÉÀºÉƺ{ɶÉÇ ÉiªÉxiÉÆ ºÉÖJɨɶxÉÖiÉä **108**
=iºÉäEò =nùvÉäªÉÇuùiEÖò¶ÉÉOÉähÉèEòʤÉxnÖùxÉÉ*
¨ÉxɺÉÉä ÊxÉOɽþºiÉunÂù¦É´Éänù{ÉÊ®JÉänùiÉ& **109**
¤ÉÞ½þpùlɺªÉ ®ÉVɹÉæ& ¶ÉÉEòɪÉxªÉÉä ¨ÉÖÊxÉ& ºÉÖJɨÉ *
|Éɽþ ¨ÉèjÉÉJªÉ¶ÉÉJÉɪÉÉÆ ºÉ¨ÉÉvªÉÖÊHò{ÉÖ®&ºÉ®¨É **110**
ªÉlÉÉ ÊxÉÊ®xvÉxÉÉä ´ÉʼxÉ& º´ÉªÉÉäxÉÉ´ÉÖ{ɶÉɨªÉÊiÉ *
iÉlÉÉ ´ÉÞÊkÉIɪÉÉÎSSÉkÉÆ º´ÉªÉÉäxÉÉ´ÉÖ{ɶÉɨªÉÊiÉ **111**
º´ÉªÉÉäxÉÉ´ÉÖ{ɶÉÉxiɺªÉ ¨ÉxɺÉ& ºÉiªÉEòÉʨÉxÉ& *
<ÎxpùªÉÉlÉÇʴɨÉÚføºªÉÉxÉÞiÉÉ& Eò¨ÉǴɶÉÉxÉÖMÉÉ& **112**
ÊSÉkɨÉä É Ê½þ ºÉƺÉÉ®ºiÉi|ɪÉixÉäxÉ ¶ÉÉävɪÉäiÉ *
ªÉÎSSÉkɺiÉx¨ÉªÉÉä ¨ÉiªÉÉæ MÉÖÁ¨ÉäiÉiºÉxÉÉiÉxɨÉ **113**
ÊSÉkɺªÉ ʽþ |ɺÉÉnäxÉ ½þÎxiÉ Eò¨ÉÇ ¶ÉÖ¦ÉɶÉ֦ɨÉ *
|ɺÉzÉÉi¨ÉÉ%%i¨ÉÊxÉ ÎºlÉi´ÉÉ ºÉÖJɨÉIɪªÉ¨É¶xÉÖiÉä **114**
ºÉ¨ÉɺÉHÆò ªÉlÉÉ ÊSÉkÉÆ VÉxiÉÉä̴ɹɪÉMÉÉäSÉ®äú *
ªÉtä ÉÆ ¥ÉÀÊhÉ ºªÉÉkÉiEòÉä xÉ ¨ÉÖSªÉäiÉ ¤ÉxvÉxÉÉiÉ **115**
¨ÉxÉÉä ʽþ ÊuùÊ´ÉvÉÆ |ÉÉäHÆò ¶ÉÖrÆù SÉɶÉÖrù¨Éä É SÉ *
+¶ÉÖrÆù EòɨɺÉÆ{ÉEòÉÇSUÖôrÆù EòɨÉÊ´É´ÉÌVÉiɨÉ **116**
106
¨ÉxÉ B´É ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉhÉÉÆ EòÉ®hÉÆ ¤ÉxvɨÉÉäIɪÉÉä&*
¤ÉxvÉÉªÉ Ê´É¹ÉªÉɺÉHÆò ¨ÉÖCiªÉè ÊxÉ̴ɹɪÉÆ º¨ÉÞiɨÉ **117**
ºÉ¨ÉÉÊvÉÊxÉvÉÚÇiɨɱɺªÉ SÉäiɺÉÉä
ÊxÉ´ÉäʶÉiɺªÉÉi¨ÉÊxÉ ªÉiºÉÖJÉÆ ¦É´ÉäiÉ *
xÉ ¶ÉCªÉiÉä ´ÉhÉÇʪÉiÉÖÆ ÊMÉ®úÉ iÉnùÉ
º´ÉªÉÆ iÉnùxiÉ&Eò®úhÉäxÉ MÉÞÁiÉä **118**
ªÉt{ªÉºÉÉè ÊSÉ®Æú EòɱÉÆ ºÉ¨ÉÉÊvÉnÖÇù±ÉǦÉÉä xÉÞhÉɨÉ *
iÉlÉÉÊ{É IÉÊhÉEòÉä ¥ÉÀÉxÉxnÆù ÊxɶSÉɪɪÉiªÉºÉÉè **119**
¸ÉrùɱÉÖ ªÉǺÉxÉÒ ªÉÉä%jÉ ÊxÉζSÉxÉÉäiªÉä É ºÉ´ÉÇlÉÉ *
ÊxÉζSÉiÉä iÉÖ ºÉEÞòkÉκ¨ÉÎx´É·ÉʺÉiªÉxªÉnùÉ{ªÉªÉ¨É **120**
iÉÉoùEÂò {ÉÖ¨ÉÉxÉÖnùɺÉÒxÉEòɱÉä%{ªÉÉxÉxnù´ÉɺÉxÉɨÉ *
={ÉäIªÉ ¨ÉÖJªÉ¨ÉÉxÉxnÆù ¦ÉɴɪÉiªÉä É iÉi{É®& **121**
{É®ú´ªÉºÉÊxÉxÉÒ xÉÉ®úÒ ´ªÉOÉÉÊ{É MÉÞ½þEò¨ÉÇÊhÉ *
iÉnäù´Éɺ´ÉÉnùªÉiªÉxiÉ& {É®úºÉRÂóMÉ®úºÉɪÉxɨÉ **122**
B´ÉÆ iÉk´Éä {É®äú ¶ÉÖräù vÉÒ®úÉä ʴɸÉÉÎxiɨÉÉMÉiÉ& *
iÉnäù´Éɺ´ÉÉnùªÉiªÉxiɤÉÇʽþ´ªÉǴɽþ®úzÉÊ{É **123**
vÉÒ®úi´É¨ÉIÉ|ÉɤɱªÉä%{ªÉÉxÉxnùɺ´ÉÉnù´ÉÉ\UôªÉÉ *
ÊiÉ®úºEÞòiªÉÉÊJɱÉÉIÉÉÊhÉ iÉÎSSÉxiÉɪÉÉÆ |É´ÉiÉÇxɨÉ **124**
¦ÉÉ®´ÉɽþÒ Ê¶É®úÉä¦ÉÉ®Æú ¨ÉÖCi´ÉÉ%%ºiÉä ʴɸɨÉÆ MÉiÉ& *
ºÉƺÉÉ®ú´ªÉÉ{ÉÞÊiÉiªÉÉMÉä iÉÉoùM¤ÉÖÊrùºiÉÖ Ê´É¸É¨É& ** 125**
ʴɸÉÉÏxiÉ {É®ú¨ÉÉÆ |ÉÉ{iɺi´ÉÉènùɺÉÒxªÉä ªÉlÉÉ iÉlÉÉ*
ºÉÖJÉnÖù&JÉnù¶ÉɪÉÉÆ SÉ iÉnùÉxÉxnèùEòiÉi{É®& **126**
+ÎMxÉ|É´Éä¶É½äþiÉÉè vÉÒ: ¸ÉÞRÂóMÉÉ®äú ªÉÉoù¶ÉÒ iÉlÉÉ *
vÉÒ®ºªÉÉänäÊiÉ Ê´É¹ÉªÉä%xÉÖºÉÆvÉÉxÉÊ´É®ÉäÊvÉÊxÉ **127**
+Ê´É®úÉäÊvɺÉÖJÉä ¤ÉÖÊrù& º´ÉÉxÉxnäù SÉ MɨÉÉMɨÉÉè *
EÖò´ÉÇxiªÉɺiÉä Gò¨ÉÉnäù¹ÉÉ EòÉEòÉÊIÉ´ÉÊnùiɺiÉiÉ& **128**
107
BEèò´É oùι]õ& EòÉEòºªÉ ´ÉɨÉnùÊIÉhÉxÉäjɪÉÉä& *
ªÉÉiªÉɪÉÉiªÉä ɨÉÉxÉxnùuùªÉä iÉk´ÉÊ´ÉnùÉä ¨ÉÊiÉ& **129**
¦ÉÖ\VÉÉxÉÉä ʴɹɪÉÉxÉxnÆù ¥ÉÀÉxÉxnÆù SÉ iÉk´ÉÊ´ÉiÉ *
Êuù¦ÉɹÉÉʦÉYÉ´ÉÊuùtÉnÖù¦ÉÉè ±ÉÉèÊEòEò´ÉèÊnùEòÉè **130**
nÖù&JÉ|ÉÉ{iÉÉè xÉ SÉÉäuäùMÉÉä ªÉlÉÉ{ÉÚ ÉÈ ªÉiÉÉä ÊuùoùEÂò *
MÉRÂóMÉɨÉMxÉÉvÉÇEòɪɺªÉ {ÉÖƺÉ& ¶ÉÒiÉÉä¹hÉvÉÒªÉÇlÉÉ **131**
<ilÉÆ VÉÉMÉ®hÉä iÉk´ÉÊ´ÉnùÉä ¥ÉÀºÉÖJÉÆ ºÉnùÉ *
¦ÉÉÊiÉ iÉuùɺÉxÉÉVÉxªÉä º´É{xÉä iÉnÂù¦ÉɺÉiÉä iÉlÉÉ **132**
+Ê´ÉtÉ´ÉɺÉxÉÉ{ªÉºiÉÒiªÉiɺiÉuɺÉxÉÉäÎilÉiÉä *
º´É{xÉä ¨ÉÚJÉÇ Énä Éè¹É ºÉÖJÉÆ nÖù&JÉÆ SÉ ´ÉÒIÉiÉä **133**
¥ÉÀÉxÉxnùÉʦÉvÉä OÉxlÉä ¥ÉÀÉxÉxnù|ÉEòɶÉEò¨É *
ªÉÉäÊMÉ|ÉiªÉIɨÉvªÉɪÉä |ÉlɨÉä%κ¨ÉzÉÖnùÒÊ®iɨÉ **134**
<ÊiÉ ¸ÉÒ¨Éi{É®¨É½ÆþºÉ{ÉÊ®µÉÉVÉEòÉSÉɪÉǸÉÒ¦ÉÉ®iÉÒiÉÒlÉÇÊ´ÉtÉ®hªÉ¨ÉÖÊxɴɪÉÇEÞòiÉ{É\SÉnù¶ªÉÉÆ
¥ÉÀÉxÉxnäù ªÉÉäMÉÉxÉxnùÉä xÉÉ¨É BEòÉnù¶ÉÆ |ÉEò®hÉÆ ºÉ¨ÉÉ{iɨÉÂ** 11**
108
uùÉnù¶ÉÆ ¥ÉÀÉxÉxnäù +Éi¨ÉÉxÉxnù|ÉEò®úhɨÉÂ
xÉx´Éä´ÉÆ ´ÉɺÉxÉÉxÉxnùÉnÂù¥ÉÀÉxÉxnùÉnù{ÉÒiÉ®¨É *
´ÉäkÉÖ ªÉÉäMÉÒ ÊxÉVÉÉxÉxnÆù, ¨ÉÚføºªÉÉjÉÉκiÉ EòÉ MÉÊiÉ:?**1**
vɨÉÉÇvɨÉÇ É¶ÉÉnäù¹É VÉɪÉiÉÉÆ Ê©ÉªÉiÉɨÉÊ{É *
{ÉÖxÉ& {ÉÖxÉnæù½þ±ÉIÉè& ËEò xÉÉä nùÉÊIÉhªÉiÉÉä ´Énù **2**
+κiÉ ´ÉÉä%xÉÖÊVÉPÉÞIÉÖi´ÉÉqùÉÊIÉhªÉäxÉ |ɪÉÉäVÉxɨÉ *
iÉ̽þ ¥ÉÚʽþ ºÉ ¨ÉÚfø& ËEò ÊVÉYÉɺÉÖ ÉÉÇ {É®ÉRÂó¨ÉÖJÉ& **3**
={ÉÉϺiÉ Eò¨ÉÇ ´ÉÉ ¥ÉÚªÉÉÊuù¨ÉÖJÉÉªÉ ªÉlÉÉäÊSÉiɨÉ *
¨Éxnù|ÉYÉÆ iÉÖ ÊVÉYÉɺÉÖ ÉÉi¨ÉÉxÉxnäùxÉ ¤ÉÉävɪÉäiÉ **4**
¤ÉÉävɪÉɨÉÉºÉ ¨ÉèjÉäªÉÓ ªÉÉYɴɱCªÉÉä ÊxÉVÉÊ|ɪÉɨÉ *
xÉ ´ÉÉ +®äú {ÉiªÉÖ®úlÉæ {ÉÊiÉ& Ê|ÉªÉ <iÉÒ®ªÉxÉ **5**
{ÉÊiÉVÉÉǪÉÉ {ÉÖjÉÊ´ÉkÉä {ɶÉÖ¥ÉÉÀhɤÉɽÖþVÉÉ& *
±ÉÉäEòÉ näù´ÉÉ ´Éänù¦ÉÚiÉä ºÉ´ÉÈ SÉÉi¨ÉÉlÉÇiÉ& Ê|ɪɨÉ **6**
{ÉiªÉÉÊ´ÉSUôÉ ªÉnùÉ {ÉixªÉɺiÉnÉ |ÉÒËiÉ Eò®ÉäÊiÉ ºÉÉ *
IÉÖnùxÉÖ¹`öÉxÉ®úÉäMÉÉtèºiÉnùÉ xÉäSUôÊiÉ iÉi{ÉÊiÉ& **7**
xÉ {ÉiªÉÖ®úlÉæ ºÉÉ |ÉÒÊiÉ: º´ÉÉlÉÇ B´É Eò®úÉäÊiÉ iÉɨÉ *
{ÉÊiɶSÉÉi¨ÉxÉ B´ÉÉlÉæ xÉ VÉɪÉÉlÉæ EònùÉSÉxÉ **8**
+xªÉÉäxªÉ|Éä®hÉä%{ªÉä ÉÆ º´ÉäSUôªÉè É |É´ÉiÉÇxɨÉ **9**
¶¨É¸ÉÖEòh]õEò´ÉävÉäxÉ ¤ÉɱÉä ¯ûnùÊiÉ iÉÎi{ÉiÉÉ*
SÉÖ ¤ÉiªÉä É xÉ ºÉÉ |ÉÒÊiɤÉÉDZÉÉlÉæ º´ÉÉlÉÇ B´É ºÉÉ **10**
ÊxÉÊ®úSUô¨ÉÊ{É ®ixÉÉÊnùÊ´ÉkÉÆ ªÉixÉäxÉ {ÉɱɪÉxÉ *
|ÉÒËiÉ Eò®úÉäÊiÉ ºÉ º´ÉÉlÉæ Ê´ÉkÉÉlÉÇi´ÉÆ xÉ ¶ÉÎRÂóEòiɨÉ **11**
+ÊxÉSUôÊiÉ ¤É±ÉÒ´Énæù Ê´É´ÉɽþʪɹÉiÉä ¤É±ÉÉiÉ *
|ÉÒÊiÉ& ºÉÉ ´ÉÊhÉMÉlÉê É ¤É±ÉÒ´ÉnùÉÇlÉÇiÉÉ EÖòiÉ& **12**
¥ÉÉÀhªÉÆ ¨Éä%κiÉ {ÉÚVªÉÉä%½þʨÉÊiÉ iÉÖ¹ªÉÊiÉ {ÉÚVɪÉÉ *
+SÉäiÉxÉɪÉÉ VÉÉiÉäxÉÉæ ºÉÆiÉÖι]õ& {ÉÖÆºÉ B´É ºÉÉ **13**
109
IÉÊjɪÉÉä%½Æþ iÉäxÉ ®ÉVªÉÆ Eò®úÉä ÉÒiªÉjÉ ®ÉVÉiÉÉ *
xÉ VÉÉiÉä É궪ÉVÉÉiªÉÉnùÉè ªÉÉäVÉxÉɪÉänù¨ÉÒÊ®úiɨÉ **14**
