Post on 19-Jan-2016
Curso para Inspectores Técnicos de Seguridaden Defensa Civil
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad
en Defensa Civil
Instituto Nacional de Defensa Civil
MANUAL PARA LA EJECUCIÓN DE INSPECCIONES TÉCNICAS DE SEGURIDAD
EN DEFENSA CIVILResolución Jefatural Nº 251-2008-INDECI
Catalogación realizada por la Biblioteca del Instituto Nacional de Defensa Civil.
(INDECI/PER/10.13)
Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2010-13359
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil Publicado por el Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI)Dirección Nacional de Prevención
© INDECI, 2010.Instituto Nacional de Defensa Civil Calle Ricardo Angulo Ramírez Nº 694 Urb. Corpac. San Isidro, Lima - Perú. Teléfono: (511) 225-9898Correo electrónico: inspectecs@indeci.gob.pePágina Web: www.indeci.gob.pe
Responsable del contenido: Unidad de Inspecciones Técnicas de Seguridad
Impreso en Lima-Perú. Octubre, 2010.Por Punto & Grafía S.A.C. Av. Del Río 113, Pueblo Libre, Lima 21.__________________________________________________________________
Cualquier parte de este documento podrá reproducirse siempre y cuando se reconozca la fuente y la información no se utilice con fines de lucro. Agradeceremos cualquier comentario o sugerencia. De requerir más información sobre esta publicación, por favor solicitarla al INDECI.
Perú. Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI).
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil / Perú. Instituto Nacional de Defensa Civil. Lima: 2º ed. Lima: INDECI, 2010.
504 p.
INSPECCIONES TÉCNICAS – MEDIDAS DE SEGURIDAD – DEFENSA CIVIL – NORMAS TÉCNI-CAS - MATERIALES DE ENSEÑANZA – PERÚ.
Descriptores DECS y VCD del CRID
AGRADECIMIENTO A LA AGENCIA ESPAÑOLA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO – AECID
Instituto Nacional de Defensa Civil
Instituto Nacional de Defensa Cívil
9
INDICE
I. Generalidades ...................................................................................................................................................... 17
1.1. Criterios a ser tomados en cuenta para la Califi cacion de los Objetos de Inspeccion ....................................................................................................................................... 17
1.1.1. Para el Caso de los Objetos ITSDC Básica ............................................................................................ 171.1.2. Para el Caso de los Objetos ITSDC de Detalle ...................................................................................... 181.1.3. Para el Caso de los Objetos de ITSDC Multidisciplinaria ..................................................................... 18
1.2. De los Órganos Ejecutantes ................................................................................................................ 19 II. Procedimiento de Inspeccion Tecnica de Seguridad en Defensa Civil: Basica Ex Post y Basica Ex Ante ....................................................................................................................................... 20
2.1. Generalidades ..................................................................................................................................... 202.2. De la Ejecución de la Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil ....................................... 212.2.1. De la Convocatoria del Inspector y/o Grupo Inspector como Actividad Propia del Órgano Ejecutante ............................................................................................................................... 212.2.2. De la Diligencia de Verifi cación de las Condiciones de Seguridad Declaradas o de ITSDC ................. 212.2.3. Elaboración del Informe de Verifi cación de las Condiciones de Seguridad Declaradas o de ITSDC .................................................................................................................................................. 222.2.4. Notifi cación del Informe de Verifi cación de las Condiciones de Seguridad Declaradas o de ITSDC .................................................................................................................................................. 222.2.5. Diligencia de Levantamiento de Observaciones ..................................................................................... 222.2.6. Elaboración y Notifi cación del Informe de Levantamiento de Observaciones ...................................... 23
III. Procedimiento de Inspeccion Técnica de Seguridad en Defensa Civil de Detalle ........................................... 23
3.1. De la Solicitud e Inicio del Procedimiento .......................................................................................... 233.2. De la Convocatoria de los Inspectores Técnicos como Actividad Propia del Órgano Ejecutante ............................................................................................................. 233.3. De la Diligencia de ITSDC .................................................................................................................... 243.4. Elaboración del Informe de ITSDC ...................................................................................................... 253.5. Notifi cación del Informe de ITSDC ...................................................................................................... 253.6. De la Solicitud de Diligencia de Levantamiento de Observaciones .................................................. 253.7. De la Diligencia de Levantamiento de Observaciones ...................................................................... 263.8. Elaboración y Notifi cación del Informe de Levantamiento de Observaciones ................................. 26
IV. Procedimiento de Inspeccion Tecnica de Seguridad en Defensa Civil Multidisciplinaria ................................. 27
4.1. De la Solicitud e Inicio del Procedimiento .......................................................................................... 274.2. De la Convocatoria de los Inspectores Técnicos como Actividad Propia del Órgano Ejecutante .............................................................................................................. 274.3. De la Diligencia de ITSDC .................................................................................................................... 274.4. Elaboración del Informe de ITSDC ...................................................................................................... 284.5. Notifi cación del Informe de ITSDC ...................................................................................................... 294.6. De la Solicitud de Diligencia de Levantamiento de Observaciones y Emisión del Informe Respectivo .......................................................................................................... 29
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
10
4.7. De la Diligencia de Levantamiento de Observaciones ...................................................................... 294.8. Elaboración y Notifi cación del Informe de Levantamiento de Observaciones ................................................................................................................................ 30
V. Procedimiento de Inspeccion Tecnica de Seguridad en Defensa Civil Previa a Evento y/o Espectaculo Público .................................................................................................... 30
5.1. De la Solicitud e Inicio del Procedimiento ......................................................................................... 305.2. De la Convocatoria de los Inspectores Técnicos como Actividad Propia del Órgano Ejecutante ............................................................................................................. 305.3. De la Diligencia de ITSDC .................................................................................................................... 315.4. Elaboración del Informe de ITSDC ...................................................................................................... 315.5. Notifi cación del Informe de ITSDC ...................................................................................................... 32
VI. Visitas de Defensa Civil y Emisión de Informe Previa a Evento y/o Espectáculo Público ....................................................................................................................................... 32
VII. Disposiciones Aplicables a todos los Procedimientos ........................................................................................ 33
7.1. Implementacion del Objeto de Inspeccion ......................................................................................... 337.2. Suspension de la Diligencia de ITSDC o de Verifi cacion de Condiciones de Seguridad Declaradas o de Levantamiento de Observaciones ................................................................................................................................ 337.3. Finalizacion del Procedimiento de ITSDC ........................................................................................... 337.4. Del Silencio Administrativo .................................................................................................................. 347.5. De las ITSDC fuera del Area Urbana ................................................................................................... 347.6. Verifi cacion de las Condiciones de Seguridad en Defensa Civil ....................................................... 347.6.1. Condiciones de Seguridad Físicas ...................................................................................................... 347.6.2. Condiciones de Seguridad Espaciales ................................................................................................ 34
VIII. Del Certifi cado de ITSDC ...................................................................................................................................... 35
IX. Oportunidad para la Obtencion, Vigencia, Renovacion y Revocatoria del Certifi cado de ITSDC ....................................................................................................................................... 35
9.1. Oportunidad para la Obtencion del Certifi cado y la Solicitud de ITSDC ............................................................................................................................................... 359.2. Vigencia del Certifi cado de ITSDC y/o Informe de ITSDC Previo a Evento y/o Espectaculo Público ......................................................................................................... 369.3. Renovacion del Certifi cado de ITSDC .................................................................................................. 369.4. Revocatoria del Certifi cado de ITSDC ................................................................................................. 37
X. Cambio de Razón Social, nombre comercial y/o titular del objeto de Inspección ........................................................................................................................................................ 38
10.1 Durante la Tramitación del Procedimiento de ITSDC ........................................................................ 3810.2 Posterior a la Emisión del Certifi cado de ITSDC ................................................................................. 38
ANEXOS:
1. Contenido Mínimo de la Memoria Descriptiva .................................................................................................... 392. Condiciones para la Prestación del Servicio de Inspector Técnico de Seguridad en Defensa Civil ................................................................................................................ 413. Constancia de Designación de Inspector o Grupo Inspector ............................................................................ 444. Acta de Diligencia de Inspección ......................................................................................................................... 455. Informe de Vericación de las Condiciones de Seguridad Declaradas .............................................................. 48
Instituto Nacional de Defensa Cívil
11
6. Informe de Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil Básica Ex Ante ....................................................................................................................................................... 497. Guía para la Elaboración del Informe de Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil Básica Ex Ante ........................................................................................................ 638. Informe de Levantamiento de Observaciones Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil Ex Ante ................................................................................................................ 779. Solicitud de Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil ........................................................................ 7810. Informe de Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil de Detalle ....................................................... 80
10.1 Informe de Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil de Detalle para Establecimientos de Salud ........................................................................................................................ 102
11. Guía para la Elaboración del Informe de iInspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil de Detalle .............................................................................................................. 135 11.1 Guía para la Elaboración del Informe de Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil de Detalle para Establecimientos de Salud ............................................................... 15212. Informe de Levantamiento de Observaciones de Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil de Detalle ........................................................................................... 17013. Informe de Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil ...................................................................... 17114. Informe de Levantamiento de Observaciones de Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil Multidisciplinaria ............................................................................................. 17315. Informe de Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil Previa a Evento y/o Espectáculo Público ........................................................................................................... 17516. Guía para la Elaboración del Informe de Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil Previa a Evento y/o Espectáculo Público ............................................................ 17717. Acta de Visita de Defensa Civil ......................................................................................................................... 18218. Certifi cado de Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil Básica Ex Post ..................................................................................................................................................... 18519. Certifi cado de Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil Básica Ex Ante .................................................................................................................................................... 18620. Certifi cado de Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil de Detalle ............................................................................................................................................................ 187 20.1 Guía para el Llenado del Certifi cado de Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil de Detalle ...................................................................................................................... 188 20.2 Guía para el Procedimiento de Distribución, Emisión, Control, Seguimiento y Registro de los Certifi cados de Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil de Detalle ........................................................................................................................................... 19521. Certifi cado de Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil Multidisciplinaria ................................................................................................................................................ 19722. Declaración Jurada de no haber realizado cambio, modifi caciones y/o ampliaciones en el objeto de Inspección ................................................................................................... 198
13
NORMATIVA
1. RNE A.010 Condiciones Generales de Diseño.2. RNE A.130 Requisitos de Seguridad.3. NTP 350.043-1 Extintores Portátiles. 4. NTP 399.010-1 2004 Señales de Seguridad. 5. NTP 399.012 Colores de Identifi cación de Tuberías para Transporte de fl uídos en estado gaseoso o líquido en
Instalaciones Terrestres y en Naves.6. DS Nº 007-2003-SA Aprueban el Reglamento Sanitario de Piscinas. 7. DS Nº 27.94-EM Aprueban el Reglamento de Seguridad para Instalaciones y Transportes de Gas licuado de
Petróleo.8. DS Nº 066-2007-PCM Reglamento ITSDC.
Instituto Nacional de Defensa Cívil
15
INTRODUCCIÓN
El Instituto Nacional de Defensa Civil - INDECI, es el Organismo rector y conductor del Sistema Nacional de Defensa Civil - SINADECI, de conformidad con lo indicado en la Ley N° 19338 y modifi cado por Decretos Legislativos N° 442, 735 y 905, encargado de la organización de la población, coordinación, planeamiento y control de las actividades de Defensa Civil, cuya función es la de normar, coordinar, orientar y supervisar el planeamiento y la ejecución de la Defensa Civil, a fi n de alcanzar sus objetivos y cumplir sus fi nes de prevenir daños, evitándolos o disminuyendo su magnitud, a través de las medidas de previsión necesarias para evitar desastres y calamidades o disminuir sus efectos.
Cabe precisar que, dentro de las acciones de prevención en salvaguarda de la seguridad y vida humana, tendientes a prevenir desastres se encuentran las Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil, que constituyen instrumentos que permiten verifi car si las instalaciones, inmuebles y/o recintos de toda índole, de propiedad privada, de dominio privado del Estado y/o de dominio público, en los cuales resida, labore o concurra público, cumplen con las condiciones de seguridad a fi n de garantizar la seguridad y la integridad de las personas; las mismas que se encontraban reguladas por el anterior Reglamento de ITSDC aprobado por Decreto Supremo Nº 013-2000-PCM y sus modifi catorias y que fuera derogado por el Nuevo Reglamento de ITSDC, aprobado por Decreto Supremo Nº 066-2007-PCM, dispositivo del cual emanan obligaciones tanto para los órganos ejecutantes que tienen a su cargo velar por el cumplimiento de las disposiciones establecidas en el mismo, como para los administrados.
En este contexto y en concordancia con lo establecido en el artículo VII del Titulo Preliminar de la Ley N° 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General, y el precitado Nuevo Reglamento, con la fi nalidad de establecer las disposiciones y guías que deberán tener en cuenta los órganos ejecutantes y el Inspector Técnico de Seguridad en Defensa Civil en la ejecución de las Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil, teniendo en cuenta los recientes cambios normativos, resulta necesaria la aprobación de un nuevo “MANUAL PARA LA EJECUCIÓN DE INSPECCIONES TÉCNICAS DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL”.
17
MANUAL PARA LA EJECUCIÓN DE INSPECCIONES TÉCNICAS DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL
I. GENERALIDADES
1.1. CRITERIOS A SER TOMADOS EN CUENTA PARA LA CALIFICACION DE LOS OBJETOS DE INSPECCION.
De conformidad con lo señalado en el artículo 17º del Nuevo Reglamento de ITSDC es el órgano ejecutante quien determina el tipo de ITSDC que corresponde ser ejecutada. En tal sentido, a fi n de realizar la califi cación adecuada se deberán tener en consideración algunos criterios para identifi car la menor y/o mayor complejidad presente en los objetos de inspección.
Por lo que corresponde señalar algunos aspectos a ser tomados en cuenta:
a) En cumplimiento de las normas sobre la materia; no constituyen objeto de inspección los establecimientos donde se almacenen, comercialicen hidrocarburos tales como estaciones de servicios, grifos, gasocentros y/o similares y donde se fabriquen y/o almacenen materiales explosivos. No obstante, de identifi carse en dichos establecimientos, áreas administrativas y/o de comercio, entre otros, éstas áreas serán consideradas objetos de inspección.
b) En el caso de existir varias razones sociales en un mismo establecimiento y que por las características de la misma, no pueda diferenciarse las áreas que corresponda a una u otra razón social, a solicitud de los interesados podrá ejecutarse la correspondiente ITSDC al establecimiento en su conjunto; incorporando en el correspondiente Certifi cado de ITSDC el nombre de cada una de las razones sociales involucradas en el procedimiento. Se exceptúan de este supuesto, las galerías comerciales, mercados de abasto, complejos comerciales, entre otros de similar características.
c) En el caso de objetos de inspección que formen parte de una Edifi cación que califi ca para ITSDC de Detalle, no requerirán contar al inicio de su procedimiento de ITSDC con el Certifi cado de ITSDC de la edifi cación que los alberga; siempre que sólo cuenten con acceso(s)/salida(s) directa(s) e independiente(s) desde la vía pública y no cuente con sótano debajo de él (sea de la edifi cación que lo alberga o del propio objeto de inspección).
Adicionalmente, para proceder a la califi cación del tipo de ITSDC, el órgano ejecutante deberá tomar en cuenta
lo siguiente:
1.1.1. PARA EL CASO DE LOS OBJETOS DE ITSDC BASICA
Para este tipo de ITSDC, los objetos de inspección deben presentar una menor complejidad, por lo que ante la presencia de elementos que determinen mayor complejidad, el órgano ejecutante deberá orientar al administrado señalando la califi cación correcta del objeto de ITSDC y el órgano competente.
A) Consideraciones que deben ser tomadas en cuenta:
1. Los objetos de inspección con un área menor o igual a 500 m2 que se encuentren ubicados a partir del segundo nivel y no presenten más de dos niveles, serán considerados objetos de ITSDC Básica, siempre que por su naturaleza presenten una complejidad menor.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
18
2. La presencia de áreas administrativas, de servicios, entre otras que por su naturaleza cuentan con techo; en playas de estacionamiento de un solo nivel sin techar, granjas, entre otras de similares características, no determinan que el objeto sea califi cado para una ITSDC de Detalle, siempre que presenten una com-plejidad menor.
3. Para el caso de minimarket, en la medida que por su naturaleza no guarda similitud con los mercados de abasto, serán objeto de ITSDC Básica, siempre que cuenten con un área menor o igual a 500 m2 y presen-te complejidad menor.
B) Elementos cuya presencia implica mayor complejidad en los objetos de inspección:
1. Pistas de baile y/o escenario con equipos de iluminación y sonido en donde se realicen espectáculos en vivo.
2. Sala de operaciones y/o ambientes de hospitalización, sala de cuidados intensivos, equipos médicos en el caso de edifi caciones de Salud.
3. Calderos.4. Maquinas eléctricas y/o electrónicas, en el caso de los gimnasios.5. La presencia de un número mayor de 20 computadoras.6. Uso y manipulación de insumos reactivos, corrosivos y tóxicos.7. Almacenamiento y manipulación de materiales infl amables y tóxicos que pueden poner en riesgo la vida de
las personas.8. Otros que representen un peligro para la vida.
1.1.2. PARA EL CASO DE LOS OBJETOS ITSDC DE DETALLE
Consideraciones que deben ser tomadas en cuenta respecto a los objetos de ITSDC de Detalle:
a) En la verifi cación de las áreas comunes, para el caso de Complejo Comercial1 u otro de similares carac-terísticas, se deberá tomar en cuenta los usos y el aforo de las edifi caciones que se encuentren en el Complejo con la fi nalidad de evaluar los medios de evacuación(ancho de pasadizos y puertas, número de escaleras y puertas, entre otros); así como las estructuras de dichas edifi caciones, los sistemas y equipos contra incendios, señalización; las celdas de transformación, los tableros eléctricos, los tomacorrientes; instalaciones eléctricas; los equipos eléctricos, electrónicos y electromecánicos; entre otras instalaciones que sean de uso común.
b) Por ningún motivo, los objetos de ITSDC de Detalle podrán albergar a objetos de ITSDC Multidisciplinaria. La presencia de dicho supuesto implicará que sea califi cado como objeto de ITSDC Multidisciplinaria.
c) Otras consideraciones que a criterio del órgano ejecutante deban ser evaluadas en el objeto de inspección que determinen una mayor complejidad.
1.1.3. PARA EL CASO DE LOS OBJETOS DE ITSDC MULTIDISCIPLINARIA
Para determinar que a un objeto de inspección le corresponde una ITSDC Multidisciplinaria se deberá tener en cuenta que:
a) En el caso de industrias, si éstas se encuentran ubicadas cerca de zonas urbanas (viviendas familiares) y que por la naturaleza de los procesos industriales o de almacenamiento, utilizan y/o generan materiales y/o residuos peligrosos, infl amables, tóxicos, reactivos, corrosivos y/o radiactivos.
b) Otras consideraciones que a criterio del órgano ejecutante deban ser evaluadas en el objeto de inspección por generar un riesgo al entorno o que determinen una mayor complejidad.
1 Norma A 070. Capitulo I artículo 2º del Reglamento Nacional de Edifi caciones. “Complejo Comercial” conjunto de edifi caciones independientes constituido por locales comerciales y/o tiendas por departamentos,
zonas para recreación activa o pasiva, servicios comunales, ofi cinas, etc. (…)”
Instituto Nacional de Defensa Cívil
19
1.2. DE LOS ORGANOS EJECUTANTES
Además de las funciones establecidas en los dispositivos sobre la materia, los órganos ejecutantes deben:
a) Disponer que al momento de recepcionar las solicitudes de ITSDC2 se verifi que que cuenten con todos los requisitos señalados en su correspondiente TUPA.
b) Implementar una ofi cina de orientación en materia de ITSDC , a fi n de proporcionar una adecuada orienta-ción al administrado, en cuanto a los alcances del procedimiento de ITSDC.
c) Verifi car que los planos y otros documentos presentados por los administrados al inicio y durante el proce-dimiento, se encuentren fi rmados por el profesional y/o responsables competentes3:1. Plano(s) de Arquitectura, Ubicación y Especifi caciones Técnicas (Firmado(s) por Arquitecto Colegiado4)2. Memoria Descriptiva, cuyo contenido mínimo consta en Anexo 01 al presente.3. Plano(s) de Señalización y Equipos de seguridad (Firmado(s) por Arquitecto Colegiado5)4. Plano(s) de Ruta(s) de evacuación (Firmado(s) por Arquitecto colegiado6).5. Plano(s) de Instalaciones Eléctricas vigente, Memoria Descriptiva y Especifi caciones Técnicas
(Firmado(s) por Ingeniero Electricista o Mecánico Electricista colegiado7)6. Copia de Certifi cado vigente de medición de resistencia de pozo de puesta a tierra con una antigüedad
no mayor de ocho meses (Firmado por Ingeniero Electricista o Mecánico Electricista colegiado8)7. Plan de seguridad en Defensa Civil (Firmado por el gerente, administrador y/o Jefe de Seguridad o
quien sea la persona responsable de la Seguridad Ocupacional en la empresa9).8. Para instalaciones donde se identifi que riesgos potenciales que pongan en peligro la seguridad y vida
de las personas y sea necesario adoptar las medidas de control adecuadas, se puede solicitar la pre-sentación del correspondiente análisis de riesgos, fi rmado por un Ingeniero de Higiene y Seguridad Industrial colegiado y/o Ingeniero con especialidad en seguridad y salud ocupacional y protección con-tra incendio debidamente comprobada colegiado y/o profesional(es) colegiado(s) de la especialidad referida al riesgo analizado10.
9. Memoria descriptiva y especifi caciones técnicas del sistema de agua contra incendio fi rmado por un Ingeniero Sanitario colegiado11.
2 Sétima disposición complementaria y fi nal. Nuevo Reglamento de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil, Decreto Supremo Nº 066-2007-PCM.
3 El Artículo 10º, 11º y siguientes de la Norma G.20 del RNE, dispone, en cuanto a los proyectos que deben estar fi rmados por profesional responsable, habilitado en el Colegio Profesional correspondiente, quienes según su especialidad deberán fi rmar los indicados proyectos. Por lo que, teniendo en cuenta lo antes expuesto, hemos considerado pertinente que los planos y/o documentos requeridos para el inicio y dentro del procedimiento de ITSDC, también deban ser fi rmados por profesional de la especialidad vinculada con los aspectos materia de pronunciamiento.
4 Artículo 2º y 7º de la Norma GE.20 del RNE, en concordancia con lo señalado en la Nota Nº 6. 5 Artículo 11º de la Norma GE.20 del RNE, en concordancia con lo señalado en la Nota Nº 7. 6 Artículo 11º de la Norma GE.20 del RNE, en concordancia con lo señalado en la Nota Nº 7. 7 CNE UTILIZACION 2006:“0010-002 Generalidades “(…) Los documentos y planos eléctricos en su concepción general (proyectos, estudios,
obras, inspecciones, etc) de cualquier naturaleza deben ser elaborados y fi rmados por un ingeniero electricista o mecánico electricista colegiado.”, en concordancia con las normas señaladas en la nota 6, los documentos solicitados en el procedimiento de ITSDC vinculados con aspectos eléctricos deben ser fi rmados por el profesional indicado precedentemente.
8 Ídem. 9 Documento que debe contener: Organización del personal para emergencias (sus funciones, responsabilidades y procedimientos de res-
puesta); calculo del tiempo de evacuación para centros de diversión y sala de espectáculos según el Art. 15 de la norma A-100 del RNE, planos de seguridad como Evacuación y de Distribución de señales y equipamiento de seguridad; Directorio de teléfonos de emergencia; Constancias de operatividad, mantenimiento y protocolos de pruebas de los equipos de seguridad (Sistemas de detección, extintores, equi-pos de agua contra incendio, rociadores), constancias y cronogramas de capacitaciones, entrenamiento y simulacros; hojas de seguridad para los materiales químicos peligrosos si fuera el caso, especifi caciones técnicas de las puertas corta fuego para edifi caciones según lo indica el Art. 26º ,27º de la norma A-130 del RNE y otros documentos necesarios vinculada con los aspectos materia de pronunciamiento para la ITSDC, debiendo ser fi rmado por empresas y/o profesionales afi nes en el rubro y/o especialidad, responsable en la emisión del dichos documentos.
10 El Colegio de Ingenieros señala que el perfi l del Ingeniero de Higiene y Seguridad Industrial esta orientado al diseño, control y administra-ción de programas de prevención como protección contra incendios y otras emergencias, por lo que se hace la precisión de la especiali-dad.
11 Igual criterio que el señalado en la nota Nº 6.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
20
10. Constancias de operatividad, mantenimiento, deben incluir las pruebas de presión hidrostáticas de los sistema de agua contra incendio deberá ser fi rmado por el representante de la empresa responsa-ble de la emisión del documento y/o Ingeniero Sanitario12.
11. Evaluación de sobrecargas y/o carta de seguridad de la estructura, en estructuras de concreto (fi rma-do por Ingeniero Civil colegiado)13.
12. Constancia de mantenimiento de la estructura de soporte de estructuras metálicas, en la cual se debe consignar expresamente el periodo de garantía, así como las especifi caciones técnicas de los materia-les y la evaluación del comportamiento ante fuerzas sísmicas y vientos. (fi rmado por un Ingeniero Civil colegiado)14.
13. Carta de seguridad de sistema de fachada fl otante (Firmado por un Ingeniero Civil colegiado)15 14. Carta de mantenimiento de sistema de fachada fl otante, señalando el periodo de garantía. (Firmado
por un Ingeniero Civil colegiado)16 15. Constancia de mantenimiento de escaleras mecánicas, ascensores, sistemas de elevación u otros
equipos similares electromecánicos (Firmado(s) por un Ingeniero Mecánico o Mecánico Electricista colegiado17).
16. Constancia de mantenimiento actualizados (Firmado por Ingeniero Mecánico o Mecánico Electricista colegiado18) y autorizaciones del sector correspondiente, para el caso de calderas.
d) Verifi car que el Inspector Técnico de Seguridad en Defensa Civil, antes de la ejecución de la ITSDC, fi rme el documento “Condición para la Prestación del Servicio del Inspector Técnico de Seguridad en Defensa Civil”, que forma parte del presente Manual como Anexo (02).
e) Convocar al Inspector o Inspectores, a fi n que ejecuten las Diligencias de Inspección correspondientes.f) Verifi car que el Inspector o Inspectores fi rmen los Informes correspondientes, en los plazos señalados en
los dispositivos sobre la materia.g) De ser el caso, evaluar y aprobar el análisis de riesgo del objeto de inspección, presentado por el adminis-
trado.h) Emitir, cuando corresponda, el Certifi cado de ITSDC.i) Otras funciones consignadas en los dispositivos sobre la materia.
II. PROCEDIMIENTO DE INSPECCIONES TÉCNICAS DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL: BASICA EX POST Y BASICA EX ANTE
2.1. Generalidades
2.1.1. El Procedimiento de ITSDC Básica Ex Post se inicia, al otorgamiento de la Licencia de Funcionamiento, para el caso de haber sido solicitada al amparo de lo regulado en la Ley Nº 28976, Ley Marco de Licencia de Funcionamiento.
2.1.2. En el caso de establecimientos con Licencia de Funcionamiento y que no cuenten con Certifi cado de ITS-DC vigente, el inicio del procedimiento se da con la presentación de la Declaración Jurada de Observancia de Condiciones de Seguridad y demás requisitos contenidos en el TUPA del órgano ejecutante.
2.1.3. El procedimiento de ITSDC Básica EX Ante se da inicio con la presentación de la solicitud de Licencia de Funcionamiento, al amparo de lo regulado en la Ley Nº 28976, Ley Marco de Licencia de Funcionamiento, acto en el cual de manera conjunta debe presentarse la solicitud de dicha ITSDC.
12 Literal h) del artículo 100º de la Norma A -130 del Reglamento Nacional de Edifi caciones. En la medida que el perfi l de dichos Ingenieros, según el Colegio de Ingenieros; pueden realizar, entre otras, el diseño y ejecución de programas y proyectos de abastecimiento de agua potable, alcantarillado, prevención y control de la contaminación urbana e industrial, por lo que es él quien realiza los proyectos del sistema de agua contra incendios. En tal sentido, consideramos que sea dicho profesional quien deba fi rmar en los casos del mantenimiento de dichas redes.
13 Artículo 23º de la Norma E 060 del Reglamento Nacional de Edifi caciones. 14 Artículo 14º de la Norma GE 040 del Reglamento Nacional de Edifi caciones. 15 El Artículo 20º de la Norma G 030 del Reglamento Nacional de Edifi caciones, dispone que el Ingeniero Civil es el responsable del Diseño
Estructural de una edifi cación, incluye todos los componentes estructurales, en la medida que las fachadas fl otantes constituyen una estructura resulta dicho profesional el competente para emitir los pronunciamientos sobre las mismas.
16 Artículo 14º de la Norma GE 040 del Reglamento Nacional de Edifi caciones. 17 Se mantiene criterio señalado en la nota Nº 7. 18 Se mantiene criterio señalado en la nota Nº 7.
Instituto Nacional de Defensa Cívil
21
2.1.4. El Procedimiento de ITSDC Básica Ex Ante, para el caso de establecimientos con Licencia de Funciona-miento y que no cuentan con Certifi cado de ITSDC vigente, se da inicio al procedimiento con la presen-tación de la solicitud de inspección, adjuntando todos los requisitos contenidos en el TUPA del órgano ejecutante.
2.2. DE LA EJECUCION DE LA INSPECCION TECNICA DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL.
2.2.1. De la Convocatoria del Inspector y/o Grupo Inspector, como actividad propia del órgano ejecutante
a) En un plazo que no puede exceder de dos (02) días hábiles de iniciado el procedimiento, el órgano ejecu-tante deberá convocar al Inspector o grupo Inspector, a fi n que ejecuten la ITSDC. Dicha convocatoria podrá ser por medio electrónico, escrito u otro que permita comprobar la certeza de la misma.
b) Para el caso de la ITSDC Básica Ex Post, el órgano ejecutante deberá convocar a un (01) Inspector Técni-co y para la ITSDC Básica Ex Ante el grupo inspector estará integrado por dos (02) Inspectores Técnicos acreditados y con autorización vigente a la fecha de la inspección (dentro de los cuales necesariamente tendrá que existir un profesional que cuente con la especialidad de Ingeniero electricista y/o mecánico electricista).
c) La designación del Inspector o Inspectores deberá constar en la Constancia de Designación (Anexo 03) emitido por el órgano ejecutante.
d) El(los) Inspector(es) se encuentra(n) obligado(s) a fi rmar el documento denominado Condiciones para la Prestación del Servicio de Inspector Técnico de Seguridad en Defensa Civil, que obra como Anexo (02) del presente; en el cual se consignan las obligaciones, responsabilidades y demás consideraciones que deben ser tomadas en cuenta por el Inspector, en la ejecución de la ITSDC.
e) El (los) Inspector(es) de tomar conocimiento de algún vinculo laboral, comercial y/o familiar de hasta el cuarto grado de consanguinidad o segundo de afi nidad o conyugal con el administrado deberá inhibirse de ejecutar la ITSDC, poniendo en conocimiento del órgano ejecutante dicho hecho antes de la ejecución de la diligencia de ITSDC, bajo responsabilidad. Asimismo, deberá inhibirse si algún miembro de su familia en los grados antes mencionados tiene algún vinculo laboral, comercial u familiar, con el administrado.
2.2.2. De la Diligencia de Verifi cación de las Condiciones de Seguridad Declaradas o de ITSDC
a) En un plazo que no podrá exceder de cinco (05) días hábiles de iniciado el procedimiento de ITSDC, el órgano ejecutante deberá realizar la Diligencia de Verifi cación de las Condiciones de Seguridad Declaradas o la Diligencia de ITSDC, según corresponda.
b) A la fi nalización de la Diligencia, correspondiente, se deberá dejar copia del Acta de Diligencia al administra-do, cuyo formato consta en el Anexo (04) del presente.
c) En el supuesto que durante la Diligencia, correspondiente, se identifi quen aspectos que representan riesgo alto para la vida humana, el órgano ejecutante deberá poner en conocimiento, en un plazo que no podrá exceder de un (01) día hábil, al Alcalde Distrital, Provincial y/o a los organismos competentes, copia de la acotada Acta, con la fi nalidad que adopten las acciones que el caso amerite.
d) Asimismo, transcurridos, no más de cuatro (04) días hábiles de ejecutada la diligencia, el Inspector o Grupo Inspector, ante la convocatoria del órgano ejecutante, verifi cara la reducción del “riesgo alto”; debiendo dejar copia de una nueva acta de diligencia al administrado y el órgano ejecutante deberá notifi car, en un plazo que no podrá exceder de un (01) día hábil, el resultado a las autoridades señaladas en el literal c) del presente numeral.
e) De otro lado, de identifi car el Inspector o Grupo Inspector situaciones que ameriten la evacuación inmediata del objeto de inspección, deberá dejar constancia de dicho hecho en el Acta de Diligencia antes indicada, debiendo el órgano ejecutante notifi car a las autoridades señaladas en el literal c) del presente numeral, en un plazo que no podrá exceder de un (01) día hábil; así como a la Fiscalía de Prevención del Delito y Defensoría del Pueblo.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
22
2.2.3. Elaboración del Informe de Verifi cación de las Condiciones de Seguridad Decla- radas o Informe de ITSDC.
a) El Inspector o Grupo Inspector, procederá con la elaboración del Informe de Verifi cación de las Condiciones de Seguridad Declaradas o de ITSDC, para lo cual utilizaran los formatos adjuntos como Anexos (05) y (06) al presente Manual, según corresponda a una ITSDC Básica Ex Post o Ex Ante, respectivamente.
b) El Inspector o Grupo Inspector deberá presentar el Informe fi rmado, en un plazo que no podrá exceder un (01) día hábil de ejecutada la diligencia correspondiente.
c) Excepcionalmente, el Informe de Verifi cación de las Condiciones de Seguridad Declaradas, contendrá ob-servaciones con un plazo para su subsanación, si durante la diligencia de verifi cación se identifi can en el objeto de inspección aspectos que no se encuentran incluidos en el Formato de Declaración Jurada de Observancia de Condiciones de Seguridad, aprobada con D.S Nº 066-2007-PCM, y que constituyen incum-plimiento de las normas de seguridad en Defensa Civil vigentes.
d) El Informe correspondiente contendrá, de ser el caso, un plazo para la subsanación de las observaciones contenidas en el mismo. Dicho plazo no podrá exceder de los 12 días hábiles contados desde el inicio del procedimiento.
e) En el supuesto que las observaciones se encuentren vinculadas con la presentación exclusiva de docu-mentos, el Informe correspondiente deberá consignar el plazo máximo para su presentación, no siendo ne-cesario que se ejecute la Diligencia de Levantamiento de Observaciones, correspondiendo al administrado presentar los documentos en el plazo señalado.
f) Ante la existencia de observaciones de carácter insubsanable, identifi cadas por el Inspector o Grupo Ins-pector durante la Diligencia de ITSDC o de Verifi cación de las Condiciones de Seguridad Declaradas, según corresponda, se deberá consignar en el Informe el incumplimiento de las normas de seguridad en Defensa Civil, sin otorgar plazo alguno para su subsanación; procediéndose con la fi nalización del procedimiento, de conformidad con lo establecido en el numeral 7.3.
2.2.4. Notifi cación del Informe de Verifi cación de las Condiciones de Seguridad Decla- radas o Informe de ITSDC.
a) El Plazo máximo para la emisión y notifi cación del Informe Técnico de Verifi cación de las Condiciones de Seguridad Declaradas y de ITSDC es de siete (07) días hábiles contados desde el inicio del procedimiento de ITSDC. En el caso de las ITSDC ejecutadas fuera del área urbana, el tiempo de traslado no será incluido en el cómputo del plazo antes señalado.
b) Para el caso de ITSDC Básica Ex Post, siempre que no se presente el supuesto previsto en el literal c) del numeral 2.2.3, con la emisión del Informe de Verifi cación de las Condiciones de Seguridad Declaradas, se dará por fi nalizado el procedimiento de conformidad con lo señalado en el numeral 7.3.
c) El administrado en un plazo que no podrá exceder de dos (02) días hábiles de notifi cado el Informe, en caso existan observaciones por subsanar, podrá pedir al órgano ejecutante competente la programación de la Diligencia de Levantamiento de Observaciones, para lo cual deberá haber abonado previamente la tasa correspondiente para la ejecución de la acotada Diligencia; caso contrario, vencido el plazo antes señalado, se deberá proceder a dar por fi nalizado el procedimiento de ITSDC, de conformidad con lo seña-lado en el numeral 7.3 .
d) En el supuesto previsto en el literal e) del numeral 2.2.3, antes del cumplimiento del plazo para la presen-tación de los documentos, el administrado deberá abonar la tasa por la emisión del Informe de Levanta-miento de Observaciones.
2.2.5. Diligencia de Levantamiento de Observaciones
a) En los casos que el administrado haya solicitado oportunamente la programación de la Diligencia de Le-vantamiento de Observaciones, el órgano ejecutante deberá disponer su ejecución, al vencimiento del pla-zo máximo consignado en el Informe de Verifi cación de las Condiciones de Seguridad Declaradas o Informe Técnico de ITSDC, según corresponda, plazo que no podrá exceder de doce (12) días hábiles contados desde el inicio del procedimiento.
b) El órgano ejecutante deberá programar la Diligencia de Levantamiento de observaciones antes del venci-miento del plazo máximo señalado en el Informe de ITSDC, si el administrado expresamente solicita que la
Instituto Nacional de Defensa Cívil
23
diligencia sea programada con anterioridad, caso contrario, indefectiblemente será programada al cumpli-miento del plazo máximo antes indicado.
c) De solicitar, el administrado, se adelante la fecha de ejecución de la diligencia, el órgano ejecutante deberá programar la misma en un plazo que no podrá exceder de dos (02) días hábiles de recibida dicha solicitud.
d) En el caso que el administrado solicite la ejecución de la Diligencia de Levantamiento de Observaciones, el órgano ejecutante deberá computar el plazo máximo consignado en el Informe de ITSDC desde la pre-sentación de la acotada solicitud, el mismo que a la vez, no podrá exceder de los doce (12) días hábiles contados desde el inicio del procedimiento.
e) Una vez fi nalizada la Diligencia de Levantamiento de observaciones, el Inspector o Grupo Inspector deberá dejar copia del Acta de Diligencia (Anexo 04) y en caso se identifi cara riesgo alto, proceder con lo señalado en el literal c) del numeral 2.2.2.
f) El administrado puede presentar los documentos que considere pertinentes, que prueben la subsanación de las observaciones contenidas en el Informe hasta la fecha en que se haya programado la Diligencia de Levantamiento de Observaciones o de ser el caso, el plazo máximo consignado en el Informe de ITSDC o de Verifi cación de las Condiciones de Seguridad Declaradas, siempre que haya cumplido, con abonar el pago correspondiente. En el supuesto que se presenten pruebas fuera del plazo antes indicado, no serán evaluadas por la administración.
2.2.6. Elaboración y Notifi cación del Informe de Levantamiento de Observaciones.
a) El Inspector o Grupo Inspector entregará al órgano ejecutante, fi rmado el Informe de levantamiento de Observaciones, en un plazo que no podrá exceder un (01) día hábil de ejecutada la Diligencia de Levanta-miento de Observaciones, para lo cual deberá utilizar el formato contenido en el Anexo (08) del presente Manual.
b) El Informe de Levantamiento de Observaciones deberá ser notifi cado por el órgano ejecutante al adminis-trado, en un plazo que no podrá exceder un (01) día hábil de recepcionado, de manera conjunta con la Resolución que pone fi n al procedimiento, de conformidad con lo señalado en el numeral 7.3.
III. PROCEDIMIENTO DE INSPECCION TECNICA DE SEGURIDAD EN DEFENS CIVIL DE DETA- LLE
3.1. De la Solicitud e Inicio del Procedimiento
a) El administrado deberá presentar la Solicitud de ITSDC (Anexo 09), ante el órgano ejecutante, adjuntando los documentos señalados en el TUPA.
b) El órgano ejecutante deberá consignar en la solicitud y el cargo del administrado, la fecha y hora en la cual se ejecutará la Diligencia de ITSDC, siempre que el administrado haya cumplido con adjuntar todos los do-cumentos señalados en el TUPA; caso contrario deberá otorgar un plazo de dos (02) días hábiles para que presente la documentación faltante; vencido dicho plazo sin haber subsanado las defi ciencias se tendrá por no admitida la solicitud, procediendo a devolver la documentación entregada.
c) Se da inicio al procedimiento, si el administrado cumple con presentar la solicitud de ITSDC, adjuntando todos los documentos señalados en el TUPA correspondiente.
3.2. De la Convocatoria de los Inspectores Técnicos
a) En un plazo que no puede exceder de tres (03) días hábiles de iniciado el procedimiento, el órgano ejecu-tante, convocará a los cuatro (04) Inspectores Técnicos de Seguridad en Defensa Civil que integrarán el Grupo Inspector, a fi n que ejecuten la ITSDC. Dicha convocatoria podrá ser por medio electrónico, escrito u otro que permita comprobar su certeza, en la medida que permitan asegurar los principios de transparen-cia, efi ciencia, legalidad, entre otros.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
24
b) Para la convocatoria, del mencionado grupo inspector, el órgano ejecutante deberá tener en cuenta lo siguiente:
b.1. Equipo de Profesionales interdisciplinario de acuerdo al objeto de inspección.b.2. Participación de un Ingeniero electricista o Ingeniero mecánico electricista.b.3. El profesional convocado para emitir el correspondiente pronunciamiento a nivel de seguridad y pro-
tección contra incendios podrá ser de cualquier especialidad afín a la ingeniería y/o arquitectura con conocimientos en temas vinculados con dichos aspectos.
b.4.También podrá ser convocado el personal del CGBVP, siempre que sea profesional de una rama a fi n a la ingeniería y/o arquitectura y que se encuentre autorizado para ejecutar ITSDC de Detalle.
b.5. Designar al Inspector que será el responsable del Grupo Inspector.
c) El órgano ejecutante deberá emitir, en dicho plazo, la Constancia de Designación del Grupo Inspector (Anexo 03); en la cual se indique el nombre del responsable del mismo. Dicho documento contendrá los datos del objeto de Inspección, fecha de diligencia y el nombre de los Inspectores designados.
d) Los Integrantes del Grupo Inspector se encuentran obligados a fi rmar el documento que contiene las Con-diciones para la Prestación del Servicio de Inspector Técnico de Seguridad en Defensa Civil (Anexo 02), en el cual se consignan las obligaciones, responsabilidades y demás consideraciones que deben ser tomadas en cuenta en la ejecución de la ITSDC.
e) Los Integrantes del Grupo Inspector de tomar conocimiento de algún vínculo laboral, comercial y/o familiar de hasta el cuarto grado de consanguinidad o segundo de afi nidad o conyugal con el administrado deberá inhibirse de ejecutar la ITSDC, poniendo en conocimiento del órgano ejecutante dicho hecho antes de la ejecución de la Diligencia de ITSDC, bajo responsabilidad. Asimismo, deberá inhibirse si algún miembro de su familia en los grados antes mencionados tiene algún vinculo laboral, comercial o familiar, con el admi-nistrado.
3.3. De la Diligencia de ITSDC
a) En un plazo que no podrá exceder de seis (06) días hábiles de iniciado el procedimiento de ITSDC, el órga-no ejecutante competente deberá ejecutar la Diligencia de ITSDC.
b) La Diligencia de ITSDC debe ser ejecutada por todos los integrantes del grupo inspector en un mismo acto, bajo sanción de nulidad, debiéndose dejar copia del Acta de Diligencia al fi nalizar la misma. Excepcionalmente, el órgano ejecutante podrá disponer que asistan los integrantes del Grupo Inspector en fechas diferenciadas, po-niendo en conocimiento dicho hecho con la debida antelación al administrado, debiéndose por cada actuación, dejar copia del Acta de Diligencia con la parte de la verifi cación ejecutada. En este caso, las Actas de Diligencia emitidas en las fechas diferenciadas, constituirán documento único.
c) De verifi car el Grupo Inspector que el objeto de inspección no se encuentra implementado para el desa-rrollo de sus actividades o presenta observaciones insubsanables, se dejará constancia de dicho hecho, en el Acta de Diligencia, debiendo darse por fi nalizado el procedimiento de ITSDC, de conformidad con el numeral 7.3.
d) De verifi car el Grupo Inspector que el objeto de inspección no se encuentra implementado para el desa-rrollo de sus actividades o adolece de observaciones insubsanables, el órgano ejecutante deberá dar por fi nalizado el procedimiento de ITSDC, tal como se indica en el numeral 7.3.
e) En el supuesto que durante la Diligencia de ITSDC se identifi quen aspectos que representan riesgo alto para la vida humana, el órgano ejecutante deberá poner en conocimiento, en un plazo que no podrá exceder de un (01) día hábil, al Alcalde Distrital, Provincial y/o a los organismos competentes, copia de la acotada Acta, con la fi nalidad que adopten las acciones que el caso amerite.
f) Asimismo, transcurridos no más de cuatro (04) días hábiles de ejecutada la Diligencia de ITSDC, el órgano eje-cutante deberá disponer que el Grupo Inspector verifi que la reducción del riesgo alto identifi cado en el objeto de inspección; debiendo dejar copia del Acta de Diligencia al administrado (Anexo 04) y ser notifi cada, en un plazo que no podrá exceder de un (01) día hábil, a las autoridades señaladas en el literal e) del presente numeral.
g) De otro lado, de identifi car el Grupo Inspector situaciones que ameriten la evacuación inmediata del objeto de inspección, deberá dejar constancia de dicho hecho en el Acta de Diligencia antes indicada, debiendo informar al órgano ejecutante a fi n que se notifi que a las autoridades señaladas en el literal e) del presente numeral, en un plazo que no podrá exceder de un (01) día hábil; así como a la Fiscalía de Prevención del Delito y Defensoría del Pueblo.
Instituto Nacional de Defensa Cívil
25
3.4. Elaboración del Informe de ITSDC
a) Para la elaboración del Proyecto de Informe, el Grupo Inspector deberá cumplir con el formato adjunto en Anexo (10) al presente, debiendo de ser el caso, consignar el plazo máximo para la subsanación de las observaciones. Asimismo, para la elaboración del mencionado Informe se deberá tomar en cuenta lo con-signado en la Guía que se adjunta por Anexo (11) al presente.
b) Las observaciones emitidas serán claras, concretas y viables de ejecución. c) El Informe deberá contar con fotografías que muestren las características generales del objeto de ins-
pección, principalmente la fachada o frontis del objeto de inspección, así como detalles específi cos que sustenten las observaciones emitidas.
d) El responsable del Grupo Inspector y/o quien haga sus veces, deberá remitir vía correo electrónico al órga-no ejecutante, el proyecto de Informe de ITSDC, en un plazo que no podrá exceder de dos (02) días hábiles de ejecutada la Diligencia de ITSDC.
e) El órgano ejecutante, en un plazo que no podrá exceder de dos (02) días hábiles de recepcionado el proyec-to de Informe, podrá revisarlo y de ser el caso, formular los comentarios, sugerencias u observaciones al referido proyecto, antes de su emisión, las mismas que deben ser levantadas por los integrantes del Grupo Inspector.
f) El Grupo Inspector, de no encontrarse de acuerdo con las observaciones, en un plazo que no podrá exceder de un (01) día hábil, deberá sustentar sus puntos de vista en base a las normas vigentes; caso contrario, deberá realizar los cambios solicitados.
g) En un plazo que no podrá exceder los seis (06) días hábiles de ejecutada la Diligencia de ITSDC, el Grupo Inspector entregará al órgano ejecutante, el Informe de ITSDC a fi n que trámite su emisión.
h) El Grupo Inspector en un plazo que no podrá exceder de siete (07) días hábiles de ejecutada la Diligencia de ITSDC deberá proceder a fi rmar el Informe de ITSDC a emitir.
i) En el supuesto que las observaciones contenidas en el Informe de ITSDC se encuentren vinculadas con la presentación exclusiva de documentos, se deberá consignar el plazo máximo para su presentación; no siendo necesario que se ejecute la Diligencia de Levantamiento de Observaciones.
j) Ante la existencia de observaciones de carácter insubsanable, identifi cadas por el Grupo Inspector durante la Diligencia de ITSDC, el Informe deberá indicar el incumplimiento de las normas de seguridad en Defensa Civil, sin otorgar plazo alguno para su subsanación, procediéndose con la fi nalización del procedimiento, de conformidad con lo establecido en el numeral 7.3.
3.5. Notifi cación del Informe de ITSDC
a) El plazo máximo para la emisión y notifi cación del Informe de ITSDC es de quince (15) días hábiles, conta-dos desde el inicio del procedimiento de ITSDC.
b) En el caso de las ITSDC ejecutadas fuera del área urbana, el tiempo de traslado no será incluido en el cómputo del plazo antes señalado.
3.6. De la Solicitud de la Diligencia de Levantamiento de Observaciones
a) El administrado en un plazo que no podrá exceder de cuatro (04) días hábiles de notifi cado el Informe deberá solicitar la ejecución de la Diligencia de Levantamiento de Observaciones, previo pago de la Tasa correspondiente. Vencido el plazo sin haber recibido la solicitud del administrado, el órgano ejecutante dará por fi nalizado el procedimiento de ITSDC, de conformidad con lo dispuesto en el numeral 7.3.
b) En el supuesto que el Informe de ITSDC contenga como observación exclusivamente la presentación de do-cumentos; no será necesaria la realización de la Diligencia de Levantamiento de Observaciones; debiendo el administrado solicitar y abonar la tasa correspondiente por la emisión del Informe de Levantamiento de Observaciones, en un plazo que no podrá exceder de cuatro (04) días hábiles de notifi cado el Informe de ITSDC.
c) El órgano ejecutante deberá programar la Diligencia de Levantamiento de Observaciones, al siguiente día hábil de vencido el plazo consignado en el Informe de ITSDC. Dicho vencimiento es contado desde el día hábil siguiente de la notifi cación del Informe de ITSDC al administrado, el cual no podrá exceder de los cuarenta (40) días hábiles de iniciado el procedimiento.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
26
d) Excepcionalmente, la administración podrá conceder una ampliación de plazo para la ejecución de la Di-ligencia de Levantamiento de ITSDC, siempre que el administrado la haya solicitado antes de la ejecución de la indicada Diligencia y se haya consignado en el Informe de ITSDC un plazo menor a veinte (20) días hábiles para la subsanación de las observaciones. Cabe indicar que la suma de los plazos concedidos no puede resultar mayor a los cuarenta y cinco (45) días hábiles contados desde el inicio del procedimiento.
3.7. Diligencia de Levantamiento de Observaciones
a) En los casos que el administrado haya solicitado oportunamente la programación de la Diligencia de Le-vantamiento de Observaciones y haya cumplido con abonar la tasa correspondiente, el órgano ejecutante convocará a los integrantes del Grupo Inspector para que ejecuten dicha Diligencia.
b) La Diligencia de Levantamiento de Observaciones debe ser ejecutada por todos los integrantes del grupo inspector en un mismo acto, bajo sanción de nulidad, debiéndose dejar copia del Acta de Diligencia al fi nalizar la misma. Excepcionalmente, el órgano ejecutante podrá disponer que asistan los integrantes del Grupo Inspector en fechas diferenciadas, poniendo en conocimiento dicho hecho con la debida antelación al administrado, debiéndose por cada actuación, dejar copia del Acta de Diligencia con la parte de la veri-fi cación ejecutada. En este caso, las Actas de Diligencia emitidas en las fechas diferenciadas, constituirán documento único.
c) De verifi car el Grupo Inspector la realización de modifi caciones en el objeto de inspección que alteren negativamente las condiciones de seguridad en Defensa Civil identifi cadas durante la Diligencia de ITSDC se dejará constancia expresamente de dicho hecho en el Acta de Diligencia respectiva, a fi n que el órgano ejecutante proceda con la fi nalización del procedimiento, de conformidad con lo señalado en el numeral 7.3.
d) En el supuesto que durante la Diligencia de Levantamiento de Observaciones se identifi quen aspectos que representan riesgo alto para la vida humana el órgano ejecutante competente deberá poner en conoci-miento, en un plazo que no podrá exceder de un (01) día hábil, a las autoridades del Gobierno Local y/o a los organismos competentes, copia de la acotada Acta, con la fi nalidad que se adopten las acciones que el caso amerite.
e) De presentarse el supuesto señalado en el literal anterior, el órgano ejecutante, deberá dar por fi nalizado el procedimiento de ITSDC, de conformidad con lo señalado en el numeral 7.3.
f) El administrado puede presentar los documentos que considere pertinentes, que prueben la subsanación de las observaciones contenidas en el Informe, hasta la fecha en que se haya programado la Diligencia de Levantamiento de Observaciones o de ser el caso, el plazo máximo consignado en el Informe de ITSDC, siempre que haya cumplido, cuando corresponda, con abonar el pago respectivo. En el supuesto que se presenten pruebas fuera del plazo antes indicado, no serán evaluadas por la administración.
3.8. Elaboración y Notifi cación del Informe de Levantamiento de Observaciones.
a) El Grupo Inspector elaborará y remitirá al órgano ejecutante, vía correo electrónico el Proyecto de Informe de Levantamiento de Observaciones (Anexo 12), en un plazo que no podrá exceder de un (01) día hábil de haber sido ejecutada la Diligencia de Levantamiento de Observaciones. Dicho proyecto debe ser remitido por el responsable del mencionado Grupo y/o quien haga sus veces.
b) En el supuesto que la subsanación de observaciones se encuentre vinculada a la presentación de docu-mentos por el administrado, el Grupo Inspector deberá analizar los mismos y emitir el correspondiente Pro-yecto de Informe al órgano ejecutante vía correo electrónico, contando con un plazo que no podrá exceder de un (01) día hábil de vencido el plazo máximo para la subsanación de la observación.
c) El órgano ejecutante deberá convocar para la fi rma del Informe de Levantamiento de Observaciones en un plazo que no podrá exceder de tres (03) días de ejecutada la diligencia o de vencido el plazo máximo para la subsanación de las observaciones, en el supuesto que se encuentre vinculada con la presentación exclusiva de documentos, según sea el caso.
d) El Grupo Inspector deberá fi rmar el Informe en el plazo mencionado en el literal c) del presente punto.e) El Informe de Levantamiento de Observaciones deberá ser notifi cado al administrado en un plazo que no
podrá exceder de cuatro (04) días hábiles de ejecutada la Diligencia de Levantamiento de Observaciones, de manera conjunta con la Resolución que pone fi n al procedimiento; no pudiendo exceder dicha notifi ca-ción de los cuarenta y cinco (45) días hábiles de iniciado el procedimiento.
Instituto Nacional de Defensa Cívil
27
IV. PROCEDIMIENTO DE INSPECCION TECNICA DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL MULTI DISCIPLINARIA
4.1. De la Solicitud e Inicio del Procedimiento
a) El administrado deberá presentar la Solicitud de ITSDC (Anexo 09), ante el órgano ejecutante, adjuntando los documentos señalados en el TUPA correspondiente.
b) El órgano ejecutante, deberá consignar en la solicitud y el cargo del administrado la fecha y hora en la cual se ejecutará la Diligencia de ITSDC, siempre que el administrado haya cumplido con adjuntar todos los documentos señalados en el TUPA correspondiente; caso contrario deberá otorgar un plazo de dos (02) días hábiles para que presente la documentación faltante; vencido dicho plazo sin haber subsanado las defi ciencias se tendrá por no admitida la solicitud, procediendo a devolver la documentación entregada.
4.2. De la Convocatoria de los Inspectores Técnicos como actividad propia del órgano ejecutante
a) En un plazo que no puede exceder de siete (07) días hábiles de iniciado el procedimiento, el órgano ejecu-tante competente deberá convocar a los cuatro (04) Inspectores Técnicos de Seguridad en Defensa Civil, los mismos que integrarán el Grupo Inspector y/o Asesores en la cantidad que sea necesaria de acuerdo al caso en particular (representantes del Consejo Consultivo Científi co –Tecnológico), según corresponda, a fi n que ejecuten la ITSDC. Dicha convocatoria podrá ser por medio electrónico, escrito u otro que permita comprobar la certeza de la misma.
b) El órgano ejecutante deberá emitir, en dicho plazo, la Constancia de Designación del Grupo Inspector donde conste fehacientemente la designación de los integrantes del Grupo Inspector y de Asesores, según corresponda. Dicho documento contendrá los datos del objeto de Inspección; fecha de diligencia; el nom-bre de los Inspectores, de los asesores designados y el nombre del responsable del Grupo Inspector.
c) Los Integrantes del Grupo Inspector se encuentran obligados a fi rmar el documento denominado Condicio-nes para la Prestación del Servicio de Inspector Técnico de Seguridad en Defensa Civil (Anexo 02); en el cual se consignan las obligaciones, responsabilidades y demás consideraciones que deben ser tomadas en cuenta en la ejecución de la ITSDC.
d) Los Integrantes del Grupo Inspector y los Asesores, de tomar conocimiento de algún vinculo laboral, co-mercial y/o familiar de hasta el cuarto grado de consanguinidad o segundo de afi nidad o conyugal con el administrado deberá inhibirse de ejecutar la ITSDC, poniendo en conocimiento del órgano ejecutante dicho hecho antes de la ejecución de la Diligencia de ITSDC, bajo responsabilidad. Asimismo, deberá inhibirse si algún miembro de su familia en los grados antes mencionados tiene algún vinculo laboral, comercial o familiar, con el administrado.
e) El órgano ejecutante convocará, de ser necesario, a los asesores (representantes del Consejo Consultivo Científi co –Tecnológico), a fi n que participen en la ejecución de la ITSDC, pronunciándose respecto de as-pectos que no serán evaluados por el Grupo Inspector, en los siguientes casos:
e.1 Presencia de actividades y/o manipulación de materiales y/o residuos peligrosos no regulados.e.2. Presencia de actividades y/o procesos que generan impacto ambiental negativo en el agua, suelo,
aire, entre otros que pongan en riesgo la vida humana. e.3 Ubicación del objeto de inspección en zonifi cación no adecuada.
f) En el supuesto que haya que convocar a los representantes del Consejo Consultivo Tecnológico, deberá incorporarse el nombre de las personas designadas, titular y suplente en la Constancia de Designación del Grupo Inspector (Anexo 03).
4.3. De la Diligencia de ITSDC
a) En un plazo que no podrá exceder de diez (10) días hábiles de iniciado el procedimiento de ITSDC, el órga-no ejecutante deberá ejecutar la diligencia de ITSDC.
b) La Diligencia de ITSDC debe ser ejecutada por todos los integrantes del Grupo Inspector con los Asesores, según corresponda, en un mismo acto y bajo sanción de nulidad; debiéndose dejar al fi nalizar dicha ac-
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
28
tuación copia del Acta de Diligencia (Anexo 04). Excepcionalmente, el órgano ejecutante podrá disponer que asistan los integrantes del Grupo Inspector y/o Asesores en fechas diferenciadas poniendo en cono-cimiento de dicho hecho con la debida antelación al administrado. No obstante, deberá dejarse copia del Acta de Diligencia al administrado, en cada actuación realizada por el (los) Inspector (es) y/o Asesores, según corresponda. En este caso, las Actas de Diligencia emitidas en las fechas diferenciadas, constituirán documento único.
c) De verifi car el Grupo Inspector que el objeto de inspección no se encuentra implementado para el desarro-llo de sus actividades o presenta observaciones insubsanables, se dejará constancia en el Acta de Diligen-cia respectiva, a fi n que el órgano ejecutante proceda a la fi nalización del procedimiento de conformidad con el numeral 7.3.
d) En el supuesto que durante la Diligencia de ITSDC se identifi quen aspectos que representan riesgo alto para la vida humana, el órgano ejecutante deberá poner en conocimiento, en un plazo que no podrá exce-der de un (01) día hábil, a las autoridades del Gobierno Local y/o a los organismos competentes, copia de la acotada Acta, con la fi nalidad que adopten las acciones que el caso amerite.
e) Asimismo, transcurridos no más de cuatro (04) días hábiles de ejecutada la Diligencia de ITSDC, el órgano ejecutante deberá disponer que el Grupo Inspector verifi que la reducción del riesgo alto identifi cado en el objeto de inspección; debiendo dejar copia del acta de diligencia al administrado y ser notifi cado dicho re-sultado a las autoridades señaladas en el literal d) del presente numeral, en un plazo que no podrá exceder de un (01) día hábil.
f) De otro lado, de identifi car el Grupo Inspector situaciones que ameriten la evacuación inmediata del objeto de inspección, deberá dejar constancia de dicho hecho en la Acta de Diligencia antes indicada, debiendo informar al órgano ejecutante a fi n que se notifi que, en un plazo que no podrá exceder de un (01) día hábil, a las autoridades señaladas en el literal d) del presente numeral, así como a la Fiscalía de Prevención del Delito y Defensoría del Pueblo.
4.4. Elaboración del Informe de ITSDC
a) Los Inspectores Técnicos de Seguridad en Defensa Civil integrantes del Grupo Inspector cuentan con un plazo de siete (07) días hábiles contados desde la ejecución de la Diligencia de ITSDC para presentar el proyecto de Informe de ITSDC al órgano ejecutante, el mismo que debe ser elaborado utilizando el formato adjunto por Anexo (13) al presente. El proyecto de Informe debe ser remitido vía correo electrónico por el responsable del mencionado Grupo y/o quien haga sus veces.
b) En el supuesto de haberse convocado a los representantes del Consejo Consultivo Científi co - Tecnológico, los profesionales designados como Asesores por las correspondientes Instituciones, deberán presentar sus observaciones ante el órgano ejecutante competente en un plazo que no podrá exceder de siete (07) días hábiles de ejecutada la diligencia, a fi n que formen parte Anexa al Informe de ITSDC antes de su emi-sión al administrado. Dicho Informe deberá contar con fotografías que muestren las características gene-rales del objeto de inspección, así como detalles específi cos que sustenten las observaciones emitidas.
c) El órgano ejecutante deberá devolver vía correo electrónico el proyecto de Informe mencionado, de ser el caso, con los comentarios, sugerencias y/o observaciones para que los Inspectores Técnicos de Seguridad en Defensa Civil cumplan con realizar los cambios solicitados.
d) En el supuesto que el órgano ejecutante haya realizado observaciones, los Inspectores cuentan con un plazo de dos (02) días hábiles, a partir de la recepción del correo, para levantar las mismas, o de ser el caso, emitir su opinión divergente sustentada en las normas vigentes; y remitir el Proyecto de Informe de ITSDC con los cambios correspondientes.
e) El Grupo Inspector deberá proceder con la fi rma del Informe de ITSDC, en un plazo que no podrá exceder de los veintitrés (23) días hábiles de iniciado el procedimiento.
f) En el supuesto que las observaciones se encuentren vinculadas exclusivamente con la presentación de documentos, el Informe de ITSDC deberá consignar el plazo máximo para su presentación, sin necesidad que se ejecute la Diligencia de Levantamiento de Observaciones.
g) Ante la existencia de observaciones de carácter insubsanable, identifi cadas por el Grupo Inspector durante la Diligencia de ITSDC, el Informe deberá indicar el incumplimiento de las normas de Seguridad en Defensa Civil, sin otorgar plazo alguno para su subsanación, procediéndose con la fi nalización del procedimiento, de conformidad con lo establecido en el numeral 7.3.
Instituto Nacional de Defensa Cívil
29
4.5. Notifi cación del Informe de ITSDC
a) El plazo máximo para la emisión y notifi cación del Informe de ITSDC es de veinticinco (25) días hábiles, contados desde el inicio del procedimiento de ITSDC.
b) En el caso de las ITSDC ejecutadas fuera del área urbana, el tiempo de traslado no será incluido en el cómputo del plazo antes señalado.
4.6. De la Solicitud de la Diligencia de Levantamiento de Observaciones y emisión del Informe respectivo
a) El administrado en un plazo que no podrá exceder de cuatro (04) días hábiles de notifi cado el Informe de ITSDC, en caso existan observaciones por subsanar, podrá solicitar al órgano ejecutante, la programación de la Diligencia de Levantamiento de Observaciones y emisión del Informe respectivo, abonando previa-mente la tasa correspondiente. Una vez vencido el plazo antes mencionado, sin haber recibido la solicitud del administrado, el órgano ejecutante deberá dar por fi nalizado el procedimiento de ITSDC, de conformi-dad con lo dispuesto en el numeral 7.3.
b) En el supuesto que el Informe de ITSDC contenga como observación exclusivamente la presentación de do-cumentos; no será necesaria la realización de la Diligencia de Levantamiento de Observaciones; debiendo el administrado solicitar y abonar la tasa correspondiente por la emisión del Informe de Levantamiento de Observaciones, en un plazo que no podrá exceder de cuatro (04) días hábiles de notifi cado el Informe de ITSDC.
c) El órgano ejecutante deberá programar la Diligencia de Levantamiento de Observaciones, al siguiente día hábil de vencido el plazo consignado en el Informe de ITSDC. Dicho vencimiento es contado desde el día hábil siguiente de la notifi cación del Informe de ITSDC al administrado, el cual no podrá exceder de los cuarenta (40) días hábiles de iniciado el procedimiento.
d) Excepcionalmente, la administración podrá conceder una ampliación de plazo para la ejecución de la Diligencia de Levantamiento de Observaciones, siempre que el administrado la haya solicitado antes de la ejecución de la indicada Diligencia y no se haya consignado en el Informe de ITSDC un plazo menor a veinte (20) días hábiles para la subsanación de las observaciones. Cabe indicar que la suma de los plazos concedidos no puede ser mayor a los cuarenta y cinco (45) días hábiles contados desde el inicio del proce-dimiento.
4.7. Diligencia de Levantamiento de Observaciones
a) En los casos que el administrado haya solicitado oportunamente la programación de la Diligencia de Le-vantamiento de Observaciones, ésta deberá ser programada al vencimiento del plazo máximo consignado en el Informe de ITSDC. Dicho vencimiento es contado desde el día hábil siguiente de la notifi cación del Informe de ITSDC al administrado, el cual no podrá exceder de los cuarenta (40) días hábiles de iniciado el procedimiento.
b) El órgano ejecutante deberá programar la Diligencia de Levantamiento de Observaciones, al día hábil si-guiente de cumplido el plazo máximo señalado en el Informe de ITSDC.
c) La Diligencia de Levantamiento de Observaciones debe ser ejecutada por todos los integrantes del Grupo Inspector con los Asesores, según corresponda, en un mismo acto y bajo sanción de nulidad; debiéndose dejar al fi nalizar dicha actuación copia del Acta de Diligencia (Anexo 04). Excepcionalmente, el órgano ejecutante podrá disponer que asistan los integrantes del Grupo Inspector y/o Asesores en fechas diferen-ciadas poniendo en conocimiento de dicho hecho con la debida antelación al administrado. No obstante, deberá dejarse copia del Acta de Diligencia al administrado, en cada actuación realizada por el (los) Ins-pector (es) y/o Asesores, según corresponda. En este caso, las Actas de Diligencia emitidas en las fechas diferenciadas, constituirán documento único.
d) De identifi car riesgo alto durante la Diligencia de Levantamiento de Observaciones, el Grupo Inspector de-berá proceder con lo señalado en el literal d) del numeral 4.3, debiendo indicar expresamente dicho hecho en el Informe de Levantamiento de Observaciones.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
30
e) El administrado puede presentar los documentos que considere pertinentes, que prueben la subsanación de las observaciones contenidas en el Informe de ITSDC, hasta la fecha en que se haya programado la Diligencia de Levantamiento de Observaciones o de ser el caso, el plazo máximo consignado en el Informe de ITSDC, siempre que haya cumplido, con abonar el pago respectivo. En el supuesto que se presenten pruebas fuera del plazo antes indicado, no serán evaluadas por la administración.
4.8. Elaboración y Notifi cación del Informe de Levantamiento de Observaciones.
a) El Grupo Inspector elaborará y remitirá al órgano ejecutante, vía correo electrónico el Proyecto de Informe de Levantamiento de Observaciones (Anexo 14), en un plazo que no podrá exceder de dos (02) días hábiles de haber sido ejecutada la Diligencia de Levantamiento de Observaciones. Dicho proyecto debe ser remitido por el responsable del mencionado Grupo y/o quien haga sus veces.
b) En el supuesto que la subsanación de observaciones se encuentre vinculada a la presentación de documen-tos por el administrado, el Grupo Inspector deberá analizar los mismos y emitir el correspondiente Proyecto de Informe al órgano ejecutante vía correo electrónico, contando con un plazo que no podrá exceder de un (01) día hábil de vencido el plazo máximo para la subsanación de la observación.
c) El órgano ejecutante deberá convocar para la fi rma del Informe de Levantamiento de Observaciones en un plazo que no podrá exceder de tres (03) días hábiles de ejecutada la diligencia o de vencido el plazo máximo para la subsanación de las observaciones, en el supuesto que se encuentre vinculada con la presentación exclusiva de documentos, según sea el caso.
d) El Grupo Inspector deberá fi rmar el Informe en el plazo mencionado en el literal c) del presente punto.e) El Informe de Levantamiento de Observaciones deberá ser notifi cado al administrado en un plazo que no
podrá exceder de los cuarenta y cinco (45) días hábiles de iniciado el procedimiento de ITSDC, de manera conjunta con la Resolución que pone fi n al procedimiento, de conformidad con lo señalado en el numeral 7.3.
V. PROCEDIMIENTO DE INSPECCIÓN TÉCNICA DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL PREVIA A EVENTO Y/O ESPECTÁCULO PÚBLICO.
5.1. De la Solicitud e Inicio del Procedimiento
a) El administrado deberá presentar la Solicitud de ITSDC (Anexo 09) del presente Manual, ante el órgano ejecutante, en un plazo que no podrá ser menor a los siete (07) días hábiles antes de la fecha en la que se encuentra programado el evento, adjuntando los documentos señalados en el TUPA.
b) Con la presentación de la documentación señalada en el TUPA de cada órgano ejecutante se da inicio al procedimiento de ITSDC.
5.2. De la Convocatoria de los Inspectores Técnicos como actividad propia del órgano ejecutante
a) En un plazo que no puede exceder de tres (03) días hábiles de iniciado el procedimiento, el órgano ejecu-tante deberá convocar a los Inspectores Técnicos de Seguridad en Defensa Civil que integrarán el Grupo Inspector. Dicha convocatoria podrá ser por medio electrónico, escrito u otro que permita comprobar la certeza de la misma, debiendo tomar en cuenta que:
a.1) Para el caso de eventos y/o espectáculos de hasta 3,000 personas se deberá convocar a dos (02) Inspectores Técnicos
a.2) Para el caso de eventos y/o espectáculos de más de 3,000 personas se deberá convocar a cuatro (04) Inspectores Técnicos
b) El órgano ejecutante deberá designar al Grupo Inspector en la Constancia de Designación (Anexo 03); en la cual se indicarán los datos de los integrantes de dicho grupo, debiendo tomar en consideración lo indicado en el literal b) del numeral 3.2.
c) Los Integrantes del Grupo Inspector se encuentran obligados a fi rmar el documento denominado Condicio-nes para la Prestación del Servicio de Inspector Técnico de Seguridad en Defensa Civil (Anexo 02); en el
Instituto Nacional de Defensa Cívil
31
cual se consignan las obligaciones, responsabilidades y demás consideraciones que deben ser tomadas en cuenta en la ejecución de la ITSDC.
d) Los Integrantes del Grupo Inspector, de tomar conocimiento de algún vinculo laboral, comercial y/o familiar de hasta el cuarto grado de consanguinidad o segundo de afi nidad o conyugal, así como de cualquier otra índole con el administrado deberá inhibirse de ejecutar la ITSDC, poniendo en conocimiento del órgano ejecutante dicho hecho antes de la ejecución de la Diligencia de ITSDC, bajo responsabilidad. Asimismo, deberán inhibirse si algún miembro de su familia en los grados antes mencionados tiene algún vinculo laboral, comercial o familiar, con el administrado.
5.3. De la Diligencia de ITSDC
a) En un plazo que no podrá exceder de cinco (05) días hábiles de iniciado el procedimiento de ITSDC, el órgano ejecutante deberá disponer la realización de la Diligencia de ITSDC.
b) La Diligencia de ITSDC debe ser ejecutada por todos los integrantes del grupo inspector en un mismo acto, bajo sanción de nulidad. Excepcionalmente, la unidad orgánica podrá disponer que asistan los integrantes del grupo inspector en fechas diferenciadas, poniendo en conocimiento dicho hecho con la antelación al administrado. No obstante, deberá dejarse copia del Acta de Diligencia (Anexo 04) al administrado, en cada actuación realizada por el (los) Inspector (es).
d) En el supuesto que durante la Diligencia de ITSDC se identifi quen aspectos que representan riesgo alto para la vida humana, el órgano ejecutante deberá poner en conocimiento, en un plazo que no podrá exceder de un (01) día hábil, a la autoridad del Gobierno Local y/o a los organismos competentes, copia de la acotada Acta, con la fi nalidad que adopten las acciones que el caso amerite.
e) De otro lado, de identifi car el Grupo Inspector situaciones que ameriten la evacuación inmediata del objeto de inspección, deberá dejar constancia de dicho hecho en el Acta de Diligencia antes indicada, debiendo informar al órgano ejecutante a fi n de que notifi que a las autoridades señaladas en el literal d) del presente numeral, en un plazo que no podrá exceder de un (01) día hábil, así como a la Fiscalía de Prevención del Delito y Defensoría del Pueblo.
5.4. Elaboración del Informe de ITSDC
a) El Grupo Inspector, procederá con la elaboración del Informe de ITSDC para lo cual utilizará el formato adjunto por Anexo (15) al presente y la guía que se adjunta por Anexo (16) al presente.
b) En el supuesto que el referido informe no contenga observaciones deberá procederse con la fi nalización del procedimiento, de conformidad con lo señalado en el numeral 7.3, no correspondiendo programar Dili-gencia de Levantamiento de Observaciones.
c) Ante la existencia de observaciones de carácter insubsanable, identifi cadas por el Grupo Inspector durante la Diligencia de ITSDC, el Informe deberá indicar el incumplimiento de las normas de seguridad en Defensa Civil, señalando expresamente dicho hecho, procediéndose con la fi nalización del procedimiento, de con-formidad con lo establecido en el numeral 7.3.
d) Asimismo, para la elaboración del Informe de ITSDC el Grupo Inspector deberá tener en cuenta, lo siguien-te:
d.1) La ITSDC se circunscribirá a las instalaciones temporales del local inspeccionado y al entorno (en los aspectos estructural/ no estructural/ de seguridad y protección contra incendios/ organizacional) indicando en la conclusión general del Informe de ITSDC el cumplimiento o incumplimiento de las normas de seguridad en materia de Defensa Civil vigentes.
d.2) En el caso de ITSDC a instalaciones deportivas o no deportivas (coliseos, estadios, etc.) el Inspector o Grupo Inspector deberá indicar como Observaciones Finales del Informe de ITSDC, previa verifi ca-ción, la existencia en el entorno de la instalación de zanjas, obstáculos al tránsito peatonal o vehicu-lar, construcciones y materiales sueltos (piedras, vidrios, ladrillos, etc.), edifi caciones o instalaciones precarias, que podrían signifi car riesgo a la vida y seguridad de vehículos y asistentes al evento y/o espectáculo público, así como a la población aledaña (en un radio no mayor a 500 metros).
e) El responsable del Grupo Inspector deberá entregar el Informe con las fi rmas correspondientes al órgano ejecutante para su emisión y notifi cación al administrado, en un plazo que no podrá exceder de los siete (07) días hábiles de iniciado el procedimiento.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
32
5.5. Notifi cación del Informe de ITSDC y la Resolución correspondiente
a) El plazo máximo para la emisión y notifi cación del Informe de ITSDC es de siete (07) días hábiles, contados desde el inicio del procedimiento de ITSDC, precisándose que dicha notifi cación deberá ser antes de la realización del evento, el mismo que formará parte Anexa de la Resolución que pone fi n al procedimiento de ITSDC.
b) En el caso de las ITSDC ejecutadas fuera del área urbana, el tiempo de traslado no será incluido en el cómputo del plazo antes señalado.
c) El órgano ejecutante de las ITSDC previa a eventos y/o espectáculos públicos, deberá enviar copia del informe a las autoridades competentes, antes de la realización del evento, a efecto que actúen de acuerdo a su competencia:
c.1) La autoridad política competente o la que haga sus veces, encargada de otorgar las garantías del caso al amparo de la Ley de Seguridad en Espectáculos Públicos No Deportivos con gran concertación de personas, Ley N° 27276 y la Ley de Seguridad y Tranquilidad Pública en Espectáculo Deportivos, Ley N° 26830.
c.2) La Municipalidad del Gobierno Local que emite la autorización para la ejecución del evento y/o espec-táculo.
VI. VISITAS DE DEFENSA CIVIL Y EMISIÓN DE INFORME RESPECTIVO, PREVIA A EVENTO Y/O ESPECTÁCULO PÚBLICO
En los casos de eventos y/o espectáculos públicos realizados en instalaciones, edifi caciones o recintos que han sido diseñadas para tal fi n y que cuenten con certifi cado de ITSDC vigente, no se requerirá la ejecución de una ITSDC previa a evento y/o espectáculo público; sin embargo, el órgano ejecutante previa a la realización de los mismos, deberá programar las VIDC necesarias para cada caso, a fi n de identifi car, según corresponda, el nivel de riesgo presente en la instalación y, de ser el caso, el mantenimiento del cumplimiento de las normas de Seguridad en Defensa Civil vigentes.
La Competencia del órgano ejecutante se encuentra establecida por el número de asistentes que ha sido proyec-tada, correspondiendo a la Ofi cina de Defensa Civil del Gobierno Local de la jurisdicción actuar en caso se trate de eventos y/o espectáculos menores de 3000 personas y a la Unidad Orgánica Competente del INDECI o del Gobierno Regional, en el supuesto que la asistencia haya sido proyectada para más de 3000 personas; una vez producida la transferencia de funciones.
En la realización de las VIDC mencionadas, además se deberá tener en cuenta lo siguiente:
a) El organizador, promotor o responsable del evento y/o espectáculo público se encuentra obligado a poner en conocimiento del órgano ejecutante; el lugar, fecha y hora en la que se realizará el evento; así como el tiempo que durará el mismo, a fi n que pueda programarse la ejecución de la VIDC.
b) La comunicación indicada precedentemente deberá ser dirigida con siete (07) días hábiles de anticipación a la realización del evento.
c) El Grupo Inspector deberán cumplir con dejar al fi nalizar la VIDC, la correspondiente Acta de Visita de De-fensa Civil -AVIDC, cuyo formato se adjunta por Anexo (17).
d) El Grupo Inspector elaborará un Informe sobre la VIDC, debiendo consignar en el mismo:
d.1) En el caso de VIDC a eventos ejecutados en instalaciones deportivas o no deportivas el Grupo Inspec-tor deberá indicar como Observaciones Finales del Informe de ITSDC, previa verifi cación, la existencia en el entorno de la instalación de zanjas, obstáculos al tránsito peatonal o vehicular, construcciones, materiales sueltos (piedras, vidrios, ladrillos, etc), y edifi caciones o instalaciones precarias, que po-drían signifi car riesgo a la vida y seguridad de peatones, vehículos y asistentes al evento y/o espectá-culo público, así como a la población aledaña en un radio no mayor a 500 metros.
19 El inspector deberá tener en cuenta que la implementación implica que en el objeto de inspección no se identifi que la existencia de traba-jos de remodelación, ampliación, reforzamiento; presenta todos los elementos y/o mobiliarios que permitan el inicio de sus actividades; es decir que se encuentre listo para su funcionamiento.
Instituto Nacional de Defensa Cívil
33
d.2) En el supuesto que se identifi que riesgo alto, deberá consignarse en el AVIDC y notifi carse a los autoridades involucradas, a fi n que tomen conocimiento de dicho hecho y realicen las acciones en cumplimiento de sus competencias.
d.3) En el supuesto que se identifi que dicho riesgo, será necesario que se solicite a la autoridad compe-tente que no permita la realización del evento y/o espectáculo público por no cumplirse con las nor-mas de seguridad en Defensa Civil y de ser el caso, se inicien las acciones administrativas de sanción y/o revocatoria del Certifi cado, según corresponda.
d.4) La existencia de la identifi cación de algún cambio de uso, giro, modifi cación, ampliación, remodela-ción, entre otras ejecutadas y/o riesgo alto en la instalación, edifi cación o recinto donde se realizará el evento, deberá ser notifi cada al órgano ejecutante que emitió el Certifi cado de ITSDC a dicha insta-lación para que inicie, de ser el caso el procedimiento de revocación del mismo.
El procedimiento y demás aspectos relacionados con las Visitas de Defensa Civil, se encuentra regulado en la Directiva sobre la materia, aprobada por Resolución Jefatural del INDECI.
VII. DISPOSICIONES APLICABLES A TODOS LOS TIPOS DE ITSDC
7.1. IMPLEMENTACIÓN DEL OBJETO DE INSPECCIÓN19
a) Si durante la Diligencia de ITSDC o de Verifi cación de las Condiciones de Seguridad Declaradas se identi-fi ca que el objeto de inspección no se encuentra implementado en su totalidad para el tipo de actividad a desarrollar, el Inspector o Grupo Inspector dejará constancia de tal situación, en el Acta de Diligencia correspondiente, debiendo suspender la diligencia y el órgano ejecutante dará por fi nalizado el procedi-miento, de conformidad con lo regulado en el numeral 7.3.
b) De encontrarse en ejecución de obra el objeto de inspección, el Inspector o Grupo Inspector dejará cons-tancia de tal situación en el Acta de Diligencia correspondiente, debiendo suspender la diligencia y el órga-no ejecutante dará por fi nalizado el procedimiento, de conformidad con lo regulado en el numeral 7.3.
7.2. SUSPENSIÓN DE LA DILIGENCIA DE ITSDC O DE VERIFICACIÓN DE CONDICIONES DE SEGURIDAD DECLARADAS O DE LEVANTAMIENTO DE OBSERVACIONES
Procede la suspensión de la Diligencia de ITSDC, de Verifi cación de Condiciones de Seguridad Declaradas o de Levantamiento de Observaciones, en los siguientes supuestos:
a) Por ausencia del administrado, debiendo programarse una nueva fecha, la misma que será notifi cada; si la ausencia se reitera se procederá a la fi nalización del procedimiento de ITSDC, de conformidad con el numeral 7.3.
b) Cuando por la complejidad del objeto de inspección, el Grupo Inspector no pueda culminar la diligencia en el día programado, éste podrá suspender la misma y continuar, previa autorización del órgano ejecutante, la Diligencia de ITSDC en fecha posterior. En los casos que existan riesgo alto se deberá dejar constancia de la misma al administrado e informar al órgano ejecutante para que notifi que de inmediato a las autori-dades competentes.
c) De impedirse el acceso a determinadas áreas del objeto de inspección, el Inspector o Grupo Inspector deja-rá constancia de tal situación en el Acta de Diligencia correspondiente, debiendo suspender la diligencia.
7.3. FINALIZACIÓN DEL PROCEDIMIENTO DE ITSDC
De conformidad con lo señalado en el artículo 34º del Reglamento de ITSDC, el procedimiento de ITSDC fi naliza con la emisión de la Resolución respectiva por parte del órgano ejecutante, en la cual se establecerá, según co-rresponda, lo siguiente:
a) El objeto de inspección cumple con las normas de seguridad en Defensa Civil, por consiguiente deberá emitir el Certifi cado de ITSDC, salvo para el caso de la ITSDC Previa a Eventos y/o Espectáculos Públicos.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
34
b) El objeto de inspección no cumple las normas de seguridad en Defensa Civil, por consiguiente no corres-ponde emitir el Certifi cado de ITSDC.
c) El objeto de inspección no se encuentra implementado para el desarrollo de su actividad o adolece de observaciones de carácter insubsanable, por lo que no puede verifi carse el cumplimiento de las normas de seguridad en Defensa Civil, por consiguiente el administrado deberá solicitar una nueva ITSDC.
