Página 1 of 13

Mass General Hospital/Mass General Hospital for Children | Healthcare Inclusion Program for Developmental Disorders

Me siento enfermo(a)

Necesito visitar una clínica en _______________________________ (Dónde)

_______________________________ porque me siento enfermo. (Cúando)

_____________________________________ me acompañará. (Quién)

Página 2 of 13

Mass General Hospital/Mass General Hospital for Children | Healthcare Inclusion Program for Developmental Disorders

Esperando en el consultorio médico

Primero, tengo que usar una mascarilla.

Después, espero hasta que una enfermera me llame.

Página 3 of 13

Mass General Hospital/Mass General Hospital for Children | Healthcare Inclusion Program for Developmental Disorders

¿Cómo están vestidas las enfermeras?

Las enfermeras usan una máscara especial, bata y guantes.

Este es el uniforme de las enfermeras.

Página 4 of 13

Mass General Hospital/Mass General Hospital for Children | Healthcare Inclusion Program for Developmental Disorders

Entrar a la sala de exámenes

Primero, enfermera me lleva a la sala de examinación.

Entonces la enfermera revisa:

1. Mi presión sanguínea

2. Mi temperatura

3. Mi nivel de oxígeno y pulso

cardíaco

4. Mi respiración

Página 5 of 13

Mass General Hospital/Mass General Hospital for Children | Healthcare Inclusion Program for Developmental Disorders

Hacerse una prueba en la nariz

Primero, la enfermera me muestra las cosas que usará para una prueba de nariz. Los elementos son un hisopo de algodón y un tubo.

Página 6 of 13

Mass General Hospital/Mass General Hospital for Children | Healthcare Inclusion Program for Developmental Disorders

Luego, la enfermera hará una prueba de nariz.

La enfermera me pone el hisopo en la nariz.

Página 7 of 13

Mass General Hospital/Mass General Hospital for Children | Healthcare Inclusion Program for Developmental Disorders

Luego, la enfermera saca el hisopo de mi nariz.

Página 8 of 13

Mass General Hospital/Mass General Hospital for Children | Healthcare Inclusion Program for Developmental Disorders

Luego, la enfermera pone el hisopo en el tubo.

Y eso es todo.

Página 9 of 13

Mass General Hospital/Mass General Hospital for Children | Healthcare Inclusion Program for Developmental Disorders

Hacerse una prueba de garganta

La enfermera podría necesitar hacer una prueba de garganta.

Página 10 of 13

Mass General Hospital/Mass General Hospital for Children | Healthcare Inclusion Program for Developmental Disorders

Primero, abro la boca y saco la lengua.

Luego, la enfermera frota el hisopo en mi garganta.

Página 11 of 13

Mass General Hospital/Mass General Hospital for Children | Healthcare Inclusion Program for Developmental Disorders

Luego, la enfermera saca el hisopo de mi garganta.

Página 12 of 13

Mass General Hospital/Mass General Hospital for Children | Healthcare Inclusion Program for Developmental Disorders

Luego, la enfermera pone el hisopo en el tubo.

Y eso es todo.

Página 13 of 13

Mass General Hospital/Mass General Hospital for Children | Healthcare Inclusion Program for Developmental Disorders

Esperando por los resultados de la prueba

Después de retirarme de la clínica, la enfermera enviará los tubos a un laboratorio. El laboratorio analizará el hisopo y mi médico llamará a ________________________________ cuando esté listo (Quién) Me informarán los resultados el ___________________________. (Cuándo) Ya terminamos con todo lo necesario.

Rev. 4/2020. Este folleto está destinado a proporcionar información de salud para que pueda estar mejor informado. No es un sustituto del consejo médico y no debe usarse para el tratamiento de ninguna afección médica.