º´ÉMÉDZÉÉäEò¥ÉÀ±ÉÉäEòÉè ºiÉÉÆ ¨É¨ÉäiªÉʦɴÉÉ\UôxɨÉ *
±ÉÉäEòªÉÉäxÉÉæ{ÉEòÉ®úÉªÉ º´É¦ÉÉäMÉɪÉè´É Eäò´É±É¨É **15**
<ǶÉʴɹh´ÉÉnùªÉÉä näù´ÉÉ& {ÉÚVªÉxiÉä {ÉÉ{Éxɹ]õªÉä *
xÉ iÉÊzɹ{ÉÉ{Énäù´ÉÉlÉÈ iÉkÉÖ º´ÉÉlÉÈ |ɪÉÖVªÉiÉä **16**
@ñMÉÉnùªÉÉä ÁvÉÒªÉxiÉä nÖù¥ÉÉÇÀhªÉÉxÉ´ÉÉ{iɪÉä *
xÉ iÉi|ɺÉHÆò ´Éänäù¹ÉÖ ¨ÉxÉÖ¹ªÉä¹ÉÖ |ɺÉVªÉiÉä **17**
¦ÉÚ¨ªÉÉÊnù{É\SɦÉÚiÉÉÊxÉ ºlÉÉxÉiÉÞ]Âõ{ÉÉEò¶ÉÉä¹ÉhÉè& *
½äþiÉÖʦɶSÉÉ´ÉEòɶÉäxÉ ´ÉÉ\UôxiªÉä¹ÉÉÆ xÉ ½äþiÉ´É& **18**
º´ÉÉʨɦÉÞiªÉÉÊnùEÆò ºÉ´ÉÈ º´ÉÉä{ÉEòÉ®úÉªÉ ´ÉÉ\UôÊiÉ*
iÉkÉiEÞòiÉÉä{ÉEòÉ®úºiÉÖ iɺªÉ iɺªÉ xÉ Ê´ÉtiÉä **19**
ºÉ´ÉÇ´ªÉ´É¾þÊiɹ´Éä´É¨ÉxÉÖºÉÆvÉÉiÉÖ¨ÉÒoù¶É¨É *
=nùɽþ®úhɤÉɽÖþ±ªÉÆ iÉäxÉ º´ÉÉÆ ´ÉɺɪÉäx¨ÉÊiɨÉ **20**
+lÉ EäòªÉÆ ¦É´Éäi|ÉÒÊiÉ& ¸ÉÚªÉiÉä ªÉÉ ÊxÉVÉÉi¨ÉÊxÉ *
®úÉMÉÉä ´Év´ÉÉÊnùʴɹɪÉä ¸ÉrùÉ ªÉÉMÉÉÊnùEò¨ÉÇÊhÉ*
¦ÉÊHò& ºªÉÉnÂùMÉÖ ûnäù´ÉÉnùÉÊ´ÉSUôÉ i´É|ÉÉ{iɴɺiÉÖÊxÉ **21**
iÉÁǺiÉÖ ºÉÉÎk´ÉEòÒ ´ÉÞÊkÉ& ºÉÖJɨÉÉjÉÉxÉÖ ÉÌiÉxÉÒ *
|ÉÉ{iÉä xɹ]äõ%Ê{É ºÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉÊnùSUôÉiÉÉä ´ªÉÊiÉÊ®úSªÉiÉä **22**
ºÉÖJɺÉÉvÉxÉiÉÉä{ÉÉvÉä®úzÉ{ÉÉxÉÉnùªÉ& Ê|ɪÉÉ& **23**
+Éi¨ÉÉxÉÖEÚò±ªÉÉnùzÉÉÊnùºÉ¨É¶SÉänù¨ÉÖxÉÉjÉ Eò& *
+xÉÖEÚò±ÉʪÉiÉ´ªÉ& ºªÉÉzÉèEòκ¨ÉxEò¨ÉÇEòiÉÞÇiÉÉ **24**
ºÉÖJÉä ´Éè¹ÉʪÉEäò |ÉÒÊiɨÉÉjɨÉÉi¨ÉÉ i´ÉÊiÉÊ|ɪÉ& *
ºÉÖJÉä ´ªÉʦÉSÉ®úiªÉä¹ÉÉ xÉÉi¨ÉÊxÉ ´ªÉʦÉSÉÉÊ®úhÉÒ **25**
BEÆò iªÉCi´ÉÉ%xªÉnùÉnùkÉä ºÉÖJÉÆ ´Éè¹ÉʪÉEÆò ºÉnùÉ *
xÉÉi¨ÉÉ iªÉÉVªÉÉä xÉ SÉÉnäùªÉºiÉκ¨Éx´ªÉʦÉSÉ®äúiEòlɨÉ **26**
110
½þÉxÉÉnùÉxÉʴɽþÒxÉä%κ¨ÉzÉ{ÉäIÉÉ SÉäkÉÞhÉÉÊnù´ÉiÉ *
={ÉäÊIÉiÉÖ& º´É°ü{Éi´ÉÉzÉÉä{ÉäIªÉi´ÉÆ ÊxÉVÉÉi¨ÉxÉ& **27**
®úÉäMÉGòÉävÉÉʦɦÉÚiÉÉxÉÉÆ ¨ÉÖ ÉÚ¹ÉÉÇ ´ÉÒIªÉiÉä C´ÉÊSÉiÉ *
iÉiÉÉä uäù¹ÉÉnÂù¦É´ÉäkªÉÉVªÉÉ +Éi¨ÉäÊiÉ ªÉÊnù iÉzÉ Ê½þ **28**
iªÉHÖÆò ªÉÉäMªÉºªÉ näù½þºªÉ xÉÉi¨ÉiÉÉ iªÉHÖò®äú´É ºÉÉ *
xÉ iªÉHòªÉÇκiÉ ºÉ uäù¹ÉºiªÉÉVªÉä uäù¹Éä iÉÖ EòÉ IÉÊiÉ& **29**
+Éi¨ÉÉlÉÇi´ÉäxÉ ºÉ´ÉǺªÉ |ÉÒiÉä¶SÉÉi¨ÉÉ ÁÊiÉÊ|ɪÉ& *
ʺÉrùÉä ªÉlÉÉ {ÉÖjÉʨÉjÉÉi{ÉÖjÉ& Ê|ɪÉiÉ®úºiÉlÉÉ **30**
¨ÉÉ xÉ ¦ÉÚ É¨É½Æþ ËEò iÉÖ ¦ÉÚªÉɺÉÆ ºÉ´ÉÇnäùiªÉºÉÉè *
+ɶÉÒ: ºÉ´ÉǺªÉ où¹]äõÊiÉ |ÉiªÉIÉÉ |ÉÒÊiÉ®úÉi¨ÉÊxÉ **31**
<iªÉÉÊnùʦÉκjÉʦÉ& |ÉÒiÉÉè ʺÉrùɪÉɨÉä ɨÉÉi¨ÉÊxÉ *
{ÉÖjɦÉɪÉÉÇÊnù¶Éä¹Éi´É¨ÉÉi¨ÉxÉ& EèòζSÉnùÒÊ®úiɨÉ **32**
BiÉÊuù´ÉIɪÉÉ {ÉÖjÉä ¨ÉÖJªÉÉi¨Éi´ÉÆ ¸ÉÖiÉÒÊ®úiɨÉ *
+Éi¨ÉÉ ´Éè {ÉÖjÉxÉɨÉäÊiÉ iÉSSÉÉä{ÉÊxɹÉÊnù º¡Öò]õ¨ÉÂ**33**
ºÉÉä%ºªÉɪɨÉÉi¨ÉÉ {ÉÖhªÉ䦪É& Eò¨ÉǦªÉ& |ÉÊiÉvÉÒªÉiÉä *
+lÉɺªÉäiÉ®ú +Éi¨ÉÉ%ªÉÆ EÞòiÉEÞòiªÉ& |ɨÉÒªÉiÉä **34**
ºÉiªÉ{ªÉÉi¨ÉÊxÉ ±ÉÉäEòÉä%κiÉ xÉÉ{ÉÖjɺªÉÉiÉ B´É ʽþ *
+xÉÖʶɹ]Æõ {ÉÖjɨÉä É ±ÉÉäCªÉ¨ÉɽÖþ¨ÉÇxÉÒʹÉhÉ& **35**
¨ÉxÉÖ¹ªÉ±ÉÉäEòÉä VɪªÉ& ºªÉÉiÉ {ÉÖjÉähÉè ÉäiÉ®äúhÉ xÉÉä *
¨ÉÖ ÉÚ¹ÉÖÇ ÉÇxjɪÉäi{ÉÖjÉÆ i´ÉÆ ¥ÉÀäiªÉÉÊnù¨ÉxjÉEèò& **36**
<iªÉÉÊnù¸ÉÖiɪÉ& |ÉɽÖþ& {ÉÖjɦÉɪÉÉÇÊnù¶Éä¹ÉiÉɨÉ *
±ÉÉèÊEòEòÉ +Ê{É {ÉÖjɺªÉ |ÉÉvÉÉxªÉ¨ÉxÉÖ Éx´ÉiÉä **37**
º´Éκ¨Éx¨ÉÞiÉä%Ê{É {ÉÖjÉÉÊnùVÉÔ´ÉäÊuùkÉÉÊnùxÉÉ ªÉlÉÉ *
iÉlÉè É ªÉixÉÆ EÖò¯ûiÉä ¨ÉÖJªÉÉ& {ÉÖjÉÉnùªÉºiÉiÉ& **38**
¤ÉÉfø¨ÉäiÉÉ´ÉiÉÉ xÉÉi¨ÉÉ ¶Éä¹ÉÉä ¦É´ÉÊiÉ EòºªÉÊSÉiÉ *
MÉÉèhÉʨÉlªÉɨÉÖJªÉ¦Éänèù®úÉi¨ÉɪÉÆ ¦É´ÉÊiÉ ÊjÉvÉÉ **39**
111
näù´ÉnùkɺiÉÖ ËºÉ½þÉä%ªÉʨÉiªÉèCªÉÆ MÉÉèhɨÉäiɪÉÉä& *
¦ÉänùºªÉ ¦ÉɺɨÉÉxÉi´ÉÉi{ÉÖjÉÉnäù®úÉi¨ÉiÉÉ iÉlÉÉ **40**
¦ÉänùÉä%κiÉ {É\SÉEòÉä¶Éä¹ÉÖ ºÉÉÊIÉhÉÉä xÉ iÉÖ ¦ÉÉiªÉºÉÉè *
ʨÉlªÉÉi¨ÉiÉÉ%iÉ& EòÉä¶ÉÉxÉÉÆ ºlÉÉhÉÉä¶SÉÉè®Éi¨ÉiÉÉ ªÉlÉÉ **41**
xÉ ¦ÉÉÊiÉ ¦ÉänùÉä xÉÉ{ªÉκiÉ ºÉÉÊIÉhÉÉä%|ÉÊiɪÉÉäÊMÉxÉ& *
ºÉ´ÉÉÇxiÉ®úi´ÉÉkɺªÉè´É ¨ÉÖJªÉ¨ÉÉi¨Éi´ÉʨɹªÉiÉä**42**
ºÉiªÉä ÉÆ ´ªÉ´É½þÉ®äú¹ÉÖ ªÉä¹ÉÖ ªÉºªÉÉi¨ÉiÉÉäÊSÉiÉÉ *
iÉä¹ÉÖ iɺªÉè É ¶ÉäʹÉi´ÉÆ ºÉ´ÉǺªÉÉxªÉºªÉ ¶Éä¹ÉiÉÉ **43**
¨ÉÖ¨ÉÚ¹ÉÉæMÉÞǽþ®úIÉÉnùÉè MÉÉèhÉÉi¨Éè´ÉÉä{ɪÉÖVªÉiÉä*
xÉ ¨ÉÖJªÉÉi¨ÉÉ xÉ Ê¨ÉlªÉÉi¨ÉÉ {ÉÖjÉ& ¶Éä¹ÉÒ ¦É´ÉiªÉiÉ& **44**
+vªÉäiÉÉ ´ÉʼxÉÊ®úiªÉjÉ ºÉzÉ{ªÉÎMxÉxÉÇ MÉÞÁiÉä *
+ªÉÉäMªÉi´ÉäxÉ ªÉÉäMªÉi´ÉÉnÂù´É]Ö®äú´ÉÉjÉ MÉÞÁiÉä **45**
EÞò¶ÉÉä%½Æþ {ÉÖι]õ¨ÉÉ{ºªÉɨÉÒiªÉÉnùÉè näù½þÉi¨ÉiÉÉäÊSÉiÉÉ *
xÉ {ÉÖjÉÆ Ê´ÉÊxɪÉÖRÂóHäò%jÉ {ÉÖι]õ½äþi´ÉzɦÉIÉhÉä **46**
iÉ{ɺÉÉ º´ÉMÉǨÉ乪ÉɨÉÒiªÉÉnùÉè EòjÉÉÇi¨ÉiÉÉäÊSÉiÉÉ*
+xÉ{ÉäIªÉ ´É{ÉÖ¦ÉÉæMÉÆ SÉ®äúiEÞòSUÅÉÊnEÆò iÉiÉ& **47**
¨ÉÉäIªÉä%½þʨÉiªÉjÉ ªÉÖHÆò ÊSÉnùÉi¨Éi´ÉÆ iÉnùÉ {ÉÖ ÉÉxÉ *
iÉuäùÊkÉ MÉÖ û¶ÉɺjÉɦªÉÉÆ xÉ iÉÖ ËEòÊSÉÎSSÉEòÒ¹ÉÇÊiÉ**48**
Ê´É|ÉIÉjÉÉnùªÉÉä ªÉuùnÂù¤ÉÞ½þº{ÉÊiɺɴÉÉÊnù¹ÉÖ *
´ªÉ´ÉκlÉiÉɺiÉlÉÉ MÉÉèhÉʨÉlªÉɨÉÖJªÉÉ ªÉlÉÉäÊSÉiɨÉ **49**
iÉjÉ iÉjÉÉäÊSÉiÉä |ÉÒÊiÉ®úÉi¨ÉxªÉä´ÉÉÊiɶÉÉʪÉxÉÒ *
+xÉÉi¨ÉÊxÉ iÉÖ iÉSUäô¹Éä |ÉÒÊiÉ®úxªÉjÉ xÉÉä¦ÉªÉ¨É **50**
={ÉäIªÉÆ uäù¹ªÉʨÉiªÉxªÉnÂùuäùvÉÉ ¨ÉÉMÉÇiÉÞhÉÉÊnùEò¨É *
={ÉäIªÉÆ ´ªÉÉQɺÉ{ÉÉÇÊnù uäù¹ªÉ¨Éä ÉÆ SÉiÉÖÌ´ÉvɨÉ **51**
+Éi¨ÉÉ ¶Éä¹É ={ÉäIªÉÆ SÉ uäù¹ªÉÆ SÉäÊiÉ SÉiÉÖ¹´ÉÇÊ{É *
xÉ ´ªÉÊHòÊxɪɨÉ& ËEò iÉÖ iÉkÉiEòɪÉÉÇkÉlÉÉ iÉlÉÉ **52**
112
ºªÉÉnÂù´ªÉÉQÉ: ºÉƺÉÖJÉÉä uäù¹ªÉÉä ÁÖÖ{ÉäIªÉºiÉÖ {É®úÉRÂó¨ÉÖJÉ:*
±ÉɱÉxÉÉnùxÉÖEÚò±É¶SÉäÊuùxÉÉänÉùªÉäÊiÉ ¶Éä¹ÉiÉɨÉ **53**
´ªÉHòÒxÉÉÆ ÊxɪɨÉÉä ¨ÉÉ ¦ÉÚ±±ÉIÉhÉÉkÉÖ ´ªÉ´ÉκlÉÊiÉ:*
+ÉxÉÖEÚò±ªÉÆ |ÉÉÊiÉEÚò±ªÉÆ uùªÉɦÉɴɶSÉ ±ÉIÉhɨÉÂ**54**
+Éi¨ÉÉ |ÉäªÉÉÎx|ɪÉ: ¶Éä¹ÉÉä uäù¹ÉÉä{ÉäIÉä iÉnùxªÉªÉÉä:*