La Resolución contendrá como anexo el Informe de ITSDC, el Informe de Verifi cación de Condiciones de Seguri-dad Declaradas o el Informe de Levantamiento de Observaciones, según corresponda, y deberá ser notifi cada al administrado, en un plazo que no podrá exceder de los dos (02) días hábiles de haber sido emitida, salvo para el caso de Eventos y/o Espectáculos Públicos, así como de los plazos máximos establecidos para cada tipo de procedimiento de ITSDC. 7.4. DEL SILENCIO ADMINISTRATIVO NEGATIVO
En los procedimientos de ITSDC opera el silencio negativo, cuando al vencimiento de los plazos establecidos en el Reglamento de ITSDC no haya habido pronunciamiento por parte del órgano competente.
7.5. DE LAS ITSDC FUERA DEL ÁREA URBANA
En el caso de ejecución de ITSDC fuera del área urbana, el administrado deberá proporcionar a los integrantes del grupo inspector, transporte de ida y vuelta y de ser el alojamiento, el cual incluye habitación y alimentación.
7.6. VERIFICACIÒN DE LAS CONDICIONES DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL
Dentro del procedimiento de ITSDC se verifi ca las condiciones de seguridad físicas y espaciales del objeto de inspección, resultando necesario que se cuente con panel fotográfi co que muestre las características generales del objeto de inspección, así como detalles específi cos que sustenten cada una de las verifi caciones y/o observa-ciones, según corresponda.
7.6.1. CONDICIONES DE SEGURIDAD FISICAS
Son aquellas relacionadas con la infraestructura y las medidas de seguridad internas adoptadas en los objetos de inspección, las mismas que son señaladas en la parte correspondiente a la verifi cación, contenida en los formatos de Informe que se adjuntan por Anexos (05), (06), (10), (13) y (15).
En la evaluación de las condiciones de seguridad físicas se debe tener en cuenta, lo siguiente:
a) Para el caso de estructuras de telecomunicaciones y/o paneles publicitarios: serán evaluadas como parte integrante del objeto de inspección, cuando se encuentren sobre el techo del objeto de inspección o dentro de sus instalaciones, siempre que sea de dominio del administrado.
b) Para el caso de Edifi caciones que califi quen como objetos de inspección de Detalle y que a su vez albergan a otros objetos de inspección: se verifi carán las áreas comunes, debiendo tomarse en cuenta los usos y el aforo de los ambientes ubicados en cada piso o zona con la fi nalidad de evaluar los medios de evacuación (anchos de pasadizos y puertas, números y tipo de escaleras y número de puertas, entre otros); así como la estructura de la edifi cación en su conjunto; sistemas y equipos contra incendios, señalización, sistema de detección y alarmas; celdas de transformación, tableros eléctricos, tomacorrientes; equipos eléctricos, electrónicos y electromecánicos; entre otras instalaciones de uso común.
7.6.2. CONDICIONES DE SEGURIDAD ESPACIALES
Son aquellas relacionadas con los peligros externos que puedan afectar o modifi car las condiciones de seguridad físicas del objeto de inspección; así como deberá identifi carse toda edifi cación, estructura, recinto o instalación ubicada alrededor del objeto de inspección. Excepcionalmente, se considerará como una evaluación del entorno aquellas estructuras o instalaciones que encontrándose dentro del objeto de inspección no son de dominio del administrado.
Instituto Nacional de Defensa Cívil
35
Respecto a las distancias de seguridad para la identifi cación de los referidos peligros, cabe indicar que se deben tomar como referencia las establecidas en las normas vinculadas con la seguridad en Defensa Civil.
Serán consideradas como parte de la evaluación de las condiciones de seguridad espaciales, las siguientes:
a) Estructuras de telecomunicaciones y/o paneles publicitarios cuando no forman parte del objeto de inspec-ción y por su ubicación impliquen un riesgo para el mismo o encontrándose dentro del mismo no son de dominio del administrado.
b) Las líneas de alta y media tensión aéreas: ubicadas sobre el área del objeto de inspección o próximas al mismo.
c) Instalaciones, edifi caciones, entre otros que no se encuentren ubicados dentro del objeto de inspección y que representen un riesgo para las personas que habitan, concurren o laboran en el objeto de inspec-ción.
En el caso de objetos de inspección que formen parte de una Edifi cación que califi ca para ITSDC de Detalle y que no requieran contar al inicio de su procedimiento de ITSDC con el Certifi cado de ITSDC de la edifi cación que los alberga, resulta de aplicación lo contenido en los literales del presente punto.
VIII. DEL CERTIFICADO DE ITSDC
a) Es el documento que se expide, tal como lo dispone la correspondiente Resolución, sustentado en el In-forme de ITSDC, de Levantamiento de Observaciones o de Verifi cación de las Condiciones de Seguridad Declaradas, en el cual se consigna que el objeto de inspección “CUMPLE CON LAS NORMAS DE SEGURI-DAD EN DEFENSA CIVIL VIGENTES”. Para su validez deberá ser fi rmado por la Autoridad de Defensa Civil competente.
b) Se emiten Certifi cados de ITSDC Básica Ex Post y Básica Ex Ante, de ITSDC de Detalle y Multidisciplinaria de conformidad con los Anexos (18), (19), (20) y (21) respectivamente. No corresponde la emisión de Cer-tifi cado para el caso de las ITSDC previa a evento y/o espectáculo público.
c) No procede la entrega del Certifi cado de ITSDC Básica Ex Post, sin que el órgano ejecutante haya cumplido con verifi car que lo declarado por el administrado corresponde a la realidad del objeto de inspección.
d) El Certifi cado de ITSDC constituye un documento público y ofi cial que debe ser exhibido en un lugar visible en el local inspeccionado.
e) El Certifi cado de ITSDC se expedirá solo cuando la Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil haya sido a solicitud de parte.
f) El Certifi cado de ITSDC deberá consignar la vigencia de la ITSDC y no constituye autorización alguna para el funcionamiento del establecimiento.
IX. OPORTUNIDAD PARA LA OBTENCIÓN, VIGENCIA, RENOVACIÓN Y REVOCATORIA DEL CERTIFICADO DE ITSDC.
9.1. OPORTUNIDAD PARA LA OBTENCIÓN DEL CERTIFICADO DE ITSDC Y LA SOLICITUD DE ITSDC.
Los administrados de los objetos de inspección están obligados a obtener el Certifi cado de Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil, para lo cual deberán solicitar la ITSDC correspondiente como requisito previo, al otorgamiento de autorización, permiso o licencia de apertura o funcionamiento, entre otros, para el desarrollo de la actividad correspondiente.
Asimismo, debe ser solicitada la ITSDC correspondiente, cuando los objetos de inspección cuenten con Licencia de Funcionamiento o no lo requieran, a fi n de adecuarse a las normas de Seguridad en Defensa Civil vigentes.
En el supuesto que la edifi cación, recinto o instalación permanente cuente con Certifi cado de ITSDC vigente y sea objeto de cambio de uso, modifi cación, remodelación o ampliación, el órgano ejecutante competente procederá a la revocatoria de dicho Certifi cado, por haber variado negativamente las condiciones de seguridad respecto de las cuales fue otorgado en su oportunidad el Certifi cado; correspondiendo al administrado solicitar una nueva ITSDC.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
36
Adicionalmente, de verifi carse durante el trámite del procedimiento de ITSDC de renovación del Certifi cado de ITSDC, la existencia de algunos de los supuestos señalados en el párrafo anterior, en los cuales se evidencia la variación del objeto de inspección respecto del cual se produjo el pronunciamiento sobre el cumplimiento de las normas de seguridad se deberá disponer la fi nalización del procedimiento, de conformidad con lo establecido en el numeral 7.3, correspondiendo al administrado solicitar una nueva ITSDC.
Asimismo, el promotor, organizador o responsable de un evento y/o espectáculo público, deberá solicitar la ITSDC previa a Espectáculo Público o Visita de Defensa Civil, según corresponda, ante el órgano ejecutante, debiendo el local donde se realice el evento y/o espectáculo público contar previamente con su respectivo Certifi cado de Ins-pección Técnica de Seguridad en Defensa Civil vigente, de conformidad con lo regulado en el nuevo Reglamento de ITSDC y/o con la ITSDC en trámite, siempre que no presente riesgo alto.
Finalmente, los inmuebles destinados a vivienda, siempre que sean unifamiliares quedan exceptuados de lo se-ñalado en los párrafos precedentes, salvo que el interesado por iniciativa propia solicite la ITSDC o cuando su ejecución sea exigida por dispositivo legal de la autoridad competente.
9.2. VIGENCIA DEL CERTIFICADO DE ITSDC Y/O INFORME DE ITSDC PREVIO A EVENTO Y/O ESPECTACULO PUBLICO
La vigencia del Certifi cado de Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil será de dos (02) años para todos los objetos de ITSDC.Los órganos ejecutantes de ITSDC deberán realizar obligatoriamente Visitas de Defensa Civil (VIDC) en los objetos que cuenten con Certifi cado de ITSDC vigente, de acuerdo a lo regulado en la Directiva “Normas para la ejecución de Visitas de Inspección de Defensa Civil”, aprobado por Resolución Jefatural, una (01) vez al año como mínimo, con la fi nalidad de verifi car que se mantengan el cumplimiento de las normas de seguridad en materia de Defen-sa Civil vigentes; sin perjuicio de las demás VIDC que pueden ser ejecutadas por los otros órganos ejecutantes competentes.
En el caso de ITSDC previa a evento y/o espectáculo público la vigencia del Informe Técnico correspondiente será por el tiempo necesario para la realización del evento y/o espectáculo, no pudiendo en todo caso, exceder de tres (03) meses.
Asimismo, de verifi carse la ejecución de remodelaciones, ampliaciones, modifi caciones u otros que impliquen variación del objeto de inspección y/o del evento respecto al cumplimiento de lo establecido en las normas de seguridad en Defensa Civil vigentes, se deberá iniciar las acciones correspondientes, a fi n de proceder, en caso corresponda a la revocatoria del Certifi cado de ITSDC y/o a la fi nalización del procedimiento de ITSDC previa a Evento y/o Espectáculo Público y/o la notifi cación a la autoridad competente para la cancelación del evento, según corresponda.
9.3. RENOVACION DEL CERTIFICADO DE ITSDC
El administrado deberá solicitar la renovación del Certifi cado de ITSDC hasta quince (15) días hábiles antes de su vencimiento, ante el órgano ejecutante de la ITSDC correspondiente, adjuntando los requisitos señalado en el TUPA, entre los cuales se encuentra la presentación de la Declaración Jurada que se adjunta por Anexo (22) al presente.
Si en el procedimiento de Renovación del Certifi cado de Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil, el ór-gano ejecutante de la ITSDC verifi ca que no se mantiene el cumplimiento de las normas de seguridad en materia de Defensa Civil vigentes y/o se han producido modifi caciones, remodelaciones, ampliaciones o cambio de uso en el objeto de inspección, se procederá a emitir el Informe Técnico señalando lo verifi cado y no formulando observa-ciones, dándose por fi nalizado el procedimiento, de conformidad con el procedimiento descrito en el numeral 7.3; correspondiendo que el administrado solicite una nueva ITSDC, sin derecho a devolución de la tasa que hubiese abonado por la renovación respectiva.
El órgano ejecutante deberá convocar a cuatro (04) profesionales para que integren el Grupo Inspector encargado de la ejecución del procedimiento de renovación del Certifi cado de ITSDC de Detalle y Multidisciplinaría, para el
Instituto Nacional de Defensa Cívil
37
caso de las ITSDC Básicas se deberá convocar al mismo número de Inspectores que ejecutó la Inspección de ITSDC que dio origen a la emisión del Certifi cado materia de renovación, procurando que al menos uno (01) de los inspectores haya participado en la anterior ITSDC.
El procedimiento de ejecución de la ITSDC por renovación del Certifi cado de ITSDC, se rige por los plazos y térmi-nos contenidos en los puntos II, III y IV del presente Manual, hasta la parte correspondiente a la emisión y notifi ca-ción del Informe de ITSDC, en la medida que dicho procedimiento culmina con la emisión del acotado Informe, sin opción a la ejecución de una Diligencia de Levantamiento de Observaciones, aplicándose los plazos consignados en dichos puntos.
9.4. REVOCATORIA DEL CERTIFICADO DE ITSDC
a) Procede de ofi cio la revocatoria del Certifi cado de Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil, por parte de la máxima autoridad competente del órgano ejecutante que en el caso de los Gobiernos Locales y Regionales sería el Alcalde Provincial o Distrital y el Presidente Regional, respectivamente según corres-ponda, y en el caso del INDECI el Jefe Institucional, en los siguientes supuestos.
a.1) La verifi cación que el objeto de inspección no mantiene el cumplimiento de las normas de seguridad en Defensa Civil, que sustentaron la emisión del Certifi cado de ITSDC.
a.2) La verifi cación de la realización de modifi caciones, remodelaciones, ampliaciones o cambio de uso, que evidencien el cambio negativo de las condiciones de seguridad en Defensa Civil del objeto de inspec-ción.
a.3) Cualquier variación negativa de las condiciones de seguridad en Defensa Civil
b) Se considera como cambios negativos de las condiciones de seguridad en Defensa Civil, en el objeto de ins-pección, la identifi cación de:
b.1) Incremento de la carga instalada o máxima demanda eléctrica.b.2) Ampliación provisional de las instalaciones eléctricas en forma precaria.b.3) Modifi caciones y/o remodelaciones que representen disminución de las dimensiones reglamentarias y/u
obstrucción de los medios de evacuación.b.4) Modifi cación o incremento de elementos de cierre o acabados con características que representen riesgo
(infl amable, tóxico).b.5) Modifi cación de las estructuras principales de soporte de cargas dinámicas y/o estáticas.b.6) Disminución de equipos de seguridad contra incendios y señales de seguridad en Defensa Civil.b.7) Incremento del aforo en Centros de Reunión y de Diversión, entre otrosb.8) Otros que impliquen un cambio negativo de las condiciones de seguridad en Defensa Civil presentes en el
objeto de inspección.
c) Es responsabilidad del órgano que identifi có algunos de los supuestos precisados en el literal anterior, emi-tir el Informe Técnico recomendando el inicio del procedimiento de revocación a la autoridad competente. En el caso que la Dirección Regional de Defensa Civil haya realizado la identifi cación antes mencionada corresponderá que eleve todo lo actuado a la Dirección Nacional de Prevención, como instancia técnica competente, a fi n que emita el Informe Técnico correspondiente.
d) La autoridad competente para revocar el certifi cado de ITSDC, en caso determine que corresponde dar inicio al procedimiento de revocación del certifi cado de ITSDC deberá notifi car dicho inicio al administrado otor-gándole un plazo no mayor de cinco (05) días hábiles contados desde la recepción de la notifi cación, para que pueda remitir los descargos correspondientes, no pudiéndose actuar pruebas luego de dicho plazo, salvo que expresamente sean requeridas por la autoridad competente.
e) Recibidos los descargos correspondientes, la autoridad competente, cuenta con un plazo que no podrá ex-ceder de veinte (20) días hábiles para la evaluación de la documentación presentada y emitir la Resolución correspondiente. De considerarlo necesario podrá disponer la realización de las VIDC y/o la emisión de un nuevo Informe a la instancia técnica competente. El mencionado Informe debe ser emitido en un plazo que no podrá exceder de cinco (05) días hábiles contados desde el requerimiento de la autoridad competente.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
38
f) El resultado del procedimiento de revocatoria, deberá ser notifi cado al administrado, en un plazo que no podrá exceder de cinco (05) días hábiles de haberse culminado con la evaluación de las pruebas; así como puesto en conocimiento de las Autoridades del Gobierno Local y demás involucrados, en caso corresponda, a fi n que tomen las medidas que el caso amerite.
X. CAMBIO DE RAZON SOCIAL, NOMBRE COMERCIAL Y/O TITULAR DEL OBJETO DE INS- PECCIÓN
10.1 DURANTE LA TRAMITACION DEL PROCEDIMIENTO DE ITSDC
En el supuesto que iniciado el procedimiento de ITSDC se produce el cambio de razón social, nombre comercial y/o titular del objeto de inspección, corresponde realizar el siguiente procedimiento:
a) El solicitante de la ITSDC, debe remitir una comunicación escrita al órgano ejecutante precisando el nuevo nombre comercial, razón social y/o titular, así como el nombre del representante del objeto de inspección, para lo cual deberá presentar los documentos en el cual conste dicho cambio.
b) El órgano ejecutante deberá evaluar e ingresar la información remitida en el correspondiente expediente de ITSDC, a fi n de emitir los documentos con el nuevo nombre comercial y/o razón social; siempre que de la información remitida se evidencie dicho cambio.
c) En el supuesto que se hayan realizado modifi caciones, remodelaciones, ampliaciones o cambio de uso, que evidencien el cambio negativo de las condiciones de seguridad en Defensa Civil del objeto de ins-pección; así como si se ha producido un cambio de uso del objeto de inspección, corresponderá dar por fi nalizado el procedimiento de ITSDC de conformidad con los señalado en el numeral 7.3, correspondiente al titular volver a solicitar la ITSDC
10.2 POSTERIOR A LA EMISIÓN DEL CERTIFICADO DE ITSDC
En el supuesto que fi nalizado el procedimiento de ITSDC y emitido el certifi cado de ITSDC, se produce el cambio de razón social, nombre comercial y/o titular del objeto de inspección al que se emitió el Certifi cado de ITSDC, se deberá seguir el siguiente procedimiento:
a) El nuevo propietario, conductor y/o administrador del objeto de inspección deberá remitir una comuni-cación al órgano ejecutante precisando el nuevo nombre comercial, razón social y/o titular, así como el nombre del representante del objeto de inspección, para lo cual deberá presentar los documentos en el cual conste dicho cambio. Asimismo, será necesario que presente la Declaración Jurada que se adjunta por Anexo (22) al presente, y de ser el caso, los demás documentos señalados en el TUPA del órgano eje-cutante; así como entregar el original del Certifi cado objeto de cambio.
b) El órgano ejecutante deberá evaluar e ingresar la información remitida al correspondiente expediente de ITSDC, a fi n de emitir la Resolución correspondiente disponiendo la emisión del Certifi cado de ITSDC objeto de cambio, incorporando el nuevo nombre comercial, razón social y/o titular, según corresponda. Cabe precisar que el Certifi cado de ITSDC emitido contendrá la misma fecha de vigencia y número.
c) El órgano ejecutante deberá destruir el Certifi cado de ITSDC objeto de cambio, de conformidad con las normas sobre la materia.
d) El órgano ejecutante deberá programar la realización de una Visita de Defensa Civil, en un plazo que no podrá exceder de los 30 (treinta) días hábiles de emitido el nuevo Certifi cado, a fi n de verifi car el cumpli-miento de las normas de seguridad en Defensa Civil en el objeto de inspección.
e) En el supuesto de verifi carse la existencia de alguno de los supuestos para la revocatoria del Certifi cado de ITSDC, se deberá seguir el procedimiento regulado en el numeral 9.4 y de ser el caso realizar las acciones correspondientes, en el supuesto que se haya faltado a la verdad en el contenido de la Declaración Jura-da.
Instituto Nacional de Defensa Cívil
39
ANEXO Nº 01
CONTENIDO MINIMO DE MEMORIA DESCRIPTIVA
1. DATOS DEL OBJETO DE INSPECCIÓN
a) RAZON SOCIAL Y/O NOMBRE COMERCIAL:b) DIRECCION DEL OBJETO DE INSPECCION:c) NOMBRE Y APELLIDO DEL REPRESENTANTE LEGALd) TELEFONO DE CONTACTOe) USO DEL OBJETO DE INSPECCION
2. UBICACIÓN Y LOCALIZACION DEL OBJETO DE INSPECCION (indicar el tipo de zonifi cación).
3. ANTECEDENTES DEL OBJETO DE INSPECCIÓN: Debe referir de manera sucinta la antigüedad de la edifi cación, los usos para los que fue diseñada y construida, de haber tenido un uso diferente al actual precisarlo indicando las características principales; adicionalmente de ser el caso referir las ampliaciones o modifi caciones que se hayan realizado en el Objeto de Inspección.
4. DESCRIPCION DE ACTIVIDADES QUE SE DESARROLLAN EN EL OBJETO DE INSPECCION: Se deberá precisar las actividades que se ejecutan en la actualidad en el objeto de inspección, así como cuando corresponda el tipo de materiales, insumos, productos usados, manipulados y/o almacenados, en la actividad y/o procesos industriales.
5. DESCRIPCION DEL OBJETO DE INSPECCION: Debe ser desarrollada a manera de recorrido virtual indicando la disposición del equipamiento y mobiliario; así como las características y anchos de los medios de evacuación, puertas, pasadizos, rampas, escaleras, escaleras de escape, refugios horizontales y vanos.
Debe precisarse el material predominante y el tipo de estructuración (albañilería, aporticado, etc.); las carac-terísticas de acabados y/o revestimiento de los medios de evacuación y de ser el caso de ambientes donde se desarrollen actividades que impliquen peligro de fuego.
Deberá indicarse, en caso corresponda (para edifi caciones nuevas cuyos proyectos hayan sido aprobados estando en vigencia el RNE), la distribución de la compartimentación y refugios horizontales.
Debe señalarse la ubicación, número y características de las acometidas, los alimentadores, subalimenta-dores, tableros, sub-tableros, circuitos derivados, sistemas de protección y control, sistemas de medición y registro, sistemas de puesta a tierra y otros; así como, precisarse la fecha del tendido de la última instalación eléctrica (remodelación total o nueva instalación); criterios de diseño; tipo de las instalaciones eléctricas (residencial, comercial, Industrial, hermética y a prueba de explosiones o especial), la potencia instalada, con-tratada y máxima demanda, en caso se cuente con grupo electrógeno es necesario se precise la capacidad y especifi caciones técnicas.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
40
Relación de Certifi cados y/o Protocolos de pruebas realizados a las instalaciones eléctricas y equipos electro-mecánicos y electrónicos:
• Protocolo de medición de la resistencia del pozo o pozos de puesta a tierra.• Medición de aislamiento entre fases y tierra para instalaciones nuevas y o remodeladas.• Certifi cado de mantenimiento de ascensores, montacargas, etc.• Certifi cado de mantenimiento de calderos, escaleras mecánicas y otros.
En relación al equipamiento de seguridad debe indicarse información sobre el tipo y ubicación de señaliza-
ción, sistemas de alarma o detectores, iluminación de emergencia y los sistemas de extinción de fuego sean estos fi jos o movibles.
Instituto Nacional de Defensa Cívil
41
ANEXO 02
CONDICIONES PARA LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DELINSPECTOR TÉCNICO DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL
Objeto de Inspección: ___________________________________________________Dirección: ____________________________________________________________Resolución Directoral: ___________________________________________________
Conste por el presente documento, el compromiso que adquiere:
El Sr.(a)……………................................................................................................................, con DNI N°.....................,domiciliado en ........................................................................, Teléfono N° ...................., acreditado como Inspector Técni-co de Seguridad en Defensa Civil, mediante la Resolución Jefatural (Directoral) N°....................................., vigente desde ..................................; declarando su voluntad de cumplir con las disposiciones que a continuación se deta-llan en la ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil (ITSDC) de Básica Ex Ante/Básica Ex Post/ de Detalle/Multidisciplinaria/Previa a Evento y/o Espectáculo Público, las cuales constituyen términos de referencia y cláusulas vinculantes para la ejecución de las ITSDC al objeto de inspección antes mencionado, ante el órgano ejecutante (precisar de que órgano se trata) Representada por el Señor ________, con D.N.I. Nº ______, en los términos y condiciones siguientes:
PRIMERA.- Cumplir con los plazos previstos en el nuevo Reglamento de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil, aprobado por D. S. 066-2007-PCM, en el Manual para la Ejecución de ITSDC, aprobado por Reso-lución Jefatural, en la ejecución de las ITSDC, para lo cual el que suscribe se somete a las disposiciones y proce-dimientos establecidos por la Jefatura del INDECI contenidos en los distintos dispositivos normativos vinculados con las ITSDC, los que son cumplidos y ejecutados por el órgano ejecutante que suscribe el presente documento. Esto signifi ca:
1. El cumplimiento estricto de los plazos siguientes para la entrega al órgano ejecutante del Proyecto de Informe de ITSDC, de Levantamiento de Observaciones de Seguridad, paneles fotográfi cos, actas de diligencia, expe-dientes, planos, entre otra documentación vinculada con el procedimiento de ITSDC:
a) Entregar el Acta de Diligencia correspondiente y el panel fotográfi co dentro de las 24 horas de ejecutada la diligencia.
b) Entregar el Proyecto de Informe de ITSDC, en el plazo precisado en las normas vigentes.c) De ser el caso, levantar las observaciones indicas por el órgano ejecutante al proyecto de Informe, en el
plazo precisado en las normas vigentes.d) Entregar el proyecto de Informe de Levantamiento de Observaciones en el plazo precisado en las normas
vigentes.e) Firmar los Informes, Actas de Diligencia y demás documentos emitidos dentro del procedimiento de ITS-
DC, bajo responsabilidad, que permitan cumplir con los plazos señalados en las normas vigentes para su notifi cación al administrado; caso contrario no se emitirá la conformidad del servicio prestado.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
42
2. Asistir a las reuniones de coordinación convocadas por el Coordinador del Grupo Inspector y/o por la autori-dad competente del órgano ejecutante que suscribe el presente documento o quien haga sus veces, con pun-tualidad. Así como, a las diligencias de inspección y en caso de fuerza mayor comunicar al órgano ejecutante, con 48 horas de anticipación a la fecha programada, de cualquier hecho que impida su asistencia.
3. Aceptar las revisiones y observaciones ajustadas a las normas y disposiciones vigentes que sean formuladas, emitidas por autoridad competente del órgano ejecutante, sobre lo consignado en el proyecto de informe de ITSDC y que presuntamente no estén acordes con la normatividad de seguridad en Defensa Civil. Podrán ser contestadas por el Inspector Técnico, mediante el informe que considere conveniente, en el plazo máximo de 48 horas útiles de recibida la observación, sustentando técnicamente lo que resulte necesario.
4. Si el Inspector no presentara objeción a la observación formulada por la autoridad competente del órgano ejecutante sobre lo consignado en el proyecto de Informe de ITSDC, ésta parte será retirada del mismo.
5. Efectuar oportuna y adecuadamente la Diligencia de Levantamiento de Observaciones, con el fi n de verifi car la subsanación (implementación) por parte de los administrados, de las observaciones consignadas en el Informe de ITSDC en los plazos correspondientes.
6. Evaluar la documentación y otras pruebas presentadas por los administrados dentro del plazo previsto en el Informe de ITSDC; de conformidad con lo dispuesto en el nuevo Reglamento de ITSDC.
SEGUNDA.- Actuar en la ejecución de las Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil, con criterio técni-co, oportunidad y demostrando en todo momento profesionalismo, idoneidad y ética.
Esto implica abstenerme de ejecutar ITSDC a locales para los cuales haya efectuado trabajos profesionales en el pasado, así como, contar con el cuarto grado de consanguinidad o segundo grado de afi nidad con el propietario, administrador y/o conductor del objeto de inspección.
TERCERA.- Cumplir estrictamente con las obligaciones y responsabilidades desde el momento que es convocado para conformar un Grupo de Inspector para la ejecución de la ITSDC, otorgando conformidad de participar en la misma, con la fi rma del presente documento; resultando improcedente que por algún motivo injustifi cado se abs-tenga de ejecutarlas, caso contrario se considerará como un desmérito que podría signifi car no convocarlo para la ejecución de otras inspecciones futuras.
CUARTA.- Aceptar que la retribución económica por los servicios prestados, se efectuará de la siguiente manera:
1. El monto correspondiente a la emisión del Informe de ITSDC y/o de levantamiento de observaciones, según corresponda, a los 20 (veinte) días hábiles de notifi cado al administrado.
2. El pago no se realizará en la fecha antes indicada, en el supuesto que el administrado presente un recurso administrativo; debiéndose abonar el monto correspondiente, una vez que haya quedado consentida la Reso-lución que pone fi n al procedimiento impugnativo.
3. El pago incluye las correcciones y/o modifi caciones que deba realizar en atención a lo dispuesto por la auto-ridad administrativa que resuelve los recursos impugnativos.
QUINTA.- De identifi carse la trasgresión de las disposiciones contenidas en el presente documento, en el nuevo Reglamento de ITSDC; en el Código de Ética del Inspector y entre otras normas vigentes en materia de ITSDC, el ór-gano ejecutante que suscribe el presente documento, o la Dirección Nacional de Prevención, según corresponda, en el ámbito de sus facultades podrá determinar la aplicación de las siguientes medidas, las mismas que pueden realizarse de forma conjunta:
1. Evaluar la no convocatoria para la ejecución de otras Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil, en un plazo determinado.
2. El retiro del Inspector como integrante del Grupo Inspector del objeto de inspección señalado en el presente documento.
3. Poner en conocimiento del Colegio Profesional correspondiente la actuación del cuestionado Inspector.4. Iniciar las acciones penales y civiles de ser el caso.5. En el supuesto que se hayan confi gurado las infracciones señaladas en el nuevo Reglamento de ITSDC, el
órgano ejecutante que suscribe el presente, deberá emitir el correspondiente informe, a fi n que la DNP inicie, según el caso, el procedimiento administrativo sancionador.
Instituto Nacional de Defensa Cívil
43
6. La suspensión del pago por concepto de ejecución de la ITSDC correspondiente, al no existir conformidad de servicio por parte de la Institución.
SEXTA.- La convocatoria efectuada por el órgano ejecutante que suscribe el presente documento para ejecutar ITSDC al objeto de inspección antes señalado, de modo alguno genera y/o permite acreditar la existencia de un vínculo laboral con el Inspector Técnico.
SEPTIMA.- El órgano ejecutante que suscribe el presente documento, en cualquier momento sin expresión de cau-sa, podrá prescindir de los servicios del Inspector y no continuar convocándolo para la ejecución de ITSDC, en la medida que haya incumplido con lo establecido en el presente documento y demás obligaciones y responsabilida-des contenidas en las normas de seguridad en Defensa Civil vigente, vinculadas con el procedimiento de ITSDC.
OCTAVA.- El Inspector declara conocer y aceptar que en la selección de los Inspectores realizada por la DRDC, se toma en consideración de manera estricta la calidad del profesional, comprobada ética y responsabilidad en la ejecución de los informes, así como de la oportunidad en que estos son presentados, por lo que de encontrarse inmerso en algún procedimiento administrativo sancionador, podrá ser retirado de la presente convocatoria; así como contar con la habilitación correspondiente del Colegio Profesional al que pertenece, en cumplimiento de lo establecido en la Ley Nº 28858, Ley que complementa la Ley Nº 16053, ley que autoriza a los Colegios de Arqui-tectos del Perú y al Colegio de ingenieros del Perú para supervisar a los profesionales de arquitectura e ingeniería de la República.
En la fecha y en señal de conformidad con lo antes expuesto, suscribo la presente.
__________________ ________________ Firma y Sello Firma y Sello Inspector Órgano Ejecutante
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
44
ANEXO 03
CONSTANCIA DE DESIGNACION DEL INSPECTOR O GRUPO INSPECTOR
El órgano ejecutante……………….…..……………………………………………………….…...................................... (Ofi cina de Defensa Civil de la Municipalidad / Gobierno Regional y/o Dirección
Regional de Defensa Civil)designa para la ejecución de la ITSDC ___________ a la(s) instalación(es) ubicada(s) en ___________, a los si-guientes Inspectores Técnicos1 y/o Asesores2, según corresponda:
1. Ing/Arq.: ………………..……………………………………………… Especialidad Nombres y apellidos Reg. del Colegio Profesional CIP / CAP N° ……………… DNI Nº …………… 2. Ing/Arq.: ………………..……………………………………………… Especialidad Nombres y apellidos Reg. del Colegio Profesional CIP / CAP N° ……………… DNI Nº ……………
3. Ing/Arq.: ………………..……………………………………………… Especialidad Nombres y apellidos
Reg. del Colegio Profesional CIP / CAP N° ……………… DNI Nº ……………
4. Ing/Arq.: ………………..……………………………………………… Especialidad Nombres y apellidos
Reg. del Colegio Profesional CIP / CAP N° ……………… DNI Nº ……………
5. En caso corresponda mencionar a los Asesores:
Institución: ………………..a) Ing/Arq.: ………………..……………………………………………… Especialidad Nombres y apellidos
Reg. del Colegio Profesional CIP / CAP N° ………… DNI Nº ………
Los Inspectores y/o Asesores antes mencionados se encuentran autorizados para ejecutar la ITSDC _____, a fi n de realizar las correspondientes Diligencias de ITSDC y emitir los Informes que resulten pertinente; por lo que el órgano ejecutante que expide la presente Constancia designa como Responsable de la mencionada ITSDC a:
Ing/Arq.: ………………..………………………………………………
_____________________________FIRMA
AUTORIDAD DEL ORGANO EJECUTANTE(Jefe de la Ofi cina de Defensa Civil y/o
Director Regional de Defensa Civil o quien haga sus veces)
1 El número de Inspectores dependerá de lo establecido en el nuevo Reglamento de ITSDC, para cada tipo de ITSDC. 2 Para el caso de la ITSDC Multidisciplinaria, de conformidad con las normas vigentes sobre la materia
Instituto Nacional de Defensa Cívil
45
ANEXO 04
ACTA DE DILIGENCIA DE INSPECCION Nº_______-200_
I. DATOS DEL OBJETO DE INSPECCION
Nombre de la Instalación (NOMBRE COMERCIAL DEL ESTABLECIMIENTO)
Dirección/ Ubicación:__________________________________________________________________________
Distrito_____________________ Provincia:___________________ Departamento:_______________________ Tipo de Edifi cación:
(VIV. UNIFAMILIAR, VIV. MULTIFAMILIAR, CENTRO COMERCIAL, LOCAL INDUSTRIAL, CENTRO EDUCATIVO, OFICINAS ADMINISTRATIVAS, CENTRO DE SALUD, EDIF, DEPORTIVAS, EDIF. ESPECTACULOS PUBLICOS, ENTRE OTROS)
II. DATOS PERSONALES
Propietario: Representante: Conductor:
Nombres y Apellidos: ________________________________________________________________________
Doc, de Identidad/RUC: ______________________________________________________________________
III. SITUACION ADMINISTRATIVA
Solicitud de ITSDC: __________________________________________________________________________
Licencia de Funcionamiento: (SI: NO: ) Nº Lic. Funcionamiento:_________________________ Nº ITSDC:__________________ Nº Certifi cado:________________ Vencimiento:________________
(EL PROPIETARIO, CONDUCTOR O ADMINISTRADOR DEL OBJETO DE INSPECCION DEBE PRESENTAR LA LICENCIA, CERTIFICADO Y/O IN-FORME CORRESPONDIENTE PARA QUE SE PUEDAN CONSIGNAR LOS DATOS)
IV. VERIFICACIONES (DE SER PRECISO SE REALIZARAN ANOTACIONES AL REVERSO) ___________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
NOTA: SOLO DEBE CONSIGNARSE AQUELLOS ASPECTOS QUE INVOLUCREN UN RIESGO ALTO Y QUE DETERMINAN LA REALIZACION DE OBSERVACIONES QUE DEBEN SER SUBSANADAS CON CARÁCTER DE INMEDIATO POR EL ADMINISTRADO, EN SALVAGUARDA DE LA VIDA HUMANA.
V. OBSERVACIONES (DEBEN SER SUBSANADAS DE INMEDIATO) ___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________ NOTA: LA SUBSANACION DE LAS OBSERVACIONES VERTIDAS EN EL PRESENTE ACTA NO EXIME AL ADMINISTRADO DE SUBSANAR LAS
OBSERVACIONES QUE SE FORMULEN EN EL INFORME DE ITSDC, EMITIDO COMO RESULTADO DE LA PRESENTE DILIGENCIA.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
46
VI. EVALUACION PRELIMINAR DEL RIESGO
ALTO ( ) MODERADO ( ) NO APLICA RIESGO ALTO NI MODERADO ( )
IMPORTANTE
1. La presente Acta de Diligencia de Inspección se extiende a la fi nalización de la correspondiente diligen-cia, su contenido no constituye un Informe de ITSDC.
2. En caso de identifi carse riesgo alto copia del presente documento debe ser remitido a la Municipalidad Distrital y/o Provincial u otras autoridades competentes, según corresponda, recomendándose el CIE-RRE del local hasta que se subsanen las observaciones aquí vertidas.
3. Las Observaciones formuladas en el presente documento se emiten ante la existencia de riesgo alto, en salvaguarda de la vida humana y DEBERAN SER SUBSANADAS DE INMEDIATO, bajo responsabilidad del administrado; correspondiendo a las autoridades competentes realizar las acciones preventivas y correctivas que el caso amerite. En el caso de la Autoridad del Gobierno Local (Alcalde Provincial y/o Distrital, Jefe de la Ofi cina de Defensa Civil Provincial / Distrital) dichas acciones se encuentran susten-tadas en aplicación de lo establecido en el artículo 49º de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972.
4. El presente Documento formará parte del expediente de ITSDC.
Fecha y hora de la Diligencia: ___________________________________________________________
Responsable de la Diligencia de Inspección Nombre:________________________________ Reg. I.T: _______________________________ _______________________________________ Inspector Técnico de Seguridad en Defensa Civil CAP/CIP Nombre:________________________________ Reg. I.T: ________________________________ _______________________________________ Inspector Técnico de Seguridad en Defensa Civil CAP/CIP
Nombre:________________________________ Reg. I.T: _______________________________ _______________________________________ Inspector Técnico de Seguridad en Defensa Civil CAP/CIP Nombre:________________________________ Reg. I.T: _______________________________ _______________________________________Inspector Técnico de Seguridad en Defensa Civil CAP/CIP
Cargo de recepción (FIRMA Y SELLO/FECHA-HORA)PRECISAR SI ES PROPIETARIO, REPRESENTANTES LEGAL, ONDUCTOR DEL BIEN OBJETO DE INSPECCION U OTRO
Instituto Nacional de Defensa Cívil
47
ACTA DE DILIGENCIA DE INSPECCION Nº______-200_
DETERMINACION DEL RIESGO ELECTRICO GRAVE
SUMINISTRO (S): ………………………………………………………………... FECHA: ……...………………………………………………
DIRECCION: ………………………………………………………………………………..……...…………………………………………………………………………………………….
NOMBRE DEL LOCALO RAZON SOCIAL: …………………………………………………………...………………………………………………………………………………………..
ACTIVIDAD: ……………………………………………………………………………….……...……………………………………………………………………………………………….
Nº OBSERVACION SI
1 Tablero eléctrico de madera con llaves de cuchilla con conductores de cobre en vez de fusibles.
2 Llaves de cuchilla sin caja de protección en contacto con material combustible. 3 Llaves de cuchilla con conductores de cobre en vez de fusibles. 4 Interruptores termomagnéticos sin caja de protección en contacto con material combustible. 5 Cable mellizo como sustituto de alambrado fi jo en contacto con material combustible. 6 Empalmes expuestos con partes vivas al alcance de las personas o cerca de material
combustible. 7 Conductores sin protección mecánica en contacto con partes metálicas y/o material
combustible 8 Tomacorrientes o interruptores con partes vivas expuestas o rotos. 9 Falta de sistema de puesta a tierra cuando se utilizan equipos o artefactos que lo requieren.
10 Equipos de iluminación en contacto con material combustible o con partes activas expuestas. 11 Otras observaciones que el inspector considere que pueden determinar la condición de riesgo
grave:
DE ACUERDO A LA VERIFICACION EFECTUADA, SE DETERMINA QUE LAS INSTALACIONES ELECTRICAS DEL
LOCAL PRESENTAN RIESGO GRAVE
NOMBRES Y APELLIDOS DEL INSPECTOR TECNICO:PROFESION Y CIP:FIRMA:
NOTA:1. ESTE DOCUMENTO SOLO DEBE SER EMITIDO CUANDO EL OBJETO DE INSPECCION PRESENTE LA CONDICION DE RIESGO ELECTRICO GRAVE. 2. LA CONDICION DE RIESGO ELECTRICO GRAVE DE LAS INSTALACIONES ELECTRICAS DEBERA SER DETERMINADA EN FUNCION DE LOS CRITERIOS SEÑALADOS EN LA LISTA DE VERIFICACION.3. ESTE DOCUMENTO DEBERA EMITIRSE EN ORIGINAL Y TRES COPIAS:
- ORIGINAL PARA EL ORGANO EJECUTANTE. - PRIMERA COPIA PARA EL ADMINISTRADO. - SEGUNDA COPIA PARA OSINERGMIN. - TERCERA COPIA PARA LA MUNICIPALIDAD. (LAS COPIAS DE LA MUNICIPALIDAD Y OSINERGMIN DEBERAN SER ENVIADAS EN UN PLAZO NO MAYOR A 24 HORAS)
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
48
INFO
RM
E D
E VE
RIF
ICAC
ION
DE
CON
DIC
ION
ES D
E SE
GU
RID
AD D
ECLA
RAD
AS
DAT
OS
DE
LA IN
SPEC
CIÓ
N
TIPO
:
B
ÁSI
CA
EX
-PO
ST:
ÓRG
ANO
EJEC
UTAN
TE:
FECH
A D
E VE
RIFI
CACI
ON D
E LA
DEC
LARA
CION
JURA
DA:
HOR
A IN
ICIO
:H
ORA
FIN
:DA
TOS
DEL
SO
LICI
TAN
TE:
DATO
S D
EL C
ERTI
FICA
DO
DE
ITSD
C AN
TER
IOR
PROP
IETA
RIO:
REPR
ESEN
TAN
TE L
EGAL
:
CO
ND
UCTO
R:N
ÚMER
O D
EL C
ERTI
FICA
DO
DE
ITSD
C AN
TERI
OR:
NOM
BRES
Y A
PELL
IDOS
:FE
CHA
DE
VEN
CIM
IEN
TO D
EL C
ERTI
FICA
DO
DE
ITSD
C:D
NI -
RUC
:OT
RAS
OBSE
RVAC
ION
ES:
RAZÓ
N S
OCIA
L:
TELÉ
FON
OS:
DA
TOS
DEL
OB
JETO
DE
INSP
ECCI
ÓN
:
NOM
BRE
COM
ERCI
AL:
GIR
O O
ACTI
VIDA
D:
DIR
ECCI
ÓN:
USOS
ACT
UALE
S D
E LA
ED
IFIC
ACIÓ
N:
TIPO
DE
EDIF
ICAC
IÓN
:N
ÚMER
O D
E PI
SOS
DE
LA E
DIF
ICAC
IÓN
(niv
eles
y s
ótan
os):
EN Q
UÉ P
ISO(
S) F
UNCI
ONA
EL L
OCAL
?EN
EL
CASO
DE
OFIC
INAS
AD
MIN
ISTR
ATIV
AS IN
DIC
AR E
L N
ÚMER
O D
E PC
’s:
CAN
TIDA
D D
E PE
RSON
AS Q
UE L
ABOR
AN:
AFOR
O:
ÁREA
OCU
PADA
:H
ORAR
IO D
E AT
ENCI
ÓN:
VER
IFIC
ACIÓ
N D
E LO
DEC
LAR
ADO
:
EL IN
SPEC
TOR
TECN
ICO
VERI
FICA
QUE
LA
“DEC
LARA
CION
JURA
DA D
E OB
SERV
ANCI
A D
E CO
ND
ICIO
NES
DE
SEG
URID
AD”
PRES
ENTA
LAS
SIG
UIEN
TES
OBSE
RVAC
ION
ES:
OBSE
RVAC
ION
ES S
OBRE
ASP
ECTO
S N
O CO
NSI
GN
ADOS
EN
LA
DEC
LARA
CION
JURA
DA D
E OB
SERV
ANCI
A D
E CO
ND
ICIO
NES
DE
SEG
URID
AD:
PLAZ
O:
POR
TAN
TO E
L LO
CAL
____
__CU
MPL
E CO
N L
AS N
OR
MAS
DE
SEG
UR
IDAD
EN
DEF
ENSA
CIV
IL V
IGEN
TES
NO
MB
RES
Y A
PELL
IDO
S IN
SPEC
TOR
(pro
fesi
ón)
FIR
MA
ÓR
GAN
O E
JECU
TAN
TEFI
RM
A Y
SELL
O
A
NEX
O 0
5
Instituto Nacional de Defensa Cívil
49
A
NEX
O 0
6IN
FOR
ME
DE
INSP
ECCI
ÓN
TEC
NIC
A D
E SE
GU
RID
AD E
N D
EFEN
SA C
IVIL
BÁS
ICA
EX A
NTE
I.- I
NFO
RM
ACIO
N G
ENER
AL
DAT
OS
DE
LA IN
SPEC
CIÓ
N
FECH
A :
ÓRG
ANO
EJEC
UTAN
TE:
HOR
A IN
ICIO
:
H
ORA
FIN
:N
º DE
SOLI
CITU
D:
DATO
S D
EL S
OLI
CITA
NTE
:DA
TOS
DEL
CER
TIFI
CAD
O D
E IT
SDC
ANTE
RIO
R
PROP
IETA
RIO:
REPR
ESEN
TAN
TE L
EGAL
:
CO
ND
UCTO
R:N
ÚMER
O D
EL C
ERTI
FICA
DO
DE
ITSD
C AN
TERI
OR:
NOM
BRES
Y A
PELL
IDOS
:FE
CHA
DE
VEN
CIM
IEN
TO D
EL C
ERTI
FICA
DO
DE
ITSD
C:D
NI -
RUC
:TE
LÉFO
NOS
:
RAZÓ
N S
OCIA
L:
DATO
S D
EL O
BJE
TO D
E IN
SPEC
CIÓ
N:
NOM
BRE
COM
ERCI
AL:
DIR
ECCI
ÓN:
TIPO
DE
EDIF
ICAC
IÓN
:
GIR
O O
ACTI
VIDA
D:
NÚM
ERO
DE
PISO
S D
E LA
ED
IFIC
ACIÓ
N (n
ivel
es y
sót
anos
):
USOS
ACT
UALE
S D
E LA
ED
IFIC
ACIÓ
N:
EN Q
UÉ P
ISO(
S) F
UNCI
ONA
EL L
OCAL
?
EN E
L CA
SO D
E OF
ICIN
AS A
DM
INIS
TRAT
IVAS
IND
ICAR
EL
NÚM
ERO
DE
PC’s
:
EN E
L CA
SO D
E H
OSPE
DAJE
S IN
DIC
AR E
L N
ÚMER
O Y
TIPO
DE
HAB
ITAC
ION
ES:
CAN
TIDA
D D
E PE
RSON
AS Q
UE L
ABOR
AN:
HOR
ARIO
DE
ATEN
CIÓN
:
ÁREA
CON
STRU
IDA
POR
PISO
:
ÁREA
OCU
PADA
:AN
TECE
DEN
TES
DEL
OB
JETO
DE
INSP
ECCI
ÓN
Situ
acio
nes
cono
cida
s de
dañ
os o
curr
idos
al i
nmue
ble:
Afor
o de
l loc
al:
Edad
de
la e
difi c
ació
n:
Uso
ante
rior d
e la
edi
fi cac
ión:
¿La
edifi
caci
ón c
uent
a co
n lic
enci
a d
e co
nstru
cció
n?
¿El i
nmue
ble
tiene
retir
os?
¿El i
nmue
ble
esta
cer
cado
?
¿La
edifi
caci
ón h
a si
do m
odifi
cada
?
¿Cué
nta
con
licen
cia
de fu
ncio
nam
ient
o?
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
50
II.-
CO
ND
ICIO
NES
DE
SEG
UR
IDAD
A N
IVEL
EST
RU
CTU
RAL
A) E
STR
UCT
UR
AS
ITEM
VER
IFIC
ACIÓ
NR
NC
/ O
TRO
SR
NE
/ O
TRO
SCU
MPL
E
SI
NO
OB
SER
VACI
ON
ES
1.-
LA E
DIF
ICAC
IÓN
SE
ENCU
ENTR
A EN
EST
ADO
RU
INO
SO
GE-
040
Art 5
2.
- S
UEL
O Y
CIM
ENTA
CIO
NES
2.01
Se o
bser
va d
efec
tos
en la
cim
enta
ción
que
afe
ctan
la e
stru
ctur
a:
H
undi
mie
ntos
(
) Des
lizam
ient
o de
terr
eno
( ) F
iltra
cion
es d
e ag
ua (
)
E-05
0, R
NC
VII-I
-4.
8,D
27 R
NC
X
S
22
7
E-05
0IS
010
7,1
art
º e)
A 0
20 a
rtº 1
7
2.02
Otra
s ve
rifi c
acio
nes
3.-
EST
RU
CTU
RAS
DE
CON
CRET
O
3.01
La f
alta
de
mur
os d
e co
nten
ción
en
talu
des
adya
cent
es o
sót
anos
pon
e en
ries
go
al o
bjet
o de
insp
ecci
ón.
E-05
0, E
-060
, E-0
30E-
050,
E-0
60, E
-030
3.02
Las
estru
ctur
as d
e co
ncre
to p
rese
ntan
dañ
os (fi
sur
as, g
rieta
s, d
efl e
xion
es, e
tc.)
en: M
uros
de
Cont
enci
ón (
) P
laca
s (
) C
olum
nas
( )
V
igas
( )
Los
as (
)
Esca
lera
s(
) Z
ona
de e
ncue
ntro
s (
) Ot
ros
( )
E-06
0 E-
030,
RN
C VI
I-I-4
E-06
0, E
-030
GE-
040
Art
11 y
12
3.03
Se o
bser
van
sobr
ecar
gas
en e
l últi
mo
nive
l de
la e
difi c
ació
n (te
cho
o az
otea
) no
pre
vist
as e
n el
dis
eño
- Pa
nel P
ublic
itario
( )
- E
stru
ctur
a M
etál
ica
( )
- In
stal
ació
n de
Com
unic
acio
nes
( ) -
Otro
s (
)E-
020
E-02
0
3.04
Se o
bser
va a
cero
est
ruct
ural
exp
uest
o a
la in
tem
perie
con
sig
nos
de c
orro
sión
M
uros
de
Cont
enci
ón (
) P
laca
s (
) C
olum
nas
( )
V
igas
( )
Los
as (
)
Esca
lera
s(
) Z
ona
de e
ncue
ntro
s (
) Ot
ros
( )
E-
060
7.4,
7.9
E-06
0 AR
T 7.
4, A
RT 7
.9
3.05
Se o
bser
va p
rese
ncia
de
hum
edad
en
los
elem
ento
s es
truct
ural
es
M
uros
de
Cont
enci
ón (
) P
laca
s (
) C
olum
nas
( )
V
igas
( )
Los
as (
)
Esca
lera
s(
) Z
ona
de e
ncue
ntro
s (
) Ot
ros
( )
E-
060,
RN
C X
S 22
0E-
060,
RN
C X
S 22
0
GE-
040
Art 9
3.06
Se o
bser
va m
ater
ial N
O fl e
xibl
e co
mo
elem
ento
de
relle
no e
n ju
ntas
de
dila
taci
ón.
E-03
0 3,
8,2
E-03
0 ar
t 15.
2
3.07
Las
colu
mna
s so
n co
ntin
uas
desd
e la
cim
enta
cion
has
ta e
l pis
o su
perio
r. R
NC
VII -
I -1
.4,
E-03
0, E
-060
art
23
E-03
0, E
-060
art
23
3.08
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
4.-
EST
RU
CTU
RAS
DE
ALB
AÑIL
ERÍA
4.01
Los
mur
os y
par
apet
os e
stan
con
fi nad
os y
am
arra
dos
por c
olum
nas
y vi
gas
RNC
VII-I
-3.4
,
RNC
VII-
3.10
,
E-07
0 Pa
rte
D
E-07
0 a
rt 1
4, 1
5, 2
0,
27, 3
1 G
E-04
0 Ar
t 11
y 12
4.02
Se o
bser
va d
años
en
los
MUR
OS q
ue e
vide
ncia
n rie
sgo:
Grie
tas
( )
Incl
inac
ione
s( )
Hum
edad
( )
Det
erio
ro e
xces
ivo
( )
Otro
s (
)
E. 0
30 a
rt 2
4, R
NC
VII-I
-3.5
, RN
C VI
I-I-3
.6,
E-07
0
E. 0
30 a
rt 2
4, E
-070
, GE-
040
Art 1
1 y
12
4.03
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
5.-
EST
RU
CTU
RAS
DE
ADO
BE
5.01
La c
ontru
ccio
n de
ado
be s
e en
cuen
tra e
n zo
na in
unda
ble:
( )
Cauc
es d
e río
s, (
) Ca
uces
de
aval
anch
as, (
) H
uayc
os, (
) O
tros.
E-08
0 a
rt 2
.4
E-08
0 a
rt 2
.4
5.02
El d
iseñ
o en
ado
be n
o re
spet
a lo
s cr
iterio
s es
truct
ural
es (e
stab
ilida
d):
Den
sida
d de
mur
os (
) A
rrio
stre
s( )
T
ipo
de te
cho
( )
Otro
s (
)
E-08
0 E-
080
5.03
Se o
bser
va d
años
en
mur
os d
e ad
obe,
que
afe
ctan
la e
stab
ilida
d:
Grie
tas
( )
Incl
inac
ione
s (
) D
eter
ioro
exc
esiv
o (
)
Hum
edad
( )
Otro
s (
)RN
C E-
080
-Art
5.1
, 6.
2 - 6
.4.3
RNC
E-08
0 -A
rt 5
.1,
6.2
- 6.4
.3, G
E-04
0 Ar
t 11
y 1
2
5.04
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
6.-
ESTR
UCT
UR
AS D
E M
ADER
A
Instituto Nacional de Defensa Cívil
51
6.01
Se o
bser
van
daño
s (ra
jadu
ras,
defl
exi
ones
, pan
deos
, apo
lilla
mie
nto,
hum
edad
, et
c.) e
n es
truct
uras
de
mad
era:
C
olum
nas
( )
Viga
s (
)
Cor
reas
( )
M
uros
y T
abiq
ues
( )
Te
chos
( )
E
ntre
piso
( )
Es
cale
ra (
)
O
tros
( )
RNC
VII-I
-7
E-1
02
E.-0
10
6.02
Los
apoy
os, e
ncue
ntro
s y/
o un
ione
s de
los
elem
ento
s es
truct
ural
es d
e m
ader
a so
n ad
ecua
dos
y no
pon
en e
n rie
sgo
la e
stab
ilida
d de
la e
stru
ctur
a.E-
102
, 9.
3.1.
3 , c
ap
10E-
010
6.03
Se u
tiliz
a m
ader
a tra
tada
(hum
edad
, pol
illa,
fueg
o) e
n ár
eas
dond
e su
det
erio
ro
pued
e af
ecta
r la
esta
bilid
ad e
stru
ctur
al.
E-
102-
-11.
1 ar
t 13
E-01
0, G
E-04
0 Ar
t 11
y 12
6.04
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
7.-
CO
NST
RU
CCIO
NES
DE
ACER
O
7.01
No
se u
tiliz
a ac
ero
corr
ugad
o pa
ra e
stru
ctur
as m
etal
icas
prin
cipa
les.
E-
090
art 1
.3.1
b
7.02
Las
base
s de
las
colu
mna
s se
enc
uent
ran
adec
uada
men
te fi
jada
sE-
090
E-09
0
7.03
Los
tech
os m
etál
icos
(vig
as, c
orre
as, c
ober
tura
s, e
tc.)
no p
rese
ntan
def
ecto
s es
truct
ural
es c
omo
desp
laza
mie
ntos
late
rale
s (
), p
ande
os (
), d
efec
tos
en la
s un
ione
s y/
o ap
oyos
( )
, fal
ta d
e el
emen
tos,
( )
.
RNC
VII-I
-6.1
0 , R
NC
VII-I
-6.4
,RN
C VI
I-I-6
.7,
E-09
0 E-
090
7.04
Se o
bser
van
defe
ctos
est
ruct
ural
es e
n :
Pl
ataf
orm
as m
etál
icas
( )
C
olum
nas
( )
Pan
eles
o m
uros
( )
Es
cale
ras
( )
Ot
ros
( )
RNC
VII-I
-6.4
, E-0
90E-
090
7.05
Se o
bser
va c
orro
sión
en
las
estru
ctur
as d
e ac
ero:
Viga
s (
)
Cor
reas
( )
Co
lum
nas
( )
Enc
uent
ros
( )
P
anel
es o
mur
os (
)
Ot
ros
( )
E-09
0 ar
t 12.
5E-
090
, GE-
040
Art 1
1 y
12
7.06
Las
estru
ctur
as d
e an
claj
e qu
e so
port
an la
s an
tena
s (e
stru
ctur
as a
utos
opor
tada
s o
vent
adas
) se
encu
entra
n fi j
as y
en
buen
est
ado
de c
onse
rvac
ión.
E-09
0 E-
090
7.07
Las
estru
ctur
as m
etál
icas
de
sopo
rte
de p
rodu
ctos
de
alm
acen
amie
nto
(tipo
an
dam
iaje
) est
án fi
jada
s a
segu
rand
o su
est
abili
dad.
E-
090
E-09
0
7.08
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
8.-
ELEM
ENTO
S PR
EFAB
RIC
ADO
S
8.01
Exis
ten
elem
ento
s pr
efab
ricad
os (p
anel
es d
ryw
all,
met
álic
os, c
ober
tura
s de
asb
esto
s, c
alam
inas
, etc
.) in
esta
bles
o d
añad
os e
n:
Tab
ique
ría (
)
Co
bert
uras
( )
Otro
s (
)
RNC
VII-I
-10.
6.5
RN
C VI
I-II-5
GE-
040
Art 1
1 y
12
8.02
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
9.-
CO
NST
RU
CCIO
NES
NO
TIP
IFIC
ADAS
9.01
Exis
ten
cons
trucc
ione
s no
tipi
fi cad
as (q
ue n
o tie
nen
norm
a de
dis
eño)
que
son
in
esta
bles
.RN
C VI
I-I-1
1
9.02
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
10.
- V
IDR
IOS
10.0
1Lo
s pa
ños
de v
idrio
s pr
imar
ios
cum
plen
con
las
dim
ensi
ones
máx
imas
re
com
enda
das.
E-04
0 ar
t 25
tabl
a 6
E-04
0 ar
t 25
tabl
a 6
10
.02
Los
paño
s de
vid
rios
prim
ario
s es
tán
enm
arca
dos
en s
us c
uatro
bor
des.
E-04
0 ar
t 26
E-04
0 ar
t 26
10
.03
Los
vidr
ios
prim
ario
s es
tan
ubic
ados
en
zona
s qu
e no
impl
ican
ries
go.
E-04
0 ar
t 23.
1 a,
b E-
040
art 2
3.1
a,b
RNC
V-I-1
.3
10.0
4Lo
s pa
ños
de v
idrio
s te
mpl
ados
y la
min
ados
cum
plen
con
las
dim
ensi
ones
m
áxim
as re
com
enda
das
segú
n su
inst
alac
ión.
E-04
0 ar
t 25
tabl
a 6,
7
y 8
E-04
0 ar
t 25
tabl
a 6,
7 y
8
10.0
5Lo
s vi
drio
s te
mpl
ados
y la
min
ados
se
encu
entra
n bi
en in
stal
ados
.E-
040
art 2
7.1,
27.
2E-
040
art 2
7.1
10.0
6Lo
s vi
drio
s pr
imar
ios
que
por s
us d
imen
sion
es o
ubi
caci
ón re
pres
enta
n un
ries
go,
se e
ncue
ntra
n pr
oteg
idos
con
lám
inas
de
segu
ridad
u o
tro e
lem
ento
que
evi
te e
l rie
sgo
de d
espr
endi
mie
nto.
E-04
0 ar
t 23.
1 a,
bE-
040
art 2
3.1
a, b
10
.07
Los
espe
jos,
por
su
tipo,
inst
alac
ion
y ub
icac
ión
no c
onst
ituye
n rie
sgo.
E-04
0 a
rt. 5
.10,
art
23
.1E-
040
art
. 5.1
0,ar
t 23.
1
10.0
8Lo
s si
stem
as d
e su
jecc
ion
de lo
s vi
drio
s se
cund
ario
s se
enc
uent
ran
en b
uen
esta
do.
E-04
0 a
rt. 2
4 E-
040
art
. 24
10
.09
Otra
s ve
rifi c
acio
nes
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
52
III.-
CO
ND
ICIO
NES
DE
SEG
UR
IDAD
A N
IVEL
NO
EST
RU
CTU
RAL
A) A
RQ
UIT
ECTU
RA
ITEM
VER
IFIC
ACIO
NR
NC
/ O
TRO
SR
NE
/ O
TRO
SCU
MPL
E
SI
N
OO
BSE
RVA
CIO
NES
1.-
CAR
ACTE
RIS
TICA
S D
EL IN
MU
EBLE
1.01
Los
plan
os d
e ar
quite
ctur
a co
ncue
rdan
con
la re
alid
ad in
spec
cion
ada
en c
uant
o al
áre
a oc
upad
a, d
ispo
sici
ón d
e m
obili
ario
y e
quip
os.
RN
E G
E.02
0 ar
tº 8
, 9,
10 y
11
2.
- C
APAC
IDAD
MÁX
IMA
DE
LAS
INST
ALAC
ION
ES
2.01
Det
erm
inac
ión
de la
Cap
acid
ad M
áxim
a de
l loc
al h
acie
ndo
uso
de la
s ta
blas
que
se
encu
entra
n en
las
norm
as A
.020
a la
A.1
10 d
el R
NE,
esc
ogie
ndo
la q
ue c
orre
spon
da a
la ti
polo
gía
del l
ocal
in
spec
cion
ado.
El n
úmer
o de
ocu
pant
es e
s m
enor
o ig
ual a
la d
ivis
ión
del á
rea
del p
iso
entre
el
coefi
cie
nte
de d
ensi
dad
corr
espo
ndie
nte.
RN
E A.
020-
A.11
0RN
E A.
130
artº
4, 2
0,
21,2
5,27
.
2.02
La c
antid
ad d
e pe
rson
as q
ue e
vacu
arán
las
inst
alac
ione
s es
tá d
e ac
uerd
o al
car
tel d
e ca
paci
dad
exhi
bido
en
el lo
cal;
y es
con
cord
ante
con
el r
esul
tado
del
cál
culo
del
ítem
ant
erio
r (2
.01)
.
RNE
A.02
0-A.
110
RNE
A.13
0 ar
tº 4
, 20,
21
,25,
27.
3.-
EVA
LUAC
IÓN
DE
LOS
MED
IOS
DE
EVAC
UAC
IÓN
3.01
.-
SALI
DAS
/ PU
ERTA
S
3.01
.01
El s
entid
o de
l giro
de
la p
uert
a de
sal
ida
es h
acia
el e
xter
ior (
En
ambi
ente
s qu
e al
berg
uen
mas
de
50
pers
onas
). RN
C III
-XIV
-5RN
E A.
130
artº
6
3.01
.02
Las
puer
tas
con
supe
rfi ci
es v
idria
das
cuen
tan
con
band
as s
eñal
izad
oras
ent
re 1
.20
m y
0.9
0 m
de
altu
ra o
cue
ntan
con
bar
ras
de e
mpu
je.
RNC
V-I-6
.3RN
E A.
20 a
rtº 1
9
3.01
.03
En e
l cas
o de
Inst
ituci
ones
Edu
cativ
as, l
as p
uert
as d
e la
s au
las
abre
n ha
cia
fuer
a 18
0º s
in
inte
rrum
pir e
l trá
nsito
en
los
pasa
dizo
s de
circ
ulac
ión.
RJ 3
38 IN
IED
; N
orm
as T
écni
cas
de D
iseñ
o pa
ra C
entro
s Ed
ucat
ivos
Ur
bano
s In
icia
l, Pr
imar
ia y
Se
cund
aria
; RD
N
º 110
9-20
03-
ED In
stitu
tos
Supe
riore
s y
otra
s no
rmas
Se
ctor
iale
s
RNE
A.04
0 ar
tº 1
1
3.01
.04
En e
l cas
o de
Inst
ituci
ones
Edu
cativ
as, l
os a
mbi
ente
s qu
e al
berg
an m
ás d
e 40
per
sona
s tie
nen
2 pu
erta
s di
stan
ciad
as e
ntre
sí p
ara
fáci
l eva
cuac
ión,
el a
ncho
mín
imo
de la
pue
rta
es 1
.00
m..
Nor
mas
Téc
nica
s de
Dis
eño
para
Cen
tros
Educ
ativ
os
Urba
nos
Inic
ial
RNE
A.04
0 ar
tº 1
1
3.01
.05
En e
difi c
acio
nes
com
erci
ales
las
dim
ensi
ones
de
los
vano
s de
las
puer
tas
de a
cces
o,
com
unic
ació
n y
salid
a co
rres
pond
en a
lo n
orm
ado
RNC
III-X
I-3RN
E A.
070
artº
27-
d
3.01
.06
En e
difi c
acio
nes
en g
ener
al, l
as p
uert
as d
e sa
lida
que
sean
requ
erid
as c
omo
Puer
tas
de
evac
uaci
ón c
uent
an c
on m
ecan
ism
o de
fáci
l ape
rtur
a y
el g
iro e
s en
el s
entid
o de
l fl u
jo d
e lo
s ev
acua
ntes
.RN
C V-
I-6.1
; V-I-
6.2
RNE
A.13
0 ar
tº 5
, 6,1
0,
11
3.01
.07
En e
difi c
acio
nes
com
erci
ales
y o
fi cin
as, l
as p
uert
as q
ue p
erm
iten
el a
cces
o a
la a
zote
a cu
énta
n co
n m
ecan
ism
os d
e ap
ertu
ra a
pre
sión
en
el s
entid
o de
la e
vacu
ació
nRN
C V-
I-3RN
E A.
070
artº
11
; A.
080
artº
11
3.01
.08
En e
difi c
acio
nes
com
erci
ales
, los
pas
ajes
de
circ
ulac
ión
segú
n su
impo
rtan
cia
cum
plen
con
el
anch
o m
ínim
o re
quer
ido
RNC
III-X
I-3RN
E A.
070
artº
12
3.
01.0
9En
ofi c
inas
adm
inis
trativ
as, l
a di
men
sión
de
las
puer
tas
de a
cces
o, c
omun
icac
ión
y sa
lida
cum
plen
con
los
anch
os m
ínim
osRN
C III
-XIV
-5;
V-I-
6.2
RNE
A.08
0 ar
tº 1
0
Instituto Nacional de Defensa Cívil
53
3.01
.10
El n
úmer
o y
anch
o de
pue
rtas
de
salid
a co
rres
pond
en a
l cál
culo
de
evac
uaci
ón s
egún
la
tipol
ogía
est
able
cida
en
el R
NE.
RNC
III-X
IV-4
RNE
A.13
0 Ar
tº
3
(Nor
ma
de a
cuer
do a
l gi
ro d
el lo
cal).
3.
01.1
1Lo
s m
edio
s de
eva
cuac
ión,
pue
rtas
, pas
adiz
os y
esc
aler
as n
o pr
esen
tan
obst
ácul
os.
V-I-2
RNE
A.13
0 ar
tº 1
3
3.01
.12
Los
elem
ento
s m
óvile
s de
los
acce
sos
al a
ccio
nars
e, n
o in
vade
n la
s ví
as y
áre
as d
e us
o pú
blic
o.
RNC
III-V
II-13
; RN
C III
-XIII
-9
;III
-XII
I-1
0;
III-X
IV-5
RNE
A.01
0 ar
tº 8
;
A
0.60
art
º 7
3.
01.1
3La
s ár
eas
de a
cces
o pú
blic
o pe
rmite
n el
des
plaz
amie
nto
de la
s pe
rson
as c
on d
isca
paci
dad.
NTE
A.0
60 N
TE
A.09
0RN
E A.
120;
A.0
70
artº
9
3.01
.14
Otra
s ve
rifi c
acio
nes
3.02
.- C
OR
RED
OR
ES /
RAM
PAS
3.02
.01
Los
asce
nsor
es, r
ampa
s de
acc
esos
veh
icul
ares
sin
ver
edas
y/o
cua
lqui
er ra
mpa
con
pen
dien
te
may
or a
12%
, esc
aler
as m
ecán
icas
, esc
aler
as d
e ga
to y
esc
aler
as d
e ca
raco
l (a
exce
pció
n de
los
usad
os p
ara
riesg
os in
dust
riale
s), n
o es
tan
sien
do c
onsi
dera
das
com
o m
edio
s de
ev
acua
ción
.
A-13
0 ar
tº 1
8RN
E A-
130
artº
18
3.02
.02
La d
ista
ncia
hor
izon
tal d
esde
cua
lqui
er p
unto
en
el in
terio
r de
una
edifi
caci
ón,
al v
estíb
ulo
de
acce
so
o a
una
circ
ulac
ión
vert
ical
que
con
duzc
a di
rect
amen
te a
l ext
erio
r es
com
o m
áxim
o 45
.00
m s
in ro
ciad
ores
o 6
0.00
m c
on ro
ciad
ores
RNC
V-I-5
.7;
RNC
V-I-5
.8RN
E A.
010
artº
25
c
3.02
.03
Las
ram
pas
que
se u
bica
n en
las
vías
de
evac
uaci
ón c
uént
an c
on u
na p
endi
ente
men
or o
igua
l al
12%
y c
umpl
en c
on la
s ca
ract
erís
ticas
nor
mad
asRN
C N
TE
A.06
0 Ar
t 9RN
E A.
130
art
º 16
3.02
.04
En E
stab
leci
mie
ntos
de
Salu
d, la
s ra
mpa
s pa
ra d
isca
paci
tado
s tie
nen
anch
o m
ín. d
e 1.
20 m
. y
long
itud
no m
ayor
de
6.00
m y
pen
dien
te m
áxim
a de
8.3
3% c
on 2
pas
aman
os a
una
altu
ra d
e 0.
90 m
. y 0
.75
m. d
el n
ivel
de
piso
term
inad
o.
RNC
NTE
A.
060
Art.
11RN
E 0.
50 a
rtº
25-a
, b,
c,d
3.02
.05
Los
pasa
jes
que
form
an p
arte
de
una
via
de e
vacu
ació
n es
tan
libre
s de
obs
tacu
los
en e
l anc
ho
requ
erid
o.RN
C V-
I-2RN
E A.
010
artº
25-
b
3.02
.06
Las
ram
pas
para
dis
capa
cita
dos
de lo
ngitu
d m
ayor
de
3.00
m c
uént
an c
on p
arap
etos
o b
aran
das
en lo
s la
dos
libre
s y
pasa
man
os e
n lo
s la
dos
confi
nad
os p
or p
ared
esRN
C N
TE
A.06
0 Ar
t. 11
RNE
A. 1
20 a
rtº 1
0
3.02
.07
Los
esca
pes
o sa
lidas
tien
en a
cces
o di
rect
o a
la c
alle
, o s
e co
mun
ican
con
ella
por
pas
illos
de
un a
ncho
mín
imo
igua
l a la
sum
a de
los
anch
os d
e to
das
las
circ
ulac
ione
s qu
e co
nduz
can
a el
los
y es
tán
defe
ndid
os d
e de
spre
ndim
ient
os d
e vi
drio
s, m
oldu
ras,
etc
.
RNC
III-X
III-2
; V-
I-1.3
;
III-X
IV-2
; III-
XI-3
3.02
.08
En e
l cas
o de
Inst
ituci
ones
Edu
cativ
as, e
l anc
ho d
e lo
s pa
saje
s qu
e si
rven
de
ingr
eso
a la
s au
las
cum
plen
las
norm
as d
el M
inis
terio
de
Educ
ació
n.RJ
338
INIE
D
RD
110
9-ED
RNE
A.13
0 ar
tº 2
2;
A.04
0 ar
tº 9
3.02
.09
En re
stau
rant
es, l
a di
stan
cia
entre
resp
alda
r de
las
silla
s oc
upad
as e
s de
0.5
0 m
com
o m
ínim
o.
D.S
. Nº
021-
92-IT
INCI
Re
glam
ento
de
Rest
aura
ntes
3.02
.10
La a
zote
a cu
enta
con
par
apet
o de
seg
urid
ad d
e 0.
90 m
de
alto
(RN
E co
nsid
era
1.10
m d
e al
to
mín
.)
RNC
NTE
A.0
60
Art.
11.3
; RN
C VI
I-I-3
.12
RNE
A.01
0 ar
tº 3
3
3.02
.11
En p
asaj
es p
eato
nale
s y/
o ve
hicu
lare
s in
tern
os s
e di
fere
ncia
la v
ered
a co
n re
laci
ón a
la
calz
ada,
med
iant
e un
cam
bio
de n
ivel
o e
lem
ento
s qu
e di
fere
ncie
n la
zon
a pa
ra v
ehíc
ulos
de
la
circ
ulac
ión
de p
erso
nas,
de
man
era
que
se g
aran
tice
la s
egur
idad
de
ésta
s.
RNC
V-I-2
RNE
GH
.020
art
º 18
3.
02.1
2Ot
ras
verifi
cac
ione
s
3-03
.- ES
CALE
RAS
/ O
TRO
S
3.03
.01
Toda
s la
s ab
ertu
ras
al e
xter
ior,
mez
anin
es, c
osta
dos
abie
rtos
de
esca
lera
s, d
esca
nsos
, pas
ajes
ab
iert
os, r
ampa
s, b
alco
nes,
terr
azas
y v
enta
nas
de e
difi c
ios
que
se e
ncue
ntre
n a
una
altu
ra
supe
rior a
un
1.00
m s
obre
el s
uelo
ady
acen
te, e
stan
pro
vist
as d
e ba
rand
a o
ante
pech
o pa
ra
evita
r la
caíd
a de
per
sona
s.
RNC
NTE
0.6
0 A
rt.
11RN
E A.
010
aert
º 33
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
54
3.03
.02
En In
stitu
cion
es E
duca
tivas
, el n
úmer
o y
anch
o de
las
esca
lera
s co
rres
pond
e al
núm
ero
de
ocup
ante
s
RD 1
109-
ED;
RJ
338
INIE
DRN
E 0.
40 a
rtº 1
2-c
3.03
.03
En E
stab
leci
mie
ntos
de
Salu
d, la
s es
cale
ras
de u
so g
ener
al ti
enen
un
anch
o m
ínim
o de
1.8
0 m
. m
edid
o en
tre p
aram
ento
s y
cuen
ta c
on p
asam
anos
a a
mbo
s la
dos
RM N
º 482
-96-
SA/
DM
08.
06.9
7 Ca
p III
3.4
.2.a
RNE
0.50
art
º 14-
a
3.03
.04
En E
stab
leci
mie
ntos
de
Salu
d, la
s es
cale
ras
inte
grad
as c
uent
an c
on p
asam
anos
a a
mbo
s la
dos
a un
a al
tura
de
0.90
m. y
0.7
5 m
. de
altu
ra
RM N
º 482
-96-
SA/
DM
08.
06.9
7 Ca
p III
3.4
.2.a
RNE
0.50
art
º 26-
b
3.03
.05
En e
scal
eras
en
gene
ral n
o ex
iste
n co
mpo
nent
es d
e pu
erta
s, ta
biqu
es u
otro
s el
emen
tos
que
repr
esen
ten
obst
ácul
os.
RNC
V-I-2
RNE
A.13
0 ar
tº 1
3
3.03
.06
Otra
s ve
rifi c
acio
nes
4.
- A
CAB
ADO
S
4.01
En In
stitu
cion
es E
duca
tivas
, las
áre
as h
úmed
as e
stán
cub
iert
as c
on m
ater
iale
s im
perm
eabl
es y
lo
s pi
sos
en g
ener
al s
erán
de
mat
eria
l ant
ides
lizan
te y
no
está
n pu
lidos
.
Dire
ctiv
a N
º 02
9-D
RELM
-UG
I/EI
-ER-
2005
A.04
0 ar
tº 1
0 b
y c.
4.02
En E
stab
leci
mie
ntos
de
Salu
d, e
l aca
bado
del
pis
o de
las
ram
pas
es a
ntid
esliz
ante
.R.
M. 4
82-9
6-SA
/D
MA.
050
artº
14
b
4.03
En E
stab
leci
mie
ntos
de
Salu
d, p
ara
indi
car l
a pr
oxim
idad
a la
s ra
mpa
s y
otro
s ca
mbi
os d
e ni
vel,
el p
iso
tiene
una
text
ura
dife
rent
e co
n re
spec
to a
l pre
dom
inan
te, e
n un
a di
stan
cia
no m
enor
de
1.20
m. y
del
mis
mo
anch
o de
la ra
mpa
; lo
s pa
sam
anos
de
dich
as ra
mpa
s, s
e pr
olon
gan
0.60
m
. en
el a
rran
que
y en
la ll
egad
a. E
l pis
o es
fi rm
e, u
nifo
rme
y an
tides
lizan
te.
RM N
º 482
-96-
SA/
DM
08.
06.9
7 Ca
p III
3.4
.2.b
RNE
A.05
0 ar
tº 1
4-b;
24
-e, 2
5-j,
25-k
, 25-
l
4.04
En lo
cale
s co
mer
cial
es, e
l mat
eria
l de
acab
ado
de lo
s pi
sos
exte
riore
s es
ant
ides
lizan
te.
N
TE A
.060
Art
. 5
RNE
A.07
0 ar
tº 1
3
4.05
En a
erop
uert
os, t
erm
inal
terr
estre
, fer
rovi
ario
y po
rtua
rio, l
os p
isos
son
de
mat
eria
l ant
ides
lizan
te.
NTE
A.0
60 A
rt. 5
RN
E A.
110
artº
3
4.06
Los
piso
s so
n es
tabl
es y
tie
nen
supe
rfi ci
e an
tides
lizan
te; c
uent
an c
on a
lfom
bras
fi ja
s al
pis
o,
confi
nad
as e
ntre
par
edes
y c
on p
latin
as e
n su
s bo
rdes
.N
TE A
.060
Art
. 5
RNE
A120
art
º 5-a
, 5-f
4.07
Los
elem
ento
s de
aca
bado
(rev
oque
s, c
ielo
raso
, enc
hape
s, e
tc.)
no
impl
ican
ries
go d
e de
spre
ndim
ient
o.
RNC
V-I-1
.3;
RNC
VII-I
I-5.5
.1, V
II-5.
5.7,
VII-I
I-5.6
.1
4.
08La
car
pint
ería
met
álic
a, d
e m
ader
a y
plás
tico
está
ade
cuad
amen
te fi
jada
.RN
C VI
I-II-6
4.09
En p
isci
nas,
el a
caba
do d
e lo
s pi
sos
del á
rea
que
rode
a el
est
anqu
e es
impe
rmea
ble
y an
tides
lizan
te.
RNC
III-X
V-8.
1;
D.S
. Nº 0
07-2
003-
SA A
rt 1
6
D.S
. Nº 0
07-2
003-
SA
artº
16
4.
10Ot
ras
verifi
cac
ione
s
5.-
VAR
IOS
5.01
Los
duct
os d
e ch
imen
ea s
e ex
tiend
en p
or e
ncim
a de
cua
lqui
er c
onst
rucc
ión
man
teni
endo
las
dist
anci
as h
oriz
onta
l y v
ertic
al q
ue d
icta
la n
orm
a.RN
C V-
II-13
.16
RNE
EM 0
.60
artº
5-1
, 2,
3
5.02
Las
pisc
inas
cue
ntan
con
esc
aler
as y
bar
anda
s de
acu
erdo
a lo
nor
mad
oD
.S: N
º 00
7-20
03-
SA A
rt 2
9D
.S:
Nº
007-
2003
-SA
artº
29
5.03
En In
stitu
cion
es E
duca
tivas
; Edu
caci
ón In
icia
l fun
cion
a só
lo e
n el
prim
er p
iso,
Edu
caci
ón P
rimar
ia
hast
a el
2do
pis
o y
Educ
ació
n Se
cund
aria
has
ta 3
er p
iso.
RJ 3
38 IN
IED
RD
110
9-ED
RJ 3
38 IN
IED
RD
110
9-ED
5.04
Los
jueg
os i
nfan
tiles
de
carp
inte
ría m
etál
ica,
de
mad
era
o pl
ástic
o es
tán
bien
ins
tala
dos
y cu
enta
n co
n el
deb
ido
man
teni
mie
nto.
VII-
II-6.
2G
.E. 0
40, A
rt. 1
1
5.05
Otra
s ve
rifi c
acio
nes
Instituto Nacional de Defensa Cívil
55
3.03
.02
En In
stitu
cion
es E
duca
tivas
, el n
úmer
o y
anch
o de
las
esca
lera
s co
rres
pond
e al
núm
ero
de
ocup
ante
s
RD 1
109-
ED;
RJ
338
INIE
DRN
E 0.
40 a
rtº 1
2-c
3.03
.03
En E
stab
leci
mie
ntos
de
Salu
d, la
s es
cale
ras
de u
so g
ener
al ti
enen
un
anch
o m
ínim
o de
1.8
0 m
. m
edid
o en
tre p
aram
ento
s y
cuen
ta c
on p
asam
anos
a a
mbo
s la
dos
RM N
º 482
-96-
SA/
DM
08.
06.9
7 Ca
p III
3.4
.2.a
RNE
0.50
art
º 14-
a
3.03
.04
En E
stab
leci
mie
ntos
de
Salu
d, la
s es
cale
ras
inte
grad
as c
uent
an c
on p
asam
anos
a a
mbo
s la
dos
a un
a al
tura
de
0.90
m. y
0.7
5 m
. de
altu
ra
RM N
º 482
-96-
SA/
DM
08.
06.9
7 Ca
p III
3.4
.2.a
RNE
0.50
art
º 26-
b
3.03
.05
En e
scal
eras
en
gene
ral n
o ex
iste
n co
mpo
nent
es d
e pu
erta
s, ta
biqu
es u
otro
s el
emen
tos
que
repr
esen
ten
obst
ácul
os.
RNC
V-I-2
RNE
A.13
0 ar
tº 1
3
3.03
.06
Otra
s ve
rifi c
acio
nes
4.
- A
CAB
ADO
S
4.01
En In
stitu
cion
es E
duca
tivas
, las
áre
as h
úmed
as e
stán
cub
iert
as c
on m
ater
iale
s im
perm
eabl
es y
lo
s pi
sos
en g
ener
al s
erán
de
mat
eria
l ant
ides
lizan
te y
no
está
n pu
lidos
.
Dire
ctiv
a N
º 02
9-D
RELM
-UG
I/EI
-ER-
2005
A.04
0 ar
tº 1
0 b
y c.
4.02
En E
stab
leci
mie
ntos
de
Salu
d, e
l aca
bado
del
pis
o de
las
ram
pas
es a
ntid
esliz
ante
.R.
M. 4
82-9
6-SA
/D
MA.
050
artº
14
b
4.03
En E
stab
leci
mie
ntos
de
Salu
d, p
ara
indi
car l
a pr
oxim
idad
a la
s ra
mpa
s y
otro
s ca
mbi
os d
e ni
vel,
el p
iso
tiene
una
text
ura
dife
rent
e co
n re
spec
to a
l pre
dom
inan
te, e
n un
a di
stan
cia
no m
enor
de
1.20
m. y
del
mis
mo
anch
o de
la ra
mpa
; lo
s pa
sam
anos
de
dich
as ra
mpa
s, s
e pr
olon
gan
0.60
m
. en
el a
rran
que
y en
la ll
egad
a. E
l pis
o es
fi rm
e, u
nifo
rme
y an
tides
lizan
te.
RM N
º 482
-96-
SA/
DM
08.
06.9
7 Ca
p III
3.4
.2.b
RNE
A.05
0 ar
tº 1
4-b;
24
-e, 2
5-j,
25-k
, 25-
l
4.04
En lo
cale
s co
mer
cial
es, e
l mat
eria
l de
acab
ado
de lo
s pi
sos
exte
riore
s es
ant
ides
lizan
te.
N
TE A
.060
Art
. 5
RNE
A.07
0 ar
tº 1
3
4.05
En a
erop
uert
os, t
erm
inal
terr
estre
, fer
rovi
ario
y po
rtua
rio, l
os p
isos
son
de
mat
eria
l ant
ides
lizan
te.
NTE
A.0
60 A
rt. 5
RN
E A.
110
artº
3
4.06
Los
piso
s so
n es
tabl
es y
tie
nen
supe
rfi ci
e an
tides
lizan
te; c
uent
an c
on a
lfom
bras
fi ja
s al
pis
o,
confi
nad
as e
ntre
par
edes
y c
on p
latin
as e
n su
s bo
rdes
.N
TE A
.060
Art
. 5
RNE
A120
art
º 5-a
, 5-f
4.07
Los
elem
ento
s de
aca
bado
(rev
oque
s, c
ielo
raso
, enc
hape
s, e
tc.)
no
impl
ican
ries
go d
e de
spre
ndim
ient
o.