<ÊiÉ ´ªÉ´ÉκlÉiÉÉä ±ÉÉäEòÉä ªÉÉYɴɱCªÉ¨ÉiÉÆ SÉ iÉiÉÂ**55**
+xªÉjÉÉÊ{É ¸ÉÖÊiÉ& |Éɽþ {ÉÖjÉÉÊuùkÉÉkÉlÉÉ%xªÉiÉ& *
ºÉ´ÉǺ¨ÉÉnùÉxiÉ®Æú iÉk´ÉÆ iÉnäùiÉi|ÉäªÉ <¹ªÉiÉɨÉ **56**
¸ÉÉèiªÉÉ Ê´ÉSÉÉ®úoù¹]õ¬É%ªÉÆ ºÉÉIªÉä ÉÉi¨ÉÉ xÉ SÉäiÉ®ú& *
EòÉä¶ÉÉx{É\SÉ Ê´ÉÊ´ÉSªÉÉxiÉ´ÉǺiÉÖoùι]õÌ´ÉSÉÉ®úhÉÉ **57**
VÉÉMÉ®úº´É{xɺÉÖ{iÉÒxÉɨÉÉMɨÉÉ{ÉɪɦÉɺÉxɨÉ *
ªÉiÉÉä ¦É´ÉiªÉºÉÉ´ÉÉi¨ÉÉ º´É|ÉEòɶÉÊSÉnùÉi¨ÉEò& **58**
¶Éä¹ÉÉ& |ÉÉhÉÉÊnùÊ´ÉkÉÉxiÉÉ +ɺÉzÉɺiÉÉ®úiɨªÉiÉ& *
|ÉÒÊiɺiÉlÉÉ iÉÉ®úiɨªÉÉkÉä¹ÉÖ ºÉ´Éæ¹ÉÖ ´ÉÒIªÉiÉä **59**
Ê´ÉkÉÉi{ÉÖjÉ& Ê|ɪÉ& {ÉÖjÉÉÎi{Éhb÷& Ê{Éhb÷ÉkÉlÉäÎxpùªÉ¨É *
<ÎxpùªÉÉSSÉ Ê|ɪÉ& |ÉÉhÉ& |ÉÉhÉÉnùÉi¨ÉÉ Ê|ɪÉ& {É®ú& **60**
B´ÉÆ ÎºlÉiÉä Ê´É´ÉÉnùÉä%jÉ |ÉÊiɤÉÖrùʴɨÉÚføªÉÉä& *
¸ÉÖiªÉÉänùɽþÉÊ®ú iÉjÉÉi¨ÉÉ |ÉäªÉÉÊxÉiªÉä É ÊxÉhÉǪÉ& **61**
ºÉÉIªÉä É où¶ªÉÉnùxªÉº¨ÉÉiÉ |ÉäªÉÉÊxÉiªÉɽþ iÉk´ÉÊ´ÉiÉ *
|ÉäªÉÉx{ÉÖjÉÉÊnù®äú´Éä ÉÆ ¦ÉÉäHÖÆò ºÉÉIÉÒÊiÉ ¨ÉÚføvÉÒ& **62**
+Éi¨ÉxÉÉä%xªÉÆ Ê|ɪÉÆ ¥ÉÚiÉä ʶɹªÉ¶SÉ |ÉÊiÉ´ÉÉtÊ{É *
iɺªÉÉäkÉ®Æú ´ÉSÉÉä ¤ÉÉävɶÉÉ{ÉÉè EÖòªÉÉÇkɪÉÉä& Gò¨ÉÉiÉ **63**
Ê|ÉªÉ i´ÉÉÆ ®úÉäiºªÉiÉÒiªÉä ɨÉÖkÉ®Æú ´ÉÊHò iÉk´ÉÊ´ÉiÉ **
º´ÉÉäHòÊ|ɪɺªÉ nÖù¹]õi´ÉÆ Ê¶É¹ªÉÉä ´ÉäÊkÉ Ê´É´ÉäEòiÉ& **64**
+±É¦ªÉ¨ÉÉxɺiÉxɪÉ& Ê{ÉiÉ®úÉè C±Éä¶ÉªÉäÎSSÉ®ú¨É *
±É¤vÉÉä%Ê{É MɦÉÇ{ÉÉiÉäxÉ |ɺɴÉäxÉ SÉ ¤ÉÉvÉiÉä **65**
113
VÉÉiɺªÉ Oɽþ®úÉäMÉÉÊnù& EÖò¨ÉÉ®úºªÉ SÉ ¨ÉÚJÉÇiÉÉ *
={ÉxÉÒiÉä%{ªÉÊ´Éti´É¨ÉxÉÖuùɽþ¶SÉ {ÉÎhb÷iÉä **66**
ªÉÚxɶSÉ {É®únùÉ®úÉÊnù nùÉÊ®úpù¬Æ SÉ EÖò]ÖùΨ¤ÉxÉ& *
Ê{ÉjÉÉänÖÇù&JɺªÉ xÉɺiªÉxiÉÉä vÉxÉÒ SÉäÎx©ÉªÉiÉä iÉnùÉ **67**
B´ÉÆ Ê´ÉÊ´ÉSªÉ {ÉÖjÉÉnùÉè |ÉÒËiÉ iªÉCi´ÉÉ ÊxÉVÉÉi¨ÉÊxÉ *
ÊxÉζSÉiªÉ {É®ú¨ÉÉÆ |ÉÒÊiÉÆ ´ÉÒIÉiÉä iɨɽþÌxɶɨÉ **68**
+ÉOɽþÉnÂù¥ÉÀÊ´Éuäù¹ÉÉnùÊ{É {ÉIɨɨÉÖ\SÉiÉ& *
´ÉÉÊnùxÉÉä xÉ®úEò& |ÉÉäHòÉä nùÉä¹É¶SÉ ¤É½ÖþªÉÉäÊxɹÉÖ **69**
¥ÉÀÊ´ÉnÂù¥ÉÀ°ü{Éi´ÉÉnùÒ·É®úºiÉäxÉ ´ÉÌhÉiɨÉ *
ªÉtkÉkÉkÉlÉè´É ºªÉÉkÉÎSUô¹ªÉ|ÉÊiÉ´ÉÉÊnùxÉÉä& **70**
ªÉºiÉÖ ºÉÉÊIÉhɨÉÉi¨ÉÉxÉÆ ºÉä ÉiÉä Ê|ɪɨÉÖkɨɨÉ *
iɺªÉ |ÉäªÉÉxɺÉÉ´ÉÉi¨ÉÉ xÉ xɶªÉÊiÉ EònùÉSÉxÉ **71**
{É®ú|Éä Éɺ{Énùi´ÉäiÉ {É®ú¨ÉÉxÉxnù°ü{ÉiÉÉ *
ºÉÖJÉ´ÉÞÊrù& |ÉÒÊiÉ´ÉÞrùÉè ºÉÉ´ÉǦÉÉè ÉÉÊnù¹ÉÖ ¸ÉÖiÉÉ **72**
SÉèiÉxªÉ´ÉiºÉÖJÉÆ SÉɺªÉ º´É¦ÉɴɶSÉäÎSSÉnùÉi¨ÉxÉ& *
vÉÒ´ÉÞÊkɹ´ÉxÉÖ´ÉiÉæiÉ ºÉ´ÉÉǺ´ÉÊ{É ÊSÉÊiɪÉÇlÉÉ **73**
¨Éè ɨÉÖ¹hÉ|ÉEòɶÉÉi¨ÉÉ nùÒ{ɺiɺªÉ |ɦÉÉ MÉÞ½äþ *
´ªÉÉ{xÉÉäÊiÉ xÉÉä¹hÉiÉÉ iÉÊuùÎSSÉiÉä®äú´ÉÉxÉÖ´ÉiÉÇxɨÉ **74**
MÉxvÉ°ü{É®úºÉº{ɶÉæ¹´ÉÊ{É ºÉiºÉÖ ªÉlÉÉ {ÉÞlÉEÂò *
BEòÉIÉähÉèEò B´ÉÉlÉÉæ MÉÞÁiÉä xÉäiÉ®úºiÉlÉÉ **75**
ÊSÉnùÉxÉxnùÉè xÉè É Ê¦ÉzÉÉè MÉxvÉÉtɺiÉÖ Ê´É±ÉIÉhÉÉ& *
<ÊiÉ SÉäkÉnù¦ÉänùÉä%Ê{É ºÉÉÊIÉhªÉxªÉjÉ ´ÉÉ ´Énù **76**
+Étä MÉxvÉÉnùªÉÉä%{ªÉä ɨÉʦÉzÉÉ& {ÉÖ¹{É´ÉÌiÉxÉ& *
+IɦÉänäùxÉ iÉnÂù¦Éänäù ´ÉÞÊkɦÉänùÉkɪÉÉä̦ÉnùÉ **77**
ºÉk´É´ÉÞkÉÉè ÊSÉiºÉÖJÉèCªÉÆ iÉuÞùkÉäÌxɨÉDZÉi´ÉiÉ& *
®úVÉÉä´ÉÞkÉäºiÉÖ ¨ÉÉʱÉxªÉÉiºÉÖJÉÉƶÉÉä%jÉ ÊiÉ®úºEÞòiÉ& **78**
114
ÊiÉÎxjÉhÉÒ¡ò±É¨ÉiªÉ¨±ÉÆ ±É´ÉhÉäxÉ ªÉÖiÉÆ ªÉnùÉ *
iÉnùɨ±ÉºªÉ ÊiÉ®úºEòÉ®úÉnùÒ¹Énù¨±ÉÆ ªÉlÉÉ iÉlÉÉ **79**
xÉxÉÖ Ê|ɪÉiɨÉi´ÉäxÉ {É®ú¨ÉÉxÉxnùiÉÉi¨ÉÊxÉ *
Ê´É´ÉäHÖòÆ ¶ÉCªÉiÉɨÉä ÉÆ, Ê´ÉxÉÉ ªÉÉäMÉäxÉ ËEò ¦É´ÉäiÉÂ? **80**
ªÉtÉäMÉäxÉ iÉnäù´ÉäÊiÉ ´ÉnùɨÉÉä YÉÉxÉʺÉrùªÉä *
ªÉÉäMÉ& |ÉÉäHòÉä Ê´É´ÉäEäòxÉ, YÉÉxÉÆ ËEò xÉÉä{ÉVÉɪÉiÉä? **81**
ªÉiºÉÉÆJªÉè& |ÉÉ{ªÉiÉä ºlÉÉxÉÆ iɪÉÉääMÉè®úÊ{É MɨªÉiÉä *
<ÊiÉ º¨ÉÞiÉÆ ¡ò±ÉèEòi´ÉÆ ªÉÉäÊMÉxÉÉÆ SÉ Ê´É´ÉäÊEòxÉɨÉ **82**
+ºÉÉvªÉ& EòºªÉÊSÉtÉäMÉ& EòºªÉÊSÉVYÉÉxÉÊxɶSɪÉ& *
<ilÉÆ Ê´ÉSÉɪÉÇ ¨ÉÉMÉÉê uùÉè VÉMÉÉnù {É®¨Éä·É®& **83**
ªÉÉäMÉä EòÉä%ÊiɶɪɺiÉä%jÉ YÉÉxɨÉÖHÆò ºÉ¨ÉÆ uùªÉÉä& *
®úÉMÉuäù¹ÉÉt¦ÉɴɶSÉ iÉÖ±ªÉÉä ªÉÉäÊMÉÊ´É´ÉäÊEòxÉÉä& **84**
xÉ |ÉÒÊiÉ̴ɹɪÉä¹´ÉκiÉ |ÉäªÉÉxÉÉi¨ÉäÊiÉ VÉÉxÉiÉ& *
EÖòiÉÉä ®úÉMÉ& EÖòiÉÉä uäù¹É& |ÉÉÊiÉEÚò±ªÉ¨É{ɶªÉiÉ& **85**
näù½þÉnäù& |ÉÊiÉEÚò±Éä¹ÉÖ uäù¹ÉºiÉÖ±ªÉÉä uùªÉÉä®úÊ{É*
uäù¹ÉÆ EÖò´ÉÇzÉ ªÉÉäMÉÒ SÉänùÊ´É´ÉäCªÉÊ{É iÉÉoù¶É& **86**
uèùiɺªÉ |ÉÊiɦÉÉxÉÆ iÉÖ ´ªÉ´É½þÉ®äú uùªÉÉä: ºÉ¨É¨ÉÂ*
ºÉ¨ÉÉvÉÉè xÉäÊiÉ SÉäkÉuùùzÉÉuùèiÉi´ÉÊ´É´ÉäÊEòxÉ:**87**
Ê´É´ÉIªÉiÉä iÉnùº¨ÉÉʦɮúuèùiÉÉxÉxnùxÉɨÉEäò*
+vªÉɪÉä ʽþ iÉÞiÉÒªÉä%iÉ& ºÉ´ÉÇ É{ªÉÊiɨÉRÂóMɱɨÉ **88**
ºÉnùÉ {ɶªÉÊzÉVÉÉxÉxnù¨É{ɶªÉÊzÉÊJɱÉÆ VÉMÉiÉ *
+lÉÉÇnÂùªÉÉäMÉÒÊiÉ SÉäkÉ̽þ ºÉÆiÉÖ¹]õÉä ´ÉvÉÇiÉÉÆ ¦É´ÉÉxÉ **89**
¥ÉÀÉxÉxnùÉʦÉvÉä OÉxlÉä ¨ÉxnùÉxÉÖOɽþʺÉrùªÉä *
ÊuùiÉÒªÉÉvªÉÉªÉ BiÉκ¨ÉzÉÉi¨ÉÉxÉxnùÉä Ê´É´ÉäÊSÉiÉ& **90**
<ÊiÉ ¸ÉÒ¨Éi{É®ú¨É½ÆþºÉ{ÉÊ®úµÉÉVÉEòÉSÉɪÉǸÉÒ¦ÉÉ®úiÉÒiÉÒlÉÇÊ´ÉtÉ®úhªÉ¨ÉÖÊxɴɪÉÇEÞòiÉ{É\SÉnù¶ªÉÉÆ
¥ÉÀÉxÉxnäù +Éi¨ÉÉxÉxnùÉä xÉÉ¨É uùÉnù¶ÉÆ |ÉEò®úhÉÆ ºÉ¨ÉÉ{iɨÉÂ**12**
115
jɪÉÉänù¶ÉÆ ¥ÉÀÉxÉxnäù +uèùiÉÉxÉxnù|ÉEò®úhɨÉÂ
ªÉÉäMÉÉxÉxnù& {ÉÖ®úÉäHòÉä ªÉ& ºÉ +Éi¨ÉÉxÉxnù <¹ªÉiÉɨÉ *
EòlÉÆ ¥ÉÀi´É¨ÉäiɺªÉ ºÉuùªÉºªÉäÊiÉ SÉäSUÞôhÉÖ **1**
+ÉEòɶÉÉÊnùº´Énäù½þÉxiÉÆ iÉèÊkÉ®úҪɸÉÖiÉÒÊ®úiɨÉÂ*
VÉMÉzÉɺiªÉxªÉnùÉxÉxnùÉnùuèùiÉ¥ÉÀiÉÉ iÉiÉ& **2**
+ÉxÉxnùÉnäù´É iÉVVÉÉiÉÆ Êiɹ`öiªÉÉxÉxnù B´É iÉiÉ *
+ÉxÉxnù B´É ±ÉÒxÉÆ SÉäiªÉÖHòÉxÉxnùÉiEòlÉÆ {ÉÞlÉEÂò?**3**
EÖò±ÉɱÉÉnÂùPÉ]õ =i{ÉzÉÉä ʦÉzɶSÉäÊiÉ xÉ ¶ÉRÂóCªÉiÉɨÉ *
¨ÉÞuùnäù¹É ={ÉÉnùÉxÉÆ ÊxÉʨÉkÉÆ xÉ EÖò±ÉɱɴÉiÉ **4**
κlÉÊiɱÉǪɶSÉ EÖò¨¦ÉºªÉ EÖò±ÉɱÉÉä ºiÉÉä xÉ Ê½þ C´ÉÊSÉiÉ *