RNC
V-I-1
.3;
RNC
VII-I
I-5.5
.1, V
II-5.
5.7,
VII-I
I-5.6
.1
4.
08La
car
pint
ería
met
álic
a, d
e m
ader
a y
plás
tico
está
ade
cuad
amen
te fi
jada
.RN
C VI
I-II-6
4.09
En p
isci
nas,
el a
caba
do d
e lo
s pi
sos
del á
rea
que
rode
a el
est
anqu
e es
impe
rmea
ble
y an
tides
lizan
te.
RNC
III-X
V-8.
1;
D.S
. Nº 0
07-2
003-
SA A
rt 1
6
D.S
. Nº 0
07-2
003-
SA
artº
16
4.
10Ot
ras
verifi
cac
ione
s
5.-
VAR
IOS
5.01
Los
duct
os d
e ch
imen
ea s
e ex
tiend
en p
or e
ncim
a de
cua
lqui
er c
onst
rucc
ión
man
teni
endo
las
dist
anci
as h
oriz
onta
l y v
ertic
al q
ue d
icta
la n
orm
a.RN
C V-
II-13
.16
RNE
EM 0
.60
artº
5-1
, 2,
3
5.02
Las
pisc
inas
cue
ntan
con
esc
aler
as y
bar
anda
s de
acu
erdo
a lo
nor
mad
oD
.S: N
º 00
7-20
03-
SA A
rt 2
9D
.S:
Nº
007-
2003
-SA
artº
29
5.03
En In
stitu
cion
es E
duca
tivas
; Edu
caci
ón In
icia
l fun
cion
a só
lo e
n el
prim
er p
iso,
Edu
caci
ón P
rimar
ia
hast
a el
2do
pis
o y
Educ
ació
n Se
cund
aria
has
ta 3
er p
iso.
RJ 3
38 IN
IED
RD
110
9-ED
RJ 3
38 IN
IED
RD
110
9-ED
5.04
Los
jueg
os i
nfan
tiles
de
carp
inte
ría m
etál
ica,
de
mad
era
o pl
ástic
o es
tán
bien
ins
tala
dos
y cu
enta
n co
n el
deb
ido
man
teni
mie
nto.
VII-
II-6.
2G
.E. 0
40, A
rt. 1
1
5.05
Otra
s ve
rifi c
acio
nes
III.-
CO
ND
ICIO
NES
DE
SEG
UR
IDAD
A N
IVEL
NO
EST
RU
CTU
RAL
B) I
NST
ALAC
ION
ES S
ANIT
ARIA
S
ITEM
VER
IFIC
ACIÓ
NR
NC
/ O
TRO
SR
NE
/ O
TRO
SCU
MPL
E
SI
NO
OB
SER
VACI
ÓN
1.-
INST
ALAC
ION
ES S
ANIT
ARIA
S
1.01
Las
tube
rías
de a
gua
o de
sagu
e (a
limen
taci
ón, i
mpu
lsió
n, re
des
de d
istri
buci
on,
etc.
) no
pres
enta
n fu
gas
de a
gua.
S 22
2.3.
06S
226.
2
IS 0
10 a
rtº
2.3
Item
g)
IS 0
10 a
rtº6
,1Ite
m a
)
1.02
Las
tube
rías
colg
adas
o a
dosa
das
está
n fi j
adas
a la
s es
truct
uras
evi
tand
o es
fuez
os
secu
ndar
ios
en la
s tu
bería
s.S
222.
3.10
IS 0
10 a
rtº 2
.3
Item
k)
1.03
Exis
ten
válv
ulas
de
cont
rol g
ener
al o
pera
tivas
en
el s
iste
ma
de a
gua
pota
ble,
no
pres
enta
n fu
gas.
S 22
2.1.
07,
S222
.5.0
4
IS 0
10 a
rtº 2
.1
ITEM
l),
ART
2.5
Item
c)
1.04
Los
depó
sito
s de
alm
acen
amie
nto
(tanq
ue e
leva
do, c
iste
rna,
otro
s) s
on d
e m
ater
ial
resi
sten
te e
impe
rmea
ble
y es
tán
dota
dos
de lo
s di
spos
itivo
s ne
cesa
rios
para
su
corr
ecta
ope
raci
ón y
man
teni
mie
nto.
S 22
2.4.
06IS
010
art
º 2.4
Item
g)
1.05
Los
rebo
ses
de lo
s de
pósi
tos
de a
lmac
enam
ient
o pr
esen
tan
buen
func
iona
mie
nto.
S 22
2.4.
12IS
010
art
º 2.4
Item
L)
1.06
Los
equi
pos
de b
ombe
o in
stal
ados
cue
ntan
con
esp
acio
libr
e al
rede
dor,
piso
im
perm
eabl
e co
n pe
ndie
nte
men
or a
l 2%
hac
ia e
l des
ague
, ven
tilac
ión
adec
uada
y
los
que
se e
ncue
ntra
n en
el e
xter
ior e
stán
pro
tegi
dos
cont
ra la
inte
mpe
rie.
S 22
2.5,
01IS
010
art
º 2.5
Item
a)
1.07
Los
equi
pos
de b
ombe
o es
tan
inst
alad
os s
obre
dad
os d
e co
ncre
to p
ara
abso
rber
vi
brac
ione
s.S
222.
5,02
IS 0
10 a
rtº 2
.5Ite
m b
)
1.08
El s
iste
ma
de a
gua
o de
sagu
e as
egur
a la
eva
cuac
ion
de la
s ag
uas
resi
dual
es.
S 22
6.1.
01IS
010
art
º6,1
Item
a)
1.09
Exis
ten
desa
gues
indi
rect
os q
ue e
n su
reco
rrid
o ut
iliza
n ca
nale
tas,
caj
as, s
umid
eros
y
otro
s di
spos
itivo
s, e
stán
pro
vist
os d
e re
jilla
s o
tapa
s re
mov
ible
s pa
ra s
egur
idad
de
las
pers
onas
. S
226.
2.30
IS 0
10 a
rtº6
,2Ite
m r)
1.10
Exis
te s
iste
ma
de e
vacu
ació
n de
agu
as d
e llu
via
en b
uena
s co
ndic
ione
s qu
e no
af
ecta
n a
las
estru
ctur
as.
S 22
7.1.
05,S
22
7.1.
06, S
22
7,1,
07
IS 0
10 A
RT 7
,1
Item
c, d
, e)
A 0
10 A
RT 1
5
1.11
Otra
s ve
rifi c
acio
nes
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
56
III.-
CO
ND
ICIO
NES
DE
SEG
UR
IDAD
A N
IVEL
NO
EST
RU
CTU
RAL
C) IN
STAL
ACIO
NES
ELE
CTR
ICAS
SUM
INIS
TRO
(S):
ITEM
VER
IFIC
ACIÓ
NCN
E V
CNE
UCU
MPL
E
SI
NO
OB
SER
VACI
ON
ES
1 T
ABLE
RO
GEN
ERAL
Y T
ABLE
RO
S D
E D
ISTR
IBU
CIÓ
N (D
ESAR
RO
LLAR
UN
O P
OR
CAD
A TA
BLE
RO
EXI
STEN
TE)
1.01
Cuen
ta c
on s
eñal
izac
ión
de s
egur
idad
de
riesg
o el
éctri
co e
n la
tapa
o a
djun
ta a
ella
.D
GE
PART
III S
EC 1
215
0.40
4
1.02
El g
abin
ete
es d
e m
etal
o m
ater
ial t
erm
orre
sist
ente
4.7.
3.1,
4.1
0.4.
1 4.
7.2.
102
0.02
4
070.
3022
1.03
Cuen
ta c
on d
irect
orio
de
circ
uito
s im
pres
o en
un
mat
eria
l ade
cuad
o2.
1.20
020.
100.
3
1.04
Cuen
ta c
on m
andi
l4.
10.3
.602
0.20
2
1.05
Cuen
ta c
on in
terr
upto
res
term
omag
nétic
os IT
M.
3.1.
2.2,
3.5
.1.3
080.
010,
080
.400
1.
06Lo
s es
paci
os d
e re
serv
a tie
nen
tapa
.4.
7.2.
307
0.30
26
1.07
Cuen
ta c
on b
arra
de
tierr
a y
está
con
ecta
do a
tier
ra.
4.10
.4.7
060.
402.
1.h
1.
08Se
enc
uent
ra li
bre
de o
bstá
culo
s pa
ra s
u m
anip
ulac
ión
y m
ante
nim
ient
o.2.
1.15
, 4.1
0.2.
5 02
0.30
8, 0
20.3
12
1.09
Cuen
ta c
on in
terr
upto
res
dife
renc
iale
s.
020.
132
1.
10Ot
ras
verifi
cac
ione
s.
2 IN
TER
RU
PTO
RES
TER
MO
MAG
NÉT
ICO
S N
O IN
COR
POR
ADO
S EN
TAB
LER
OS
ELÉC
TRIC
OS
2.01
Cuen
ta c
on c
aja
de m
etal
o m
ater
ial t
erm
orre
sist
ente
.4.
9.1.
3, 4
.9.1
.408
0.10
8
2.02
Si la
caj
a de
pro
tecc
ión
es d
e m
etal
tien
e co
nexi
ón a
tier
ra.
4.9.
1.12
060.
402.
1.h
2.
03Ot
ras
verifi
cac
ione
s.
3 C
ABLE
ADO
3.01
Los
cond
ucto
res
utili
zado
s se
enc
uent
ran
prot
egid
os c
on c
anal
etas
o tu
bos
de P
VC.
4.1.
1.4,
4.
5.16
, 4.
5.17
, 4.
5.18
, 4.5
.20
070.
212,
070
.904
3.02
No
se u
tiliz
a co
nduc
tore
s fl e
xibl
es (t
ipo
mel
lizo)
en
inst
alac
ione
s pe
rman
ente
s.4.
3.2.
603
0.01
0.3
3.
03Lo
s em
palm
es h
an s
ido
ejec
utad
os e
n ca
jas
de p
aso
y es
tan
aisl
ados
.2.
1.14
.2, 4
.1.1
.14
070.
3002
3.04
La c
onex
ión
de c
ondu
ctor
es a
par
tes
term
inal
es e
stán
ase
gura
dos
med
iant
es c
onec
tore
s o
torn
illos
en
bor
nera
s.2.
1.14
.107
0.11
2
3.05
Las
caja
s de
pas
o tie
nen
tapa
.4.
6.2.
1107
0.30
02
3.06
Las
cana
leta
s m
etál
icas
est
án c
onec
tada
s a
tierr
a.4.
1.1.
806
0.00
2
3.07
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
4
TO
MAC
OR
RIE
NTE
S Y
ENCH
UFE
S
4.01
Las
exte
nsio
nes
no e
xced
en la
cap
acid
ad d
el t
omac
orrie
nte
al c
ual e
stán
con
ecta
dos.
(m
áxim
o 2
equi
pos
por e
xten
sión
). 3.
1.2.
315
0.70
0
4.02
Las
tapa
s de
tom
acor
rient
es e
stan
fi ja
s co
n su
s re
spec
tivos
torn
illos
de
fi jac
ión,
no
pres
enta
n ra
jadu
ras
o es
tan
rota
s.
2.1.
1215
0.70
0.1
4.03
Los
ench
ufes
no
pres
enta
n co
nduc
tore
s si
n ai
slam
ient
o5.
8.13
.1.d
4.04
Exis
ten
tom
acor
rient
es c
on to
ma
de p
uest
a a
tierr
a pa
ra lo
s eq
uipo
s co
n en
chuf
e co
n es
piga
de
pues
ta
a tie
rra
5.8.
13.3
.a06
0.51
2.a
4.05
Cuen
ta c
on to
mac
orrie
ntes
del
tipo
de
pues
ta a
tier
ra e
n co
cina
, lav
ande
ria, b
año
y ex
terio
res.
3.1.
1.6
150.
700
4.06
Los
equi
pos
com
o re
frige
rado
ras,
con
gela
dora
s, a
ire a
cond
icio
nado
, lav
ador
as, s
ecad
oras
, bom
bas
de s
umid
ero,
equ
ipos
elé
ctric
os d
e ac
uario
s, h
erra
mie
ntas
acc
iona
das
por m
otor
y a
rtef
acto
s ac
cion
ados
por
mot
or, s
e en
cuen
tran
fi rm
emen
te c
onec
tado
s a
tierr
a.3.
6.6.
4.c
060.
512.
a
4.07
Los
tom
acor
rient
es u
bica
dos
cerc
a de
fuen
tes
de h
umed
ad s
on h
erm
étic
os.
5.8.
13.2
150.
708.
1
4.08
Los
tom
acor
rient
es in
stal
ados
en
baño
s y
lava
nder
ías,
que
est
án a
una
dis
tanc
ia d
e ha
sta
3 m
de
la
fuen
te d
e ag
ua, e
stán
pro
tegi
dos
por i
nter
rupt
ores
dife
renc
iale
s.
150-
700.
13
4.09
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
Instituto Nacional de Defensa Cívil
57
5 A
LUM
BR
ADO
E IL
UM
INAC
IÓN
5.01
Los
apar
atos
de
alum
brad
o es
tán
fi rm
emen
te in
stal
ados
.2.
1.12
, 5.8
.6.1
170.
302
5.
02Lo
s ap
arat
os d
e al
umbr
ado
no p
rese
ntan
con
duct
ores
sin
ais
lam
ient
o.5.
8.2
170.
318
5.
03Lo
s fl u
ores
cent
es c
uent
an c
on p
anta
lla p
rote
ctor
a y
esta
n fi j
ados
ade
cuad
amen
te.
2.1.
1202
0.30
0
5.04
Las
tapa
s de
los
int
erru
ptor
es e
stan
fi ja
s co
n su
s re
spec
tivos
tor
nillo
s de
fi ja
ción
, no
pre
sent
an
raja
dura
s ni
est
an ro
tas.
2.1.
1217
0.30
2
5.05
Los
apar
atos
de
alum
brad
o qu
e se
enc
uent
ren
al a
ire li
bre
tiene
n pr
otec
cion
con
tra e
l agu
a.5.
8.3
170.
324
5.
06Ot
ras
verifi
cac
ione
s.
6 S
ISTE
MA
DE
PUES
TA A
TIE
RR
A
6.01
Cuen
ta c
on c
ertifi
cad
o de
med
ició
n la
res
iste
ncia
fi rm
ado
por
un in
geni
ero
elec
trici
sta
o m
ecán
ico
elec
trici
sta
y la
med
ida
es m
enor
o ig
ual a
25
Ohm
ios.
9.1,
3.6
.9.3
060.
712
6.02
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
7
ALU
MB
RAD
O D
E EM
ERG
ENCI
A7.
01La
s lu
ces
de e
mer
genc
ia s
e en
cuen
tran
oper
ativ
as.
7.1.
1.3
240.
102-
202.
1
7.02
Los
tom
acor
rient
es s
e en
cuen
tran
a un
a al
tura
apr
opia
da (l
a di
stan
cia
del t
omac
orrie
nte
al e
quip
o no
se
rá m
ayor
a 1
.5 m
).
240.
304
7.03
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
8
GR
UPO
ELE
CTR
ÓG
ENO
8.01
El á
rea
del G
rupo
Ele
ctró
geno
est
á se
ñaliz
ada.
DG
E PA
RT
III
SEC
12,
SUM
110
.A.1
DG
E PA
RT II
I SEC
12,
SU
M 1
10.A
.1
8.02
El G
rupo
Ele
ctro
geno
est
a co
nect
ado
a tie
rra
3.6.
6.2
060.
400-
402
8.
03Ot
ras
verifi
cac
ione
s.
9 M
OTO
RES
ELÉ
CTR
ICO
S9.
01Cu
enta
con
cub
iert
a pr
otec
tora
a fi
n de
evi
tar c
onta
ctos
acc
iden
tale
s.5.
2.10
.116
0.01
2
9.02
Los
arm
azon
es d
e lo
s m
otor
es e
léct
ricos
est
acio
nario
s es
tán
cone
ctad
os fi
rmem
ente
a ti
erra
.5.
2.11
.106
0.40
0-40
2
9.03
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
10
AIR
E AC
ON
DIC
ION
ADO
10.0
1El
pan
el d
e co
ntro
l est
á as
egur
ado
y no
pre
sent
a pa
rtes
ene
rgiz
adas
exp
uest
as.
2.1.
1602
0.20
2
10.0
2Cu
enta
con
con
exió
n a
tierr
a.5.
2.11
.1, 3
.6.6
.406
0.40
0
10.0
3Ot
ras
verifi
cac
ione
s.
11 IN
STAL
ACIO
NES
ELE
CTR
ÓN
ICAS
11.0
1Lo
s si
stem
as y
/o e
quip
os e
lect
róni
cos
está
n co
nect
ados
a ti
erra
.3.
6.6.
2, 5
.9.6
.406
0.10
2-10
6
11.0
2La
s m
áqui
nas
traga
mon
edas
no
pres
enta
n su
perfi
cies
ene
rgiz
adas
y e
stán
con
ecta
das
a tie
rra.
2.1.
3, 3
.6.6
.201
0.01
0, 0
60.1
02
11.0
3Lo
s eq
uipo
s el
ectro
mec
ánic
os d
e ej
erci
cios
est
án c
onec
tado
s a
tierr
a.3.
6.6.
206
0.10
6
11.0
4Ot
ras
verifi
cac
ione
s.
12 O
TRAS
INST
ALAC
ION
ES12
.01
12.0
2
12
.03
12.0
4
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
58
D)
SEG
UR
IDAD
Y P
RO
TECC
ION
FR
ENTE
A IN
CEN
DIO
S
ITEM
VER
IFIC
ACIÓ
NR
NC
/ O
TRO
SR
NE
/ O
TRO
SCU
MPL
E
SI
NO
OB
SER
VACI
ÓN
1.-
EQ
UIP
OS
DE
LUCE
S D
E EM
ERG
ENCI
A
1.01
Todo
s lo
s m
edio
s de
eva
cuac
ión
se e
ncue
ntra
n pr
ovis
tos
de il
umin
ació
n de
em
erge
ncia
que
ga
rant
izan
la e
vacu
ació
n en
cas
o de
un
cort
e de
fl ui
do e
léct
rico.
RNC
IX-II
-4, V
-I-4.
3 /
CNE
V-7.
1.3.
2
A-13
0 ar
tº 4
0A.
130
Cap.
V,V
I, VI
I,VIII
,IX
1.02
Las
ruta
s de
eva
cuac
ión
cuen
tan
con
unid
ades
de
ilum
inac
ión
autó
nom
a co
n si
stem
a de
ba
tería
, ubi
cada
s de
tal m
aner
a qu
e ga
rant
izan
un
nive
l de
visi
bilid
ad d
e to
do e
l rec
orrid
o de
la ru
ta d
e es
cape
.
RNC
IX-II
-4, V
-I-4.
3, V
-I-5.
1 /
CNE
V-7.
1.3.
2A-
130
artº
41
CNE
V-7.
1.3.
2
1.03
Otra
s ve
rifi c
acio
nes
2.
- S
EÑAL
IZAC
ION
DE
SEG
UR
IDAD
2.01
La e
difi c
ació
n cu
enta
con
señ
ales
de
evac
uaci
ón, c
ontra
ince
ndio
, adv
erte
ncia
de
acue
rdo
a la
nor
ma
vige
nte.
NTP
399
.010
- 1
RNC
V-I-4
.3 -
V-I-5
A 01
0 ar
tº 3
5A.
130
artº
37,
39
A130
Cap
VI
,VII,
VIII,
IXN
TP 3
99.0
10 -
1
2.02
Los
med
ios
de e
vacu
ació
n se
enc
uent
ran
debi
dam
ente
iden
tifi c
ados
a lo
larg
o de
su
reco
rrid
o.A.
130
artº
39
A.13
0 ar
tº 3
9
2.03
La c
antid
ad d
e se
ñale
s y
tam
año
se e
ncue
ntra
aco
rde
con
el ti
po d
e rie
sgo
y di
stan
cia
del
punt
o de
obs
erva
ción
. N
TP 3
99.0
10 -
1A.
130
artº
37
NTP
399
.010
- 1
2.
04La
s zo
nas
de s
egur
idad
, int
erna
y e
xter
na, s
e en
cuen
tran
debi
dam
ente
señ
aliz
adas
e
iden
tifi c
adas
. N
TP 3
99.0
10 -
1N
TP 3
99.0
10 -
1
2.05
Otra
s ve
rifi c
acio
nes
3.
- SI
STEM
A D
E D
ETEC
CIÓ
N Y
ALA
RM
A D
E IN
CEN
DIO
3.01
Cuen
ta c
on u
n si
stem
a de
det
ecci
ón y
ala
rma
de in
cend
ios.
Pre
sent
aron
con
stan
cia
de
man
teni
mie
nto
y se
enc
uent
ran
oper
ativ
os.
RNC
IX-II
I-2.4
A.13
0 ar
tº 9
, Ca
p. IV
A13
0 Ca
p VI
,VII,
VIII,
IX
3.02
Otra
s ve
rifi c
acio
nes
4.
- PR
OTE
CCIÓ
N C
ON
TRA
INCE
ND
IO (E
XTIN
TOR
ES P
OR
TÁTI
LES)
4.01
El n
úmer
o de
ext
into
res
es e
l ade
cuad
o pa
ra e
l tip
o de
loca
l y ti
po d
e rie
sgo
exis
tent
e.N
TP 3
50.0
43N
TP 3
50.0
43
4.02
Cuen
tan
con
tarje
ta d
e co
ntro
l y m
ante
nim
ient
o, s
e en
cuen
tran
oper
ativ
os, a
una
altu
ra
regl
amen
taria
, num
erad
os, u
bica
dos
en lo
s lu
gare
s es
peci
fi cad
os y
acc
esib
les.
Pre
sent
aron
co
nsta
ncia
de
oper
ativ
idad
y m
ante
nim
ient
o po
r una
em
pres
a re
gist
rada
.N
TP 3
50.0
43
NTP
350
.043
4.03
La d
istri
buci
ón d
e lo
s ex
tinto
res
no e
xced
e la
dis
tanc
ia m
áxim
a pe
rmiti
da.
NTP
350
.043
NTP
350
.043
4.
04La
tarje
ta d
e co
ntro
l y m
ante
nim
ient
o cu
enta
con
fech
a de
insp
ecci
ón m
ensu
al.
NTP
350
.043
NTP
350
.043
4.
05Lo
s ex
tinto
res
ubic
ados
a la
inte
mpe
rie s
e en
cuen
tran
dent
ro d
e ga
bine
tes.
NTP
350
.043
NTP
350
.043
4.
06Lo
s ex
tinto
res
cuen
tan
con
cert
ifi ca
do d
e Pr
ueba
hid
rost
átic
a vi
gent
e.N
TP 3
50.0
43N
TP 3
50.0
43
4.07
Otra
s ve
rifi c
acio
nes
5.
- C
ARAC
TER
ÍSTI
CAS
ESPE
CIAL
ES S
EGÚ
N R
IESG
OS
POTE
NCI
ALES
Instituto Nacional de Defensa Cívil
59
5.01
En e
l cas
o de
con
tar c
on b
alon
es y
/o ta
nque
s de
GLP
o li
quid
os c
ombu
stib
les
y de
rivad
os
de 1
0 kg
, 45
kg y
men
ores
a 1
18.8
8 kg
., cu
enta
n co
n co
nsta
ncia
de
man
teni
mie
nto
y op
erat
ivid
ad d
el d
epos
ito y
a se
a es
taci
onar
io o
mov
ible
y d
e la
red
de d
istri
buci
on.
D.S
. 027
-94-
EM a
rtº
119,
120,
121
122,
123,
124,
125
D
.S. 0
32-2
002-
EM,
D.S
. 01-
94-E
M a
rt°
44, 4
5
D.S
. 027
-94-
EM a
rtº
119,
120,
121
122,
123,
124,
125
D
.S. 0
32-2
002-
EM,
D.S
. 01-
94-E
M a
rt°
44, 4
5
5.02
En lo
cale
s qu
e cu
enta
n co
n co
cina
s, c
uent
an c
on c
rono
gram
a de
man
teni
mie
nto
del
sist
ema
de e
xtra
cció
n de
gra
sas
(Cam
pana
y d
ucto
s)
RNC
V-II-
13.3
RM N
º 36
3-20
05-M
INSA
Titu
lo II
cap
V a
rt 2
1
RM N
º 36
3-20
05-M
INSA
Titu
lo II
cap
V a
rt 2
1
5.03
En E
stab
leci
mie
ntos
de
Salu
d qu
e ha
cen
uso
de E
quip
os d
e Ra
yos
X, c
uént
an c
on la
au
toriz
ació
n re
spec
tiva
otor
gada
por
el I
PEN
.
Ley
2802
8D
.S 0
09-9
7 Re
glam
ento
de
Seg.
Ra
diol
ogic
a
Ley
2802
8D
.S 0
09-9
7 Re
glam
ento
de
Seg.
Ra
diol
ogic
a
5.04
Para
cen
tros
de re
crea
ción
que
cue
nten
con
pis
cina
s:- C
uent
a co
n le
trero
indi
cand
o la
pro
fund
idad
de
ésta
.- C
uent
a co
n pe
rson
al s
ocor
rista
y a
tenc
ión
de p
rimer
os a
uxili
os.
- La
pisc
ina
en d
esus
o cu
enta
con
pro
tecc
ión.
- Cue
nta
con
proc
edim
ient
os d
e al
mac
enam
ient
o se
guro
par
a pr
oduc
tos
quím
icos
.
RNC
III-X
V-8
D.S
.007
-200
3 - S
A
artº
16,
55,5
6,58
,59
60,6
1
D.S
.007
-200
3 - S
A
artº
16,
55,5
6,58
,59
60,6
1
5.05
Otra
s ve
rifi c
acio
nes
IV
.- C
ON
DIC
ION
ES D
E SE
GU
RID
AD A
NIV
EL F
UN
CIO
NAL
(OR
GAN
IZAC
ION
AL).
A)
GES
TIO
N D
E PR
EVEN
CIO
N F
REN
TE A
EM
ERG
ENCI
AS
1.-
EVAL
UAC
ION
DE
LA O
RG
ANIZ
ACIÓ
N D
EL O
BJE
TO D
E IN
SPEC
CIO
N
1.01
Cuen
ta c
on C
omité
de
Emer
genc
ia y
/o S
egur
idad
en
Def
ensa
Civ
il or
gani
zado
.D
.S.0
09-2
005-
TR,
R.M
.247
-95-
SA/D
M, D
01
5-20
07-M
E
D.S
.009
-200
5-TR
, R.
M.2
47-9
5-SA
/DM
, D
015
-200
7-M
E
1.02
Tien
e co
nfor
mad
as e
iden
tifi c
adas
(con
inte
gran
tes)
las
brig
adas
par
a ac
tuar
en
caso
de
emer
genc
ias
(eva
cuac
ión,
prim
eros
aux
ilios
y c
ontra
ince
ndio
s).
D.S
.009
-200
5-TR
, R.
M.2
47-9
5-SA
/DM
, D
015-
2007
-ME
D.S
.009
-200
5-TR
, R.
M.2
47-9
5-SA
/DM
, D
015
-200
7-M
E
1.03
Otra
s ve
rifi c
acio
nes
2.
- E
VALU
ACIÓ
N D
EL P
LAN
DE
SEG
UR
IDAD
EN
DEF
ENSA
CIV
IL O
PLA
N D
E CO
NTI
NG
ENCI
A
2.01
El P
lan
se e
ncue
ntra
des
arro
llado
de
acue
rdo
a lo
s rie
sgos
iden
tifi c
ados
en
el lo
cal.
D.S
.009
-200
5-TR
, R.
M.2
47-9
5-SA
/DM
, D
015-
2007
-ME
D.S
.009
-200
5-TR
, R.
M.2
47-9
5-SA
/DM
, D
015
-200
7-M
E
2.02
Se h
a es
tabl
ecid
o fu
ncio
nes
y re
spon
sabi
lidad
es d
el C
omité
de
Segu
ridad
y la
s br
igad
as.
D.S
.009
-200
5-TR
, R.
M.2
47-9
5-SA
/DM
, D
015-
2007
-ME
D.S
.009
-200
5-TR
, R.
M.2
47-9
5-SA
/DM
, D
015
-200
7-M
E
2.03
Se h
a co
nsid
erad
o pr
oced
imie
ntos
que
per
mita
n el
repo
rte
inm
edia
to c
uand
o se
gen
era
la
emer
genc
ia.
D.S
.009
-200
5-TR
, R.
M.2
47-9
5-SA
/DM
, D
015-
2007
-ME
D.S
.009
-200
5-TR
, R.
M.2
47-9
5-SA
/DM
, D
015
-200
7-M
E
2.04
El p
lan
cuen
ta c
on p
roce
dim
ient
os d
efi n
idos
par
a un
a ev
acua
ción
en
caso
de
una
emer
genc
ia
D.S
.009
-200
5-TR
, R.
M.2
47-9
5-SA
/DM
, D
015-
2007
-ME
D.S
.009
-200
5-TR
, R.
M.2
47-9
5-SA
/DM
, D
015
-200
7-M
E
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
60
2.05
Se h
a es
tabl
ecid
o un
pro
cedi
mie
nto
para
det
erm
inar
la c
antid
ad d
e pe
rson
as e
vacu
adas
.D
.S.0
09-2
005-
TR,
R.M
.247
-95-
SA/D
M, D
01
5-20
07-M
E
D.S
.009
-200
5-TR
, R.
M.2
47-9
5-SA
/DM
, D
015
-200
7-M
E
2.06
El p
erso
nal y
las
brig
adas
se
encu
entra
n ca
paci
tado
s en
tem
as d
e se
gurid
ad, p
rese
ntar
on
cons
tanc
ia d
e ca
paci
taci
ón.
D.S
.009
-200
5-TR
, R.
M.2
47-9
5-SA
/DM
, D
015-
2007
-ME
D.S
.009
-200
5-TR
, R.
M.2
47-9
5-SA
/DM
, D
015
-200
7-M
E
2.07
Pres
enta
cro
nogr
ama
anua
l de
activ
idad
es d
e ca
paci
taci
ón, e
ntre
nam
ient
o y
sim
ulac
ros
del
pers
onal
y b
rigad
as.
D.S
.009
-200
5-TR
, R.
M.2
47-9
5-SA
/DM
, D
015-
2007
-ME
D.S
.009
-200
5-TR
, R.
M.2
47-9
5-SA
/DM
, D
015
-200
7-M
E
2.08
Pres
enta
cro
nogr
ama
de in
spec
ción
-man
teni
mie
nto
de s
eñal
es y
equ
ipam
ient
o de
se
gurid
ad.
D.S
.009
-200
5-TR
, R.
M.2
47-9
5-SA
/DM
, D
015-
2007
-ME
D.S
.009
-200
5-TR
, R.
M.2
47-9
5-SA
/DM
, D
015
-200
7-M
E
2.09
Cuen
ta c
on d
irect
orio
de
telé
fono
s de
em
erge
ncia
(bom
bero
s, h
ospi
tale
s, p
olic
ía, e
tc.)
D.S
.009
-200
5-TR
, R.
M.2
47-9
5-SA
/DM
, D
015-
2007
-ME
D.S
.009
-200
5-TR
, R.
M.2
47-9
5-SA
/DM
, D
015
-200
7-M
E
2.10
Otr
as v
erifi
caci
ones
3.
- E
VALU
ACIÓ
N D
E LA
S CA
RAC
TER
ÍSTI
CAS
DE
LOS
MED
IOS
DE
EVAC
UAC
IÓN
3.01
La c
antid
ad d
e pe
rson
as q
ue e
vacú
an la
s in
stal
acio
nes
de a
cuer
do a
l pla
n de
seg
urid
ad e
s co
ncor
dant
e co
n el
afo
ro d
el lo
cal.
A.01
0 ar
tº. 5
9A.
100
artº
. 16
A.13
0 ar
tº.
4,20
,21,
25,2
7
A.01
0 ar
tº. 5
9A.
100
artº
. 16
A.13
0 ar
tº.
4,20
,21,
25,2
7.
3.02
Los
asce
nsor
es, r
ampa
s de
acc
esos
veh
icul
ares
sin
ver
edas
y/o
cua
lqui
er ra
mpa
con
pe
ndie
nte
may
or a
12%
, esc
aler
as m
ecán
icas
, esc
aler
as d
e ga
to y
esc
aler
as d
e ca
raco
l (a
exce
pció
n de
los
usad
os p
ara
riesg
os in
dust
riale
s), n
o es
tan
sien
do c
onsi
dera
das
com
o m
edio
s de
eva
cuac
ión.
A-13
0 ar
tº 1
8A-
130
artº
18
3.03
Los
pasa
jes
de c
ircul
ació
n, e
scal
eras
inte
grad
as, d
e ev
acua
ción
, acc
esos
de
uso
gene
ral y
sa
lidas
de
evac
uaci
ón, n
o tie
nen
ning
una
obst
rucc
ión
que
difi c
ulta
el p
aso
de la
s pe
rson
as,
perm
anec
en li
bres
.
RNC
V-I-1
.3RN
C V-
I-2A.
130
art.º
12,
13,
28
3.04
Otra
s ve
rifi c
acio
nes
Instituto Nacional de Defensa Cívil
61
V.-
CO
ND
ICIO
NES
DE
SEG
UR
IDAD
ESP
ACIA
LES
1.-
TIPO
DE
OB
JETO
S Q
UE
SE E
NCU
ENTR
AN E
N E
L EN
TOR
NO
VER
IFIC
ACIO
N
1.01
Alm
acen
de
prod
ucto
s qu
ímic
os
1.02
Alm
acén
de
prod
ucto
s pi
roté
cnic
os
1.03
Alm
acen
es d
e ex
plos
ivos
.
1.04
Plan
tas
indu
stria
les
y de
fabr
icac
ion
de p
rodu
ctos
qui
mic
os o
pel
igro
sos.
1.05
Loca
les
de v
enta
de
lubr
ican
tes.
1.06
Esta
cion
es d
e Se
rvic
io o
Pue
sto
de V
enta
de
Com
bust
ible
s, (D
.S. 0
27-2
005-
EM).
1.07
Gas
eoce
ntro
s de
GLP
par
a us
o au
tom
otor
(D.S
. 019
-97-
EM).
Enva
sado
ras
de G
LP y
/o T
anqu
es d
e Us
uario
s de
GLP
, Loc
ales
de
Vent
a de
GLP
( D
.S. 0
19-9
7-EM
)
1.08
Loca
les
de v
enta
de
GLP
(Bal
ones
)
1.09
Esta
cion
es d
e Se
rvic
ios
de V
enta
de
GN
V (D
.S. 0
06-2
005-
EM).
1.10
Dis
tribu
ción
de
Gas
Nat
ural
por
Red
de
Duc
to -
Regl
amen
to d
e D
istri
buci
ón d
e G
as N
atur
al p
or R
ed d
e D
ucto
s.
Nor
mas
de
segu
ridad
Dis
tanc
ia d
e In
stal
ació
n de
Lin
eas
.Dec
reto
Sup
rem
o N
° 00
3-20
03-E
M (2
9.en
e.20
03)
2.-
DIS
TAN
CIAS
DE
SEG
UR
IDAD
DE
INST
ALAC
ION
ES E
LÉCT
RIC
AS
2.01
Se re
spet
an lo
s an
chos
de
Faja
s de
Ser
vidu
mbr
e (C
NE
Sum
inis
tro P
arte
2 S
ecci
on 2
2 Ta
bla
219)
: 10
a 1
5 KV
, 6 m
(
); 2
0 a
36 K
V, 1
1 m
(
); 6
0 a
70 K
V, 1
6 m
(
); 1
15 a
145
KV,
20
m (
)
; Has
ta 2
20 K
V-+,
25
m (
)
.
2.02
Exis
te u
n an
cho
no m
enor
de
1.80
m. d
esde
la p
arte
ady
acen
te d
el e
difi c
io y
la li
nea
aere
a o
no m
as d
e 2.
50
m. d
esde
la b
ase
del e
difi c
io. (
CNE
Sum
inis
tro P
arte
2, R
egla
234
.C.5
)
2.03
Exis
te u
na d
ista
ncia
hor
izon
tal n
o m
enor
de
1.0
m. c
on la
s pa
rede
s, p
roye
ccio
nes,
bal
cone
s, v
enta
nas
y ar
eas
faci
lmen
te a
cces
ible
s. (C
NE
Sum
inis
tro T
abla
234
-1)
Exis
te u
na d
ista
ncia
ver
tical
no
men
or d
e 1.
8 m
. sob
re te
chos
o p
roye
ccio
nes
no fa
cilm
ente
acc
esib
les
a pe
aton
es.(C
NE
Sum
inis
tro T
abla
234
-1)
Exis
te u
na d
ista
ncia
ver
tical
no
men
or d
e 3.
0 m
. sob
re b
alco
nes
y te
chos
faci
lmen
te a
cces
ible
s a
peat
ones
.(C
NE
Sum
inis
tro T
abla
234
-1)
Exis
te u
na d
ista
ncia
ver
tical
no
men
or d
e 5.
5 m
. sob
re te
chos
acc
esib
les
a ve
hicu
los,
per
o no
suj
etos
al
trans
ito d
e ca
mio
nes.
(CN
E Su
min
istro
Tab
la 2
34-1
)
Exis
te u
na d
ista
ncia
ver
tical
no
men
or d
e 5.
5 m
. sob
re te
chos
de
esta
cion
amie
nto
acce
sibl
es a
l tra
nsito
de
cam
ione
s.(C
NE
Sum
inis
tro T
abla
234
-1)
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
62
2.04
Exis
te u
na d
ista
ncia
hor
izon
tal n
o m
enor
a 1
.0 m
con
Let
rero
s, C
him
enea
s, C
arte
les,
Ant
enas
de
Radi
o y
TV,
Tanq
ues
y ot
ras
- (CN
E Su
min
istro
Tab
la 2
34-1
)
Exis
te u
na d
ista
ncia
ver
tical
no
men
or a
1.8
m c
on L
etre
ros,
Chi
men
eas,
Car
tele
s, A
nten
as d
e Ra
dio
y TV
, Ta
nque
s y
otra
s, in
stal
ados
sob
re o
tras
part
es n
o ac
cesi
bles
a p
eato
nes
- (CN
E Su
min
istro
Tab
la 2
34-1
)
Exis
te u
na d
ista
ncia
ver
tical
no
men
or a
3.0
m c
on L
etre
ros,
Chi
men
eas,
Car
tele
s, A
nten
as d
e Ra
dio
y TV
, Ta
nque
s y
otra
s, in
stal
ados
sob
re p
asill
os y
otra
s su
perfi
cies
don
de tr
ansi
ta p
erso
nal -
(CN
E Su
min
istro
Tab
la
234-
1)
3.-
EN
TOR
NO
REF
EREN
TE A
EST
RU
CTU
RAS
3.01
Exis
ten
cons
trucc
ione
s ve
cina
s cu
yas
estru
ctur
as p
uede
n co
laps
ar o
cae
r hac
ia la
edi
fi cac
ión
insp
ecio
nada
.
3.02
Se o
bser
va d
esliz
amie
nto
de te
rren
o co
linda
nte
que
afec
ten
al o
bjet
o de
insp
ecci
ón (R
NC
VII-I
-4.8
, E-
050,
TH
. 05
0)
3.03
La e
difi c
ació
n es
tá u
bica
da e
n rib
eras
de
ríos.
(TH
. 050
)
3.04
En e
l ent
orno
exi
ste
zona
ines
tabl
e qu
e pu
ede
afec
tar a
las
estru
ctur
as. (
TH. 0
50 )
CON
CLU
SIÓ
N G
ENER
AL :
____
__CU
MPL
E CO
N L
AS N
OR
MAS
DE
SEG
UR
IDAD
EN
DEF
ENSA
CIV
IL V
IGEN
TES
PLAZ
O D
E SU
BSA
NAC
IÓN
GEN
ERAL
:
D
ÍAS
NO
MB
RES
Y A
PELL
IDO
S IN
SPEC
TOR
1 (p
rofe
sión
)FI
RM
A
NO
MB
RES
Y A
PELL
IDO
S IN
SPEC
TOR
2 (p
rofe
sión
)FI
RM
A
ÓR
GAN
O E
JECU
TAN
TEFI
RM
A Y
SELL
O
Instituto Nacional de Defensa Cívil
63
ANEXO N° 07
GUÍA PARA LA ELABORACIÓN DEL INFORME DE INSPECCIÓN TÉCNICA DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL BÁSICA EX ANTE.
INTRODUCCIÓN
La presente guía se ha elaborado con la fi nalidad de facilitar la utilización del formato de Informe de Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil Básica Ex-Ante, y señalar de forma general las pautas de desarrollo, para que su aplicación sea uniforme por todos los Inspectores en los procedimientos llevados a cabo por los distintos órganos ejecutantes.
La estructura de la guía sigue el orden del formato de Informe de Inspección Técnica de Seguridad, abordándose inicialmente los aspectos referidos a la información general del objeto de inspección, luego al desarrollo de la verifi cación de las condiciones de seguridad a nivel estructural, no estructural y funcional u organizacional para fi nalmente abordar lo concerniente a la verifi cación de condiciones de seguridad espaciales o entorno de objeto de inspección.
INSTRUCCIONES GENERALES
La “verifi cación” se realizará con-frontando lo descrito en el Formato Informe de Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil Básica Ex-Ante con lo inspeccionado en el objeto de Inspección, debiendo indicarse si “cumple” o “no cum-ple” con las normas de seguridad en Defensa Civil vigentes.
A efecto de facilitar la verifi cación se ha formulado el informe a manera de lista de verifi cación, habiéndose recogido expresamente en una co-lumna la norma técnica de referen-cia, la misma que debe ser aplica-da de acuerdo a la antigüedad del objeto de Inspección.
En caso que de la verifi ca-ción realizada se desprenda el cumplimiento de las normas seña-ladas en la columna referida a la norma de referencia, entonces no deberá consignarse “observación” alguna.
De contar con aprobación de proyecto constructivo con fecha anterior al 12JUN06, corresponde evaluar la edifi -cación con las normas del Reglamento Nacional de Construcciones (RNC), caso contrario, corresponde aplicar la normatividad del Reglamento Nacional de Edifi caciones (RNE), vigente desde dicha fecha.
III. CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL NO ESTRUCTURAL
A) ARQUITECTURA B) INSTALACIONES SANITARIAS C) INSTALACIONES ELECTRICAS D) SEGURIDAD Y PROTECCION FRENTE
A INCENDIOS
II. CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL ESTRUCTURAL
A) ESTRUCTURAS
I. INFORMACION GENERAL
IV. CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL ORGANIZACIONAL - FUNCIONAL
V. CONDICIONES DE SEGURIDAD ESPACIALES
ASPECTOS FISICOS
ASPECTOS HUMANOS
ASPECTOS FISICOS
DATOS DEL OBJETO DE INSPECCION
ESQUEMA DE LA ESTRUCTURA DEL INFORME DE INSPECCIÓN TÉCNICA DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL BÁSICA EX-ANTE
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
64
En el caso de Instalaciones Eléctricas, para proyectos aprobados antes del 01.JUL.06 se utilizara el Código Nacio-nal de Electricidad Tomo V (CNE V) y para proyectos aprobados después de la fecha indicada se tendrá en cuenta el Código Nacional de Electricidad Utilización 2006 (CNE U).
En todas las secciones se ha previsto un Ítem denominado “Otras Verifi caciones”, donde el inspector puede desa-rrollar la verifi cación de los aspectos no contemplados pero que están relacionados a la sección, debiendo indicar en el casillero correspondiente la norma que sustenta la verifi cación.
En el supuesto que requiera incorporarse alguna verifi cación, desde el punto de vista de la seguridad en Defensa Civil (salvaguarda de la vida de las personas), que no haya sido consignada en el formato de informe se deberá incluir la misma, en el ítem “Otras Verifi caciones” del rubro respectivo, debiendo estar sustentada en una norma técnica vigente (título, capítulo, sub capítulo, artículo y numeral) y contar con la fotografía correspondiente. Dicha norma técnica deberá ser colocada en la columna respectiva.
Las fotografías que evidencien las observaciones deberán consignarse como anexo al formato de informe y nu-merarse correlativamente además de presentar una breve leyenda en la que se precisará necesariamente el ítem observado en el Informe.
De otro lado, en caso que el Objeto de Inspección no guarde relación con el Ítem verifi cado, se deberá consignar en el casillero de observación la frase “NO CORRESPONDE AL OBJETO DE INSPECCION” o trazar una línea diagonal que ocupe el recuadro correspondiente.
Es muy importante tomar en cuenta que toda instalación que no forma parte del objeto de Inspección debe ser verifi cada como condiciones espaciales (entorno), siempre y cuando represente un peligro para el objeto de ins-pección.
En caso corresponda, la “observación” planteada debe ser clara y estar debidamente sustentada en la norma técnica correspondiente, además deberá anexarse la foto que muestre la verifi cación realizada por el Inspector.
Se debe tener en cuenta que cada una de las observaciones planteadas en el formato, son de cumplimiento obli-gatorio para el administrado, por lo que deben ser claras, concretas y factibles de ser ejecutadas.
En las observaciones se debe precisar la ubicación del (los) elementos (s) observado (s) identifi cándolos con pre-cisión y cuantifi cando el numero de ellos de ser necesario. El inspector debe tomar en cuenta que el levantamien-to de las observaciones será realizado por terceros, por lo tanto al formularlas debe incluir toda la información necesaria para que puedan ser subsanadas.
I. INFORMACION GENERAL
A. DATOS DE LA INSPECCION
En esta sección se colocaran los datos de la diligencia de ITSDC, las anotaciones deben ser claras, sin bo-rrones ni enmendaduras; el Inspector o Grupo Inspector deberá consignar la fecha en que se ejecutó dicha diligencia la hora de inicio y termino de la mismas.
Adicionalmente, resulta necesario que se consigne los datos del órgano ejecutante de la ITSDC y el numero de solicitud con que se tiene registrado el procedimiento.
B. DATOS DEL SOLICITANTE
En esta sección deberán consignarse los datos del administrado, los mismos deben ser concordantes con los que aparecen en la solicitud de ITSDC. Igualmente, no debe de tener borrones ni enmendaduras.
C. DATOS DEL CERTIFICADO DE ITSDC ANTERIOR.
En caso corresponda, se consignaran los datos del último Certifi cado emitido a favor del objeto de inspec-ción, señalándose la fecha de vigencia.
Instituto Nacional de Defensa Cívil
65
D. DATOS DEL OBJETO DE INSPECCIÓN
En esta sección, se consignaran los datos que puedan ser aplicables solamente al objeto de Inspección, deberá tenerse particular cuidado en guardar la concordancia con los datos que aparezcan en la solicitud de ITSDC.
La información a recabar en esta sección permite identifi car para efectos de revisión o análisis posterior del caso algunos aspectos propios del objeto de Inspección.
Cabe indicar que en aquellos Ítems que no correspondan se deberá consignar la frase “NO CORRESPONDE”.
E. ANTECEDENTES DEL OBJETO DE INSPECCIÓN
A fi n de realizar una evaluación acorde a la norma, se debe de tomar en cuenta datos importantes como: uso original del inmueble, antigüedad del objeto de Inspección, antecedente de daños, aforo exhibido, con-diciones de funcionalidad, etc, así como las posibles modifi caciones o remodelación a la que haya sido so-metida la edifi cación. Asimismo, se incluirán, aspectos de formalidad o cumplimiento de carácter municipal, en la medida que los Informes de ITSDC son notifi cados a la Autoridad municipal.
Si el inspector considera necesario puede agregar la descripción o condensar dicha información en algún gráfi co que ayude a precisar la determinación del objeto de inspección u otros alcances.
II. CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL ESTRUCTURAL
A. ESTRUCTURASEn esta sección se consignará la verifi cación del cumplimiento de las normas de seguridad en Defensa Civil vigentes vinculadas con aspectos estructurales del objeto de Inspección. Por lo que la evaluación realizada por el Grupo Inspector deberá considerar la estabilidad de la edifi cación de acuerdo al tipo de materiales utilizados.
En el caso de contar con documentos técnicos como cartas de seguridad de obra, estudios técnicos, eva-luaciones estructurales, certifi cado de mantenimiento de sistema de fachadas fl otantes, de antenas, entre otros, referidos al objeto de inspección (presentados entre los documentos previos a la inspección), el inspec-tor deberá constatar en lo que visualmente sea posible la coherencia de lo consignado en los mismos con lo verifi cado in situ durante la diligencia de inspección.
Para casos en que durante la verifi cación ocular no se tengan todos los datos necesarios para formular la ob-servación (como metrados de cargas, determinación de esfuerzos estáticos y dinámicos de acuerdo a la zona sísmica, ensayos de laboratorio, entre otros) se deberá solicitar la evaluación estructural1 a cargo de un Ing. Civil colegiado. Asimismo, de existir elementos estructurales muy altos que no sean accesibles al inspector o que estén ocultos, se debe solicitar el referido documento.
En el caso que se hayan consignado observaciones sobre el uso de productos o materiales como laminas de seguridad para vidrios, productos para tratamiento de madera o uso de paneles prefabricados, el Admi-nistrado deberá presentar las especifi caciones técnicas y constancia de su aplicación.
El Inspector de considerar necesario podrá mencionar otras normas que estén relacionadas a la observa-ción como la norma E.020, E.030, entre otras, para lo cual precisara los artículos correspondientes.
1. LA EDIFICACIÓN SE ENCUENTRA EN ESTADO RUINOSO
Este ítem será utilizado cuando en la inspección se verifi que de forma evidente el estado ruinoso del objeto de inspección o parte de él, debiendo precisarse en el cuadro de observación correspondiente las razones que determinan que se considere el estado ruinoso del objeto de inspección.
1 La Evaluación estructural deberá contener entre otros aspectos, Memoria Descriptiva, Memoria de Calculo, Análisis de cargas y condicio-nes de servicio, Resultados de pruebas efectuadas, Conclusiones y Recomendaciones.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
66
Adicionalmente, corresponde señalar expresamente, en caso se considere necesario, la inmediata res-tricción en el acceso de personas al objeto de inspección o sector del mismo, según corresponda, para no ser habitadas ni empleadas para ningún uso, en salvaguarda de la vida humana, procediendo según las normas establecidas.
2. SUELO Y CIMENTACIONES
En el caso que el objeto de inspección este cimentado directamente sobre el suelo, se deberá verifi car e identifi car la existencia de indicios o muestras a simple vista que evidencien que el objeto de inspección no cuenta con cimentación adecuada pues esta no existe o es de muy mala calidad y eventualmente pueda intuir que ha cedido por efecto de socavaciones, deslizamientos, fi ltraciones, licuación de suelos, asentamientos o efectos de expansión-contracción de los suelos.
Asimismo, se considera el caso de las cimentaciones realizadas en terrenos no adecuados como relle-nos, laderas inestables, cauces de riachuelos o suelos sometidos a erosión.
La situación antes descrita implica riesgo de inestabilidad para la estructura por lo que se deberá eva-luar el cumplimiento o incumplimiento de la norma de referencia.
3. ESTRUCTURAS DE CONCRETO
En esta sección se deberá consignar el tipo de estructuración (Pórticos y/o muros de concreto, entre otros), del objeto de inspección, numero de pisos, la confi guración geométrica arquitectónica, así como otras características generales de uso del inmueble.
Es importante realizar el análisis de vulnerabilidad (incluyendo tabiqueria) y evaluar el peligro que la es-tructura pueda sufrir daños debido a un sismo; ello implica tomar en cuenta el estado de conservación del objeto de Inspección, las características de los materiales que la conforman y el número de pisos (de ser el caso deberá precisarse en que piso se encuentra el objeto de Inspección),
Asimismo, en las estructuras de concreto armado: Placas, columnas, vigas, losas, escaleras, zona de encuentros (de muros y techos, entre muros, etc.), se deberá verifi car si existen fi suras, grietas, defl exio-nes, verticalidad, refuerzo corrugado expuesto, humedad.
En las juntas de dilatación se verifi cará el relleno de material fl exible, asfalto y arena, tapajuntas, etc.; los acabados deben respetar las juntas sísmicas.
Adicionalmente, el Inspector deberá verifi car que el objeto de inspección tiene una buena confi guración en planta y altura, no presenta cambio abrupto de la geometría, tampoco grandes diferencias en la masa de los pisos, excentricidad, discontinuidad de elementos verticales, concentraciones de masa en pisos, cambio abrupto en la rigidez o en la masa entre pisos, piso suave, interacción de elementos no estructurales con la estructura principal, columna corta.
4. ESTRUCTURAS DE ALBAÑILERIA
En esta sección se verifi cará los tipo de muros: portantes, tabiques, muros de cerco perimétrico, para-petos, entre otros; debiendo identifi carse la presencia de fi suras (ancho de las fi suras, fi suras transver-sales, fi suras longitudinales), grietas, verticalidad, humedad, estado de conservación, efl orescencia, desprendimiento del tarrajeo, entre otros. Es importante también evaluar criterios estructurales como: arriostramiento, continuidad en altura, rigidez, esbeltez y límite de altura
5. ESTRUCTURAS DE ADOBE
En esta sección se verifi cará si existen daños que puedan causar inestabilidad de la estructura como: fi suras, grietas, inclinación (falta de verticalidad) o humedad de los muros de adobe, evaluando el grado de afectación.
Instituto Nacional de Defensa Cívil
67
Hasta donde lo permita la verifi cación in situ se identifi cará aspectos básicos que estén relacionados a la estabilidad de la construcción como son arriostramiento, distancia máxima entre arriostramientos, esbel-tez, densidad de muros, dimensiones y ubicación de vanos, recubrimientos resistentes a la humedad, tipo de techo, numero de pisos de acuerdo a la zonas sísmicas, etc.
Asimismo se considerará aspectos que por características del material pueden hacer vulnerable la edifi -cación afectando su estabilidad, como ubicación, geografía, topografía, tipo de suelo, zona sísmica etc. indicados en la norma E.080 “Construcción con adobe”.
6. ESTRUCTURAS DE MADERA
En esta sección el inspector verifi cará todo tipo de estructuras de madera de carácter permanente de acuerdo a su función estructural como columnas, muros, armaduras, vigas, viguetas, techos pisos, entre otros para resguardar la estabilidad y conservación de la estructura, de acuerdo a la madera utilizada (ase-rrada de uso estructural, madera rolliza de uso estructural, madera laminada encolada, tablero de madera contrachapada) se verifi cará las condiciones que aseguren la estabilidad y conservación de la estructura en concordancia a las normas de madera del RNC y RNE.
Asimismo, en caso corresponda se deberá identifi car la existencia de daños que pongan en riesgo la es-tabilidad, como son rajaduras, defl exiones que excedan las admisibles, pandeos, o deterioro por ataque de insectos, entre otros evaluando el grado de afectación, a fi n de realizar las observaciones pertinentes.
Adicionalmente, se verifi cará si la madera tiene tratamiento contra hongos humedad, insectos de acuerdo a lo establecido en las normas; por lo que la madera que no cuente con propiedades especiales no debe estar en contacto con el suelo o con otras fuentes de humedad, apoyarse en anclaje con tratamientos anti-corrosivos o sobrecimiento. Toda madera expuesta a la lluvia deberá protegerse con sustancias hidrófugas, recubrimientos impermeables o por medio de aleros o vierte aguas.
Hasta donde lo permita la verifi cación in situ se deberá identifi car si la estructura cumple con los criterios de diseño que aseguren su estabilidad relacionados a soportar cargas, estáticas y dinámicas como son: arriostramiento de vigas, viguetas, armaduras, espesor mínimo de los entablados, entre otros.
En cuanto a la armadura deberá estar fi jada fi rmemente al apoyo evitando su desplazamiento tanto vertical como horizontal, por lo que se verifi cará que se respeten los criterios indicados en las normas referidas a las uniones.
Los clavos, pernos, platinas o cualquier elemento metálico empleado en nudos, uniones, apoyos deberán estar protegidos contra la corrosión.
7. CONSTRUCCIONES DE ACERO
En esta sección se consignará la verifi cación de todos los elementos de acero de sistemas estructurales de pórticos y reticulados que sean parte esenciales para soportar cargas como: vigas, puntales, bridas, montantes y otros elementos para resguardar la estabilidad y conservación de la estructura.
Asimismo, se verifi cará el tipo de material tomando en consideración las normas establecidas en el RNC y RNE de acuerdo a la norma con la que fue aprobado el Proyecto de Construcción.
Cabe precisar que los materiales utilizados deberán estar dentro del grupo señalado en las normas y en el caso de acero no identifi cado, el uso sólo debe corresponder a elementos o detalles de menor importancia donde las propiedades físicas y soldadura no afecten la resistencia de la estructura.Se identifi cará daños que pongan en riesgo la estabilidad, como son, defl exiones, vibraciones del piso, desplazamientos laterales (que excedan los límites permitidos) falta de arriostramiento, defectos en las uniones y apoyos o deterioro por corrosión etc. evaluando el grado de afectación de estas a fi n de realizar las observaciones pertinentes.
8. ELEMENTOS PREFABRICADOS
En esta sección el inspector verifi cará todo material prefabricado, entendiéndose éste como el elemento de obra preparado fuera del lugar. Las construcciones prefabricadas de concreto, de acero, de madera y de otros materiales deberán cumplir normas específi cas de acuerdo al material utilizado y deberán estar asegurados convenientemente.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
68
En cuanto a los elementos prefabricados utilizados en coberturas deberán estar asegurados de forma que no dejen atravesar el agua de lluvia.
9. CONSTRUCCIONES NO TIPIFICADAS
En esta sección el inspector identifi cará construcciones que siendo permanentes no estén identifi cadas dentro del RNC ni el RNE.
En este caso se podrían usar, si es que ensayos previos e informes de instituciones técnicas (universidades o SENCICO) certifi quen resultados aceptables de seguridad y funcionamiento.
10. VIDRIOS
Se verifi caran todos los elementos de vidrio, ventanas, mamparas, puertas, paneles, techos, cubiertas, fachadas, espejos etc. teniendo presente las posibles consecuencias en caso de rotura.
Se verifi cará de acuerdo a su posición, función o características del entorno, instalación, mayor exposición al impacto de personas y/o impliquen riesgo físico para la misma; por lo que se deberá poner énfasis en los vidrios y espejos en rutas de evacuación, zona de ingreso principal, puertas de escape y salas con afl uencia de personas.
Es importante tomar en consideración el tipo de vidrio de acuerdo a sus propiedades mecánicas (primario o de seguridad) y estructurales, verifi car que la instalación en cada caso, dimensiones máximas recomen-dadas etc. de acuerdo a la norma de referencia.
III. CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL NO ESTRUCTURAL
A. ARQUITECTURA
En esta sección se consignara la verifi cación de las características de las edifi caciones de manera que se ga-rantice el desarrollo de las actividades de las personas en condiciones óptimas de seguridad según las normas establecidas para cada tipo de local, así como la evacuación segura para casos de emergencia.
El arquitecto evaluará todos los componentes de los medios de evacuación tomando los criterios y requisitos mínimos de diseño establecidos en las normas vigentes.
1. CARACTERISTICAS DEL INMUEBLE
Se verifi cará si los planos de arquitectura (ubicación y distribución de cada piso del inmueble) y la memoria descriptiva presentados por el administrado como parte de su expediente, son concordantes con la reali-dad encontrada al momento de la diligencia de Inspección.En cuanto a los planos de distribución, estos deben estar acotados y refl ejar la realidad física inspecciona-da, con el mobiliario y equipos existentes.
En cuanto al Plano de Ubicación y localización debe contener el cuadro de áreas (área techada y/o cons-truida, área libre y área ocupada).Por su parte la memoria descriptiva debe considerar los usos que alberga el objeto de inspección y su descripción, la misma que debe estar desarrollada a manera de recorrido virtual del local indicando las características y dimensiones de los accesos/salidas, la(s) escalera(s), pasadizos principales y secundarios dando mayor énfasis a los que formen parte de la(s) ruta(s) de evacuación en concordancia con los planos de señalización y rutas de evacuación.
Para el caso, donde las vías de evacuación sean más de una, en los planos de Rutas y Vías de Evacuación se debe asignar una nomenclatura con letras o números para cada una de ellas, de manera que se distin-gan con facilidad. Asimismo se debe indicar las áreas de los ambientes y el nivel de piso terminado (NTP) de cada nivel.
2. CAPACIDAD MAXIMA DE LAS INSTALACIONES
Para realizar una verifi cación efi caz de la capacidad máxima de las instalaciones del local inspeccionado, el arquitecto debe efectuar el cálculo respectivo; si bien, para el caso de objetos de inspección con anti-
Instituto Nacional de Defensa Cívil
69
güedad de construcción de fecha anterior al 12JUN06 correspondería realizar la verifi cación con el antiguo Reglamento Nacional de Construcciones, este no contempla índices normativos al respecto, por lo cual esta permitido aplicar los índices establecidos en el nuevo Reglamento Nacional de Edifi caciones según el rubro correspondiente.
Procedimiento para realizar el cálculo de la capacidad máxima:
El primer paso es identifi car si se trata de un inmueble de uso mixto para lo cual debe identifi car el uso que se le da a cada ambiente o sector, el área neta (descontado área de muros) de cada ambiente o sector y el índice de acuerdo a la norma correspondiente.
Los índices establecidos en el RNE, son los siguientes:
● En Locales Educativos, el RNE (norma A.040, cap. II, art. 9) señala entre otros, los índices siguientes: Auditorios : Según número de asientos Salas de uso múltiple : 1.0 m2 / pers. Salas de clase : 1.5 m2 / pers. Camarines, gimnasios : 4.0 m2 / pers. Talleres, Laboratorios, Bibliotecas : 5.0 m2 / pers. Ambientes de uso administrativo : 10.0 m2 / pers.
● En edifi caciones de hospedaje el RNE (norma A.030, cap. III, art. 17), señala índices de ocupación (m2/persona) según la categoría del local de hospedaje (ver RNE). Sin embargo, se puede tomar en cuenta el cálculo por número de camas más el personal administrativo y de servicio como referencia.
● Para Locales de Salud, el RNE (norma A.050, cap. II, art. 6), señala entre otros, los siguientes índices: Áreas de servicios ambulatorios y diagnóstico : 6.0 mt2 por persona Sector de habitaciones (superfi cie total) : 8.0 mt2 por persona Ofi cinas administrativas : 10.0 mt2 por persona Salas de espera : 0.8 mt2 por persona Servicios auxiliares : 8.0 mt2 por persona Depósitos y almacenes : 30.0 mt2 por persona
● Para Locales Comerciales, el RNE (norma A.070, cap. II, art. 7), la capacidad máxima se determinará de acuerdo con la siguiente tabla, en base al área de exposición de productos y/o con acceso al públi-co, entre otros según los siguientes índices:
Tienda independiente : 5.0 m2 por persona Gimnasios : 4.5 m2 por persona Galería comercial : 2.0 m2 por persona Locales con asientos fi jos : Número de asientos Supermercado : 2.5 m2 por persona Restaurantes (área de mesas) : 1.5 m2 por persona Bares : 1,0 m2 por persona
Tiendas : 5.0 m2 por persona Áreas de servicio (cocinas) : 10.0 m2 por persona
● Para locales comunales, el RNE (norma A.090, cap. II, art. 11), señala entre otros, los siguientes índi-ces:
Ambientes para ofi cinas administrativas : 10.0 m2 por persona Asilos y orfanatos : 6.0 m2 por persona Ambientes de reunión : 1.0 m2 por persona Área de espectadores de pie : 0,25 m2 por persona Recintos para culto : 1.0 m2 por persona Salas de exposición : 3.0 m2 por persona Bibliotecas - Área de libros : 10.0 m2 por persona Bibliotecas - Salas de lectura : 4.5 m2 por persona Estacionamientos de uso general : 16,0 m2 por persona
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
70
● Para Locales destinados a Centros de Reunión, el RNE (norma A.100, cap. II, art. 7) señala índices por tipo de local según la siguiente tabla:
Zona de público Número de asientos o Espacios para espect. Ambientes administrativos : 10.0 m2 por persona Vestuarios, camerinos : 3.0 m2 por persona Depósitos y almacenamiento : 40.0 m2 por persona Piscinas techadas : 3.0 m2 por persona Piscinas : 4.5 m2 por persona
Seguidamente, tomando los índices establecidos por el RNE según la tipología de local, se verifi cará que las cargas de ocupantes por cada piso no sea mayor que la división del área del piso entre el coefi ciente de densidad, salvo en el caso de ambientes con mobiliario fi jo o sustento expreso (demostración gráfi ca o esquemática de la distribución del mobiliario), como resultado del mencionado ejercicio se obtendrá la máxima capacidad del objeto de inspección sumando los subtotales obtenidos por cada piso, nivel o área, de acuerdo al uso de cada ambiente.
En la parte de formato de informe en el Anexo 8.2 Cap. III.A ítem 2; se deberá consignar los resultados parciales cuya suma determine el cálculo de la capacidad máxima del edifi cio.
3. EVALUACION DE LOS MEDIOS DE EVACUACION
Se verifi cará en todos los casos que ninguna puerta se abra directamente sobre un tramo de escalera sino a un descanso mínimo de un metro de ancho.
Los medios de evacuación son componentes de una edifi cación, destinados a canalizar el fl ujo de ocupan-tes de manera segura hacia la vía pública o a áreas seguras para su salida durante un siniestro o estado de pánico colectivo. Se considerará medios de evacuación, a todas aquellas partes de una edifi cación proyectadas para canalizar el fl ujo de personas ocupantes del objeto de Inspección hacia la vía pública o hacia áreas seguras, como pasajes de circulación, escaleras integradas, escaleras de evacuación, acce-sos de uso general y salidas de evacuación.
Para determinar el ancho libre de los pasajes de circulación se debe tener un ancho mínimo de 1.20 m., en edifi caciones de uso de ofi cinas los pasajes que aporten hacia una ruta de escape interior y que reci-ban menos de 50 personas podrán tener un ancho de 0.90 m.
Para el cálculo del ancho libre de escaleras debe calcularse la cantidad total de personas del piso que sir-ven hacia dicha escalera y multiplicar por el factor de 0.008 m por persona. En todos los casos la escalera de evacuación no podrá tener un ancho menor a 1.20 m. Para el número mínimo de escaleras, revise la norma A.010 del RNE.Es preciso señalar que los tiempos de evacuación, sólo son aceptados como una referencia y no como una base de cálculo, esta referencia sirve como un indicador para evaluar la efi ciencia de las evacuaciones en los simulacros.
Se deberá identifi car cada una de las rutas de evacuación tomando la nomenclatura asignada en los pla-nos de rutas de evacuación. El Inspector debe verifi car si el número de rutas de evacuación y sus anchos y longitudes máximas de recorrido son las adecuadas de acuerdo a la capacidad máxima de personas que alberga y a las normas correspondientes al(los) giro(s) de local; en caso de contar con rampas se debe de verifi car que tengan las pendientes normadas, entre otros.
En todos los casos se verifi cará que las dimensiones de los componentes sean concordantes con lo esta-blecido en la norma respectiva y que cada tramo de escalera sea homogéneo.
4. ACABADOS
Se debe evaluar las características (infl amables, tóxicas) e instalación de los acabados constructivos del objeto de inspección (pisos, cielorrasos, recubrimiento de paredes y techos, carpintería, cerrajería, pintu-ra), así como el posible desprendimiento del recubrimiento de elementos ornamentales (por ej. en moldu-ras, frisos, cornisas).
Instituto Nacional de Defensa Cívil
71
Asimismo, los acabados de los elementos componentes de los medios de evacuación horizontal y vertical, de las áreas de refugio horizontal, ambientes que presenten riesgos especiales y de las áreas que deban de estar compartimentadas.
5. VARIOS
Se verifi cará aspectos que no son considerados en las categorías anteriores del presente informe como componentes de piscinas, entre otros que puedan constituirse en riesgo para los ocupantes del objeto de inspección.
B. INSTALACIONES SANITARIAS
En esta sección se consignara la verifi cación de las condiciones en las que se encuentren los sistemas de agua, desagüe y sistema de evacuación de aguas pluviales correspondiente a las redes interiores del recin-to o que se encuentren dentro del objeto de inspección, considerando sólo los aspectos relacionados con la Seguridad en Defensa Civil.
1. INSTALACIONES SANITARIAS
Se verifi cará los sistemas de agua, desagüe y evacuación de aguas de lluvia considerando solo aspectos que estén relacionados a la seguridad como daños en las tuberías y/o sus accesorios que causen fi ltra-ciones o fugas de agua ocasionando deterioro de las estructuras, o causen riesgo eléctrico.
Se verifi cará la existencia de válvulas de control principales que permitan la operatividad del sistema, a fi n de tener un adecuado control en caso de averías que puedan causar inundaciones, etc.
Los equipos de bombeo deben estar adecuadamente instalados para su protección y operatividad cum-pliendo con las normas respectivas.
Se verifi cará el uso adecuado de canaletas y montantes para la evacuación de aguas de lluvia. Se verifi cará si los tanques de almacenamiento y similares cuentan con accesorios necesarios que eviten riesgos de inundaciones como reboces, tapas adecuadas, válvulas de control etc.
Los aspectos que no estén contemplados en este formato y que pongan en riesgo la seguridad (salvaguar-da de la vida) sustentados con las respectivas normas, deben formularse en el ítem “Otras verifi caciones”.
C. INSTALACIONES ELECTRICAS
En esta sección se consignara la verifi cación de las características de las instalaciones eléctricas así como de los equipos eléctricos o electromecánicos que formen parte del objeto de inspección, de manera que se garantice el desarrollo de las actividades de las personas en condiciones óptimas de seguridad según las normas establecidas.
1. TABLERO GENERAL Y TABLEROS DE DISTRIBUCION
Esta sección debe ser desarrollada para cada tablero verifi cado (de acuerdo a la defi nición de tablero eléctrico éste contiene varios ITM’s, si se trata de un solo ITM no es un tablero y debe ser desarrollado en la sección 2 Interruptores Termomagnéticos no incorporados en tableros eléctricos); en consecuencia la verifi cación de los aspectos referidos a “Tableros” debe repetirse para cada tablero (Ej. 1.1 TG, 1.2 TD1, 1.3 TD2, etc.).
En caso que varios o todos los tableros tengan características iguales, en el sub titulo se debe indicar el nombre de cada uno de ellos, desarrollando el cuadro una sola vez (Ej. 1. TABLEROS: TG, TD1, TD2, etc.).
2. INTERRUPTORES TERMOMAGNETICOS NO INCORPORADOS EN TABLEROS ELECTRICOS
En esta sección se realiza la verifi cación de los ITM’s o llaves de cuchilla que no están instalados en un Tablero Eléctrico, esta sección debe ser desarrollada para cada ITM o llave de cuchilla verifi cada, es decir debe repetirse para cada ITM o llave de cuchilla (Ej. 2.1 ITMG, 2.2 ITM1, 2.3 Llave de cuchilla 1, etc.).
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
72
En caso varios ITM’s o llaves de cuchilla tengan características iguales, en el sub titulo se debe indicar el nombre de cada uno de ellos, desarrollando el cuadro una sola vez (Ej. 2. ITMG, ITM1, etc.).
No se recomienda la instalación de las llaves de cuchilla con fusibles de plomo por varias razones, entre ellas:
● Fabricación sin registro industrial. No hay garantía.● En caso de una sobrecorriente puede abrirse uno de los polos pero deja peligrosamente la otra fase
con voltaje y quien no se percata de esta posibilidad queda expuesto a recibir una descarga eléctrica.● Permite instalar plomos de reemplazo no calibrados; generalmente se instala el plomo que se encuen-
tra a la mano.● Muchas veces se instalan alambres de cobre como “fusibles” que no prestan ninguna protección con-
tra las sobrecorrientes y pueden originar incendios.
Sin embargo, no debe confundirse con las llaves tipo cuchilla de seccionamiento (que no usan fusibles) que si está permitido instalarse.
3. CABLEADO
En esta sección se desarrolla la verifi cación de los conductores de las instalaciones eléctricas tanto em-potradas (donde sea posible) como a la vista, en caso de incumplimiento el inspector debe indicar con precisión la ubicación de los conductores que no cumplen la norma, a fi n de indicarlo al formular la res-pectiva observación.
Tener presente lo indicado en el CNE Tomo V Numeral 4.3.2.6 respecto a los conductores fl exibles (melli-zos):ProhibicionesLos conductores fl exibles no deberán usarse:
● Como sustitutos del alambrado fi jo de una estructura.● A través de orifi cios en paredes, techos o pisos.● A través de puertas, ventanas o aberturas similares.● Cuando deban ir fi jados a superfi cies de Edifi caciones.● Cuando deban ir ocultos dentro de paredes, techos o pisos de Edifi caciones.
Los conductores instalados a la vista deben estar protegidos contra daños materiales por medio de tubos, ductos, canaletas u otros adecuados. CNE Utilización 070.212; 070-904.
4. TOMACORRIENTES Y ENCHUFES
En las instalaciones pueden existir tomacorrientes sin toma a tierra y otros con toma a tierra, debido a que no todos los equipos requieren conectarse a tierra. Para defi nir si un equipo deberá conectarse a tierra se revisará el enchufe de fábrica del equipo para comprobar si tiene la espiga de puesta a tierra, de no tenerlo podrá conectarse a un tomacorriente simple sin puesta a tierra.
El inspector verifi cará los tomacorrientes que no cumplen la norma, a fi n de formular la respectiva obser-vación, debe tenerse en cuenta que no se permite el uso de extensiones con cable mellizo porque estaría reemplazando al alambrado fi jo de una estructura, lo cual está prohibido CNE Tomo V Numeral 4.3.2.6.
En caso de extensiones permitidas o los llamados supresores de pico, la corriente total de los equipos conectados a ellas no debe ser mayor a la capacidad de corriente del tomacorriente.
5. ALUMBRADO E ILUMINACION
En esta sección se desarrolla la verifi cación de los equipos de alumbrado (abarca los aparatos de alum-brado, portalámparas, rosetas, lámparas de fi lamento incandescentes, lámpara de arco y de descarga, y el alambrado y equipo que forma parte de tales lámparas, aparatos e Instalaciones de alumbrado).
En cuanto a la instalación de los equipos, es decir si presentan partes activas expuestas, si están bien sujetas, si en zona al aire libre están protegidas contra la lluvia, etc.
Instituto Nacional de Defensa Cívil
73
El inspector identifi cará con precisión los lugares donde los equipos de alumbrado no cumplen la norma, a fi n de formular la respectiva observación.
6. POZO DE PUESTA A TIERRA
En esta sección se desarrolla la verifi cación del pozo o pozos existentes, su estado (electrodo, conexión del conductor de puesta a tierra, etc.), si cuenta con certifi cado actualizado de medición de la resistencia y la sección del conductor de puesta a tierra.
De haber más de un Pozo de puesta a Tierra, se debe identifi car los pozos en el sub título (Ej. 2 Pozos de Puesta a Tierra: PT1, PT2, etc.).
La puesta a tierra es obligatoria en toda instalación eléctrica. Se debe contar con el Protocolo de medición de la resistencia del pozo de puesta a tierra con una antigüedad no mayor de 8 meses.
7. ALUMBRADO DE EMERGENCIA
En esta sección se desarrolla la verifi cación de las luces de emergencia a batería recargable, su operati-vidad e instalación; tener en cuenta que estas luces se deben conectar a tomacorrientes convencionales a menos que de fábrica el enchufe venga con espiga de tierra. Las luces de emergencia no deben estar conectadas directamente a un tablero eléctrico. En el sub título debe indicarse la cantidad de luces exis-tentes (Ej. Luces de Emergencia: cuatro).
8. GRUPO ELECTROGENO
En esta sección se desarrolla la verifi cación de señalización del grupo electrógeno en caso que el Objeto de Inspección cuente con él.
9. MOTORES ELECTRICOS
En esta sección se desarrolla la verifi cación de los motores instalados en el Objeto de Inspección, si pre-sentan partes activas expuestas (contacto directo e indirecto), si tienen conexión a tierra los armazones o cubiertas protectoras, etc., en el sub título debe indicarse cuantos hay (Ej. Motores Eléctricos 03).
10. AIRE ACONDICIONADO
En esta sección se desarrolla la verifi cación de los equipos de aire acondicionado instalados (que pertene-cen al Objeto de Inspección), en el sub título debe indicarse la cantidad (Ej. Equipos de Aire Acondicionado 02).
11. EQUIPOS ELECTRONICOS
En esta sección se desarrolla la verifi cación de los equipos electrónicos instalados, en el sub título y de-berán indicarse los equipos existente (Ej. Equipos Electrónicos: computadoras, UPS, sensores, equipos de telefonía, etc.).
12. OTRAS INSTALACIONES
En esta sección se desarrolla la verifi cación de las instalaciones no contempladas en el formato, debiendo tener en cuenta que ésta es desde el punto de vista de Seguridad en Defensa Civil (salvaguarda de la vida), debe señalarse la norma que sustenta la verifi cación.
D. SEGURIDAD Y PROTECCION FRENTE A INCENDIOS
En esta sección se consignará la verifi cación del equipamiento de seguridad (señales, sistema de extinción, sistema de alarma) que los objetos de inspección hayan implementado en sus recintos, instalaciones o edifi caciones.
De ser necesario por la naturaleza de la actividad y las características del objeto de Inspección se podrá durante la diligencia de inspección, solicitar documentación adicional a los requisitos como pueden ser
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
74
certifi cados o constancias de mantenimiento siempre que estén expresamente normados y por tanto de cumplimiento obligatorio.
1. EQUIPOS DE LUCES DE EMERGENCIA
Respecto a los equipos de luces de emergencia corresponde verifi car que la ubicación de dichos equipos se encuentre únicamente en las rutas y vías de evacuación y los accesos de salida; también corresponde observar el número de equipos necesarios para garantizar una evacuación segura, así como las carac-terísticas de su funcionamiento, de modo que se garantice que las rutas de evacuación se encuentren iluminadas.
No corresponde en esta sección verifi car los aspectos de instalaciones eléctricas y de mantenimiento.
2. SEÑALIZACION DE SEGURIDAD
Corresponderá verifi car la señalización en los objetos de inspección en las rutas de evacuación a fi n de que sea la adecuada, la misma debe considerar señales direccionales, subida y bajada por escaleras, salida, entre otros; asimismo verifi car la señalización de las salidas hacia la zona segura de concentración externa del Objeto de Inspección, la cual será previamente identifi cada y señalizada y estará libre de todo riesgo en el entorno.
Asimismo, se verifi cará las zonas seguras interna en caso de sismo, riesgo eléctrico en tableros general y de distribución.
La señalización para los equipos contra incendio deberá tomar en cuenta el tamaño del equipo y la visibili-dad que deba presentar, será según requiera ser identifi cado, y de ser preciso orientara sobre las medidas de seguridad a adoptar.
El tamaño de la señalización deberá ser de acuerdo al punto de observación, según lo indica la norma de señalización NTP 399.010.1.
3. SISTEMA DE DETECCION Y ALARMA DE INCENDIO
Los sistemas de detección y alarmas contra incendio deberán estar interconectados de manera que se pueda controlar y activar otros sistemas contra incendio.
Respecto del tipo y ubicación de los detectores de humo, se deberá verifi car la implementación en los lugares donde exista riesgo de incendio y poca frecuencia de ingreso de personas, deberá tener en cuenta la altura, tipo de combustión de materiales, ventilación y movimiento de aire y también las condiciones medio ambientales. (ej. pasadizos cerrados, archivos, bibliotecas, centro de cómputo y otros).
Los detectores de humo de estación simple (pilas) solo son permitidos para edifi caciones residenciales y al interior de la vivienda Las estaciones de alarmas contra incendio deben estar ubicadas al inicio de las salidas de evacuación de cada piso entre 1.10 y 1.40 mt.
4. PROTECCION CONTRA INCENDIO (EXTINTORES PORTATILES)
Se verifi cará que el tipo de agente extintor y la capacidad del equipo extintor este de acuerdo al tipo de material combustible y al riesgo de incendio existente.
Los extintores deberán estar instalados en lugares accesibles y visibles en todo momento. Aquellos cuyo peso total sea menor a los 18 Kg. deberán estar instalados de tal manera que el extremo más alto del extintor no exceda 1.50 mt. del suelo.
Corresponde solicitar el certifi cado de prueba hidrostática de los equipos que tengan más de 05 años de antigüedad o que presenten algún signo de deterioro físico en el recipiente (abolladura y/o corrosión).
Instituto Nacional de Defensa Cívil
75
Los equipos deberán consignar datos del fabricante, capacidad de carga del equipo, presión hidrostática, fecha de fabricación del equipo extintor y la tarjeta de inspección del extintor debidamente actualizada.
El número consignado en la botella del extintor debe coincidir con la numeración establecida en la ubica-ción prevista por el usuario.
5. CARACTERISTICAS ESPECIALES SEGÚN RIESGOS POTENCIALES
Se verifi cará la presentación, según corresponda, del ITF o Certifi cado de operatividad y mantenimiento del depósito de GLP o combustible líquido sea éste estacionario y/o movible.
Corresponde según la norma verifi car adicionalmente la ubicación de los balones en lugares ventilados a una distancia mínimo de las fuentes de calor, asimismo de haber instalaciones fi jas, la red de distribución deberá ser de un material adecuado según la capacidad del balón.
La identifi cación de aspectos que evidencien un presunto incumplimiento de las condiciones de seguridad que se certifi can con el ITF o el Certifi cado de Operatividad, deberá ser comunicada de forma inmediata al órgano ejecutante para su notifi cación al OSINERGMIN por ser este organismo el competente en la Fis-calización de Hidrocarburos.
Al respecto del sistema de extracción de grasas, corresponde verifi car que tanto la campana como los duc-tos se encuentren libres de grasas, motivo por el cual se debe solicitar el cronograma de dicha actividad. En el caso de que el objeto de inspección cuente con tanques de GAS de GLP de mas de 0.45 m3 o su equivalente 118.88 gl. corresponde solicitar el Informe Técnico Favorable (ITF) de Uso y Funcionamiento emitido por OSINERGMIN En establecimientos comerciales y lugares de almacenaje, corresponde verifi car la estabilidad y fi jación de los anaqueles que pudiera presentar el Objeto de Inspección.
IV. CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL FUNCIONAL (ORGANIZACIONAL)
A. GESTION DE PREVENCION FRENTE A EMERGENCIAS
En esta sección se consignará la verifi cación de la funcionabilidad organizativa frente a emergencias, como la evaluación del Plan de Seguridad o Plan de Contingencia que se haya elaborado y su concordancia con los aspectos estructurales y no estructurales del Objeto de Inspección.De ser necesario por la naturaleza de la actividad y las características del objeto de Inspección se podrá durante la diligencia de inspección, solicitar documentación adicional a los requisitos como pueden ser certifi cados o constancias de mantenimiento siempre que estén expresamente normados y por tanto de cumplimiento obligatorio.
1. EVALUACION DE LA ORGANIZACIÓN DEL OBJETO DE INSPECCION
Para poder enfrentar una emergencia de cualquier magnitud es necesario que el objeto de Inspección cuente con un nivel de organización que permita planifi car acciones de respuesta, el equipo directivo debe formar parte de esta organización.
Esta organización debe estar conformada, por una parte administrativa (Comité de seguridad) y la otra operativa (Las brigadas), de modo que se pueda establecer un compromiso en la administración de la emergencia con el propósito de mantener coherencia entre lo que se planifi ca y lo que se ejecuta.