où¹]õÉè iÉÉè ¨ÉÞÊnù iÉuùiºªÉÉnÖù{ÉÉnùÉxÉÆ iɪÉÉä& ¸ÉÖiÉä&**5**
={ÉÉnùÉxÉÆ ÊjÉvÉÉ Ê¦ÉzÉÆ Ê´É´ÉÌiÉ {ÉÊ®úhÉÉ欃 SÉ *
+É®¨¦ÉEÆò SÉ iÉjÉÉxiªÉÉè xÉ ÊxÉ®Æú¶Éä%´ÉEòÉʶÉxÉÉè **6**
+É®¨¦É´ÉÉÊnùxÉÉä%xªÉº¨ÉÉnùxªÉºªÉÉäi{ÉÊkɨÉÚÊSÉ®äú *
iÉxiÉÉä& {É]õºªÉ Êxɹ{ÉkÉä̦ÉzÉÉè iÉxiÉÖ{É]ùÉè JɱÉÖ **7**
+´ÉºlÉÉxiÉ®úiÉÉ{ÉÊkÉ®äúEòºªÉ {ÉÊ®hÉÉʨÉiÉÉ *
ºªÉÉiIÉÒ®Æú nùÊvÉ ¨ÉÞiÉ EÖò¨¦É& ºÉÖ ÉhÉÇÆ EÖòhb÷±ÉÆ ªÉlÉÉ **8**
+´ÉºlÉÉxiÉ®ú¦ÉÉxÉÆ iÉÖ Ê´É´ÉiÉÉæ ®VVÉÖºÉ{ÉÇ ÉiÉ *
ÊxÉ®Æú¶Éä%{ªÉºiªÉºÉÉè ´ªÉÉäΨxÉ iɱɨÉÉʱÉxªÉEò±{ÉxÉÉiÉ **9**
iÉiÉÉä ÊxÉ®Æú¶É +ÉxÉxnäù Ê´É´ÉiÉÉæ VÉMÉÊn¹ªÉiÉɨÉ *
¨ÉɪÉɶÉÊHò& Eòα{ÉEòÉ ºªÉÉnèùxpùVÉÉʱÉEò¶ÉÊHò´ÉiÉ **10**
¶ÉÊHò& ¶ÉHòÉi{ÉÞlÉRÂó xÉÉκiÉ iÉuùqÞù¹]äõxÉÇ SÉÉʦÉnùÉ *
|ÉÊiɤÉxvɺªÉ où¹]õi´ÉÉSUôCiªÉ¦ÉÉ´Éä iÉÖ EòºªÉ ºÉ& **11**
¶ÉHäò& EòɪÉÉÇ%xÉÖ ÉäªÉi´ÉÉnùEòɪÉæ |ÉÊiɤÉxvÉxɨÉ *
V´É±ÉiÉÉä%MxÉä®únùɽäþ ºªÉÉx¨ÉxjÉÉÊnù|ÉÊiɤÉxvÉiÉÉ **12**
116
näù´ÉÉi¨É¶ÉËHò º´ÉMÉÖhÉèÌxÉMÉÚføÉÆ ¨ÉÖxɪÉÉä%Ê´ÉnùxÉ *
{É®úÉ%ºªÉ ¶ÉÊHòÌ´ÉÊ´ÉvÉÉ ÊGòªÉÉYÉÉxɤɱÉÉÎi¨ÉEòÉ **13**
<ÊiÉ ´Éänù´ÉSÉ& |Éɽþ ´Éʺɹ`ö¶SÉ iÉlÉÉ%¥É´ÉÒiÉ *
ºÉ´ÉǶÉÊHò {É®Æú ¥ÉÀ ÊxÉiªÉ¨ÉÉ{ÉÚhÉÇ ÉuùªÉ¨É **14**
ªÉªÉÉ䱱ɺÉÊiÉ ¶ÉCiªÉÉ%ºÉÉè |ÉEòɶɨÉÊvÉMÉSUôÊiÉ *
ÊSÉSUôÊHò¥ÉÇÀhÉÉä ®É¨É! ¶É®úÒ®äú¹ÉÚ{ɱɦªÉiÉä**15**
º{Éxnù¶ÉÊHò¶SÉ ´ÉÉiÉä¹ÉÖ nùÉfø¬Ç¶ÉÊHòºiÉlÉÉä{ɱÉä *
p´É¶ÉÊHòºiÉlÉɨ¦ÉººÉÖ nɽþ¶ÉÊHòºiÉlÉÉ%÷xɱÉä **16**
¶ÉÚxªÉ¶ÉÊHòºiÉlÉÉEòɶÉä xÉɶɶÉÊHòÌ´ÉxÉÉʶÉÊxÉ *
ªÉlÉÉhbä÷%xiɨÉǽþɺÉ{ÉÉæ VÉMÉnùκiÉ iÉlÉÉi¨ÉÊxÉ **17**
¡ò±É{ÉjɱÉiÉÉ{ÉÖ¹{ɶÉÉJÉÉÊ´É]õ{ɨÉڱɴÉÉxÉ *
xÉxÉÖ ¤ÉÒVÉä ªÉlÉÉ ´ÉÞIɺiÉlÉänÆù ¥ÉÀÊhÉ ÎºlÉiɨÉ **18**
C´ÉÊSÉiÉ EòÉζSÉiÉ EònùÉÊSÉSSÉ iɺ¨ÉÉnÖùtÎxiÉ ¶ÉHòªÉ& *
näù¶ÉEòɱÉÊ´ÉÊSÉjÉi´ÉÉiÉ I¨ÉÉiɱÉÉÊnù´É ¶ÉɱɪÉ& **19**
ºÉ +Éi¨ÉÉ ºÉ´ÉÇMÉÉä ®úɨÉ! ÊxÉiªÉÉäÊnùiɨɽþÉ´É{ÉÖ& *
ªÉx¨ÉxÉÉRÂó¨ÉxÉxÉÓ ¶ÉËHò vÉkÉä iÉx¨ÉxÉ =SªÉiÉä **20**
+ÉnùÉè ¨ÉxɺiÉnùxÉÖ¤ÉxvÉʴɨÉÉäIÉoù¹]õÒ
{ɶSÉÉiÉ |É{É\SÉ®úSÉxÉÉ ¦ÉÖ ÉxÉÉʦÉvÉÉxÉÉ *
<iªÉÉÊnùEòÉ ÎºlÉÊiÉÊ®úªÉÆ Ê½þ MÉiÉÉ |ÉÊiɹ`öÉ-
¨ÉÉJªÉÉʪÉEòÉ ºÉÖ¦ÉMÉ! ¤ÉɱÉVÉxÉÉäÊnùiÉä É **21**
¤ÉɱɺªÉ ʽþ Ê´ÉxÉÉänùÉªÉ vÉÉjÉÒ ´ÉÊHò ¶ÉÖ¦ÉÉÆ EòlÉɨÉ *
C´ÉÊSÉiºÉÎxiÉ ¨É½þɤÉɽþÉä ! ®úÉVÉ{ÉÖjÉɺjɪÉ& ¶ÉÖ¦ÉÉ& **22**
uùÉè xÉ VÉÉiÉÉè iÉlÉèEòºiÉÖ MɦÉÇ B´É xÉ SÉ ÎºlÉiÉ& *
´ÉºÉÎxiÉ iÉä vɨÉǪÉÖHòÉ +iªÉxiÉɺÉÊiÉ {ÉkÉxÉä **23**
º´ÉEòÒªÉÉSUÚxªÉxÉMÉ®ÉÊzÉMÉÇiªÉ ʴɨɱÉɶɪÉÉ& *
MÉSUôxiÉÉä MÉMÉxÉä ´ÉÞIÉÉxnùoù¶ÉÖ& ¡ò±É¶ÉÉʱÉxÉ& **24**
117
¦ÉʴɹªÉzÉMÉ®äú iÉjÉ ®úÉVÉ{ÉÖjÉɺjɪÉÉä%Ê{É iÉä *
ºÉÖJɨÉt κlÉiÉÉ& {ÉÖjÉ ! ¨ÉÞMɪÉÉ´ªÉ´É½þÉÊ®úhÉ& **25**
vÉÉjªÉäÊiÉ EòÊlÉiÉÉ ®úÉ¨É ! ¤ÉɱÉEòÉJªÉÉʪÉEòÉ ¶ÉÖ¦ÉÉ *
ÊxɶSɪÉÆ ºÉ ªÉªÉÉè ¤ÉɱÉÉä ÊxÉÌ´ÉSÉÉ®úhɪÉÉ ÊvɪÉÉ **26**
<ªÉÆ ºÉƺÉÉ®ú®úSÉxÉÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉäÎVZÉiÉSÉäiɺÉɨÉ *
¤ÉɱÉEòÉJªÉÉʪÉEäò´ÉäilɨɴÉκlÉÊiɨÉÖ{ÉÉMÉiÉÉ **27**
<iªÉÉÊnùʦɯû{ÉÉJªÉÉxÉè¨ÉÉǪÉɶÉHäò¶SÉ Ê´ÉºiÉ®¨É *
´Éʺɹ`ö& EòlɪÉɨÉÉºÉ ºÉè É ¶ÉÊHòÌxÉ°ü{ªÉiÉä **28**
EòɪÉÉÇnùɸɪÉiɶSÉè¹ÉÉ ¦É´ÉäSUôÊHò̴ɱÉIÉhÉÉ *
º¡òÉä]õÉRÂóMÉÉ®úÉè où¶ªÉ¨ÉÉxÉÉè ¶ÉÊHòºiÉjÉÉxÉÖ ÉÒªÉiÉä **29**
{ÉÞlÉÖ¤ÉÖvxÉÉänù®úÉEòÉ®úÉä PÉ]õ& EòɪÉÉæ%jÉ ¨ÉÞÊkÉEòÉ *
¶É¤nùÉÊnùʦÉ& {É\SÉMÉÖhÉèªÉÖÇHòÉ ¶ÉÊHòºi´ÉiÉÊuùvÉÉ **30**
xÉ {ÉÞl´ÉÉÊnùxÉÇ ¶É¤nùÉÊnù& ¶ÉHòɴɺiÉÖ ªÉlÉÉ iÉlÉÉ *
+iÉ B´É ÁÊSÉxiªÉè¹ÉÉ xÉ ÊxÉ´ÉÇSÉxɨɽÇþÊiÉ **31**
EòɪÉÉæi{ÉkÉä& {ÉÖ®úÉ ¶ÉÊHòÌxÉMÉÚføÉ ¨ÉÞt´ÉκlÉiÉÉ *
EÖò±ÉɱÉÉÊnùºÉ½þɪÉäxÉ Ê´ÉEòÉ®ÉEòÉ®iÉÉÆ µÉVÉäiÉ **32**
{ÉÞlÉÖi´ÉÉÊnùÊ´ÉEòÉ®úÉxiÉÆ º{ɶÉÉÇÍnù SÉÉÊ{É ¨ÉÞÊkÉEòɨÉ *
BEòÒEÞòiªÉ PÉ]Æõ |ÉɽÖþÌ´ÉSÉÉ®úÊ´ÉEò±ÉÉ VÉxÉÉ& **33**
EÖò±ÉɱɴªÉÉ{ÉÞiÉä& {ÉÚ ÉÉæ ªÉÉ´ÉÉxÉƶÉ& ºÉ xÉÉä PÉ]õ&*
{ɶSÉÉkÉÖ {ÉÞlÉÖ¤ÉÖvxÉÉÊnù¨Ék´Éä ªÉÖHòÉ Ê½þ EÖò¨¦ÉiÉÉ **34**
ºÉ PÉ]õÉä xÉ ¨ÉÞnùÉä ʦÉzÉÉä ʴɪÉÉäMÉä ºÉiªÉxÉÒIÉhÉÉiÉÂ*
xÉÉ{ªÉʦÉzÉ& {ÉÖ®úÉ Ê{Éhb÷nù¶ÉɪÉɨÉxÉ´ÉäIÉhÉÉiÉ **35**
+iÉÉä%ÊxÉ´ÉÇSÉxÉÒªÉÉä%ªÉÆ ¶ÉÊHò´ÉkÉäxÉ ¶ÉÊHòVÉ& **
+´ªÉHòi´Éä ¶ÉÊHò¯ûHòÉ ´ªÉÊHòi´Éä PÉ]õxÉɨɦÉÞiÉ **36**
BäxpùVÉÉʱÉEòÊxɹ`öÉÊ{É ¨ÉɪÉÉ xÉ ´ªÉVªÉiÉä {ÉÖ®úÉ*
{ɶSÉÉnÂùMÉxvÉ´ÉǺÉäxÉÉÊnù°ü{ÉähÉ ´ªÉÊHò¨ÉÉ{xÉÖªÉÉiÉ **37**
118
B´ÉÆ ¨ÉɪÉɨɪÉi´ÉäxÉ Ê´ÉEòÉ®úºªÉÉxÉÞiÉÉi¨ÉiÉɨÉ *
Ê´ÉEòÉ®úvÉÉ®ú¨ÉÞuùºiÉÖºÉiªÉi´ÉÆ SÉɥɴÉÒSUØôÊiÉ& **38**
´ÉÉRÂóÊxɹ{ÉÉtÆ xÉɨɨÉÉjÉÆ Ê´ÉEòÉ®úÉä xÉɺªÉ ºÉiªÉiÉÉ *
º{ɶÉÉÇÊnùMÉÖhɪÉÖHòÉ iÉÖ ºÉiªÉÉ Eäò´É±É¨ÉÞÊkÉEòÉ **39**
´ªÉHòÉ´ªÉHäò iÉnùÉvÉÉ®ú <ÊiÉ Êjɹ´ÉÉtªÉÉäuÇùªÉÉä& *
{ɪÉÉǪÉ& EòɱɦÉänäùxÉ iÉÞiÉҪɺi´ÉxÉÖMÉSUôÊiÉ **40**
ÊxɺiÉk´ÉÆ ¦ÉɺɨÉÉxÉÆ SÉ ´ªÉHò¨ÉÖi{ÉÊkÉxÉɶɦÉÉEÂò *
iÉnÖùi{ÉkÉÉè iɺªÉ xÉÉ¨É ´ÉÉSÉÉ Êxɹ{ÉÉtiÉä xÉÞʦÉ& **41**
´ªÉHäò xɹ]äõ%Ê{É ¨ÉɨÉèiÉzÉÞ ÉCjÉä¹´ÉxÉÖ ÉiÉÇiÉä *
iÉäxÉ xÉɨxÉÉ ÊxÉ°ü{ªÉi´ÉÉnÂù´ªÉHÆò iÉpÚù{ɨÉÖSªÉiÉä **42**
ÊxɺiÉk´Éi´ÉÉÊuxÉÉʶÉi´ÉÉuÉSÉÉ®¨¦ÉhÉxÉɨÉiÉ& *
´ªÉHòºªÉ xÉ iÉÖ iÉpÚù{ÉÆ ºÉiªÉÆ ËEòÊSÉx¨ÉÞnùÉÊnù´ÉiÉ **43**
´ªÉHòEòɱÉä iÉiÉ& {ÉÚ ÉÇ ÉÚv´ÉÇ É{ªÉäEò°ü{ɦÉÉEÂò *
ºÉiÉk´É¨ÉÊ´ÉxÉɶÉÆ SÉ ºÉiªÉÆ ¨ÉÞuùºiÉÖ EòlªÉiÉä **44**
´ªÉHÆò PÉ]õÉä Ê´ÉEòÉ®ú¶SÉäiªÉäiÉèxÉÉÇ ÉʦɮÒÊ®iÉ& *
+lÉǶSÉänùxÉÞiÉ& Eòº¨ÉÉzÉ ¨ÉÞnÂù¤ÉÉävÉä ÊxÉ´ÉiÉÇiÉä **45**
ÊxÉ´ÉÞkÉ B´É ªÉº¨ÉÉkÉä iÉiºÉiªÉi´É¨ÉÊiÉMÉÇiÉÉ *
<ÇoùÎRÂóxÉ´ÉÞÊkÉ®ä ÉÉjÉ ¤ÉÉävÉVÉÉ xÉ i´É¦ÉɺÉxɨÉ **46**
{ÉÖ ÉÉxÉvÉÉä ÉÖJÉÉä xÉÒ®äú ¦ÉÉiÉÉä%{ªÉκiÉ xÉ ´ÉºiÉÖiÉ& *
iÉ]õºlɨÉiªÉÇ´ÉkÉκ¨ÉzÉè´ÉɺlÉÉ EòºªÉÊSÉiC´ÉÊSÉiÉ **47**
<ÇoùM¤ÉÉävÉä {ÉÖ ÉlÉÇi´ÉÆ ¨ÉiɨÉuèùiÉ´ÉÉÊnùxÉɨÉ *
¨ÉÞpÚù{ɺªÉÉ{ÉÊ®úiªÉÉMÉÉÊuù´ÉiÉÇi´ÉÆ PÉ]äõ κlÉiɨÉ **48**
{ÉÊ®hÉɨÉä {ÉÚ ÉÇ°ü{ÉÆ iªÉVÉäkÉiIÉÒ®ú°ü{É´ÉiÉ *
¨ÉÞiºÉÖ ÉhÉæ ÊxÉ´ÉiÉæiÉä PÉ]õEÖòhb÷±ÉªÉÉäxÉÇ Ê½þ **49**
PÉ]äõ ¦ÉMxÉä xÉ ¨ÉÞnÂù¦ÉÉ´É& Eò{ÉɱÉÉxÉɨɴÉäIÉhÉÉiÉ *
¨Éè ÉÆ SÉÚhÉæ%κiÉ ¨ÉÞpÚù{ÉÆ º´ÉhÉÇ°ü{ÉÆ i´ÉÊiɺ¡Öò]õ¨É **50**
119
IÉÒ®úÉnùÉè {ÉÊ®úhÉɨÉÉä%ºiÉÖ {ÉÖxɺiÉnÂù¦ÉÉ´É´ÉVÉÇxÉÉiÉ *
BiÉÉ´ÉiÉÉ ¨ÉÞnùÉnùÒxÉÉÆ où¹]õÉxiÉi´ÉÆ xÉ ½þÒªÉiÉä **51**
+É®ú¨¦É´ÉÉÊnùxÉ& EòɪÉæ ¨ÉÞnùÉä uèùMÉÖhªÉ¨ÉÉ{ÉiÉäiÉ *
°ü{ɺ{ɶÉÉÇnùªÉ& |ÉÉäHòÉ& EòɪÉÇEòÉ®úhɪÉÉä& {ÉÞlÉEÂò **52**
¨ÉÞiºÉÖ ÉhÉÇ ÉªÉ¶SÉäÊiÉ où¹]õÉxiÉjɪɨÉɯûÊhÉ& *
|ÉɽþÉiÉÉä ´ÉɺɪÉäiEòɪÉÉÇxÉÞiÉi´ÉÆ ºÉ´ÉǴɺiÉÖ¹ÉÖ **53**
EòÉ®úhÉYÉÉxÉiÉ& EòɪÉÇÊ´ÉYÉÉxÉÆ SÉÉÊ{É ºÉÉä%´ÉnùiÉ *
ºÉiªÉYÉÉxÉä%xÉÞiÉYÉÉxÉÆ EòlɨÉjÉÉä{É{ÉtiÉä? **54**
ºÉ¨ÉÞiEòºªÉ Ê´ÉEòÉ®úºªÉ EòɪÉÇiÉÉ ±ÉÉäEòoùι]õiÉ& *
´ÉɺiÉ´ÉÉä%jÉ ¨ÉÞnÆù¶ÉÉä%ºªÉ ¤ÉÉävÉ& EòÉ®úhɤÉÉävÉiÉ& **55**
+xÉÞiÉÉƶÉÉä xÉ ¤ÉÉärù´ªÉºiÉnÂù¤ÉÉävÉÉxÉÖ{ɪÉÉäMÉiÉ& *
iÉk´ÉYÉÉxÉÆ {ÉÖ ÉlÉÈ ºªÉÉzÉÉxÉÞiÉÉƶÉɴɤÉÉävÉxɨÉ **56**
iÉ̽þ EòÉ®úhÉÊ´ÉYÉÉxÉÉiÉ EòɪÉÇYÉÉxÉʨÉiÉÒÊ®úiÉä *
¨ÉÞnÂù¤ÉÉävÉÉx¨ÉÞÊkÉEòÉ ¤ÉÖräùiªÉÖHÆò ºªÉÉiEòÉä%jÉ Ê´Éº¨ÉªÉ& ? **57**
ºÉiªÉÆ EòɪÉæ¹ÉÖ ´Éºi´ÉƶÉ& EòÉ®úhÉÉi¨ÉäÊiÉ VÉÉxÉiÉ& *
ʴɺ¨ÉªÉÉä ¨ÉÉ%κi´É½þÉYɺªÉ ʴɺ¨ÉªÉ& EäòxÉ ´ÉɪÉÇiÉä? **58**
+É®ú¨¦ÉÒ {ÉÊ®úhÉɨÉÒ SÉ ±ÉÉèÊEòEò¶SÉèEòEòÉ®úhÉä *
YÉÉiÉä ºÉ´ÉÇ ÉËiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ |ÉÉ{xÉÖ ÉxiªÉä É Ê´Éº¨ÉªÉ¨É **59**
+uèùiÉä%ʦɨÉÖJÉÒEòiÉÖÇ Éä ÉÉjÉèEòºªÉ ¤ÉÉävÉiÉ& *
ºÉ´ÉǤÉÉävÉ& ¸ÉÖiÉÉè xÉè É xÉÉxÉÉi´ÉºªÉ Ê´É´ÉIɪÉÉ **60**
BEò¨ÉÞÎi{Éhb÷Ê´ÉYÉÉxÉÉiºÉ´ÉǨÉÞx¨ÉªÉvÉÒªÉÇlÉÉ *
iÉlÉèEò¥ÉÀ¤ÉÉävÉäxÉ VÉMÉnÂù¤ÉÖÊrù̴ɦÉÉ´ªÉiÉɨÉ **61**
ºÉÎSSÉiºÉÖJÉÉi¨ÉEÆò ¥ÉÀ xÉɨɰü{ÉÉi¨ÉEÆò VÉMÉiÉ *
iÉÉ{ÉxÉÒªÉä ¸ÉÖiÉÆ ¥ÉÀ ºÉÎSSÉnÉxÉxn±ÉIÉhɨÉ **62**
ºÉpÚù{ɨÉɯûÊhÉ& |Éɽþ |ÉYÉÉxÉÆ ¥ÉÀ ¤É¼´ÉÞSÉ&*
ºÉxÉiEÖò¨ÉÉ®ú +ÉxÉxnù¨Éä ɨÉxªÉjÉ MɨªÉiÉɨÉ **63**
120
Ê´ÉÊSÉiªÉ ºÉ´ÉÇ°ü{ÉÉÊhÉ EÞòi´ÉÉ xÉɨÉÉÊxÉ Êiɹ`öÊiÉ *
+½Æþ ´ªÉÉEò®ú´ÉÉhÉÒ¨Éä xÉɨɰü{Éä <ÊiÉ ¸ÉÖiÉä& **64**
+´ªÉÉEÞòiÉÆ {ÉÖ®úÉ ºÉÞ¹]äõ°üv´ÉÈ ´ªÉÉÊGòªÉiÉä ÊuùvÉÉ *
+ÊSÉxiªÉ¶ÉÊHò¨ÉÉǪÉè¹ÉÉ ¥ÉÀhªÉ´ªÉÉEÞòiÉÉʦÉvÉùÉ **65**
+Ê´ÉÊGòªÉ¥ÉÀÊxɹ`öÉ Ê´ÉEòÉ®Æú ªÉÉiªÉxÉäEòvÉÉ *
¨ÉɪÉÉÆ iÉÖ |ÉEÞòËiÉ Ê´ÉtÉx¨ÉÉʪÉxÉÆ iÉÖ ¨É½äþ·É®ú¨É **66**
+ÉtÉä Ê´ÉEòÉ®ú +ÉEòɶÉ& ºÉÉä%κiÉ ¦ÉÉiªÉÊ{É SÉ Ê|ɪÉ& *
+´ÉEòɶɺiɺªÉ °ü{ÉÆ iÉÎx¨ÉlªÉÉ xÉ iÉÖ iÉijɪɨÉ **67**
xÉ ´ªÉHäò: {ÉÚ ÉÇ ÉºiªÉä É xÉ {ɶSÉÉSSÉÉÊ{É xÉɶÉiÉ:*
+ÉnùÉ´ÉxiÉä SÉ ªÉzÉÉκiÉ ´ÉiÉÇ ÉÉxÉä%Ê{É iÉkÉlÉÉ**68**
+´ªÉHòÉnùÒÊxÉ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ ´ªÉHò¨ÉvªÉÉÊxÉ ¦ÉÉ®úiÉ! *
+´ªÉHòÊxÉvÉxÉÉxªÉä´ÉäiªÉɽþ EÞò¹hÉÉä%VÉÖÇxÉÆ |ÉÊiÉ **69**
¨ÉÞuùkÉä ºÉÎSSÉnùÉxÉxnùÉ +xÉÖMÉSUôÎxiÉ ºÉ´ÉÇnùÉ *
ÊxÉ®úÉEòɶÉä ºÉnùÉnùÒxÉɨÉxÉÖ¦ÉÚÊiÉÌxÉVÉÉi¨ÉÊxÉ **70**
+´ÉEòɶÉäý ʴɺ¨ÉÞiÉä%lÉ iÉjÉ ËEò ¦ÉÉÊiÉ iÉä ´Énù*
¶ÉÚxªÉ¨Éä ÉäÊiÉ SÉänúºiÉÖ xÉÉ¨É iÉÉoùÎM´É¦ÉÉÊiÉ Ê½þ **71**
iÉÉoùCi´ÉÉnäù´É iÉiºÉk´É¨ÉÉènùɺÉÒxªÉäxÉ iÉiºÉÖJɨÉ *
+ÉxÉÖEÚò±ªÉ|ÉÉÊiÉEÚò±ªÉ½þÒxÉÆ ªÉkÉÊzÉVÉÆ ºÉÖJɨÉ **72**
+ÉxÉÖEÚò±ªÉä ½þ¹ÉÇvÉÒ& ºªÉÉiÉ |ÉÉÊiÉEÚò±ªÉä iÉÖ nÖù&JÉvÉÒ& *
uùªÉɦÉÉ´Éä ÊxÉVÉÉxÉxnùÉä ÊxÉVÉnÖù:JÉÆ xÉ iÉÖ C´ÉÊSÉiÉ **73**
ÊxÉVÉÉxÉxnäù κlÉ®äú ½þ¹ÉǶÉÉäEòªÉÉä ªÉÇiªÉªÉ& IÉhÉÉiÉ *
¨ÉxɺÉ& IÉÊhÉEòi´ÉäxÉ iɪÉÉä¨ÉÉÇxɺÉiÉ乪ÉiÉɨÉ **74**
+ÉEòɶÉä%{ªÉä ɨÉÉxÉxnù& ºÉkÉɦÉÉxÉä iÉÖ ºÉÆ ÉiÉä*
´Éɪ´ÉÉÊnùnäù½þ{ɪÉÇxiÉÆ ´ÉºiÉÖ¹´Éä ÉÆ Ê´É¦ÉÉ´ªÉiÉɨÉ **75**
MÉÊiɺ{ɶÉÉêè ´ÉɪÉÖ°ü{ÉÆ ´É¼xÉäþnùÉǽþ|ÉEòɶÉxÉä *
VɱɺªÉ pù´ÉiÉÉ ¦ÉÚ Éä& EòÉÊ`öxªÉÆ SÉäÊiÉ ÊxÉhÉǪÉ& **76**
121
+ºÉÉvÉÉ®úhÉ +ÉEòÉ®ú +Éä¹ÉvªÉzÉ´É{ÉÖ¹ªÉÊ{É *
B´ÉÆ Ê´É¦ÉÉ´ªÉÆ ¨ÉxɺÉÉ iÉkÉpÚù{ÉÆ ªÉlÉÉäÊSÉiɨÉ **77**
+xÉäEòvÉÉ Ê´ÉʦÉzÉä¹ÉÖ xÉɨɰü{Éä¹ÉÖ SÉèEòvÉÉ *
Êiɹ`öÎxiÉ ºÉÎSSÉnùÉxÉxnùÉ Ê´ÉºÉÆ ÉÉnùÉä xÉ EòºªÉÊSÉiÉ **78**
ÊxɺiÉk´Éä xÉɨɰü{Éä uäù VÉx¨ÉxÉɶɪÉÖiÉä SÉ iÉä *
¤ÉÖnÂùvªÉÉ ¥ÉÀÊhÉ ´ÉÒIɺ´É ºÉ¨ÉÖpäù ¤ÉÖnÂù¤ÉÖnùÉÊnù´ÉiÉ **79**
ºÉÎSSÉnùÉxÉxnù°ü{Éä%κ¨Éx{ÉÚhÉæ ¥ÉÀÊhÉ ´ÉÒÊIÉiÉä *
º´ÉªÉ¨Éä ÉÉ´ÉVÉÉxÉÉÊiÉ xÉɨɰü{Éä ¶ÉxÉè& ¶ÉxÉè& **80**
ªÉÉ´ÉtÉ´Énù´ÉYÉÉ ºªÉÉkÉÉ´ÉkÉÉ´ÉkÉnùÒIÉhɨÉ *
ªÉÉ´ÉtÉ´ÉuùÒIªÉiÉä iÉkÉÉ´ÉkÉÉ´ÉnÖù¦Éä iªÉVÉäiÉ **81**
iÉnù¦ªÉɺÉäxÉ Ê´ÉtɪÉÉÆ ºÉÖκlÉiÉɪÉɨɪÉÆ {ÉÖ ÉÉxÉ *
VÉÒ´ÉzÉä É ¦É´Éäx¨ÉÖHòÉä ´É{ÉÖ®úºiÉÖ ªÉlÉÉ iÉlÉÉ **82**
iÉÎSSÉxiÉxÉÆ iÉiEòlÉxɨÉxªÉÉäxªÉÆ iÉi|ɤÉÉävÉxɨÉ *
BiÉnäùEò{É®úi´ÉÆ SÉ ¥ÉÀɦªÉɺÉÆ Ê´ÉnÖù¤ÉÖÇvÉÉ& **83**
´ÉɺÉxÉÉxÉäEòEòɱÉÒxÉÉ nùÒPÉÇEòɱÉÆ ÊxÉ®úxiÉ®ú¨É *
ºÉÉnù®Æú SÉɦªÉºªÉ¨ÉÉxÉä ºÉ´ÉÇlÉè É ÊxÉ´ÉiÉÇiÉä **84**
¨ÉÞSUôÊHò´ÉnÂù¥ÉÀ¶ÉÊHò®úxÉäEòÉxÉxÉÞiÉÉxÉ ºÉÞVÉäiÉ *
ªÉuùÉ VÉÒ´ÉMÉiÉÉ ÊxÉpùÉ º´É{xɶSÉÉjÉ ÊxÉnù¶ÉÇxɨÉ **85**
ÊxÉpùɶÉÊHòªÉÇlÉÉ VÉÒ´Éä nÖùPÉÇ]õº´É{xÉEòÉÊ®úhÉÒ *
¥ÉÀhªÉä¹ÉÉ ÎºlÉiÉÉ ¨ÉɪÉÉ ¨ÉÞι]õκlÉiªÉxiÉEòÉÊ®úhÉÒ **86**
º´É{xÉä ʴɪÉnÂùMÉËiÉ {ɶªÉäiÉ º´É¨ÉÚvÉÇSUäônùxÉÆ ªÉlÉÉ *
¨ÉÖ½ÚþiÉæ ´ÉiºÉ®úÉèvÉÆ SÉ ¨ÉÞiÉ{ÉÖjÉÉÊnùEÆò {ÉÖxÉ& **87**
<nÆù ªÉÖHòʨÉnÆù xÉäÊiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ iÉjÉ nÖù±ÉǦÉÉ *