El objetivo primordial es proteger la salud y seguridad de las personas que laboran y de los usuarios del Objeto de Inspección, asi como garantizar la participación de los trabajadores en el sistema de gestión y de salud en el trabajo ; por lo que durante la diligencia se deberá verifi car que la conformación de los comités se encuentra de conformidad a lo establecido en la norma sobre la materia.Las principales brigadas a conformarse son las de evacuación, contra incendio y primeros auxilios, por lo que deberá verifi carse la permanencia de los miembros de las brigadas durante la diligencia, así como de que estos deben estar debidamente actualizados y capacitados.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
76
2. EVALUACION DEL PLAN DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL O PLAN DE CONTINGENCIA
El Plan de Seguridad es un instrumento de gestión preventiva, debe contener los procedimientos especí-fi cos para los diferentes escenarios como antes, durante y después de una emergencia, en el cual se de-tallen procedimientos de planifi cación, organización, reparación, control y mitigación de una emergencia con objetivo de reducir los posibles daños a las personas, patrimonio y el entorno.En este documento debe estar incluido el plan evacuación el cual contiene los procedimientos de evacua-ción de forma segura y rápida a fi n de disminuir los riesgos para la seguridad y vida de las personas que se puedan encontrar en el objeto de Inspección, el procedimiento para el cálculo de las personas evacuadas, deberá indicar cuantas personas evacuaran por las diferentes rutas que dan a los accesos de salida.
El contenido del plan de seguridad debe ser elaborado de acuerdo a la actividad realizada y características del Objeto de Inspección teniendo como referencia las guías de elaboración recomendadas por el INDECI.
3. EVALUACION DE LAS CARACTERISTICAS DE LOS MEDIOS DE EVACUACIÓN
Corresponde evaluar si la evacuación de la cantidad de personas establecido en el aforo del Objeto de Inspección está garantizada, debiendo verifi carse que el número de personas indicado en cada ruta de evacuación, se encuentra acorde con el uso y número de salidas determinadas.
También corresponde evaluar que los diferentes medios de evacuación como son los pasajes de circula-ción, escaleras, rutas principales y salidas de evacuación y otros similares, estén libres de todo tipo de obstáculos.
V. CONDICIONES DE SEGURIDAD ESPACIALES
En esta sección se consignará la identifi cación de las características de las edifi caciones o instalaciones ubicadas en el entorno del Objeto de Inspección y que por la naturaleza de las actividades o procesos que se desarrollen en ellos pudieran generara un riesgo al Objeto de Inspección.
A. INSTALACIONES QUE SE ENCUENTREN EN EL ENTORNO
Se referirá de ser el caso la presencia de almacenes o plantas industriales donde se almacenen o manipu-len productos químicos, explosivo o materiales peligrosos, indicándose en la verifi cación las características más importantes que se puedan identifi car.En esta sección también se verifi ca las distancias que según lo establezca la norma deben respetarse en el caso de Estaciones o Puntos de venta de Hidrocarburos, del mismo modo respecto a las distancias que estén establecidas en el caso de sistemas de transporte por ductos enterrados.
B. DISTANCIAS DE SEGURIDAD DE INSTALACIONES ELECTRICAS
Se verifi cará la presencia de líneas aéreas de transmisión eléctrica identifi cándose los anchos de las fajas de servidumbre, las distancias horizontal y vertical tomándose como referencia lo regulado en las normas respectivas.Se verifi ca también en el caso de existir elementos sobresalientes como letreros, chimeneas, estructuras de soporte de antenas u otros, los cuales deberán respetar también las distancias establecidas en la norma.
C. ENTORNO REFERENTE A ESTRUCTURAS
En esta sección se verifi cará la presencia de estructuras adyacentes o que por su ubicación signifi can un riesgo para el Objeto de Inspección, esta situación se presentara al identifi carse que la estabilidad de la estructura esta comprometida haciendo previsible su colapso.También se aplica la verifi cación al caso en que se presenten deslizamientos recurrentes o inminentes que pudieran comprometer la seguridad del Objeto de Inspección.Se verifi cara también el emplazamiento del Objeto de Inspección a fi n de descartar su ubicación en riberas de ríos que pudieran ser inundados o arrasados en temporada de avenidas.
Instituto Nacional de Defensa Cívil
77
ANEX
O 0
8
INFO
RM
E D
E LE
VAN
TAM
IEN
TO D
E O
BSE
RVA
CIO
NES
-ITS
DC
BÁS
ICA
TIPO
DE
INSP
ECCI
ÓN
TÉC
NIC
A D
E SE
GU
RID
AD E
N D
EFEN
SA C
IVIL
BAS
ICA
DATO
S D
EL O
BJE
TO D
E IN
SPEC
CIÓ
N:
NOM
BRE
COM
ERCI
AL:
RAZÓ
N S
OCIA
L:D
IREC
CIÓN
:TI
PO D
E ED
IFIC
ACIÓ
N:
ACTI
VIDA
D Q
UE D
ESAR
ROLL
A:DA
TOS
DEL
PRO
PIET
ARIO
Y/O
CON
DUC
TOR:
NOM
BRES
Y A
PELL
IDOS
DEL
PRO
PIET
ARIO
Y/O
CON
DUC
TOR:
N
o. D
E FI
CHA
REG
ISTR
AL D
OND
E CO
NST
E LO
S PO
DER
ES (R
EPRE
SEN
TAN
TE L
EGAL
)
DN
I - R
UC:
Ó
RG
ANO
EJE
CUTA
NTE
NÚM
ERO
DE
SOLI
CITU
D D
E IN
SPEC
CIÓN
:
DATO
S D
E LA
INSP
ECCI
ÓN
:FE
CHA
DE
INSP
ECCI
ÓN:
HOR
A IN
ICIO
:
HOR
A FI
N:
II.- C
ON
DIC
ION
ES D
E SE
GU
RID
AD A
NIV
EL E
STR
UCT
UR
ALA)
EST
RU
CTU
RAS
ITEM
OB
SER
VACI
ON
ESN
OR
MA
CUM
PLE
SI
NO
DES
CRIP
CIÓ
N D
E LA
SU
BSA
NAC
IÓN
III
.- CO
ND
ICIO
NES
DE
SEG
UR
IDAD
A N
IVEL
NO
EST
RU
CTU
RAL
A) A
RQ
UIT
ECTU
RA
ITEM
OB
SER
VACI
ON
ESN
OR
MA
CUM
PLE
SI
NO
DES
CRIP
CIÓ
N D
E LA
SU
BSA
NAC
IÓN
B
) IN
STAL
ACIO
NES
SAN
ITAR
IAS
ITEM
OB
SER
VACI
ON
ESN
OR
MA
CUM
PLE
SI
NO
DES
CRIP
CIÓ
N D
E LA
SU
BSA
NAC
IÓN
C)
INST
ALAC
ION
ES E
LECT
RIC
AS
ITEM
OB
SER
VACI
ON
ESN
OR
MA
CUM
PLE
SI
NO
DES
CRIP
CIÓ
N D
E LA
SU
BSA
NAC
IÓN
D
) SEG
UR
IDAD
Y P
RO
TECC
ION
FR
ENTE
A IN
CEN
DIO
S
ITEM
OB
SER
VACI
ON
ESN
OR
MA
CUM
PLE
SI
NO
DES
CRIP
CIÓ
N D
E LA
SU
BSA
NAC
IÓN
IV
.- CO
ND
ICIO
NES
DE
SEG
URID
AD A
NIV
EL F
UNCI
ONAL
A) G
ESTI
ON
DE
PREV
ENCI
ON
FR
ENTE
A E
MER
GEN
CIAS
ITEM
OB
SER
VACI
ON
ESN
OR
MA
CUM
PLE
SI
NO
DES
CRIP
CIO
N D
E LA
SU
BSA
NAC
IÓN
CO
NCL
USI
ÓN
GEN
ERAL
: ___
_CU
MPL
E CO
N L
AS N
OR
MAS
DE
SEG
UR
IDAD
EN
DEF
ENSA
CIV
IL V
IGEN
TES
NO
MB
RES
Y A
PELL
IDO
S IN
SPEC
TOR
1 (p
rofe
sión
)FI
RM
AN
OM
BR
ES Y
APE
LLID
OS
INSP
ECTO
R 2
(pro
fesi
ón)
FIR
MA
ÓR
GAN
O E
JECU
TAN
TEFI
RM
A Y
SELL
O
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
78
SOLICITUD DE INSPECCIÓN TÉCNICADE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL
..................................., ............ /............ /...............
II. DATOS DEL REPRESENTANTE LEGAL Y DEL SOLICITANTE
NOMBRES Y APELLIDOS DEL REPRESENTANTE LEGAL :
DOCUMENTO DE IDENTIDAD Nº : TELÉFONO / FAX :
DOMICILIO :
CORREO ELECTRÓNICO :
IV. ANTECEDENTES DEL RECINTO O INSTALACIÓN (PARA SER LLENADO POR EL ÓRGANO EJECUTANTE)
I. DATOS DE LA INSPECCIÓN TÉCNICA DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL
CAPACIDAD MÁXIMA/AFORO : .......................
Nº
EL RECINTO O INSTALACIÓN CUENTA CON LICENCIA DE CONSTRUCCIÓN : SI NO NO APLICABLE
Nº DE EXPEDIENTE MUNICIPAL DE DELEGACIÓN AD HOC : Nº DE EXPEDIENTE DE VERIFICACIÓN AD HOC :
Nº DE BOLETA DE PAGO
EN EL BANCO DE LA NACIÓN : .......................................................
MONTO
ABONADO : .....................................
TIPO DE INSPECCIÓN TÉCNICA DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL SOLICITADA :
Nº DEL ÚLTIMO CERTIFICADO DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL : Nº INFORME TÉCNICO DE LA ÚLTIMA INSPECCIÓN :
CARGO DE RECEPCIÓN(FIRMA Y SELLO / FECHA Y HORA )
FECHA Y HORA PROGRAMADA
PARA LA INSPECCIÓN : .......................................................................................................................
(PARA EL SOLICITANTE LUEGO DEENTREGAR TODA LA DOCUMENTACIÓN
REQUERIDA)
SOLICITANTE(FIRMA, NOMBRE Y APELLIDOS Y DOC. DE IDENTIDAD)
(CIUDAD) (FECHA)
D.S. Nº 066-2007-PCM
EL RECINTO PARA EL ESPECTÁCULO PÚBLICO CUENTA CON INSPECCIÓN TÉCNICA :
SI NO EN PROCESO
TIPO DE INSPECCIÓN TÉCNICA EJECUTADA : .................................................................
III. DATOS ADMINISTRATIVOS DEL OBJETO DE INSPECCIÓNNOMBRE COMERCIAL : GIRO O ACTIVIDADES QUE REALIZA :
RAZÓN SOCIAL : (CENTRO EDUCATIVO, CENTRO DE SALUD, HOSPITAL, ESTADIO, COLISEO, RESTAURANTE, HOTEL, HOSTAL, DISCOTECA, CENTRO COMERCIAL, BAR, SALA DEJUEGOS DE CASINO Y MÁQUINAS TRAGAMONEDAS, VIVIENDA, OFICINA ADMINISTRATIVA, INDUSTRIA, TALLER MECÁNICO, ESTACIÓN DE TELECOMUNICA-CIONES, ENTRE OTROS)
ÁREA OCUPADA EN M :2 Nº DE PISOS :RUC Nº :
NOMBRES Y APELLIDOS DEL SOLICITANTE :
DOC. DE IDENTIDAD Nº :
DIRECCIÓN / UBICACIÓN :
DISTRITO : PROVINCIA : DEPARTAMENTO :
TELÉFONO(S) : CORREO ELECTRÓNICO :FAX :
QUEJAS Y/O DENUNCIAS RELACIONADAS DEBERÁN PRESENTARSE EN LIMA A LA SEDE CENTRAL DEL INDECI DIRIGIDAS AL ÓRGANO DE CONTROL INTERNO Y/O DIRECCIÓN NACIONAL DE PREVENCIÓN Y EN PROVINCIAS A LAS DIRECCIONESREGIONALES DE DEFENSA CIVIL.
EN CASO QUE EL PROPIETARIO Y/O CONDUCTOR NO SE ENCONTRASE EN LA FECHA FIJADA PARA LA INSPECCIÓN SE DEBE ACERCAR AL ÓRGANO EJECUTANTE PARA FIJAR NUEVA FECHA (ART. 23 DEL D.S. Nº 013-2000-PCM).
IMPORTANTE :LLENAR CON LETRA DE IMPRENTA Y MARCAR “X” LO QUE CORRESPONDA.
ADJUNTAR A LA SOLICITUD EL RECIBO ORIGINAL DEL BANCO DE LA NACIÓN DEL PAGO POR CONCEPTO DE INSPECCIÓN.
TODO INSPECTOR DEBE ACREDITARSE PARA EL EJERCICIO DE SUS FUNCIONES MEDIANTE UN CARNÉ EXPEDIDO POR EL INDECI, EL CUAL DEBE ESTAR VIGENTE Y CORRESPONDER AL PORTADOR.
CERTIFICADO EMITIDO Nº : ........................................
PRIMERA INSPECCIÓN TÉCNICA
AMPLIACIÓN / MODIFICACIÓN
SI NO
OTROS ..................................................................................
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA CIVIL
BÁSICA EXANTE
DE DETALLE
MULTIDISCIPLINARIA
BÁSICA EXPOST
RENOVACIÓN
PREVIA A EVENTO O ESPECTÁCULO
PÚBLICO CON ASISTENCIA:
MENOR O IGUAL A 3000 PERSONAS
MAYOR A 3000 PERSONAS
ASISTENCIA
PREVISTA: ......................................................
ANEXO 09
Instituto Nacional de Defensa Cívil
79
SOLICITUD DE INSPECCIÓN TÉCNICADE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL
V. ANEXOS
VI. COMPETENCIA DEL COMITÉ - TRASLADO DE LA INSPECCIÓN TÉCNICA DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL (PARA SER LLENADO POR EL ÓRGANO EJECUTANTE)
(EN CASO QUE LA OFICINA DE DEFENSA CIVIL NO CUENTE CON PERSONAL IDÓNEO PARA EJECUTAR LA INSPECCIÓN BÁSICA, ESTÁ OBLIGADA A DEJAR CONSTANCIA DE ESTE HECHO CON SELLO Y FIRMA DE LA AUTORIDAD DE DEFENSACIVIL EN EL ESPACIO SIGUIENTE. ESTE REQUISITO ES OBLIGATORIO PARA QUE EL SOLICITANTE PUEDA CONTINUAR EL TRÁMITE DE LA INSPECCIÓN EN LA OFICINA DE DEFENSA CIVIL CORRESPONDIENTE / EN LA DIRECCIÓN REGIONALDE DEFENSA CIVIL DEL INDECI RESPECTIVA, EN ÚLTIMA INSTANCIA)
VIII. PARA SER LLENADO AL MOMENTO DE LA INSPECCIÓN
NOMBRES Y APELLIDOS :
Nº
FIRMA :FECHA Y HORA :
8. ..................................................
9. ..................................................
VII. RECLASIFICACIÓN DE LA INSPECCIÓN TÉCNICA DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL (PARA SER LLENADO POR EL ÓRGANO EJECUTANTE)
( VERIFICAR QUE LOS DATOS CONSIGNADOS EN ÉSTA O A LO OBSERVADO POR SUCOMPLEJIDAD DETERMINE QUE DEBE RECLASIFICARSE COMO UNA INSPECCIÓN TÉCNICA DE DETALLE O MULTIDISCIPLINARIA, A DEJAR CONSTANCIA DE ESTE HECHO CON SELLO Y FIRMA DE LA AUTORIDAD DEDEFENSA CIVIL EN EL ESPACIO SIGUIENTE, A FIN DE TRAMITARLA EN LA DIRECCIÓN REGIONAL DE DEFENSA CIVIL DEL INDECI RESPECTIVA)
EL ÓRGANO EJECUTANTE O EL INSPECTOR, AL MOMENTO DE LA PRESENTACIÓN DE LA SOLICITUD O AL REALIZAR LA INSPECCIÓN LUEGO DEESTÁ OBLIGADO
DOC. DE IDENTIDAD Nº :
LA INSPECCIÓN SE REALIZA CON LA PRESENCIA DEL CONDUCTOR Y/O PROPIETARIO DEL RECINTO O INSTALACIÓN, CUYOS DATOS SON:
NOMBRES Y APELLIDOS : DOC. DE IDENTIDAD Nº :
FIRMA :
IX. OBSERVACIONES DURANTE LA INSPECCIÓN(CONSIDERAR EN CASO SE SUSPENDA LA INSPECCIÓN TÉCNICA DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL POR AUSENCIA DEL CONDUCTOR Y/O PROPIETARIO O PORQUE SE REQUIERA MAYOR TIEMPO PARAEJECUTAR LA DILIGENCIA INDICANDO TESTIGOS, FECHA, HORA Y FIRMAS)
D.S. Nº 066-2007-PCM
1. PLAN DE SEGURIDAD Y/O CONTINGENCIA
2. PLANO DE UBICACIÓN
3. PLANO DE ARQUITECTURA
4. PLANO DE INSTALACIONES ELÉCTRICAS
INSPECTOR A CARGO DE LA INSPECCIÓN TÉCNICA DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL :
X. OTROS (PARA SER LLENADO POSTERIORMENTE POR EL ÓRGANO EJECUTANTE)
EL INFORME DE INSPECCIÓN TÉCNICA DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL EMITIDO ES EL Nº :
LA CONSTANCIA O CERTIFICADO DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL EMITIDO ES EL Nº :
IMPORTANTE :
ESTE FORMATO ES PROPORCIONADO EXCLUSIVAMENTE Y EN FORMA GRATUITA POR EL ÓRGANO EJECUTANTE DE LA INSPECCIÓN.
7. ..................................................
6. COPIA DE CONSTANCIA DE MANTENIMIENTO DEEQUIPOS O INSTALACIONES ESPECIALES
5. COPIA DEL CERTIFICADO DE MEDICIÓN DERESISTENCIA DEL POZO DE PUESTA EN TIERRA
5. MEMORIA DESCRIPTIVA Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA CIVIL
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
80
INFO
RM
E D
E IN
SPEC
CIO
N T
ECN
ICA
DE
SEG
UR
IDAD
EN
DEF
ENSA
CIV
IL D
E D
ETAL
LE
I.- I
NFO
RM
ACIO
N G
ENER
AL
DAT
OS
DE
LA IN
SPEC
CIÓ
N
FECH
A :
ÓRG
ANO
EJEC
UTAN
TE:
HOR
A IN
ICIO
:
HOR
A FI
N:
Nº D
E SO
LICI
TUD
: DA
TOS
DEL
SO
LICI
TAN
TE:
DATO
S D
EL C
ERTI
FICA
DO
DE
ITSD
C AN
TER
IOR
PROP
IETA
RIO:
REPR
ESEN
TAN
TE L
EGAL
:
CO
ND
UCTO
R:N
ÚMER
O D
EL C
ERTI
FICA
DO
DE
ITSD
C AN
TERI
OR:
NOM
BRES
Y A
PELL
IDOS
:FE
CHA
DE
VEN
CIM
IEN
TO D
EL C
ERTI
FICA
DO
DE
ITSD
C:D
NI -
RUC
:TE
LÉFO
NOS
:RA
ZÓN
SOC
IAL:
DA
TOS
DEL
OB
JETO
DE
INSP
ECCI
ÓN
:
NOM
BRE
COM
ERCI
AL:
DIR
ECCI
ÓN:
TIPO
DE
EDIF
ICAC
IÓN
:
GIR
O O
ACTI
VIDA
D:
NÚM
ERO
DE
PISO
S D
E LA
ED
IFIC
ACIÓ
N (n
ivel
es y
sót
anos
): US
OS A
CTUA
LES
DE
LA E
DIF
ICAC
IÓN
:¿E
N Q
UÉ P
ISO(
S) F
UNCI
ONA
EL L
OCAL
?EN
CAS
O D
E SA
LAS
DE
JUEG
O, C
ABIN
AS D
E IN
TERN
ET, I
ND
ICAR
EL
NÚM
ERO
DE
MÁQ
UIN
AS:
EN E
L CA
SO D
E OF
ICIN
AS A
DM
INIS
TRAT
IVAS
IND
ICAR
EL
NÚM
ERO
DE
PC’s
:EN
EL
CASO
DE
HOS
PEDA
JES
IND
ICAR
EL
NÚM
ERO
Y TI
PO D
E H
ABIT
ACIO
NES
:CA
NTI
DAD
DE
PERS
ONAS
QUE
LAB
ORAN
:H
ORAR
IO D
E AT
ENCI
ÓN:
ÁREA
CON
STRU
IDA
POR
PISO
:ÁR
EA O
CUPA
DA:
AN
TECE
DEN
TES
DEL
OB
JETO
DE
INSP
ECCI
ÓN
Situ
acio
nes
cono
cida
s de
dañ
os o
curr
idos
al i
nmue
ble:
Afor
o de
l loc
al:
Edad
de
la e
difi c
ació
n:Us
o an
terio
r de
la e
difi c
ació
n:¿L
a ed
ifi ca
ción
cue
nta
con
licen
cia
de
cons
trucc
ión?
¿El i
nmue
ble
tiene
retir
os?
¿El i
nmue
ble
est
a ce
rcad
o?¿L
a ed
ifi ca
ción
ha
sido
mod
ifi ca
da?
¿Cue
nta
con
licen
cia
de fu
ncio
nam
ient
o?
ANEX
O 1
0
Instituto Nacional de Defensa Cívil
81
II.-
CON
DICI
ONES
DE
SEGU
RIDA
D A
NIVE
L ES
TRUC
TURA
LA)
EST
RUCT
URAS
ITEM
VERI
FICA
CIÓN
RNC
/ OT
ROS
RNE
/ OT
ROS
CUM
PLE
SI
N
OOB
SERV
ACIO
NES
1.-
LA E
DIFI
CACI
ÓN S
E EN
CUEN
TRA
EN E
STAD
O RU
INOS
O
GE-0
40 A
rt 5
2.
- S
UELO
Y C
IMEN
TACI
ONES
2.01
Exis
ten
indi
cios
de
una
mal
a ci
men
taci
ón o
sue
lo in
esta
ble
que
afec
ta a
las
estru
ctur
as:
As
enta
mie
ntos
(
) D
esliz
amie
nto
de te
rreno
( )
Soc
avac
ione
s (
) F
iltra
cion
es (
) O
tros
( )
E-0
50 ,
RNC
VII-I
-4.8
, RN
C X
S
227
E-05
0IS
010
7,1
artº
e)
A 0
20 a
rtº 1
7
2.02
Otra
s ve
rifi c
acio
nes
3.
- E
STRU
CTUR
AS D
E CO
NCRE
TO
3.01
La f
alta
de
mur
os d
e co
nten
ción
en
Sóta
nos
( ),
Sem
isót
anos
( ),
Talu
des
( ) p
onen
en
riesg
o al
obj
eto
de
insp
ecci
ón.
E-
050,
E-0
60,
E-03
0E-
050,
E-0
60,
E-03
0
3.02
Las
estru
ctur
as d
e co
ncre
to p
rese
ntan
dañ
os (fi
sur
as, g
rieta
s, d
efl e
xione
s, e
tc.)
en: M
uros
de
Cont
enci
ón (
) P
laca
s
( )
Colu
mna
s (
)
Vig
as (
)
L
osas
( )
Esc
aler
as(
)
Zona
de
encu
entro
s (
) Ot
ros
( )
E-
060
E-03
0,
RNC
VII-I
-4E-
060,
E-0
30 G
E-04
0 Ar
t 11
y 12
3.03
Se o
bser
van
sobr
ecar
gas
en e
l últi
mo
nive
l de
la e
difi c
ació
n (te
cho
o az
otea
) no
prev
ista
s en
el d
iseñ
o -
Pane
l Pu
blic
itario
( )
- E
stru
ctur
a M
etál
ica
(
) -
Inst
alac
ión
de C
omun
icac
ione
s (
) - O
tros
( )
E-02
0 E-
020
3.04
Se o
bser
va a
cero
est
ruct
ural
exp
uest
o a
la in
tem
perie
con
sig
nos
de c
orro
sión
M
uros
de
Cont
enci
ón (
) P
laca
s (
) C
olum
nas
( )
V
igas
( )
Los
as (
)
E
scal
eras
( )
Zo
na d
e en
cuen
tros
( )
Otro
s (
) E-
060
7.4,
7.9
E-06
0 AR
T 7.
4,
ART
7.9
3.05
Se o
bser
va p
rese
ncia
de
hum
edad
en
los
elem
ento
s es
truct
ural
es
Mur
os
de C
onte
nció
n (
) Pl
acas
( )
Col
umna
s (
)
Vig
as (
)
L
osas
( )
Esc
aler
as(
)
Zona
de
encu
entro
s (
) Ot
ros
( )
E-06
0, R
NC X
S
220
E-06
0, R
NC X
S
220
GE-
040
Art 9
3.06
Se o
bser
va m
ater
ial N
O fl e
xible
com
o el
emen
to d
e re
lleno
en
junt
as d
e di
lata
ción
.E-
030
3,8,
2E-
030
art 1
5.2
3.07
Los
elem
ento
s es
truct
ural
es d
e la
edi
fi cac
ión
cum
plen
con
los
crite
rios
norm
ados
(con
tinui
dad
en a
ltura
, esb
elte
z, es
peso
r mín
imo
de m
uros
, etc
.) si
n po
ner e
n rie
sgo
la e
stru
ctur
a
RNC
VII-I
-1.4
,
E-
030,
E-0
60
art 2
3
E-03
0, E
-060
ar
t 23,
ANE
XO
(EM
DM)
3.08
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
4.
- E
STRU
CTUR
AS D
E AL
BAÑI
LERÍ
A
4.01
La c
onst
rucc
ión
con
alba
ñile
ría re
spet
a lo
s cr
iterio
s es
truct
ural
es a
decu
ados
(arri
ostra
mie
nto,
con
fi nam
ient
o,
regu
larid
ad e
n pl
anta
y el
evac
ión,
lím
ite d
e al
tura
, esp
esor
min
imo
de m
uros
, etc
.) en
:
M
uros
por
tant
es (
)
Tabi
ques
( )
M
uros
de
cerc
o (
) P
arap
etos
( )
RNC
VII-I
-3.4
,
RN
C V
II-3.
10,
E-
070
Parte
D
E-07
0 a
rt 1.
4,
15, 2
0, 2
7, 3
1 GE
-040
Art
11
y 12
4.02
La ta
biqu
ería
de
alba
ñile
ría h
a si
do a
isla
da d
e la
est
ruct
ura
apor
ticad
a.
E-07
0 Ar
t 32,
2
4.03
Se o
bser
va d
años
en
los
mur
os d
e AL
BAÑI
LERÍ
A NO
REF
ORZA
DARN
C. E
-070
pa
rte E
8.2
4.04
Se o
bser
va d
años
en
los
MUR
OS q
ue e
vide
ncia
n rie
sgo:
G
rieta
s (
)
In
clin
acio
nes(
)
H
umed
ad (
)
De
terio
ro e
xces
ivo (
)
O
tros
( )
E. 0
30 a
rt 24
, RN
C VI
I-I-3
.5,
RNC
VII-I
-3.6
, E-
070
E. 0
30 a
rt 24
, E-
070,
GE-
040
Art 1
1 y 1
2
4.05
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
5.
- E
STRU
CTUR
AS D
E AD
OBE
5.01
La c
ontru
ccio
n de
ado
be s
e en
cuen
tra e
n zo
na in
unda
ble:
(
) Cau
ces
de rí
os, (
)
Cauc
es d
e av
alan
chas
, ( )
Hua
ycos
, ( )
Otro
s.E-
080
art
2.4
E-08
0 a
rt 2.
4
5.02
El d
iseñ
o en
ado
be n
o re
spet
a lo
s cr
iterio
s es
truct
ural
es (e
stab
ilida
d):
Esbe
ltez (
)
Den
sida
d de
mur
os (
) A
rrios
tres(
)
Núm
ero
de p
isos
de
acue
rdo
a la
zona
sís
mic
a (
)
Tip
o de
tech
o (
) O
tros
( )
E-08
0 E-
080
5.03
Se o
bser
va d
años
en
mur
os d
e ad
obe,
que
afe
ctan
la e
stab
ilida
d:
Grie
tas
( )
In
clin
acio
nes
( )
Det
erio
ro e
xces
ivo (
)
Hum
edad
( )
Otro
s (
)RN
C E-
080
-Art
5.
1, 6
.2 -
6.4.
3
RNC
E-08
0 -A
rt
5.1,
6.2
- 6.
4.3,
GE
-040
Art
11
y 12
5.04
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
6.
- ES
TRUC
TURA
S DE
MAD
ERA
6.01
Se o
bser
van
daño
s (ra
jadu
ras,
defl
exio
nes,
pan
deos
, apo
lilla
mie
nto,
hum
edad
, etc
.) en
est
ruct
uras
de
mad
era:
Colu
mna
s (
)
Vi
gas
( )
C
orre
as (
) M
uros
y Ta
biqu
es (
)
Tech
os (
)
Ent
repi
sos
( )
Esc
aler
a (
)
Ot
ros
( )
RNC
VII-I
-7
E-
102
E.-0
10
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
82
6.02
Los
apoy
os, e
ncue
ntro
s y/
o un
ione
s de
los
elem
ento
s es
truct
ural
es d
e m
ader
a so
n ad
ecua
dos
y no
pone
n en
ries
go
la e
stab
ilida
d de
la e
stru
ctur
a.E-
102
, 9.
3.1.
3 , c
ap 1
0E-
010
6.03
Se u
tiliza
mad
era
trata
da (h
umed
ad, p
olill
a, fu
ego)
en
área
s do
nde
su d
eter
ioro
pue
de a
fect
ar la
est
abili
dad
estru
ctur
al.
E-
102-
-11.
1 ar
t 13
E-01
0, G
E-04
0 Ar
t 11
y 12
6.04
El ti
po d
e m
ader
a ut
iliza
da c
orre
spon
de a
su
func
ión
estru
ctur
al (e
ntre
pis
os, t
able
ros,
etc
.).E-
101,
E-1
02
Cap
2E-
010
Cap
1 y
Cap
2
6.05
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
7.
- C
ONST
RUCC
IONE
S DE
ACE
RO7.
01El
mat
eria
l util
izado
en
las
estru
ctur
as p
rinci
pale
s es
ace
ro n
o id
entifi
cad
o (a
cero
de
cons
trucc
ión)
.
E-09
0 ar
t 1.3
.1 b
7.02
Las
base
s de
las
colu
mna
s no
pre
sent
an c
orro
sión
y/o
está
n ad
ecua
dam
ente
fi ja
das.
RNC
VII-
I-6.8
,E
-090
art.
13
.2.8
, 13.
4.3
E-09
0 GE
-040
Art
11 y
12
7.03
Las
estru
ctur
as m
etál
icas
de
los
tech
os (v
igas
, cor
reas
, etc
.) y s
u co
bertu
ra n
o pr
esen
tan
defe
ctos
est
ruct
ural
es
(vib
raci
ones
y de
spla
zam
ient
os la
tera
les,
pan
deos
, def
ecto
s en
las
unio
nes
y/o
apoy
os, s
ecci
ones
insu
fi cie
ntes
, fal
ta
de e
lem
ento
s, e
tc.).
RNC
VII-I
-6.1
0 , R
NC V
II-I-6
.4
,RNC
VII-
I-6.7
, E-
090
E-09
0
7.04
Se o
bser
van
defe
ctos
est
ruct
ural
es e
n :
Pl
ataf
orm
as m
etál
icas
( )
C
olum
nas
( )
Pan
eles
o m
uros
( )
Es
cale
ras
( )
Otro
s (
)RN
C VI
I-I-6
.4,
E-09
0E-
090
7.05
Se o
bser
va c
orro
sión
en
las
estru
ctur
as d
e ac
ero:
Vi
gas
( )
C
orre
as (
)
Colu
mna
s (
) E
ncue
ntro
s (
)
Pan
eles
o m
uros
( )
O
tros
( )
E-09
0 ar
t 12.
5E-
090
, GE-
040
Art 1
1 y 1
2
7.06
Las
estru
ctur
as d
e an
claj
e qu
e so
porta
n la
s an
tena
s (e
stru
ctur
as a
utos
opor
tada
s o
vent
adas
) se
encu
entra
n fi j
as y
en b
uen
esta
do d
e co
nser
vaci
ón.
E-09
0 E-
090
7.07
Las
estru
ctur
as m
etál
icas
de
sopo
rte d
e pr
oduc
tos
de a
lmac
enam
ient
o (ti
po a
ndam
iaje
) est
án fi
jada
s a
segu
rand
o su
est
abili
dad.
E-
090
E-09
0
7.08
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
8.
- EL
EMEN
TOS
PREF
ABRI
CADO
S
8.01
Exis
ten
elem
ento
s pr
efab
ricad
os (p
anel
es d
rywa
ll, m
etál
icos
, cob
ertu
ras
de a
sbes
tos,
cal
amin
as, e
tc.)
ines
tabl
es o
da
ñado
s en
: T
abiq
uería
(
)
C
ober
tura
s (
)
O
tros
( )
RNC
VII-I
-10.
6.5
RN
C VI
I-II-5
GE-0
40 A
rt 11
y 1
2
8.02
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
9.
- C
ONST
RUCC
IONE
S NO
TIP
IFIC
ADAS
9.01
Exis
ten
cons
trucc
ione
s no
tipi
fi cad
as q
ue s
on in
esta
bles
.RN
C VI
I-I-1
1
9.
02Ot
ras
verifi
cac
ione
s.
10.
- V
IDRI
OS
10.0
1Lo
s pa
ños
de v
idrio
s pr
imar
ios
cum
plen
con
las
dim
ensi
ones
máx
imas
reco
men
dada
s.E-
040
art 2
5 ta
bla
6E-
040
art 2
5 ta
bla
6
10.0
2Lo
s pa
ños
de v
idrio
s pr
imar
ios
está
n en
mar
cado
s en
sus
cua
tro b
orde
s.E-
040
art 2
6E-
040
art 2
6
10.0
3Lo
s vi
drio
s pr
imar
ios
esta
n ub
icad
os e
n zo
nas
que
no im
plic
an ri
esgo
.E-
040
art 2
3.1
a,b
E-04
0 ar
t 23.
1 a,
b RN
C V-
I-1.3
10.0
4Lo
s pa
ños
de v
idrio
s te
mpl
ados
y la
min
ados
cum
plen
con
las
dim
ensi
ones
máx
imas
reco
men
dada
s se
gún
su
inst
alac
ión.
E-04
0 ar
t 25
tabl
a 6,
7 y
8E-
040
art 2
5 ta
bla
6, 7
y 8
10
.05
Los
vidr
ios
tem
plad
os y
lam
inad
os s
e en
cuen
tran
bien
inst
alad
os.
E-04
0 ar
t 27.
1,
27.2
E-04
0 ar
t 27.
1
10.0
6Lo
s vi
drio
s pr
imar
ios
que
por s
us d
imen
sion
es o
ubi
caci
ón re
pres
enta
n un
ries
go, s
e en
cuen
tran
prot
egid
os c
on
lám
inas
de
segu
ridad
u o
tro e
lem
ento
que
evi
te e
l rie
sgo
de d
espr
endi
mie
nto.
E-04
0 ar
t 23.
1 a,
bE-
040
art 2
3.1
a, b
10
.07
Los
espe
jos,
por
su
tipo,
inst
alac
ion
y ubi
caci
ón n
o co
nstit
uyen
ries
go.
E-04
0 a
rt.
5.10
, ar
t 23.
1E-
040
art.
5.1
0,ar
t 23.
1
10.0
8Lo
s si
stem
as d
e su
jecc
ion
de lo
s vi
drio
s se
cund
ario
s se
enc
uent
ran
en b
uen
esta
do.
E-04
0 a
rt. 2
4 E-
040
art.
24
10
.09
Otra
s ve
rifi c
acio
nes
Instituto Nacional de Defensa Cívil
83
6.02
Los
apoy
os, e
ncue
ntro
s y/
o un
ione
s de
los
elem
ento
s es
truct
ural
es d
e m
ader
a so
n ad
ecua
dos
y no
pone
n en
ries
go
la e
stab
ilida
d de
la e
stru
ctur
a.E-
102
, 9.
3.1.
3 , c
ap 1
0E-
010
6.03
Se u
tiliza
mad
era
trata
da (h
umed
ad, p
olill
a, fu
ego)
en
área
s do
nde
su d
eter
ioro
pue
de a
fect
ar la
est
abili
dad
estru
ctur
al.
E-
102-
-11.
1 ar
t 13
E-01
0, G
E-04
0 Ar
t 11
y 12
6.04
El ti
po d
e m
ader
a ut
iliza
da c
orre
spon
de a
su
func
ión
estru
ctur
al (e
ntre
pis
os, t
able
ros,
etc
.).E-
101,
E-1
02
Cap
2E-
010
Cap
1 y
Cap
2
6.05
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
7.
- C
ONST
RUCC
IONE
S DE
ACE
RO7.
01El
mat
eria
l util
izado
en
las
estru
ctur
as p
rinci
pale
s es
ace
ro n
o id
entifi
cad
o (a
cero
de
cons
trucc
ión)
.
E-09
0 ar
t 1.3
.1 b
7.02
Las
base
s de
las
colu
mna
s no
pre
sent
an c
orro
sión
y/o
está
n ad
ecua
dam
ente
fi ja
das.
RNC
VII-
I-6.8
,E
-090
art.
13
.2.8
, 13.
4.3
E-09
0 GE
-040
Art
11 y
12
7.03
Las
estru
ctur
as m
etál
icas
de
los
tech
os (v
igas
, cor
reas
, etc
.) y s
u co
bertu
ra n
o pr
esen
tan
defe
ctos
est
ruct
ural
es
(vib
raci
ones
y de
spla
zam
ient
os la
tera
les,
pan
deos
, def
ecto
s en
las
unio
nes
y/o
apoy
os, s
ecci
ones
insu
fi cie
ntes
, fal
ta
de e
lem
ento
s, e
tc.).
RNC
VII-I
-6.1
0 , R
NC V
II-I-6
.4
,RNC
VII-
I-6.7
, E-
090
E-09
0
7.04
Se o
bser
van
defe
ctos
est
ruct
ural
es e
n :
Pl
ataf
orm
as m
etál
icas
( )
C
olum
nas
( )
Pan
eles
o m
uros
( )
Es
cale
ras
( )
Otro
s (
)RN
C VI
I-I-6
.4,
E-09
0E-
090
7.05
Se o
bser
va c
orro
sión
en
las
estru
ctur
as d
e ac
ero:
Vi
gas
( )
C
orre
as (
)
Colu
mna
s (
) E
ncue
ntro
s (
)
Pan
eles
o m
uros
( )
O
tros
( )
E-09
0 ar
t 12.
5E-
090
, GE-
040
Art 1
1 y 1
2
7.06
Las
estru
ctur
as d
e an
claj
e qu
e so
porta
n la
s an
tena
s (e
stru
ctur
as a
utos
opor
tada
s o
vent
adas
) se
encu
entra
n fi j
as y
en b
uen
esta
do d
e co
nser
vaci
ón.
E-09
0 E-
090
7.07
Las
estru
ctur
as m
etál
icas
de
sopo
rte d
e pr
oduc
tos
de a
lmac
enam
ient
o (ti
po a
ndam
iaje
) est
án fi
jada
s a
segu
rand
o su
est
abili
dad.
E-
090
E-09
0
7.08
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
8.
- EL
EMEN
TOS
PREF
ABRI
CADO
S
8.01
Exis
ten
elem
ento
s pr
efab
ricad
os (p
anel
es d
rywa
ll, m
etál
icos
, cob
ertu
ras
de a
sbes
tos,
cal
amin
as, e
tc.)
ines
tabl
es o
da
ñado
s en
: T
abiq
uería
(
)
C
ober
tura
s (
)
O
tros
( )
RNC
VII-I
-10.
6.5
RN
C VI
I-II-5
GE-0
40 A
rt 11
y 1
2
8.02
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
9.
- C
ONST
RUCC
IONE
S NO
TIP
IFIC
ADAS
9.01
Exis
ten
cons
trucc
ione
s no
tipi
fi cad
as q
ue s
on in
esta
bles
.RN
C VI
I-I-1
1
9.
02Ot
ras
verifi
cac
ione
s.
10.
- V
IDRI
OS
10.0
1Lo
s pa
ños
de v
idrio
s pr
imar
ios
cum
plen
con
las
dim
ensi
ones
máx
imas
reco
men
dada
s.E-
040
art 2
5 ta
bla
6E-
040
art 2
5 ta
bla
6
10.0
2Lo
s pa
ños
de v
idrio
s pr
imar
ios
está
n en
mar
cado
s en
sus
cua
tro b
orde
s.E-
040
art 2
6E-
040
art 2
6
10.0
3Lo
s vi
drio
s pr
imar
ios
esta
n ub
icad
os e
n zo
nas
que
no im
plic
an ri
esgo
.E-
040
art 2
3.1
a,b
E-04
0 ar
t 23.
1 a,
b RN
C V-
I-1.3
10.0
4Lo
s pa
ños
de v
idrio
s te
mpl
ados
y la
min
ados
cum
plen
con
las
dim
ensi
ones
máx
imas
reco
men
dada
s se
gún
su
inst
alac
ión.
E-04
0 ar
t 25
tabl
a 6,
7 y
8E-
040
art 2
5 ta
bla
6, 7
y 8
10
.05
Los
vidr
ios
tem
plad
os y
lam
inad
os s
e en
cuen
tran
bien
inst
alad
os.
E-04
0 ar
t 27.
1,
27.2
E-04
0 ar
t 27.
1
10.0
6Lo
s vi
drio
s pr
imar
ios
que
por s
us d
imen
sion
es o
ubi
caci
ón re
pres
enta
n un
ries
go, s
e en
cuen
tran
prot
egid
os c
on
lám
inas
de
segu
ridad
u o
tro e
lem
ento
que
evi
te e
l rie
sgo
de d
espr
endi
mie
nto.
E-04
0 ar
t 23.
1 a,
bE-
040
art 2
3.1
a, b
10
.07
Los
espe
jos,
por
su
tipo,
inst
alac
ion
y ubi
caci
ón n
o co
nstit
uyen
ries
go.
E-04
0 a
rt.
5.10
, ar
t 23.
1E-
040
art.
5.1
0,ar
t 23.
1
10.0
8Lo
s si
stem
as d
e su
jecc
ion
de lo
s vi
drio
s se
cund
ario
s se
enc
uent
ran
en b
uen
esta
do.
E-04
0 a
rt. 2
4 E-
040
art.
24
10
.09
Otra
s ve
rifi c
acio
nes
III.-
CON
DICI
ONES
DE
SEGU
RIDA
D A
NIV
EL N
O ES
TRUC
TURA
L
A) A
RQUI
TECT
URA
ITEM
VERI
FICA
CIÓN
RNC
/ OT
ROS
RNE
/ OT
ROS
CUM
PLE
SI
N
OOB
SERV
ACIO
NES
1.- C
ARAC
TERÍ
STIC
AS D
EL IN
MUE
BLE
1.01
Los
plan
os d
e ar
quite
ctur
a co
ncue
rdan
con
la re
alid
ad in
spec
cion
ada
en c
uant
o al
áre
a oc
upad
a, d
ispo
sici
ón d
e m
obili
ario
y eq
uipo
s.
RNE
GE.0
20 A
rt. 8
,910
y
11.
2.- C
ÁLCU
LO D
E LA
MAX
IMA
CAPA
CIDA
D Y
DETE
RMIN
ACIO
N DE
LOS
ANC
HOS
MIN
IMOS
DE
LOS
COM
PONE
NTES
DE
EVAC
UACI
ONDE
SARR
OLLO
POR
EL
INSP
ECTO
R
2.01
Dete
rmin
acio
n de
la c
apac
idad
máx
ima
del l
ocal
(con
sign
ar lo
s re
sulta
dos
parc
iale
s cu
ya s
uma
dete
rmin
e el
cál
culo
de
la c
apac
idad
m
axim
a de
l edi
fi cio
).
RNE
A.13
0 ar
tº 3
RNC
III-
XIV-
4, N
.T. d
e Di
seño
Arq
uite
ctón
ico
para
Cen
tros
Educ
ativo
s de
Edu
caci
ón
Inic
ial-
Dete
rmin
acio
n de
tipo
logi
as
educ
ativa
s 3.
2
N.T.
de
Dise
ño p
ara
Cent
ros
educ
ativo
s Ur
bano
s No
rmas
de
Esp
acio
s Ed
ucat
ivos
2.2.
0 RD
Nº
110
9-20
03-E
D y
otra
s no
rmas
vi
gent
es.
RNE
A.13
0 Ca
p. I
RNE
A .0
10 C
ap. X
-59
RNE
A.0
20; A
.030
; A.0
40;
A.05
0 y R
M N
º 970
-200
5/M
INSA
; A.0
.60;
A.0
70;
A.08
0; A
.090
; A.
100
Cap.
I-7
; A.1
10 y
otra
s no
rmas
vi
gent
es.
2.02
Dete
rmin
ació
n de
los
anch
os m
ínim
os d
e lo
s Co
mpo
nent
es d
e Ev
acua
ción
(pue
rtas,
ram
pas,
pas
ajes
y es
cale
ras)
. Asi
mis
mo,
el
núm
ero
y tip
os d
e es
cale
ras
(inte
grad
as, d
e ev
acua
ción
-con
ves
tibul
o pr
evio
ven
tilad
o-, p
resu
rizad
as (*
), ab
ierta
s y c
erra
das)
.
RNE
A.13
0 ar
tº 3;
RM
Nº
970
- 200
5 /
MIN
SA;
RNC
III-X
I-4 (C
omer
cio)
N.T.
de
Dise
ño A
rqui
tect
ónic
o pa
ra
Cent
ros
Educ
ativo
s de
Edu
caci
ón
Inic
ial-
Crite
rios
de S
egur
idad
2º
N.T.
de
Dise
ño p
ara
Cent
ros
educ
ativo
s Ur
bano
s No
rmas
de
Con
fort
4.8.
2. y
4.8.
3
RD
Nº 1
109-
2003
-ED
y otra
s no
rmas
vi
gent
es R
NC II
I-XI-3
.
RNE
A.13
0 Ca
p. I;
RNE
A
0.10
Cap
ítulo
V -
VI y
otra
s no
rmas
vig
ente
s
RNE
A.07
0 Ar
t. 9
°,10
°y
12°
3.- A
FORO
Y A
NCHO
S DE
LOS
COM
PONE
NTES
DE
EVAC
UACI
ÓN
3.01
El a
foro
exh
ibid
o en
el l
ocal
es
men
or o
igua
l a la
cap
acid
ad m
áxim
a ca
lcul
ada
en e
l num
eral
2.0
1 de
l pre
sent
e in
form
eRN
C III
-XIV
-4
RNE
A.1
30 C
ap. I
-3,
4 ; C
ap. I
-III-2
0 y 2
1
RNE
A .0
10 C
ap. X
-59
RNE
A.0
20; A
.030
; A.0
40;
A.05
0 y R
M N
º 970
-200
5/M
INSA
; A.0
.60;
A.0
70;
A.08
0; A
.090
; A.
100
Cap.
I-7
; A.1
10 y
otra
s no
rmas
vi
gent
es.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
84
3.02
El a
ncho
libr
e de
los
com
pone
ntes
de
la e
vacu
ació
n -p
uerta
s y r
ampa
s pe
aton
ales
, pas
ajes
de
circ
ulac
ión
y esc
aler
as-,
¿cum
ple
con
el a
ncho
de
term
inad
o en
el n
umer
al 2
.02
del p
rese
nte
info
rme?
RNE
A.13
0 Ca
p I;
RNC-
III-X
IV-4
; RM
Nº
970
-200
5/M
INSA
;
R
NC
III-X
I-4 (C
omer
cio)
; N.T.
de
Dise
ño A
rqui
tect
ónic
o pa
ra
Cent
ros
Educ
ativo
s de
Edu
caci
ón
Inic
ial-
Crite
rios
de S
egur
idad
2º
N.T.
de D
iseñ
o pa
ra C
entro
s ed
ucat
ivos
Urba
nos
Norm
as d
e Co
nfor
t 4.8
.2.
RD
Nº 1
109-
2003
-ED
y o
tras
norm
as v
igen
tes
RNC
III-X
I-3.
RNE
A.13
0 Ca
p. I
-III A
rt. 2
2, 2
3 y 2
4
RNE
A.13
0 Ca
p. I
RNE
A.13
0 Ca
p VI
Art.
72
- RN
E A.
080
Cap.
III-1
2
RNE
A.07
0 Ca
p. II
-7.
4.-
ACC
ESOS
/ P
UERT
AS
4.01
Las
salid
as d
e es
cape
cue
ntan
con
pue
rtas
que
abre
n de
sde
el in
terio
r ac
cion
adas
por
sim
ple
empu
je.
RNE
A.13
0 Su
b Ca
p. I
- 5,6
,7 y
8; R
NC
III-X
III-1
0; R
NC II
I-XIV
-5 y
RNC
V-I-6
.1.
RNE
A.13
0 Su
b Ca
p. I
-
5,6,
7 y 8
.
4.02
La in
stal
ació
n cu
enta
con
un
sist
ema
de e
vacu
ació
n a
prue
ba d
e hu
mo
y fue
go (p
uerta
s, m
uros
, esc
aler
as, e
ntre
otro
s)RN
C V-
II-10
.6 y
RNC
V-II
-10.
7.;
NTP
350.
063.
1RN
E A.
130
artº
10,1
1;
A.13
0 ar
t 6; N
TP 3
50.0
63.1
4.03
En e
l ca
so d
e ed
ifi ca
cion
es c
omo
hosp
itale
s, c
línic
as,
albe
rgue
s,
cárc
eles
, ind
ustri
as y
par
a pr
opor
cion
ar p
rote
cció
n a
disc
apac
itado
s en
cu
alqu
ier t
ipo
de e
difi c
ació
n: E
xiste
n re
fugi
os h
orizo
ntal
es a
pru
eba
de
fueg
o y h
umo.
RN
E A.
130
artº
14
; A.
130
artº
42 a
l 51
; NT
P 35
0.06
3.1
4.04
Las
puer
tas
con
supe
rfi ci
es v
idria
das
cuen
tan
con
band
as
seña
lizad
oras
ent
re 1
.20
m y
0.90
m d
e al
tura
y cu
enta
n co
n ba
rras
de
empu
je.
RNC
V-I-6
.3RN
E A.
20 C
ap. I
II-19
4.05
Las
puer
tas
ubic
adas
en
la ru
ta d
e ev
acua
ción
cue
ntan
con
m
ecan
ism
os a
utom
átic
os d
e ci
erre
de
puer
tas,
cuy
a du
raci
ón c
omo
máx
imo
es d
e 15
seg
undo
s.
RNE
A.13
0 S
ub C
ap. I
Art.
9
4.06
Las
puer
tas
ubic
adas
en
ruta
s o
sist
emas
de
evac
uaci
ón e
n am
bien
tes
con
carg
a de
ocu
paci
ón m
ayor
a 1
00 p
erso
nas,
loca
les
de re
unió
n m
ayor
a 5
0 pe
rson
as, l
ocal
es d
e sa
lud
y áre
as d
e al
to ri
esgo
con
más
de
5 p
erso
nas,
cue
ntan
con
bar
ra a
ntip
ánic
o a
una
altu
ra d
e 30
” - 4
4”.
RN
E A.
130C
ap.I,
Sub
Cap
I Ar
t. 8
inci
so d
4.07
En e
l cas
o de
Inst
ituci
ones
Edu
cativ
as, l
as p
uerta
s de
las
aula
s ab
ren
haci
a fu
era
180º
sin
inte
rrum
pir e
l trá
nsito
en
los
pasa
dizo
s de
ci
rcul
ació
n.
RJ 3
38 I
NIED
; No
rmas
Téc
nica
s de
Di
seño
pa
ra
Cent
ros
Educ
ativo
s Ur
bano
s In
icia
l, Pr
imar
ia y
Secu
ndar
ia;
RD
Nº
1109
-200
3-ED
In
stitu
tos
Supe
riore
s y o
tras
norm
as S
ecto
riale
s
RNE
A.04
0 Ca
p. II
I-11
4.08
En e
l cas
o de
Inst
ituci
ones
Edu
cativ
as, l
os a
mbi
ente
s qu
e al
berg
an
más
de
40 p
erso
nas
tiene
n 2
puer
tas
dist
anci
adas
ent
re s
í par
a fá
cil
evac
uaci
ón, e
l anc
ho m
ínim
o de
la p
uerta
es
1.00
m..
Norm
as
Técn
icas
de
Di
seño
pa
ra
Cent
ros
Educ
ativo
s Ur
bano
s In
icia
lRN
E A.
040
Cap.
III-1
1
4.09
En e
difi c
acio
nes
en g
ener
al, l
as p
uerta
s de
sal
ida
que
sean
requ
erid
as
com
o Pu
erta
s de
eva
cuac
ión
cuen
tan
con
mec
anis
mo
de fá
cil a
pertu
ra
y el g
iro e
s en
el s
entid
o de
l fl u
jo d
e lo
s ev
acua
ntes
.RN
C V-
I-6.1
y V-
I-6.2
RNE
A.13
0 Ca
p. I-
I-5, 6
,10
y 11.
4.10
En e
difi c
acio
nes
com
erci
ales
y ofi
cin
as, l
as p
uerta
s qu
e pe
rmite
n el
ac
ceso
a la
azo
tea
cuén
tan
con
mec
anis
mos
de
aper
tura
a p
resi
ón e
n el
sen
tido
de la
eva
cuac
ión
RNC
V-I-3
RNE
A.07
0 Ca
p. II
I-11
RNE
A.08
0 Ca
p. II
I-11
4.11
En e
difi c
acio
nes
com
erci
ales
, los
pas
ajes
de
circ
ulac
ión
segú
n su
im
porta
ncia
cum
plen
con
el a
ncho
mín
imo
requ
erid
o.RN
C III
-XI-3
RNE
A.07
0 Ca
p. II
I-12
4.12
En o
fi cin
as a
dmin
istra
tivas
, la
dim
ensi
ón d
e la
s pu
erta
s de
acc
eso,
co
mun
icac
ión
y sal
ida
cum
plen
con
los
anch
os m
ínim
os.
RNC
III-X
IV-5
RNE
A.08
0 Ca
p. II
I-10
4.13
En o
fi cin
as a
dmin
istra
tivas
con
cap
acid
ad m
ayor
a 5
0 pe
rson
as, l
as
puer
tas
de la
s es
cale
ras
de e
scap
e cu
enta
n co
n ba
rra a
ntip
ánic
o y
cier
re a
utom
átic
o. R
NC V
-I-6.
1RN
E A.
130
Art.
6, 7
, 8; R
NE
A.08
0 Ca
p. II
I-13-
b
Instituto Nacional de Defensa Cívil
85
4.14
Los
pasa
jes
de c
ircul
ació
n, e
scal
eras
, acc
esos
y sa
lidas
de
evac
uaci
ón
no p
rese
ntan
obs
trucc
ione
s.V-
I-2; D
.S. N
º 42-
F Ar
t. 66
y 69
RNE
A.13
0 Ca
p.II-
13 y
D.S
. Nº
42-
F Ar
t.66
y 69
4.15
El s
entid
o de
l giro
de
las
puer
tas
de lo
s ac
ceso
s no
inv
aden
las
vías
y ár
eas
de u
so p
úblic
o.
RNC
III-V
II-13
; RN
C III
-XIII
-9
;III-X
III-1
0 y
III-X
IV-5
.
RNE
A.01
0 Ca
p.II-
8 y R
NE A
0.
60 C
ap. I
I Art.
7.
4.16
En lo
cale
s de
tipo
indu
stria
l, ex
iste
retir
o la
tera
l de
segu
ridad
o re
tiro
para
con
trol d
e si
nies
tros.
RNC
III-X
II-3,
RNC
III-X
II-4
4.17
En lo
cale
s de
tipo
indu
stria
l, la
dis
tanc
ia m
áxim
a re
corri
da d
esde
el
inte
rior h
acia
una
pue
rta d
e sa
lida
es m
áxim
o de
20m
.RN
C III
-XII-
6; D
.S. N
º 42-
F Ar
t. 13
7D.
S. N
º 42-
F Ar
t. 13
7
4.18
En lo
cale
s de
tipo
indu
stria
l, la
s sa
lidas
de
emer
genc
ia s
on a
decu
adas
en
cua
nto
a su
ubi
caci
ón y
dim
ensi
ones
.RN
C III
-XII-
5; D
.S. N
º 42-
F Ar
t 136
, 137
D.S.
Nº 4
2-F
Art.1
36, 1
37
4.19
En lo
cale
s de
tipo
indu
stria
l, la
altu
ra d
e la
s ed
ifi ca
cion
es e
stan
lim
itada
s de
acu
erdo
con
los
riesg
os d
e la
s m
ism
as.
D.S.
Nº 4
2-F
Art.
113
D.S.
Nº 4
2-F
Art.
113
4.20
En lo
cale
s de
tipo
indu
stria
l de
más
de
1,00
0 m
² de
áre
a co
nstru
ida,
Se
per
mite
el d
espl
azam
ient
o de
las
pers
onas
con
dis
capa
cida
d.RN
C NT
E A.
060
y NTE
.190
.RN
E A
0.60
Cap
. III,
Art.
26
4.21
El a
lmac
enam
ient
o de
gra
ndes
can
tidad
es d
e líq
uido
s in
fl am
able
s, s
e re
aliza
en
edifi
cios
ais
lado
s de
con
stru
cció
n re
sist
ente
s al
fueg
o, o
en
tanq
ues
y dis
tanc
iado
s de
los
dem
ás e
difi c
ios.
D.S.
Nº 4
2-F
Art 1
77D.
S. N
º 42-
F Ar
t. 17
7 EM
10
0 Ar
t. 4.
2
4.22
Los
ambi
ente
s qu
e al
berg
an lo
s ca
lder
os s
on d
e co
nstru
cció
n re
sist
ente
al f
uego
.RN
C V-
II-14
.2RN
E EM
100
Art.
9
4.23
En lo
cale
s de
tipo
indu
stria
l, la
s zo
nas
con
alto
ries
go d
e pr
opag
ació
n de
ince
ndio
orig
inad
o po
r un
cald
ero
de v
apor
de
med
iana
y la
s de
al
ta p
resi
ón o
don
de s
e fa
briq
uen,
em
plee
n o
man
ipul
en m
ater
iale
s ex
plos
ivos
o al
tam
ente
infl a
mab
les
se e
ncue
ntra
n se
para
dos
com
plet
amen
te.
D.S.
Nº 4
2-F
Art
458
D.S.
Nº 4
2-F
Art.
458
4.24
En lo
cale
s de
tipo
indu
stria
l, el
tráfi
co
vehi
cula
r y p
eato
nal s
e en
cuen
tran
dife
renc
iado
.D.
S. N
º 42-
F Ar
t. 92
D.S.
Nº 4
2-F
Art.
92
4.25
En lo
cale
s de
tipo
indu
stria
l, lo
s am
bien
tes
cum
plen
con
las
cond
icio
nes
de v
entil
ació
n.D.
S. N
º 42
-F a
rtº 6
5, 1
00, 1
01RN
E A.
060
artº
9; D
.S. N
º 42
-F a
rtº 6
5, 1
00, 1
01
4.26
En e
difi c
acio
nes
com
erci
ales
, Exis
te u
na a
decu
ada
vent
ilaci
ón n
atur
al
o ar
tifi c
ial,
sien
do e
l áre
a m
ínim
a de
ven
tilac
ión
supe
rior a
l 10%
del
ár
ea q
ue v
entil
a.RN
C III
-XI-8
RNE
A.0
70 A
rt. 5
4.27
En m
erca
dos,
Las
pue
rtas
de a
cces
o/sa
lida
son
de ig
ual a
ncho
de
los
pasa
jes
que
en e
llas
dese
mbo
can,
y no
son
men
ores
a 3
.00
m d
e an
cho.
RNC
Norm
as T
écni
cas
Com
plem
enta
rias
D.A.
Nº 1
166-
Lim
aRN
E A
.070
Art.
12
4.28
Las
área
s de
acc
eso
públ
ico
perm
iten
el d
espl
azam
ient
o de
las
pers
onas
con
dis
capa
cida
d.NT
E A.
060
NTE
A.0
90RN
E A.
120;
A.0
70 A
rt. 9
4.29
Otra
s ve
rifi c
acio
nes
5.- V
ÍAS
DE C
IRCU
LACI
ÓN
5.01
.- C
ORRE
DORE
S/RA
MPA
S
5.01
.01
La d
ista
ncia
hor
izont
al -
desd
e cu
alqu
ier
punt
o de
l in
terio
r de
una
ed
ifi ca
ción
al
vest
íbul
o de
acc
eso
o a
una
circ
ulac
ión
verti
cal
que
cond
uzca
dire
ctam
ente
al
exte
rior-
es c
omo
máx
imo
45.0
0 m
sin
ro
ciad
ores
ó 6
0.00
m c
on ro
ciad
ores
.
RNC
V-I-5
.7; R
NC V
-I-5.
8RN
E A.
010
Art.
25 c
5.01
.02
Las
ram
pas
que
se u
bica
n en
las
vía
s de
eva
cuac
ión
cuen
tan
con
una
pend
ient
e m
enor
o ig
ual a
12%
y c
umpl
en c
on la
s co
ndic
ione
s es
peci
fi cad
as e
n la
nor
ma.
RNC
NTE
A.06
0 Ar
t 9RN
E A.
13
0 Ca
p.
I-II-1
6;
RNE
A 10
Cap
VI -
32
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
86
5.01
.03
En e
stab
leci
mie
ntos
de
salu
d, la
s ra
mpa
s pa
ra s
ervi
cio
y pac
ient
es
cum
plen
con
la p
endi
ente
, cu
enta
con
los
anch
os, l
os a
caba
dos
antid
esliz
ante
s y b
aran
das
a am
bos
lado
s es
tabl
ecid
os e
n la
nor
ma.
RNC
RM
Nº 4
82-9
6-SA
/DM
08.
06.9
7;
Cap
III,
3.4.
2b
RNE
0.50
Su
b Ca
pítu
lo
III A
rt. 2
5;
Cap
II -
Sub
Capi
tulo
I Ar
t.14°
5.01
.04
En e
stab
leci
mie
ntos
de
salu
d, la
s ra
mpa
s pa
ra d
isca
paci
tado
s tie
nen
anch
o m
ín. d
e 1.
20m
y lo
ngitu
d no
may
or d
e 6.
00 m
y pe
ndie
nte
máx
ima
de 8
.33%
con
2 p
asam
anos
a u
na a
ltura
de
0.90
m y
0.75
m
del n
ivel d
e pi
so te
rmin
ado.
RNC
NTE
A.06
0 Ar
t. 11
RNE
0.50
Cap
.III-2
5-a,
b,c,
d
5.01
.05
En l
ocal
es h
ospi
tala
rios,
los
pas
ajes
de
circ
ulac
ión
cuen
tan
con
los
anch
os m
ínim
os y
las
cara
cter
ístic
as in
dica
das
en la
nor
ma.
RNC
RM
Nº 4
82-9
6-SA
/DM
08.
06.9
7;
Cap
III,
3.4.
1RN
E A.
50 C
ap.II
-I-13
5.01
.06
En lo
cale
s de
tipo
indu
stria
l, se
cue
nta
con
acce
so p
ara
vehí
culo
s pú
blic
os, p
ara
aten
ción
a to
das
las
área
s en
cas
o de
sin
iest
ros.
RN
E A.
60 C
ap.II
-5
5.01
.07
Los
pasa
jes
que
form
an p
arte
de
una
via
de e
vacu
ació
n es
tan
libre
s de
ob
stac
ulos
en
el a
ncho
requ
erid
oRN
C V-
I-2RN
E A.
010
Cap.
V-25
-b
5.01
.08
Los
esca
pes
o sa
lidas
con
duce
n di
rect
amen
te a
la c
alle
-o p
erm
iten
la c
omun
icac
ión
con
ésta
por
pas
illos
de
un a
ncho
mín
imo
igua
l a la
su
ma
de lo
s an
chos
de
toda
s la
s ci
rcul
acio
nes
que
cond
uzca
n a
ello
s- y
esta
n de
fend
idos
de
desp
rend
imie
ntos
de
vidr
ios,
mol
dura
s, e
tc.
RNC
III-X
III-2
; V-
I-1.3
;
III-X
IV-2
; III-
XI-3
5.01
.09
En s
alon
es d
e ju
egos
o t
raga
mon
edas
, la
dis
tanc
ia e
ntre
fre
nte
de
maq
uina
s, e
s la
ade
cuad
a pa
ra te
ner c
orre
dore
s pr
inci
pale
s de
1.2
0 m
, en
tre e
spal
dar d
e si
lla.
RNC
III-X
I-3RN
E No
rma
A.13
0 Ar
t. 22
5.01
.10
Las
tiend
as p
or d
epar
tam
ento
s, s
uper
mer
cado
s y
sala
de
espe
ctác
ulos
so
n au
tóno
mas
en
su e
vacu
ació
n,( n
o ap
orta
n ev
acua
ntes
al i
nter
ior d
el
cent
ro c
omer
cial
o c
ompl
ejo
com
erci
al)
RN
E A.
130
Art.
28
5.01
.11
En lo
cale
s de
esp
ectá
culo
s, re
crea
ción
y de
porte
s se
gún
corre
spon
da,
los
resp
aldo
s de
las
buta
cas
est
án d
ista
ncia
dos
en 0
.85
m. y
la
dist
anci
a m
ínim
a en
tre e
l fre
nte
de u
n as
ient
o y e
l res
pald
o de
l pró
ximo
es d
e 0.
40 m
.
RNC
III-X
III-7
RNE
A.10
0 Ar
t. 18
a,b
.
5.01
.12
En lo
cale
s de
esp
ectá
culo
s, re
crea
ción
y de
porte
s se
gún
corre
spon
da,
las
fi las
lim
itada
s co
n do
s pa
sillo
s no
cue
ntan
con
más
de
14 b
utac
as y
la li
mita
da p
or u
no s
olo
no c
uent
a co
n m
ás d
e 7
buta
cas.
RNC
III-X
III-7
RNE
A.10
0 Ar
t. 18
f.
5.01
.13
En e
l cas
o de
Inst
ituci
ones
edu
cativ
as, e
l anc
ho d
e lo
s pa
saje
s qu
e si
rven
de
ingr
eso
a la
s au
las
cum
plen
las
norm
as d
el M
inis
terio
de
Educ
ació
n.
RJ 3
38 IN
IED
RD
1109
-ED
RNE
Norm
a A.
130
Art.
22;
RNE
Norm
a A.
04 0
Art.
9
5.01
.14
En re
stau
rant
es, l
a di
stan
cia
entre
el r
espa
ldar
de
las
silla
s oc
upad
as
cuen
ta c
on 0
.50
m c
omo
mín
imo.
D.S.
Nº 0
21-9
2-IT
INCI
Reg
lam
ento
s de
Re
stau
rant
es
5.01
.15
La a
zote
a cu
enta
con
par
apet
o de
seg
urid
ad d
e 0.
90 m
o 1
.00
m d
e al
to.
RNC
NTE
A.06
0 Ar
t. 11
.3; R
NC
VII-I
-3.1
2
RNE
Nom
a A.
020
Cap.
III
Art.
23;
A.01
0 Ca
p VI
Art.
33
°
5.01
.16
En m
erca
dos,
los
pas
adizo
s pr
inci
pale
s m
iden
3.0
0 m
y lo
s pa
sadi
zos
secu
ndar
ios
entre
2.0
0 m
y 2.
40 m
seg
ún n
orm
a qu
e co
rresp
onda
.
Regl
amen
to S
anita
rio d
e Fu
ncio
nam
ient
o de
Mer
cado
s de
Ab
asto
s An
exo-
RM N
º 282
-200
3-SA
/DM
Art.
10
Estru
ctur
a Fí
sica
RNE
Norm
a A.
130
Art.
22;
RNE
Norm
a A.
070
Art 1
2
5.01
.17
En p
asaj
es p
eato
nale
s y/
o ve
hicu
lare
s in
tern
os, s
e di
fere
ncia
la v
ered
a co
n re
laci
ón a
la c
alza
da, m
edia
nte
un c
ambi
o de
nive
l o e
lem
ento
s qu
e di
fere
ncie
n la
zona
par
a ve
hícu
los
de la
circ
ulac
ión
de p
erso
nas,
de
man
era
que
se g
aran
tice
la s
egur
idad
de
ésta
s.
RNC
V-I-2
RNE
Nor
ma
GH.0
20 C
ap.
II Ar
t. 18
5.01
.18
Otra
s ve
rifi c
acio
nes
5.02
.- ES
CALE
RAS
/ AS
CENS
ORES
/OTR
OS
5.02
.01
El n
úmer
o, ti
po y
anch
o de
esc
aler
as (i
nteg
rada
s/ev
acua
ción
) co
rresp
onde
n al
cál
culo
de
evac
uaci
ón, a
l uso
y al
tura
de
loca
l.RN
C III
-XI-4
, RNC
V-II
-10.
6, R
NC V
-II-
10.7
, RD
1109
-ED;
RJ 3
38 IN
IED
RNE
A.0
10 C
ap V
I Nor
mas
de
acu
erdo
al g
iro d
el lo
cal.
Instituto Nacional de Defensa Cívil
87
5.02
.02
Las
esca
lera
s co
mun
ican
todo
s lo
s ni
vele
s de
las
edifi
caci
ones
y es
tan
inte
rcom
unic
adas
ent
re s
í por
pas
adizo
s.RN
C III
-X-1
3.5;
RNC
III-X
-15
RNE
A 0.
10 C
ap. V
I-29-
b y
l 2
7-a
5.02
.03
Las
esca
lera
s so
n co
ntín
uas
desd
e el
prim
er h
asta
el ú
ltim
o pi
so; e
l nu
mer
o de
pel
daño
s as
i com
o la
s di
men
sion
es d
e pa
sos,
con
trapa
sos,
de
scan
sos
y bar
anda
s cu
mpl
en c
on lo
nor
mad
o.RN
C III
-X-1
3.5,
13.
9, 1
3.10
; 13
.11
8RN
E A.
010
Cap
. VI-2
7 a,
Art
29
A.13
0 Ca
p I -
III-2
3
5.02
.04
En a
bertu
ra a
l ext
erio
r, m
ezan
ine,
cos
tado
abi
erto
de
esca
lera
, de
scan
so, p
asaj
e ab
ierto
, ram
pa, b
alcó
n, te
rraza
y ve
ntan
a de
edi
fi cio
s qu
e se
enc
uent
ren
a un
a al
tura
sup
erio
r sob
re e
l sue
lo a
dyac
ente
(de
0.30
a 1
.00
m s
egun
la n
orm
a qu
e co
rresp
onda
), ex
iste
una
bar
anda
o
ante
pech
o pa
ra e
vita
r la
caíd
a de
per
sona
s.
RNC
NTE
0.60
Art.
11
RNE
A.0
10 C
ap. V
I-33
5.02
.05
Las
esca
lera
s de
eva
cuac
ión
cum
plen
con
los
requ
isito
s.RN
C V-
II-10
.6; R
NC V
-II-1
0.7
RNE
A.10
Cap
. VI-2
7
5.02
.06
En In
stitu
cion
es E
duca
tivas
, el n
úmer
o y a
ncho
de
las
esca
lera
s co
rresp
onde
al n
úmer
o de
ocu
pant
es.
RD
1109
-ED;
RJ 3
38 IN
IED
RNE
0.40
Cap
.III-1
2-c
5.02
.07
En E
stab
leci
mie
ntos
de
salu
d, la
s es
cale
ras
de u
so g
ener
al ti
enen
un
anc
ho m
ínim
o de
1.8
0 m
med
ido
entre
par
amen
tos
y cue
nta
con
pasa
man
os a
am
bos
lado
s.
RM N
º 48
2-96
-SA/
DM 0
8.06
.97
Cap.
III
3.4
.2.a
RNE
0.50
Cap
.III-I
-14-
a
5.02
.08
En la
s un
idad
es d
e ho
spita
lizac
ión,
la d
ista
ncia
ent
re la
últi
ma
puer
ta
del c
uarto
del
pac
ient
e y l
a es
cale
ra m
ide
máx
imo
35.0
0 m
(RNC
) y 2
5 m
máx
imo
(RNE
).
RM N
º 48
2-96
-SA/
DM 0
8.06
.97
Cap.
III
3.4
.2.a
RNE
0.50
Cap
.III-I
-14-
a
5.02
.09
En E
stab
leci
mie
ntos
de
Salu
d, la
s es
cale
ras
inte
grad
as c
uent
an c
on
pasa
man
os a
am
bos
lado
s a
una
altu
ra d
e 0.
90 m
y 0.
75 m
de
altu
ra.
RM N
º 48
2-96
-SA/
DM 0
8.06
.97
Cap.
III
3.4
.2.a
RNE
0.50
Cap
.III-2
6-b
5.02
.10
En E
stab
leci
mie
ntos
de
Salu
d,la
s zo
nas
de a
prox
imac
ión
a la
esc
aler
a in
tegr
ada
pres
enta
text
ura
dife
rent
e al
pis
o pr
edom
inan
te.
RN
E 0.
50 C
ap.II
I-26-
a
5.02
.11
En h
ospi
tale
s, e
xiste
una
div
isió
n re
sist
ente
al f
uego
por
pis
o de
ho
spita
lizac
ión
de m
odo
que
gene
re á
reas
de
refu
gio;
asi
mis
mo
las
área
s de
sal
a de
ope
raci
ón, c
uida
do in
tens
ivo y
diál
isis
tien
en
cerra
mie
nto
corta
fueg
o.
RNC
V-II-
6,7,
8,9,
10,1
1
RNE
Norm
a A.
130
Cap.
VII
Art.
82,
83,
RNE
Norm
a A.
130
Cap.
I
Art.
14,
RNE
A.13
0 Ca
p. II
I.
5.02
.12
En e
stab
leci
mie
ntos
de
salu
d, lo
s la
bora
torio
s en
don
de s
e ut
ilice
n m
ater
iale
s in
fl am
able
s, c
ombu
stib
les
o de
ries
go -c
onsi
dera
dos
com
o de
ries
go s
ever
o- e
stán
pro
tegi
dos
de a
cuer
do c
on la
nor
ma
NFPA
99,
Es
tánd
ar fo
r Hea
lth C
are
Faci
lites
.
RNC
V-II-
1.2
RNE
Norm
a A.
130
Cap
VIII
Ar
t. 85
5.02
.13
En e
stab
leci
mie
ntos
de
salu
d, la
s ár
eas
de ri
esgo
(sal
a de
cal
dero
s,
lava
nder
ías
cent
rale
s, la
bora
torio
s, s
alas
de
alm
acen
amie
nto,
sal
as
de re
cole
cció
n de
resi
duos
, ent
re o
tros)
se
encu
entra
n pr
oteg
idos
con
ce
rram
ient
os c
orta
fueg
o.
RNC
V-II-
14.2
RNE
Norm
a A.
130
Cap
VIII
Ar
t. 86
5.02
.14
En e
difi c
acio
nes
dest
inad
as a
uso
de
ofi c
inas
, las
esc
aler
as d
e ev
acua
ción
est
án a
isla
das
del r
ecin
to m
edia
nte
una
puer
ta a
pru
eba
de fu
ego.
RNC
V.-II
-10.
6 y R
NC V
-II-1
0.7
RNE
0.80
Cap
.III-1
3-b,
RNE
No
rma
A.01
0 Ca
p. V
I Ar
t. 26
b
5.02
.15
Las
edifi
caci
ones
des
tinad
as a
ser
vici
os c
omun
ales
de
tres
piso
s o
más
y c
on p
lant
as s
uper
iore
s a
los
500.
00 m
² cue
ntan
con
una
esc
aler
a de
em
erge
ncia
, adi
cion
al a
la e
scal
era
de u
so g
ener
al u
bica
da d
e m
aner
a qu
e pe
rmita
una
sal
ida
de e
vacu
ació
n al
tern
ativa
.
RN
E 0.
90 C
ap. I
I-7
5.02
.16
En la
s es
cale
ras
inte
grad
as y
esca
lera
s de
eva
cuac
ión
no e
xiste
n co
mpo
nent
es d
e pu
erta
s, ta
biqu
es u
otro
s el
emen
tos
que
repr
esen
ten
obst
ácul
os.
RNC
V--I-
2RN
E A.
130
Cap.
I-Su
b Ca
p II
Art.
13
5.02
.17
En c
aso
que
la e
difi c
ació
n cu
ente
con
una
esc
aler
a de
eva
cuac
ión
del
tipo
pres
uriza
do, é
sta
cum
ple
con
los
requ
isito
s no
rmat
ivos.
RNC
V-II-
10.6
y RN
C V-
II-10
.7RN
E A.
130
Cap.
I-4 A
0.10
Ar
t. 26
b)
5.02
.18
Los
corre
dore
s y e
scal
eras
de
esca
pe s
e en
cuen
tran
libre
s de
ab
ertu
ras
corre
spon
dien
tes
a lo
s du
ctos
de
basu
ra o
sim
ilare
s.RN
C V-
II-10
.4
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
88
5.02
.19
En e
difi c
acio
nes
may
ores
de
10 p
isos
, los
asc
enso
res
esta
n eq
uipa
dos
con
inte
rcom
unic
ador
es, l
lave
mae
stra
de
anul
ació
n de
man
do y
llave
de
bom
bero
que
per
mita
el d
irecc
iona
mie
nto
del a
scen
sor.
RN
E A.
130
Cap.
I-II-
19
5.02
.20
En e
difi c
ació
nes
del t
ipo
indu
stria
l, se
cue
nta
con
esca
lera
tipo
car
acol
qu
e pe
rmite
la c
omun
icac
ión
excl
usiva
men
te d
e un
pis
o a
otro
cuy
a ca
paci
dad
de e
vacu
ació
n no
es
may
or a
cin
co p
erso
nas.
RN
E A.
130
Cap.
I-II-
18-d
5.02
.21
En lo
cale
s de
tipo
indu
stria
l, La
s es
cale
ras
con
más
de
4 pe
ldañ
os
está
n pr
oteg
idas
con
bar
anda
s en
el l
ado
abie
rto y
las
esca
lera
s en
cerra
das
lleva
n po
r lo
men
os u
n pa
sam
anos
en
el la
do d
erec
ho d
e ba
jada
.
D.S.
Nº 4
2-F
Art.
79D.
S. N
º 42-
F Ar
t. 79
5.02
.22
En lo
cale
s de
tipo
indu
stria
l, la
s es
cale
ras
exte
riore
s de
esc
ape
son
de
mat
eria
les
inco
mbu
stib
les
y con
duce
n di
rect
amen
te a
la c
alle
o p
or
med
io d
e un
pas
aje
resi
sten
te a
l fue
go.
D.S.
Nº 4
2-F
Art.
126
D.S.
Nº 4
2-F
Art.
126
5.02
.23
En lo
cale
s de
tipo
indu
stria
l, la
s ac
tivid
ades
o fu
ncio
nes
con
elev
ado
pelig
ro d
e fu
ego
se d
esar
rolla
n de
ntro
de
ambi
ente
s as
ilado
s co
n pu
erta
s co
rtafu
ego
y rev
estid
os c
on m
ater
iale
s ig
nífu
gos.
RNC
III-X
II-12
; RNC
V-II
I-1.2
; D.S
. Nº
42-F
Art.
115
; 116
RNE
A.0
60 A
rt. 1
3; D
.S.
Nº 4
2-F
Art.
115.
Art.
116
;
EM 1
00 A
rt. 4
.2
5.02
.24
En e
difi c
acio
nes
de s
ervi
cios
com
unal
es c
on p
lant
as s
uper
iore
s a
500
m²,
Exis
te u
na e
scal
era
de e
mer
genc
ia a
dici
onal
a la
esc
aler
a de
uso
ge
nera
l.
A.09
0 Ar
t. 7
5.02
.25
En g
aler
ias
com
erci
ales
y co
njun
to d
e tie
ndas
se
cuen
ta c
on
sepa
raci
ón c
orta
fueg
o ca
da 2
0 m
line
ales
de
frent
e as
i com
o en
las
pare
des
post
erio
res
colin
dant
es c
on u
na re
sist
enci
as m
ínim
as d
e ac
uerd
o a
lo n
orm
ado.
RN
E A.
130
Cap.
VIII-
Art.
90, 9
1
5.02
.26
Otra
s ve
rifi c
acio
nes
6.-
ACA
BADO
S
6.01
En I
nstit
ucio
nes
Educ
ativa
s, la
s ár
eas
húm
edas
est
án c
ubie
rtas
con
mat
eria
les
impe
rmea
bles
y l
os p
isos
en
gene
ral
será
n de
mat
eria
l an
tides
lizan
te y
no e
stán
pul
idos
.
Dire
ctiva
Nº 0
29-D
RELM
-UGI
/EI-
ER-2
005
A.04
0 Ca
p.III
Art.
10 b
y c.
6.02
En E
stab
leci
mie
ntos
de
Salu
d, e
l aca
bado
del
pis
o de
las
ram
pas
es
antid
esliz
ante
.R.
M. 4
82-9
6-SA
/DM
A.05
0 Ca
p II
Sub
Cap.
I
Art.1
4 b
6.03
En E
stab
leci
mie
ntos
de
Salu
d, p
ara
indi
car l
a pr
oxim
idad
a la
s ra
mpa
s y
otro
s cam
bios
de
nive
l, el
pis
o tie
ne u
na te
xtur
a di
fere
nte
con
resp
ecto
al
pred
omin
ante
, en
una
dist
anci
a no
men
or d
e 1.
20 m
. y d
el m
ism
o an
cho
de la
ram
pa; l
os p
asam
anos
de
dich
as ra
mpa
s, se
pro
long
an 0
.60
m. e
n el
arra
nque
y en
la ll
egad
a. E
l pis
o es
fi rm
e, u
nifo
rme
y ant
ides
lizan
te.
RM N
º 482
-96-
SA/D
M 0
8.06
.97
Cap
III 3
.4.2
.bRN
E A.
050
Art
14-b
; 24-
e,
25-j,
25-
k, 2
5-l
6.04
En lo
cale
s co
mer
cial
es, e
l mat
eria
l de
acab
ado
de lo
s pi
sos
exte
riore
s es
ant
ides
lizan
te.
NT
E A.
060
Art.
5 RN
E A.
070
Cap.
III A
rt. 1
3
6.05
Los
pues
tos
de c
omer
cial
izaci
ón e
n lo
s m
erca
dos
son
de m
ater
ial n
o in
fl am
able
. Don
de s
e re
quie
ra lo
s pi
sos
son
de m
ater
ial i
mpe
rmea
ble,
an
tides
lizan
te y
liso
y c
on p
endi
ente
de
por
lo m
enos
1.5
% h
acia
las
cana
leta
s o
sum
ider
os.
RNC
- N.T.
par
a la
con
stru
ccio
n de
M
erca
do d
e ab
asto
s D.
A. N
º 116
6,
NTE
A.06
0 Ar
t. 5
RNE
A.07
0 Ca
p. II
I Art.
13,
16
6.06
En a
erop
uerto
s, te
rmin
al te
rrest
re, f
erro
viar
io y
por
tuar
io, l
os p
isos
son
de
mat
eria
l ant
ides
lizan
te.
NTE
A.06
0 Ar
t. 5
RNE
A.11
0 Ca
p. II
- 3
6.07
Los
piso
s so
n es
tabl
es y
tien
en s
uper
fi cie
ant
ides
lizan
te; c
uent
an c
on
alfo
mbr
as fi
jas
al p
iso,
con
fi nad
as e
ntre
par
edes
y c
on p
latin
as e
n su
s bo
rdes
.NT
E A.
060
Art.
5 RN
E A.
120
Cap
. II -
Art.
5
a y f
6.08
Los
acab
ados
de
las
esca
lera
s de
eva
cuac
ión
son
de m
ater
ial
inco
mbu
stib
leRN
C V-
II-10
.6RN
E A.
010
Cap.
VI-2
7 d
6.09
Los
elem
ento
s de
aca
bado
(rev
oque
s, c
ielo
raso
, enc
hape
s, e
tc.)
no
impl
ican
ries
go d
e de
spre
ndim
ient
o.
RN
C V-
I-1.3
; RN
C VI
I-II-5
.5.1
, VII-
5.5.
7,VI
I-II-5
.6.1
Instituto Nacional de Defensa Cívil
89
6.1
La c
arpi
nter
ia m
etál
ica,
de
mad
era
y plá
stic
o es
ta a
decu
adam
ente
fi j
ada.