ªÉlÉÉ ªÉlÉäIªÉiÉä ªÉtkÉkÉtÖHÆò iÉlÉÉ iÉlÉÉ **88**
<Çoù¶ÉÉä ¨Éʽþ¨ÉÉ où¹]õÉä ÊxÉpùɶÉHäòªÉÇnùÉ iÉnùÉ *
¨ÉɪÉɶÉHäò®úÊSÉxiªÉÉä%ªÉÆ ¨Éʽþ¨ÉäÊiÉ ÊEò¨ÉnÂù¦ÉÖiɨÉ **89**
122
¶ÉªÉÉxÉä {ÉÖ û¹Éä ÊxÉùpùÉ º´É{xÉÆ ¤É½ÖþÊ´ÉvÉÆ ºÉÞVÉäiÉ *
¥ÉÀhªÉä ÉÆ ÊxÉÌ´ÉEòÉ®äú Ê´ÉEòÉ®úÉxÉ Eò±{ɪÉiªÉºÉÉè **90**
JÉÉÊxɱÉÉÎMxÉVɱÉÉä´ªÉÇhb÷±ÉÉäEò|ÉÉÊhÉʶɱÉÉÊnùEòÉ& *
Ê´ÉEòÉ®Éú& |ÉÉÊhÉvÉÒ¹´ÉxiÉζSÉSUôɪÉÉ |ÉÊiÉʤÉΨ¤ÉiÉÉ **91**
SÉäiÉxÉÉSÉäiÉxÉä¹´Éä¹ÉÖ ºÉÎSSÉnùÉxÉxnù±ÉIÉhɨÉ *
ºÉ¨ÉÉxÉÆ ¥ÉÀ ʦÉtäiÉä xÉɨɰü{Éä {ÉÞlÉEÂò {ÉÞlÉEÂò **92**
¥ÉÀhªÉäiÉä xÉɨɰü{Éä {É]äõ ÊSÉjÉÊ¨É´É ÎºlÉiÉä *
={ÉäIªÉ xÉɨɰü{Éä uäù ºÉÎSSÉnùÉxÉxnùvÉÒ¦ÉÇ ÉäiÉ **93**
VɱɺlÉä%vÉÉä ÉÖJÉä º´ÉºªÉ näù½äþ où¹]äõ%{ªÉÖ{ÉäIªÉ iɨÉ *
iÉÒ®úºlÉ B´É näù½äþ º´Éä iÉÉi{ɪÉÈ ºªÉÉtlÉÉ iÉlÉÉ **94**
ºÉ½þ»É¶ÉÉä ¨ÉxÉÉä®ÉVªÉä ´ÉiÉÇ ÉÉxÉä ºÉnèù´É iÉiÉ *
ºÉ´Éê û{ÉäIªÉiÉä ªÉunÖù{ÉäIÉÉ xÉɨɰü{ɪÉÉä& **95**
IÉhÉä IÉhÉä ¨ÉxÉÉä®úÉVªÉÆ ¦É´ÉiªÉä ÉÉxªÉlÉÉ%xªÉlÉÉ *
MÉiÉÆ MÉiÉÆ {ÉÖxÉxÉÉÇκiÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉä ¤ÉʽþºiÉlÉÉ **96**
xÉ ¤ÉɱªÉÆ ªÉÉè ÉxÉä ±É¦ªÉÆ ªÉÉè ÉxÉÆ ºlÉÉÊ´É®äú iÉlÉÉ *
¨ÉÞiÉ& Ê{ÉiÉÉ {ÉÖxÉxÉÉÇκiÉ xÉɪÉÉiªÉä É MÉiÉÆ ÊnùxɨÉ **97**
¨ÉxÉÉä®ÉVªÉÉÊuù¶Éä¹É& Eò& IÉhÉv´ÉÆʺÉÊxÉ ±ÉÉèÊEòEäò *
+iÉÉä%κ¨Éx¦ÉɺɨÉÉxÉä%Ê{É iÉiºÉiªÉi´ÉÊvɪÉÆ iªÉVÉäiÉ **98**
={ÉäÊIÉiÉä ±ÉÉèÊEòEäò vÉÒÌxÉÌ´ÉPxÉÉ ¥ÉÀÊSÉxiÉxÉä *
xÉ]õ´ÉiEÞòÊjɨÉɺlÉɪÉÉÆ ÊxÉ´ÉǽþiªÉä´É ±ÉÉèÊEòEò¨É **99**
|ɴɽþiªÉÊ{É xÉÒ®äú%vÉ& κlÉ®úÉ |ÉÉèføʶɱÉÉ ªÉlÉÉ *
xÉɨɰü{ÉÉxªÉlÉÉi´Éä%Ê{É EÚò]õºlÉÆ ¥ÉÀ xÉÉxªÉlÉÉ **100**
ÊxÉζUôpäù nù{ÉÇhÉä ¦ÉÉÊiÉ ´ÉºiÉÖMɦÉÈ ¤ÉÞ½þÊuùªÉiÉ *
ºÉÎSSÉnÂùPÉxÉä iÉlÉÉ xÉÉxÉÉ VÉMÉnÂùMɦÉÇʨÉnÆù ʴɪÉiÉ **101**
+où¹]Âõ´ÉÉ nù{ÉÇhÉÆ xÉè É iÉnùxiÉ&ºlÉäIÉhÉÆ iÉlÉÉ *
+¨Éi´ÉÉ ºÉÎSSÉnùÉxÉxnÆù xÉɨɰü{ɨÉÊiÉ& EÖòiÉ& ? **102**
123
|ÉlɨÉÆ ºÉÎSSÉnùÉxÉxnäù ¦ÉɺɨÉÉxÉä%lÉ iÉÉ´ÉiÉÉ *
¤ÉÖËrù ÊxɪɨªÉ xÉè ÉÉäv´ÉÈ vÉÉ®úªÉäzÉɨɰü{ɪÉÉä& ***103**
B´ÉÆ SÉ ÊxÉVÉÇMÉnÂù¥ÉÀ ºÉÎSSÉnùÉxÉxnù±ÉIÉhɨÉ *
+uèùiÉÉxÉxnù BiÉκ¨ÉÎx´É¸ÉɨªÉxiÉÖ VÉxÉÉζSÉ®ú¨É **104**
¥ÉÀÉxÉxnùÉʦÉnäù OÉxlÉä iÉÞiÉÒªÉÉä%vªÉÉªÉ <ÇÊ®úiÉ& *
+uèùiÉÉxÉxnù B´É ºªÉÉVVÉMÉÎx¨ÉlªÉÉi´ÉÊSÉxiɪÉÉ **105**
<ÊiÉ ¸ÉÒ¨Éi{É®ú¨É½ÆþºÉ{ÉÊ®úµÉÉVÉEòÉSÉɪÉǸÉÒ¦ÉÉ®úiÉÒiÉÒlÉÇÊ´ÉtÉ®úhªÉ¨ÉÖÊxɴɪÉÇEÞòiÉ{É\SÉnù¶ªÉÉÆ
¥ÉÀÉxÉxnäù +uèùiÉÉxÉxnùÉä xÉÉ¨É jɪÉÉänùù¶ÉÆ |ÉEò®úhÉÆ ºÉ¨ÉÉ{iɨÉ **13**
124
SÉiÉÖnÇù¶ÉÆ ¥ÉÀÉxÉxnäù Ê´ÉtÉxÉxnùù|ÉEò®úhɨÉÂ
ªÉÉäMÉäxÉÉi¨ÉÊ´É´ÉäEäòxÉ uèùiÉʨÉlªÉÉi´ÉÊSÉxiɪÉÉ *
¥ÉÀÉxÉxnÆù {ɶªÉiÉÉä%lÉ Ê´ÉtÉxÉxnùÉä ÊxÉ°ü{ªÉiÉä **1**
ʴɹɪÉÉxÉxnù´ÉÊuùtÉxÉxnùÉä vÉÒ´ÉÞÊkÉ°ü{ÉEò& *
nÖù&JÉɦÉÉ´ÉÉÊnù°ü{ÉähÉ |ÉÉäHò B¹É SÉiÉÖÌ´ÉvÉ& **2**
nÖù:JÉɦÉɴɶSÉ EòɨÉÉÎ{iÉ& EÞòiÉEÞòiªÉÉä%½þʨÉiªÉºÉÉè *
|ÉÉ{iÉ|ÉÉ{ªÉÉä%½þʨÉiªÉä´É SÉÉiÉÖÌ´ÉvªÉ¨ÉÖnùɾþiɨÉ **3**
BäʽþEÆò SÉɨÉÖι¨ÉEÆò SÉäiªÉä ÉÆ nÖù:JÉÆ ÊuùvÉäÊ®úiɨÉ *
ÊxÉ´ÉÞÊkɨÉèʽþEòºªÉɽþ ¤ÉÞ½þnùÉ®úhªÉEÆò ´ÉSÉ& **4**
+Éi¨ÉÉxÉÆ SÉäÊuùVÉÉxÉÒªÉÉnù½þ¨Éº¨ÉÒÊiÉ {ÉÚ û¹É& *
ÊEòʨÉSUôxÉ EòºªÉ EòɨÉÉªÉ ¶É®úÒ®ú¨ÉxÉÖºÉÆV´É®äúiÉ **5**
VÉÒ´ÉÉi¨ÉÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉ SÉäiªÉÉi¨ÉÉ ÊuùÊ´ÉvÉ <ÇÊ®úiÉ& *
ÊSÉkÉÉnùÉi¨ªÉÉÎijÉʦÉnæù½èþVÉÔ´É& ºÉx¦ÉÉäHÞòiÉÉÆ µÉVÉäiÉ **6**
{É®ú¨ÉÉi¨ÉÉ ºÉÎSSÉnùÉxÉxnùºiÉÉnùÉi¨ªÉÆ xÉɨɰü{ɪÉÉä& *
MÉi´ÉÉ ¦ÉÉäMªÉi´É¨ÉÉ{ÉzɺiÉÊuù´ÉäEäò iÉÖ xÉÉä¦ÉªÉ¨É **7**
¦ÉÉäMªÉʨÉSUôxÉ ¦ÉÉäHÖò®úlÉæ ¶É®úÒ®ú¨ÉxÉÖºÉÆV´É®äúiÉ *
V´É®úÉκjɹÉÖ ¶É®úÒ®äú¹ÉÖ ÎºlÉiÉÉ xÉ i´ÉÉi¨ÉxÉÉä V´É®úÉ& **8**
´ªÉÉvɪÉÉä vÉÉiÉÖ Éè¹É¨ªÉä ºlÉÚ±Énäù½äþ κlÉiÉÉ V´É®úÉ& *
EòɨÉGòÉävÉÉnùªÉ& ºÉÚI¨Éä uùªÉÉä¤ÉÔVÉÆ iÉÖ EòÉ®úhÉä **9**
+uèùiÉÉxÉxnù¨ÉÉMÉæhÉ {É®úÉi¨ÉÊxÉ Ê´É´ÉäÊSÉiÉä *
+{ɶªÉx´ÉɺiÉ´ÉÆ ¦ÉÉäMªÉÆ ËEò xÉɨÉäSUäôi{É®úÉi¨ÉÊ´ÉiÉ **10**
+Éi¨ÉÉxÉxnùÉäHò®úÒiªÉÉκ¨ÉxÉ VÉÒ´ÉÉi¨ÉxªÉ´ÉvÉÉÊ®úiÉä *
¦ÉÉäHòÉ xÉè ÉÉκiÉ EòÉä%{ªÉjÉ ¶É®úÒ®äú iÉÖ V´É®ú& EÖòiÉ& **11**
{ÉÖhªÉ{ÉÉ{ÉuùªÉä ÊSÉxiÉÉ nÖù&JɨÉɨÉÖι¨ÉEÆò ¦É´ÉäiÉ *
|ÉlɨÉÉvªÉÉªÉ B´ÉÉäHÆò ÊSÉxiÉÉ xÉèxÉÆ iÉ{ÉäÊnùÊiÉ **12**
ªÉlÉÉ {ÉÖ¹Eò®ú{ÉhÉæ%κ¨ÉzÉ{Éɨɶ±Éä¹ÉhÉÆ iÉlÉÉ *
´ÉänùxÉÉnÚùv´ÉÇ ÉÉMÉÉʨÉEò¨ÉÇhÉÉä%¶±Éä¹ÉhÉÆ ¤ÉÖvÉä **13**
125
<¹ÉÒEòÉiÉÞhÉiÉڱɺªÉ ´ÉʼxÉnùɽþ& IÉhÉÉtlÉÉ *
iÉlÉÉ ºÉÆÊSÉiÉEò¨ÉÉǺªÉ nùMvÉÆ ¦É´ÉÊiÉ ´ÉänùxÉÉiÉ **14**
ªÉlÉèvÉÉÆ漃 ºÉʨÉrùÉä%ÎMxɦÉǺ¨ÉºÉÉiÉ EÖò¯ûiÉä%VÉÖÇxÉ !*
YÉÉxÉÉÎMxÉ& ºÉ´ÉÇEò¨ÉÉÇÊhÉ ¦Éº¨ÉºÉÉiÉ EÖò¯ûiÉä iÉlÉÉ **15**
ªÉºªÉ xÉɽÆþEÞòiÉÉä ¦ÉÉ´ÉÉä ¤ÉÖÊrùªÉǺªÉ xÉ Ê±É{ªÉiÉä *
½þi´ÉÉÊ{É ºÉ ½þ¨ÉÉı±ÉÉäEòÉzÉ ½þÎxiÉ xÉ ÊxɤÉvªÉiÉä **16**
¨ÉÉiÉÉÊ{ÉjÉÉä ÉÇvÉ& ºiÉäªÉÆ §ÉÚhɽþiªÉÉxªÉnùÒoù¶É¨É *
xÉ ¨ÉÖËHò xÉɶɪÉäi{ÉÉ{ÉÆ ¨ÉÖJÉEòÉÎxiÉxÉÇ xɶªÉÊiÉ **17**
nÖù:JÉɦÉÉ´É´Énäù´ÉɺªÉ ºÉ´ÉÇEòɨÉÉÎ{iÉ®úÒÊ®úiÉÉ *
ºÉ´ÉÉÇxEòɨÉÉxɺÉÉ´ÉÉ{i´ÉÉ Á¨ÉÞiÉÉä%¦É´ÉÊnùiªÉiÉ& **18**
VÉIÉxGòÒb÷x®úËiÉ |ÉÉ{iÉ& ºjÉÒʦɪÉÉÇxÉèºiÉlÉäiÉ®èú& *
¶É®úÒ®Æú xÉ º¨É®äúi|ÉÉhÉ& Eò¨ÉÇhÉÉ VÉҴɪÉänù¨ÉÖ É **19**
ºÉ´ÉÉÇxEòɨÉÉxºÉ½þÉ{xÉÉäÊiÉ xÉÉxªÉ´ÉVVÉx¨ÉEò¨ÉÇʦÉ& *
´ÉiÉÇxiÉä ¸ÉÉäÊjɪÉä ¦ÉÉäMÉÉ ªÉÖMÉ{ÉiGò¨É´ÉÌVÉiÉÉ& **20**
ªÉÖ ÉÉ °ü{ÉÒ SÉ Ê´ÉtÉ´ÉÉzÉÒ®úÉäMÉÉä oùføÊSÉkÉ´ÉÉxÉ *
ºÉèxªÉÉä{ÉäiÉ& ºÉ´ÉÇ{ÉÞl´ÉÓ Ê´ÉkÉ{ÉÚhÉÉÆÇ |É{ÉɱɪÉxÉ **21**
ºÉ´Éê¨ÉÉÇxÉÖ¹ªÉEèò¦ÉÉæMÉè& ºÉÆ{ÉzɺiÉÞ{iɦÉÚʨÉ{É& *