RNC
VII-I
I-6
6.11
En p
isci
nas,
el a
caba
do d
e lo
s pi
sos
del á
rea
que
rode
a el
est
anqu
e es
im
perm
eabl
e y a
ntid
esliz
ante
.RN
C III
-XV-
8.1;
D.S
. Nº 0
07-2
003-
SA
Art 1
6D.
S. N
º 007
-200
3-SA
Art.
16
6.12
Otra
s ve
rifi c
acio
nes
7.-
VAR
IOS
7.01
Los
duct
os
de
chim
enea
se
ex
tiend
en
por
enci
ma
de
cual
quie
r co
nstru
cció
n m
ante
nien
do la
s di
stan
cias
hor
izont
al y
ver
tical
que
dic
ta
la n
orm
a.RN
C V-
II-13
.16
RNE
EM.0
60 A
rt. 5
-2
7.02
Los
esta
cion
amie
ntos
en
sóta
nos
cuén
tan
con
vent
ilaci
ón n
atur
al o
cu
énta
n co
n si
stem
a de
ext
racc
ión
mec
ánic
aRN
C III
-XI-8
RNE
A.80
Ca
p.
IV-2
2 RN
E A.
010
Cap
. IX-
Art.
53
7.03
Las p
isci
nas c
uent
an co
n es
cale
ras y
bar
anda
s de
acue
rdo
a lo
nor
mad
oD.
S: N
º 007
-200
3-SA
Art
29D.
S: N
º 007
-200
3-SA
Art.
29
7.04
En t
oda
edifi
caci
ón q
ue c
uent
e co
n un
sis
tem
a de
adm
inis
traci
ón d
e hu
mos
, ést
e cu
mpl
e co
n la
NFP
A 10
1 y 9
2
RNE
Norm
a A.
130
Cap
VI
Art.
80
7.05
En In
stitu
cion
es E
duca
tivas
; Edu
caci
ón In
icia
l fun
cion
a só
lo e
n el
prim
er
piso
, Ed
ucac
ión
Prim
aria
has
ta e
l 2d
o pi
so y
Edu
caci
ón S
ecun
daria
ha
sta
3er p
iso.
RJ 3
38 IN
IED
RD 1
109-
EDRJ
338
INIE
D RD
110
9-ED
7.06
Los
jueg
os in
fant
iles
de c
arpi
nter
ía m
etál
ica,
de
mad
era
o pl
ástic
o es
tán
bien
inst
alad
os y
cuen
tan
con
el d
ebid
o m
ante
nim
ient
o. V
II-II-
6.2
G.E.
040
, Art.
11
7.07
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
90
III.-
CO
ND
ICIO
NES
DE
SEG
UR
IDAD
A N
IVEL
NO
EST
RU
CTU
RAL
B) I
NST
ALAC
ION
ES S
ANIT
ARIA
S
ITEM
VER
IFIC
ACIÓ
NR
NC
/ O
TRO
SR
NE
/ O
TRO
SCU
MPL
E
SIN
OO
BSE
RVA
CIO
NES
1.01
Las
tube
rías
de a
gua
o de
sagu
e (a
limen
taci
ón, i
mpu
lsió
n, re
des
de
dist
ribuc
ión,
etc
.) no
pre
sent
an fu
gas
de a
gua.
S 22
2.3.
06S
226.
2
IS 0
10 a
rtº
2.3
Item
g)
IS 0
10 a
rtº6
,1Ite
m a
)
1.02
Las
tube
rías
colg
adas
o a
dosa
das
esta
n fi j
adas
a la
s es
truct
uras
evi
tand
o es
fuez
os s
ecun
dario
s en
las
tube
rías.
S 22
2.3.
10IS
010
art
º 2.3
Ite
m k
)
1.03
Exis
ten
válv
ulas
de
cont
rol g
ener
al o
pera
tivas
en
el s
iste
ma
de a
gua
pota
ble,
no
pres
enta
n fu
gas.
S 22
2.1.
07, S
222.
5.04
IS 0
10 a
rtº 2
.1
ITEM
l),
ART
2.5
Item
c)
1.04
Los
depó
sito
s de
alm
acen
amie
nto
(tanq
ue e
leva
do, c
iste
rna,
otro
s) s
on
de m
ater
ial r
esis
tent
e e
impe
rmea
ble
y es
tán
dota
dos
de lo
s di
spos
itivo
s ne
cesa
rios
para
su
corr
ecta
ope
raci
ón y
man
teni
mie
nto.
S 22
2.4.
06IS
010
art
º 2.4
Item
g)
1.05
Los
rebo
ses
de lo
s de
pósi
tos
de a
lmac
enam
ient
o pr
esen
tan
buen
fu
ncio
nam
ient
o.S
222.
4.12
IS 0
10 a
rtº 2
.4Ite
m L
)
1.06
Los
equi
pos
de b
ombe
o in
stal
ados
cue
ntan
con
esp
acio
libr
e al
rede
dor,
piso
impe
rmea
ble
con
pend
ient
e m
enor
al 2
% h
acia
el d
esag
ue, v
entil
ació
n ad
ecua
da y
los
que
se e
ncue
ntre
n en
el e
xter
ior,
prot
egid
os c
ontra
la
inte
mpe
rie.
S 22
2.5,
01IS
010
art
º 2.5
Item
a)
1.07
Los
equi
pos
de b
ombe
o es
tan
inst
alad
os s
obre
fund
acio
nes
de c
oncr
eto
proy
ecta
das
para
abs
orbe
r vib
raci
ones
.S
222.
5,02
IS 0
10 a
rtº 2
.5Ite
m b
)
1.08
En lo
s ca
sos
de o
blig
ator
ieda
d de
sis
tem
a de
agu
a co
ntra
ince
ndio
, exi
ste
el d
rena
je p
ara
la e
vacu
ació
n de
l agu
a ut
iliza
da e
n co
mba
te d
e in
cend
io.
S 22
4.5
IS 0
10 a
rtº 2
.5
Item
b)
1.09
El s
iste
ma
de a
gua
o de
sagu
e as
egur
a la
eva
cuac
ión
de la
s ag
uas
resi
dual
es.
S 22
6.1.
01IS
010
art
º6,1
Item
a)
1.10
Exis
ten
desa
gues
indi
rect
os q
ue e
n su
reco
rrid
o ut
iliza
n ca
nale
tas,
ca
jas,
sum
ider
os y
otro
s di
spos
itivo
s, e
stán
pro
vist
os d
e re
jilla
s o
tapa
s re
mov
ible
s pa
ra s
egur
idad
de
las
pers
onas
. S
226.
2.30
IS 0
10 a
rtº6
,2Ite
m r)
1.11
Exis
te s
iste
ma
de e
vacu
ació
n de
agu
as d
e llu
via
en b
uena
s co
ndic
ione
s qu
e no
afe
ctan
a la
s es
truct
uras
.S
227.
1.05
,S 2
27.1
.06,
S
227,
1,07
IS 0
10 A
RT 7
,1
Item
c, d
, e)
A 0
10 A
RT 1
5
1.12
Otra
s ve
rifi c
acio
nes
Instituto Nacional de Defensa Cívil
91
III.-
CO
ND
ICIO
NES
DE
SEG
UR
IDAD
A N
IVEL
NO
EST
RU
CTU
RAL
C) IN
STAL
ACIO
NES
ELE
CTR
ICAS
SUM
INIS
TRO
(S):
ITEM
VER
IFIC
ACIÓ
NCN
E V
CNE
UCU
MPL
E
SI
N
OO
BSE
RVA
CIO
NES
1 T
ABLE
RO
GEN
ERAL
Y T
ABLE
RO
S D
E D
ISTR
IBU
CIÓ
N (D
ESAR
RO
LLAR
UN
O P
OR
CAD
A TA
BLE
RO
EXI
STEN
TE)
1.01
Cuen
ta c
on s
eñal
izac
ión
de s
egur
idad
de
riesg
o el
éctri
co e
n la
tapa
o a
djun
ta a
ella
.D
GE
PART
III S
EC
1215
0.40
4
1.02
El g
abin
ete
es d
e un
mat
eria
l apr
obad
o y
adec
uado
par
a el
am
bien
te d
onde
se
encu
entra
.4.
7.3.
1, 4
.10.
4.1
4.7.
2.1
020.
024
07
0.30
22
1.03
Cuen
ta c
on d
irect
orio
de
circ
uito
s im
pres
o en
un
mat
eria
l ade
cuad
o.2.
1.20
020.
100.
3
1.04
Cuen
ta c
on m
andi
l.4.
10.3
.602
0.20
2
1.05
Los
Inte
rrup
tore
s Te
rmom
agné
ticos
(IT
M’s
) co
rres
pond
en a
la
capa
cida
d de
cor
rient
e de
los
co
nduc
tore
s qu
e pr
oteg
en.
3.1.
2.2,
3.5
.1.3
080.
010,
08
0.40
0
1.06
Los
espa
cios
de
rese
rva
tiene
n ta
pa.
4.7.
2.3
070.
3026
1.07
Cuen
ta c
on b
arra
de
tierr
a y
está
con
ecta
do a
tier
ra.
4.10
.4.7
060.
402.
1.h
1.08
La s
ecci
ón d
e lo
s co
nduc
tore
s de
pro
tecc
ión
cum
ple
la n
orm
a3.
6.10
.506
0.81
4
1.09
Exis
te s
ufi c
ient
e es
paci
o al
rede
dor
del
tabl
ero
con
el o
bjet
o de
per
miti
r un
a rá
pida
y s
egur
a m
anip
ulac
ión
y m
ante
nim
ient
o.2.
1.15
, 4.1
0.2.
5 0
20
.30
8,
020.
312
1.10
Cuen
ta c
on i
nter
rupt
ores
dife
renc
iale
s.
020.
132
1.11
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
2 IN
TER
RU
PTO
RES
TER
MO
MAG
NÉT
ICO
S N
O IN
COR
POR
ADO
S EN
TAB
LER
OS
ELÉC
TRIC
OS
2.01
Cuen
ta c
on c
aja
de p
rote
cció
n de
mat
eria
l apr
obad
o y
adec
uado
par
a el
am
bien
te d
onde
se
encu
entra
.4.
9.1.
3, 4
.9.1
.408
0.10
8
2.02
Si la
caj
a de
pro
tecc
ión
es d
e m
etal
tien
e co
nexi
ón a
tier
ra.
4.9.
1.12
060.
402.
1.h
2.
03Co
rres
pond
e a
la c
apac
idad
de
corr
ient
e de
los
cond
ucto
res
que
prot
egen
.3.
5.1.
308
0.40
0
2.04
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
3
CAB
LEAD
O
3.01
El ti
po d
e co
nduc
tore
s ut
iliza
dos
es e
l ade
cuad
o y
se e
ncue
ntra
pro
tegi
do m
ecán
icam
ente
.4.
1.1.
4,
4.5.
16,
4.5.
17,
4.5.
18,
4.5.
20
07
0.2
12
, 07
0.90
4
3.02
La c
apac
idad
de
corr
ient
e de
los
cond
ucto
res
corr
espo
nde
a la
cor
rient
e de
l circ
uito
y c
umpl
e co
n la
s se
ccio
nes
mín
imas
.3.
2.2,
4.2
.30
30
.00
2,
030.
04
3.03
Las
secc
ione
s m
ínim
as d
e lo
s co
nduc
tore
s no
alim
enta
dore
s de
cob
re s
on d
e un
a se
cció
n no
min
al
no m
enor
de
1.5
mm
2.4.
2.1.
403
0.00
2
3.04
En e
l ala
mbr
ado
fi jo
no s
e ha
inst
alad
o co
nduc
tore
s fl e
xibl
es (t
ipo
mel
lizo)
.4.
3.2.
603
0.01
0.3
3.05
Los
cond
ucto
res
en a
mbi
ente
s hú
med
os y
/o c
orro
sivo
s so
n de
l tip
o ad
ecua
do.
4.2.
1.7,
4.2
.1.8
07
0.1
00
, 03
0.00
6
3.06
Los
empa
lmes
han
sid
o ej
ecut
ados
en
caja
s de
pas
o y e
stán
uni
dos
con
disp
ositi
vos
apro
piad
os p
ara
el u
so o
con
sol
dadu
ra d
e br
once
, sol
dadu
ra d
e ar
co o
sol
dadu
ra b
land
a co
n un
met
al o
ale
ació
n fu
sibl
e.2.
1.14
.2, 4
.1.1
.14
070.
3002
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
92
3.07
La c
onex
ión
de c
ondu
ctor
es a
par
tes
term
inal
es e
stán
ase
gura
dos
con
una
buen
a co
nexi
ón s
in d
añar
a
los
cond
ucto
res
utili
zand
o c
onec
tore
s a
pres
ión,
term
inal
es p
ara
cone
xión
sol
dada
, o e
mpa
lmes
a
term
inal
es fl
exib
les.
2.1.
14.1
070.
112
3.08
Las
caja
s de
pas
o tie
nen
tapa
.4.
6.2.
1107
0.30
02
3.09
Las
cana
lizac
ione
s m
etál
icas
est
án c
onec
tada
s a
tierr
a.4.
1.1.
806
0.00
2
3.10
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
4 T
OM
ACO
RR
IEN
TES
Y EN
CHU
FES
4.01
Los
tom
acor
rient
es d
e ap
licac
ión
sim
ple
con
cubi
erta
met
álic
a es
tán
cone
ctad
os a
tier
ra.
5.8.
13.1
4.02
Los
tom
acor
rient
es in
stal
ados
en
la c
ocin
a, la
vand
ería
, bañ
os, g
araj
es y
ext
erio
res
son
del t
ipo
de
pues
ta a
tier
ra y
con
ecta
dos
al s
iste
ma
de p
uest
a a
tierr
a.3.
1.1.
615
0.70
0
4.03
La c
arga
cor
resp
onde
a la
cap
acid
ad d
e co
rrie
nte
del c
ircui
to.
3.1.
2.3
150.
700
4.04
La c
arga
de
las
exte
nsio
nes
no e
xced
e la
cap
acid
ad d
e co
rrie
nte
del t
omac
orrie
nte.
3.1.
2.3
150.
700
4.05
Las
tapa
s de
tom
acor
rient
es e
stan
fi ja
s co
n su
s re
spec
tivos
tor
nillo
s de
fi ja
ción
, no
pre
sent
an
raja
dura
s o
esta
n ro
tas.
2.
1.12
150.
700.
1
4.06
Los
ench
ufes
no
pres
enta
n pa
rtes
act
ivas
exp
uest
as y
su
cons
trucc
ión
es d
e fre
nte
mue
rto.
5.8.
13.1
.d
4.07
Exis
ten
tom
acor
rient
es c
on t
oma
de p
uest
a a
tierr
a pa
ra lo
s eq
uipo
s co
n en
chuf
e co
n es
piga
de
pues
ta a
tier
ra.
5.8.
13.3
.a06
0.51
2.a
4.08
Cuen
ta c
on to
mac
orrie
ntes
del
tipo
de
pues
ta a
tier
ra e
n co
cina
, lav
ande
ría, b
año
y ex
terio
res.
3.1.
1.6
150.
700
4.09
Los
equi
pos
com
o re
frige
rado
ras,
con
gela
dora
s, a
ire a
cond
icio
nado
, lav
ador
as, s
ecad
oras
, bom
bas
de s
umid
ero,
equ
ipos
elé
ctric
os d
e ac
uario
s, h
erra
mie
ntas
acc
iona
das
por m
otor
y a
rtef
acto
s ac
cion
ados
por
mot
or, s
e en
cuen
tran
fi rm
emen
te c
onec
tado
s a
tierr
a.3.
6.6.
4.c
060.
512.
a
4.10
Cuen
ta c
on to
mac
orrie
ntes
apr
opia
dos
en a
mbi
ente
s hú
med
os.
5.8.
13.2
150.
708.
1
4.11
Los
tom
acor
rient
es in
stal
ados
en
baño
s y
lava
nder
ías
que
está
n a
una
dist
anci
a de
has
ta 3
m d
e la
fu
ente
de
agua
est
án p
rote
gido
s po
r int
erru
ptor
es d
ifere
ncia
les.
15
0-70
0.13
4.12
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
5 A
LUM
BR
ADO
E IL
UM
INAC
IÓN
5.01
Los
apar
atos
de
alum
brad
o es
tán
fi rm
emen
te in
stal
ados
.2.
1.12
, 5.8
.6.1
170.
302
5.02
Los
apar
atos
de
alum
brad
o no
pre
sent
an p
arte
s ac
tivas
exp
uest
as.
5.8.
217
0.31
8
5.03
Los
fl uor
esce
ntes
cue
ntan
con
lum
inar
ias
prot
ecto
ras
de s
egur
idad
o c
intil
los
de s
ujec
ión.
2.1.
1202
0.30
0
5.04
Las
part
es c
ondu
ctiv
as e
xpue
stas
de
apar
atos
de
alum
brad
o y
de e
quip
os e
stán
pue
stas
a ti
erra
.5.
8.7.
2.a
060.
002,
06
0.40
0
5.05
Se h
a em
plea
do c
ondu
ctor
es p
ara
el a
lam
brad
o de
los
apar
atos
de
alum
brad
o, d
e un
a se
cció
n m
ínim
a de
0.7
5 m
m2.
5.8.
8.2
5.06
Exis
te a
decu
ada
ilum
inac
ión
en lo
s es
paci
os d
e tra
bajo
alrr
eded
or d
e lo
s ta
bler
os e
léct
ricos
.2.
2.5.
4
5.07
Las
tapa
s de
los
inte
rrup
tore
s es
tan
fi jas
con
sus
res
pect
ivos
tor
nillo
s de
fi ja
ción
, no
pre
sent
an
raja
dura
s o
esta
n ro
tas.
2.1.
1217
0.30
2
5.08
Los
apar
atos
de
alum
brad
o qu
e se
enc
uent
ren
en a
mbi
ente
s hú
med
os o
exp
uest
os s
on d
el t
ipo
adec
uado
.5.
8.3
170.
324
5.09
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
6 S
ISTE
MA
DE
PUES
TA A
TIE
RR
A
6.01
Las
inst
alac
ione
s el
éctri
cas
tiene
n pu
esta
a ti
erra
.3.
6.2,
3.6
.3.2
3.
6.6.
2, 3
.6.6
.406
0.20
4
060.
806.
1
Instituto Nacional de Defensa Cívil
93
6.02
Cuen
ta c
on c
ertifi
cad
o de
med
ició
n la
res
iste
ncia
fi rm
ado
por
un in
geni
ero
elec
trici
sta
o m
ecán
ico
elec
trici
sta
y la
med
ida
es m
enor
o ig
ual a
25
Ohm
ios.
9.1,
3.6
.9.3
060.
712
6.03
La s
ecci
ón d
el c
ondu
ctor
de
pues
ta a
tier
ra e
s la
ade
cuad
a.3.
6.10
.406
0.81
0-81
2 06
0.11
08
6.04
Esta
do d
e co
nser
vaci
ón d
el p
ozo
de p
uest
a a
tierr
a es
ade
cuad
o.2.
1.3,
2.1
.12
010.
010.
3
6.05
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
7 A
LUM
BR
ADO
DE
EMER
GEN
CIA
7.01
Las
luce
s de
em
erge
ncia
se
encu
entra
n op
erat
ivas
.7.
1.1.
324
0.10
2-20
2.1
7.02
Las
sub
esta
cion
es ti
enen
luce
s de
em
erge
ncia
ope
rativ
as.
SUM
111
.B.1
SUM
111
.B.1
7.03
Los
tom
acor
rient
es s
e en
cuen
tran
a un
a al
tura
apr
opia
da (l
a di
stan
cia
del t
omac
orrie
nte
al e
quip
o no
ser
á m
ayor
a 1
.5 m
).
240.
304
7.04
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
8 G
RU
PO E
LECT
RÓ
GEN
O
8.01
El á
rea
del G
rupo
Ele
ctró
geno
est
á se
ñaliz
ada.
DG
E PA
RT II
I SEC
12
, SUM
110
.A.1
DG
E PA
RT
III
SEC
12,
SUM
11
0.A.
1
8.02
El T
able
ro d
e Co
ntro
l y e
l de
Tran
sfer
enci
a tie
ne s
eñal
de
segu
ridad
de
riesg
o el
éctri
co.
DG
E PA
RT II
I SEC
12
, SUM
110
.A.1
150.
404
8.03
En c
aso
de h
ospi
tale
s y c
línic
as c
on sa
la d
e op
erac
ione
s, e
l gru
po e
lect
róge
no c
uent
a co
n co
mbu
stib
le
sufi c
ient
e pa
ra h
acer
func
iona
r la
fuer
za m
otriz
a p
lena
car
ga d
uran
te 2
hor
as.
7.1.
2.1.
b24
0.20
2.3
8.04
En c
aso
de h
ospi
tale
s y
clín
icas
con
sal
a de
ope
raci
ones
, cu
enta
con
Tab
lero
de
Tran
sfer
enci
a Au
tom
átic
a co
n un
tiem
po d
e ar
ranq
ue m
áxim
o de
10
segu
ndos
y re
tard
ador
de
trans
fere
ncia
de
15
min
utos
al r
etor
no d
e la
ene
rgía
elé
ctric
a.7.
1.2.
1.b
240.
202.
3
8.05
Está
con
ecta
do a
tier
ra.
3.6.
6.2.
b
060.
400-
402
8.06
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
9 M
OTO
RES
ELÉ
CTR
ICO
S
9.01
Las
part
es a
ctiv
as e
xpue
stas
de
mot
ores
est
án p
rote
gida
s co
ntra
con
tact
o ac
cide
ntal
. 5.
2.10
.116
0.01
2
9.02
Cuen
ta c
on d
ispo
sitiv
os d
e pr
otec
ción
con
tra s
obre
carg
as o
falla
s en
el a
rran
que.
5.2.
316
0.20
0-30
0
9.03
Los
arm
azon
es d
e lo
s m
otor
es e
léct
ricos
est
acio
nario
s es
tán
cone
ctad
os fi
rmem
ente
a ti
erra
.5.
2.11
.106
0.40
0-40
2
9.04
La b
omba
de
agua
con
tra in
cend
ios
tiene
alim
enta
ción
inde
pend
ient
e.RN
C S.
224
9.05
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
10 S
UB
ESTA
CIO
NES
10.0
1Cu
enta
con
cer
cos,
pan
talla
s, ta
biqu
es o
par
edes
de
tal m
odo
que
form
en u
n re
cint
o qu
e lim
ite la
po
sibi
lidad
de
entra
da a
per
sona
s no
aut
oriz
adas
o la
inte
rfere
ncia
de
las
mis
mas
con
el e
quip
o ub
icad
o de
ntro
.SU
M.1
10.A
.1
SUM
.110
.A.1
10.0
2Cu
enta
con
señ
al d
e se
gurid
ad e
n ca
da e
ntra
da.
SU
M.1
10
.A.1
D
GE
PART
III S
EC
12
SU
M.1
10
.A.1
D
GE
PART
III
SE
C 12
10.0
3El
am
bien
te in
terio
r se
encu
entra
libr
e de
mat
eria
les
infl a
mab
les,
pol
vo y
hum
o y
no e
s ut
iliza
do p
ara
fabr
icac
ión
o al
mac
enam
ient
o, a
exc
epci
ón d
e la
s pa
rtes
men
ores
ese
ncia
les
para
el m
ante
nim
ient
o de
l equ
ipo
inst
alad
o.SU
M.1
10.B
.2
SUM
.110
.B.2
10.0
4Cu
enta
con
sis
tem
a de
pue
sta
a tie
rra.
SUM
036
.A,
036.
BSU
M 0
36.A
, 03
6.B
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
94
10.0
5Ot
ras
verifi
cac
ione
s.
11 A
SCEN
SOR
ES, M
ON
TACA
RG
AS, E
SCAL
ERAS
MEC
ÁNIC
AS
11.0
1La
cap
acid
ad d
e co
rrie
nte
de lo
s al
imen
tado
res
corr
espo
nde
a la
car
ga.
3.2.
20
30
.00
2,
030.
04
11.0
2La
car
caza
del
asc
enso
r, m
onta
carg
as, e
scal
eras
mec
ánic
as e
stá
cone
ctad
a a
tierr
a.3.
6.2,
5.9
.2.8
200.
046-
048
11.0
3Cu
enta
n co
n co
nsta
ncia
de
oper
ativ
idad
y m
ante
nim
ient
o re
frend
ada
por
un p
rofe
sion
al d
e la
es
peci
alid
ad.
2.1.
12, 9
.101
0.01
0.3
11.0
4Ot
ras
verifi
cac
ione
s.
12 A
IRE
ACO
ND
ICIO
NAD
O
12.0
1La
cap
acid
ad d
e co
rrie
nte
de lo
s al
imen
tado
res
corr
espo
nde
a la
car
ga.
3.2.
20
30
.00
2,
030.
04
12.0
2La
s pa
rtes
act
ivas
est
án r
esgu
arda
das
cont
ra c
onta
ctos
acc
iden
tale
s po
r m
edio
de
gabi
nete
s ap
roba
dos
u ot
ras
form
as d
e cu
bier
tas
apro
bada
s.2.
1.16
020.
202
12.0
3Cu
enta
n co
n co
nexi
ón a
tier
ra.
5.2.
11.1
, 3.6
.6.4
060.
400
12.0
4Ot
ras
verifi
cac
ione
s.
13 I
NST
ALAC
ION
ES E
LECT
RÓ
NIC
AS
13.0
1Lo
s si
stem
as y
/o e
quip
os e
lect
róni
cos
está
n co
nect
ados
a ti
erra
.3.
6.6.
2, 5
.9.6
.406
0.10
2-10
6
13.0
2La
s m
áqui
nas
traga
mon
edas
no
pres
enta
n su
perfi
cies
ene
rgiz
adas
y e
stán
con
ecta
das
a tie
rra.
2.1.
3, 3
.6.6
.201
0.01
0,
060.
102
13.0
3Lo
s eq
uipo
s el
ectro
mec
ánic
os d
e ej
erci
cios
est
án c
onec
tado
s a
tierr
a.3.
6.6.
206
0.10
6
13.0
4Ot
ras
verifi
cac
ione
s.
14 O
TRAS
INST
ALAC
ION
ES
14.0
1
14.0
2
14.0
3
14.0
4
Instituto Nacional de Defensa Cívil
95
D)
SEG
UR
IDAD
Y P
RO
TECC
ION
FR
ENTE
A IN
CEN
DIO
S
ITEM
VER
IFIC
ACIÓ
NR
NC
/ O
TRO
SR
NE
/ O
TRO
SCU
MPL
E
SIN
OO
BSE
RVA
CIO
NES
1
EQU
IPO
S D
E LU
CES
DE
EMER
GEN
CIA
1.01
Todo
s lo
s m
edio
s de
eva
cuac
ión
se e
ncue
ntra
n pr
ovis
tos
de il
umin
ació
n de
em
erge
ncia
que
gar
antiz
an la
eva
cuac
ión
en e
l cas
o de
un
cort
e de
fl ui
do
eléc
trico
.
RNC
IX-II
-4, V
-I-4.
3 /
CNE
V-7.
1.3.
2A-
130
artº
40
A.13
0 Ca
p. V
,VI,
VII,V
III,IX
1.02
En e
l cas
o de
est
able
cim
ient
os c
on c
ocur
renc
ia d
e pú
blic
o, é
ste
cuen
ta c
on
seña
les
lum
inos
as c
oloc
adas
en
el d
inte
l del
van
o.
Las
ruta
s de
eva
cuac
ión
cuen
tan
con
unid
ades
de
ilum
inac
ión
autó
nom
a co
n si
stem
a de
bat
ería
, ubi
cada
s de
tal m
aner
a qu
e ga
rant
izan
un
nive
l de
visi
bilid
ad d
e to
do e
l rec
orrid
o de
la ru
ta d
e es
cape
.
RNC
IX-II
-4, V
-I-4.
3 /
CNE
V-7.
1.3.
2A-
130
artº
41
CNE
V-7.
1.3.
2
1.
03Ot
ras
verifi
cac
ione
s
2
SEÑ
ALIZ
ACIO
N D
E SE
GU
RID
AD
2.01
La e
difi c
ació
n cu
enta
con
señ
ales
de
evac
uaci
ón, c
ontra
ince
ndio
, ad
vert
enci
a de
acu
erdo
a la
nor
ma
vige
nte.
NTP
399
.010
- 1
RNC
V-I-4
.3 -
V-I-5
A 01
0 ar
tº 3
5A.
130
artº
37,
39
A130
Cap
VI,V
II,VI
II,IX
NTP
399
.010
- 1
2.02
Los
med
ios
de e
vacu
ació
n se
enc
uent
ran
debi
dam
ente
iden
tifi c
ados
a lo
la
rgo
de s
u re
corr
ido.
A.13
0 ar
tº 3
9A.
130
artº
39
2.03
La c
antid
ad d
e se
ñale
s y
tam
año
se e
ncue
ntra
aco
rde
con
el ti
po d
e rie
sgo
y di
stan
cia
del p
unto
de
obse
rvac
ión.
N
TP 3
99.0
10 -
1A.
130
artº
37
NTP
399
.010
- 1
2.04
Las
zona
s de
seg
urid
ad in
tern
a y
exte
rna
se e
ncue
ntra
n de
bida
men
te
seña
lizad
as e
iden
tifi c
adas
. N
TP 3
99.0
10 -
1N
TP 3
99.0
10 -
1
2.05
En lo
cale
s de
gra
n co
ncen
traci
ón d
e pe
rson
as s
e ex
hibe
el P
lano
de
ruta
s de
ev
acua
ción
en
luga
res
visi
bles
.N
TP 3
99.0
10 -
1ite
m 1
5.2.
5N
TP 3
99.0
10 -
1ite
m 1
5.2.
5
2.06
Los
mat
eria
les
y/o
resi
duos
pel
igro
sos
cuen
tan
con
seña
les
de s
egur
idad
.N
TP 3
99.0
15N
TP 3
99.0
15
2.07
Los
ambi
ente
s o
proc
esos
indu
stria
les
dond
e ex
ista
pre
senc
ia d
e líq
uido
s o
vapo
res
infl a
mab
les
cuen
tan
con
seña
l de
no fu
mar
.
D.S
. 042
-F a
rtº.
181,
632,
1030
1063
,109
5,10
96,1
125.
D.S
. 042
-F a
rtº.
181,
632,
1030
1063
,109
5,10
96,1
125.
RNE
EM 1
00 a
rtº.
4
2.08
Otra
s ve
rifi c
acio
nes
3 S
ISTE
MA
DE
DET
ECCI
ÓN
Y A
LAR
MA
DE
INCE
ND
IO
3.01
La e
difi c
ació
n se
enc
uent
ra p
rote
gida
con
un
sist
ema
de d
etec
ción
y a
larm
a de
ince
ndio
s. P
rese
ntar
on c
onst
anci
a de
man
teni
mie
nto
y se
enc
uent
ran
oper
ativ
os.
RNC
IX-II
I-2.4
, D.S
. 042
-F
artº
169
, 170
, 171
A.13
0 ar
tº 9
, Cap
. IV
A130
Cap
VI,V
II,VI
II,IX
,
3.02
Otra
s ve
rifi c
acio
nes
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
96
4
PR
OTE
CCIÓ
N C
ON
TRA
INCE
ND
IO
4.1
EXT
INTO
RES
PO
RTÁ
TILE
S
4.01
.01
El n
úmer
o de
ext
into
res
es e
l ade
cuad
o pa
ra e
l tip
o de
loca
l y ti
po d
e rie
sgo
exis
tent
e.N
TP 3
50.0
43N
TP 3
50.0
43
4.01
.02
Se v
erifi
ca q
ue lo
s ex
tinto
res
cuen
tan
con
tarje
ta d
e co
ntro
l y m
ante
nim
ient
o,
se e
ncue
ntra
n op
erat
ivos
, a u
na a
ltura
regl
amen
taria
, num
erad
os, u
bica
dos
en lo
s lu
gare
s es
peci
fi cad
os y
acc
esib
les.
Pre
sent
aron
con
stan
cia
de
oper
ativ
idad
y m
ante
nim
ient
o.
NTP
350
.043
NTP
350
.043
4.01
.03
La d
istri
buci
ón d
e lo
s ex
tinto
res
no e
xced
e la
dis
tanc
ia m
áxim
a pe
rmiti
da.
NTP
350
.043
NTP
350
.043
4.01
.04
La ta
rjeta
de
cont
rol y
man
teni
mie
nto
cuen
ta c
on f
echa
de
insp
ecci
ón
men
sual
.N
TP 3
50.0
43N
TP 3
50.0
43
4.01
.05
Los
extin
tore
s ub
icad
os a
la in
tem
perie
se
encu
entra
n de
ntro
de
gabi
nete
s.N
TP 3
50.0
43N
TP 3
50.0
43
4.01
.06
Los
extin
tore
s cu
enta
n co
n ce
rtifi
cado
de
Prue
ba h
idro
stát
ica
vige
nte.
NTP
350
.043
NTP
350
.043
4.
01.0
7Ot
ras
verifi
cac
ione
s
4.2
SI
STEM
AS D
E AG
UA
CON
TRA
INCE
ND
IO
4.02
.01
Cuen
ta c
on s
iste
ma
fi jo
de e
xtin
ción
inst
alad
o de
acu
erdo
a la
nor
ma
vige
nte,
se
gún
las
cara
cter
ístic
as d
e la
edi
fi cac
ión
(hid
rant
e, g
abin
etes
con
tra
ince
ndio
, roc
iado
res)
.
RNC
V-II-
15RN
C S-
224.
1RN
C S-
224.
2RN
C S-
224.
4D
.S. 0
42- F
A.- 1
30 7
3,80
,81,
89 A
- 13
0 Ca
p. V
,VI,V
II,VI
II,IX
4.02
.02
Cuen
ta c
on c
onst
anci
a de
ope
rativ
idad
y m
ante
nim
ient
o de
la re
d de
agu
a co
ntra
ince
ndio
(gab
inet
es, m
anga
s, v
álvu
las,
tube
ría, b
omba
s), e
n ca
so
tuvi
ese.
RNC
S-22
4.1
RNC
S-22
4.2
A.13
0 Ca
p V,
VI V
II,VI
II,IX
,X
4.02
.03
Cuen
ta c
on c
onst
anci
a de
ope
rativ
idad
del
sis
tem
a de
roci
ador
es
auto
mát
icos
(en
caso
la tu
vies
e).
RNC
S-22
4.1
RNC
S224
.4A1
30 C
ap V
I,VII,
VIII,
IX
4.02
.04
Otra
s ve
rifi c
acio
nes
5 C
ARAC
TER
ÍSTI
CAS
ESPE
CIAL
ES S
EGÚ
N R
IESG
OS
POTE
NCI
ALES
5.01
Los
prod
ucto
s o
mat
eria
les
com
bust
ible
s en
el l
ocal
est
án a
lmac
enad
os
de a
cuer
do a
la n
orm
a (a
rchi
vo, m
ater
ia p
rima,
pro
duct
o fi n
al, e
tc.).
Lo
s an
aque
les
se e
ncue
ntra
n fi j
ados
a p
isos
, par
edes
y te
chos
seg
ún
corr
espo
nda.
D.S
. 042
-FTi
tulo
IX C
ap V
I 2da
se
cció
n, R
NC
VII-I
I-6
D.S
. 042
-FTi
tulo
IX C
ap V
I 2da
se
cció
n
Instituto Nacional de Defensa Cívil
97
5.02
En e
l cas
o de
con
tar c
on b
alon
es y
/o ta
nque
s de
GLP
o li
quid
os c
ombu
stib
les
y de
rivad
os d
e 10
kg,
45
kg y
men
ores
a 1
18.8
8 kg
., cu
enta
n co
n co
nsta
ncia
de
man
teni
mie
nto
y op
erat
ivid
ad d
el d
epos
ito y
a se
a es
taci
onar
io o
mov
ible
y
de la
red
de d
istri
buci
on.
D.S
. 027
-94-
EM a
rtº
119,
120,
121
122,
123,
124,
125
D
.S.
032-
2002
-EM
, D
.S. 0
1-94
-EM
art
° 44
, 45
D.S
. 027
-94-
EM a
rtº
119,
120,
121
122,
123,
124,
125
D
.S.
032-
2002
-EM
, D
.S. 0
1-94
-EM
art
° 44
, 45
5.03
En lo
cale
s qu
e cu
enta
n co
n co
cina
s, c
uent
an c
on c
rono
gram
a de
m
ante
nim
ient
o de
l sis
tem
a de
ext
racc
ión
de g
rasa
s (C
ampa
na y
duc
tos)
.
RNC
V-II-
13.3
RM N
º 363
-200
5-M
INSA
Titu
lo II
cap
V a
rt 2
1
RM N
º 363
-200
5-M
INSA
Titu
lo II
cap
V a
rt 2
1
5.04
Cuen
tan
con
cons
tanc
ia d
e m
ante
nim
ient
o ac
tual
izad
a de
cal
dero
s.RN
C IX
-I-6.
2, D
.S 4
2-F
artº
444
-448
, 450
D
.S 4
2-F
art.
444-
448,
450
5.05
En E
stab
leci
mie
ntos
de
Salu
d qu
e ha
cen
uso
de E
quip
os d
e Ra
yos
X, c
uént
an
con
la a
utor
izac
ión
resp
ectiv
a ot
orga
da p
or e
l IPE
N.
Ley
2802
8D
.S 0
09-9
7 Re
glam
ento
de
Seg.
Rad
iolo
gica
Ley
2802
8D
.S 0
09-9
7 Re
glam
ento
de
Seg.
Rad
iolo
gica
5.06
La re
d de
tube
rías
para
tran
spor
te d
e fl u
idos
en
esta
do g
aseo
so o
líqu
ido
está
iden
tifi c
ada
de a
cuer
do a
lo n
orm
ado.
NTP
399
.012
NTP
399
.012
5.07
Para
cen
tros
de re
crea
ción
que
cue
nten
con
pis
cina
s:- C
uent
a co
n le
trero
indi
cand
o la
pro
fund
idad
de
ésta
.- C
uent
a co
n pe
rson
al s
ocor
rista
y a
tenc
ión
de p
rimer
os a
uxili
os.
- La
pisc
ina
en d
esus
o cu
enta
con
pro
tecc
ión.
- Cue
nta
con
proc
edim
ient
os d
e al
mac
enam
ient
o se
guro
s pa
ra p
rodu
ctos
qu
ímic
os.
RNC
III-X
V-8
D.S
.007
-200
3 - S
A
artº
16,
55,5
6,58
,59
60,6
1
D.S
.007
-200
3 - S
A
artº
16,
55,5
6,58
,59
60,6
1
5.08
En e
stab
leci
mie
ntos
que
util
izan
par
a el
des
arro
llo d
e su
s ac
tivid
ades
Gas
Li
cuad
o de
Pet
róle
o (G
LP) o
Líq
uido
s Co
mbu
stib
les
en c
antid
ades
sup
erio
res
a lo
s 0,
45 m
³ (11
8,88
gl)
y 1
m³ (
264,
17
gl) r
espe
ctiv
amen
te p
rese
ntan
ITF
emiti
do p
or O
SIN
ERG
MIN
.
D.S
. 045
-200
1-EM
D.S
. 032
-200
2-EM
D.S
. 045
-200
1-EM
D.S
. 032
-200
2-EM
5.09
En e
stab
leci
mie
ntos
que
util
izan
gas
nat
ural
, cue
ntan
con
con
stan
cia
de
oper
ació
n y
man
teni
mie
nto
actu
aliz
ado
emiti
do p
or e
l con
cesi
onar
io e
in
stal
ador
.D
.S. 0
38-2
004-
EMD
.S. 0
38-2
004-
EM
5.10
Otra
s ve
rifi c
acio
nes
IV.-
CO
ND
ICIO
NES
DE
SEG
UR
IDAD
A N
IVEL
FU
NCI
ON
AL (O
RG
ANIZ
ACIO
NAL
).
1 G
ESTI
ÓN
DE
PREV
ENCI
ÓN
FR
ENTE
A E
MER
GEN
CIAS
1.01
Cuen
ta c
on C
omité
de
Emer
genc
ia y
/o S
egur
idad
en
Def
ensa
Civ
il or
gani
zado
.D
.S.0
09-2
005-
TR,
R.M
.247
-95-
SA/D
M, D
01
5-20
07-M
E
D.S
.009
-200
5-TR
, R
.M.2
47-9
5-SA
/DM
, D
015-
2007
-ME
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
98
1.02
Tien
e co
nfor
mad
as e
iden
tifi c
adas
(con
inte
gran
tes)
las
brig
adas
par
a ac
tuar
en
cas
o de
em
erge
ncia
s (e
vacu
ació
n, p
rimer
os a
uxili
os y
con
tra in
cend
ios)
.D
.S.0
09-2
005-
TR,
R.M
.247
-95-
SA/D
M, D
01
5-20
07-M
E
D.S
.009
-200
5-TR
, R
.M.2
47-9
5-SA
/DM
, D
015-
2007
-ME
1.
02Ot
ras
verifi
cac
ione
s
2 E
VALU
ACIÓ
N D
EL P
LAN
DE
SEG
UR
IDAD
EN
DEF
ENSA
CIV
IL O
PLA
N D
E CO
NTI
NG
ENCI
A
2.01
El P
lan
se e
ncue
ntra
des
arro
llado
de
acue
rdo
a lo
s rie
sgos
iden
tifi c
ados
en
el lo
cal.
D.S
.009
-200
5-TR
, R.
M.2
47-9
5-SA
/DM
, D
015-
2007
-ME
D.S
.009
-200
5-TR
, R
.M.2
47-9
5-SA
/DM
, D
015-
2007
-ME
2.02
Se h
a es
tabl
ecid
o fu
ncio
nes
y re
spon
sabi
lidad
es d
el C
omité
de
Segu
ridad
y
las
brig
adas
. D
.S.0
09-2
005-
TR,
R.M
.247
-95-
SA/D
M, D
01
5-20
07-M
E
D.S
.009
-200
5-TR
, R
.M.2
47-9
5-SA
/DM
, D
015-
2007
-ME
2.03
Se h
a co
nsid
erad
o pr
oced
imie
ntos
que
per
mita
n el
repo
rte
inm
edia
to c
uand
o se
gen
era
la e
mer
genc
ia.
D.S
.009
-200
5-TR
, R.
M.2
47-9
5-SA
/DM
, D
015-
2007
-ME
D.S
.009
-200
5-TR
, R
.M.2
47-9
5-SA
/DM
, D
015-
2007
-ME
2.04
El p
lan
cuen
ta c
on p
roce
dim
ient
os d
efi n
idos
par
a un
a ev
acua
ción
en
caso
de
una
emer
genc
iaD
.S.0
09-2
005-
TR,
R.M
.247
-95-
SA/D
M, D
01
5-20
07-M
E
D.S
.009
-200
5-TR
, R
.M.2
47-9
5-SA
/DM
, D
015-
2007
-ME
2.05
Se h
a es
tabl
ecid
o un
pro
cedi
mie
nto
para
det
erm
inar
la c
antid
ad d
e pe
rson
as
evac
uada
s.D
.S.0
09-2
005-
TR,
R.M
.247
-95-
SA/D
M, D
01
5-20
07-M
E
D.S
.009
-200
5-TR
, R
.M.2
47-9
5-SA
/DM
, D
015-
2007
-ME
2.06
El p
erso
nal y
las
brig
adas
se
encu
entra
n ca
paci
tado
s en
tem
as d
e se
gurid
ad,
pres
enta
ron
cons
tanc
ia d
e ca
paci
taci
ón.
D.S
.009
-200
5-T,
R.M
.247
-95
-SA/
DM
, D 0
15-2
007-
ME
D.S
.009
-200
5-TR
, R
.M.2
47-9
5-SA
/DM
, D
015-
2007
-ME
2.07
Pres
enta
cro
nogr
ama
anua
l de
activ
idad
es d
e ca
paci
taci
ón, e
ntre
nam
ient
o y
sim
ulac
ros
del p
erso
nal y
brig
adas
.D
.S.0
09-2
005-
TR,
R.M
.247
-95-
SA/D
M, D
01
5-20
07-M
E
D.S
.009
-200
5-TR
, R
.M.2
47-9
5-SA
/DM
, D
015-
2007
-ME
2.08
Pres
enta
cro
nogr
ama
de in
spec
ción
-man
teni
mie
nto
de s
eñal
es y
eq
uipa
mie
nto
de s
egur
idad
.D
.S.0
09-2
005-
TR,
R.M
.247
-95-
SA/D
M, D
01
5-20
07-M
E
D.S
.009
-200
5-TR
, R
.M.2
47-9
5-SA
/DM
, D
015-
2007
-ME
2.09
Se c
uent
a co
n lis
ta d
e no
mbr
es, c
argo
s, d
epar
tam
ento
s y
telé
fono
s de
l pe
rson
al q
ue p
ueda
n pr
ovee
r inf
orm
ació
n en
cas
o de
una
em
erge
ncia
, asi
co
mo
con
dire
ctor
io d
e te
léfo
nos
de e
mer
genc
ia (b
ombe
ros,
hos
pita
les,
po
licía
, etc
.).
D.S
.009
-200
5-TR
, R.
M.2
47-9
5-SA
/DM
, D
015-
2007
-ME
D.S
.009
-200
5-TR
, R
.M.2
47-9
5-SA
/DM
, D
015-
2007
-ME
2.10
Si e
l loc
al a
lmac
ena
hidr
ocar
buro
s, c
uent
a co
n pr
oced
imie
ntos
en
caso
de
fuga
, der
ram
e, e
xplo
sión
o in
cend
ios.
D.S
. 027
-94-
EM a
rtº
152,
153
D.S
. 027
-94-
EM a
rtº
152,
153
2.11
Si e
l loc
al a
lmac
ena
mat
eria
les
y/o
resi
duos
pel
igro
sos,
cue
nta
con
proc
edim
ient
os d
e al
mac
enam
ient
o, m
anip
ulac
ión
y ho
jas
de s
egur
idad
.D
.S. 0
42-F
art
. 102
0D
.S. 0
42-F
art
. 102
0
2.11
Otra
s ve
rifi c
acio
nes
Instituto Nacional de Defensa Cívil
99
3
EVAL
UAC
IÓN
DE
LAS
CAR
ACTE
RÍS
TICA
S D
E LO
S M
EDIO
S D
E EV
ACU
ACIÓ
N
3.01
La c
antid
ad d
e pe
rson
as q
ue e
vacú
an la
s in
stal
acio
nes
de a
cuer
do a
l pla
n de
se
gurid
ad e
s co
ncor
dant
e co
n el
afo
ro d
el lo
cal.
A.01
0 ar
tº. 5
9A.
100
artº
. 16
A.13
0 ar
tº. 4
,20,
21,2
5,27
A.01
0 ar
tº. 5
9A.
100
artº
. 16
A.13
0 ar
tº. 4
,20,
21,2
5,27
.
3.02
Los
asce
nsor
es, r
ampa
s de
acc
esos
veh
icul
ares
sin
ver
edas
y/o
cua
lqui
er
ram
pa c
on p
endi
ente
may
or a
12%
, esc
aler
as m
ecán
icas
, esc
aler
as d
e ga
to y
es
cale
ras
de c
arac
ol (a
exc
epci
ón d
e lo
s us
ados
par
a rie
sgos
indu
stria
les)
, no
esta
n si
endo
con
side
rada
s co
mo
med
ios
de e
vacu
ació
n.
A-13
0 ar
tº 1
8A-
130
artº
18
3.03
Las
pue
rtas
y d
ispo
sitiv
os c
ontra
fueg
o en
las
esca
lera
s de
eva
cuac
ión,
áre
as
de re
fugi
o, e
ntre
otro
s; c
uent
an c
on c
ertifi
cac
ión
de re
sist
enci
a al
fueg
o no
m
enor
al 7
5% d
e la
resi
sten
cia
de la
caj
a de
esc
aler
a a
la q
ue s
irven
.
RNC
V-II-
10.7
NTP
350
.063
.1A-
010
artº
26,
27
A-13
0 ar
tº 6
, 8, 1
0, 1
1, 1
4
A 01
0 ar
tº 2
6, 2
7A-
130
artº
6, 8
, 10,
11,
14
NTP
350
.063
.1
3.04
En e
l cas
o de
indu
stria
s, la
s pu
erta
s y
acce
sorio
s de
los
ambi
ente
s do
nde
se d
esar
rolla
n ac
tivid
ades
o fu
ncio
nes
de a
lto ri
esgo
de
fueg
o, ti
enen
ce
rtifi
caci
ón d
e re
sist
enci
a al
fueg
o.D
.S. 0
42 F
art
º 128
, 129
D.S
. 042
F
A. 0
60 a
rt. 1
3N
TP 3
50.0
63.1
3.05
Para
el c
aso
de á
reas
de
reun
ión,
cen
tro e
duca
tivos
y e
difi c
acio
nes
de
alto
ries
go c
on c
erra
dura
s pa
ra s
alid
a re
tard
ada,
se
tien
e es
tabl
ecid
o pr
oced
imie
ntos
que
en
caso
se
activ
ara
una
alar
ma
o pé
rdid
a de
ene
rgía
ha
cia
el d
ispo
sitiv
o, s
e el
imin
e el
reta
rdo.
A-13
0 ar
tº 9
A-13
0 ar
tº 9
3.06
En c
aso
de c
onta
r con
esc
aler
a de
eva
cuac
ión
pres
uriz
ada,
cue
nta
con
cons
tanc
ia d
e op
erat
ivid
ad y
man
teni
mie
nto
del s
iste
ma.
A 01
0 ar
tº 2
6A-
130
Cap.
I Su
b-ca
p. IV
A
010
artº
26
A-13
0 Ca
p. I
Sub-
cap.
IV
3.07
Para
ries
gos
espe
cial
es (d
ista
ncia
may
ores
a 6
0 m
) se
ha p
rese
ntad
o el
su
sten
to d
e la
s di
stan
cias
de
reco
rrid
o m
ayor
, hor
izon
tale
s de
sde
cual
quie
r pu
nto,
en
el in
terio
r de
la e
difi c
ació
n, a
l ves
tibul
o de
acc
eso
o a
una
circ
ulac
ión
vert
ical
que
con
duzc
a di
rect
amen
te a
l ext
erio
r, ba
sado
en
los
requ
isito
s ad
icio
nale
s de
fi nid
os e
n la
NFP
A 10
1.
RNC
V-I-5
.8A.
010
artº
25
A.13
0 ar
tº 2
6,27
3.08
El m
ater
ial c
ombu
stib
le o
mat
eria
l de
cual
quie
r tip
o qu
e se
alm
acen
a ce
rcan
o a
las
vías
de
salid
a de
edi
fi cio
s o
loca
les
dond
e ex
ista
con
cent
raci
ón d
e pú
blic
o cu
enta
con
el d
ebid
o co
ntro
l de
riesg
o ex
iste
nte.
RNC
V-I-5
.6EM
.100
art
º. 4
3.09
Los
pasa
dizo
s co
nsid
erad
os c
omo
ruta
s de
eva
cuac
ión
para
las
tiend
as d
e de
part
amen
tos
o tie
ndas
men
ores
, des
de la
sal
ida
de é
stas
has
ta e
l ext
erio
r (p
ara
el c
aso
que
se in
corp
ore
evac
uant
es e
n el
inte
rior d
e lo
s m
ism
os
cent
ros
com
erci
ales
o c
ompl
ejos
com
erci
ales
, mer
cado
s te
chad
os, s
alas
de
espe
ctác
ulos
) se
encu
entra
n pr
oteg
idos
con
tra fu
ego.
A 13
0 ar
tº 2
8A
130
artº
28
3.10
La e
vacu
ació
n de
l num
ero
de o
cupa
ntes
(est
able
cido
en
arqu
itect
ura)
, por
un
a m
ism
a sa
lida
no e
xced
e de
l 50%
( pa
ra e
l cas
o de
cen
tro c
omer
cial
es,
com
plej
os c
omer
cial
es, t
iend
as p
or d
epar
tam
ento
o s
imila
res)
tom
ando
en
cuen
ta lo
est
able
cido
en
la n
orm
a.
A-13
0 ar
tº 2
8A-
130
artº
28
3.11
Los
pasa
jes
de c
ircul
ació
n, e
scal
eras
inte
grad
as, d
e ev
acua
ción
, acc
esos
de
uso
gen
eral
y s
alid
as d
e ev
acua
ción
, no
tiene
n ni
ngun
a ob
stru
cció
n qu
e di
fi cul
ta e
l pas
o de
las
pers
onas
, per
man
ecen
libr
es.
RNC
V-I-1
.3
RNC
V-I-2
A.13
0 ar
t.º 1
2, 1
3, 2
8
3.12
Otra
s ve
rifi c
acio
nes
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
100
V.-
CO
ND
ICIO
NES
DE
SEG
UR
IDAD
ESP
ACIA
LES
TIPO
DE
OB
JETO
S Q
UE
SE E
NCU
ENTR
AN E
N E
L EN
TOR
NO
VER
IFIC
ACIO
N
1.01
Alm
acen
de
prod
ucto
s qu
ímic
os
1.02
Alm
acén
de
prod
ucto
s pi
roté
cnic
os
1.03
Alm
acen
es d
e ex
plos
ivos
.
1.04
Plan
tas
indu
stria
les
y de
fabr
icac
ion
de p
rodu
ctos
qui
mic
os o
pel
igro
sos.
1.05
Loca
les
de v
enta
de
lubr
ican
tes.
1.06
Esta
cion
es d
e Se
rvic
io o
Pue
sto
de V
enta
de
Com
bust
ible
s, (D
.S. 0
27-2
005-
EM).
1.07
Gas
eoce
ntro
s de
GLP
par
a us
o au
tom
otor
(D.S
. 019
-97-
EM).
Enva
sado
ras
de G
LP y
/o T
anqu
es d
e Us
uario
s de
GLP
, Loc
ales
de
Vent
a de
GLP
( D
.S. 0
19-9
7-EM
)
1.08
Loca
les
de v
enta
de
GLP
(Bal
ones
)
1.09
Esta
cion
es d
e Se
rvic
ios
de V
enta
de
GN
V (D
.S. 0
06-2
005-
EM).
1.10
Dis
tribu
ción
de
Gas
Nat
ural
por
Red
de
Duc
to -
Regl
amen
to d
e D
istri
buci
ón d
e G
as N
atur
al p
or R
ed d
e D
ucto
s.
Nor
mas
de
segu
ridad
Dis
tanc
ia d
e In
stal
ació
n de
Lin
eas
.Dec
reto
Sup
rem
o N
° 00
3-20
03-E
M (2
9.en
e.20
03)
DIS
TAN
CIAS
DE
SEG
UR
IDAD
DE
INST
ALAC
ION
ES E
LÉCT
RIC
AS
1.01
Se re
spet
an lo
s an
chos
de
Faja
s de
Ser
vidu
mbr
e (C
NE
Sum
inis
tro P
arte
2 S
ecci
on 2
2 Ta
bla
219)
:
10 a
15
KV, 6
m (
)
; 20
a 36
KV,
11
m (
)
; 60
a 70
KV,
16
m (
)
; 115
a 1
45 K
V, 2
0 m
(
); H
asta
220
KV-
+, 2
5 m
(
).
1.02
Exis
te u
n an
cho
no m
enor
de
1.80
m. d
esde
la p
arte
ady
acen
te d
el e
difi c
io y
la li
nea
aere
a o
no m
as d
e 2.
50 m
. de
sde
la b
ase
del e
difi c
io. (
CNE
Sum
inis
tro P
arte
2, R
egla
234
.C.5
)
1.03
Exis
te u
na d
ista
ncia
hor
izon
tal n
o m
enor
de
1.0
m. c
on la
s pa
rede
s, p
roye
ccio
nes,
bal
cone
s, v
enta
nas
y ar
eas
faci
lmen
te a
cces
ible
s. (C
NE
Sum
inis
tro T
abla
234
-1)
Exis
te u
na d
ista
ncia
ver
tical
no
men
or d
e 1.
8 m
. sob
re te
chos
o p
roye
ccio
nes
no fa
cilm
ente
acc
esib
les
a pe
aton
es.(C
NE
Sum
inis
tro T
abla
234
-1)
Exis
te u
na d
ista
ncia
ver
tical
no
men
or d
e 3.
0 m
. sob
re b
alco
nes
y te
chos
faci
lmen
te a
cces
ible
s a
peat
ones
.(CN
E Su
min
istro
Tab
la 2
34-1
)
Exis
te u
na d
ista
ncia
ver
tical
no
men
or d
e 5.
5 m
. sob
re te
chos
acc
esib
les
a ve
hicu
los,
per
o no
suj
etos
al t
rans
ito
de c
amio
nes.
(CN
E Su
min
istro
Tab
la 2
34-1
)
Exis
te u
na d
ista
ncia
ver
tical
no
men
or d
e 5.
5 m
. sob
re te
chos
de
esta
cion
amie
nto
acce
sibl
es a
l tra
nsito
de
cam
ione
s.(C
NE
Sum
inis
tro T
abla
234
-1)
Instituto Nacional de Defensa Cívil
101
V.-
CO
ND
ICIO
NES
DE
SEG
UR
IDAD
ESP
ACIA
LES
TIPO
DE
OB
JETO
S Q
UE
SE E
NCU
ENTR
AN E
N E
L EN
TOR
NO
VER
IFIC
ACIO
N
1.01
Alm
acen
de
prod
ucto
s qu
ímic
os
1.02
Alm
acén
de
prod
ucto
s pi
roté
cnic
os
1.03
Alm
acen
es d
e ex
plos
ivos
.
1.04
Plan
tas
indu
stria
les
y de
fabr
icac
ion
de p
rodu
ctos
qui
mic
os o
pel
igro
sos.
1.05
Loca
les
de v
enta
de
lubr
ican
tes.
1.06
Esta
cion
es d
e Se
rvic
io o
Pue
sto
de V
enta
de
Com
bust
ible
s, (D
.S. 0
27-2
005-
EM).
1.07
Gas
eoce
ntro
s de
GLP
par
a us
o au
tom
otor
(D.S
. 019
-97-
EM).
Enva
sado
ras
de G
LP y
/o T
anqu
es d
e Us
uario
s de
GLP
, Loc
ales
de
Vent
a de
GLP
( D
.S. 0
19-9
7-EM
)
1.08
Loca
les
de v
enta
de
GLP
(Bal
ones
)
1.09
Esta
cion
es d
e Se
rvic
ios
de V
enta
de
GN
V (D
.S. 0
06-2
005-
EM).
1.10
Dis
tribu
ción
de
Gas
Nat
ural
por
Red
de
Duc
to -
Regl
amen
to d
e D
istri
buci
ón d
e G
as N
atur
al p
or R
ed d
e D
ucto
s.
Nor
mas
de
segu
ridad
Dis
tanc
ia d
e In
stal
ació
n de
Lin
eas
.Dec
reto
Sup
rem
o N
° 00
3-20
03-E
M (2
9.en
e.20
03)
DIS
TAN
CIAS
DE
SEG
UR
IDAD
DE
INST
ALAC
ION
ES E
LÉCT
RIC
AS
1.01
Se re
spet
an lo
s an
chos
de
Faja
s de
Ser
vidu
mbr
e (C
NE
Sum
inis
tro P
arte
2 S
ecci
on 2
2 Ta
bla
219)
:
10 a
15
KV, 6
m (
)
; 20
a 36
KV,
11
m (
)
; 60
a 70
KV,
16
m (
)
; 115
a 1
45 K
V, 2
0 m
(
); H
asta
220
KV-
+, 2
5 m
(
).
1.02
Exis
te u
n an
cho
no m
enor
de
1.80
m. d
esde
la p
arte
ady
acen
te d
el e
difi c
io y
la li
nea
aere
a o
no m
as d
e 2.
50 m
. de
sde
la b
ase
del e
difi c
io. (
CNE
Sum
inis
tro P
arte
2, R
egla
234
.C.5
)
1.03
Exis
te u
na d
ista
ncia
hor
izon
tal n
o m
enor
de
1.0
m. c
on la
s pa
rede
s, p
roye
ccio
nes,
bal
cone
s, v
enta
nas
y ar
eas
faci
lmen
te a
cces
ible
s. (C
NE
Sum
inis
tro T
abla
234
-1)
Exis
te u
na d
ista
ncia
ver
tical
no
men
or d
e 1.
8 m
. sob
re te
chos
o p
roye
ccio
nes
no fa
cilm
ente
acc
esib
les
a pe
aton
es.(C
NE
Sum
inis
tro T
abla
234
-1)
Exis
te u
na d
ista
ncia
ver
tical
no
men
or d
e 3.
0 m
. sob
re b
alco
nes
y te
chos
faci
lmen
te a
cces
ible
s a
peat
ones
.(CN
E Su
min
istro
Tab
la 2
34-1
)
Exis
te u
na d
ista
ncia
ver
tical
no
men
or d
e 5.
5 m
. sob
re te
chos
acc
esib
les
a ve
hicu
los,
per
o no
suj
etos
al t
rans
ito
de c
amio
nes.
(CN
E Su
min
istro
Tab
la 2
34-1
)
Exis
te u
na d
ista
ncia
ver
tical
no
men
or d
e 5.
5 m
. sob
re te
chos
de
esta
cion
amie
nto
acce
sibl
es a
l tra
nsito
de
cam
ione
s.(C
NE
Sum
inis
tro T
abla
234
-1)
1.04
Exis
te u
na d
ista
ncia
hor
izon
tal n
o m
enor
a 1
.0 m
con
Let
rero
s, C
him
enea
s, C
arte
les,
Ant
enas
de
Radi
o y
TV,
Tanq
ues
y ot
ras
- (CN
E Su
min
istro
Tab
la 2
34-1
)
Exis
te u
na d
ista
ncia
ver
tical
no
men
or a
1.8
m c
on L
etre
ros,
Chi
men
eas,
Car
tele
s, A
nten
as d
e Ra
dio
y TV
, Ta
nque
s y
otra
s, in
stal
ados
sob
re o
tras
part
es n
o ac
cesi
bles
a p
eato
nes
- (CN
E Su
min
istro
Tab
la 2
34-1
)
Exis
te u
na d
ista
ncia
ver
tical
no
men
or a
3.0
m c
on L
etre
ros,
Chi
men
eas,
Car
tele
s, A
nten
as d
e Ra
dio
y TV
, Ta
nque
s y
otra
s, in
stal
ados
sob
re p
asill
os y
otra
s su
perfi
cies
don
de tr
ansi
ta p
erso
nal -
(CN
E Su
min
istro
Tab
la
234-
1)
E
NTO
RN
O R
EFER
ENTE
A E
STR
UCT
UR
ASVE
RIF
ICAC
ION
1.01
Exis
ten
cons
trucc
ione
s ve
cina
s cu
yas
estru
ctur
as p
uede
n co
laps
ar o
cae
r hac
ia la
edi
fi cac
ión
insp
ecio
nada
.
1.02
Se o
bser
va d
esliz
amie
nto
de te
rren
o co
linda
nte
que
afec
ten
al o
bjet
o de
insp
ecci
ón (R
NC
VII-I
-4.8
, E-
050,
TH
. 05
0)
1.03
La e
difi c
ació
n es
tá u
bica
da e
n rib
eras
de
ríos.
(TH
. 050
)
1.04
En e
l ent
orno
exi
ste
zona
ines
tabl
e qu
e pu
ede
afec
tar a
las
estru
ctur
as. (
TH. 0
50 )
CON
CLU
SIÓ
N G
ENER
AL :
____
__CU
MPL
E CO
N L
AS N
OR
MAS
DE
SEG
UR
IDAD
EN
DEF
ENSA
CIV
IL V
IGEN
TES
PLAZ
O D
E SU
BSA
NAC
IÓN
GEN
ERAL
:
D
ÍAS
DE
CON
FOR
MID
AD C
ON
EL
NU
MER
AL 1
3 D
EL A
RTÍ
CULO
1°
DEL
NU
EVO
REG
LAM
ENTO
DE
INSP
ECCI
ON
ES T
ÉCN
ICAS
DE
SEG
UR
IDAD
EN
DEF
ENSA
CIV
IL, A
PRO
BAD
O P
OR
D.S
. N°
066-
2007
-PCM
, LA
S O
BSE
RVA
CIO
NES
FO
RM
ULA
DAS
EN E
L PR
ESEN
TE IN
FOR
ME
CON
STIT
UYE
N D
ISPO
SICI
ON
ES C
OR
REC
TIVA
S CU
YA S
UB
SAN
ACIO
N E
S O
BLI
GAT
OR
IA P
OR
PAR
TE D
EL A
DM
INIS
TRAD
O; P
OR
TA
NTO
DEB
ERÁN
IMPL
EMEN
TAR
SE E
N E
L PL
AZO
IND
ICAD
O, B
AJO
SU
RES
PON
SAB
ILID
AD.
NO
MB
RES
Y A
PELL
IDO
S IN
SPEC
TOR
1 (p
rofe
sión
)FI
RM
A
NO
MB
RES
Y A
PELL
IDO
S IN
SPEC
TOR
2 (p
rofe
sión
)FI
RM
A
NO
MB
RES
Y A
PELL
IDO
S IN
SPEC
TOR
3 (p
rofe
sión
)FI
RM
A
NO
MB
RES
Y A
PELL
IDO
S IN
SPEC
TOR
4 (p
rofe
sión
)FI
RM
A
ÓR
GAN
O E
JECU
TAN
TEFI
RM
A Y
SELL
O
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
102
ANEX
O 1
0.1
INFO
RM
E D
E IN
SPEC
CIO
N T
ECN
ICA
DE
SEG
UR
IDAD
EN
DEF
ENSA
CIV
IL -
ESTA
BLE
CIM
IEN
TOS
DE
SALU
D
I.- I
NFO
RM
ACIO
N G
ENER
AL
DAT
OS
DE
LA IN
SPEC
CIÓ
N
FECH
A :
ÓRG
ANO
EJEC
UTAN
TE:
HOR
A IN
ICIO
:
HOR
A FI
N:
Nº D
E SO
LICI
TUD
: DA
TOS
DEL
SO
LICI
TAN
TE:
DATO
S D
EL C
ERTI
FICA
DO
DE
ITSD
C AN
TER
IOR
PROP
IETA
RIO:
REPR
ESEN
TAN
TE L
EGAL
:
CON
DUC
TOR:
DIR
ECTO
R:N
ÚMER
O D
EL C
ERTI
FICA
DO
DE
ITSD
C AN
TERI
OR:
NOM
BRES
Y A
PELL
IDOS
:FE
CHA
DE
VEN
CIM
IEN
TO D
EL C
ERTI
FICA
DO
DE
ITSD
C:D
NI -
RUC
:TE
LÉFO
NOS
:RA
ZÓN
SOC
IAL:
DA
TOS
DEL
OB
JETO
DE
INSP
ECCI
ÓN
:
NOM
BRE
COM
ERCI
AL:
REG
ION
:
PROV
INCI
A:
DIS
TRIT
O:
LOCA
LIDA
D
DIR
ECCI
ÓN:
TIPO
DE
EDIF
ICAC
IÓN
:
GIR
O O
ACTI
VIDA
D:
ZON
IFIC
ACIO
N D
EL O
BJET
O D
E IN
SPEC
CION
:
ZON
IFIC
ACIO
N D
E LO
S CO
LIN
DAN
TES:
NÚM
ERO
DE
PISO
S D
E LA
ED
IFIC
ACIÓ
N (n
ivel
es y
sót
anos
):
USOS
ACT
UALE
S D
E LA
ED
IFIC
ACIÓ
N:
¿EN
QUÉ
PIS
O(S)
FUN
CION
A EL
LOC
AL?
Instituto Nacional de Defensa Cívil
103
EN E
L CA
SO D
E OF
ICIN
AS A
DM
INIS
TRAT
IVAS
IND
ICAR
EL
NÚM
ERO
DE
PC’s
:
LA L
OCAL
IDAD
DON
DE
ESTA
UBI
CADA
EL
INM
UEBL
E CU
ENTA
CON
MAP
A D
E PE
LIG
ROS?
SI (
)
N
O (
)
CATE
GOR
IA D
EL E
STAB
LECI
MIE
NTO
HOS
PITA
LARI
O:
TIPO
NUM
ERO
DE
CAM
AS
AM
BITO
GEO
GRA
FICO
DE
ACCC
ION
ÁREA
CON
STRU
IDA
POR
PISO
Ó N
IVEL
:
% D
E AR
EA C
ONST
RUID
A:
ALTU
RA E
NTR
E PI
SOS:
ÁREA
LIB
RE:
% D
E AR
EA L
IBRE
:
ÁREA
OCU
PADA
:
AN
TECE
DEN
TES
DEL
OB
JETO
DE
INSP
ECCI
ÓN
Situ
acio
nes
cono
cida
s de
dañ
os o
curr
idos
al i
nmue
ble:
Afor
o de
l loc
al:
FECH
A D
E LA
CON
STRU
CCIO
N
MAT
ERIA
L CO
NST
RUCT
IVO
PRED
OMIN
ANTE
Ad
obe
( ),
Qui
ncha
( ),
M
ader
a (
), A
lbañ
ilería
( )
, P
refa
bric
ado
( ),
Con
cret
o (
),
Met
álic
o (
),
Dry
wal
l ( )
, M
ixto
( )
, O
tros
( )
Edad
de
la e
difi c
ació
n:
Uso
ante
rior d
e la
edi
fi cac
ión:
¿La
edifi
caci
ón c
uent
a co
n lic
enci
a d
e co
nstru
cció
n?
¿El i
nmue
ble
tiene
retir
os?
¿El i
nmue
ble
est
a ce
rcad
o?
¿La
edifi
caci
ón h
a si
do m
odifi
cada
?
FECH
A D
E RE
MOD
ELAC
ION
ES (
AMBI
ENTE
S)
¿Cue
nta
con
licen
cia
de fu
ncio
nam
ient
o?
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
104
II.-
CO
ND
ICIO
NES
DE
SEG
UR
IDAD
A N
IVEL
EST
RU
CTU
RAL
A) E
STR
UCT
UR
AS
ITEM
VER
IFIC
ACIÓ
NR
NC
/ O
TRO
SR
NE
/ O
TRO
SCU
MPL
E
NO
RM
AS
SI
NO
OB
SER
VACI
ON
ES
1.-
LA E
DIF
ICAC
IÓN
SE
ENCU
ENTR
A EN
EST
ADO
RU
INO
SO
GE.
040
Art
5
2.-
SU
ELO
Y C
IMEN
TACI
ON
ES
2.01
Exis
ten
indi
cios
de
una
mal
a ci
men
taci
ón o
sue
lo in
esta
ble
que
afec
ta a
las
estru
ctur
as:
As
enta
mie
ntos
(
) D
esliz
amie
nto
de te
rren
o (
) So
cava
cion
es (
)
Filtr
acio
nes
( )
Otro
s (
)R.
N.C
. VII-
II-3,
VII-I
I-4. E
-50
E. 0
50
IS 0
10 7
,1 A
rtº e
)A
020
Art
º 17,
A0
50 A
rtº 4
2.02
En z
onas
lluv
iosa
s la
pla
tafo
rma
del e
stab
leci
mie
nto
(las
base
s) e
stá
ubic
ada
sobr
e el
terr
eno
natu
ral a
una
co
ta s
uper
ior a
l máx
imo
nive
l de
agua
esp
erad
o y
exis
te p
rote
cció
n co
ntra
la e
rosi
ón a
las
cim
enta
cion
es d
e la
pla
tafo
rma
R.N
.C. V
II-III
E. 0
50
R.
M. 3
35-2
005
MIN
SA
2.03
Otra
s ve
rifi c
acio
nes
3.-
EST
RU
CTU
RAS
DE
CON
CRET
O
3.01
Las
estru
ctur
as d
e co
ncre
to p
rese
ntan
dañ
os (fi
sur
as, g
rieta
s, d
efl e
xion
es, e
tc.)
en: M
uros
de
Cont
enci
ón (
)
Plac
as (
) C
olum
nas
( )
V
igas
( )
Los
as (
)
E
scal
eras
( )
Zo
na d
e en
cuen
tros
( )
cis
tern
a(
)
tanq
ue e
leva
do (
)
E.06
0 E.
030
, RN
C VI
I-I-4
E. 0
60, E
. 030
GE.
04
0 Ar
t 11
y 12
3.02
Se o
bser
van
sobr
ecar
gas
en e
l últi
mo
nive
l de
la e
difi c
ació
n (te
cho
o az
otea
) no
prev
ista
s en
el d
iseñ
o -
Pane
l Pub
licita
rio (
)
- Est
ruct
ura
Met
álic
a (
)
- In
stal
ació
n de
Com
unic
acio
nes
( ) -
Otro
s (
) E.
020
E.
020
3.03
Se o
bser
va a
cero
est
ruct
ural
exp
uest
o a
la in
tem
perie
con
sig
nos
de c
orro
sión
Mur
os d
e Co
nten
ción
( )
Pla
cas
( )
Col
umna
s (
)
Vig
as (
)
L
osas
( )
E
scal
eras
( )
Zo
na d
e en
cuen
tro (
)
Otro
s (
)E.
060
7.4
, 7.9
E. 0
60 A
rt 7
.4,
Art 7
.9
3.04
Se o
bser
va p
rese
ncia
de
hum
edad
en
los
elem
ento
s es
truct
ural
es
Mur
os d
e Co
nten
ción
( )
Pla
cas
( )
Col
umna
s (
)
Vig
as (
)
L
osas
( )
Esca
lera
s(
)
Zona
de
encu
entro
( )
Ot
ros
( )
E.06
0, R
NC
X S
220
E. 0
60,
RNC
X S
220
GE.
040
Ar
t 9
3.05
Se o
bser
va m
ater
ial N
O fl e
xibl
e co
mo
elem
ento
de
relle
no e
n ju
ntas
sis
mic
asE.
030
3.8
.2E.
030
Art
15.
2
3.06
En
el s
iste
ma
exis
ten
mur
os y
col
umna
s
¿Est
ruct
ural
men
te e
l est
able
cim
ient
o es
seg
uro?
usa
r gra
fi co
de S
HIG
A
-
Long
itud
de M
uros
de
15 c
m. e
n di
recc
ión
X L
x15=
____
- Lon
gitu
d de
Mur
os d
e 25
cm
. en
dire
cció
n X
Lx2
5=__
__- L
ongi
tud
de M
uros
de
15 c
m. e
n di
recc
ión
Y L
y15=
____
- Lon
gitu
d de
Mur
os d
e 25
cm
. en
dire
cció
n Y
Ly2
5=__
__- Á
rea
en p
lant
a de
pis
o típ
ico
(m2)
Api
so=
____
_- D
ensi
dad
de m
uros
en
X (c
m2/
m2)
= (1
5xLy
15 +
25xL
y25)
/Api
so-D
ensi
dad
de m
uros
en
Y (c
m2/
m2)
= (1
5xLy
15 +
25xL
y25)
/Api
so- Á
rea
de c
olum
na T
ípic
a (A
ct)=
___
___
- N
umer
o de
col
umna
s (
Nc)
= __
____
- Aco
l = A
ct x
Nc
- Ac
ol/A
piso
= _
____
___
_
NOT
A: P
ara
la d
eter
min
acio
n de
vul
nera
vilid
ad e
s fa
ctib
le u
sar
otro
s m
étod
os c
omo
HIR
OSAW
A
E. 0
30 E
. 030
Instituto Nacional de Defensa Cívil
105
3.07
Los
elem
ento
s es
truct
ural
es d
e la
edi
fi cac
ión
cum
plen
con
los
crite
rios
norm
ados
(con
tinui
dad
en a
ltura
, es
belte
z, e
spes
or m
ínim
o de
mur
os, r
igid
ez a
decu
ada,
etc
.) si
n po
ner e
n rie
sgo
la e
stru
ctur
a
RN
C VI
I-I-1
.4,
E. 0
30, E
. 060
Ar
t 23
E. 0
30, E
. 060
Ar
t 23,
R.M
. 335
-20
05 M
INSA
3.08
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
4.-
EST
RU
CTU
RAS
DE
ALB
AÑIL
ERÍA
4.01
La c
onst
rucc
ión
con
alba
ñile
ría re
spet
a lo
s cr
iterio
s es
truct
ural
es a
decu
ados
(arr
iost
ram
ient
o,
confi
nam
ient
o, re
gula
ridad
en
plan
ta y
ele
vaci
ón,
límite
de
altu
ra, e
spes
or m
inim
o de
mur
os, e
tc.)
en:
M
uros
por
tant
es (
) T
abiq
ues
( )
Mur
os d
e ce
rco
( )
Par
apet
os (
)
RNC
VII-I
-3.4
, RN
C V
II-I-3
.10,
E.
070
RN
C VI
I-I-3
.10;
E.
070
Par
te D
E. 0
70 A
rt. 1
4,
15, 2
0, 2
7, 3
1 G
E. 0
40 A
rt. 1
1 y
12
4.02
La ta
biqu
ería
de
alba
ñile
ría h
a si
do a
isla
da d
e la
est
ruct
ura
apor
ticad
a.
E. 0
70 A
rt 3
2.2
4.03
Se o
bser
va d
años
en
los
mur
os d
e AL
BAÑ
ILER
ÍA N
O RE
FORZ
ADA
RNC.
E. 0
70
part
e E
8.2
4.04
Se o
bser
va d
años
en
los
MUR
OS q
ue e
vide
ncia
n rie
sgo:
G
rieta
s (
)
In
clin
acio
nes(
)
H
umed
ad (
)
D
eter
ioro
exc
esiv
o (
)
O
tros
( )
E. 0
30 A
rt 2
4,
RNC
VII-I
-3.5
, RN
C VI
I-I-3
.6,
E.07
0
E. 0
30 A
rt 2
4, E
. 07
0, G
E. 0
40 A
rt
11 y
12
4.05
Verifi
cac
ión
sism
ica
en c
aso
la c
onst
rucc
ión
pred
omin
en m
uros
- L
ongi
tud
de M
uros
de
15 c
m. e
n di
recc
ión
X L
x15=
____
- Lon
gitu
d de
Mur
os d
e 25
cm
. en
dire
cció
n X
Lx2
5=__
__- L
ongi
tud
de M
uros
de
15 c
m. e
n di
recc
ión
Y L
y15=
____
- Lon
gitu
d de
Mur
os d
e 25
cm
. en
dire
cció
n Y
Ly2
5=__
__- Á
rea
en p
lant
a de
pis
o típ
ico
(cm
2) A
piso
= __
___
- Den
sida
d de
mur
os e
n X
DM
X= (1
5xLy
15 +
25xL
y25)
/Api
so- D
ensi
dad
de m
uros
en
Y D
MY=
(15x
Ly15
+25
xLy2
5)/A
piso
- DM
X <
5%
SI__
__ (
Inse
gura
) N
O __
___
- DM
Y <
5%
SI__
__ (
Inse
gura
) N
O __
___
E- 0
30 E
- 030
4.06
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
5.-
EST
RU
CTU
RAS
DE
ADO
BE
5.01
La c
onst
rucc
ión
de a
dobe
se
encu
entra
en
zona
inun
dabl
e:
Cauc
es d
e río
s (
), C
auce
s de
ava
lanc
has
( ),
Hua
ycos
( ),
Otro
s (
).E.
080
Art
2.4
E.
080
Art
2.4
R.
M. 3
35-2
005
MIN
SA
5.02
El d
iseñ
o en
ado
be n
o re
spet
a lo
s cr
iterio
s es
truct
ural
es (e
stab
ilida
d):
Esbe
ltez
( )
Den
sida
d de
mur
os (
) A
rrio
stre
s( )
Núm
ero
de p
isos
de
acue
rdo
a la
zon
a sí
smic
a (
)
E. 0
80
E. 0
80,R
.M. 3
35-
2005
MIN
SA
5.03
Se o
bser
va d
años
en
mur
os d
e ad
obe,
que
afe
ctan
la e
stab
ilida
d:
G
rieta
s (
) I
nclin
acio
nes
( )
Det
erio
ro e
xces
ivo
( )
H
umed
ad (
) O
tros
( )
RNC
E. 0
80 A
rt
5.1,
6.2
, 6.4
.3
RNC
E. 0
80 -A
rt
5.1,
6.2
- 6.
4.3,
G
E.04
0 Ar
t 11
y 12
, R.M
. 335
-20
05 M
INSA
5.04
Verifi
cac
ión
de d
ensi
dad
de m
uros
E.
030
y E
. 08
0
E. 0
30 y
E. 0
80,
R.M
. 335
-200
5 M
INSA
5.05
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
6.-
ESTR
UCT
UR
AS D
E M
ADER
A
6.01
Se o
bser
van
daño
s (ra
jadu
ras,
defl
exio
nes,
pan
deos
, apo
lilla
mie
nto,
hum
edad
, etc
.) en
est
ruct
uras
de
mad
era:
Co
lum
nas
( )
Vig
as (
) C
orre
as (
) M
uros
y T
abiq
ues
( )
Tec
hos
( )
Ent
repi
sos
( )
Esca
lera
( )
Otro
s (
)RN
C VI
I-I-7
E
. 10
2 E.
010
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
106
6.02
Los
apoy
os, e
ncue
ntro
s y/
o un
ione
s de
los
elem
ento
s es
truct
ural
es d
e m
ader
a so
n ad
ecua
dos
y no
pon
en
en ri
esgo
la e
stab
ilida
d de
la e
stru
ctur
a.
E. 1
02 ,
9.
3.1.
3 , C
ap
10E.
010
6.03
Se u
tiliz
a m
ader
a tra
tada
(hum
edad
, pol
illa,
fueg
o) e
n ár
eas
dond
e su
det
erio
ro p
uede
afe
ctar
la e
stab
ilida
d es
truct
ural
.
E-10
2, 1
1.1,
Ca
p 13
E. 0
10, G
E.04
0 Ar
t 11
y 1
2
6.04
El ti
po d
e m
ader
a ut
iliza
da c
orre
spon
de a
su
func
ión
estru
ctur
al (e
ntre
pis
os, t
able
ros,
etc
.).E.
101,
E.1
02
Cap
2E.
010
Ca
p 1
y Ca
p 2
6.05
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
7.-
CO
NST
RU
CCIO
NES
DE
ACER
O
7.01
El m
ater
ial u
tiliz
ado
en la
s es
truct
uras
prin
cipa
les
es a
cero
no
iden
tifi c
ado
(ace
ro d
e co
nstru
cció
n).
E.
090
art
1.3
.1 b
7.02
Las
base
s de
las
colu
mna
s no
pre
sent
an c
orro
sión
y/o
est
án a
decu
adam
ente
fi ja
das.
RN
C VI
I-I-6
.8
,E. 0
90 A
rt.
13.2
.8, 1
3.4.
3
E. 0
90 G
E-04
0 Ar
t 11
y 1
2
7.03
Las
estru
ctur
as m
etál
icas
de
los
tech
os (v
igas
, cor
reas
, etc
.) y
su c
ober
tura
no
pres
enta
n de
fect
os
estru
ctur
ales
(vib
raci
ones
y d
espl
azam
ient
os la
tera
les,
pan
deos
, def
ecto
s en
las
unio
nes
y/o
apoy
os,
secc
ione
s in
sufi c
ient
es, f
alta
de
elem
ento
s, e
tc.).
RNC
VII-I
-6.1
0 , R
NC
VII-I
-6.4
,R
NC
VII-I
-6.7
, E-
090
E. 0
90
7.04
Se o
bser
van
defe
ctos
est
ruct
ural
es e
n :
Pl
ataf
orm
as m
etál
icas
( )
C
olum
nas
( )
Pan
eles
o m
uros
( )
Es
cale
raRN
C VI
I-I-6
.4,
E. 9
0E.
090
7.05
Se o
bser
va c
orro
sión
en
las
estru
ctur
as d
e ac
ero:
Vi
gas
( )
C
orre
as (
)
Colu
mna
s (
) E
ncue
ntro
s (
)
Pan
eles
o m
uros
( )
E.
090
Art
12
.5E.
090
, G
E. 0
40
Art 1
1 y
12
7.06
El a
ncla
je d
e la
s es
truct
uras
aut
osop
orta
das
o ve
ntad
as q
ue s
ostie
nen
ant
enas
se
encu
entra
n fi j
as y
en
buen
est
ado
de c
onse
rvac
ión.
E. 0
90
E. 0
90
7.07
Las
estru
ctur
as m
etál
icas
de
sopo
rte
de p
rodu
ctos
de
alm
acen
amie
nto
(tipo
and
amia
je) e
stán
fi ja
das
as
egur
ando
su
esta
bilid
ad.