ªÉ¨ÉÉxÉxnù¨É´ÉÉ{xÉÉäÊiÉ ¥ÉÀÊ´ÉSSÉ iɨɶxÉÖiÉä **22**
¨ÉiªÉǦÉÉäMÉä uùªÉÉäxÉÉÇκiÉ EòɨɺiÉÞÎ{iÉ®úiÉ& ºÉ¨ÉÉ *
¦ÉÉäMÉÉÊzɹEòɨÉiÉèEòºªÉ {É®úºªÉÉÊ{É Ê´É´ÉäEòiÉ& **23**
¸ÉÉäÊjɪÉi´ÉÉuäùnù¶ÉɺjÉè¦ÉÉæMÉnùÉä¹ÉÉxÉ´ÉäIªÉiÉä *
®úÉVÉÉ ¤ÉÞ½þpùlÉÉä nùÉä¹ÉÉƺiÉÉxMÉÉlÉÉʦɯûnùɽþ®úiÉ **24**
näù½þnùÉä¹ÉÉÆζSÉkÉnùÉä¹ÉÉxÉ ¦ÉÉäMªÉnùÉä¹ÉÉxÉxÉäEò¶É& *
¶ÉÖxÉÉ ´ÉÉxiÉä {ÉɪɺÉä xÉÉä EòɨɺiÉuùÊuù´ÉäÊEòxÉ& **25**
ÊxɹEòɨÉi´Éä ºÉ¨Éä%{ªÉjÉ ®úÉYÉ& ºÉÉvÉxɺÉÆSɪÉä *
nÖù&JɨÉɺÉÒnÂù¦ÉÉÊ´ÉxÉɶÉÉnùÊiɦÉÒ®úxÉÖ´ÉiÉÇiÉä **26**
126
xÉÉä¦ÉªÉÆ ¸ÉÉäÊjɪɺªÉÉiɺiÉnùÉxÉxnùÉä%ÊvÉEòÉä%xªÉiÉ& *
MÉxvÉ´ÉÉÇxÉxnù +ɶÉÉκiÉ ®úÉYÉÉä xÉÉκiÉ Ê´É´ÉäÊEòxÉ& **27**
+κ¨ÉxEò±{Éä ¨ÉxÉÖ¹ªÉ& ºÉx{ÉÖhªÉ{ÉÉEòʴɶÉä¹ÉiÉ& *
MÉxvÉ´ÉÇi´ÉÆ ºÉ¨ÉÉ{ÉzÉÉä ¨ÉiªÉÇMÉxvÉ´ÉÇ =SªÉiÉä **28**
{ÉÚ ÉÇEò±{Éä EÞòiÉÉi{ÉÖhªÉÉiEò±{ÉÉnùÉnäù´É SÉänÂù¦É´ÉäiÉ *
MÉxvÉ´ÉÇi´ÉÆ iÉÉoù¶ÉÉä%jÉ näù´ÉMÉxvÉ´ÉÇ =SªÉiÉä **29**
+ÎMxɹ´ÉÉkÉÉnùªÉÉä ±ÉÉäEäò Ê{ÉiÉ®úζSÉ®ú´ÉÉʺÉxÉ& *
Eò±{ÉÉnùÉnäù´É näù´Éi´ÉÆ MÉiÉÉ +ÉVÉÉxÉnäù´ÉiÉÉ& **30**
+κ¨ÉxEò±{Éä%·É¨ÉävÉÉÊnù Eò¨ÉÇ EÞòi´ÉÉ ¨É½þi{Énù¨É *
+´ÉÉ{ªÉÉVÉÉxÉnäù´ÉèªÉÉÇ& {ÉÚVªÉɺiÉÉ& Eò¨ÉÇnäù´ÉiÉÉ& **31**
ªÉ¨ÉÉÎMxɨÉÖJªÉÉ näù´ÉÉ& ºªÉÖYÉÉÇiÉÉÊ´Éxpù¤ÉÞ½þº{ÉiÉÒ*
|ÉVÉÉ{ÉÊiÉÌ´É®úÉ]Âõ |ÉÉäHòÉä ¥ÉÀÉ ºÉÚjÉÉi¨ÉEòxÉɨÉEò& **32**
ºÉÉ´ÉǦÉÉè¨ÉÉÊnùºÉÚjÉÉxiÉÉ =kÉ®úÉäkÉ®úEòÉʨÉxÉ& *
+´ÉÉRÂó¨ÉxɺÉMɨªÉÉä%ªÉ¨ÉÉi¨ÉÉxÉxnùºiÉiÉ& {É®ú& **33**
iÉèºiÉè& EòɨªÉä¹ÉÖ ºÉ´Éæ¹ÉÖ ºÉÖJÉä¹ÉÖ ¸ÉÉäÊjɪÉÉä ªÉiÉ& *
ÊxÉ&º{ÉÞ½þºiÉäxÉ ºÉ´Éæ¹ÉɨÉÉxÉxnùÉ& ºÉÎxiÉ iɺªÉ iÉä **34**
ºÉ´ÉÇEòɨÉÉÎ{iÉ®äú¹ÉÉäHòÉ ªÉuùÉ ºÉÉÊIÉÊSÉnùÉi¨ÉxÉÉ *
º´Énäù½þ´ÉiºÉ´ÉÇnäù½äþ¹´ÉÊ{É ¦ÉÉäMÉÉxÉ´ÉäIÉiÉä **35**
+YɺªÉÉ{ªÉäiÉnùºiªÉä É xÉ iÉÖ iÉÞÎ{iÉ®ú¤ÉÉävÉiÉ& *
ªÉÉä ´Éänù ºÉÉä%¶xÉÖiÉä ºÉ´ÉÉÇxEòɨÉÉÊxÉiªÉ¥É´ÉÒSUØôÊiÉ& **36**
ªÉuùÉ ºÉ´ÉÉÇi¨ÉiÉÉÆ º´ÉºªÉ ºÉɨxÉÉ MÉɪÉÊiÉ ºÉ´ÉÇnùÉ *
+½þ¨ÉzÉÆ iÉlÉÉ%zÉÉnù¶SÉäÊiÉ ºÉÉ¨É ÁvÉÒªÉiÉä **37**
nÖù&JÉɦÉɴɶSÉ EòɨÉÉÎ{iɯû¦Éä Áä ÉÆ ÊxÉ°üÊ{ÉiÉä *
EÞòiÉEÞòiªÉi´É¨ÉxªÉSSÉ |ÉÉ{iÉ|ÉÉ{ªÉi´É¨ÉÒIÉÉiÉɨÉ **38**
=¦ÉªÉÆ iÉÞÎ{iÉnùÒ{Éä ʽþ ºÉ¨ªÉMɺ¨ÉÉʦɮúÒÊ®úiɨÉ *
iÉ B´ÉÉjÉÉxÉÖºÉÆvÉäªÉÉ& ¶±ÉÉäEòÉ ¤ÉÖÊrùʴɶÉÖrùªÉä **39**
127
BäʽþEòɨÉÖι¨ÉEòµÉÉiÉʺÉnÂùvªÉÉè ¨ÉÖHäò¶SÉ ÊºÉrùªÉä *
¤É½ÖþEÞòiªÉÆ {ÉÖ®úÉ%ºªÉɦÉÚkÉiºÉ´ÉǨÉvÉÖxÉÉ EÞòiɨÉ **40**
iÉnäùiÉiEÞòiÉEÞòiªÉi´ÉÆ |ÉÊiɪÉÉäÊMÉ{ÉÖ®ú&ºÉ®ú¨É *
+xÉÖºÉÆnùvÉnäù´ÉɪɨÉä ÉÆ iÉÞ{ªÉÊiÉ ÊxÉiªÉ¶É& **41**
nÖù:ÊJÉxÉÉä%YÉÉ& ºÉƺɮúxiÉÖ EòɨÉÆ {ÉÖjÉÉt{ÉäIɪÉÉ *
{É®ú¨ÉÉxÉxnù{ÉÚhÉÉäÇ%½Æþ ºÉƺɮúÉ欃 ÊEòʨÉSUôªÉÉ **42**
+xÉÖÊiɹ`öxiÉÖ Eò¨ÉÉÇÊhÉ {É®±ÉÉäEòʪɪÉɺɴÉ& *
ºÉ´ÉDZÉÉäEòÉi¨ÉEò& Eòº¨ÉÉnùxÉÖÊiɹ`öÉ欃 ËEò EòlɨÉ ?**43**
´ªÉÉSÉIÉiÉÉÆ iÉä ¶ÉɺjÉÉÊhÉ ´ÉänùÉxÉvªÉÉ{ɪÉxiÉÖ ´ÉÉ *
ªÉä%jÉÉÊvÉEòÉÊ®úhÉÉä ¨Éä iÉÖ xÉÉÊvÉEòÉ®úÉä%ÊGòªÉi´ÉiÉ& **44**
ÊxÉpùÉʦÉIÉä ºxÉÉxɶÉÉèSÉä xÉäSUôÉ欃 xÉ Eò®úÉä欃 SÉ *
pù¹]õÉ®ú¶SÉäiEò±{ɪÉÎxiÉ ËEò ¨Éä ºªÉÉnùxªÉEò±{ÉxÉÉiÉ **45**
MÉÖ\VÉÉ{ÉÖ\VÉÉÊnù nùÁäiÉ xÉÉxªÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉ´ÉʼxÉxÉÉ *
xÉÉxªÉÉ®úÉäÊ{ÉiɺÉƺÉÉ®úvɨÉÉÇxÉä´É¨É½Æþ ¦ÉVÉä **46**
¸ÉÞh´Éxi´ÉYÉÉiÉiÉk´ÉɺiÉä VÉÉxÉxEòº¨ÉÉSUÞôhÉÉ䨪ɽþ¨É *
¨ÉxªÉxiÉÉÆ ºÉƶɪÉÉ{ÉzÉÉ xÉ ¨ÉxªÉä%½þ¨ÉºÉƶɪÉ& **47**
Ê´É{ɪÉǺiÉÉä ÊxÉÊnùvªÉɺÉäÎiEòÆ vªÉÉxɨÉÊ´É{ɪÉǪÉä *
näù½þÉi¨Éi´ÉÊ´É{ɪÉÉǺÉÆ xÉ EònùÉÊSÉnÂù¦ÉVÉɨªÉ½þ¨É **48**
+½Æþ ¨ÉxÉÖ¹ªÉ <iªÉÉÊnù´ªÉ´É½þÉ®úÉä Ê´ÉxÉÉ{ªÉ¨ÉÖ É *
Ê´É{ɪÉÉǺÉÆ ÊSÉ®úɦªÉºiÉ´ÉɺÉxÉÉiÉÉä%´ÉEò±{ÉiÉä **49**
+É®ú¤vÉEò¨ÉÇÊhÉ IÉÒhÉä ´ªÉ´É½þÉ®úÉä ÊxÉ´ÉiÉÇiÉä *
Eò¨ÉÉÇIɪÉä i´ÉºÉÉè xÉè É ¶ÉɨªÉänÂùvªÉÉxɺɽþ»ÉiÉ& **50**
Ê´É®ú±Éi´ÉÆ ´ªÉ´É¾þiÉäÊ®ú¹]Æõ SÉänÂùvªÉÉxɨɺiÉÖ iÉä *
+¤ÉÉÊvÉEòÉÆ ´ªÉ´É¾þËiÉ {ɶªÉxvªÉɪÉɨªÉ½Æþ EÖòiÉ& **51**
Ê´ÉIÉä{ÉÉä xÉÉκiÉ ªÉº¨ÉÉx¨Éä xÉ ºÉ¨ÉÉÊvɺiÉiÉÉä ¨É¨É*
Ê´ÉIÉä{ÉÉä ´ÉÉ ºÉ¨ÉÉÊvÉ´ÉÉÇ ¨ÉxɺÉ& ºªÉÉÊuùEòÉÊ®úhÉ& **52**
ÊxÉiªÉÉxÉ֦ɴɰü{ɺªÉ EòÉä ¨Éä%jÉÉxÉ֦ɴÉ& {ÉÞlÉEÂò *
EÞòiÉÆ EÞòiªÉÆ |ÉÉ{ÉhÉÒªÉÆ |ÉÉ{iÉʨÉiªÉä É ÊxɶSɪÉ& **53**
128
´ªÉ´É½þÉ®úÉä ±ÉÉèÊEòEòÉä ´ÉÉ ¶ÉɺjÉÒªÉÉä ´ÉÉxªÉlÉÉÊ{É ´ÉÉ *
¨É¨ÉÉEòiÉÖÇ®ú±Éä{ɺªÉ ªÉlÉÉ®ú¤vÉÆ |É´ÉiÉÇiÉɨÉ **54**
+lÉ´ÉÉ EÞòiÉEÞòiªÉÉä%Ê{É ±ÉÉäEòÉxÉÖOɽþEòɨªÉªÉÉ *
¶ÉɺjÉÒªÉähÉè É ¨ÉÉMÉæhÉ ´ÉiÉæ%½Æþ EòÉ ¨É¨É IÉÊiÉ& ? **55**
näù´ÉÉSÉÇxɺxÉÉxɶÉÉèSÉʦÉIÉÉnùÉè ´ÉiÉÇiÉÉÆ ´É{ÉÖ& *
iÉÉ®Æú VÉ{ÉiÉÖ ´ÉÉEÂò iÉuùiÉ {É`öi´ÉɨxÉɪɨɺiÉEò¨É **56**
ʴɹhÉÖÆ vªÉɪÉiÉÖ vÉÒªÉÇuùÉ ¥ÉÀÉxÉxnäù ʴɱÉÒªÉiÉɨÉ *
ºÉÉIªÉ½Æþ ËEòÊSÉnù{ªÉjÉ xÉ EÖò´Éæ xÉÉÊ{É EòÉ®úªÉä **57**
EÞòiÉEÞòiªÉiɪÉÉ iÉÞ{iÉ& |ÉÉ{iÉ|ÉÉ{ªÉiɪÉÉ {ÉÖxÉ& *
iÉÞ{ªÉzÉä ÉÆ º´É¨ÉxɺÉÉ ¨ÉxªÉiÉä%ºÉÉè ÊxÉ®úxiÉ®ú¨É **58**
vÉxªÉÉä%½Æþ vÉxªÉÉä%½Æþ ÊxÉiªÉÆ º´ÉÉi¨ÉÉxɨÉ\VɺÉÉ ´ÉäÎnÂù¨É*
vÉxªÉÉä%½Æþ vÉxªÉÉä%½Æþ ¥ÉÀÉxÉxnùÉä ʴɦÉÉÊiÉ ¨Éä º{ɹ]õ¨É **59**
vÉxªÉÉä%½Æþ vÉxªÉÉä%½Æþ nÖù&JÉÆ ºÉÉƺÉÉÊ®úEÆò xÉ ´ÉÒIÉä%t*
vÉxªÉÉä%½Æþ vÉxªÉÉä%½Æþ º´ÉºªÉÉYÉÉxÉÆ {ɱÉÉʪÉiÉÆ C´ÉÉÊ{É **60**
vÉxªÉÉä%½Æþ vÉxªÉÉä%½Æþ EòiÉÇ ªÉÆ ¨Éä xÉ Ê´ÉtiÉä ËEòÊSÉiÉ *
vÉxªÉÉä%½Æþ vÉxªÉÉä%½Æþ |ÉÉ{iÉ´ªÉÆ ºÉ´ÉÇ Ét ºÉÆ{ÉzɨÉ **61**
vÉxªÉÉä%½Æþ vÉxªÉÉä%½Æþ iÉÞ{iÉä Éæ EòÉä{ɨÉÉ ¦É´Éä±±ÉÉäEäò *
vÉxªÉÉä%½Æþ vÉxªÉÉä%½Æþ vÉxªÉÉä vÉxªÉ& {ÉÖxÉ& {ÉÖxÉvÉÇxªÉ& **62**
+½þÉä {ÉÖhªÉ¨É½þÉä {ÉÖhªÉÆ ¡òʱÉiÉÆ ¡òʱÉiÉÆ oùfø¨É *