E. 0
90
E. 0
90
7.08
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
8.-
ELEM
ENTO
S PR
EFAB
RIC
ADO
S
8.01
Exis
ten
elem
ento
s pr
efab
ricad
os (p
anel
es d
ryw
all,
met
álic
os, c
ober
tura
s de
asb
esto
s, c
alam
inas
, etc
.) in
esta
bles
o d
añad
os e
n:
Tab
ique
ría (
)
Cob
ertu
ras
( )
Otro
s (
)
RNC
VII-I
-10.
6.5
RN
C VI
I-II-5
GE.
040
Art
11
y 12
8.02
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
9.- O
TRO
S
9.01
Exis
ten
cons
trucc
ione
s no
tipi
fi cad
as q
ue s
on in
esta
bles
.RN
C VI
I-I-1
1
9.02
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
10.
- V
IDR
IOS
10.0
1Lo
s pa
ños
de v
idrio
s pr
imar
ios
cum
plen
con
las
dim
ensi
ones
máx
imas
reco
men
dada
s.
E. 0
40 A
rt 2
5 ta
bla
6,
E.11
0 Ca
p 4
, R.
N.C
. VII-
II-7.
3
E.04
0 Ar
t 25
tabl
a 6
Instituto Nacional de Defensa Cívil
107
10.0
2Lo
s pa
ños
de v
idrio
s pr
imar
ios
está
n en
mar
cado
s en
sus
cua
tro b
orde
s.E.
040
Art 2
6,
E.11
0 Ca
p 7,
R.
N.C
. VII-
II-7.
3E.
040
Art
26
10.0
3Lo
s vi
drio
s pr
imar
ios
que
esta
n ub
icad
os e
n zo
nas
de ri
esgo
est
an p
rote
gido
s co
n la
min
as d
e se
sgur
idad
u
otro
ele
men
to q
ue e
vite
el r
iesg
o de
des
pren
dim
ient
o.
E. 0
40 A
rt 2
3.1
a,b
R.N
.C. V
II-II-
7.3,
V-
I-1.3
V-I-
6-3
E. 0
40 A
rt 2
3.1
a,b
10.0
4Lo
s pa
ños
de v
idrio
s te
mpl
ados
y la
min
ados
cum
plen
con
las
dim
ensi
ones
máx
imas
reco
men
dada
s se
gún
su in
stal
ació
n.
E. 0
40 A
rt 2
5 ta
bla
7 y
8,
E-11
0 Ca
p 4
R.
N.C
. VII-
II-7.
3
E. 0
40 A
rt 2
5 ta
bla
6, 7
y 8
10.0
5Lo
s vi
drio
s te
mpl
ados
y la
min
ados
se
encu
entra
n bi
en in
stal
ados
.
E. 0
40 A
rt
27.1
, 27
.2,
E.11
0 Ca
p 7,
R.
N.C
. VII-
II-7.
3
E. 0
40 A
rt 2
7.1
10.0
6Lo
s es
pejo
s, p
or s
u tip
o, in
stal
ació
n y
ubic
ació
n no
con
stitu
yen
riesg
o.E.
040
Art
. 5.
10,
Art 2
3.1,
R.
N.C
. VII-
II-7.
3
E. 0
40 A
rt. 5
.10,
Art 2
3.1
10
.07
Los
sist
emas
de
suje
cció
n de
los
vidr
ios
secu
ndar
ios
se e
ncue
ntra
n en
bue
n es
tado
. E.
040
Art
. 24,
R.
N.C
. VII-
II-7.
3E.
040
Art
. 24
10
.08
Otra
s ve
rifi c
acio
nes
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
108
III.-
CO
ND
ICIO
NES
DE
SEG
UR
IDAD
A N
IVEL
NO
EST
RU
CTU
RAL
A) A
RQ
UIT
ECTU
RA
ITEM
VER
IFIC
ACIÓ
NR
NC
/ O
TRO
SR
NE
/ O
TRO
SCU
MPL
E
SI
NO
OB
SER
VACI
ON
ES
1.- C
ARAC
TER
ÍSTI
CAS
DEL
INM
UEB
LE
1.01
Los
plan
os d
e ar
quite
ctur
a y
mem
oria
des
crip
tiva
conc
uerd
an c
on la
real
idad
insp
ecci
onad
a en
cua
nto
al á
rea
ocup
ada,
dis
posi
ción
de
mob
iliar
io y
equ
ipos
.
RNE
GE.
020
Art.
8, 9
, 10
y 1
1.
2.- Á
REA
S D
E AM
BIE
NTE
S, C
ÁLCU
LO D
E LA
MAX
IMA
CAPA
CIDA
D Y
DET
ERM
INAC
ION
DE
LOS
D
E LO
S CO
MPO
NEN
TES
DE
EVAC
UAC
ION
DES
ARR
OLL
O P
OR
EL
INSP
ECTO
R
2.01
Aspe
ctos
Arq
uite
ctón
icos
RNC
III-V
II-10
RM
482
-96-
SA/D
M
D
S N
º 023
- 87
- SA
RM
Nº 7
08-9
4-SA
/D
M y
otra
s no
rmas
vi
gent
es
A.01
0 ar
t. 3
GE
040
art.2
, 22,
23
y 24
y
otra
s no
rmas
vig
ente
s
Nom
bre
de la
s Á
reas
Á
reas
M
ínim
as
útile
s (m
2)
Áre
as
Med
idas
(m
2)
Adecuado Uso del Área
Distribución Funcional de Ambientes
Relación Proporcional de área de dichos ambientes
Instituto Nacional de Defensa Cívil
109
2.02
Det
erm
inac
ion
de la
cap
acid
ad m
áxim
a de
l loc
al
(con
sign
ar lo
s re
sulta
dos
parc
iale
s cu
ya s
uma
dete
rmin
e el
cál
culo
de
la c
apac
idad
max
ima
del
edifi
cio)
.
RNE
A.13
0 ar
tº 3
; RN
E A
.050
y R
M N
º 97
0-20
05/M
INSA
y
otra
s no
rmas
vi
gent
es.
RNE
A.13
0 Ar
t. 21
ó 2
4; A
rt. 2
3;
Art.
26; A
rt. 8
3
RNE
A .0
10 C
ap. X
-59
RN
E A
.050
art
6 y
RM
N
º 970
-200
5/M
INSA
y
otra
s no
rmas
vig
ente
s.
2.03
Det
erm
inac
ión
de lo
s an
chos
mín
imos
de
los
Com
pone
ntes
de
Evac
uaci
ón (p
uert
as, r
ampa
s,
pasa
jes
y es
cale
ras)
. Asi
mis
mo,
el n
úmer
o y
tipos
de
esca
lera
s (in
tegr
adas
, de
evac
uaci
ón -c
on v
estib
ulo
prev
io v
entil
ado-
, pre
suriz
adas
(*),
abie
rtas
y
cerr
adas
).
RNE
A.13
0 ar
tº 3
;
RM
Nº 9
70 -
2005
/
MIN
SA;
RNC
III-X
I-4 (C
omer
cio)
R.M
. 708
-94-
SA/D
M
D.S
. Nº 0
23-8
7-SA
y
mod
ifi ca
toria
D.S
. Nº
008-
97-S
A
RNE
A.13
0 Ca
p. I;
RN
E A
0.10
Cap
ítulo
V -
VI y
ot
ras
norm
as v
igen
tes
RN
E A.
070
Art.
9 °,
10
°y 1
2°
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
110
2.04
Det
erm
inac
ión
del Á
rea
de R
efug
io e
n lo
cale
s de
sa
lud
tipo
hosp
ital (
divi
sión
resi
sten
te a
l fue
go p
or
piso
de
hosp
italiz
ació
n qu
e ge
nere
áre
as d
e re
fugi
o),
asim
ism
o, e
l núm
ero
de e
scal
eras
de
evac
uaci
ón p
ara
las
área
s de
refu
gio.
RN
E A.
130
Art.
82
2.05
RNC
V-II-
6,7,
8,9,
10,1
1,12
,13;
RN
C VI
I-II-5
.6.3
RNE
A.1
30 A
rt.
47,4
8,49
3.- A
FOR
O Y
AN
CHO
S LI
BR
ES D
E LO
S CO
MPO
NEN
TES
DE
EVAC
UAC
IÓN
3.01
El a
foro
exh
ibid
o en
el
loca
l es
men
or o
igu
al a
la
capa
cida
d m
áxim
a ca
lcul
ada
en e
l num
eral
2.0
2 de
l pr
esen
te in
form
eRN
C III
-XIV
-4
RN
E A.
130
art.
3, 4
, 20
y 2
1
RN
E A
.010
art
59
RNE
A.0
50 y
RM
Nº
970-
2005
/MIN
SA;
A.07
0; y
otra
s no
rmas
vi
gent
es.
Elemento
Adobe
Quincha
Madera
Mamposteria
Concreto
Metalico
Prefabricado
Tabique seco
Mixto
Combustible
No Combustible
Observaciones por
material predominante
Techos
Paredes
PisoVentanas
Enchapes
Falso Cielo Raso
Elemento Decorativo con Material
Cortinas
Alfombras
Muebles
Iden
tifi c
ar lo
s M
ater
iale
s y
Acab
ados
se
nsib
les
a la
com
bust
ión
Instituto Nacional de Defensa Cívil
111
3.02
El a
ncho
libr
e de
los
com
pone
ntes
de
la e
vacu
ació
n -p
uert
as y
ram
pas
peat
onal
es, p
asaj
es d
e ci
rcul
ació
n y
esca
lera
s-, e
s ig
ual a
l anc
ho y
núm
ero
de e
lem
ento
s de
term
inad
o en
el n
umer
al 2
.03
del p
rese
nte
info
rme
RNE
A.13
0; R
NC-
III-
XIV-
4; R
M N
º 970
-20
05/M
INSA
; RN
C III
-XI-4
(Com
erci
o);
RNE
A.05
0 ar
t. 13
RNE
A.13
0 ar
t. 22
, 23
y 24
RNE
A.13
0
RN
E A.
130
art.
72;
RNE
Nor
ma
A.13
0 ar
t. 87
3.03
Las
área
s de
los
ambi
ente
s qu
e co
mpo
nen
el h
ospi
tal
cum
plen
con
los
indi
ces
de á
reas
mín
imas
.
RM N
º 970
-200
5/M
INSA
RNE
A.05
0 Ar
t 14-
b;
24-e
, 25-
j, 25
-k, 2
5-l
4.- R
EFU
GIO
S H
OR
IZO
NTA
LES
CON
ESC
ALER
AS D
E EV
ACU
ACIÓ
N
4.01
El n
úmer
o de
áre
as d
e re
fugi
o ho
rizon
tale
s es
igua
l a
lo c
alcu
lado
en
el n
umer
al 2
.04
del p
rese
nte
info
rme
RN
E N
orm
a A.
130
Art.
83;
RN
E N
orm
a A.
130
Art.
14
4.02
Las
divi
sion
es r
esis
tent
es a
l fu
ego
cum
plen
con
el
tiem
po d
e re
sist
enci
a al
fueg
o.
RNE
Nor
ma
A.13
0 Ar
t. 83
;
R
NE
Nor
ma
A.13
0 Ar
t. 14
4.03
Cada
áre
a de
ref
ugio
cue
nta
con
una
esca
lera
de
evac
uaci
ón
RNE
Nor
ma
A.13
0 Ar
t. 83
;
R
NE
Nor
ma
A.13
0 Ar
t. 15
5.-
ACC
ESO
S /
PU
ERTA
S
5.01
Las
salid
as d
e es
cape
cue
ntan
con
pue
rtas
que
abr
en
desd
e el
inte
rior a
ccio
nada
s po
r sim
ple
empu
je.
RNE
A.13
0 Su
b Ca
p.
I - 5
,6,7
y 8
; RN
C III
-XI
II-10
; RN
C III
-XIV
-5
y RN
C V-
I-6.1
.
RNE
A.13
0 Su
b Ca
p. I
- 5,
6,7
y 8.
5.02
La in
stal
ació
n cu
enta
con
un
sist
ema
de e
vacu
ació
n a
prue
ba d
e hu
mo
y fu
ego
(pue
rtas
, mur
os, e
scal
eras
, en
tre o
tros)
RNC
V-II-
10.6
y
RNC
V-II-
10.7
.; N
TP
350.
063.
1
RNE
A.13
0 ar
tº 1
0,11
; A.
130
art
6;
NTP
35
0.06
3.1
5.03
En e
l cas
o de
edi
fi cac
ione
s co
mo
hosp
itale
s, c
línic
as,
albe
rgue
s, c
árce
les,
ind
ustri
as y
par
a pr
opor
cion
ar
prot
ecci
ón
a di
scap
acita
dos
en
cual
quie
r tip
o de
ed
ifi ca
ción
: Exi
sten
ref
ugio
s ho
rizon
tale
s a
prue
ba d
e fu
ego
y hu
mo.
RN
E A.
130
artº
14
; A.
130
artº
42
al 5
1;
NTP
350
.063
.1
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
112
5.04
Las
puer
tas
con
supe
rfi ci
es v
idria
das
cuen
tan
con
band
as s
eñal
izad
oras
ent
re 1
.20
m y
0.9
0 m
de
altu
ra y
cue
ntan
con
bar
ras
de e
mpu
je.
RNC
V-I-6
.3RN
E A.
20 a
rt.1
9
5.05
Las
puer
tas
ubic
adas
en
la ru
ta d
e ev
acua
ción
cu
enta
n co
n m
ecan
ism
os a
utom
átic
os d
e ci
erre
de
pue
rtas
, cuy
a du
raci
ón c
omo
máx
imo
es d
e 15
se
gund
os.
RN
E A.
130
art
. 9
5.06
Las
puer
tas
ubic
adas
en
ruta
s o
sist
emas
de
evac
uaci
ón e
n am
bien
tes
con
carg
a de
ocu
paci
ón
may
or a
100
per
sona
s, lo
cale
s de
reun
ión
may
or a
50
pers
onas
, loc
ales
de
salu
d y
área
s de
alto
ries
go c
on
más
de
5 pe
rson
as, c
uent
an c
on b
arra
ant
ipán
ico
a un
a al
tura
de
30”
a 40
”
RN
E A.
130
Art.
8 in
ciso
d
5.07
En e
difi c
acio
nes
en g
ener
al, l
as p
uert
as d
e sa
lida
que
sean
requ
erid
as c
omo
Puer
tas
de e
vacu
ació
n cu
enta
n co
n m
ecan
ism
o de
fáci
l ape
rtur
a y
el g
iro e
s en
el s
entid
o de
l fl u
jo d
e lo
s ev
acua
ntes
.
RNC
V-I-6
.1 y
V-I-
6.2
RNE
A.13
0 ar
t.5, 6
,10
y 11
.
5.08
En e
difi c
acio
nes
com
erci
ales
y o
fi cin
as, l
as p
uert
as
que
perm
iten
el a
cces
o a
la a
zote
a cu
énta
n co
n m
ecan
ism
os d
e ap
ertu
ra a
pre
sión
en
el s
entid
o de
la
evac
uaci
ón
RNC
V-I-3
RNE
A.07
0 ar
t. 11
RN
E A.
080
art.1
1
5.09
En e
difi c
acio
nes
com
erci
ales
, los
pas
ajes
de
circ
ulac
ión
segú
n su
impo
rtan
cia
cum
plen
con
el
anch
o m
ínim
o re
quer
ido.
RNC
III-X
I-3RN
E A.
070
art.1
2
5.10
El a
ncho
de
la p
uert
a de
eva
cuac
ión
ubic
ada
en e
l pa
sadi
zo e
s de
1.2
0 cu
ando
con
duzc
a a
un á
rea
de
refu
gio
en u
n so
lo s
entid
o y
de 2
.40
m c
uand
o di
vida
el
áre
a en
dos
zon
as d
e re
fugi
o. E
n es
te ú
ltim
o ca
so
las
hoja
s de
las
puer
tas
abre
n en
sen
tidos
opu
esto
s.
A.
120
art 8
7
5.11
En o
fi cin
as a
dmin
istra
tivas
, la
dim
ensi
ón d
e la
s pu
erta
s de
acc
eso,
com
unic
ació
n y
salid
a cu
mpl
en
con
los
anch
os m
ínim
os.
RNC
III-X
IV-5
RNE
A.08
0 ar
t.10
5.12
En o
fi cin
as a
dmin
istra
tivas
con
cap
acid
ad m
ayor
a
50 p
erso
nas,
las
puer
tas
de la
s es
cale
ras
de e
scap
e cu
enta
n co
n ba
rra
antip
ánic
o y
cier
re a
utom
átic
o. R
NC
V-I-6
.1RN
E A.
130
Art.
6, 7
d;
RNE
A.08
0 ar
t. 13
-b
5.13
Los
pasa
jes
de c
ircul
ació
n, e
scal
eras
, acc
esos
y
salid
as d
e ev
acua
ción
no
pres
enta
n ob
stru
ccio
nes.
V-I-2
; D
.S.
Nº
42-F
Ar
t. 66
y 6
9
RNE
A.13
0 ar
t. 13
y
D.S
. N
º 42
-F A
rt.
66 y
69
5.14
El s
entid
o de
l giro
de
las
puer
tas
de lo
s ac
ceso
s no
in
vade
n la
s ví
as y
áre
as d
e us
o pú
blic
o.
RNC
III-V
II-13
; RN
C III
-XIII
-9
;III-X
III-1
0 y
III-X
IV-5
.
RNE
A.01
0 ar
t. 8
y RN
E A
0.60
art
. 7.
5.
15Lo
s am
bien
tes
que
albe
rgan
los
cald
eros
son
de
cons
trucc
ión
resi
sten
te a
l fue
go.
RNC
V-II-
14.2
RNE
EM 1
00 a
rt. 9
5.16
En e
difi c
acio
nes
com
erci
ales
, Exi
ste
una
adec
uada
ve
ntila
ción
nat
ural
o a
rtifi
cial
, sie
ndo
el á
rea
mín
ima
de v
entil
ació
n su
perio
r al 1
0% d
el á
rea
que
vent
ila.
RNC
III-X
I-8RN
E A
.070
art
. 5
5.17
Las
área
s de
acc
eso
públ
ico
perm
iten
el
desp
laza
mie
nto
de la
s pe
rson
as c
on d
isca
paci
dad.
NTE
A.0
60 N
TE
A.09
0RN
E A.
120;
A.0
70
art.
9
Instituto Nacional de Defensa Cívil
113
5.18
Otra
s ve
rifi c
acio
nes
VÍAS
DE
CIR
CULA
CIÓ
N
6.- C
OR
RED
OR
ES/R
AMPA
S
6.01
La d
ista
ncia
hor
izon
tal
-des
de c
ualq
uier
pun
to d
el
inte
rior d
e un
a ed
ifi ca
ción
al v
estíb
ulo
de a
cces
o o
a
una
circ
ulac
ión
vert
ical
que
con
duzc
a di
rect
amen
te a
l ex
terio
r- es
com
o m
áxim
o 45
.00
m s
in r
ocia
dore
s ó
60.0
0 m
con
roci
ador
es.
RNC
V-I-5
.7; R
NC
V-I-
5.8
RNE
A.01
0 Ar
t. 25
c
6.02
Las
ram
pas
que
se u
bica
n en
las
vías
de
evac
uaci
ón
cuen
tan
con
una
pend
ient
e m
enor
o i
gual
a 1
2%
y cu
mpl
en c
on l
as c
ondi
cion
es e
spec
ifi ca
das
en l
a no
rma.
RNC
NTE
A.0
60 A
rt 9
RNE
A. 1
30 a
rt.
16;
RNE
A 10
art
. 32
6.03
En e
stab
leci
mie
ntos
de
salu
d, la
s ra
mpa
s pa
ra
serv
icio
y p
acie
ntes
cum
plen
con
la p
endi
ente
, cu
enta
con
los
anch
os, l
os a
caba
dos
antid
esliz
ante
s y
bara
ndas
a a
mbo
s la
dos
esta
blec
idos
en
la n
orm
a.
RNC
RM
Nº 4
82-9
6-SA
/DM
08
.06.
97;
Cap
III,
3.4.
2b
RNE
0.50
ar
t. 25
; ar
t.14°
6.04
En e
stab
leci
mie
ntos
de
salu
d, la
s ra
mpa
s pa
ra
disc
apac
itado
s tie
nen
anch
o m
ín. d
e 1.
20m
y lo
ngitu
d no
may
or d
e 6.
00 m
y p
endi
ente
máx
ima
de 8
.33%
co
n 2
pasa
man
os a
una
altu
ra d
e 0.
90 m
y 0
.75m
del
ni
vel d
e pi
so te
rmin
ado.
RNC
NTE
A.0
60 A
rt.
11RN
E 0.
50
art.
25-a
,b,c
,d
6.05
En l
ocal
es h
ospi
tala
rios,
los
pas
ajes
de
circ
ulac
ión
cuen
tan
con
los
anch
os m
ínim
os y
las
cara
cter
ístic
as
indi
cada
s en
la n
orm
a.
RNC
RM
Nº 4
82-9
6-SA
/DM
08
.06.
97;
Cap
III,
3.4.
1RN
E A.
50 a
rt. 1
3
6.06
Los
pasa
jes
que
form
an p
arte
de
una
via
de
evac
uaci
ón e
stan
libr
es d
e ob
stac
ulos
en
el a
ncho
re
quer
ido
RNC
V-I-2
RNE
A.01
0 ar
t. 25
-b
6.07
Los
esca
pes
o sa
lidas
con
duce
n di
rect
amen
te a
la
cal
le -o
per
mite
n la
com
unic
ació
n co
n és
ta p
or
pasi
llos
de u
n an
cho
mín
imo
igua
l a la
sum
a de
los
anch
os d
e to
das
las
circ
ulac
ione
s qu
e co
nduz
can
a el
los-
y e
stan
def
endi
dos
de d
espr
endi
mie
ntos
de
vidr
ios,
RNC
III-X
III-2
; V-
I-1.
3;
III-X
IV-2
; III-
XI-3
6.08
En lo
cale
s de
esp
ectá
culo
s, re
crea
ción
y d
epor
tes
segú
n co
rres
pond
a, lo
s re
spal
dos
de la
s bu
taca
s
está
n di
stan
ciad
os e
n 0.
85 m
. y l
a di
stan
cia
mín
ima
entre
el f
rent
e de
un
asie
nto
y el
resp
aldo
del
pró
xim
o es
de
0.40
m.
RNC
III-X
III-7
RNE
A.10
0 Ar
t. 18
a,b
.
6.09
En lo
cale
s de
esp
ectá
culo
s, re
crea
ción
y d
epor
tes
segú
n co
rres
pond
a, la
s fi l
as li
mita
das
con
dos
pasi
llos
no c
uent
an c
on m
ás d
e 14
but
acas
y la
lim
itada
por
un
o so
lo n
o cu
enta
con
más
de
7 bu
taca
s.
RNC
III-X
III-7
RNE
A.10
0 Ar
t. 18
f.
6.10
En re
stau
rant
es, l
a di
stan
cia
entre
el r
espa
ldar
de
las
silla
s oc
upad
as c
uent
a co
n 0.
50 m
com
o m
ínim
o.
D.S
. Nº
021-
92-IT
INCI
Re
glam
ento
s de
Re
stau
rant
es
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
114
6.11
La a
zote
a cu
enta
con
par
apet
o de
seg
urid
ad d
e 0.
90
m o
1.0
0 m
de
alto
. RN
C N
TE A
.060
Art
. 11
.3; R
NC
VII-I
-3.1
2RN
E N
oma
A.02
0 ar
t. 23
; A.
010
art.
33°
6.12
En p
asaj
es p
eato
nale
s y/
o ve
hicu
lare
s in
tern
os,
se d
ifere
ncia
la v
ered
a co
n re
laci
ón a
la c
alza
da,
med
iant
e un
cam
bio
de n
ivel
o e
lem
ento
s qu
e di
fere
ncie
n la
zon
a pa
ra v
ehíc
ulos
de
la c
ircul
ació
n de
pe
rson
as, d
e m
aner
a qu
e se
gar
antic
e la
seg
urid
ad
de é
st
RNC
V-I-2
RNE
Nor
ma
GH
.020
ar
t. 18
6.
13Ot
ras
verifi
cac
ione
s
7.- E
SCAL
ERAS
/ A
SCEN
SOR
ES/O
TRO
S
7.01
El n
úmer
o, ti
po y
anc
ho d
e es
cale
ras
(inte
grad
as/
evac
uaci
ón) c
orre
spon
den
al c
álcu
lo d
e ev
acua
ción
, al
uso
y a
ltura
de
loca
l.
RNC
III-X
I-4, R
NC
V-II-
10.6
, RN
C V-
II-10
.7
RNE
A.
010
Nor
mas
de
acu
erdo
al g
iro d
el
loca
l. RN
E A.
050
art.
14, a
rt. 2
6
7.02
Las
esca
lera
s co
mun
ican
todo
s lo
s ni
vele
s de
las
edifi
caci
ones
y e
stan
inte
rcom
unic
adas
ent
re s
í por
pa
sadi
zos.
RNC
III-X
-13.
5; R
NC
III-X
-15
RNE
A 0.
10 a
rt. 2
9-b
y 27
-a
7.03
Las
esca
lera
s so
n co
ntín
uas
desd
e el
prim
er h
asta
el
últi
mo
piso
; el n
umer
o de
pel
daño
s as
i com
o la
s di
men
sion
es d
e pa
sos,
con
trapa
sos,
des
cans
os y
ba
rand
as c
umpl
en c
on lo
nor
mad
o.
RNC
III-X
-13.
5, 1
3.9,
13
.10;
13.
11 8
RNE
A. 0
10 a
rt.
27 a
, Ar
t 29
A.1
30 a
rt. 2
3
7.04
En a
bert
ura
al e
xter
ior,
mez
anin
e, c
osta
do a
bier
to d
e es
cale
ra, d
esca
nso,
pas
aje
abie
rto,
ram
pa, b
alcó
n,
terr
aza
y ve
ntan
a de
edi
fi cio
s qu
e se
enc
uent
ren
a un
a al
tura
sup
erio
r sob
re e
l sue
lo a
dyac
ente
(de
0.30
a
1.00
m s
egun
la n
orm
a qu
e co
rres
pond
a), e
xi
RNC
NTE
0.6
0 A
rt.
11RN
E A
.010
art
. 33
7.
05La
s es
cale
ras
de e
vacu
ació
n cu
mpl
en c
on lo
s re
quis
itos.
RNC
V-II-
10.6
; RN
C V-
II-10
.7RN
E A.
10 a
rt. 2
7
7.06
Las
esc
aler
as d
e ev
acua
ción
per
mite
n el
giro
de
una
cam
illa
cons
ider
ando
que
mid
e 0.
60 m
por
2.5
0 m
de
larg
o.
RNE
A.13
0 Ar
t. 88
7.07
En E
stab
leci
mie
ntos
de
salu
d, la
s es
cale
ras
de u
so
gene
ral t
iene
n un
anc
ho m
ínim
o de
1.8
0 m
med
ido
entre
par
amen
tos
y cu
enta
con
pas
aman
os a
am
bos
lado
s.
RM
Nº
482-
96-S
A/D
M 0
8.06
.97
Cap.
III
3.4.
2.a
RNE
0.50
art
. 14-
a
7.08
En la
s un
idad
es d
e ho
spita
lizac
ión,
la d
ista
ncia
ent
re
la ú
ltim
a pu
erta
del
cua
rto
del p
acie
nte
y la
esc
aler
a m
ide
máx
imo
35.0
0 m
(RN
C) y
25
m m
áxim
o (R
NE)
.
RM
Nº
482-
96-S
A/D
M 0
8.06
.97
Cap.
III
3.4.
2.a
RNE
0.50
art
.14-
a
7.09
En E
stab
leci
mie
ntos
de
Salu
d, la
s es
cale
ras
inte
grad
as c
uent
an c
on p
asam
anos
a a
mbo
s la
dos
a un
a al
tura
de
0.90
m y
0.7
5 m
de
altu
ra.
RM
Nº
482-
96-S
A/D
M 0
8.06
.97
Cap.
III
3.4.
2.a
RNE
0.50
art
. 26-
b
7.10
En E
stab
leci
mie
ntos
de
Salu
d,la
s zo
nas
de
apro
xim
ació
n a
la e
scal
era
inte
grad
a pr
esen
ta te
xtur
a di
fere
nte
al p
iso
pred
omin
ante
.
RNE
0.50
Cap
.III-2
6-a
7.11
En h
ospi
tale
s, e
xist
e un
a di
visi
ón re
sist
ente
al f
uego
po
r pis
o de
hos
pita
lizac
ión
de m
odo
que
gene
re á
reas
de
refu
gio;
asi
mis
mo
las
área
s de
sal
a de
ope
raci
ón,
cuid
ado
inte
nsiv
o y
diál
isis
tien
en c
erra
mie
nto
cort
afue
go.
RNC
V-II-
6,7,
8,9,
10,1
1
RNE
Nor
ma
A.13
0 ar
t. 82
, 83
, RN
E N
orm
a A.
130
art
. 14,
RNE
A.13
0
Instituto Nacional de Defensa Cívil
115
7.12
En e
stab
leci
mie
ntos
de
salu
d, lo
s la
bora
torio
s en
don
de s
e ut
ilice
n m
ater
iale
s in
fl am
able
s,
com
bust
ible
s o
de ri
esgo
-con
side
rado
s co
mo
de
riesg
o se
vero
- est
án p
rote
gido
s de
acu
erdo
con
la
norm
a N
FPA
99, E
stán
dar f
or H
ealth
Car
e Fa
cilit
es.
RNC
V-II-
1.2
RNE
Nor
ma
A. 1
30 a
rt.
85
7.13
En e
stab
leci
mie
ntos
de
salu
d, la
s ár
eas
de ri
esgo
(s
ala
de c
alde
ros
y ca
lefa
ctor
es a
limen
tado
s a
com
bust
ible
, lav
ande
rías
cent
rale
s, la
bora
torio
s, s
alas
de
alm
acen
amie
nto
con
más
de
10 m
2 de
sup
erfi c
ie,
sala
s de
reco
lecc
ión
de re
sidu
os, e
ntre
otro
s si
mila
res)
se
encu
entra
n pr
oteg
idos
con
cer
ram
ient
os
cort
afue
go.
RNC
V-II-
14.2
RNE
Nor
ma
A. 1
30 a
rt.
86
7.14
En e
difi c
acio
nes
dest
inad
as a
uso
de
ofi c
inas
, las
es
cale
ras
de e
vacu
ació
n es
tán
aisl
adas
del
reci
nto
med
iant
e un
a pu
erta
a p
rueb
a de
fueg
o.
RNC
V.-II
-10.
6 y
RNC
V-II-
10.7
RNE
0.80
ar
t.13-
b,
RNE
Nor
ma
A.01
0 ar
t. 26
b
7.15
En la
s es
cale
ras
inte
grad
as y
esc
aler
as d
e ev
acua
ción
no
exi
sten
com
pone
ntes
de
puer
tas,
tabi
ques
u o
tros
elem
ento
s qu
e re
pres
ente
n ob
stác
ulos
.RN
C V-
-I-2
RNE
A.13
0 ar
t. 13
7.16
En c
aso
que
la e
difi c
ació
n cu
ente
con
una
esc
aler
a de
ev
acua
ción
del
tipo
pre
suriz
ado,
ést
a cu
mpl
e co
n lo
s re
quis
itos
norm
ativ
os.
RNC
V-II-
10.6
y R
NC
V-II-
10.7
RNE
A.13
0 ar
t. 4
A0.1
0 ar
t. 26
b
7.17
Los
corr
edor
es y
esc
aler
as d
e es
cape
se
encu
entra
n lib
res
de a
bert
uras
cor
resp
ondi
ente
s a
los
duct
os d
e ba
sura
o s
imila
res.
RNC
V-II-
10.4
7.18
En e
difi c
acio
nes
may
ores
de
10 p
isos
, los
asc
enso
res
esta
n eq
uipa
dos
con
inte
rcom
unic
ador
es,
llave
m
aest
ra d
e an
ulac
ión
de m
ando
y ll
ave
de b
ombe
ro
que
perm
ita e
l dire
ccio
nam
ient
o de
l asc
enso
r.
RN
E A.
130
art.
19
7.
19Ot
ras
verifi
cac
ione
s
8.- A
CAB
ADO
S
8.01
En E
stab
leci
mie
ntos
de
Salu
d, e
l aca
bado
del
pis
o de
la
s ra
mpa
s es
ant
ides
lizan
te.
R.M
. 482
-96-
SA/D
MA.
050
art.1
4 b
8.02
En lo
cale
s de
sal
ud d
e 4
piso
s ó
más
, tod
os lo
s m
uros
in
tern
os y
par
ticio
nes
son
de m
ater
ial i
ncom
bust
ible
o
de c
ombu
stió
n lim
itada
.
RNE
Nor
ma
A.13
0 Ar
t. 86
8.03
Las
estru
ctur
as, m
uros
resi
sten
tes
y m
uros
pe
rimet
rale
s de
cie
rre
de la
edi
fi cac
ión
tiene
n un
re
cubr
imie
nto
mín
imo
de p
rote
cció
n al
fueg
o .
RNC
V-II-
6; V
-II-7
, V-
II-8,
V-II
-9RN
E A.
130
art.
42
8.04
En
Esta
blec
imie
ntos
de
Sa
lud,
pa
ra
indi
car
la
prox
imid
ad a
las
ram
pas
y ot
ros
cam
bios
de
nive
l, el
pis
o tie
ne u
na t
extu
ra d
ifere
nte
con
resp
ecto
al
pred
omin
ante
, en
una
dist
anci
a no
men
or d
e 1.
20 m
. y
del m
ism
o an
cho
de la
ram
pa;
los
pasa
man
os d
e di
chas
RM N
º 482
-96-
SA/
DM
08.
06.9
7 Ca
p III
3.
4.2.
b
RNE
A.05
0 ar
t 14
-b;
24-e
, 25-
j, 25
-k, 2
5-l
8.05
En lo
cale
s co
mer
cial
es, e
l mat
eria
l de
acab
ado
de lo
s pi
sos
exte
riore
s es
ant
ides
lizan
te.
N
TE A
.060
Art
. 5
RNE
A.07
0 ar
t. 13
8.06
Los p
isos
son
esta
bles
y tie
nen
supe
rfi ci
e ant
ides
lizan
te;
cuen
tan
con
alfo
mbr
as fi
jas
al p
iso,
con
fi nad
as e
ntre
pa
rede
s y
con
plat
inas
en
sus
bord
es.
NTE
A.0
60 A
rt. 5
RN
E A.
120
art
. 5 a
y f
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
116
8.07
Los
acab
ados
de
las
esca
lera
s de
eva
cuac
ión
son
de
mat
eria
l inc
ombu
stib
leRN
C V-
II-10
.6RN
E A.
010
art.
27 d
8.08
Los
elem
ento
s de
aca
bado
(rev
oque
s, c
ielo
ra
so, e
ncha
pes,
etc
.) n
o im
plic
an ri
esgo
de
desp
rend
imie
nto.
RNC
V-I-1
.3;
RNC
VII-I
I-5.5
.1, V
II-5.
5.7,
VII-I
I-5.6
.1
8.09
La c
arpi
nter
ia m
etál
ica,
de
mad
era
y pl
ástic
o es
ta
adec
uada
men
te fi
jada
.RN
C VI
I-II-6
8.10
En p
isci
nas,
el a
caba
do d
e lo
s pi
sos
del á
rea
que
rode
a el
est
anqu
e es
impe
rmea
ble
y an
tides
lizan
te.
RNC
III-X
V-8.
1; D
.S.
Nº 0
07-2
003-
SA
Art 1
6
D.S
. Nº 0
07-2
003-
SA
art.
16
8.11
Otra
s ve
rifi c
acio
nes
9.
- VAR
IOS
9.01
Los
duct
os d
e ch
imen
ea s
e ex
tiend
en p
or e
ncim
a de
cu
alqu
ier
cons
trucc
ión
man
teni
endo
las
dis
tanc
ias
horiz
onta
l y v
ertic
al q
ue d
icta
la n
orm
a.RN
C V-
II-13
.16
RNE
EM.0
60 a
rt. 5
-2
9.02
Los
esta
cion
amie
ntos
en
só
tano
s cu
énta
n co
n ve
ntila
ción
nat
ural
o cu
énta
n co
n si
stem
a de
ext
racc
ión
mec
ánic
aRN
C III
-XI-8
RNE
A.80
ar
t. 22
RN
E A.
010
art
. 53
9.
03La
s pi
scin
as c
uent
an c
on e
scal
eras
y b
aran
das
de
acue
rdo
a lo
nor
mad
oD
.S: N
º 007
-200
3-SA
Ar
t 29
D.S
: N
º 00
7-20
03-S
A ar
t.29
9.04
En t
oda
edifi
caci
ón q
ue c
uent
e co
n un
sis
tem
a de
ad
min
istra
ción
de
hum
os,
éste
cum
ple
con
la N
FPA
101
y 92
RNE
Nor
ma
A.13
0 ar
t. 80
9.05
Los
jueg
os
infa
ntile
s de
ca
rpin
tería
m
etál
ica,
de
m
ader
a o
plás
tico
está
n bi
en in
stal
ados
y c
uent
an c
on
el d
ebid
o m
ante
nim
ient
o.RN
C VI
I-II-6
.2G
.E. 0
40, a
rt. 1
1
9.06
Las
área
s in
tern
as d
e la
edi
fi cac
ión
de S
alud
(2 n
ivel
es
a m
ás y
hos
pita
l de
más
de
50 c
amas
) com
o ca
fete
ría,
tiend
a de
re
galo
s,
sala
de
re
unio
nes
y/o
área
s co
mpl
emen
taria
s, c
uent
a co
n si
stem
a de
roci
ador
es.
RN
E N
orm
a A.
130
art.
81
9.07
Exis
te T
abiq
uería
o p
anel
es o
mur
os d
e re
lleno
con
in
clin
ació
n
RNC
VII-I
I-5.5
.1; V
II-II-
5.5.
7; E
.070
Art
. 31
y 3
3.3
E.07
0 A
rt. 3
1 y
33.3
; RN
E N
orm
a A.
010
art.
33
9.08
Segu
ridad
de
equi
pam
ient
o ho
spita
lario
- ¿Lo
s eq
uipo
s se
enc
uent
ran
fi jad
os a
par
edes
, pis
os,
sopo
rtes
? SI
___
NO
__- ¿
Exis
ten
anaq
uele
s co
n pr
otec
ción
al v
olte
o en
...?
. A
lmac
én d
e Fa
rmac
ia S
I___
_ N
O___
__ .
Ban
co d
e Sa
ngre
S
I___
_ N
O___
__
RNC
VII-I
-4.1
3; R
NC
V-I-2
RNE
Nor
ma
A.13
0 ar
t. 13
9.09
Exis
ten
Obje
tos
u eq
uipo
s su
scep
tible
s de
vol
teo
. P
arap
etos
SI
____
NO_
____
. C
orni
sas
SI_
___
NO_
____
. B
alco
nes
SI_
___
NO_
____
. C
orre
dore
s S
I___
_ N
O___
__
- Exi
ste
ancl
aje
en lo
s so
port
es d
el e
quip
amie
nto
de
la T
abla
1
RNC
VII-I
-4.1
3; R
NC
V-I-2
; E.0
70 A
rt. 3
1 y
33.3
RNE
A.0
10 a
rt. 2
; E.
070
art
. 31
y 33
.3
9.
10Ot
ras
verifi
cac
ione
s.
Instituto Nacional de Defensa Cívil
117
III.-
CO
ND
ICIO
NES
DE
SEG
UR
IDAD
A N
IVEL
NO
EST
RU
CTU
RAL
B) I
NST
ALAC
ION
ES S
ANIT
ARIA
S
ITEM
VER
IFIC
ACIÓ
NR
NC
/ O
TRO
SR
NE
/ O
TRO
SCU
MPL
E
SIN
OO
BSE
RVA
CIO
NES
1AG
UA
FRIA
1.01
Las
tube
rías
de a
gua
fria
(alim
enta
ción
, im
puls
ión,
rede
s de
dis
tribu
ción
, etc
.) no
pre
sent
an
fuga
s de
agu
a.S
222.
3.06
IS 0
10 A
rtº
2.3
item
g)
1.02
Las
tube
rías
colg
adas
o a
dosa
das
esta
n fi j
adas
a la
s es
truct
uras
evi
tand
o es
fuez
os
secu
ndar
ios
en la
s tu
bería
s.S
222.
3.10
IS 0
10 a
rtº
2.3
Item
k)
1.03
Exis
ten
válv
ulas
de
cont
rol g
ener
al o
pera
tivas
en
el s
iste
ma
de a
gua
pota
ble,
no
pres
enta
n fu
gas.
S 22
2.1.
07,
S222
.5.0
4,
IS 0
10 A
rt. 2
.1
item
l),
Art.
2.5
item
c)
2.
00AG
UA
CALI
ENTE
2.01
Las
tube
rías
de a
gua
calie
nte
no p
rese
ntan
fuga
s y
cuen
tan
con
válv
ulas
de
inte
rrup
ción
.S
223,
3, 2
23.1
.03
IS 0
10 A
rt.
3.1
f ) A
rt. 3
.3
2.02
El e
quip
o de
pro
ducc
ión
de a
gua
calie
nte
se e
ncue
ntra
en
un lu
gar i
ndep
endi
ente
y s
egur
o.
S 22
3,1,
01IS
010
Art
3.
1 a)
2.03
Exis
ten
disp
ositi
vos
dest
inad
os a
con
trola
r el e
xces
o de
pre
sión
y te
mpe
ratu
ra d
e lo
s si
stem
as d
e pr
oduc
ción
de
agua
cal
ient
e.S2
23.1
.02,
22
3.1.
04IS
010
Art
3.1
b)
y d
)
3.00
TAN
QU
ES D
E AL
MAC
ENAM
INET
O ,
POZO
S Y
SITE
MAS
DE
BO
MB
EO D
E AG
UA
3.01
Capa
cida
d de
l Tan
que
____
____
____
¿Fec
ha d
el ú
ltim
o m
ante
nim
ient
o de
l tan
que?
___
____
_S
222.
4.01
, 4.0
3,
4.04
y 4
.05
IS 0
10 A
rt. 2
.4
a,c,
d y
e
3.02
Se c
ubre
la d
eman
da d
e lo
s di
fere
ntes
ser
vici
osS2
22.2
.18
IS 0
10 A
rt. 2
.2
item
s)
Cal
culo
de
la d
eman
da:
D
eman
da (s
umar
)
Uni
dad
Uni
dad
Num
ero
de
Uni
dade
s (U
)
Con
sum
o lit
ros
por U
nida
d/dí
a (C
)
Aut
onom
ía
(3 d
ías)
(3
)
Litr o
s ne
cesa
rios
LT=3
xUxC
H
ospi
taliz
ació
n C
ama
60
0 3
C
onsu
ltorio
s C
onsu
ltorio
500
3
Con
sulto
rio D
enta
l U
nida
d de
ntal
1000
3
La
vand
ería
K
g
40
3
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
118
3.03
Los
depó
sito
s de
alm
acen
amie
nto
(tanq
ue e
leva
do, c
iste
rna,
otro
s) s
on d
e m
ater
ial
resi
sten
te e
impe
rmea
ble
y es
tán
dota
dos
de lo
s di
spos
itivo
s ne
cesa
rios
para
su
corr
ecta
op
erac
ión
y m
ante
nim
ient
o. (c
on ta
pa o
cub
iert
a, e
scal
eras
, etc
.).S
222.
4.06
IS 0
10 A
rtº
2.4
item
g)
3.04
El ta
nque
se
encu
entra
sob
re u
n se
rvic
io c
rític
o?
SI
___
NO
___
S 22
2.4.
02
IS 0
10 A
rt
2.4
b)
3.05
La c
iste
rna
se e
ncue
ntra
ent
erra
da y
con
cer
co d
e ac
ceso
.S
222.
4.02
IS
010
Art
2.
4 b)
3.06
Cerc
a de
la c
iste
rna
no e
xist
en re
sidu
os y
/o c
onta
min
ante
s.
S 22
2.4.
07
S 22
2.4.
08IS
010
Art
2.
4 h)
3.07
Los
rebo
ses
de lo
s de
pósi
tos
de a
lmac
enam
ient
o pr
esen
tan
buen
func
iona
mie
nto.
S 22
2.4.
12IS
010
Art
º 2.
4ite
m L
)
3.08
El p
ozo
de c
apta
ción
de
agua
cue
nta
con
tapa
, esc
aler
a y
cerc
o de
acc
eso.
OS
010
Art
º 4.
2.2
e) y
g)
3.09
Los
equi
pos
de b
ombe
o in
stal
ados
cue
ntan
con
esp
acio
libr
e al
rede
dor,
piso
impe
rmea
ble
con
pend
ient
e m
enor
al 2
% h
acia
el d
esag
üe, v
entil
ació
n ad
ecua
da y
los
que
se e
ncue
ntre
n en
el e
xter
ior,
prot
egid
os c
ontra
la in
tem
perie
.S
222.
5,01
IS 0
10 A
rtº
2.5
Item
a)
3.10
Los
equi
pos
de b
ombe
o es
tán
inst
alad
os s
obre
fund
acio
nes
de c
oncr
eto
proy
ecta
das
para
ab
sorb
er v
ibra
cion
es.
S 22
2.5,
02IS
010
Art
º 2.
5Ite
m b
)
3.11
En lo
s ca
sos
de o
blig
ator
ieda
d de
sis
tem
a de
agu
a co
ntra
ince
ndio
, exi
ste
el d
rena
je p
ara
la
evac
uaci
ón d
el a
gua
utili
zada
en
com
bate
de
ince
ndio
. S
224.
5IS
010
Art
º 2.
5 Ite
m b
)
4.00
AGU
A D
E R
IEG
O
4.01
El s
iste
ma
de ri
ego
es c
on a
gua
pota
ble
y en
cas
o de
em
erge
ncia
pue
de i
nter
cone
ctar
se?
Es
de a
gua
pota
ble
o ag
ua re
cicl
ada
SI _
__ N
O___
En c
aso
de e
mer
genc
ia p
uede
inte
rcon
ecta
rse
con
red
SI _
__ N
O___
4.02
En c
aso
de a
gua
no p
otab
le p
ara
riego
, exi
ste
un le
trero
en
luga
r vis
ible
de
adve
rten
cia
de N
o ap
ta p
ara
cons
umo
hum
ano.
S
222.
1.04
b)
IS 0
10 A
rt
2.1
j)
4.03
Exis
ten
fuga
s ce
rca
de in
stal
acio
nes
eléc
trica
s.S
225
IS 0
10 A
rt 5
, G
E 04
0
4.04
El s
iste
ma
de a
gua
de ri
ego
cuen
ta c
on s
us v
álvu
las
de c
ontro
l. S
225.
7IS
010
Art
. 5.
1 f)
5.
00D
ESAG
UE
5.01
El s
iste
ma
de d
esag
üe a
segu
ra la
eva
cuac
ión
de la
s ag
uas
resi
dual
es.
S 22
6.1.
01IS
010
Ar
tº6,
1Ite
m a
)
5.02
Exis
ten
desa
gües
indi
rect
os q
ue e
n su
reco
rrid
o ut
iliza
n ca
nale
tas,
caj
as, s
umid
eros
y o
tros
disp
ositi
vos,
est
án p
rovi
stos
de
rejil
las
o ta
pas
rem
ovib
les
para
seg
urid
ad d
e la
s pe
rson
as.
S 22
6.2.
30IS
010
Art
. 6,
2ite
m r)
Instituto Nacional de Defensa Cívil
119
5.03
El s
iste
ma
de b
ombe
o de
agu
as re
sidu
ales
cue
nta
con
sist
ema
de v
entil
ació
n qu
e ev
ite la
ac
umul
ació
n de
gas
es y
est
a pr
ovis
ta d
e un
a bo
ca d
e in
spec
ción
.S2
26,3
,01
IS 0
10 A
rt. 6
,3
5.04
El e
quip
o de
bom
beo
está
inst
alad
o en
un
luga
r de
fáci
l acc
eso,
ven
tilad
o y
con
ilum
inac
ion
adec
uada
, per
mite
el p
aso
de s
ólid
os, s
u ca
paci
dad
es p
or lo
men
os (1
25 %
o 1
50%
) del
ga
sto
que
reci
be la
cám
ara
de b
ombe
o.
S 22
6.4.
03,
S226
.4.0
4 b)
S 22
6.4.
06 S
22
5,4,
08
IS 0
10 A
rt. 6
.4
a) y
b)
5.05
El n
úmer
o de
equ
ipos
par
a ag
ua re
sidu
al e
s de
2 y
la c
apac
idad
de
cada
una
de
ella
s es
ig
ual a
l gas
to m
áxim
o.S2
26.4
.04
c)IS
010
Art
. 6.
4 c)
5.06
La tu
bería
de
desc
arga
del
sis
tem
a de
agu
as re
sidu
ales
est
á do
tada
de
válv
ula
de
inte
rrup
ción
y d
e re
tenc
ión.
S226
.4.0
4 f)
IS 0
10 A
rtº
6.4
d)
5.07
En u
n si
stem
a al
tern
ativ
o de
des
agüe
(poz
o sé
ptic
o, y
/o p
erco
laci
ón) e
stán
en
adec
uado
fu
ncio
nam
ient
o.
A 05
0 Ar
t. 4,
IS
020
6.00
SIST
EMA
DE
EVAC
UAC
ION
DE
AGU
AS D
E LL
UVI
A
6.01
Exis
te s
iste
ma
de e
vacu
ació
n de
agu
as d
e llu
via
en b
uena
s co
ndic
ione
s qu
e no
afe
ctan
a la
s es
truct
uras
(los
tech
os ti
enen
la in
clin
ació
n ap
ropi
ada,
pos
een
cana
leta
s de
eva
cuac
ión
de
agua
, el d
esfo
gue
está
con
ecta
do a
la re
d pú
blic
a o
espe
cial
).
S 22
7.1.
05,S
22
7.1.
06,
S 22
7,1,
07
IS 0
10 A
rt.
7,1
item
c,
d, e
)A
010
Art
. 15
OS
060
Art
. 6.
2 R.
M. 3
35-
2005
MIN
SA
6.02
En z
onas
lluv
iosa
s: P
ara
prot
eger
de
inun
daci
ones
exi
ste
zanj
as d
e in
terc
epta
ción
que
bo
rdea
n el
lím
ite d
e la
edi
fi cac
ión
con
el o
bjet
o de
impe
dir q
ue lo
s fl u
jos
de la
dera
s en
tren
en
cont
acto
con
la e
difi c
ació
n a
prot
eger
. o e
xist
en b
arre
ras
perim
etra
les.
S 22
7.1.
05,S
22
7.1.
06,
S 22
7,1,
07
IS 0
10 7
,1
Artº
e),R
.M.
335-
2005
M
INSA
7.00
Otra
s ve
rifi c
acio
nes
7.
01La
s re
des
de v
apor
cue
ntan
con
ais
lam
ient
o té
rmic
o en
bue
nas
cond
icio
nes.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
120
III.-
CO
ND
ICIO
NES
DE
SEG
UR
IDAD
A N
IVEL
NO
EST
RU
CTU
RAL
C) IN
STAL
ACIO
NES
ELÉ
CTR
ICAS
SUM
INIS
TRO
(S):
ÍTEM
VER
IFIC
ACIÓ
NCN
E V
CNE
UCU
MPL
E
SI
N
OO
BSE
RVA
CIO
NES
1 T
ABLE
RO
GEN
ERAL
Y T
ABLE
RO
S D
E D
ISTR
IBU
CIÓ
N (D
ESAR
RO
LLAR
UN
O P
OR
CAD
A TA
BLE
RO
EXI
STEN
TE)
1.01
Cuen
ta c
on s
eñal
izac
ión
de s
egur
idad
de
riesg
o el
éctri
co e
n la
tapa
o a
djun
ta a
ella
.D
GE
PART
III S
EC 1
215
0.40
4
1.02
El g
abin
ete
es d
e un
mat
eria
l ap
roba
do y
ade
cuad
o pa
ra e
l am
bien
te d
onde
se
encu
entra
.4.
7.3.
1, 4
.10.
4.1
4.7.
2.1
020.
024
07
0.30
22
1.03
Cuen
ta c
on d
irect
orio
de
circ
uito
s im
pres
o en
un
mat
eria
l ade
cuad
o.2.
1.20
020.
100.
3
1.04
Cuen
ta c
on m
andi
l.4.
10.3
.602
0.20
2
1.05
Los
Inte
rrup
tore
s Te
rmom
agné
ticos
(ITM
’s) c
orre
spon
den
a la
cap
acid
ad d
e co
rrie
nte
de
los
cond
ucto
res
que
prot
egen
.3.
1.2.
2, 3
.5.1
.308
0.01
0, 0
80.4
00
1.06
Los
espa
cios
de
rese
rva
tiene
n ta
pa.
4.7.
2.3
070.
3026
1.07
Cuen
ta c
on b
arra
de
tierr
a y
está
con
ecta
do a
tier
ra.
4.10
.4.7
060.
402.
1.h
1.08
La s
ecci
ón d
e lo
s co
nduc
tore
s de
pro
tecc
ión
cum
ple
la n
orm
a3.
6.10
.506
0.81
4
1.09
Exis
te s
ufi c
ient
e es
paci
o al
rede
dor
del t
able
ro c
on e
l obj
eto
de p
erm
itir
una
rápi
da y
se
gura
man
ipul
ació
n y
man
teni
mie
nto.
2.1.
15, 4
.10.
2.5
020.
308,
020
.312
1.10
Cuen
ta c
on i
nter
rupt
ores
dife
renc
iale
s.
020.
132
1.11
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
2 IN
TER
RU
PTO
RES
TER
MO
MAG
NÉT
ICO
S N
O IN
COR
POR
ADO
S EN
TAB
LER
OS
ELÉC
TRIC
OS
2.01
Cuen
ta c
on c
aja
de p
rote
cció
n de
mat
eria
l apr
obad
o y
adec
uado
par
a el
am
bien
te
dond
e se
enc
uent
ra.
4.9.
1.3,
4.9
.1.4
080.
108
2.
02Si
la c
aja
de p
rote
cció
n es
de
met
al ti
ene
cone
xión
a ti
erra
.4.
9.1.
1206
0.40
2.1.
h
2.03
Corr
espo
nde
a la
cap
acid
ad d
e co
rrie
nte
de lo
s co
nduc
tore
s qu
e pr
oteg
en.
3.5.
1.3
080.
400
2.
04Ot
ras
verifi
cac
ione
s.
3 C
ABLE
ADO
3.01
El ti
po d
e co
nduc
tore
s util
izad
os e
s el a
decu
ado
y se
encu
entra
pro
tegi
do m
ecán
icam
ente
.4.
1.1.
4,
4.5.
16,
4.5.
17,
4.5.
18,
4.5.
2007
0.21
2, 0
70.9
04
3.02
Las
inst
alac
ione
s de
ala
mbr
ado,
de
cond
ucto
res
y ca
bles
elé
ctric
os d
eben
cum
plir
con
los
mín
imos
requ
erim
ient
os d
e re
stric
ción
de
prop
agac
ión
de fu
ego
o de
los
prod
ucto
s de
la c
ombu
stió
n e
ince
ndio
de
los
mat
eria
les
de la
edi
fi ca
ción
.
020.
126.
1
3.03
Los
cond
ucto
res,
cab
les
eléc
trico
s y
sus
cana
lizac
ione
s, in
stal
ados
en
loca
les
con
afl u
enci
a de
púb
lico,
deb
en s
er in
stal
ados
de
tal m
aner
a qu
e no
est
én e
xpue
stos
a
posi
bles
dañ
os m
ecán
icos
y d
eben
ser
del
tipo
no
prop
agad
or d
el in
cend
io, c
on b
aja
emis
ión
de h
umos
y li
bre
de h
alóg
enos
y á
cido
s co
rrosi
vos.
02
0.12
6.3
Instituto Nacional de Defensa Cívil
121
3.04
La c
apac
idad
de
corr
ient
e de
los
cond
ucto
res
corr
espo
nde
a la
cor
rient
e de
l circ
uito
y
cum
ple
con
las
secc
ione
s m
ínim
as.
3.2.
2, 4
.2.3
030.
002,
030
.04
3.05
Las
secc
ione
s m
ínim
as d
e lo
s co
nduc
tore
s no
alim
enta
dore
s de
cob
re s
on d
e un
a se
cció
n no
min
al n
o m
enor
de
1.5
mm
2.4.
2.1.
403
0.00
2
3.06
En e
l ala
mbr
ado
fi jo
no s
e ha
inst
alad
o co
nduc
tore
s fl e
xibl
es (t
ipo
mel
lizo)
.4.
3.2.
603
0.01
0.3
3.07
Los
cond
ucto
res
en a
mbi
ente
s hú
med
os y
/o c
orro
sivo
s so
n de
l tip
o ad
ecua
do.
4.2.
1.7,
4.2
.1.8
070.
100,
030
.006
3.08
Los
empa
lmes
han
sid
o ej
ecut
ados
en
caja
s de
pas
o y
está
n un
idos
con
dis
posi
tivos
ap
ropi
ados
par
a el
uso
o c
on s
olda
dura
de
bron
ce,
sold
adur
a de
arc
o o
sold
adur
a bl
anda
con
un
met
al o
ale
ació
n fu
sibl
e.2.
1.14
.2, 4
.1.1
.14
070.
3002
3.09
La c
onex
ión
de c
ondu
ctor
es a
par
tes
term
inal
es e
stán
ase
gura
dos
con
una
buen
a co
nexi
ón s
in d
añar
a lo
s co
nduc
tore
s ut
iliza
ndo
con
ecto
res
a pr
esió
n, te
rmin
ales
par
a co
nexi
ón s
olda
da, o
em
palm
es a
term
inal
es fl
exib
les.
2.1.
14.1
070.
112
3.10
Las
caja
s de
pas
o tie
nen
tapa
.4.
6.2.
1107
0.30
02
3.11
Las
cana
lizac
ione
s m
etál
icas
est
án c
onec
tada
s a
tierr
a.4.
1.1.
806
0.00
2
3.12
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
4 T
OM
ACO
RR
IEN
TES
Y EN
CHU
FES
4.01
Los
tom
acor
rient
es d
e ap
licac
ión
sim
ple
con
cubi
erta
met
álic
a es
tán
cone
ctad
os a
tie
rra.
5.8.
13.1
4.02
Los
tom
acor
rient
es in
stal
ados
en
la c
ocin
a, la
vand
ería
, bañ
os, g
araj
es y
ext
erio
res
son
del t
ipo
de p
uest
a a
tierr
a y
cone
ctad
os a
l sis
tem
a de
pue
sta
a tie
rra.
3.1.
1.6
150.
700
4.03
La c
arga
cor
resp
onde
a la
cap
acid
ad d
e co
rrie
nte
del c
ircui
to.
3.1.
2.3
150.
700
4.04
La c
arga
de
las
exte
nsio
nes
no e
xced
e la
cap
acid
ad d
e co
rrie
nte
del t
omac
orrie
nte.
3.1.
2.3
150.
700
4.05
Las
tapa
s de
tom
acor
rient
es e
stán
fi ja
s co
n su
s re
spec
tivos
tor
nillo
s de
fi ja
ción
, no
pr
esen
tan
raja
dura
s o
está
n ro
tas.
2.
1.12
150.
700.
1
4.06
Los
ench
ufes
no
pres
enta
n pa
rtes
act
ivas
exp
uest
as y
su
cons
trucc
ión
es d
e fre
nte
mue
rto.
5.8.
13.1
.d
4.07
Exis
ten
tom
acor
rient
es c
on to
ma
de p
uest
a a
tierr
a pa
ra lo
s eq
uipo
s co
n en
chuf
e co
n es
piga
de
pues
ta a
tier
ra.
5.8.
13.3
.a06
0.51
2.a
4.08
Cuen
ta c
on to
mac
orrie
ntes
del
tipo
de
pues
ta a
tier
ra e
n co
cina
, lav
ande
ría, b
año
y ex
terio
res.
3.1.
1.6
150.
700
4.09
Los
equi
pos
com
o re
frige
rado
ras,
con
gela
dora
s, a
ire a
cond
icio
nado
, lav
ador
as,
seca
dora
s, b
omba
s de
sum
ider
o, e
quip
os e
léct
ricos
de
acua
rios,
her
ram
ient
as
acci
onad
as p
or m
otor
y a
rtef
acto
s ac
cion
ados
por
mot
or, s
e en
cuen
tran
fi rm
emen
te
cone
ctad
os a
tier
ra.
3.6.
6.4.
c06
0.51
2.a
4.10
Los
equi
po m
édic
os c
uent
an c
on c
onex
ión
a tie
rra.
3.6.
2, 3
.6.3
.2
3.6.
6.2,
3.6
.6.4
060.
204
060
.806
.1
260.
014
4.11
Cuen
ta c
on to
mac
orrie
ntes
apr
opia
dos
en a
mbi
ente
s hú
med
os.
5.8.
13.2
150.
708.
1
4.12
Los
tom
acor
rient
es in
stal
ados
en
baño
s y
lava
nder
ías
que
está
n a
una
dist
anci
a de
ha
sta
3 m
de
la fu
ente
de
agua
est
án p
rote
gido
s po
r int
erru
ptor
es d
ifere
ncia
les.
15
0-70
0.13
4.13
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
5 A
LUM
BR
ADO
E IL
UM
INAC
IÓN
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
122
5.01
Los
apar
atos
de
alum
brad
o es
tán
fi rm
emen
te in
stal
ados
.2.
1.12
, 5.8
.6.1
170.
302
5.02
Los
apar
atos
de
alum
brad
o no
pre
sent
an p
arte
s ac
tivas
exp
uest
as.
5.8.
217
0.31
8
5.03
Los
fl uor
esce
ntes
cue
ntan
con
lum
inar
ias
prot
ecto
ras
de s
egur
idad
o c
intil
los
de
suje
ción
.2.
1.12
020.
300
5.04
Las
part
es c
ondu
ctiv
as e
xpue
stas
de
apar
atos
de
alum
brad
o y
de e
quip
os e
stán
pu
esta
s a
tierr
a.5.
8.7.
2.a
060.
002,
060
.400
5.05
Se h
a em
plea
do c
ondu
ctor
es p
ara
el a
lam
brad
o de
los
apar
atos
de
alum
brad
o, d
e un
a se
cció
n m
ínim
a de
0.7
5 m
m2.
5.8.
8.2
5.06
Exis
te a
decu
ada
ilum
inac
ión
en l
os e
spac
ios
de t
raba
jo a
lrede
dor
de l
os t
able
ros
eléc
trico
s.2.
2.5.
4
5.07
Las
tapa
s de
los
inte
rrup
tore
s es
tán
fi jas
con
sus
res
pect
ivos
tor
nillo
s de
fi ja
ción
, no
pres
enta
n ra
jadu
ras
o es
tán
rota
s.2.
1.12
170.
302
5.08
Los
apar
atos
de
alum
brad
o qu
e se
enc
uent
ren
en a
mbi
ente
s hú
med
os o
exp
uest
os s
on
del t
ipo
adec
uado
.5.
8.3
170.
324
5.09
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
6 S
ISTE
MA
DE
PUES
TA A
TIE
RR
A
6.01
Las
inst
alac
ione
s el
éctri
cas
tiene
n pu
esta
a ti
erra
.3.
6.2,
3.6
.3.2
3.
6.6.
2, 3
.6.6
.406
0.20
4 0
60.8
06.1
6.02
Cuen
ta c
on c
ertifi
cad
o de
med
ició
n la
resi
sten
cia
fi rm
ado
por u
n in
geni
ero
elec
trici
sta
o m
ecán
ico
elec
trici
sta
y la
med
ida
es m
enor
o ig
ual a
25
Ohm
ios.
9.1,
3.6
.9.3
060.
712
6.03
La s
ecci
ón d
el c
ondu
ctor
de
pues
ta a
tier
ra e
s la
ade
cuad
a.3.
6.10
.406
0.81
0-81
2 06
0.11
08
6.04
Esta
do d
e co
nser
vaci
ón d
el p
ozo
de p
uest
a a
tierr
a es
ade
cuad
o.2.
1.3,
2.1
.12
010.
010.
3
6.05
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
7 A
LUM
BR
ADO
DE
EMER
GEN
CIA
7.01
Las l
uces
de
emer
genc
ia se
enc
uent
ran
oper
ativ
as. E
xist
e re
gist
ro d
e pr
ueba
s per
iódi
cas.
7.1.
1.3
240.
102-
202.
1
7.02
Las
sub
esta
cion
es ti
enen
luce
s de
em
erge
ncia
ope
rativ
as.
SUM
111
.B.1
SUM
111
.B.1
7.03
Los
tom
acor
rient
es s
e en
cuen
tran
a un
a al
tura
apr
opia
da (l
a di
stan
cia
del t
omac
orrie
nte
al e
quip
o no
ser
á m
ayor
a 1
.5 m
).
240.
304
7.04
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
8 G
RU
PO E
LECT
RÓ
GEN
O
8.01
El á
rea
del G
rupo
Ele
ctró
geno
est
á se
ñaliz
ada.
DG
E PA
RT II
I SEC
12,
SU
M 1
10.A
.1D
GE
PART
III
SEC
12,
SUM
110
.A.1
8.02
El T
able
ro d
e Co
ntro
l y e
l de
Tran
sfer
enci
a tie
ne s
eñal
de
segu
ridad
de
riesg
o el
éctri
co.
DG
E PA
RT II
I SEC
12,
SU
M 1
10.A
.115
0.40
4
8.03
En c
aso
de h
ospi
tale
s y
clín
icas
con
sal
a de
ope
raci
ones
, el g
rupo
ele
ctró
geno
cue
nta
con
com
bust
ible
sufi
cie
nte
para
hac
er fu
ncio
nar l
a fu
erza
mot
riz a
ple
na c
arga
dur
ante
2
hora
s.7.
1.2.
1.b
240.
202.
3, 2
40.2
04
Instituto Nacional de Defensa Cívil
123
8.04
En c
aso
de h
ospi
tale
s el
gru
po e
lect
róge
no s
e en
cuen
tra u
bica
do e
n un
am
bien
te
resi
sten
te a
l fue
go y
dis
pues
to d
e fo
rma
que
se m
inim
icen
los
riesg
os d
e in
unda
ción
y
daño
s cu
enta
con
com
bust
ible
sufi
cie
nte
para
hac
er fu
ncio
nar l
a fu
erza
mot
riz a
ple
na
carg
a du
rant
e 24
hor
as.
14
0-30
6.3
8.05
En c
aso
de h
ospi
tale
s y
clín
icas
con
sal
a de
ope
raci
ones
, cu
enta
con
Tab
lero
de
Tran
sfer
enci
a Au
tom
átic
a co
n un
tie
mpo
de
arra
nque
máx
imo
de 1
0 se
gund
os y
re
tard
ador
de
trans
fere
ncia
de
15 m
inut
os a
l ret
orno
de
la e
nerg
ía e
léct
rica.
7.1.
2.1.
b24
0.20
2.3,
240
.204
8.06
En c
aso
de h
ospi
tale
s y
clín
icas
con
sal
a de
ope
raci
ones
, el g
rupo
ele
ctró
geno
cue
nta
con
inst
rucc
ione
s pa
ra la
ope
raci
ón y
cui
dado
y c
on r
egis
tro d
e pr
ueba
s m
ensu
al d
e fu
ncio
nam
ient
o.
240.
102
8.07
El S
iste
ma
de E
mer
genc
ia y
el
Sist
ema
de E
quip
os e
stan
con
ecta
dos
al G
rupo
El
ectró
geno
6.10
.5.1
.b, 6
.10.
5.2,
6.
10.5
.324
0.20
2.3,
240
.204
8.08
Está
con
ecta
do a
tier
ra.
3.6.
6.2.
b
06
0.40
0-40
2
8.09
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
9 M
OTO
RES
ELÉ
CTR
ICO
S
9.01
Las
part
es a
ctiv
as e
xpue
stas
de
mot
ores
est
án p
rote
gida
s co
ntra
con
tact
o ac
cide
ntal
. 5.
2.10
.116
0.01
2
9.02
Cuen
ta c
on d
ispo
sitiv
os d
e pr
otec
ción
con
tra s
obre
carg
as o
falla
s en
el a
rran
que.
5.2.
316
0.20
0-30
0
9.03
Los
arm
azon
es d
e lo
s m
otor
es e
léct
ricos
est
acio
nario
s es
tán
cone
ctad
os fi
rmem
ente
a
tierr
a.5.
2.11
.106
0.40
0-40
2
9.04
La b
omba
de
agua
con
tra in
cend
ios
tiene
alim
enta
ción
inde
pend
ient
e.RN
C S.
224
9.05
Otra
s ve
rifi c
acio
nes.
10 S
UB
ESTA
CIO
NES
10.0
1Cu
enta
con
cer
cos,
pan
talla
s, ta
biqu
es o
par
edes
de
tal m
odo
que
form
en u
n re
cint
o qu
e lim
ite la
pos
ibili
dad
de e
ntra
da a
per
sona
s no
aut
oriz
adas
o la
inte
rfere
ncia
de
las
mis
mas
con
el e
quip
o ub
icad
o de
ntro
.SU
M.1
10.A
.1
SU
M.1
10.A
.1
10.0
2Cu
enta
con
señ
al d
e se
gurid
ad e
n ca
da e
ntra
da.
SU
M.1
10
.A.1
D
GE
PART
III S
EC 1
2S
UM
.11
0.
A.1
D
GE
PART
III S
EC 1
2
10.0
3El
am
bien
te in
terio
r se
enc
uent
ra li
bre
de m
ater
iale
s in
fl am
able
s, p
olvo
y h
umo
y no
es
util
izad
o pa
ra f
abric
ació
n o
alm
acen
amie
nto,
a e
xcep
ción
de
las
part
es m
enor
es
esen
cial
es p
ara
el m
ante
nim
ient
o de
l equ
ipo
inst
alad
o.SU
M.1
10.B
.2
SUM
.110
.B.2
10.0
4Cu
enta
con
sis
tem
a de
pue
sta
a tie
rra.
SUM
036
.A, 0
36.B
SUM
036
.A, 0
36.B
10.0
5Ot
ras
verifi
cac
ione
s.
11 A
SCEN
SOR
ES, M
ON
TACA
RG
AS, E
SCAL
ERAS
MEC
ÁNIC
AS
11.0
1La
cap
acid
ad d
e co
rrie
nte
de lo
s al
imen
tado
res
corr
espo
nde
a la
car
ga.
3.2.
203
0.00
2, 0
30.0
4
11.0
2La
car
caza
del
asc
enso
r, m
onta
carg
as, e
scal
eras
mec
ánic
as e
stá
cone
ctad
a a
tierr
a.3.
6.2,
5.9
.2.8
200.
046-
048
11.0
3Cu
enta
n co
n co
nsta
ncia
de
oper
ativ
idad
y m
ante
nim
ient
o re
frend
ada
por u
n pr
ofes
iona
l de
la e
spec
ialid
ad.
2.1.
12, 9
.101
0.01
0.3
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
124
11.0
4Ot
ras
verifi
cac
ione
s.
12 A
IRE
ACO
ND
ICIO
NAD
O
12.0
1La
cap
acid
ad d
e co
rrie
nte
de lo
s al
imen
tado
res
corr
espo
nde
a la
car
ga.
3.2.
203
0.00
2, 0
30.0
4
12.0
2La
s pa
rtes
act
ivas
est
án r
esgu
arda
das
cont
ra c
onta
ctos
acc
iden
tale
s po
r m
edio
de
gabi
nete
s ap
roba
dos
u ot
ras
form
as d
e cu
bier
tas
apro
bada
s.2.
1.16
020.
202
12.0
3Cu
enta
n co
n co
nexi
ón a
tier
ra.
5.2.
11.1
, 3.6
.6.4
060.
400
12.0
4Ot
ras
verifi
cac
ione
s.
13 I
NST
ALAC
ION
ES E
LECT
RÓ
NIC
AS
13.0
1Lo
s si
stem
as y
/o e
quip
os e
lect
róni
cos
está
n co
nect
ados
a ti
erra
.3.
6.6.
2, 5
.9.6
.406
0.10
2-10
6
13.0
2Lo
s eq
uipo
s el
ectro
mec
ánic
os d
e ej
erci
cios
est
án c
onec
tado
s a
tierr
a.3.
6.6.
206
0.10
6
13.0
3Ot
ras
verifi
cac
ione
s.
14 O
TRAS
INST
ALAC
ION
ES
14.0
1Cu
enta
con
inte
rcom
unic
ador
es o
pera
tivos
.
14.0
2Cu
enta
con
ser
vici
o te
lefó
nico
ope
rativ
o.
14.0
3Cu
enta
con
red
de d
ata
en b
uen
esta
do.
14.0
4Cu
enta
con
ser
vido
res,
rout
ers
y ac
ceso
rios
en g
abin
etes
anc
lado
s.
14.0
5Cu
enta
con
circ
uito
cer
rado
de
TV o
pera
tivo.
14.0
6Cu
enta
con
cám
aras
de
TV d
ebid
amen
te a
ncla
das.
14.0
7Cu
enta
con
sis
tem
a de
ala
rma
oper
ativ
o.
14.0
8El
sis
tem
a de
ala
rma
está
inte
rcon
ecta
do c
on o
tros
sist
emas
.
14.0
9Cu
enta
con
alta
voce
s en
cor
redo
res
y sa
las
14.1
0Ilu
min
ació
n ex
terio
r se
encu
entra
en
buen
est
ado
y en
func
iona
mie
nto.
Instituto Nacional de Defensa Cívil
125
D)
SEG
UR
IDAD
Y P
RO
TECC
ION
FR
ENTE
A IN
CEN
DIO
S
ITEM
VER
IFIC
ACIÓ
NR
NC
/ O
TRO
SR
NE
/ O
TRO
SCU
MPL
E
SIN
OO
BSE
RVA
CIO
NES
1
EQU
IPO
S D
E LU
CES
DE
EMER
GEN
CIA
1.01
Todo
s lo
s m
edio
s de
eva
cuac
ión
se e
ncue
ntra
n pr
ovis
tos
de il
umin
ació
n de
em
erge
ncia
que
gar
antiz
an la
eva
cuac
ión
en e
l cas
o de
un
cort
e de
fl ui
do
eléc
trico
.
RNC
IX-II
-4, V
-I-4.
3
CNE
V-7.
1.3.
2
R.M
. N°
897-
2005
/M
INSA
A.13
0 ar
tº 4
0, 8
1
CN
E U
240.
102-
202.
1
R.
M. N
° 89
7-20
05/
MIN
SA
1.02
En e
l cas
o de
est
able
cim
ient
os c
on c
oncu
rren
cia
de p
úblic
o, é
ste
cuen
ta c
on
seña
les
lum
inos
as c
oloc
adas
en
el d
inte
l del
van
o.
Las
ruta
s de
eva
cuac
ión
cuen
tan
con
unid
ades
de
ilum
inac
ión
autó
nom
a co
n si
stem
a de
bat
ería
, ubi
cada
s de
tal m
aner
a qu
e ga
rant
izan
un
nive
l de
visi
bilid
ad d
e to
do e
l rec
orrid
o de
la ru
ta d
e es
cape
.
RNC
IX-II
-4, V
-I-4.
3
CNE
V-7.
1.3.
2
R
.M. N
° 89
7-20
05/M
INSA
A.13
0 ar
tº 4
0, 8
1
CN
E U
240.
102-
202.
1
R.
M. N
° 89
7-20
05/
MIN
SA
1.03
Otra
s ve
rifi c
acio
nes
2
SE
ÑAL
IZAC
ION
DE
SEG
UR
IDAD
2.01
La e
difi c
ació
n cu
enta
con
señ
ales
de
evac
uaci
ón, c
ontra
ince
ndio
, ad
vert
enci
a de
acu
erdo
a la
nor
ma
vige
nte.
NTP
399
.010
- 1
RNC
V-I-4
.3 -
V-I-5
R.
M. N
° 89
7-20
05/
MIN
SA
A 01
0 ar
tº 3
5
A.
050
art°
24,
25,
27
A.13
0 ar
tº 3
7, 3
9, 8
1N
TP 3
99.0
10 -
1
R.M
. N°
897-
2005
/M
INSA
2.02
Los
med
ios
de e
vacu
ació
n se
enc
uent
ran
debi
dam
ente
iden
tifi c
ados
a lo
la
rgo
de s
u re
corr
ido.
A.13
0 ar
tº 3
9, 8
1
R.
M. N
° 89
7-20
05/
MIN
SA
A.13
0 ar
tº 3
9, 8
1
R.
M. N
° 89
7-20
05/
MIN
SA
2.03
La c
antid
ad d
e se
ñale
s y
tam
año
se e
ncue
ntra
aco
rde
con
el ti
po d
e rie
sgo
y di
stan
cia
del p
unto
de
obse
rvac
ión.
NTP
399
.010
- 1
R.M
. N°
897-
2005
/M
INSA
A.13
0 ar
tº 3
7N
TP 3
99.0
10 -
1
R.M
. N°
897-
2005
/M
INSA
2.04
Las
zona
s de
seg
urid
ad in
tern
a y
exte
rna
se e
ncue
ntra
n de
bida
men
te
seña
lizad
as e
iden
tifi c
adas
.
NTP
399
.010
- 1
R.M
. N°
897-
2005
/M
INSA
NTP
399
.010
- 1
R.M
. N°
897-
2005
/M
INSA
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
126
2.05
En lo
cale
s de
gra
n co
ncen
traci
ón d
e pe
rson
as s
e ex
hibe
el P
lano
de
ruta
s de
ev
acua
ción
en
luga
res
visi
bles
.
NTP
399
.010
- 1
item
15.
2.5
R.M
. N°
897-
2005
/M
INSA
NTP
399
.010
- 1
item
15.
2.5
R.
M. N
° 89
7-20
05/
MIN
SA
2.06
Los
mat
eria
les
y/o
resi
duos
pel
igro
sos
cuen
tan
con
seña
les
de s
egur
idad
.
NTP
399
.015
R.
M. N
° 89
7-20
05/
MIN
SA
NTP
399
.015
R.M
. N°
897-
2005
/M
INSA
2.07
Los
ambi
ente
s o
proc
esos
indu
stria
les
dond
e ex
ista
pre
senc
ia d
e líq
uido
s o
vapo
res
infl a
mab
les
cuen
tan
con
seña
l de
no fu
mar
.
R.M
. N°
897-
2005
/M
INSA
R.M
. N°
897-
2005
/M
INSA
RNE
EM 1
00 a
rtº.
4
2.08
Otra
s ve
rifi c
acio
nes
3 S
ISTE
MA
DE
DET
ECCI
ÓN
Y A
LAR
MA
DE
INCE
ND
IO
3.01
La e
difi c
ació
n se
enc
uent
ra p
rote
gida
con
un
sist
ema
de d
etec
ción
y a
larm
a de
ince
ndio
s. P
rese
ntar
on c
onst
anci
a de
man
teni
mie
nto
y se
enc
uent
ran
oper
ativ
os.
RNC
IX-II
I-2.4
A.
130
artº
9, 8
1
A.
130
Cap.
IV
3.02
La e
difi c
ació
n cu
enta
con
un
sist
ema
de a
larm
a de
em
erge
ncia
en
base
a
seña
les
audi
bles
y v
isib
les
con
soni
do in
term
itent
e y
lám
para
de
dest
ello
s.
A.05
0 ar
t° 2
7
3.03
Para
loca
les
de 2
o m
ás n
ivel
es, s
e cu
enta
con
telé
fono
par
a bo
mbe
ros
y un
si
stem
a de
eva
cuac
ión
por v
oz.
A.
130
art°
84
3.04
Otra
s ve
rifi c
acio
nes
4
PR
OTE
CCIÓ
N C
ON
TRA
INCE
ND
IO
4.1
EXT
INTO
RES
PO
RTÁ
TILE
S
4.01
.01
El n
úmer
o de
ext
into
res
es e
l ade
cuad
o pa
ra e
l tip
o de
loca
l y ti
po d
e rie
sgo
exis
tent
e.N
TP 3
50.0
43N
TP 3
50.0
43
4.01
.02
Se v
erifi
ca q
ue lo
s ex
tinto
res
cuen
tan
con
tarje
ta d
e co
ntro
l y m
ante
nim
ient
o,
se e
ncue
ntra
n op
erat
ivos
, a u
na a
ltura
regl
amen
taria
, num
erad
os, u
bica
dos
en lo
s lu
gare
s es
peci
fi cad
os y
acc
esib
les.
Pre
sent
aron
con
stan
cia
de
oper
ativ
idad
y m
ante
nim
ient
o.
NTP
350
.043
NTP
350
.043
4.
01.0
3La
dis
tribu
ción
de
los
extin
tore
s no
exc
ede
la d
ista
ncia
máx
ima
perm
itida
.N
TP 3
50.0
43N
TP 3
50.0
43
4.01
.04
La ta
rjeta
de
cont
rol y
man
teni
mie
nto
cuen
ta c
on f
echa
de
insp
ecci
ón
men
sual
.N
TP 3
50.0
43N
TP 3
50.0
43
4.01
.05
Los
extin
tore
s ub
icad
os a
la in
tem
perie
se
encu
entra
n de
ntro
de
gabi
nete
s.N
TP 3
50.0
43N
TP 3
50.0
43
4.01
.06
Los
extin
tore
s cu
enta
n co
n ce
rtifi
cado
de
Prue
ba H
idro
stát
ica
vige
nte.
NTP
350
.043
NTP
350
.043
4.
01.0
7Ot
ras
verifi
cac
ione
s
Instituto Nacional de Defensa Cívil
127
4.2
SI
STEM
AS D
E AG
UA
CON
TRA
INCE
ND
IO
4.02
.01
Cuen
ta c
on s
iste
ma
fi jo
de e
xtin
ción
inst
alad
o de
acu
erdo
a la
nor
ma
vige
nte,
se
gún
las
cara
cter
ístic
as d
e la
edi
fi cac
ión
(hid
rant
e, g
abin
etes
con
tra
ince
ndio
, roc
iado
res)
.
RNC
V-II-
15RN
C S-
224.
1RN
C S-
224.
2RN
C S-
224.
4R.
M. N
° 48
2-96
-SA/
DM
A.05
0 ar
t° 4
A.
130
art°
81
A.13
0 Ca
p. V
II, X
R.
M. N
° 48
2-96
-SA/
DM
4.02
.02
Cuen
ta c
on c
onst
anci
a de
ope
rativ
idad
y m
ante
nim
ient
o de
la re
d de
agu
a co
ntra
ince
ndio
(gab
inet
es, m
anga
s, v
álvu
las,
tube
ría, b
omba
s), e
n ca
so
tuvi
ese.
RNC
S-22
4.1
RNC
S-22
4.2
R.M
. N°
482-
96-S
A/D
M
A.13
0 Ca
p VI
I ,X
R.
M. N
° 48
2-96
-SA/
DM
4.02
.03
Cuen
ta c
on c
onst
anci
a de
ope
rativ
idad
del
sis
tem
a de
roci
ador
es
auto
mát
icos
(en
caso
la tu
vies
e).
RNC
S-22
4.1
RNC
S224
.4
R.
M. N
° 48
2-96
-SA/
DM
A130
Cap
. VI
I
R.
M. N
° 48
2-96
-SA/
DM
4.
02.0
4Ot
ras
verifi
cac
ione
s
5 C
ARAC
TER
ÍSTI
CAS
ESPE
CIAL
ES S
EGÚ
N R
IESG
OS
POTE
NCI
ALES
5.01
Los
prod
ucto
s fa
rmac
eutic
os y
afi n
es e
stán
cor
rect
amen
te a
lmac
enad
os.
R.M
. N°
585-
99 S
A/D
MR.
M. N
° 58
5-99
SA/
DM
5.02
En e
l cas
o de
con
tar c
on b
alon
es y
/o ta
nque
s de
GLP
o li
quid
os c
ombu
stib
les
y de
rivad
os d
e 10
kg,
45
kg y
men
ores
a 1
18.8
8 gl
, cue
ntan
con
con
stan
cia
de m
ante
nim
ient
o y
oper
ativ
idad
del
dep
osito
ya
sea
esta
cion
ario
o m
ovib
le y
de
la re
d de
dis
tribu
cion
.
D.S
. 027
-94-
EM a
rtº
119,
120,
121,
122,
12
3, 1
24,1
25
D
.S.
032-
2002
-EM
D.S
. 01-
94-E
M a
rt°
44, 4
5
D.S
. 027
-94-
EM a
rtº
119,
120,
121,
122,
12
3, 1
24,1
25
D.S
. 03
2-20
02-E
M
D.S
. 01-
94-E
M a
rt°
44,
45
5.03
En lo
cale
s qu
e cu
enta
n co
n co
cina
s, c
uent
an c
on c
rono
gram
a de
m
ante
nim
ient
o de
l sis
tem
a de
ext
racc
ión
de g
rasa
s (C
ampa
na y
duc
tos)
.
RNC
V-II-
13.3
RM N
º 363
-200
5-M
INSA
Titu
lo II
cap
V a
rt 2
1
RM N
º 363
-200
5-M
INSA
Titu
lo II
cap
V a
rt 2
1
5.
04Cu
enta
n co
n co
nsta
ncia
de
man
teni
mie
nto
actu
aliz
ada
de c
alde
ros.
D.S
. N°
013-
2006
-SA
D.S
. N°
013-
2006
-SA
5.05
Los
disp
ositi
vos
de s
egur
idad
de
los
cald
eros
de
vapo
r fun
cion
an
corr
ecta
men
te
5.06
En E
stab
leci
mie
ntos
de
Salu
d qu
e ha
cen
uso
de E
quip
os d
e Ra
yos
X, c
uént
an
con
la a
utor
izac
ión
resp
ectiv
a ot
orga
da p
or e
l IPE
N.
Ley
2802
8D
.S 0
09-9
7 EM
Re
glam
ento
de
Seg.
Ra
diol
ogic
a
Ley
2802
8D
.S 0
09-9
7 EM
Re
glam
ento
de
Seg.
Ra
diol
ogic
a
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
128
5.07
La re
d de
tube
rías
para
tran
spor
te d
e fl u
idos
en
esta
do g
aseo
so o
líqu
ido
está
iden
tifi c
ada
de a
cuer
do a
lo n
orm
ado.
NTP
399
.012
R.M
. N°
897-
2005
/M
INSA
NTP
399
.012
R.
M. N
° 89
7-20
05/
MIN
SA
5.08
En e
stab
leci
mie
ntos
que
util
izan
par
a el
des
arro
llo d
e su
s ac
tivid
ades
Gas
Li
cuad
o de
Pet
róle
o (G
LP) o
Líq
uido
s Co
mbu
stib
les
en c
antid
ades
sup
erio
res
a lo
s 0,
45 m
³ (11
8,88
gl)
y 1
m³ (
264,
17
gl) r
espe
ctiv
amen
te p
rese
ntan
ITF
emiti
do p
or O
SIN
ERG
MIN
.
D.S
. 045
-200
1-EM
D.S
. 032
-200
2-EM
D.S
. 045
-200
1-EM
D.S
. 032
-200
2-EM
5.09
En e
stab
leci
mie
ntos
que
util
izan
gas
nat
ural
, cue
ntan
con
con
stan
cia
de
oper
ació
n y
man
teni
mie
nto
actu
aliz
ado
emiti
do p
or e
l con
cesi
onar
io e
in
stal
ador
.D
.S. 0
38-2
004-
EMD
.S. 0
38-2
004-
EM
5.10
Otra
s ve
rifi c
acio
nes
5.
10.1
Cuen
tan
con
red
de o
xíge
no m
edic
inal
IV
.- C
ON
DIC
ION
ES D
E SE
GU
RID
AD A
NIV
EL F
UN
CIO
NAL
(OR
GAN
IZAC
ION
AL).
6 G
ESTI
ÓN
DE
PREV
ENCI
ÓN
FR
ENTE
A E
MER
GEN
CIAS
6.01
Cuen
ta c
on C
omité
de
Emer
genc
ia y
/o S
egur
idad
en
Def
ensa
Civ
il or
gani
zado
.
D.S
.009
-200
5-TR
R.M
.247
-95-
SA/D
M
R.
M. N
° 76
8-20
04/M
INSA
R.
M. N
° 97
4-20
04/
MIN
SA
R.M
.247
-95-
SA/D
M
R.
M. N
° 76
8-20
04/M
INSA
R.
M. N
° 97
4-20
04/
MIN
SA
6.02
Tien
e co
nfor
mad
as e
iden
tifi c
adas
(con
inte
gran
tes)
las
brig
adas
par
a ac
tuar
en
cas
o de
em
erge
ncia
s (e
vacu
ació
n, p
rimer
os a
uxili
os y
con
tra in
cend
ios)
.
D.S
.009
-200
5-TR
R.M
.247
-95-
SA/D
M
R.
M. N
° 76
8-20
04/M
INSA
R.
M. N
° 97
4-20
04/
MIN
SA
R.M
.247
-95-
SA/D
M
R.
M. N
° 76
8-20
04/M
INSA
R.
M. N
° 97
4-20
04/
MIN
SA
6.03
Otra
s ve
rifi c
acio
nes
7
EVA
LUAC
IÓN
DEL
PLA
N D
E SE
GU
RID
AD E
N D
EFEN
SA C
IVIL
O P
LAN
DE
CON
TIN
GEN
CIA
7.01
El P
lan
se e
ncue
ntra
des
arro
llado
de
acue
rdo
a lo
s rie
sgos
iden
tifi c
ados
en
el lo
cal.
R.M
.247
-95-
SA/D
M
R.
M. N
° 76
8-20
04/M
INSA
R.
M. N
° 97
4-20
04/M
INSA
R.M
. N°
510-
2005
/M
INSA
R.M
.247
-95-
SA/D
M
R.
M. N
° 76
8-20
04/M
INSA
R.
M. N
° 97
4-20
04/M
INSA
R.M
. N°
510-
2005
/M
INSA
Instituto Nacional de Defensa Cívil
129
7.02
Se h
a es
tabl
ecid
o fu
ncio
nes
y re
spon
sabi
lidad
es d
el C
omité
de
Segu
ridad
y
las
brig
adas
.
R.M
.247
-95-
SA/D
M
R.
M. N
° 76
8-20
04/M
INSA
R.
M. N
° 97
4-20
04/
MIN
SA
R.M
.247
-95-
SA/D
M
R.
M. N
° 76
8-20
04/M
INSA
R.
M. N
° 97
4-20
04/
MIN
SA
7.03
Se h
a co
nsid
erad
o pr
oced
imie
ntos
que
per
mita
n el
repo
rte
inm
edia
to c
uand
o se
gen
era
la e
mer
genc
ia.
R.M
.247
-95-
SA/D
M
R.
M. N
° 76
8-20
04/M
INSA
R.
M. N
° 97
4-20
04/
MIN
SA
R.M
.247
-95-
SA/D
M
R.
M. N
° 76
8-20
04/M
INSA
R.
M. N
° 97
4-20
04/
MIN
SA
7.04
El p
lan
cuen
ta c
on p
roce
dim
ient
os d
efi n
idos
par
a un
a ev
acua
ción
en
caso
de
una
emer
genc
ia
R.M
.247
-95-
SA/D
M
R.
M. N
° 76
8-20
04/M
INSA
R.
M. N
° 97
4-20
04/
MIN
SA
R.M
.247
-95-
SA/D
M
R.
M. N
° 76
8-20
04/M
INSA
R.
M. N
° 97
4-20
04/
MIN
SA
7.05
Se h
a es
tabl
ecid
o un
pro
cedi
mie
nto
para
det
erm
inar
la c
antid
ad d
e pe
rson
as
evac
uada
s.
R.M
.247
-95-
SA/D
M
R.
M. N
° 76
8-20
04/M
INSA
R.
M. N
° 97
4-20
04/
MIN
SA
R.M
.247
-95-
SA/D
M
R.
M. N
° 76
8-20
04/M
INSA
R.
M. N
° 97
4-20
04/
MIN
SA
7.06
El p
erso
nal y
las
brig
adas
se
encu
entra
n ca
paci
tado
s en
tem
as d
e se
gurid
ad,
pres
enta
ron
cons
tanc
ia d
e ca
paci
taci
ón.
R.M
.247
-95-
SA/D
M
R.
M. N
° 76
8-20
04/M
INSA
R.
M. N
° 97
4-20
04/
MIN
SA
R.M
.247
-95-
SA/D
M
R.
M. N
° 76
8-20
04/M
INSA
R.
M. N
° 97
4-20
04/
MIN
SA
7.07
Pres
enta
cro
nogr
ama
anua
l de
activ
idad
es d
e ca
paci
taci
ón, e
ntre
nam
ient
o y
sim
ulac
ros
del p
erso
nal y
brig
adas
.
R.M
.247
-95-
SA/D
M
R.
M. N
° 76
8-20
04/M
INSA
R.
M. N
° 97
4-20
04/
MIN
SA
R.M
.247
-95-
SA/D
M
R.
M. N
° 76
8-20
04/M
INSA
R.
M. N
° 97
4-20
04/
MIN
SA
7.08
Pres
enta
cro
nogr
ama
de in
spec
ción
-man
teni
mie
nto
de s
eñal
es y
eq
uipa
mie
nto
de s
egur
idad
.
R.M
.247
-95-
SA/D
M
R.
M. N
° 76
8-20
04/M
INSA
R.
M. N
° 97
4-20
04/
MIN
SA
R.M
.247
-95-
SA/D
M
R.
M. N
° 76
8-20
04/M
INSA
R.
M. N
° 97
4-20
04/
MIN
SA
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
130
7.09
Se c
uent
a co
n lis
ta d
e no
mbr
es, c
argo
s, d
epar
tam
ento
s y
telé
fono
s de
l pe
rson
al q
ue p
ueda
n pr
ovee
r inf
orm
ació
n en
cas
o de
una
em
erge
ncia
, asi
co
mo
con
dire
ctor
io d
e te
léfo
nos
de e
mer
genc
ia (b
ombe
ros,
hos
pita
les,
po
licía
, etc
.).
R.M
.247
-95-
SA/D
M
R.
M. N
° 76
8-20
04/M
INSA
R.
M. N
° 97
4-20
04/
MIN
SA
R.M
.247
-95-
SA/D
M
R.
M. N
° 76
8-20
04/M
INSA
R.
M. N
° 97
4-20
04/
MIN
SA
7.10
Si e
l loc
al a
lmac
ena
hidr
ocar
buro
s, c
uent
a co
n pr
oced
imie
ntos
en
caso
de
fuga
, der
ram
e, e
xplo
sión
o in
cend
ios.
D.S
. 027
-94-
EM a
rtº
152,
153
D.S
. 027
-94-
EM a
rtº
152,
153
7.11
Si e
l loc
al a
lmac
ena
mat
eria
les
y/o
resi
duos
pel
igro
sos,
cue
nta
con
proc
edim
ient
os d
e al
mac
enam
ient
o, m
anip
ulac
ión
y ho
jas
de s
egur
idad
.
Ley
N°
2684
2 Ca
p. V
II
R.M
. N°
510-
2005
/MIN
SA
D.S
. N°
013-
2006
-SA
Ley
N°
2684
2 Ca
p. V
II
R.M
. N°
510-
2005
/MIN
SA
D.S
. N°
013-
2006
-SA
7.
12Ot
ras
verifi
cac
ione
s
8 E
VALU
ACIÓ
N D
E LA
S CA
RAC
TER
ÍSTI
CAS
DE
LOS
MED
IOS
DE
EVAC
UAC
IÓN
8.01
La c
antid
ad d
e pe
rson
as q
ue e
vacú
an la
s in
stal
acio
nes
de a
cuer
do a
l pla
n de
se
gurid
ad e
s co
ncor
dant
e co
n el
afo
ro d
el lo
cal.
A.01
0 ar
tº. 5
9A.
100
artº
. 16
A.13
0 ar
tº.
4,20
,21,
25,2
7
A.01
0 ar
tº. 5
9A.
100
artº
. 16
A.13
0 ar
tº.
4,20
,21,
25,2
7.
8.02
Los
asce
nsor
es, r
ampa
s de
acc
esos
veh
icul
ares
sin
ver
edas
y/o
cua
lqui
er
ram
pa c
on p
endi
ente
may
or a
12%
, esc
aler
as m
ecán
icas
, esc
aler
as d
e ga
to y
es
cale
ras
de c
arac
ol (a
exc
epci
ón d
e lo
s us
ados
par
a rie
sgos
indu
stria
les)
, no
esta
n si
endo
con
side
rada
s co
mo
med
ios
de e
vacu
ació
n.
A-
130
artº
18
8.03
En e
difi c
acio
nes
may
ores
de
10 n
ivel
es, l
os a
scen
sore
s cu
enta
n co
m s
iste
ma
de in
terc
omun
icad
ores
, lla
ve m
aest
ra d
e an
ulac
ión
de m
ando
s, ll
ave
de
bom
bero
que
per
mita
el d
irecc
iona
mie
nto
del a
scen
sor d
esde
el p
anel
in
tern
o de
l asc
enso
r.
A.
130
art°
19
8.04
Las
pue
rtas
y d
ispo
sitiv
os c
ontra
fueg
o en
las
esca
lera
s de
eva
cuac
ión,
áre
as
de re
fugi
o, e
ntre
otro
s; c
uent
an c
on c
ertifi
cac
ión
de re
sist
enci
a al
fueg
o no
m
enor
al 7
5% d
e la
resi
sten
cia
de la
caj
a de
esc
aler
a a
la q
ue s
irven
.
RNC
V-II-
10.7
A.01
0 ar
tº 2
6, 2
7A.
130
artº
6,
8, 1
0, 1
1, 1
4
A.
130
Cap.
VII
N
TP 3
50.0
63.1
A 01
0 ar
tº 2
6, 2
7A-
130
artº
6,
8, 1
0, 1
1, 1
4
A.13
0 Ca
p. V
IIN
TP 3
50.0
63.1
8.05
En c
aso
de c
onta
r con
esc
aler
a de
eva
cuac
ión
pres
uriz
ada,
cue
nta
con
cons
tanc
ia d
e op
erat
ivid
ad y
man
teni
mie
nto
del s
iste
ma.
A 01
0 ar
tº 2
6A-
130
Cap.
I Su
b-ca
p. IV
A
010
artº
26
A-13
0 Ca
p. I
Sub-
cap.
IV
Instituto Nacional de Defensa Cívil
131
8.06
Para
ries
gos
espe
cial
es (d
ista
ncia
may
ores
a 6
0 m
) se
ha p
rese
ntad
o el
su
sten
to d
e la
s di
stan
cias
de
reco
rrid
o m
ayor
, hor
izon
tale
s de
sde
cual
quie
r pu
nto,
en
el in
terio
r de
la e
difi c
ació
n, a
l ves
tibul
o de
acc
eso
o a
una
circ
ulac
ión
vert
ical
que
con
duzc
a di
rect
amen
te a
l ext
erio
r, ba
sado
en
los
requ
isito
s ad
icio
nale
s de
fi nid
os e
n la
NFP
A 10
1.
RNC
V-I-5
.8A.
010
artº
25
A.13
0 ar
tº 2
6,27
8.07
El m
ater
ial c
ombu
stib
le o
mat
eria
l de
cual
quie
r tip
o qu
e se
alm
acen
a ce
rcan
o a
las
vías
de
salid
a de
edi
fi cio
s o
loca
les
dond
e ex
ista
con
cent
raci
ón d
e pú
blic
o cu
enta
con
el d
ebid
o co
ntro
l de
riesg
o ex
iste
nte.
RNC
V-I-5
.6EM
.100
art
º. 4
8.08
Los
pasa
jes
de c
ircul
ació
n, e
scal
eras
inte
grad
as, d
e ev
acua
ción
, acc
esos
de
uso
gen
eral
y s
alid
as d
e ev
acua
ción
, no
tiene
n ni
ngun
a ob
stru
cció
n qu
e di
fi cul
ta e
l pas
o de
las
pers
onas
, per
man
ecen
libr
es.
RNC
V-I-1
.3
RNC
V-I-2
A.13
0 ar
t.º 1
2, 1
3, 1
4,
15
8.09
Otra
s ve
rifi c
acio
nes
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
132
V.-
CO
ND
ICIO
NES
DE
SEG
UR
IDAD
ESP
ACIA
LES
1.- T
IPO
DE
OB
JETO
S Q
UE
SE E
NCU
ENTR
AN E
N E
L EN
TOR
NO
VER
IFIC
ACIO
N
1.01
Se u
bica
pró
xim
o a
área
s de
infl u
enci
a in
dust
rial,
esta
blos
, cre
mat
orio
s, b
asur
ales
, dep
ósito
s de
com
bust
ible
e
inse
ctic
idas
, fer
tiliz
ante
s, m
orgu
es, c
emen
terio
s, m
erca
dos
o tie
ndas
de
com
bust
ible
s
(RM
Nº 4
82-9
6-SA
)
1.02
Alm
acen
de
prod
ucto
s qu
ímic
os
1.03
Alm
acén
de
prod
ucto
s pi
roté
cnic
os
1.04
Alm
acen
es d
e ex
plos
ivos
.
1.05
Plan
tas
indu
stria
les
y de
fabr
icac
ion
de p
rodu
ctos
qui
mic
os o
pel
igro
sos.
1.06
Loca
les
de v
enta
de
lubr
ican
tes.
1.07
Esta
cion
es d
e Se
rvic
io o
Pue
sto
de V
enta
de
Com
bust
ible
s, (D
.S. 0
27-2
005-
EM).
1.08
Gas
eoce
ntro
s de
GLP
par
a us
o au
tom
otor
(D.S
. 019
-97-
EM).
Enva
sado
ras
de G
LP y
/o T
anqu
es d
e Us
uario
s de
GLP
, Loc
ales
de
Vent
a de
GLP
( D
.S. 0
19-9
7-EM
)
1.09
Loca
les
de v
enta
de
GLP
(Bal
ones
)
1.10
Esta
cion
es d
e Se
rvic
ios
de V
enta
de
GN
V (D
.S. 0
06-2
005-
EM).
1.11
Dis
tribu
ción
de
Gas
Nat
ural
por
Red
de
Duc
to -
Regl
amen
to d
e D
istri
buci
ón d
e G
as N
atur
al p
or R
ed d
e D
ucto
s.
Nor
mas
de
segu
ridad
Dis
tanc
ia d
e In
stal
ació
n de
Lin
eas
.Dec
reto
Sup
rem
o N
° 00
3-20
03-E
M (2
9.en
e.20
03)
2.- D
ISTA
NCI
AS D
E SE
GU
RID
AD D
E IN
STAL
ACIO
NES
ELÉ
CTR
ICAS
2.01
Se re
spet
an lo
s an
chos
de
Faja
s de
Ser
vidu
mbr
e (C
NE
Sum
inis
tro P
arte
2 S
ecci
on 2
2 Ta
bla
219)
:
10 a
15
KV,
6 m
(
); 2
0 a
36 K
V, 1
1 m
(
); 6
0 a
70 K
V, 1
6 m
(
); 1
15 a
145
KV,
20
m (
)
; Has
ta 2
20 K
V-+,
25
m (
)
.
2.02
Exis
te u
n an
cho
no m
enor
de
1.80
m. d
esde
la p
arte
ady
acen
te d
el e
difi c
io y
la li
nea
aere
a o
no m
as d
e 2.
50 m
. de
sde
la b
ase
del e
difi c
io. (
CNE
Sum
inis
tro P
arte
2, R
egla
234
.C.5
)
2.03
Exis
te u
na d
ista
ncia
hor
izon
tal n
o m
enor
de
1.0
m. c
on la
s pa
rede
s, p
roye
ccio
nes,
bal
cone
s, v
enta
nas
y ar
eas
faci
lmen
te a
cces
ible
s. (C
NE
Sum
inis
tro T
abla
234
-1)
Exis
te u
na d
ista
ncia
ver
tical
no
men
or d
e 1.
8 m
. sob
re te
chos
o p
roye
ccio
nes
no fa
cilm
ente
acc
esib
les
a pe
aton
es.
(CN
E Su
min
istro
Tab
la 2
34-1
)
Exis
te u
na d
ista
ncia
ver
tical
no
men
or d
e 3.
0 m
. sob
re b
alco
nes
y te
chos
faci
lmen
te a
cces
ible
s a
peat
ones
.(CN
E Su
min
istro
Tab
la 2
34-1
)
Exis
te u
na d
ista
ncia
ver
tical
no
men
or d
e 5.
5 m
. sob
re te
chos
acc
esib
les
a ve
hicu
los,
per
o no
suj
etos
al t
rans
ito d
e ca
mio
nes.
(CN
E Su
min
istro
Tab
la 2
34-1
)
Exis
te u
na d
ista
ncia
ver
tical
no
men
or d
e 5.
5 m
. sob
re te
chos
de
esta
cion
amie
nto
acce
sibl
es a
l tra
nsito
de
cam
ione
s.(C
NE
Sum
inis
tro T
abla
234
-1)
Instituto Nacional de Defensa Cívil
133
2.04
Exis
te u
na d
ista
ncia
hor
izon
tal n
o m
enor
a 1
.0 m
con
Let
rero
s, C
him
enea
s, C
arte
les,
Ant
enas
de
Radi
o y
TV, T
anqu
es
y ot
ras
- (CN
E Su
min
istro
Tab
la 2
34-1
)
Exis
te u
na d
ista
ncia
ver
tical
no
men
or a
1.8
m c
on L
etre
ros,
Chi
men
eas,
Car
tele
s, A
nten
as d
e Ra
dio
y TV
, Tan
ques
y
otra
s, in
stal
ados
sob
re o
tras
part
es n
o ac
cesi
bles
a p
eato
nes
- (CN
E Su
min
istro
Tab
la 2
34-1
)
Exis
te u
na d
ista
ncia
ver
tical
no
men
or a
3.0
m c
on L
etre
ros,
Chi
men
eas,
Car
tele
s, A
nten
as d
e Ra
dio
y TV
, Tan
ques
y
otra
s, in
stal
ados
sob
re p
asill
os y
otra
s su
perfi
cies
don
de tr
ansi
ta p
erso
nal -
(CN
E Su
min
istro
Tab
la 2
34-1
)
3.- E
NTO
RN
O R
EFER
ENTE
A E
STR
UCT
UR
ASVE
RIF
ICAC
ION
3.01
Exis
ten
cons
trucc
ione
s ve
cina
s cu
yas
estru
ctur
as p
uede
n co
laps
ar o
cae
r hac
ia la
edi
fi cac
ión
insp
ecio
nada
.
3.02
El e
stab
leci
mie
nto
de s
alud
no
esta
a e
n zo
nas
de in
unda
ción
, por
tsun
amis
o m
arem
otos
, es
tan
alej
ados
a m
ás d
e 50
0 m
t de
la p
laya
y a
maá
de
500
m.s
.n.m
R.M
. 335
-200
5 M
INSA
, RN
E A
050
3.03
Los
esta
vlec
imie
ntos
de
salu
d no
est
an e
n zo
nas
baja
s de
las
queb
rada
s qu
e dr
enan
las
fald
as d
e lo
s vo
lcan
es
R.M
. 335
-200
5 M
INSA
RN
E A
050
3.04
Se o
bser
va d
esliz
amie
nto
de te
rren
o co
linda
nte
que
afec
ten
al o
bjet
o de
insp
ecci
ón (R
NC
VII-I
-4.8
, E-
050,
TH
. 050
)
3.05
La e
difi c
ació
n es
tá u
bica
da e
n rib
eras
de
ríos.
(TH
. 050
)
3.06
En e
l ent
orno
exi
ste
zona
ines
tabl
e qu
e pu
ede
afec
tar a
las
estru
ctur
as. (
TH. 0
50 )
4.-
VIAS
DE
ACCE
SO -
SER
VICI
OS
BAS
ICO
S
4.01
Cuen
ta c
on v
ias
de a
cces
o ad
ecua
dos
hac
ia la
pob
laci
on y
a c
arre
tera
s p
rinci
pale
s R.
N.C
.Titu
lo II
I-XVI
-3, R
.N.E
. TH
-04
0,G
020
CAP
II )
4.02
Exis
te u
na re
d pu
blic
a de
agu
a y
desa
gue,
en
func
iona
mie
nto
y pr
epar
ado
en c
aso
de e
mer
genc
ias
(tube
rias
fl exi
bles
) OS
100
Art
. 1.1
R.M
. 335
-200
5 M
INSA
4.03
Las
calle
s pe
rimet
ricas
con
dre
naje
ade
cuad
o RN
E O
S 10
0 Ar
t 1.1
0OS
060
CON
CLU
SIÓ
N G
ENER
AL :
____
__CU
MPL
E CO
N L
AS N
OR
MAS
DE
SEG
UR
IDAD
EN
DEF
ENSA
CIV
IL V
IGEN
TES
PLAZ
O D
E SU
BSA
NAC
IÓN
GEN
ERAL
:
D
ÍAS
FECH
A D
E EM
ISIO
N:
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
134
DE
CON
FOR
MID
AD C
ON
EL
NU
MER
AL 1
3 D
EL A
RTÍ
CULO
1°
DEL
NU
EVO
REG
LAM
ENTO
DE
INSP
ECCI
ON
ES T
ÉCN
ICAS
DE
SEG
UR
IDAD
EN
DEF
ENSA
CIV
IL, A
PRO
BAD
O P
OR
D.S
. N°
066-
2007
-PCM
, LA
S O
BSE
RVA
CIO
NES
FO
RM
ULA
DAS
EN E
L PR
ESEN
TE IN
FOR
ME
CON
STIT
UYE
N D
ISPO
SICI
ON
ES C
OR
REC
TIVA
S CU
YA S
UB
SAN
ACIO
N E
S O
BLI
GAT
OR
IA P
OR
PAR
TE D
EL A
DM
INIS
TRAD
O; P
OR
TA
NTO
DEB
ERÁN
IMPL
EMEN
TAR
SE E
N E
L PL
AZO
IND
ICAD
O, B
AJO
SU
RES
PON
SAB
ILID
AD.
NO
MB
RES
Y A
PELL
IDO
S IN
SPEC
TOR
1 (p
rofe
sión
)FI
RM
A
NO
MB
RES
Y A
PELL
IDO
S IN
SPEC
TOR
2 (p
rofe
sión
)FI
RM
A
NO
MB
RES
Y A
PELL
IDO
S IN
SPEC
TOR
3 (p
rofe
sión
)FI
RM
A
NO
MB
RES
Y A
PELL
IDO
S IN
SPEC
TOR
4 (p
rofe
sión
)FI
RM
A
ÓR
GAN
O E
JECU
TAN
TEFI
RM
A Y
SELL
O
Instituto Nacional de Defensa Cívil
135
ANEXO N° 11
GUÍA PARA LA ELABORACIÓN DEL INFORME DE INSPECCIÓN TÉCNICA DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL DETALLE.
INTRODUCCIÓN
La presente guía se ha elaborado con la fi nalidad de facilitar la utilización del formato de Informe de Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil de Detalle, se señalan de forma general las pautas de desarrollo, a fi n que su aplicación sea uniforme por todos los Inspectores en los procedimientos llevados a cabo por los distintos órganos ejecutantes.
La estructura de la guía sigue el orden del formato de Informe de Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil de Detalle, abordándose inicialmente los aspectos referidos a la información general del Objeto de Inspección, luego al desarrollo de la verifi cación de las condiciones de seguridad a nivel estructural, no estructural y funcional u organizacional para fi nalmente abordar lo concerniente a la verifi cación de condiciones de seguridad espaciales o entorno de Objeto de Inspección.
INSTRUCCIONES GENERALES
La “verifi cación” se realizará con-frontando lo descrito en el Formato de Informe con lo inspeccionado en el Objeto de Inspección, debiendo indicarse si “cumple” o “no cum-ple” con las normas de seguridad en Defensa Civil vigentes.
A efecto de facilitar la verifi cación se ha formulado el informe a mane-ra de lista de verifi cación, habién-dose recogido expresamente en una columna la norma de referen-cia, la misma que debe ser aplica-da de acuerdo a la antigüedad del Objeto de Inspección.
En caso que de la verifi cación reali-zada se desprenda el cumplimiento de las normas señaladas en la co-lumna referida a la norma de refe-rencia, entonces no deberá consig-narse “observación” alguna.
De contar con aprobación de pro-yecto constructivo con fecha anterior al 12JUN06, corresponde evaluar la edifi cación con las normas del Reglamento Nacional de Construcciones (RNC), caso contrario, corresponde aplicar la normatividad del Reglamento Nacional de Edifi caciones (RNE), vigente desde dicha fecha.
ESQUEMA DE LA ESTRUCTURA DEL INFORME DE INSPECCIÓN TÉCNICA DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL
III. CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL NO ESTRUCTURAL
A) ARQUITECTURA B) INSTALACIONES SANITARIAS C) INSTALACIONES ELECTRICAS D) SEGURIDAD Y PROTECCION FRENTE
A INCENDIOS
II. CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL ESTRUCTURAL
A) ESTRUCTURAS
I. INFORMACION GENERAL
IV. CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL ORGANIZACIONAL - FUNCIONAL
V. CONDICIONES DE SEGURIDAD ESPACIALES
ASPECTOS FISICOS
ASPECTOS HUMANOS
ASPECTOS FISICOS
DATOS DEL OBJETO DE INSPECCION
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
136
En el caso de Instalaciones Eléctricas, para proyectos aprobados antes del 01.JUL.06 se utilizara el Código Nacional de Electricidad Tomo V (CNE V) y para proyectos aprobados después de la fecha indicada se tendrá en cuenta el Códi-go Nacional de Electricidad Utilización 2006 (CNE U).
En todas las secciones se ha previsto un Ítem denominado “Otras Verifi caciones”, donde el inspector puede desarro-llar la verifi cación de los aspectos no contemplados pero que están relacionados a la sección, debiendo indicar en el casillero correspondiente la norma que sustenta la verifi cación.
De detectarse Verifi caciones no incluidas en el formato de informe, desde el punto de vista de la seguridad en Defensa Civil (salvaguarda de la vida de las personas), se deberá incluir en el ítem “Otras Verifi caciones” del rubro respectivo, la que debe estar debidamente sustentada en una norma técnica vigente (título, capítulo, sub capítulo, artículo y numeral), la misma que se describirá en la columna correspondiente y se debe anexar la fotografía correspondiente
Las fotografías que evidencien las observaciones deberán consignarse como anexo al formato de informe y numerar-se correlativamente además de presentar una breve leyenda en la que se precisará necesariamente el ítem observa-do en el Informe.
De otro lado, en caso que el Objeto de Inspección no guarde relación con el Ítem verifi cado, se deberá consignar en el casillero de observación la frase “NO CORRESPONDE AL OBJETO DE INSPECCION” o trazar una línea diagonal que ocupe el recuadro correspondiente.
Es muy importante tomar en cuenta que toda instalación que no forma parte del Objeto de Inspección debe ser veri-fi cada como condiciones espaciales (entorno), siempre y cuando represente un peligro para el Objeto de Inspección.
En caso corresponda, la “observación” planteada debe ser clara y estar debidamente sustentada en la norma corres-pondiente, además deberá anexarse la foto que muestre la verifi cación realizada por el Inspector.
Se debe tener en cuenta que cada una de las observaciones planteadas en el formato, son de cumplimiento obligato-rio para el administrado, por lo que deben ser claras, concretas y factibles de ser ejecutadas.
En las observaciones se debe precisar la ubicación del (los) elementos (s) observado (s) identifi cándolos con preci-sión y cuantifi cando el número de ellos de ser necesario. El inspector debe tomar en cuenta que el levantamiento de las observaciones será realizado por terceros, por lo tanto al formularlas debe incluir toda la información necesaria para que puedan ser subsanadas.
I. INFORMACION GENERAL
A. DATOS DE LA INSPECCION
En esta sección se colocaran los datos de la diligencia de ITSDC, las anotaciones deben ser claras, sin bo-rrones ni enmendaduras; el Inspector o Grupo Inspector deberá consignar la fecha en que se ejecutó dicha diligencia la hora de inicio y término de la mismas.
Adicionalmente, resulta necesario que se consigne los datos del órgano ejecutante de la ITSDC y el número de solicitud con que se tiene registrado el procedimiento.
B. DATOS DEL SOLICITANTE
En esta sección deberán consignarse los datos del administrado, los mismos deben ser concordantes con los que aparecen en la solicitud de ITSDC. Igualmente, no debe de tener borrones ni enmendaduras.
C. DATOS DEL CERTIFICADO DE ITSDC ANTERIOR.
En caso corresponda, se consignarán los datos del último Certifi cado emitido a favor del Objeto de Inspec-ción, señalándose la fecha de vigencia.
D. DATOS DEL OBJETO DE INSPECCIÓN
En esta sección, se consignarán los datos que puedan ser aplicables solamente al Objeto de Inspección, deberá tenerse particular cuidado en guardar la concordancia con los datos que aparezcan en la solicitud de ITSDC.
Instituto Nacional de Defensa Cívil
137
La información a recabar en esta sección permite identifi car para efectos de revisión o análisis posterior del caso algunos aspectos propios del Objeto de Inspección.Cabe indicar que en aquellos Ítems que no correspondan se deberá consignar la frase “NO CORRESPON-DE”.
E. ANTECEDENTES DEL OBJETO DE INSPECCIÓN
A fi n de realizar una evaluación acorde a la norma, se debe de tomar en cuenta datos importantes como: uso original del inmueble, antigüedad del Objeto de Inspección, antecedente de daños, aforo exhibido, condiciones de funcionalidad, etc, así como las posibles modifi caciones o remodelación a la que haya sido sometida la edifi cación. Asimismo, se incluirán, aspectos de formalidad o cumplimiento de carácter muni-cipal, en la medida que los Informes de Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil son notifi cados a la Autoridad municipal.
Si el inspector considera necesario puede agregar la descripción o condensar dicha información en algún gráfi co que ayude a precisar la determinación del Objeto de Inspección u otros alcances.
II. CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL ESTRUCTURAL
A. ESTRUCTURAS
En esta sección se consignará la verifi cación del cumplimiento de las normas de seguridad en Defensa Civil vigentes vinculadas con aspectos estructurales del Objeto de Inspección. Por lo que la evaluación realizada por el Grupo Inspector deberá considerar la estabilidad de la edifi cación de acuerdo al tipo de materiales utilizados.
En el caso de contar con documentos técnicos como cartas de seguridad de obra, estudios técnicos, eva-luaciones estructurales, certifi cado de mantenimiento de sistema de fachadas fl otantes, de antenas, entre otros, referidos al Objeto de Inspección (presentados entre los documentos previos a la Inspección), el ins-pector deberá constatar en lo que visualmente sea posible la coherencia de lo consignado en los mismos con lo verifi cado in situ durante la diligencia de Inspección.
Para casos en que durante la verifi cación ocular no se tengan todos los datos necesarios para formular la observación (como metrados de cargas, determinación de esfuerzos estáticos y dinámicos de acuerdo a la zona sísmica, ensayos de laboratorio, entre otros) se deberá solicitar la evaluación estructural1 a cargo de un Ing. Civil colegiado. Asimismo, de existir elementos estructurales muy altos que no sean accesibles al inspector o que estén ocultos, se debe solicitar el referido documento. En el caso que se hayan consignado observaciones sobre el uso de productos o materiales como laminas de seguridad para vidrios, productos para tratamiento de madera o uso de paneles prefabricados, el Admi-nistrado deberá presentar las especifi caciones técnicas y constancia de su aplicación.
El Inspector de considerar necesario podrá mencionar otras normas que estén relacionadas a la observa-ción como la norma E.020, E.030, entre otras, para lo cual precisará los artículos correspondientes.
1. LA EDIFICACION SE ENCUENTRA EN ESTADO RUINOSO
Este ítem será utilizado cuando en la Inspección se verifi que de forma evidente el estado ruinoso del Objeto de Inspección o parte de él, debiendo precisarse en el cuadro de observación correspondiente las razones que determinan que se considere el estado ruinoso del Objeto de Inspección.
Adicionalmente, corresponde señalar expresamente, en caso se considere necesario, la inmediata restric-ción en el acceso de personas al Objeto de Inspección o sector del mismo, según corresponda, para no ser habitadas ni empleadas para ningún uso, en salvaguarda de la vida humana, procediendo según las normas establecidas.
1 La Evaluación estructural deberá contener entre otros aspectos, Memoria Descriptiva, Memoria de Calculo, Análisis de cargas y condicio-nes de servicio, Resultados de pruebas efectuadas, Conclusiones y Recomendaciones.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
138
2. SUELO Y CIMENTACIONES
En el caso que el Objeto de Inspección este cimentado directamente sobre el suelo, se deberá verifi car e identifi car la existencia de indicios o muestras a simple vista que evidencien que el Objeto de Inspección no cuenta con cimentación adecuada pues esta no existe o es de muy mala calidad y eventualmente pueda intuir que ha cedido por efecto de socavaciones, deslizamientos, fi ltraciones, licuación de suelos, asentamientos o efectos de expansión-contracción de los suelos.
Asimismo, se considera el caso de las cimentaciones realizadas en terrenos no adecuados como rellenos, laderas inestables, cauces de riachuelos o suelos sometidos a erosión.
La situación antes descrita implica riesgo de inestabilidad para la estructura por lo que se deberá evaluar el cumplimiento o incumplimiento de la norma de referencia.
3. ESTRUCTURAS DE CONCRETO
En esta sección se deberá consignar el tipo de estructuración (Pórticos y/o muros de concreto, entre otros), del Objeto de Inspección, número de pisos, la confi guración geométrica arquitectónica, así como otras características generales de uso del inmueble.
Es importante realizar el análisis de vulnerabilidad (incluyendo tabiqueria) y evaluar el peligro que la es-tructura pueda sufrir daños debido a un sismo; ello implica tomar en cuenta el estado de conservación del Objeto de Inspección, las características de los materiales que la conforman y el número de pisos (de ser el caso deberá precisarse en que piso se encuentra el Objeto de Inspección),
Asimismo, en las estructuras de concreto armado: Placas, columnas, vigas, losas, escaleras, zona de en-cuentros (de muros y techos, entre muros, etc.), se deberá verifi car si existen fi suras, grietas, defl exiones, verticalidad, refuerzo corrugado expuesto, humedad.
En las juntas de dilatación se verifi cará el relleno de material fl exible, asfalto y arena, tapajuntas, etc.; los acabados deben respetar las juntas sísmicas.
Adicionalmente, el Inspector deberá verifi car que el Objeto de Inspección tiene una buena confi guración en planta y altura, no presenta cambio abrupto de la geometría, tampoco grandes diferencias en la masa de los pisos, excentricidad, discontinuidad de elementos verticales, concentraciones de masa en pisos, cambio abrupto en la rigidez o en la masa entre pisos, piso suave, interacción de elementos no estructu-rales con la estructura principal, columna corta.
4. ESTRUCTURAS DE ALBAÑILERIA
En esta sección se verifi cará los tipos de muro: portantes, tabiques, muros de cerco perimétrico, parape-tos, entre otros; debiendo identifi carse la presencia de fi suras (ancho de las fi suras, fi suras transversales, fi suras longitudinales), grietas, verticalidad, humedad, estado de conservación, efl orescencia, desprendi-miento del tarrajeo, entre otros.
Es importante también evaluar criterios estructurales como: arriostramiento, continuidad en altura, rigi-dez, esbeltez y límite de altura
5. ESTRUCTURAS DE ADOBE
En esta sección se verifi cará si existen daños que puedan causar inestabilidad de la estructura como: fi suras, grietas, inclinación (falta de verticalidad) o humedad de los muros de adobe, evaluando el grado de afectación.
Hasta donde lo permita la verifi cación in situ se identifi cará aspectos básicos que estén relacionados a la estabilidad de la construcción como son arriostramiento, distancia máxima entre arriostramientos, esbel-tez, densidad de muros, dimensiones y ubicación de vanos, recubrimientos resistentes a la humedad, tipo de techo, número de pisos de acuerdo a la zonas sísmicas, etc.
Instituto Nacional de Defensa Cívil
139
Asimismo se considerará aspectos que por características del material pueden hacer vulnerable la edifi -cación afectando su estabilidad, como ubicación, geografía, topografía, tipo de suelo, zona sísmica etc. indicados en la norma E.080“ Construcción con adobe”.
6. ESTRUCTURAS DE MADERA
En esta sección el inspector verifi cará todo tipo de estructuras de madera de carácter permanente de acuerdo a su función estructural como columnas, muros, armaduras, vigas, viguetas, techos pisos, entre otros para resguardar la estabilidad y conservación de la estructura, de acuerdo a la madera utilizada (aserrada de uso estructural, madera rolliza de uso estructural, madera laminada encolada, tablero de madera contrachapada) se verifi cará las condiciones que aseguren la estabilidad y conservación de la estructura en concordancia a las normas de madera del RNC y RNE.
Asimismo, en caso corresponda se deberá identifi car la existencia de daños que pongan en riesgo la es-tabilidad, como son rajaduras, defl exiones que excedan las admisibles, pandeos, o deterioro por ataque de insectos, entre otros evaluando el grado de afectación, a fi n de realizar las observaciones pertinentes.
Adicionalmente, se verifi cará si la madera tiene tratamiento contra hongos, humedad, insectos de acuerdo a lo establecido en las normas; por lo que la madera que no cuente con propiedades especiales no debe estar en contacto con el suelo o con otras fuentes de humedad, apoyarse en anclaje con tratamientos anticorrosivos o sobrecimiento. Toda madera expuesta a la lluvia deberá protegerse con sustancias hidró-fugas, recubrimientos impermeables o por medio de aleros o vierte aguas.
Hasta donde lo permita la verifi cación in situ se deberá identifi car si la estructura cumple con los criterios de diseño que aseguren su estabilidad relacionados a soportar cargas, estáticas y dinámicas como son: arriostramiento de vigas, viguetas, armaduras, espesor mínimo de los entablados, entre otros.
En cuanto a la armadura deberá estar fi jada fi rmemente al apoyo evitando su desplazamiento tanto verti-cal como horizontal, por lo que se verifi cará que se respeten los criterios indicados en las normas referidas a las uniones.
Los clavos, pernos, platinas o cualquier elemento metálico empleado en nudos, uniones, apoyos deberán estar protegidos contra la corrosión.
7. CONSTRUCCIONES DE ACERO
En esta sección se consignará la verifi cación de todos los elementos de acero de sistemas estructurales de pórticos y reticulados que sean parte esenciales para soportar cargas como: vigas, puntales, bridas, montantes y otros elementos para resguardar la estabilidad y conservación de la estructura.
Asimismo, se verifi cará el tipo de material tomando en consideración las normas establecidas en el RNC y RNE de acuerdo a la norma con la que fue aprobado el Proyecto de Construcción.
Cabe precisar que los materiales utilizados deberán estar dentro del grupo señalado en las normas y en el caso de acero no identifi cado, el uso sólo debe corresponder a elementos o detalles de menor importancia donde las propiedades físicas y soldadura no afecten la resistencia de la estructura.
Se identifi cará daños que pongan en riesgo la estabilidad, como son, defl exiones, vibraciones del piso, desplazamientos laterales (que excedan los límites permitidos) falta de arriostramiento, defectos en las uniones y apoyos o deterioro por corrosión etc. evaluando el grado de afectación de estas a fi n de realizar las observaciones pertinentes.
8. ELEMENTOS PREFABRICADOS
En esta sección el inspector verifi cará todo material prefabricado, entendiéndose éste como el elemento de obra preparado fuera del lugar. Las construcciones prefabricadas de concreto, de acero, de madera y de otros materiales deberán cumplir normas específi cas de acuerdo al material utilizado y deberán estar asegurados convenientemente.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
140
En cuanto a los elementos prefabricados utilizados en coberturas deberán estar asegurados de forma que no dejen atravesar el agua de lluvia.
9. CONSTRUCCIONES NO TIPIFICADAS
En esta sección el inspector identifi cará construcciones que siendo permanentes no estén identifi cadas dentro del RNC ni el RNE.
En este caso se podrían usar, si es que ensayos previos e informes de instituciones técnicas (universida-des, SENCICO) certifi quen resultados aceptables de seguridad y funcionamiento.
10. VIDRIOS
Se verifi carán todos los elementos de vidrio, ventanas, mamparas, puertas, paneles, techos, cubiertas, fachadas, espejos, etc. teniendo presente las posibles consecuencias en caso de rotura.
Se verifi cará de acuerdo a su posición, función o características del entorno, instalación, mayor exposición al impacto de personas y/o impliquen riesgo físico para la misma; por lo que se deberá poner énfasis en los vidrios y espejos en rutas de evacuación, zona de ingreso principal, puertas de escape y salas con afl uencia de personas.
Es importante tomar en consideración el tipo de vidrio de acuerdo a sus propiedades mecánicas (primario o de seguridad) y estructurales, verifi car que la instalación en cada caso, dimensiones máximas recomen-dadas, etc. de acuerdo a la norma de referencia.
III. CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL NO ESTRUCTURAL
A. ARQUITECTURA
En esta sección se consignará la verifi cación de las características de las edifi caciones de manera que se garantice el desarrollo de las actividades de las personas en condiciones óptimas de seguridad según las normas establecidas para cada tipo de local, así como la evacuación segura para casos de emergencia.
El arquitecto evaluará todos los componentes de los medios de evacuación tomando los criterios y requisi-tos mínimos de diseño establecidos en las normas vigentes.
1. CARACTERISTICAS DEL INMUEBLE
Se verifi cará si los planos de arquitectura (ubicación y distribución de cada piso del inmueble) y la memo-ria descriptiva presentados por el administrado como parte de su expediente, son concordantes con la realidad encontrada al momento de la diligencia de Inspección.En cuanto a los planos de distribución, estos deben estar acotados y refl ejar la realidad física inspecciona-da, con el mobiliario y equipos existentes.
En cuanto al Plano de ubicación y localización debe contener el cuadro de áreas (área techada y/o cons-truida, área libre y área ocupada).
Por su parte la memoria descriptiva debe considerar los usos que alberga el Objeto de Inspección y su descripción, la misma que debe estar desarrollada a manera de recorrido virtual del local indicando las ca-racterísticas y dimensiones de los accesos/salidas, la(s) escalera(s), pasadizos principales y secundarios dando mayor énfasis a los que formen parte de la(s) ruta(s) de evacuación en concordancia con los planos de señalización y rutas de evacuación.
Para los tipos de edifi caciones que estén comprendidos en las categorías de Centro de Diversión; Sala de Espectáculos y Edifi caciones para Espectáculos Deportivos se exigirá en las edifi caciones nuevas con aprobación de proyectos constructivo de fecha posterior al 12JUN06 según el RNE, que en la memoria descriptiva se detalle lo correspondiente a los Estudios de Impacto Ambiental e Impacto Vial, respecto a este último estudio se debe indicar la facilidad de acceso y evacuación de las personas provenientes de las circulaciones diferenciadas a espacios abiertos.
Instituto Nacional de Defensa Cívil
141
Para el caso, donde las vías de evacuación sean más de una, en los planos de Rutas y Vías de Evacua-ción se debe asignar una nomenclatura con letras o números para cada una de ellas, de manera que se distingan con facilidad. Asimismo se debe indicar las áreas de los ambientes y el nivel de piso terminado (NTP) de cada nivel.
2. CAPACIDAD MAXIMA DE LAS INSTALACIONES
Para realizar una verifi cación efi caz de la capacidad máxima de las instalaciones del local inspecciona-do, el arquitecto debe efectuar el cálculo respectivo; si bien, para el caso de Objetos de Inspección con antigüedad de construcción de fecha anterior al 12JUN06 correspondería realizar la verifi cación con el antiguo Reglamento Nacional de Construcciones, este no contempla índices normativos al respecto, por lo cual está permitido aplicar los índices establecidos en el nuevo Reglamento Nacional de Edifi caciones según el rubro correspondiente.
Procedimiento para realizar el cálculo de la capacidad máxima:
El primer paso es identifi car si se trata de un inmueble de uso mixto para lo cual debe identifi car el uso que se le da a cada ambiente o sector, el área neta (descontado área de muros) de cada ambiente o sector y el índice de acuerdo a la norma correspondiente.
Los índices establecidos en el RNE, son los siguientes:
● En Locales Educativos, el RNE (norma A.040, cap. II, art. 9) señala entre otros, los índices siguientes:
Auditorios : Según número de asientos Salas de uso múltiple : 1.0 m2 / pers. Salas de clase : 1.5 m2 / pers. Camarines, gimnasios : 4.0 m2 / pers. Talleres, Laboratorios, Bibliotecas : 5.0 m2 / pers. Ambientes de uso administrativo : 10.0 m2 / pers.
● En edifi caciones de hospedaje el RNE (norma A.030, cap. III, art. 17), señala índices de ocupación (m2/persona) según la categoría del local de hospedaje (ver RNE). Sin embargo, se puede tomar en cuenta el cálculo por número de camas más el personal administrativo y de servicio como referencia.
● Para Locales de Salud, el RNE (norma A.050, Cáp. II, art. 6), señala entre otros, los siguientes índices:
Áreas de servicios ambulatorios y diagnóstico : 6.0 mt2 por persona Sector de habitaciones (superfi cie total) : 8.0 mt2 por persona Sector de habitaciones (superfi cie total) : 8.0 mt2 por persona Ofi cinas administrativas : 10.0 mt2 por persona Salas de espera : 0.8 mt2 por persona Servicios auxiliares : 8.0 mt2 por persona Depósitos y almacenes : 30.0 mt2 por persona
● Para Locales Comerciales, RNE (norma A.070, cap. II, art. 7), la capacidad máxima se determinará de acuerdo con la siguiente tabla, en base al área de exposición de productos y/o con acceso al público, entre otros según los siguientes índices:
Tienda independiente : 5.0 m2 por persona Salas de juegos, casinos : 2.0 m2 por persona Gimnasios : 4.5 m2 por persona Galería comercial : 2.0 m2 por persona Locales con asientos fi jos : Número de asientos Mercados Mayoristas : 5.0 m2 por persona Supermercado : 2.5 m2 por persona Restaurantes (área de mesas) : 1.5 m2 por persona Discotecas : 1.0 m2 por persona Patios de comida (área de mesas) : 1.5 m2 por persona
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
142
Bares : 1,0 m2 por persona Tiendas : 5.0 m2 por persona Áreas de servicio (cocinas) : 10.0 m2 por persona
● Para locales comunales, el RNE (norma A.090, cap. II, art. 11), señala entre otros, los siguientes índi-ces:
Ambientes para ofi cinas administrativas : 10.0 m2 por persona Asilos y orfanatos : 6.0 m2 por persona Ambientes de reunión : 1.0 m2 por persona Área de espectadores de pie : 0,25 m2 por persona Recintos para culto : 1.0 m2 por persona Salas de exposición : 3.0 m2 por persona Bibliotecas - Área de libros : 10.0 m2 por persona Bibliotecas - Salas de lectura : 4.5 m2 por persona Estacionamientos de uso general : 16,0 m2 por persona
● Para Locales destinados a Centros de Reunión, el RNE (norma A.100, cap. II, art. 7) señala índices por tipo de local según la siguiente tabla:
Zona de público Número de asientos o Espacios para espect. Discotecas y salas de baile : 1.0 m2 por persona Casinos : 2.0 m2 por persona Ambientes administrativos : 10.0 m2 por persona Vestuarios, camerinos : 3.0 m2 por persona Depósitos y almacenamiento : 40.0 m2 por persona Piscinas techadas : 3.0 m2 por persona Piscinas : 4.5 m2 por persona
Seguidamente, tomando los índices establecidos por el RNE según la tipología de local, se verifi cará que las cargas de ocupantes por cada piso no sea mayor que la división del área del piso entre el coefi ciente de densidad, salvo en el caso de ambientes con mobiliario fi jo o sustento expreso (demostración gráfi ca o esquemática de la distribución del mobiliario), como resultado del mencionado ejercicio se obtendrá la máxima capacidad del Objeto de Inspección sumando los subtotales obtenidos por cada piso, nivel o área, de acuerdo al uso de cada ambiente.
En la parte de formato de informe en el Anexo 8.2 Cap. III.A ítem 2; se deberá consignar los resultados parciales cuya suma determine el cálculo de la capacidad máxima del edifi cio.
3. AFORO Y ANCHO DE LOS COMPONENTES DE EVACUACION
MEDIOS DE EVACUACIÓN
Al respecto el Reglamento Nacional de Construcciones establece anchos mínimos según el tipo de local, sin embargo no contempla procedimiento de cálculo para casos particulares.La norma A.130 cap. II y III, señala que los medios de evacuación son componentes de una edifi cación, destinados a canalizar el fl ujo de ocupantes de manera segura hacia la vía pública o a áreas seguras para su salida durante un siniestro o estado de pánico colectivo.En el formato de informe, se debe considerar los resultados obtenidos del cálculo de las dimensiones (anchos) de los componentes de evacuación (puertas, pasadizos); número, tipo y ancho de las escaleras. Para el caso de Centros de Diversión, Salas de Espectáculos y Edifi caciones para espectáculos Deportivos se calculará el tiempo de evacuación, considerando número y ancho de las puertas de escape.Se considerará medios de evacuación, a todas aquellas partes de una edifi cación proyectadas para ca-nalizar el fl ujo de personas ocupantes de la edifi cación hacia la vía pública o hacia áreas seguras, como pasajes de circulación, escaleras integradas, escaleras de evacuación, accesos de uso general y salidas de evacuación.Para determinar el ancho libre de los pasajes de circulación se debe tener un ancho mínimo de 1.20 m. En edifi caciones de uso de ofi cinas, los pasajes que aporten hacia una ruta de escape interior y que reci-ban menos de 50 personas podrán tener un ancho de 0.90 m. Para el cálculo del ancho libre de escaleras, debe calcularse la cantidad total de personas del piso que sirven hacia dicha escalera y multiplicar por el factor de 0.008 m por persona.
Instituto Nacional de Defensa Cívil
143
En todos los casos la escalera de evacuación no podrá tener un ancho menor a 1.20 m. Para el número mínimo de escaleras, revise la norma A.010 del RNE.El factor de cálculo de Centros de Salud, asilos, que no cuenten con rociadores será de 0.015 m. por per-sona en escaleras y de 0.013 m por persona para puertas y rampas.Es preciso señalar que los tiempos de evacuación, solo son aceptados como una referencia y no como una base de cálculo. Esta referencia sirve como un indicador para evaluar la efi ciencia de las evacuaciones en los simulacros.
4. ACCESOS/PUERTAS
Se debe verifi car que cada uno de los accesos y/o puertas este identifi cado tomando la nomenclatura asignada en la memoria descriptiva.Para evaluar accesos/puertas, se hará de acuerdo a la tipología del local y a la normatividad vigente correspondiente (centros de reunión, locales industriales, edifi cios administrativos, etc); constatar si el número, dimensiones y características de cada una de ellas son concordantes con las normas vigentes. Asimismo, si el caso lo requiere se debe evaluar si las salidas están debidamente distribuidas.Para determinar el ancho libre de la puerta o rampa se debe considerar la cantidad de personas por el área piso o nivel que sirve y multiplicarla por el factor de 0.005 m por persona. El resultado debe ser re-dondeado hacia arriba en módulos de 0.60m.La puerta que entrega específi camente a una escalera de evacuación tendrá un ancho libre mínimo medi-do entre las paredes del vano de 1.00m.En el caso de existir dos o más puertas de características idénticas y con las mismas observaciones, estas se agruparan, caso contrario se debe describir las observaciones encontradas para cada una de ellas.Para el caso de puertas de escape, estas deben de ser verifi cadas en cada uno de sus componentes, mecanismos y señalización indicados en las normas respectivas.
5. VIAS DE CIRCULACION
(1) CORREDORES/RAMPAS
Se debe identifi car cada una de las rutas de evacuación tomando la nomenclatura asignada en los pla-nos de rutas de evacuación. El arquitecto debe verifi car si el número de rutas de evacuación y sus anchos y longitudes máximas de recorrido son las adecuadas de acuerdo a la capacidad máxima de personas que alberga y a las normas correspondientes según el giro(s) de local.En caso de contar con rampas se debe de verifi car que tengan las pendientes normadas, en caso de existir dos o más rampas y/o pasillos de características idénticas y con las mismas observaciones, estas se agruparan, caso contrario se debe describir las observaciones encontradas para cada una de ellas.Para los casos de tiendas por departamentos, supermercados y sala de espectáculos, se debe de verifi -car la autonomía de sus rutas de evacuación.Se debe precisar que para el verifi car los anchos de los pasadizos en las Salas de Juego Tragamonedas debe tenerse en cuenta lo siguiente: Una persona sentada frente a una máquina de juego ocupa en promedio 0.80 ml, en tal sentido se debe considerar 1.60 ml para las dos sillas y 1.20 m para la distancia entre espaldar de sillas, lo cuál da 2.80 ml de distancia entre frente de máquinas. Para los pasajes secundarios que no son paso obligado para el tránsito de personas, la distancia entre espaldar de sillas puede disminuir de acuerdo a la siguiente tabla:
CORREDORES CON MAQUINAS A AMBOS LADOS:
Asiento en cada crujía: Distancia entre: Nº de Máquinas Espaldar de sillas Espacio de 2 sillas frente de máquinas
De 01 a 05 1.00 + 1.60 = 2.60 mDe 06 a 10 1.20 + 1.60 = 2.80 m
Aumentar 0.05 m por cada máquina adicional.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
144
CORREDORES CON MAQUINAS A UN SOLO LADO
Asiento en cada crujía Distancia entre Nº Máquinas Espaldar de sillas Espacio de 1 silla frente de máquina y muro
De 01 a 05 0.80 + 0.80 = 1.60 mDe 06 a 10 1.00 + 0.80 = 1.80 m
Aumentar 0.05 m por cada máquina adicional.DISTANCIA ENTRE FRENTE DE MAQUINAS PEGADAS PERPENDICULARMENTE A MUROS:
Asiento en cada crujía: Distancia entreNº Máquinas Espaldar de sillas Espacio de 1 silla frente de máq. y muroDe 01 a 04 0.40 + 1.60 = 2.00 mDe 06 a 10 0.60 + 1.60 = 2.20 m
Nota: Se está considerando 0.80 m la distancia para los asientos”.
(2) ESCALERAS
Se debe identifi car cada una de las escaleras, ascensores u otras aberturas existentes, tomando la no-menclatura asignada en la memoria descriptiva.La evaluación de las escaleras se hará de acuerdo a la tipología y altura de la edifi cación y a la normativa vigente correspondiente (educación, salud, edifi cios de más de cuatro pisos, etc.). El inspector debe de verifi car si el tipo y número de escaleras, ancho y dimensiones de sus componentes (paso, contrapaso, barandas) corresponde a lo señalado en la norma respectiva.En el caso de existir dos o más escaleras, ascensores de características idénticas y con las mismas ob-servaciones, estas se agruparan, caso contrario se debe describir las observaciones encontradas para cada una de ellas.Las escaleras de escape serán verifi cadas en cada uno de sus componentes de acuerdo a lo señalado en las normas respectivas (RNE norma A.010 Condiciones Generales de diseño Cap. VI, Escaleras).
Uso residencial Ancho total requeridoDe 1 a 300 ocupantes : 1.20 m. en 1 escaleraDe 301 a 800 ocupantes : 2.40 m. en 2 escalerasDe 801 a 1,200 ocupantes : 3.60 m. en 3 escalerasMas de 1,201 ocupantes : Un modulo de 0.60 m por cada 360 ocupantes
Uso no residencial Ancho total requeridoDe 1 a 250 ocupantes : 1.20 m. en 1 escaleraDe 251 a 700 ocupantes : 2.40 m. en 2 escalerasDe 701 a 1,200 ocupantes : 3.60 m. en 3 escalerasMas de 1,201 ocupantes : Un modulo de 0.60 m por cada 360 ocupantes.
El tipo de escalera a proveerse depende del uso y de la altura de la edifi cación, de acuerdo con la si-guiente tabla:
Integrada: De evacuación:Vivienda Hasta 5 niveles Más de 5 nivelesHospedaje Hasta 3 niveles Más de 3 nivelesEducación Hasta 4 niveles Más de 4 nivelesSalud Hasta 3 niveles Más de 3 nivelesComercio Hasta 3 niveles Más de 3 nivelesOfi cinas Hasta 4 niveles Más de 4 nivelesServicios comunales Hasta 3 niveles Más de 3 nivelesRecreación y deportes Hasta 3 niveles Más de 3 nivelesTransportes y comunicaciones Hasta 3 niveles Más de 3 niveles
6. ACABADOS
Se debe evaluar las características (infl amables, tóxicas) e instalación de los acabados constructivos del Objeto de Inspección (pisos, cielorrasos, recubrimiento de paredes y techos, carpintería, cerrajería, pintu-
Instituto Nacional de Defensa Cívil
145
ra), así como el posible desprendimiento del recubrimiento de elementos ornamentales (por ej. en moldu-ras, frisos, cornisas).
Asimismo, los acabados de los elementos componentes de los medios de evacuación horizontal y vertical, de las áreas de refugio horizontal, ambientes que presenten riesgos especiales y de las áreas que deban de estar compartimentadas.
7. VARIOS
Se verifi cará aspectos que no son considerados en las categorías anteriores del presente informe como componentes de piscinas, entre otros que puedan constituirse en riesgo para los ocupantes del Objeto de Inspección.
B. INSTALACIONES SANITARIAS
En esta sección se consignará la verifi cación de las condiciones en las que se encuentren los sistemas de agua, desagüe y sistema de evacuación de aguas pluviales correspondiente a las redes interiores del recinto o que se encuentren dentro del Objeto de Inspección, considerando sólo los aspectos relacionados con la Seguridad en Defensa Civil.
1. INSTALACIONES SANITARIAS
Se verifi cará los sistemas de agua, desagüe y evacuación de aguas de lluvia considerando solo aspectos que estén relacionados a la seguridad como daños en las tuberías y/o sus accesorios que causen fi ltra-ciones o fugas de agua ocasionando deterioro de las estructuras, o causen riesgo eléctrico.
Se verifi cará la existencia de válvulas de control principales que permitan la operatividad del sistema, a fi n de tener un adecuado control en caso de averías que puedan causar inundaciones, etc.
Los equipos de bombeo deben estar adecuadamente instalados para su protección y operatividad cum-pliendo con las normas respectivas.
Se verifi cará el uso adecuado de canaletas y montantes para la evacuación de aguas de lluvia.
Se verifi cará si los tanques de almacenamiento y similares cuentan con accesorios necesarios que eviten riesgos de inundaciones como reboces, tapas adecuadas, válvulas de control etc.
Los aspectos que no estén contemplados en este formato y que pongan en riesgo la seguridad (salvaguar-da de la vida) sustentados con las respectivas normas, deben formularse en el ítem “Otras verifi caciones”.
C. INSTALACIONES ELECTRICAS
En esta sección se consignará la verifi cación de las características de las instalaciones eléctricas asi como de los equipos eléctricos o electromecánicos que formen parte del Objeto de Inspección, de manera que se garantice el desarrollo de las actividades de las personas en condiciones óptimas de seguridad según las normas establecidas.
1. TABLERO GENERAL Y TABLEROS DE DISTRIBUCION
Esta sección debe ser desarrollada para cada tablero verifi cado (de acuerdo a la defi nición de tablero eléctrico éste contiene varios ITM’s, si se trata de un solo ITM no es un tablero y debe ser desarrollado en la sección 2 Interruptores Termomagnéticos no incorporados en tableros eléctricos); en consecuencia la verifi cación de los aspectos referidos a “Tableros” debe repetirse para cada tablero ( Ej. 1.1 TG, 1.2 TD1, 1.3 TD2, etc.).
En caso que varios o todos los tableros tengan características iguales, en el sub titulo se debe indicar el nombre de cada uno de ellos, desarrollando el cuadro una sola vez (Ej. 1. TABLEROS: TG, TD1, TD2, etc.).
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
146
2. INTERRUPTORES TERMOMAGNETICOS NO INCORPORADOS EN TABLEROS ELECTRICOS
En esta sección se realiza la verifi cación de los ITM’s o llaves de cuchilla que no están instalados en un Tablero Eléctrico, esta sección debe ser desarrollada para cada ITM o llave de cuchilla verifi cada, es decir debe repetirse para cada ITM o llave de cuchilla (Ej. 2.1 ITMG, 2.2 ITM1, 2.3 Llave de cuchilla 1, etc.).
En caso varios ITM’s o llaves de cuchilla tengan características iguales, en el sub titulo se debe indicar el nombre de cada uno de ellos, desarrollando el cuadro una sola vez (Ej. 2. ITMG, ITM1, etc.).
No se recomienda la instalación de las llaves de cuchilla con fusibles de plomo por varias razones, entre ellas:
Fabricación sin registro industrial. No hay garantía.En caso de una sobrecorriente puede abrirse uno de los polos pero deja peligrosamente la otra fase con voltaje y quien no se percata de esta posibilidad queda expuesto a recibir una descarga eléctrica.Permite instalar plomos de reemplazo no calibrados; generalmente se instala el plomo que se encuentra a la mano.Muchas veces se instalan alambres de cobre como “fusibles” que no prestan ninguna protección contra las sobrecorrientes y pueden originar incendios.
Sin embargo, no debe confundirse con las llaves tipo cuchilla de seccionamiento (que no usan fusibles) que si está permitido instalarse.
3. CABLEADO
En esta sección se desarrolla la verifi cación de los conductores de las instalaciones eléctricas tanto em-potradas (donde sea posible) como a la vista, en caso de incumplimiento el inspector debe indicar con precisión la ubicación de los conductores que no cumplen la norma, a fi n de indicarlo al formular la res-pectiva observación.
Tener presente lo indicado en el CNE Tomo V Numeral 4.3.2.6 respecto a los conductores fl exibles (melli-zos):ProhibicionesLos conductores fl exibles no deberán usarse:Como sustitutos del alambrado fi jo de una estructura.A través de orifi cios en paredes, techos o pisos.A través de puertas, ventanas o aberturas similares.Cuando deban ir fi jados a superfi cies de Edifi caciones.Cuando deban ir ocultos dentro de paredes, techos o pisos de Edifi caciones.
Los conductores instalados a la vista deben estar protegidos contra daños materiales por medio de tubos, ductos, canaletas u otros adecuados. CNE Utilización 070.212; 070-904.
4. TOMACORRIENTES Y ENCHUFES
En las instalaciones pueden existir tomacorrientes sin toma a tierra y otros con toma a tierra, debido a que no todos los equipos requieren conectarse a tierra. Para defi nir si un equipo deberá conectarse a tierra se revisará el enchufe de fábrica del equipo para comprobar si tiene la espiga de puesta a tierra, de no tenerlo podrá conectarse a un tomacorriente simple sin puesta a tierra.
El inspector verifi cará los tomacorrientes que no cumplen la norma, a fi n de formular la respectiva obser-vación, debe tenerse en cuenta que no se permite el uso de extensiones con cable mellizo porque estaría reemplazando al alambrado fi jo de una estructura, lo cual está prohibido CNE Tomo V Numeral 4.3.2.6.
En caso de extensiones permitidas o los llamados supresores de pico, la corriente total de los equipos conectados a ellas no debe ser mayor a la capacidad de corriente del tomacorriente.
Instituto Nacional de Defensa Cívil
147
5. ALUMBRADO E ILUMINACION
En esta sección se desarrolla la verifi cación de los equipos de alumbrado (abarca los aparatos de alum-brado, portalámparas, rosetas, lámparas de fi lamento incandescentes, lámpara de arco y de descarga, y el alambrado y equipo que forma parte de tales lámparas, aparatos e Instalaciones de alumbrado).
En cuanto a la instalación de los equipos, es decir si presentan partes activas expuestas, si están bien sujetas, si en zona al aire libre están protegidas contra la lluvia, etc.
El inspector identifi cará con precisión los lugares donde los equipos de alumbrado no cumplen la norma, a fi n de formular la respectiva observación.
6. POZO DE PUESTA A TIERRA
En esta sección se desarrolla la verifi cación del pozo o pozos existentes, su estado (electrodo, conexión del conductor de puesta a tierra, etc.), si cuenta con certifi cado actualizado de medición de la resistencia y la sección del conductor de puesta a tierra.
De haber más de un Pozo de puesta a Tierra, se debe identifi car los pozos en el sub título (Ej. 2 Pozos de Puesta a Tierra: PT1, PT2, etc.).
La puesta a tierra es obligatoria en toda instalación eléctrica. Se debe contar con el Protocolo de medición de la resistencia del pozo de puesta a tierra con una antigüedad no mayor de 8 meses.
7. ALUMBRADO DE EMERGENCIA
En esta sección se desarrolla la verifi cación de las luces de emergencia a batería recargable, su operati-vidad e instalación; tener en cuenta que estas luces se deben conectar a tomacorrientes convencionales a menos que de fábrica el enchufe venga con espiga de tierra. Las luces de emergencia no deben estar conectadas directamente a un tablero eléctrico. En el sub título debe indicarse la cantidad de luces exis-tentes (Ej. Luces de Emergencia: cuatro).
8. GRUPO ELECTROGENO
En esta sección se desarrolla la verifi cación de señalización del grupo electrógeno en caso que el Objeto de Inspección cuente con él.
9. MOTORES ELECTRICOS
En esta sección se desarrolla la verifi cación de los motores instalados en el Objeto de Inspección, si pre-sentan partes activas expuestas (contacto directo e indirecto), si tienen conexión a tierra los armazones o cubiertas protectoras, etc., en el sub título debe indicarse cuantos hay (Ej. Motores Eléctricos 03).
10. SUB ESTACIONES
Esta sección debe ser desarrollada para cada sub estación (que pertenezca al Objeto de Inspección) exis-tente, es decir debe repetirse para cada sub estación (Ej. 10.1 SE1, 10.2 SE2, etc.).En caso varias o todas las sub estaciones tengan características iguales, en el sub titulo se debe indicar el nombre de cada una de ellas, desarrollando el cuadro una sola vez (Ej. 10. Sub Estaciones: SE1, SE2, etc.).
11. ASCENSORES, MONTACARGAS, ESCALERAS MECANICAS
Esta sección debe ser desarrollada para cada ascensor, montacargas, escalera mecánica (que pertenez-ca al Objeto de Inspección) existente, es decir debe repetirse por cada uno de ellos (Ej. 11.1 Ascensores, 11.2 Montacargas, 11.3 Escaleras Mecánicas), debiendo indicarse en el sub título la cantidad (Ej. 11.1 Ascensores: dos).
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
148
12. AIRE ACONDICIONADO
En esta sección se desarrolla la verifi cación de los equipos de aire acondicionado instalados (que pertene-cen al Objeto de Inspección), en el sub título debe indicarse la cantidad (Ej. Equipos de Aire Acondicionado 02).
13. EQUIPOS ELECTRONICOS
En esta sección se desarrolla la verifi cación de los equipos electrónicos instalados, en el sub título y de-berán indicarse los equipos existente (Ej. Equipos Electrónicos: computadoras, UPS, sensores, equipos de telefonía, etc.).
14. OTRAS INSTALACIONES
En esta sección se desarrolla la verifi cación de las instalaciones no contempladas en el formato, debiendo tener en cuenta que ésta es desde el punto de vista de Seguridad en Defensa Civil (salvaguarda de la vida), debe señalarse la norma que sustenta la verifi cación.
D. SEGURIDAD Y PROTECCION FRENTE A INCENDIOS
En esta sección se consignará la verifi cación del equipamiento de seguridad (señales, sistema de extin-ción, sistema de alarma) que los Objetos de Inspección hayan implementado en sus recintos, instalacio-nes o edifi caciones.
De ser necesario por la naturaleza de la actividad y las características del Objeto de Inspección se podrá durante la diligencia de Inspección, solicitar documentación adicional a los requisitos como pueden ser certifi cados o constancias de mantenimiento siempre que estén expresamente normados y por tanto de cumplimiento obligatorio.
1. EQUIPOS DE LUCES DE EMERGENCIA
Respecto a los equipos de luces de emergencia corresponde verifi car que la ubicación de dichos equipos se encuentre únicamente en las rutas y vías de evacuación y los accesos de salida; también corresponde observar el número de equipos necesarios para garantizar una evacuación segura, así como las carac-terísticas de su funcionamiento, de modo que se garantice que las rutas de evacuación se encuentren iluminadas.
No corresponde en esta sección verifi car los aspectos de instalaciones eléctricas y de mantenimiento.
2. SEÑALIZACION DE SEGURIDAD
Corresponderá verifi car la señalización en los objetos de Inspección en las rutas de evacuación a fi n de que sea la adecuada, la misma debe considerar señales direccionales, subida y bajada por escaleras, salida, entre otros; asimismo verifi car la señalización de las salidas hacia la zona segura de concentración externa del Objeto de Inspección, la cual será previamente identifi cada y señalizada y estará libre de todo riesgo en el entorno.
Asimismo, se verifi cará las zonas seguras interna en caso de sismo, riesgo eléctrico en tableros general y de distribución.
La señalización para los equipos contra incendio deberá tomar en cuenta el tamaño del equipo y la visibili-dad que deba presentar, será según requiera ser identifi cado, y de ser preciso orientara sobre las medidas de seguridad a adoptar.
El tamaño de la señalización deberá ser de acuerdo al punto de observación, según lo indica la norma de señalización NTP 399.010.1.
Instituto Nacional de Defensa Cívil
149
3. SISTEMA DE DETECCION Y ALARMA DE INCENDIO
Los sistemas de detección y alarmas contra incendio deberán estar interconectados de manera que se pueda controlar y activar otros sistemas contra incendio.
Respecto del tipo y ubicación de los detectores de humo, se deberá verifi car la implementación en los lugares donde exista riesgo de incendio y poca frecuencia de ingreso de personas, deberá tener en cuenta la altura, tipo de combustión de materiales, ventilación y movimiento de aire y también las condiciones medio ambientales. (ej. pasadizos cerrados, archivos, bibliotecas, centro de cómputo y otros).
Los detectores de humo de estación simple (pilas) solo son permitidos para edifi caciones residenciales y al interior de la vivienda Las estaciones de alarmas contra incendio deben estar ubicadas al inicio de las salidas de evacuación de cada piso entre 1.10 y 1.40 mt.
4. PROTECCION CONTRA INCENDIO
Se verifi cará que el tipo de agente extintor y la capacidad del equipo extintor este de acuerdo al tipo de material combustible y al riesgo de incendio existente.
Los extintores deberán estar instalados en lugares accesibles y visibles en todo momento. Aquellos cuyo peso total sea menor a los 18 Kg. deberán estar instalados de tal manera que el extremo más alto del extintor no exceda 1.50 mt. del suelo.
Corresponde solicitar el certifi cado de prueba hidrostática de los equipos que tengan más de 05 años de antigüedad o que presenten algún signo de deterioro físico en el recipiente (abolladura y/o corrosión).
Los equipos deberán consignar datos del fabricante, capacidad de carga del equipo, presión hidrostática, fecha de fabricación del equipo extintor y la tarjeta de Inspección del extintor debidamente actualizada.
El número consignado en la botella del extintor debe coincidir con la numeración establecida en la ubica-ción prevista por el usuario.
Deberá verifi carse la implementación de algún tipo de sistema de agua contra incendio según las ca-racterísticas de la edifi cación y riesgo de incendio existente en el Objeto de Inspección, de acuerdo a lo requerido por la norma (RNC, RNE), como es el caso de edifi caciones de más de 15 mt. de altura, plantas industriales o cuando las condiciones de riesgo lo ameritan.
En estas situaciones especiales debe tenerse en cuenta lo siguiente:
● Alimentadores y gabinetes contra incendio equipados con mangueras para el uso de los ocupantes de la edifi cación (previa capacitación)
● Alimentadores y gabinetes equipados para el uso de los ocupantes de la edifi cación y salida contra incendio para ser utilizada por el Cuerpo General de Bomberos
● Alimentadores y mangueras para el uso combinado de los ocupantes del edifi cio y del Cuerpo de Bom-beros
● Rociadores automáticos.- para edifi caciones mas de dos pisos superior a los 1000 mt de construcción destinada para almacenaje de materiales y/o mercadería combustible, Playa de estacionamientos cerradas y techadas e un área mayor de 1000 m2. y de mas de18 mt. de altura , u 800 m2 de cons-trucción incombustible con protección también 600 m2 de construcción incombustible sin protección o combustible de construcción pesada., y otros indicados en el RNE
5. CARACTERISTICAS ESPECIALES SEGÚN RIESGOS POTENCIALES
Se verifi cará la presentación, según corresponda, del ITF o Certifi cado de operatividad y mantenimiento del depósito de GLP o combustible líquido sea éste estacionario y/o móvil.
Corresponde según la norma verifi car adicionalmente la ubicación de los balones en lugares ventilados a una distancia mínimo de las fuentes de calor, asimismo de haber instalaciones fi jas, la red de distribución deberá ser de un material adecuado según la capacidad del balón.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
150
La identifi cación de aspectos que evidencien un presunto incumplimiento de las condiciones de seguridad que se certifi can con el ITF o el Certifi cado de Operatividad, deberá ser comunicada de forma inmediata al órgano ejecutante para su notifi cación al OSINERGMIN por ser este organismo el competente en la Fis-calización de Hidrocarburos.
Al respecto del sistema de extracción de grasas, corresponde verifi car que tanto la campana como los duc-tos se encuentren libres de grasas, motivo por el cual se debe solicitar el cronograma de dicha actividad.
En el caso de que el Objeto de Inspección cuente con tanques de GAS de GLP de mas de 0.45 m3 o su equivalente 118.88 gl. corresponde solicitar el Informe Técnico Favorable (ITF) de Uso y Funcionamiento emitido por OSINERGMIN
En establecimientos comerciales y lugares de almacenaje, corresponde verifi car la estabilidad y fi jación de los anaqueles que pudiera presentar el Objeto de Inspección.
IV. CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL FUNCIONAL (ORGANIZACIONAL)
En esta sección se consignará la verifi cación de la funcionabilidad organizativa frente a emergencias, como la evaluación del Plan de Seguridad o Plan de Contingencia que se haya elaborado y su concordancia con los aspectos estructurales y no estructurales del Objeto de Inspección.
De ser necesario por la naturaleza de la actividad y las características del Objeto de Inspección se podrá durante la diligencia de Inspección, solicitar documentación adicional a los requisitos como pueden ser certifi cados o constancias de mantenimiento siempre que estén expresamente normados y por tanto de cumplimiento obligatorio.
1. GESTION DE PREVENCION FRENTE A EMERGENCIAS
Para poder enfrentar una emergencia de cualquier magnitud es necesario que el Objeto de Inspección cuente con un nivel de organización que permita planifi car acciones de respuesta, el equipo directivo debe formar parte de esta organización.
Esta organización debe estar conformada, por una parte administrativa (Comité de seguridad) y la otra operativa (Las brigadas), de modo que se pueda establecer un compromiso en la administración de la emergencia con el propósito de mantener coherencia entre lo que se planifi ca y lo que se ejecuta.
El objetivo primordial es proteger la salud y seguridad de las personas que laboran y de los usuarios del Objeto de Inspección, asi como garantizar la participación de los trabajadores en el sistema de gestión y de salud en el trabajo2; por lo que durante la diligencia se deberá verifi car que la conformación de los comités se encuentra de conformidad a lo establecido en la norma sobre la materia.Las principales brigadas a conformarse son las de evacuación, contra incendio y primeros auxilios, por lo que deberá verifi carse la permanencia de los miembros de las brigadas durante la diligencia, así como de que estos deben estar debidamente actualizados y capacitados.
2. EVALUACION DEL PLAN DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL O PLAN DE CONTINGENCIA
El Plan de Seguridad es un instrumento de gestión preventiva, debe contener los procedimientos especí-fi cos para los diferentes escenarios como antes, durante y después de una emergencia, en el cual se de-tallen procedimientos de planifi cación, organización, reparación, control y mitigación de una emergencia con objetivo de reducir los posibles daños a las personas, patrimonio y el entorno.
En este documento debe estar incluido el plan evacuación el cual contiene los procedimientos de evacua-ción de forma segura y rápida a fi n de disminuir los riesgos para la seguridad y vida de las personas que se
2 Art.12º del DS 009-2005-TR, que aprueba el reglamento de seguridad y salud en el trabajo.
Instituto Nacional de Defensa Cívil
151
puedan encontrar en el Objeto de Inspección, el procedimiento para el cálculo de las personas evacuadas, deberá indicar cuantas personas evacuaran por las diferentes rutas que dan a los accesos de salida.
El contenido del plan de seguridad debe ser elaborado de acuerdo a la actividad realizada y características del Objeto de Inspección teniendo como referencia las guías de elaboración recomendadas por el INDECI.
3. EVALUACION DE LAS CARACTERISTICAS DE LOS MEDIOS DE EVACUACIÓN
Corresponde evaluar si la evacuación de la cantidad de personas establecido en el aforo del Objeto de Inspección está garantizada, debiendo verifi carse que el número de personas indicado en cada ruta de evacuación, se encuentra acorde con el uso y número de salidas determinadas.
También corresponde evaluar que los diferentes medios de evacuación como son los pasajes de circula-ción, escaleras, rutas de principales y salidas de evacuación y otros similares, estén libres de todo tipo de obstáculos.
V. CONDICIONES DE SEGURIDAD ESPACIALES
En esta sección se consignará la identifi cación de las características de las edifi caciones o instalaciones ubicadas en el entorno del Objeto de Inspección y que por la naturaleza de las actividades o procesos que se desarrollen en ellos pudieran generara un riesgo al Objeto de Inspección.
A. INSTALACIONES QUE SE ENCUENTREN EN EL ENTORNO
Se referirá de ser el caso la presencia de almacenes o plantas industriales donde se almacenen o mani-pulen productos químicos, explosivo o materiales peligrosos, indicándose en la verifi cación las caracterís-ticas más importantes que se puedan identifi car.
En esta sección también se verifi ca las distancias que según lo establezca la norma deben respetarse en el caso de Estaciones o Puntos de venta de Hidrocarburos, del mismo modo respecto a las distancias que estén establecidas en el caso de sistemas de transporte por ductos enterrados.
B. DISTANCIAS DE SEGURIDAD DE INSTALACIONES ELECTRICAS
Se verifi cará la presencia de líneas aéreas de transmisión eléctrica identifi cándose los anchos de las fajas de servidumbre, las distancias horizontal y vertical tomándose como referencia lo regulado en las normas respectivas.Se verifi ca también en el caso de existir elementos sobresalientes como letreros, chimeneas, estructuras de soporte de antenas u otros, los cuales deberán respetar también las distancias establecidas en la norma.
C. ENTORNO REFERENTE A ESTRUCTURAS
En esta sección se verifi cará la presencia de estructuras adyacentes o que por su ubicación signifi can un riesgo para el Objeto de Inspección, esta situación se presentara al identifi carse que la estabilidad de la estructura esta comprometida haciendo previsible su colapso.También se aplica la verifi cación al caso en que se presenten deslizamientos recurrentes o inminentes que pudieran comprometer la seguridad del Objeto de Inspección.Se verifi cara también el emplazamiento del Objeto de Inspección a fi n de descartar su ubicación en riberas de ríos que pudieran ser inundados o arrasados en temporada de avenidas.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
152
ANEXO N° 11.1
GUÍA PARA LA ELABORACIÓN DEL INFORME DE INSPECCIÓN TÉCNICA DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL DETALLE A ESTABLECIMIENTO DE SALUD
INTRODUCCIÓN
La presente guía se ha elaborado con la fi nalidad de facilitar la utilización del formato de Informe de Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil de Detalle, se señalan de forma general las pautas de desarrollo, a fi n que su aplicación sea uniforme por todos los Inspectores en los procedimientos llevados a cabo por los distintos órganos ejecutantes.
La estructura de la guía sigue el orden del formato de Informe de Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil de Detalle, abordándose inicialmente los aspectos referidos a la información general del Objeto de Inspección, luego al desarrollo de la verifi cación de las condiciones de seguridad a nivel estructural, no estructural y funcional u organizacional para fi nalmente abordar lo concerniente a la verifi cación de condiciones de seguridad espaciales o entorno de Objeto de Inspección.
INSTRUCCIONES GENERALES
La “verifi cación” se realizará con-frontando lo descrito en el Forma-to de Informe con lo inspeccio-nado en el Objeto de Inspección, debiendo indicarse si “cumple” o “no cumple” con las normas de se-guridad en Defensa Civil vigentes.