+ºªÉ {ÉÖhªÉºªÉ ºÉÆ{ÉkÉä®ú½þÉä ´ÉªÉ¨É½þÉä ´ÉªÉ¨É **63**
+½þÉä ¶ÉɺjɨɽþÉä ¶ÉɺjɨɽþÉä MÉÖ û®ú½þÉä MÉÖ û& *
+½þÉä YÉÉxɨɽþÉä YÉÉxɨɽþÉä ºÉÖJɨɽþÉä ºÉÖJɨÉ **64**
¥ÉÀÉxÉxnùʦÉvÉä OÉxlÉä SÉiÉÖlÉÉæ%vªÉÉªÉ <ÇÊ®úiÉ& *
Ê´ÉtÉxÉxnùºiÉnÖùi{ÉÊkÉ{ɪÉÇxiÉÉä%¦ªÉÉºÉ <¹ªÉiÉɨÉ **65**
<ÊiÉ ¸ÉÒ¨Éi{É®ú¨É½ÆþºÉ{ÉÊ®úµÉÉVÉEòÉSÉɪÉǸÉÒ¦ÉÉ®úiÉÒiÉÒlÉÇÊ´ÉtÉ®úhªÉ¨ÉÖÊxɴɪÉÇEÞòiÉ{É\SÉnù¶ªÉÉÆ
¥ÉÀÉxÉxnäù Ê´ÉtÉxÉxnùÉä xÉÉ¨É SÉiÉÖùnÇù¶ÉÆ |ÉEò®úhÉÆ ºÉ¨ÉÉ{iɨÉÂ**14**
129
{É\SÉnù¶ÉÆ ¥ÉÀÉxÉxnäù ʴɹɪÉÉxÉxnù|ÉEò®úhɨÉÂ
+lÉÉjÉ Ê´É¹ÉªÉÉxÉxnùÉä ¥ÉÀÉxÉxnùÉƶɰü{ÉEòÉiÉ *
ÊxÉ°ü{ªÉiÉä uùÉ®ú¦ÉÚiɺiÉnÆù¶Éi´ÉÆ ¸ÉÖÊiÉVÉÇMÉÉè **1**
B¹ÉÉä%ºªÉ {É®ú¨ÉÉxÉxnùÉä ªÉÉä%JÉhbè÷Eò®úºÉÉi¨ÉEò& *
+xªÉÉÊxÉ ¦ÉÚiÉÉxªÉäiɺªÉ ¨ÉÉjÉɨÉä´ÉÉä{ɦÉÖ\VÉiÉä **2**
¶ÉÉxiÉÉ PÉÉä®úɺiÉlÉÉ ¨ÉÚføÉ ¨ÉxɺÉÉä ´ÉÞkɪÉκjÉvÉÉ *
´Éè®úÉMªÉÆ IÉÉÎxiÉ®úÉènùɪÉÇʨÉiªÉÉtÉ& ¶ÉÉxiÉ´ÉÞkɪÉ& **3**
iÉÞ¹hÉÉ ºxÉä½þÉä ®úÉMɱÉÉä¦ÉÉÊ´ÉiªÉÉtÉ PÉÉä®ú´ÉÞkɪÉ& *
ºÉÆ ÉÉä½þÉä ¦ÉªÉʨÉiªÉÉtÉ: EòÊlÉiÉÉ ¨ÉÚfø´ÉÞkɪÉ& **4**
´ÉÞÊkɹ´ÉäiÉɺÉÖ ºÉ´ÉÉǺÉÖ ¥ÉÀhÉζSÉiº´É¦ÉÉ´ÉiÉÉ *
|ÉÊiÉʤɨ¤ÉÊiÉ ¶ÉÉxiÉɺÉÖ ºÉÖJÉÆ SÉ |ÉÊiÉʤɨ¤ÉÊiÉ **5**
°ü{ÉÆ °ü{ÉÆ ¤É¦ÉÚ ÉɺÉÉè |ÉÊiÉ°ü{É <ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ& *
={ɨÉÉ ºÉÚªÉÇEäòiªÉÉÊnù ºÉÚjɪÉɨÉÉºÉ ºÉÚjÉEÞòiÉ **6**
BEò B´É ʽþ ¦ÉÚiÉÉi¨ÉÉ ¦ÉÚiÉä ¦ÉÚiÉä ´ªÉ´ÉκlÉiÉ& *
BEòvÉÉ ¤É½ÖþvÉÉ SÉè É où¶ªÉiÉä VɱÉSÉxpù´ÉiÉ **7**
VɱÉä |Éʴɹ]õ¶SÉxpùÉä%ªÉ¨Éº{ɹ]õ& Eò±ÉÖ¹Éä VɱÉä *
ʴɺ{ɹ]õÉä ÊxɨÉDZÉä iÉuùnÂùuäùvÉÉ ¥ÉÀÉÊ{É ´ÉÞÊkɹÉÖ **8**
PÉÉä®ú¨ÉÚføɺÉÖ ¨ÉÉʱÉxªÉÉiÉ ºÉÖJÉÉƶɶSÉ ÊiÉ®úÉäʽþiÉ& *
<ǹÉzÉè¨ÉDZªÉiɺiÉjÉ ÊSÉnÆù¶É|ÉÊiÉʤɨ¤ÉxɨÉ **9**
ªÉuùÉÊ{É ÊxɨÉDZÉä xÉÒ®äú ´É¼xÉä®úÉè¹hªÉºªÉ ºÉÆGò¨É& *
xÉ |ÉEòɶɺªÉ iÉuùiºªÉÉÎSSÉx¨ÉÉjÉÉänÂù¦ÉÚÊiÉ®äú´É SÉ **10**
Eòɹ äö i´ÉÉè¹hªÉ|ÉEòɶÉÉä uùÉ´ÉÖnÂù¦É´ÉÆ MÉSUôiÉÉä ªÉlÉÉ *
¶ÉÉxiÉɺÉÖ ºÉÖJÉSÉèiÉxªÉä iÉlÉè ÉÉänÂù¦ÉÚÊiɨÉÉ{xÉÖiÉ& **11**
´ÉºiÉÖº´É¦ÉɴɨÉÉʸÉiªÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ iÉڦɪÉÉä& ºÉ¨ÉÉ *
+xÉÖ¦ÉÚiªÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ Eò±{ªÉiÉä ʽþ ÊxɪÉɨÉEò¨É **12**
130
xÉ PÉÉä®úɺÉÖ xÉ ¨ÉÚføɺÉÖ ºÉÖJÉÉxÉÖ¦É´É <ÇIªÉiÉä *
¶ÉÉxiÉɺ´ÉÊ{É C´ÉÊSÉiEòζSÉiºÉÖJÉÉÊiÉ¶ÉªÉ <ÇIªÉiÉɨÉ **13**
MÉÞ½þIÉäjÉÉÊnùʴɹɪÉä ªÉnùÉ EòɨÉÉä ¦É´ÉäkÉnùÉ *
®úÉVɺɺªÉɺªÉ EòɨɺªÉ PÉÉä®úi´ÉÉkÉjÉ xÉÉä ºÉÖJɨÉ **14**
ʺÉvªÉäzÉ ´ÉäiªÉκiÉ nÖù&JɨÉʺÉrùÉè iÉÊuù´ÉvÉÇiÉä *
|ÉÊiɤÉxvÉä ¦É´ÉäiGòÉävÉÉä uäù¹ÉÉä ´ÉÉ |ÉÉÊiÉEÚò±ÉiÉ& **15**
+¶ÉCªÉ¶SÉäi|ÉiÉÒEòÉ®úÉä ʴɹÉÉnù& ºªÉÉiºÉ iÉɨɺÉ& *
GòÉävÉÉÊnù¹ÉÖ ¨É½þnÂùnÖù&JÉÆ ºÉÖJɶÉRÂóEòÉÊ{É nÚù®úiÉ& **16**
EòɨªÉ±ÉɦÉä ½þ¹ÉÇ ÉÞÊkÉ& ¶ÉÉxiÉÉ iÉjÉ ¨É½þiºÉÖJɨÉ *
¦ÉÉäMÉä ¨É½þkÉ®Æú ±ÉɦÉ|ɺÉHòÉ´ÉÒ¹Énäù´É ʽþ **17**
¨É½þkɨÉÆ Ê´É®úHòÉè iÉÖ Ê´ÉtÉxÉxnäù iÉnùÒÊ®úiɨÉ *
B´ÉÆ IÉÉxiÉÉè iÉlÉÉènùɪÉæ GòÉävɱÉÉä¦ÉÊxÉ´ÉÉ®úhÉÉiÉ **18**
ªÉtiºÉÖJÉÆ ¦É´ÉäkÉkÉnÂù¥ÉÀè´É |ÉÊiÉʤɨ¤ÉxÉÉiÉ *
´ÉÞÊkɹ´ÉxiɨÉÖÇJÉɺ´ÉºªÉ ÊxÉÌ´ÉPxÉÆ |ÉÊiÉʤɨ¤ÉxɨÉ **19**
ºÉkÉÉ ÊSÉÊiÉ& ºÉÖJÉÆ SÉäÊiÉ º´É¦ÉÉ´ÉÉ ¥ÉÀhɺjɪÉ& *
¨ÉÞÎSUô±ÉÉÊnù¹ÉÖ ºÉkÉè É ´ªÉVªÉiÉä xÉäiÉ®únÂùuùªÉ¨É **20**
ºÉkÉÉ ÊSÉÊiÉuÇùªÉÆ ´ªÉHÆò vÉÒ´ÉÞiªÉÉäPÉÉæ®ú¨ÉÚføªÉÉä& *
¶ÉÉxiÉ´ÉÞkÉÉè jɪÉÆ ´ªÉHÆò ʨɸÉÆ ¥ÉÀäilɨÉÒÊ®úiɨÉ **21**
+ʨɸÉÆ YÉÉxɪÉÉäMÉɦªÉÉÆ iÉÉè SÉ {ÉÚ ÉÇ ÉÖnùÒÊ®úiÉÉè *
+Étä%vªÉɪÉä ªÉÉäMÉÊSÉxiÉÉ YÉÉxɨÉvªÉɪɪÉÉäuÇùªÉÉä& **22**
+ºÉkÉÉ VÉÉb÷¬nÖù:JÉä uäù ¨ÉɪÉÉ°ü{ÉÆ jɪÉÆ Îi´Énù¨É *
+ºÉkÉÉ xÉ®ú¸ÉÞRÂóMÉÉnùÉè VÉÉb÷¬Æ Eòɹ`öʶɱÉÉÊnù¹ÉÖ**23**
PÉÉä®ú¨ÉÚføÊvɪÉÉänÖÇù&JɨÉä ÉÆ ¨ÉɪÉÉ Ê´ÉVÉÞΨ¦ÉiÉÉ *
¶ÉÉxiÉÉÊnù¤ÉÖÊrù´ÉÞkªÉèCªÉÉÎx¨É¸ÉÆ ¥ÉÀäÊiÉ EòÒÌiÉiɨÉ **24**
B´ÉÆ ÎºlÉiÉä%jÉ ªÉÉä ¥ÉÀ vªÉÉiÉÖʨÉSUôäiÉ {ÉÖ ÉÉxɺÉÉè *
xÉÞ ÉÞRÂóMÉÉÊnù¨ÉÖ{ÉäIÉäiÉ Ê¶É¹]Æõ vªÉɪÉätlÉɪÉlɨÉ **25**
131
ʶɱÉÉnùÉè xÉɨɰü{Éä uäù iªÉCi´ÉÉ ºÉx¨ÉÉjÉÊSÉxiÉxɨÉ *
iªÉCi´ÉÉ nÖù:JÉÆ PÉÉä®ú¨ÉÚføÊvɪÉÉä& ºÉÎSSÉÊuùÊSÉxiÉxɨÉ **26**
¶ÉÉxiÉɺÉÖ ºÉÎSSÉnùÉxÉxnùÉƺjÉÒxÉ{ªÉä´ÉÆ Ê´ÉÊSÉxiɪÉäiÉ *
EòÊxɹ`ö¨ÉvªÉ¨ÉÉäiEÞò¹]õÉκiÉ»ÉζSÉxiÉÉ& Gò¨ÉÉÊnù¨ÉÉ& **27**
¨ÉxnùºªÉ ´ªÉ´É½þÉ®äú%Ê{É Ê¨É¸É¥ÉÀÊhÉ ÊSÉxiÉxɨÉ *
=iEÞò¹]Æõ ´ÉHÖò¨Éä ÉÉjÉ Ê´É¹ÉªÉÉxÉxnù <ÇÊ®úiÉ& **28**
+ÉènùɺÉÒxªÉä iÉÖ vÉÒ´ÉÞkÉä& ¶ÉèÊlɱªÉÉnÖùkɨÉÉäkɨɨÉ *
ÊSÉxiÉxÉÆ ´ÉɺÉxÉÉxÉxnäù vªÉÉxɨÉÖHÆò SÉiÉÖÌ´ÉvɨÉ **29**
xÉ vªÉÉxÉÆ YÉÉxɪÉÉäMÉɦªÉÉÆ ¥ÉÀÊ´Étè É ºÉÉ JɱÉÖ *
vªÉÉxÉäxÉèEòÉOªÉ¨ÉÉ{ÉzÉä ÊSÉkÉä Ê´ÉtÉ ÎºlÉ®úҦɴÉäiÉ **30**
Ê´ÉtɪÉÉÆ ºÉÎSSÉnùÉxÉxnùÉ +JÉhbè÷Eò®úºÉÉi¨ÉiÉɨÉ *
|ÉÉ{ªÉ ¦ÉÉÎxiÉ xÉ ¦ÉänäùxÉ ¦ÉänùEòÉä{ÉÉÊvÉ´ÉVÉÇxÉÉiÉ **31**
¶ÉÉxiÉÉ PÉÉä®úÉ& ʶɱÉÉtɶSÉ ¦ÉänùEòÉä{ÉÉvɪÉÉä ¨ÉiÉÉ& *
ªÉÉäMÉÉÊuù´ÉäEòiÉÉä ´Éè¹ÉɨÉÖ{ÉÉvÉÒxÉɨÉ{ÉÉEÞòÊiÉ& **32**
Êxɯû{ÉÉÊvÉ¥ÉÀiÉk´Éä ¦ÉɺɨÉÉxÉä º´ÉªÉÆ|ɦÉä *
+uèùiÉä ÊjÉ{ÉÖ]õÒ xÉÉκiÉ ¦ÉÚ ÉÉxÉxnÉäù%iÉ =SªÉiÉä **33**
¥ÉÀÉxÉxnùÉʦÉvÉä OÉxlÉä {É\SɨÉÉä%vªÉÉªÉ <ÇÊ®iÉ& *
ʴɹɪÉÉxÉxnù BiÉäxÉ uùÉ®äúhÉÉxiÉ& |ÉʴɶªÉiÉɨÉ **34**
|ÉÒªÉÉrùÊ®ú½Çþ®úÉä%xÉäxÉ ¥ÉÀÉxÉxnäùxÉ ºÉ´ÉÇnùÉ *
{ÉɪÉÉSSÉ |ÉÉÊhÉxÉ& ºÉ´ÉÉÇxº´ÉÉʸÉiÉÉ\UÖôrù¨ÉÉxɺÉÉxÉ **35**
<ÊiÉ ¸ÉÒ¨Éi{É®ú¨É½ÆþºÉ{ÉÊ®úµÉÉVÉEòÉSÉɪÉǸÉÒ¦ÉÉ®úiÉÒiÉÒlÉÇÊ´ÉtÉ®úhxɨÉÖÊxɴɪÉÇEÞòiÉ{É\SÉnù¶ªÉÉÆ
¥ÉÀÉxÉxnäù ʴɹɪÉÉxÉxnùÉä xÉÉ¨É {É\SÉnù¶ÉÆ |ÉEò®úhÉÆ ºÉ¨ÉÉ{iɨÉÂ**15**
**********