A efecto de facilitar la verifi cación se ha formulado el informe a ma-nera de lista de verifi cación, ha-biéndose recogido expresamente en una columna la norma de refe-rencia, la misma que debe ser apli-cada de acuerdo a la antigüedad del Objeto de Inspección.
En caso que de la verifi cación reali-zada se desprenda el cumplimien-to de las normas señaladas en la columna referida a la norma de re-ferencia, entonces no deberá con-signarse “observación” alguna.
De contar con aprobación de pro-yecto constructivo con fecha ante-rior al 12JUN06, corresponde evaluar la edifi cación con las normas del Reglamento Nacional de Construcciones (RNC), caso contrario, corresponde aplicar la normatividad del Reglamento Nacional de Edifi caciones (RNE), vi-gente desde dicha fecha.
ESQUEMA DE LA ESTRUCTURA DEL INFORME DE INSPECCIÓN TÉCNICA DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL
III. CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL NO ESTRUCTURAL
A) ARQUITECTURA B) INSTALACIONES SANITARIAS C) INSTALACIONES ELECTRICAS D) SEGURIDAD Y PROTECCION FRENTE
A INCENDIOS
II. CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL ESTRUCTURAL
A) ESTRUCTURAS
I. INFORMACION GENERAL
IV. CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL ORGANIZACIONAL - FUNCIONAL
V. CONDICIONES DE SEGURIDAD ESPACIALES
ASPECTOS FISICOS
ASPECTOS HUMANOS
ASPECTOS FISICOS
DATOS DEL OBJETO DE INSPECCION
Instituto Nacional de Defensa Cívil
153
En el caso de Instalaciones Eléctricas, para proyectos aprobados antes del 01.JUL.06 se utilizara el Código Nacio-nal de Electricidad Tomo V (CNE V) y para proyectos aprobados después de la fecha indicada se tendrá en cuenta el Código Nacional de Electricidad Utilización 2006 (CNE U).
En todas las secciones se ha previsto un Ítem denominado “Otras Verifi caciones”, donde el inspector puede desa-rrollar la verifi cación de los aspectos no contemplados pero que están relacionados a la sección, debiendo indicar en el casillero correspondiente la norma que sustenta la verifi cación.
De detectarse Verifi caciones no incluidas en el formato de informe, desde el punto de vista de la seguridad en Defensa Civil (salvaguarda de la vida de las personas), se deberá incluir en el ítem “Otras Verifi caciones” del rubro respectivo, la que debe estar debidamente sustentada en una norma técnica vigente (título, capítulo, sub capítu-lo, artículo y numeral), la misma que se describirá en la columna correspondiente y se debe anexar la fotografía correspondiente
Las fotografías que evidencien las observaciones deberán consignarse como anexo al formato de informe y nu-merarse correlativamente además de presentar una breve leyenda en la que se precisará necesariamente el ítem observado en el Informe.
De otro lado, en caso que el Objeto de Inspección no guarde relación con el Ítem verifi cado, se deberá consignar en el casillero de observación la frase “NO CORRESPONDE”.
Es muy importante tomar en cuenta que toda instalación que no forma parte del Objeto de Inspección debe ser verifi cada como condiciones espaciales (entorno), siempre y cuando represente un peligro para el Objeto de Ins-pección.
En caso corresponda, la “observación” planteada debe ser clara y estar debidamente sustentada en la norma correspondiente, además deberá anexarse la foto que muestre la verifi cación realizada por el Inspector.
Se debe tener en cuenta que cada una de las observaciones planteadas en el formato, son de cumplimiento obli-gatorio para el administrado, por lo que deben ser claras, concretas y factibles de ser ejecutadas.
En las observaciones se debe precisar la ubicación del (los) elementos (s) observado (s) identifi cándolos con pre-cisión y cuantifi cando el número de ellos de ser necesario. El inspector debe tomar en cuenta que el levantamien-to de las observaciones será realizado por terceros, por lo tanto al formularlas debe incluir toda la información necesaria para que puedan ser subsanadas.
I. INFORMACIÓN GENERAL
A. DATOS DE LA INSPECCION
En esta sección se colocaran los datos de la diligencia de ITSDC, las anotaciones deben ser claras, sin borrones ni enmendaduras; el Inspector o Grupo Inspector deberá consignar la fecha en que se ejecutó dicha diligencia la hora de inicio y término de la mismas.
Adicionalmente, resulta necesario que se consigne los datos del órgano ejecutante de la ITSDC y el núme-ro de solicitud con que se tiene registrado el procedimiento.
B. DATOS DEL SOLICITANTE
En esta sección deberán consignarse los datos del administrado, los mismos deben ser concordantes con los que aparecen en la solicitud de ITSDC. Igualmente, no debe de tener borrones ni enmendaduras.
C. DATOS DEL CERTIFICADO DE ITSDC ANTERIOR.
En caso corresponda, se consignarán los datos del último Certifi cado emitido a favor del Objeto de Inspec-ción, señalándose la fecha de vigencia.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
154
D. DATOS DEL OBJETO DE INSPECCIÓN
En esta sección, se consignarán los datos que puedan ser aplicables solamente al Objeto de Inspección, deberá tenerse particular cuidado en guardar la concordancia con los datos que aparezcan en la solicitud de ITSDC.La información a recabar en esta sección permite identifi car para efectos de revisión o análisis posterior del caso algunos aspectos propios del Objeto de Inspección.Cabe indicar que en aquellos Ítems que no correspondan se deberá consignar la frase “NO CORRESPON-DE”.
E. ANTECEDENTES DEL OBJETO DE INSPECCIÓN
A fi n de realizar una evaluación acorde a la norma, se debe de tomar en cuenta datos importantes como: uso original del inmueble, antigüedad del Objeto de Inspección, antecedente de daños, aforo exhibido, condiciones de funcionalidad, etc, así como las posibles modifi caciones o remodelación a la que haya sido sometida la edifi cación. Asimismo, se incluirán, aspectos de formalidad o cumplimiento de carácter muni-cipal, en la medida que los Informes de Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil son notifi cados a la Autoridad municipal.
Si el inspector considera necesario puede agregar la descripción o condensar dicha información en algún gráfi co que ayude a precisar la determinación del Objeto de Inspección u otros alcances.
II. CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL ESTRUCTURAL
A. ESTRUCTURAS
En esta sección se consignará la verifi cación del cumplimiento de las normas de seguridad en Defensa Civil vigentes vinculadas con aspectos estructurales del Objeto de Inspección. Por lo que la evaluación realizada por el Grupo Inspector deberá considerar la estabilidad de la edifi cación de acuerdo al tipo de materiales utilizados.
En el caso de contar con documentos técnicos como cartas de seguridad de obra, estudios técnicos, evaluaciones estructurales, certifi cado de mantenimiento de sistema de fachadas fl otantes, de antenas, entre otros, referidos al Objeto de Inspección (presentados entre los documentos previos a la Inspección), el inspector deberá constatar en lo que visualmente sea posible la coherencia de lo consignado en los mismos con lo verifi cado in situ durante la diligencia de Inspección.
Para casos en que durante la verifi cación ocular no se tengan todos los datos necesarios para formular la observación (como metrados de cargas, determinación de esfuerzos estáticos y dinámicos de acuerdo a la zona sísmica, ensayos de laboratorio, entre otros) se deberá solicitar la evaluación estructural1 a cargo de un Ing. Civil colegiado. Asimismo, de existir elementos estructurales muy altos que no sean accesibles al inspector o que estén ocultos, se debe solicitar el referido documento.
En el caso de establecimientos de salud se verifi car la vulnerabilidad sísmica de la edifi cación consideran-do métodos acordes al cumplimento del la norma E-030
En el caso que se hayan consignado observaciones sobre el uso de productos o materiales como laminas de seguridad para vidrios, productos para tratamiento de madera o uso de paneles prefabricados, el Ad-ministrado deberá presentar las especifi caciones técnicas y constancia de su aplicación.
1 La Evaluación estructural deberá contener entre otros aspectos, Memoria Descriptiva, Memoria de Calculo, Análisis de cargas y condicio-nes de servicio, Resultados de pruebas efectuadas, Conclusiones y Recomendaciones.
Instituto Nacional de Defensa Cívil
155
El Inspector de considerar necesario podrá mencionar otras normas que estén relacionadas a la obser-vación como la norma E.020, E.030, entre otras, para lo cual precisará los artículos correspondientes.
1. LA EDIFICACION SE ENCUENTRA EN ESTADO RUINOSO
Este ítem será utilizado cuando en la Inspección se verifi que de forma evidente el estado ruinoso del Objeto de Inspección o parte de él, debiendo precisarse en el cuadro de observación correspondiente las razones que determinan que se considere el estado ruinoso del Objeto de Inspección.Adicionalmente, corresponde señalar expresamente, en caso se considere necesario, la inmediata restric-ción en el acceso de personas al Objeto de Inspección o sector del mismo, según corresponda, para no ser habitadas ni empleadas para ningún uso, en salvaguarda de la vida humana, procediendo según las normas establecidas.
2. SUELO Y CIMENTACIONES
En el caso que el Objeto de Inspección este cimentado directamente sobre el suelo, se deberá verifi car e identifi car la existencia de indicios o muestras a simple vista que evidencien que el Objeto de Inspección no cuenta con cimentación adecuada pues esta no existe o es de muy mala calidad y eventualmente pueda intuir que ha cedido por efecto de socavaciones, deslizamientos, fi ltraciones, licuación de suelos, asentamientos o efectos de expansión-contracción de los suelos.
Asimismo, se considera el caso de las cimentaciones realizadas en terrenos no adecuados como rellenos, laderas inestables, cauces de riachuelos o suelos sometidos a erosión.
La situación antes descrita implica riesgo de inestabilidad para la estructura por lo que se deberá evaluar el cumplimiento o incumplimiento de la norma de referencia.
En zonas geográfi cas lluviosas deberá verifi carse si el nivel de la plataforma esta sobre el nivel de terreno natural de forma que el nivel de agua máxima esperado no afecte a la edifi cación ni a sus bases o pueda proveerse algún sistema de protección o drenaje respectivo.
3. ESTRUCTURAS DE CONCRETO
En esta sección se deberá consignar el tipo de estructuración (Pórticos y/o muros de concreto, entre otros), del Objeto de Inspección, número de pisos, la confi guración geométrica arquitectónica, así como otras características generales de uso del inmueble.
Es importante realizar el análisis de vulnerabilidad (incluyendo tabiqueria) y evaluar el peligro que la es-tructura pueda sufrir daños debido a un sismo; ello implica tomar en cuenta el estado de conservación del Objeto de Inspección, las características de los materiales que la conforman y el número de pisos (de ser el caso deberá precisarse en que piso se encuentra el Objeto de Inspección),
Asimismo, en las estructuras de concreto armado: Placas, columnas, vigas, losas, escaleras, tanques de almacenamiento de agua, zona de encuentros (de muros y techos, entre muros, etc.), se deberá verifi car si existen fi suras, grietas, defl exiones, verticalidad, refuerzo corrugado expuesto, humedad.
En las juntas de dilatación se verifi cará el relleno de material fl exible, asfalto y arena, tapajuntas, etc.; los acabados deben respetar las juntas sísmicas.
Adicionalmente, el Inspector deberá verifi car que el Objeto de Inspección tiene una buena confi guración en planta y altura, no presenta cambio abrupto de la geometría, tampoco grandes diferencias en la masa de los pisos, excentricidad, discontinuidad de elementos verticales, concentraciones de masa en pisos, cambio abrupto en la rigidez o en la masa entre pisos, piso suave, interacción de elementos no estructu-rales con la estructura principal, columna corta.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
156
El inspector realizara una evaluación de la vulnerabilidad de la edifi cación en caso de sismos conside-rando las características del tipo de estructura, si predominan muros y columnas se usara el índice de vulnerabilidad de Shiga, alternativamente se pueden usar métodos que tengan la misma fi nalidad.
4. ESTRUCTURAS DE ALBAÑILERIA
En esta sección se verifi cará los tipos de muro: portantes, tabiques, muros de cerco perimétrico, parape-tos, entre otros; debiendo identifi carse la presencia de fi suras (ancho de las fi suras, fi suras transversales, fi suras longitudinales), grietas, verticalidad, humedad, estado de conservación, efl orescencia, desprendi-miento del tarrajeo, entre otros.
Es importante también evaluar criterios estructurales como: arriostramiento, continuidad en altura, rigi-dez, esbeltez y límite de altura
El inspector realizara una evaluación de la vulnerabilidad de la edifi cación en caso de sismos conside-rando las características de las estructuras en caso hay predominio de muros se calculara la densidad de muros.
5. ESTRUCTURAS DE ADOBE
En esta sección se verifi cará si existen daños que puedan causar inestabilidad de la estructura como: fi suras, grietas, inclinación (falta de verticalidad) o humedad de los muros de adobe, evaluando el grado de afectación.
Hasta donde lo permita la verifi cación in situ se identifi cará aspectos básicos que estén relacionados a la estabilidad de la construcción como son arriostramiento, distancia máxima entre arriostramientos, esbel-tez, densidad de muros, dimensiones y ubicación de vanos, recubrimientos resistentes a la humedad, tipo de techo, número de pisos de acuerdo a la zonas sísmicas, etc.
Asimismo se considerará aspectos que por características del material pueden hacer vulnerable la edifi -cación afectando su estabilidad, como ubicación, geografía, topografía, tipo de suelo, zona sísmica etc. in-dicados en la norma E.080 “Construcción con adobe” y las recomendaciones del R.M. 335-2005 MINSA.
El inspector deberá calcular la densidad de muros y verifi car el cumplimiento con las normas.
6. ESTRUCTURAS DE MADERA
En esta sección el inspector verifi cará todo tipo de estructuras de madera de carácter permanente de acuerdo a su función estructural como columnas, muros, armaduras, vigas, viguetas, techos pisos, entre otros para resguardar la estabilidad y conservación de la estructura, de acuerdo a la madera utilizada (aserrada de uso estructural, madera rolliza de uso estructural, madera laminada encolada, tablero de madera contrachapada) se verifi cará las condiciones que aseguren la estabilidad y conservación de la estructura en concordancia a las normas de madera del RNC y RNE.
Asimismo, en caso corresponda se deberá identifi car la existencia de daños que pongan en riesgo la es-tabilidad, como son rajaduras, defl exiones que excedan las admisibles, pandeos, o deterioro por ataque de insectos, entre otros evaluando el grado de afectación, a fi n de realizar las observaciones pertinentes.
Adicionalmente, se verifi cará si la madera tiene tratamiento contra hongos, humedad, insectos de acuerdo a lo establecido en las normas; por lo que la madera que no cuente con propiedades especiales no debe estar en contacto con el suelo o con otras fuentes de humedad, apoyarse en anclaje con tratamientos anticorrosivos o sobrecimiento. Toda madera expuesta a la lluvia deberá protegerse con sustancias hidró-fugas, recubrimientos impermeables o por medio de aleros o vierte aguas.
Hasta donde lo permita la verifi cación in situ se deberá identifi car si la estructura cumple con los criterios de diseño que aseguren su estabilidad relacionados a soportar cargas, estáticas y dinámicas como son: arriostramiento de vigas, viguetas, armaduras, espesor mínimo de los entablados, entre otros.
Instituto Nacional de Defensa Cívil
157
En cuanto a la armadura deberá estar fi jada fi rmemente al apoyo evitando su desplazamiento tanto verti-cal como horizontal, por lo que se verifi cará que se respeten los criterios indicados en las normas referidas a las uniones.Los clavos, pernos, platinas o cualquier elemento metálico empleado en nudos, uniones, apoyos deberán estar protegidos contra la corrosión.
7. CONSTRUCCIONES DE ACERO
En esta sección se consignará la verifi cación de todos los elementos de acero de sistemas estructurales de pórticos y reticulados que sean parte esenciales para soportar cargas como: vigas, puntales, bridas, montantes y otros elementos para resguardar la estabilidad y conservación de la estructura.
Asimismo, se verifi cará el tipo de material tomando en consideración las normas establecidas en el RNC y RNE de acuerdo a la norma con la que fue aprobado el Proyecto de Construcción.
Cabe precisar que los materiales utilizados deberán estar dentro del grupo señalado en las normas y en el caso de acero no identifi cado, el uso sólo debe corresponder a elementos o detalles de menor importancia donde las propiedades físicas y soldadura no afecten la resistencia de la estructura.
Se identifi cará daños que pongan en riesgo la estabilidad, como son, defl exiones, vibraciones del piso, desplazamientos laterales (que excedan los límites permitidos) falta de arriostramiento, defectos en las uniones y apoyos o deterioro por corrosión etc. evaluando el grado de afectación de estas a fi n de realizar las observaciones pertinentes.
8. ELEMENTOS PREFABRICADOS
En esta sección el inspector verifi cará todo material prefabricado, entendiéndose éste como el elemento de obra preparado fuera del lugar. Las construcciones prefabricadas de concreto, de acero, de madera y de otros materiales deberán cumplir normas específi cas de acuerdo al material utilizado y deberán estar asegurados convenientemente.
En cuanto a los elementos prefabricados utilizados en coberturas deberán estar asegurados de forma que no dejen atravesar el agua de lluvia.
9. CONSTRUCCIONES NO TIPIFICADAS
En esta sección el inspector identifi cará construcciones que siendo permanentes no estén identifi cadas dentro del RNC ni el RNE.
En este caso se podrían usar, si es que ensayos previos e informes de instituciones técnicas (universida-des, SENCICO) certifi quen resultados aceptables de seguridad y funcionamiento.
10. VIDRIOS
Se verifi carán todos los elementos de vidrio, ventanas, mamparas, puertas, paneles, techos, cubiertas, fachadas, espejos, etc. teniendo presente las posibles consecuencias en caso de rotura.
Se verifi cará de acuerdo a su posición, función o características del entorno, instalación, mayor exposición al impacto de personas y/o impliquen riesgo físico para la misma; por lo que se deberá poner énfasis en los vidrios y espejos en rutas de evacuación, zona de ingreso principal, puertas de escape y salas con afl uencia de personas.
Es importante tomar en consideración el tipo de vidrio de acuerdo a sus propiedades mecánicas (primario o de seguridad) y estructurales, verifi car que la instalación en cada caso, dimensiones máximas recomen-dadas, etc. de acuerdo a la norma de referencia.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
158
Se deberá tener especial cuidado en el tipo de vidrio utilizado tratándose de centros de salud y la condi-ción de sus ocupantes y las actividades que se realicen en ellas considerando el uso adecuado de vidrios de seguridad o su protección de acuerdo a lo establecido en las normas
III. CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL NO ESTRUCTURAL
A. ARQUITECTURA
En esta sección se consignará la verifi cación de las características de las edifi caciones de manera que se garantice el desarrollo de las actividades de las personas en condiciones óptimas de seguridad según las normas establecidas para cada tipo de local, así como la evacuación segura para casos de emergencia.
El arquitecto evaluará todos los componentes de los medios de evacuación tomando los criterios y requi-sitos mínimos de diseño establecidos en las normas vigentes.
1. CARACTERISTICAS DEL INMUEBLE
Se verifi cará si los planos de arquitectura (ubicación y distribución de cada piso del inmueble) y la memo-ria descriptiva presentados por el administrado como parte de su expediente, son concordantes con la realidad encontrada al momento de la diligencia de Inspección.
En cuanto a los planos de distribución, estos deben estar acotados y refl ejar la realidad física inspecciona-da, con el mobiliario y equipos existentes.
En cuanto al Plano de ubicación y localización debe contener el cuadro de áreas (área techada y/o cons-truida, área libre y área ocupada).
Por su parte la memoria descriptiva debe considerar los usos que alberga el Objeto de Inspección y su descripción, la misma que debe estar desarrollada a manera de recorrido virtual del local indicando las ca-racterísticas y dimensiones de los accesos/salidas, la(s) escalera(s), pasadizos principales y secundarios dando mayor énfasis a los que formen parte de la(s) ruta(s) de evacuación en concordancia con los planos de señalización y rutas de evacuación.
Para el caso, donde las vías de evacuación sean más de una, en los planos de Rutas y Vías de Evacua-ción se debe asignar una nomenclatura con letras o números para cada una de ellas, de manera que se distingan con facilidad. Asimismo se debe indicar las áreas de los ambientes y el nivel de piso terminado (NTP) de cada nivel.
2. CAPACIDAD MÁXIMA DE LAS INSTALACIONES
De acuerdo al art. 4 de la A.130, ninguna edifi cación puede albergar mayor cantidad de gente a la esta-blecida en el aforo calculado.
Para realizar una verifi cación efi caz de la capacidad máxima de las instalaciones del local inspeccionado, el arquitecto debe efectuar el cálculo respectivo, el cuál, servirá además, como referente para poder con-trastar dicha información con lo presentado por el administrado en la Memoria Descriptiva; si bien, para el caso de Objetos de Inspección con antigüedad de construcción de fecha anterior al 12JUN06 correspon-dería realizar la verifi cación con el antiguo Reglamento Nacional de Construcciones, este no contempla índices normativos al respecto, por lo cual está permitido aplicar los índices establecidos en el nuevo Reglamento Nacional de Edifi caciones según el rubro correspondiente.
Defi nición de aforo: Número de personas que puede albergar una edifi cación determinada en función del uso y de su correspondiente índice dado generalmente en personas/m2, se emplea para el cálculo del sistema de evacuación.
Instituto Nacional de Defensa Cívil
159
Procedimiento para realizar el cálculo de la capacidad máxima:
El primer paso es identifi car si se trata de un inmueble de uso mixto para lo cual debe identifi car el uso que se le da a cada ambiente o sector, el área neta (descontado área de muros) de cada ambiente o sector y el índice de acuerdo a la norma correspondiente.En los edifi cios se obtiene sumando las cantidades obtenidas por cada piso o nivel o área. Cuando hay más de uno se obtiene sumando las cantidades obtenidas por cada edifi cio.
Cuando exista una misma área que tenga distintos usos deberá utilizarse para efectos del cálculo, siem-pre el de mayor densidad de ocupación.
Con carácter general, se considerarán ocupadas simultáneamente todas las zonas o recintos de la edi-fi cación, salvo en aquellos casos en que la dependencia de usos entre ellos permita asegurar que su ocupación es alternativa.
Los índices establecidos en el RNE, son los siguientes:
● Para Locales de Salud, el RNE (norma A.050, Cáp. II, art. 6), señala entre otros, los siguientes índi-ces:
Áreas de servicios ambulatorios y diagnóstico : 6.0 mt2 por persona Sector de habitaciones (superfi cie total) : 8.0 mt2 por persona Sector de habitaciones (superfi cie total) : 8.0 mt2 por persona Ofi cinas administrativas : 10.0 mt2 por persona Salas de espera : 0.8 mt2 por persona Servicios auxiliares : 8.0 mt2 por persona Depósitos y almacenes : 30.0 mt2 por persona
● Para locales de usos complementarios al de salud como son: educativos, comerciales, entre otros; los índices son los siguientes:
Auditorios : Según número de asientos Salas de uso múltiple : 1.0 m2 por persona Salas de clase : 1.5 m2 por persona Camarines, gimnasios : 4.0 m2 por persona Talleres, Laboratorios, Bibliotecas : 5.0 m2 por persona Restaurantes (área de mesas) : 1.5 m2 por persona Patios de comida (área de mesas) : 1.5 m2 por persona Tiendas : 5.0 m2 por persona Áreas de servicio (cocinas) : 10.0 m2 por persona Piscinas techadas : 3.0 m2 por persona Piscinas : 4.5 m2 por persona Seguidamente, tomando los índices establecidos por el RNE según la tipología de local, se verifi cará
que las cargas de ocupantes por cada piso no sea mayor que la división del área del piso entre el coefi ciente de densidad, salvo en el caso de ambientes con mobiliario fi jo o sustento expreso (de-mostración gráfi ca o esquemática de la distribución del mobiliario), como resultado del mencionado ejercicio se obtendrá la máxima capacidad del Objeto de Inspección sumando los subtotales obteni-dos por cada piso, nivel o área, de acuerdo al uso de cada ambiente.
En la parte de formato de informe en el Anexo 8.2 Cap. III.A ítem 2; se deberá consignar los resulta-dos parciales cuya suma determine el aforo máxima del edifi cio.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
160
3. AFORO Y ANCHO DE LOS COMPONENTES DE EVACUACION
MEDIOS DE EVACUACIÓN Al respecto el Reglamento Nacional de Construcciones establece anchos mínimos según el tipo de local, sin embargo no contempla procedimiento de cálculo para casos particulares.
La norma A.130 cap. II y III, señala que los medios de evacuación son componentes de una edifi cación, destinados a canalizar el fl ujo de ocupantes de manera segura hacia la vía pública o a áreas seguras para su salida durante un siniestro o estado de pánico colectivo.En el formato de informe, se debe considerar los resultados obtenidos del cálculo de las dimensiones (anchos) de los componentes de evacuación (puertas, pasadizos); número, tipo y ancho de las escale-ras. Se considerará medios de evacuación, a todas aquellas partes de una edifi cación proyectadas para canalizar el fl ujo de personas ocupantes de la edifi cación hacia la vía pública o hacia áreas seguras, como pasajes de circulación, escaleras integradas, escaleras de evacuación, accesos de uso general y salidas de evacuación.
Para determinar el ancho libre de los pasajes de circulación se debe tener un ancho mínimo de 1.20 m.
En edifi caciones de uso de ofi cinas, los pasajes que aporten hacia una ruta de escape interior y que reciban menos de 50 personas podrán tener un ancho de 0.90 m.
Para el cálculo del ancho libre de escaleras, debe calcularse la cantidad total de personas del piso que sirven hacia dicha escalera y multiplicar por el factor de 0.008 m por persona.
En todos los casos la escalera de evacuación no podrá tener un ancho menor a 1.20 m. Para el número mínimo de escaleras, revise la norma A.010 del RNE.
El factor de cálculo de Centros de Salud, asilos, que no cuenten con rociadores será de 0.015 m. por persona en escaleras y de 0.013 m por persona para puertas y rampas.
Es preciso señalar que los tiempos de evacuación, solo son aceptados como una referencia y no como una base de cálculo. Esta referencia sirve como un indicador para evaluar la efi ciencia de las evacua-ciones en los simulacros.
4. ACCESOS/PUERTAS
Se debe verifi car que cada uno de los accesos y/o puertas este identifi cado tomando la nomenclatura asignada en la memoria descriptiva.
Para evaluar accesos/puertas, se hará de acuerdo a la tipología del local y a la normatividad vigente correspondiente (centros de reunión, locales industriales, edifi cios administrativos, etc); constatar si el número, dimensiones y características de cada una de ellas son concordantes con las normas vigentes. Asimismo, si el caso lo requiere se debe evaluar si las salidas están debidamente distribuidas.
A fi n de determinar el ancho libre de la puerta o rampa se debe considerar la cantidad de personas por el área piso o nivel que sirve y multiplicarla por el factor de 0.005 m por persona. El resultado debe ser redondeado hacia arriba en módulos de 0.60m.
La puerta que entrega específi camente a una escalera de evacuación tendrá un ancho libre mínimo medido entre las paredes del vano de 1.00m.
En el caso de existir dos o más puertas de características idénticas y con las mismas observaciones, estas se agruparan, caso contrario se debe describir las observaciones encontradas para cada una de ellas.
En el caso de puertas de escape, estas deben de ser verifi cadas en cada uno de sus componentes, mecanismos y señalización indicados en las normas respectivas.
Instituto Nacional de Defensa Cívil
161
5. VÍAS DE CIRCULACIÓN
(1) CORREDORES/RAMPAS
Se debe identifi car cada una de las rutas de evacuación tomando la nomenclatura asignada en los planos de rutas de evacuación. El arquitecto debe verifi car si el número de rutas de evacuación y sus anchos y longitudes máximas de recorrido son las adecuadas de acuerdo a la capacidad máxima de personas que alberga y a las normas correspondientes según el giro(s) de local.En caso de contar con rampas se debe de verifi car que tengan las pendientes normadas, en caso de existir dos o más rampas y/o pasillos de características idénticas y con las mismas observaciones, estas se agruparan, caso contrario se debe describir las observaciones encontradas para cada una de ellas.
(2) ESCALERAS Se debe identifi car cada una de las escaleras, ascensores u otras aberturas existentes, tomando la nomenclatura asignada en la memoria descriptiva.La evaluación de las escaleras se hará de acuerdo a la tipología y altura de la edifi cación y a la normativa vigente correspondiente (educación, salud, edifi cios de más de cuatro pisos, etc.). El inspector debe de verifi car si el tipo y número de escaleras, ancho y dimensiones de sus componentes (paso, contrapaso, barandas) corresponde a lo señalado en la norma respectiva.En el caso de existir dos o más escaleras, ascensores de características idénticas y con las mismas ob-servaciones, estas se agruparan, caso contrario se debe describir las observaciones encontradas para cada una de ellas.
Las escaleras de escape serán verifi cadas en cada uno de sus componentes de acuerdo a lo señalado en las normas respectivas (RNE norma A.010 Condiciones Generales de diseño Cap. VI, Escaleras).
Uso no residencial Ancho total requeridoDe 1 a 250 ocupantes : 1.20 m. en 1 escaleraDe 251 a 700 ocupantes : 2.40 m. en 2 escalerasDe 701 a 1,200 ocupantes : 3.60 m. en 3 escalerasMas de 1,201 ocupantes : Un modulo de 0.60 m por cada 360 ocupantes.
El tipo de escalera a proveerse depende del uso y de la altura de la edifi cación, de acuerdo con la si-guiente tabla:
Integrada: De evacuación:Salud Hasta 3 niveles Más de 3 niveles
6. ACABADOS
Se debe evaluar las características (infl amables, tóxicas) e instalación de los acabados constructivos del Objeto de Inspección (pisos, cielorrasos, recubrimiento de paredes y techos, carpintería, cerrajería, pintura), así como el posible desprendimiento del recubrimiento de elementos ornamentales (por ej. en molduras, frisos, cornisas).
Asimismo, los acabados de los elementos componentes de los medios de evacuación horizontal y verti-cal, de las áreas de refugio horizontal, ambientes que presenten riesgos especiales y de las áreas que deban estar compartimentadas.
7. VARIOS
Se verifi cará aspectos que no son considerados en las categorías anteriores del presente informe como componentes de piscinas, entre otros que puedan constituirse en riesgo para los ocupantes del Objeto de Inspección.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
162
B. INSTALACIONES SANITARIAS
En esta sección se consignará la verifi cación de las condiciones en las que se encuentren los sistemas de agua, desagüe y sistema de evacuación de aguas pluviales correspondiente a las redes interiores del recinto o que se encuentren dentro del Objeto de Inspección, considerando sólo los aspectos relacionados con la Seguridad en Defensa Civil.
La verifi cación de las instalaciones sanitarias de establecimientos de salud debe ser considerando que sus servicios deben permanecer accesibles y funcionando a su máxima capacidad instalada después de producirse un fenómeno destructivo de origen natural.
1. INSTALACIONES SANITARIAS
Se verifi cará los sistemas de agua fría, agua caliente, de riego, desagüe, vapor y sistema de evacuación de aguas pluviales considerando aspectos que estén relacionados a la seguridad como daños en las tuberías y/o sus accesorios que causen fi ltraciones o fugas ocasionando deterioro de las estructuras, o causen riesgo eléctrico.
En los establecimientos de salud debe verifi carse el cumplimiento con la demanda de agua de acuerdo a lo establecido en las normas, por otra parte solo a manera de información se consignara si el sistema de riego es con agua potable y en caso de emergencia puede interconectarse a la red de agua.Se verifi cará la existencia de válvulas de control principales que permitan la operatividad del sistema, a fi n de tener un adecuado control en caso de averías que puedan causar inundaciones, etc.
Los equipos de bombeo agua potable y/o residual deben estar adecuadamente instalados para su pro-tección y operatividad cumpliendo con las normas respectivas.
Se verifi cará el uso adecuado de canaletas y montantes para la evacuación de aguas de lluvia o la cons-trucción de sistemas de drenajes de protección.
Se verifi cará si los tanques de almacenamiento y similares cuentan con accesorios necesarios que evi-ten riesgos de inundaciones como reboces, tapas adecuadas, válvulas de control etc.
Los aspectos que no estén contemplados en este formato y que pongan en riesgo la seguridad (salva-guarda de la vida) sustentados con las respectivas normas, deben formularse en el ítem “Otras verifi -caciones”.
C. INSTALACIONES ELECTRICAS
En esta sección se consignará la verifi cación de las características de las instalaciones eléctricas asi como de los equipos eléctricos o electromecánicos que formen parte del Objeto de Inspección, de manera que se garantice el desarrollo de las actividades de las personas en condiciones óptimas de seguridad según las normas establecidas.
1. TABLERO GENERAL Y TABLEROS DE DISTRIBUCION
Esta sección debe ser desarrollada para cada tablero verifi cado (de acuerdo a la defi nición de tablero eléctrico éste contiene varios ITM’s, si se trata de un solo ITM no es un tablero y debe ser desarrollado en la sección 2 Interruptores Termomagnéticos no incorporados en tableros eléctricos); en consecuen-cia la verifi cación de los aspectos referidos a “Tableros” debe repetirse para cada tablero ( Ej. 1.1 TG, 1.2 TD1, 1.3 TD2, etc.).
En caso que varios o todos los tableros tengan características iguales, en el sub titulo se debe indicar el nombre de cada uno de ellos, desarrollando el cuadro una sola vez (Ej. 1. TABLEROS: TG, TD1, TD2, etc.).
Instituto Nacional de Defensa Cívil
163
2. INTERRUPTORES TERMO MAGNÉTICOS NO INCORPORADOS EN TABLEROS ELECTRICOS
En esta sección se realiza la verifi cación de los ITM’s o llaves de cuchilla que no están instalados en un Tablero Eléctrico, esta sección debe ser desarrollada para cada ITM o llave de cuchilla verifi cada, es de-cir debe repetirse para cada ITM o llave de cuchilla (Ej. 2.1 ITMG, 2.2 ITM1, 2.3 Llave de cuchilla 1, etc.).
En caso varios ITM’s o llaves de cuchilla tengan características iguales, en el sub titulo se debe indicar el nombre de cada uno de ellos, desarrollando el cuadro una sola vez (Ej. 2. ITMG, ITM1, etc.).
No se recomienda la instalación de las llaves de cuchilla con fusibles de plomo por varias razones, entre ellas:
Fabricación sin registro industrial. No hay garantía.En caso de una sobrecorriente puede abrirse uno de los polos pero deja peligrosamente la otra fase con voltaje y quien no se percata de esta posibilidad queda expuesto a recibir una descarga eléctrica.Permite instalar plomos de reemplazo no calibrados; generalmente se instala el plomo que se encuentra a la mano.Muchas veces se instalan alambres de cobre como “fusibles” que no prestan ninguna protección contra las sobrecorrientes y pueden originar incendios.
Sin embargo, no debe confundirse con las llaves tipo cuchilla de seccionamiento (que no usan fusibles) que si está permitido instalarse.
3. CABLEADO
En esta sección se desarrolla la verifi cación de los conductores de las instalaciones eléctricas tanto empotradas (donde sea posible) como a la vista, en caso de incumplimiento el inspector debe indicar con precisión la ubicación de los conductores que no cumplen la norma, a fi n de indicarlo al formular la respectiva observación.
Tener presente lo indicado en el CNE Tomo V Numeral 4.3.2.6 respecto a los conductores fl exibles (me-llizos):ProhibicionesLos conductores fl exibles no deberán usarse:Como sustitutos del alambrado fi jo de una estructura.A través de orifi cios en paredes, techos o pisos.A través de puertas, ventanas o aberturas similares.Cuando deban ir fi jados a superfi cies de Edifi caciones.Cuando deban ir ocultos dentro de paredes, techos o pisos de Edifi caciones.
Los conductores instalados a la vista deben estar protegidos contra daños materiales por medio de tubos, ductos, canaletas u otros adecuados. CNE Utilización 070.212; 070-904.
Se debe evaluar el cumplimiento del CNE Utilización 020.126.1, 020.126.3, en cuanto a que las instala-ciones deben cumplir con los requerimientos mínimos de restricción de propagación del fuego y que los conductores deben ser con baja emisión de humo, libres de halógenos y ácidos corrosivos.
4. TOMACORRIENTES Y ENCHUFES
En las instalaciones pueden existir tomacorrientes sin toma a tierra y otros con toma a tierra, debido a que no todos los equipos requieren conectarse a tierra. Para defi nir si un equipo deberá conectarse a tierra se revisará el enchufe de fábrica del equipo para comprobar si tiene la espiga de puesta a tierra, de no tenerlo podrá conectarse a un tomacorriente simple sin puesta a tierra.
El inspector verifi cará los tomacorrientes que no cumplen la norma, a fi n de formular la respectiva ob-servación, debe tenerse en cuenta que no se permite el uso de extensiones con cable mellizo porque estaría reemplazando al alambrado fi jo de una estructura, lo cual está prohibido CNE Tomo V Numeral 4.3.2.6.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
164
En caso de extensiones permitidas o los llamados supresores de pico, la corriente total de los equipos conectados a ellas no debe ser mayor a la capacidad de corriente del tomacorriente.
5. ALUMBRADO E ILUMINACION
En esta sección se desarrolla la verifi cación de los equipos de alumbrado (abarca los aparatos de alum-brado, portalámparas, rosetas, lámparas de fi lamento incandescentes, lámpara de arco y de descarga, y el alambrado y equipo que forma parte de tales lámparas, aparatos e Instalaciones de alumbrado).
En cuanto a la instalación de los equipos, es decir si presentan partes activas expuestas, si están bien sujetas, si en zona al aire libre están protegidas contra la lluvia, etc.
El inspector identifi cará con precisión los lugares donde los equipos de alumbrado no cumplen la norma, a fi n de formular la respectiva observación.6. POZO DE PUESTA A TIERRA
En esta sección se desarrolla la verifi cación del pozo o pozos existentes, su estado (electrodo, conexión del conductor de puesta a tierra, etc.), si cuenta con certifi cado actualizado de medición de la resisten-cia y la sección del conductor de puesta a tierra.
De haber más de un Pozo de puesta a Tierra, se debe identifi car los pozos en el sub título (Ej. 2 Pozos de Puesta a Tierra: PT1, PT2, etc.).
La puesta a tierra es obligatoria en toda instalación eléctrica. Se debe contar con el Protocolo de medi-ción de la resistencia del pozo de puesta a tierra con una antigüedad no mayor de 8 meses.
7. ALUMBRADO DE EMERGENCIA
En esta sección se desarrolla la verifi cación de las luces de emergencia a batería recargable, su opera-tividad e instalación; tener en cuenta que estas luces se deben conectar a tomacorrientes convenciona-les a menos que de fábrica el enchufe venga con espiga de tierra. Las luces de emergencia no deben estar conectadas directamente a un tablero eléctrico. En el sub título debe indicarse la cantidad de luces existentes (Ej. Luces de Emergencia: cuatro).
Para los grupos electrógenos instalados hasta el 30 de de junio del 2006, deberá verifi carse el registro de las pruebas periódicas de arranque y encendido (mínimo una vez al mes) y mantenimiento realizado al grupo electrógeno, asegurándonos de las buenas condiciones de funcionamiento.Además, para los grupos electrógenos instalados a partir del 01 de de julio del 2006 debe proveerse instrucciones completas para la operación y cuidado de un sistema de emergencia o un equipo indivi-dual, incluyendo el requerimiento que debe probarse por lo menos una vez al mes, para asegurar sus condiciones de operación, deben indicarse en un cuadro protegido con un vidrio y colocado sobre la pared en un lugar apropiado del local.
8. GRUPO ELECTRÓGENO
En esta sección se desarrolla la verifi cación del grupo electrógeno, debiendo tomar en cuenta que solo es obligatorio para el caso de centros que cuenten con salas de operaciones o de cuidados intensivos que requieran estar en funcionamiento permanente.
Para hospitales construidos a partir del 1 de julio del 2006, debe verifi carse que cuente con tanque de almacenamiento de combustible sufi ciente para una operación a plena carga durante 24 horas. Ej. Si el hospital tiene instalado un grupo electrógeno diesel de 100 Kw de capacidad y dado que a plena carga consume 7.4 gal/h (ver catálogo del fabricante), consumirá en 24 horas 178 galones y debería contar con un tanque de 180 galones como mínimo y deberá estar lleno de combustible.
Los Sistemas eléctricos esenciales en los hospitales, deberán componerse de dos partes; el Sistema de Emergencia y el Sistema de Equipos. Estos sistemas deberán ser capaces de alimentar a los servicios
Instituto Nacional de Defensa Cívil
165
de alumbrado y fuerza que se consideran esenciales para la seguridad de la vida y el funcionamiento efectivo de las Instalaciones durante el tiempo de interrupción del servicio eléctrico normal que ocurra por cualquier causa.
Sistema de Emergencia:
Se deberá exigir en todos los hospitales un circuito para la seguridad de la vida y un circuito crítico:
El circuito para la seguridad de vida deberá alimentar a los equipos de iluminación, alarma y alerta, que deben funcionar permanentemente para la seguridad de la vida durante las emergencias.El circuito crítico deberá alimentar a los aparatos de iluminación y tomacorrientes en áreas de cuidado de pacientes críticos.
Todos los circuitos de un Sistema de Emergencia deberán instalarse y conectarse a una fuente auxiliar de energía para que el suministro al alumbrado y a los equipos sea automáticamente restablecido en los 10 segundos siguientes a la interrupción de la fuente normal.Sistema de Equipos:
El Sistema de Equipos deberá instalarse y conectarse al grupo de emergencia, de manera que los equi-pos indicados en el CNE Tomo V Numerales 6.10.5.5 d) se pongan automáticamente en servicio.
9. MOTORES ELÉCTRICOS
En esta sección se desarrolla la verifi cación de los motores instalados en el Objeto de Inspección, si presentan partes activas expuestas (contacto directo e indirecto), si tienen conexión a tierra los armazo-nes o cubiertas protectoras, etc., en el sub título debe indicarse cuantos hay (Ej. Motores Eléctricos 03).
10. SUB ESTACIONES
Esta sección debe ser desarrollada para cada sub estación (que pertenezca al Objeto de Inspección) existente, es decir debe repetirse para cada sub estación (Ej. 10.1 SE1, 10.2 SE2, etc.).En caso varias o todas las sub estaciones tengan características iguales, en el sub titulo se debe indicar el nombre de cada una de ellas, desarrollando el cuadro una sola vez (Ej. 10. Sub Estaciones: SE1, SE2, etc.).
11. ASCENSORES, MONTACARGAS, ESCALERAS MECANICAS
Esta sección debe ser desarrollada para cada ascensor, montacargas, escalera mecánica (que perte-nezca al Objeto de Inspección) existente, es decir debe repetirse por cada uno de ellos (Ej. 11.1 Ascen-sores, 11.2 Montacargas, 11.3 Escaleras Mecánicas), debiendo indicarse en el sub título la cantidad (Ej. 11.1 Ascensores: dos).
12. AIRE ACONDICIONADO
En esta sección se desarrolla la verifi cación de los equipos de aire acondicionado instalados (que per-tenecen al Objeto de Inspección), en el sub título debe indicarse la cantidad (Ej. Equipos de Aire Acon-dicionado 02).
13. EQUIPOS ELECTRONICOS
En esta sección se desarrolla la verifi cación de los equipos electrónicos instalados, en el sub título y de-berán indicarse los equipos existente (Ej. Equipos Electrónicos: computadoras, UPS, sensores, equipos de telefonía, etc.).
14. OTRAS INSTALACIONES
En esta sección se desarrolla la verifi cación de las instalaciones no contempladas en el formato, debien-do tener en cuenta que ésta es desde el punto de vista de Seguridad en Defensa Civil (salvaguarda de la vida), debe señalarse la norma que sustenta la verifi cación.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
166
Adicionalmente en este punto se desarrollan instalaciones que deben ser verifi cadas pero solo como referencia por ello no cuentan con normativa.
D. SEGURIDAD Y PROTECCIÓN FRENTE A INCENDIOS
En esta sección se consignará la verifi cación del equipamiento de seguridad (señales, sistema de extin-ción, sistema de alarma) que los Objetos de Inspección hayan implementado en sus recintos, instalacio-nes o edifi caciones.
De ser necesario por la naturaleza de la actividad y las características del Objeto de Inspección se podrá durante la diligencia de Inspección, solicitar documentación adicional a los requisitos como pueden ser certifi cados o constancias de mantenimiento siempre que estén expresamente normados y por tanto de cumplimiento obligatorio.
1. EQUIPOS DE LUCES DE EMERGENCIA
Respecto a los equipos de luces de emergencia corresponde verifi car que la ubicación de dichos equi-pos se encuentre únicamente en las rutas y vías de evacuación y los accesos de salida; también co-rresponde observar el número de equipos necesarios para garantizar una evacuación segura, así como las características de su funcionamiento, de modo que se garantice que las rutas de evacuación se encuentren iluminadas.
No corresponde en esta sección verifi car los aspectos de instalaciones eléctricas y de mantenimiento.
2. SEÑALIZACION DE SEGURIDAD
Corresponderá verifi car la señalización en los objetos de Inspección en las rutas de evacuación a fi n de que sea la adecuada, la misma debe considerar señales direccionales, subida y bajada por escaleras, salida, entre otros; asimismo verifi car la señalización de las salidas hacia la zona segura de concentra-ción externa del Objeto de Inspección, la cual será previamente identifi cada y señalizada y estará libre de todo riesgo en el entorno.
Asimismo, se verifi cará las zonas seguras interna en caso de sismo, riesgo eléctrico en tableros general y de distribución.
La señalización para los equipos contra incendio deberá tomar en cuenta el tamaño del equipo y la visibilidad que deba presentar, será según requiera ser identifi cado, y de ser preciso orientara sobre las medidas de seguridad a adoptar.
El tamaño de la señalización deberá ser de acuerdo al punto de observación, asimismo, debe tomar-se en cuenta el riesgo, para establecer el tipo de señal según lo indica la norma de señalización NTP 399.010.1.
3. SISTEMA DE DETECCION Y ALARMA DE INCENDIO
Los sistemas de detección y alarmas contra incendio deberán estar interconectados de manera que se pueda controlar y activar otros sistemas contra incendio.
Respecto del tipo y ubicación de los detectores de humo, se deberá verifi car la implementación en los lu-gares donde exista riesgo de incendio y poca frecuencia de ingreso de personas, deberá tener en cuenta la altura, tipo de combustión de materiales, ventilación y movimiento de aire y también las condiciones medio ambientales. (ej. pasadizos cerrados, archivos, bibliotecas, centro de cómputo y otros).
Los detectores de humo de estación simple (pilas) solo son permitidos para edifi caciones residenciales y al interior de la vivienda Las estaciones de alarmas contra incendio deben estar ubicadas al inicio de las salidas de evacuación de cada piso entre 1.10 y 1.40 mt.
Instituto Nacional de Defensa Cívil
167
Se verifi cará que existan alarmas con señales audibles, visibles con sonidos intermitentes y lámparas de destellos.
Para establecimientos de salud que se acojan al RNE y que sean de 2 o más niveles, se verifi cará si cuentan con teléfono para bomberos y un sistema de evacuación por voz.
4. PROTECCIÓN CONTRA INCENDIO
Se verifi cará que el tipo de agente extintor y la capacidad del equipo extintor este de acuerdo al tipo de material combustible y al riesgo de incendio existente.
Los extintores deberán estar instalados en lugares accesibles y visibles en todo momento. Aquellos cuyo peso total sea menor a los 18 Kg. deberán estar instalados de tal manera que el extremo más alto del extintor no exceda 1.50 mt. del suelo.
Corresponde solicitar el certifi cado de prueba hidrostática de los equipos que tengan más de 05 años de antigüedad o que presenten algún signo de deterioro físico en el recipiente (abolladura y/o corrosión).
Los equipos deberán consignar datos del fabricante, capacidad de carga del equipo, presión hidrostá-tica, fecha de fabricación del equipo extintor y la tarjeta de Inspección del extintor debidamente actua-lizada.
El número consignado en la botella del extintor debe coincidir con la numeración establecida en la ubi-cación prevista por el usuario.
Deberá verifi carse la implementación de algún tipo de sistema de agua contra incendio según las características de la edifi cación y riesgo de incendio existente en el Objeto de Inspección, de acuerdo a lo requerido por la norma (RNC, RNE), como es el caso de edifi caciones de más de 15 mt. de altura, plantas industriales o cuando las condiciones de riesgo lo ameritan.
En estas situaciones especiales debe tenerse en cuenta lo siguiente:
● Alimentadores y gabinetes contra incendio equipados con mangueras para el uso de los ocupantes de la edifi cación (previa capacitación)
● Alimentadores y gabinetes equipados para el uso de los ocupantes de la edifi cación y salida contra incendio para ser utilizada por el Cuerpo General de Bomberos
● Alimentadores y mangueras para el uso combinado de los ocupantes del edifi cio y del Cuerpo de Bomberos
● Rociadores automáticos.- para edifi caciones de mas de dos pisos, superior a los 1000 mt de cons-trucción destinada para almacenaje de materiales y/o mercadería combustible, Playa de estaciona-mientos cerradas y techadas e un área mayor de 1000 m2. y de mas de18 mt. de altura u 800 m2 de construcción incombustible con protección, también 600 m2 de construcción incombustible sin protección o combustible de construcción pesada y otros indicados en el RNE
5. CARACTERISTICAS ESPECIALES SEGÚN RIESGOS POTENCIALES
Se verifi cará la presentación, según corresponda, del ITF o Certifi cado de operatividad y mantenimiento del depósito de GLP o combustible líquido sea éste estacionario y/o móvil. En el caso de que el Objeto de Inspección cuente con tanques de GAS de GLP de mas de 0.45 m3 o su equivalente 118.88 gl., corres-ponde solicitar el Informe Técnico Favorable (ITF) de Uso y Funcionamiento emitido por OSINERGMIN.
Corresponde según la norma verifi car adicionalmente la ubicación de los balones en lugares ventilados a una distancia mínimo de las fuentes de calor, asimismo de haber instalaciones fi jas, la red de distribu-ción deberá ser de un material adecuado según la capacidad del balón.
La identifi cación de aspectos que evidencien un presunto incumplimiento de las condiciones de seguri-dad que se certifi can con el ITF o el Certifi cado de Operatividad, deberá ser comunicada de forma inme-
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
168
diata al órgano ejecutante para su notifi cación al OSINERGMIN por ser este organismo el competente en la Fiscalización de Hidrocarburos.
Al respecto del sistema de extracción de grasas, corresponde verifi car que tanto la campana como los ductos se encuentren libres de grasas, motivo por el cual se debe solicitar el cronograma de dicha ac-tividad.
Se debe verifi car los calderos de vapor, cuentan con constancia de mantenimiento actualizada, debien-do indicar si los dispositivos de seguridad funcionan correctamente.
Se debe indicar si el local cuenta con red de oxígeno medicinal. En establecimientos comerciales y lugares de almacenaje, corresponde verifi car la estabilidad y fi jación de los anaqueles que pudiera presentar el Objeto de Inspección.
IV. CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL FUNCIONAL (ORGANIZACIONAL)
En esta sección se consignará la verifi cación de la funcionabilidad organizativa frente a emergencias, como la evaluación del Plan de Seguridad o Plan de Contingencia que se haya elaborado y su concordancia con los aspectos estructurales y no estructurales del Objeto de Inspección.
De ser necesario por la naturaleza de la actividad y las características del Objeto de Inspección se podrá durante la diligencia de Inspección, solicitar documentación adicional a los requisitos como pueden ser certifi cados o constancias de mantenimiento siempre que estén expresamente normados y por tanto de cumplimiento obligatorio.
1. GESTION DE PREVENCION FRENTE A EMERGENCIAS
Para poder enfrentar una emergencia de cualquier magnitud es necesario que el Objeto de Inspección cuente con un nivel de organización que permita planifi car acciones de respuesta, el equipo directivo debe formar parte de esta organización.
Esta organización debe estar conformada, por una parte administrativa (Comité de seguridad) y la otra operativa (Las brigadas), de modo que se pueda establecer un compromiso en la administración de la emergencia con el propósito de mantener coherencia entre lo que se planifi ca y lo que se ejecuta.
El objetivo primordial es proteger la salud y seguridad de las personas que laboran y de los usuarios del Objeto de Inspección, así como garantizar la participación de los trabajadores en el sistema de gestión y de salud en el trabajo ; por lo que durante la diligencia se deberá verifi car que la conformación de los comités se encuentra de conformidad a lo establecido en la norma sobre la materia.
Las principales brigadas a conformarse son las de evacuación, contra incendio y primeros auxilios, por lo que deberá verifi carse la permanencia de los miembros de las brigadas durante la diligencia, así como de que estos deben estar debidamente actualizados y capacitados.
2. EVALUACION DEL PLAN DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL O PLAN DE CONTINGENCIA
El Plan de Seguridad es un instrumento de gestión preventiva, debe contener los procedimientos especí-fi cos para los diferentes escenarios como antes, durante y después de una emergencia, en el cual se de-tallen procedimientos de planifi cación, organización, reparación, control y mitigación de una emergencia con objetivo de reducir los posibles daños a las personas, patrimonio y el entorno.
En este documento debe estar incluido el plan evacuación el cual contiene los procedimientos de eva-cuación de forma segura y rápida a fi n de disminuir los riesgos para la seguridad y vida de las personas que se puedan encontrar en el Objeto de Inspección, el procedimiento para el cálculo de las personas evacuadas, deberá indicar cuantas personas evacuaran por las diferentes rutas que dan a los accesos de salida.
El contenido del plan de seguridad debe ser elaborado de acuerdo a la actividad realizada y caracterís-ticas del Objeto de Inspección teniendo como referencia las guías de elaboración recomendadas por el INDECI.
Instituto Nacional de Defensa Cívil
169
3. EVALUACION DE LAS CARACTERISTICAS DE LOS MEDIOS DE EVACUACIÓN
Corresponde evaluar si la evacuación de la cantidad de personas establecido en el aforo del Objeto de Inspección está garantizada, debiendo verifi carse que el número de personas indicado en cada ruta de evacuación, se encuentra acorde con el uso y número de salidas determinadas.
También corresponde evaluar que los diferentes medios de evacuación como son los pasajes de circula-ción, escaleras, rutas de principales y salidas de evacuación y otros similares, estén libres de todo tipo de obstáculos.
V. CONDICIONES DE SEGURIDAD ESPACIALES
En esta sección se consignará la identifi cación de las características de las edifi caciones o instalaciones ubicadas en el entorno del Objeto de Inspección y que por la naturaleza de las actividades o procesos que se desarrollen en ellos pudieran generara un riesgo al Objeto de Inspección.
1. INSTALACIONES QUE SE ENCUENTREN EN EL ENTORNO
Se referirá de ser el caso la presencia de almacenes o plantas industriales donde se almacenen o ma-nipulen productos químicos, explosivo o materiales peligrosos, indicándose en la verifi cación las carac-terísticas más importantes que se puedan identifi car.En esta sección también se verifi ca las distancias que según lo establezca la norma deben respetarse en el caso de Estaciones o Puntos de venta de Hidrocarburos, del mismo modo respecto a las distancias que estén establecidas en el caso de sistemas de transporte por ductos enterrados.
2. DISTANCIAS DE SEGURIDAD DE INSTALACIONES ELÉCTRICAS
Se verifi cará la presencia de líneas aéreas de transmisión eléctrica identifi cándose los anchos de las fajas de servidumbre, las distancias horizontal y vertical tomándose como referencia lo regulado en las normas respectivas.Se verifi ca también en el caso de existir elementos sobresalientes como letreros, chimeneas, estructu-ras de soporte de antenas u otros, los cuales deberán respetar también las distancias establecidas en la norma.
3. ENTORNO REFERENTE A ESTRUCTURAS
En esta sección se verifi cará la presencia de estructuras adyacentes o que por su ubicación signifi can un riesgo para el Objeto de Inspección, esta situación se presentará al identifi carse que la estabilidad de la estructura esta comprometida haciendo previsible su colapso.
También se aplica la verifi cación al caso en que se presenten deslizamientos recurrentes o inminentes que pudieran comprometer la seguridad del Objeto de Inspección.
Se verifi cara también el emplazamiento del Objeto de Inspección a fi n de descartar su ubicación en riberas de ríos que pudieran ser inundados o arrasados en temporada de avenidas.
4. VÍAS DE ACCESO - SERVICIOS BÁSICOS
En esta sección se verifi cara que los establecimientos de salud tengan vías de acceso que permitan el ingreso y evacuación de personas y movilidades considerando estén libres de obstáculos (rejas, tran-queras, etc.)
En caso de zonas urbanas debe obtenerse de la empresa encargada del agua datos de las instalaciones de redes exteriores con la fi nalidad de evaluar la vulnerabilidad de los sistemas ante situaciones de emergencia, y si cuentan con el respectivo mantenimiento.
Debe verifi carse si las calles aledañas al perímetro del establecimiento de salud cuentan con drenaje adecuado a fi n de que las aguas de lluvia no invadan al establecimiento de salud interrumpiendo su funcionamiento y/o causando daño a sus instalaciones.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
170
ANEX
O 1
2
INFO
RM
E D
E LE
VAN
TAM
IEN
TO D
E O
BSE
RVA
CIO
NES
-ITS
DC
DE
DET
ALLE
TIPO
DE
INSP
ECCI
ÓN
TÉC
NIC
A D
E SE
GU
RID
AD E
N D
EFEN
SA C
IVIL
DET
ALLE
DA
TOS
DEL
OB
JETO
DE
INSP
ECCI
ÓN
:N
OMBR
E CO
MER
CIAL
:RA
ZÓN
SOC
IAL:
DIR
ECCI
ÓN:
TIPO
DE
EDIF
ICAC
IÓN
:AC
TIVI
DAD
QUE
DES
ARRO
LLA:
DATO
S D
EL P
RO
PIET
ARIO
Y/O
CO
ND
UCT
OR
:N
OMBR
ES Y
APE
LLID
OS D
EL P
ROPI
ETAR
IO Y
/O C
OND
UCTO
R:
No.
DE
FICH
A RE
GIS
TRAL
DON
DE
CON
STE
LOS
POD
ERES
(REP
RESE
NTA
NTE
LEG
AL)
D
NI -
RUC
:
ÓR
GAN
O E
JECU
TAN
TEN
ÚMER
O D
E SO
LICI
TUD
DE
INSP
ECCI
ÓN:
DA
TOS
DE
LA IN
SPEC
CIÓ
N:
FECH
A D
E IN
SPEC
CIÓN
:H
ORA
INIC
IO:
H
ORA
FIN
:II.
- CO
ND
ICIO
NES
DE
SEG
UR
IDAD
A N
IVEL
EST
RU
CTU
RAL
A) E
STR
UCT
UR
ASIT
EMO
BSE
RVA
CIO
NES
NO
RM
ACU
MPL
E
SI
NO
DES
CRIP
CIÓ
N D
E LA
SU
BSA
NAC
IÓN
III.-
CON
DIC
ION
ES D
E SE
GU
RID
AD A
NIV
EL N
O E
STR
UCT
UR
ALA)
AR
QU
ITEC
TUR
AIT
EMO
BSE
RVA
CIO
NES
NO
RM
ACU
MPL
E
SI
NO
DES
CRIP
CIÓ
N D
E LA
SU
BSA
NAC
IÓN
B) I
NST
ALAC
ION
ES S
ANIT
ARIA
SIT
EMO
BSE
RVA
CIO
NES
NO
RM
ACU
MPL
E
SI
NO
DES
CRIP
CIÓ
N D
E LA
SU
BSA
NAC
IÓN
C) IN
STAL
ACIO
NES
ELE
CTR
ICAS
ITEM
OB
SER
VACI
ON
ESN
OR
MA
CUM
PLE
SI
N
OD
ESCR
IPCI
ÓN
DE
LA S
UB
SAN
ACIÓ
N
D) S
EGU
RID
AD Y
PR
OTE
CCIO
N F
REN
TE A
INCE
ND
IOS
ITEM
OB
SER
VACI
ON
ESN
OR
MA
CUM
PLE
SI
N
OD
ESCR
IPCI
ÓN
DE
LA S
UB
SAN
ACIÓ
N
IV.-
CON
DIC
ION
ES D
E SE
GU
RID
AD A
NIV
EL F
UN
CIO
NAL
A) G
ESTI
ON
DE
PREV
ENCI
ON
FR
ENTE
A E
MER
GEN
CIAS
ITEM
OB
SER
VACI
ON
ESN
OR
MA
CUM
PLE
SI
N
OD
ESCR
IPCI
ON
DE
LA S
UB
SAN
ACIÓ
N
CON
CLU
SIÓ
N G
ENER
AL:
___
___C
UM
PLE
CON
LAS
NO
RM
AS D
E SE
GU
RID
AD E
N D
EFEN
SA C
IVIL
VIG
ENTE
S N
OM
BR
ES Y
APE
LLID
OS
INSP
ECTO
R 1
(pro
fesi
ón)
FIR
MA
NO
MB
RES
Y A
PELL
IDO
S IN
SPEC
TOR
2 (p
rofe
sión
)FI
RM
AN
OM
BR
ES Y
APE
LLID
OS
INSP
ECTO
R 3
(pro
fesi
ón)
FIR
MA
NO
MB
RES
Y A
PELL
IDO
S IN
SPEC
TOR
4 (p
rofe
sión
)FI
RM
AÓ
RG
ANO
EJE
CUTA
NTE
FIR
MA
Y SE
LLO
Instituto Nacional de Defensa Cívil
171
ANEXO 13
INFORME DE INSPECCIÓN TÉCNICA DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL MULTIDISCIPLINARIA1
I. DATOS DEL OBJETO DE INSPECCIÓN
Razón Social...................................................................................................................................................................
Nombre Comercial del Establecimiento: .....................................................................................................................
DIRECCIÓN / UBICACIÓN:..............................................................................................................................................
DISTRITO......................................... PROVINCIA.......................................... DEPARTAMETO.........................................
TIPO DE EDIFICACIÓN ................................................................................................................................................... (EDIF. COMERCIAL, EDIF. INDUSTRIAL, CENTRO DE SALUD, OTROS).
II. DATOS PERSONALES
Propietario: Representante Legal: Conductor:
NOMBRES Y APELLIDOS:………………………………………………...........................................................................................
DOC. IDENT./RUC:............………………………………………............. TELF./FAX:.............…….…………..................................
III. REFERENCIAS
Nº SOLICITUD DE INSPECCIÓN:......................................................................................................................................
ÓRGANO EJECUTANTE:.................................................................................................................................................. (ORGANISMO DEL SINADECI ENCARGADO DE LA EJECUCIÓN)
FECHA Y HORA DE LA INSPECCIÓN:...............................................................................................................................
IV. DESARROLLO
1. DESCRIPCIÓN
AntecedentesZona de Infl uenciaZonifi caciónUbicaciónTerrenoAccesos
1 De considerarse necesario se podrá utilizar el formato del Informe de ITSDC de Detalle que obra en el Anexo (10), en lo que resulte aplica-ble.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
172
TopografíaDistribuciónProcesos (almacenamiento, producción, comercialización, entre otros de materiales y/o residuos peligro-sos)
2. VERIFICACIÓN
2.1 CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL ESTRUCTURAL(A) ESTRUCTURAS
2.2 CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL NO ESTRUCTURAL
(A) ARQUITECTURA(B) INSTALACIONES ELECTRICAS(C) INSTALACIONES SANITARIAS(D) SEGURIDAD Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS (E) PROCESOS (MATERIALES Y RESIDUOS PELIGROSOS)
2.3 CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL ORGANIZACIONAL–FUNCIONAL
2.4 CONDICIONES DE SEGURIDAD ESPACIALES (ENTORNO)
3. CONCLUSION GENERAL El objeto de inspección___Cumple con las normas de seguridad en Defensa Civil vigentes.
4. OBSERVACIONES
4.1 CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL ESTRUCTURAL(A) ESTRUCTURAS
4.2 CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL NO ESTRUCTURAL(A) ARQUITECTURA(B) INSTALACIONES ELECTRICAS(C) INSTALACIONES SANITARIAS(D) SEGURIDAD Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS(E) PROCESOS (MATERIALES Y RESIDUOS PELIGROSOS)
4.3 CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL ORGANIZACIONAL–FUNCIONAL
4.4 CONDICIONES DE SEGURIDAD ESPACIALES (ENTORNO)
5. PLAZO PARA LA SUBSANACION DE OBSERVACIONES ____días hábiles.
El Informe de ITSDC debe ser fi rmado por el Grupo Inspector responsable de la ITSDC y la Autoridad de Defensa Civil que refrenda el informe en calidad de mandato.
DE CONFORMIDAD CON EL NUMERAL 13 DEL ARTÍCULO 1° DEL NUEVO REGLAMENTO DE INSPECCIONES TÉCNI-CAS DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL, APROBADO POR D.S. N° 066-2007-PCM, LAS OBSERVACIONES FORMU-LADAS EN EL PRESENTE INFORME CONSTITUYEN DISPOSICIONES CORRECTIVAS CUYA SUBSANACION ES OBLIGA-TORIA POR PARTE DEL ADMINISTRADO; POR TANTO DEBERÁN IMPLEMENTARSE EN EL PLAZO INDICADO, BAJO SU RESPONSABILIDAD.
Inspector Inspector
Inspector Inspector
Autoridad de DC/Director Regional
Instituto Nacional de Defensa Cívil
173
ANEXO 14
INFORME DE LEVANTAMIENTO DE OBSERVACIONES -ITSDC MULTIDISCIPLINARIA
I. DATOS DEL OBJETO DE INSPECCIÓN
Razón Social...................................................................................................................................................................
Nombre Comercial del Establecimiento: ......................................................................................................................
DIRECCIÓN / UBICACIÓN:..............................................................................................................................................
DISTRITO......................................... PROVINCIA................................................... DEPARTAMENTO...............................
TIPO DE EDIFICACIÓN..................................................................................................................................................... ( EDIF. COMERCIAL, EDIF. INDUSTRIAL, CENTRO DE SALUD, OTROS).
II. DATOS PERSONALES
Propietario: Representante Legal: Conductor:
NOMBRES Y APELLIDOS:………………………………………………...........................................................................................
DOC. IDENT./RUC:............………………………………………......... TELF./FAX:...........…….…………........................................
III. REFERENCIAS
Nº SOLICITUD DE INSPECCIÓN:......................................................................................................................................
ÓRGANO EJECUTANTE:................................................................................................................................................... (ORGANISMO DEL SINADECI ENCARGADO DE LA EJECUCIÓN)
FECHA Y HORA DE LA INSPECCIÓN:................................................................................................................................
IV. SUBSANACION DE LAS OBSERVACIONES
1 CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL ESTRUCTURAL(A) ESTRUCTURAS
RECOMENDACIÓN N° ……………………………………………………………..…………………………………..
DESCRIPCION DE LA SUBSANACION…………………………………………………………………………………………………
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
174
RECOMENDACIÓN SUBSANADA SI ( ) NO ( )
2 CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL NO ESTRUCTURAL
(A) ARQUITECTURA(B) INSTALACIONES ELECTRICAS(C) INSTALACIONES SANITARIAS(D) SEGURIDAD Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS(E) PROCESOS (MATERIALES Y RESIDUOS PELIGROSOS)
3 CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL ORGANIZACIONAL–FUNCIONAL
4 CONDICIONES DE SEGURIDAD ESPACIALES (ENTORNO)
V. CONCLUSIÓN GENERAL
De la Diligencia de Levantamiento de Observaciones efectuada por el Grupo Inspector se determi-na que la instalación de……………………………………….. – Ubicado en ……………………………...........del Dis-trito de ………….…………………………y Provincia de...…………………………………….del Departamento de ……………………………………, CUMPLE CON LAS NORMAS DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL VIGENTES”.
El Informe de ITSDC debe ser fi rmado por el Grupo Inspector responsable de la ITSDC y la Autoridad de Defensa Civil que refrenda el informe en calidad de mandato.
Inspector Inspector
Inspector Inspector
Autoridad de DC/Director Regional
Instituto Nacional de Defensa Cívil
175
ANEXO 15
INFORME DE INSPECCIÓN TÉCNICA DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL PRE-VIA A EVENTO Y/O ESPECTACULO PÚBLICO
I. DATOS DEL OBJETO DE INSPECCIÓN
Razón Social...................................................................................................................................................................
Nombre Comercial del Establecimiento: ......................................................................................................................
DIRECCIÓN / UBICACIÓN:..............................................................................................................................................
DISTRITO......................................... PROVINCIA.............................................. DEPARTAMENTO...................................
TIPO DE EDIFICACIÓN…..................................................................................................................................................
NUMERO DE ASISTENTES..............................................................................................................................................
II. DATOS PERSONALES
Propietario: Representante Legal: Conductor:
NOMBRES Y APELLIDOS:………………………………………………..........................................................................................
DOC. IDENT./RUC:............………...……………………………….. TELF./FAX:...........…….…………............................................
III. REFERENCIAS
Nº SOLICITUD DE INSPECCIÓN:......................................................................................................................................
ÓRGANO EJECUTANTE:................................................................................................................................................... (ORGANISMO DEL SINADECI ENCARGADO DE LA EJECUCIÓN)
FECHA Y HORA DE LA INSPECCIÓN:................................................................................................................................
CERTIFICADO DEL RECINTO Nº:.....................................................................................................................................
INFORME DE ITSDC Nº:..................................................................................................................................................
IV. DESARROLLO
1. DESCRIPCIÓN
AntecedentesUbicaciónTerreno
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
176
AccesosTopografíaDistribución
2. VERIFICACIÓN
2.1 CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL ESTRUCTURAL(A) ESTRUCTURAS
2.2 CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL NO ESTRUCTURAL(A) ARQUITECTURA(B) INSTALACIONES ELECTRICAS(C) INSTALACIONES SANITARIAS(D) SEGURIDAD Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS
2.3 CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL ORGANIZACIONAL–FUNCIONAL
2.4 CONDICIONES DE SEGURIDAD ESPACIALES (ENTORNO)
3. CONCLUSION GENERALEl evento y/o espectáculo público___Cumple con las normas de seguridad en Defensa Civil vigentes.
4. OBSERVACIONES4.1 CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL ESTRUCTURAL
(A) ESTRUCTURAS
4.2 CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL NO ESTRUCTURAL(A) ARQUITECTURA(B) INSTALACIONES ELECTRICAS(C) INSTALACIONES SANITARIAS(D) SEGURIDAD Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS
4.3 CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL ORGANIZACIONAL–FUNCIONAL
4.4 CONDICIONES DE SEGURIDAD ESPACIALES (ENTORNO)
El Informe de ITSDC debe ser fi rmado por el Grupo Inspector responsable de la ITSDC y la Autoridad de Defensa Civil que refrenda el informe en calidad de mandato.
DE CONFORMIDAD CON NUMERAL 13 DEL ARTÍCULO 1° DEL NUEVO REGLAMENTO DE INSPECCIONES TÉCNICAS DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL, APROBADO POR D.S. N° 066-2007-PCM, LAS OBSERVACIONES FORMULADAS EN EL PRESENTE INFORME CONSTITUYEN DISPOSICIONES CORRECTIVAS CUYA SUBSANACION ES OBLIGATORIA POR PARTE DEL ADMINISTRADO; POR TANTO DEBERÁN IMPLEMENTARSE EN EL PLAZO INDICADO, BAJO SU RES-PONSABILIDAD.
Inspector Inspector
Inspector Inspector
Autoridad de DC/Director Regional
Instituto Nacional de Defensa Cívil
177
ANEXO 16
GUIA PARA LA ELABORACIÓN DEL INFORME DE INSPECCIÓN TÉCNICA DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL PREVIA A EVENTO Y/O
ESPECTACULO PÚBLICO
El desarrollo del informe deberá presentarse en hojas adicionales, bond A4, siguiendo estrictamente el orden y puntos indicados, dándose las siguientes recomendaciones para un mejor desarrollo:
I. DATOS DEL OBJETO DE INSPECCION
En esta sección, se consignarán los datos que puedan ser aplicables solamente al objeto de Inspección y al evento programado, deberá tenerse particular cuidado en guardar la concordancia con los datos que aparez-can en la solicitud de ITSDC.
En esta sección deberán consignarse los datos del administrado, los mismos deben ser concordantes con los que aparecen en la solicitud de ITSDC. No debe tener borrones ni enmendaduras.
III. REFERENCIAS
En esta sección se colocaran los datos de la diligencia de ITSDC, las anotaciones deben ser claras, sin borrones ni enmendaduras; el Inspector o Grupo Inspector deberá consignar la fecha en que se ejecutó dicha diligencia la hora de inicio y termino de la misma.
IV. DESARROLLO
4.1. DESCRIPCIÓN
4.1.1 Antecedentes
Indicar / considerar:
• Actividad o actividades que se desarrollarán en el evento y/o espectáculo público.• Tiempo de duración del evento y/o espectáculo público.• Concurrencia prevista al evento y/o espectáculo público.• N° de personas que laboran y/o frecuentan la instalación, local y/o o ambiente, indicando horarios
de trabajo.• Situación de riesgo conocido en base a incidentes y/o desastres anteriores.• Daños anteriores por desastres y acciones de rehabilitación efectuadas.• Memoria Descriptiva y/o planos de las instalaciones temporales.• Capacidad máxima de diseño de la instalación, si es de espectáculo público no deportivo, indicar
capacidad de personas sentadas y/o paradas según corresponda.• Uso anterior del objeto de inspección.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
178
• Resultados de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil anteriores. Número y fecha de caducidad del último certifi cado de Seguridad en Defensa Civil del local que alberga al objeto de inspección.
• En Grupo Inspector, debe indicar si el local donde se realizará el evento y/o espectáculo público, cuenta o no con Certifi cado de ITSDC o de Seguridad en Defensa Civil (según corresponda) o con la ITSDC en trámite;(es un requisito establecido en la norma para la ejecución de la ITSDC Previa a evento y/o espectáculo público), caso contrario deberá emitir el Informe señalando dicha defi cien-cia, sin emitir observaciones sobre la instalaciones.
4.1.2. De la ubicación
Desarrollar, indicando locales aledaños (contiguos o en el mismo edifi cio).
4.1.3. Del terreno
Desarrollar, indicando forma y linderos.
4.1.4. De los accesos
Desarrollar, indicando el número de ellos (vías principales y secundarias).
4.1.5. De la topografía
Desarrollar, indicando la característica principal del terreno en la zona (plano, con pendiente, acciden-tado, tipo de tierra, etc)
4.1.6. De la distribución
Desarrollar, describiendo claramente el funcionamiento de los diferentes ambientes y en casos com-plejos adjuntar un croquis en A4, en escala adecuada, detallar número de pisos de la edifi cación, pisos que ocupa el objeto de inspección y áreas techadas y ocupadas.
4.2. VERIFICACIÓN
4.2.1 CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL ESTRUCTURAL
A) ESTRUCTURAS
El análisis debe determinar si las instalaciones generan riesgo o no a la vida humana verifi cando la esta-bilidad de la estructura permanente.
Debe verifi carse las estructuras no permanentes instaladas para el evento como son las estructuras metálicas, de madera o plástico (anclajes, arriostres, características de los materiales, secciones de elementos, cargas recibidas, etc).
4.2.2 CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL NO ESTRUCTURAL:
A) ARQUITECTURA
El análisis debe determinar si las instalaciones generan riesgo o no a la vida humana, entre otros aspectos los siguientes:Si la distribución existente es la adecuada para el tipo de evento.
Instituto Nacional de Defensa Cívil
179
Evaluación de la ubicación y componentes de los ambientes (cerramientos) donde se desarrollan actividades según el nivel de riesgo. El inspector, en función del aforo propuesto por el administrado, deberá verifi car si los medios de evacuación dispuestos en los planos presentados son adecuados en número, dimensiones y dispo-sición: puertas, ventanas, pasadizos, escaleras, rampas. Se verifi carán que los acabados correspondan al tipo y riesgos propios del evento.
B) INSTALACIONES ELECTRICAS Y ELECTRÓNICAS
El análisis debe determinar si las instalaciones generan riesgo o no a la vida humana.Se deben verifi car: los tableros (material, ITM’S, señalización de peligro, identifi cación de circuitos, conexión a tierra, estudios de coordinación de capacidades de los ITM´S, de acuerdo al tipo de conductor eléctrico que protege etc.), cableado (empotradas, entubadas, en canaletas o expuesto), tomacorrientes (estado, conexión de tierra de los de servicios, extensiones, etc.), el pozo de tierra (re-sistencia), luces de emergencia instaladas (instalación y operatividad, no ubicación, ni cantidad), etc.
C) INSTALACIONES SANITARIAS
El análisis debe determinar si las instalaciones generan riesgo o no a la vida humana.Verifi car las condiciones de funcionamiento/operatividad de las instalaciones de agua y desagüe.
D) SEGURIDAD Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS
Verifi car extintores dispuestos para el evento (número, tipo y capacidad según el riesgo existente y área a proteger). Asimismo, se debe verifi car que las instalaciones (objeto de inspección) donde se desarrollara el evento cuenten con equipamiento de seguridad en condiciones óptimas de funciona-miento.Adicionalmente es importante verifi car la ubicación y cantidad de Luces de Emergencia, así como la Señalización de Seguridad y Protección.
4.2.3 CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL ORGANIZACIONAL – FUNCIONAL.
A) EVALUACION DEL PLAN DE SEGURIDAD O PLAN DE CONTINGENCIA.
Desarrollar el análisis tomando en cuenta los siguientes ítems:
• Verifi car si existe organización de personal para respuesta a emergencias, así como las brigadas de emergencia: primeros auxilios, evacuación, contra incendio, etc. Y sí éstas se encuentran capacita-das en aspectos de Seguridad en Defensa Civil.
• Verifi car si se ha designado la persona responsable de la seguridad y vigilancia interna y externa durante el evento, así como el responsable de las coordinaciones de las acciones y condiciones de la seguridad interna (Jefe de Seguridad).
• Verifi car si se ha establecido los procedimientos de respuesta durante y después de la emergencia y si se ha previsto las coordinaciones con las Instituciones de apoyo (Municipalidad, Serenazgo, CGBVP, PNP, Cruz Roja Peruana y otras empresas particulares).
B) EVALUACION DE LAS CARACTERISTICAS DE LOS MEDIOS DE EVACUACION.
Corresponde evaluar si la evacuación de la cantidad de personas establecido en el aforo del Objeto de Inspección está garantizada, debiendo verifi carse que el número de personas indicado en cada ruta de evacuación, se encuentra acorde con el uso y número de salidas determinadas.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
180
También corresponde evaluar que los diferentes medios de evacuación como son los pasajes de cir-culación, escaleras, rutas principales y salidas de evacuación y otros similares, estén libres de todo tipo de obstáculos.
4.2.4 CONDICIONES DE SEGURIDAD ESPACIALES
La verifi cación va ligada a la identifi cación de aquellos peligros de origen natural y/o inducidos por el hombre o instalaciones que por su ubicación en el entorno generen riesgo al objeto de inspección.Se consideran como edifi caciones, recintos y/o instalaciones que generen riesgo en el entorno, aque-llos que almacenen o produzcan productos químicos, productos pirotécnicos, combustibles, derivados de petróleo, tales como: estaciones de servicio, plantas industriales, de fabricación de productos quí-micos tóxico o peligrosos, locales de venta de lubricantes y depósitos de GLP, envasadoras de GLP, subestaciones eléctricas, líneas de alta, media y baja tensión; asimismo estructuras de antenas y de carteles publicitarios, entre otros.
Importante:
Es obligatorio que el inspector cite en la verifi cación los artículos de las Normas de Seguridad en Defensa Civil (emitidos por organismos y sectores competentes del Estado), como fundamento a sus análisis.
Tener presente que el informe es un documento de carácter público-ofi cial y se asumen responsabili-dades por lo que se indique u omita.
4.3 CONCLUSION GENERAL
Debe indicarse fi nalmente si sobre la situación general que posee el objeto de inspección CUMPLE O NO CUMPLE CON LAS NORMAS DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL VIGENTES tanto físicas como espaciales. EL INSPECTOR DEBE SER CONTUNDENTE, PARA NO DAR LUGAR A AMBIGÜEDADES O DUDAS, RECOR-DANDO QUE ESTÁ DE POR MEDIO LA VIDA HUMANA.TENER EN CUENTA QUE EL INFORME ES UN DOCUMENTO DE CARÁCTER COLEGIADO PÚBLICO-OFICIAL Y SE ASUMEN RESPONSABILIDADES POR LO QUE EN EL SE INDIQUE U OMITA.
Nota: El Inspector o Grupo Inspector, no deberá bajo responsabilidad, indicar que el local objeto de inspección CUMPLE con las normas de seguridad en Defensa Civil, si en algunas de las verifi caciones: a nivel estruc-tural, no estructural, organizacional-funcional o del entorno, se indica que NO cumple.
4.4 OBSERVACIONES
Éstas se derivan de las verifi caciones y se formulan para cumplir con las condiciones de seguridad en Defensa Civil.
Los inspectores colocan observaciones únicamente sobre las situaciones y defi ciencias encontradas en el objeto de inspección o su entorno, que representen peligro a la vida de las personas.
Numerar las observaciones en forma correlativa a partir de uno. Las observaciones son disposiciones correctivas de cumplimiento obligatorio.
Instituto Nacional de Defensa Cívil
181
La redacción de la observación deberá considerar la defi ciencia encontrada y a continuación la descrip-ción de la subsanación propuesta, la cual debe ser clara, concreta y viable de ejecución. El inspector debe citar los artículos pertinentes de las Normas de Seguridad en Defensa Civil (emitidos por organis-mos competentes del Estado), como sustento de las mismas.
En ningún caso se deberán precisar o indicar sanciones de tipo legal para los propietarios y/o conducto-res del bien objeto de inspección.
Tener en cuenta que el informe es un documento colegiado de carácter público-ofi cial y se asumen res-ponsabilidades por lo que ahí se indique u omita.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
182
ACTA DE VISITA DE DEFENSA CIVIL
FECHA : ............ /............ /............... HORA DE INICIO : ......................
Nº _________ - 200___
DATOS ADMINISTRATIVOS DEL OBJETO DE LA VISITANOMBRE COMERCIAL : GIRO O ACTIVIDADES QUE SE VERIFICAN :
NOMBRE DEL PROPIETARIO Y/O ADMINISTRADOR : DOC. DE IDENTIDAD O RUC Nº :
DIRECCIÓN DEL RECINTO O INSTALACIÓN :
DISTRITO : PROVINCIA : DEPARTAMENTO :
DATOS DEL OBJETO DE LA VISITA SI CUENTA CON INSPECCIÓN TÉCNICA DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL
CERTIFICADO DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL DEL RECINTO O INSTALACIÓN : VENCIDO NO SE MUESTRA
(LLENAR SÓLO SI SE MUESTRA EL CERTIFICADO DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL)
TIPO DE INSPECCIÓN TÉCNICA DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL EJECUTADA:
Nº DEL CERTIFICADO :Nº DEL INFORME TÉCNICO :
FECHA DE EMISIÓN : ............ /............ /...............FECHA DE EMISIÓN : ............ /............ /...............
ÓRGANO QUE EJECUTÓ LA INSPECCIÓN TÉCNICA DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL :
MOTIVO DE LA VISITA DE DEFENSA CIVIL
ACCIONES DE PREVENCIÓN SUPERVISIÓNCONTROL DE CALIDAD FISCALIZACIÓN
EN CASO QUE EL OBJETO DE LA VISITA NO CUENTE CON INSPECCIÓN TÉCNICA DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL O NO CORRESPONDA
LA PRESENTE ACTA DEBERÁ SER REMITIDA POR EL ÓRGANO EJECUTANTE DE LA VISITA DE DEFENSA CIVIL ALALCALDE EN SU CONDICIÓN DEPRESIDENTE DEL COMITÉ DE DEFENSA CIVIL, PARA QUE ADOPTE LAS ACCIONES COERCITIVAS QUE EL CASOAMERITE, SEGÚN LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 49 DE LA LEY ORGÁNICA DE MUNICIPALIDADES LEY Nº 27972.
DE LA JURISDICCIÓN DONDE SE ENCUENTRA EL RECINTO O INSTALACIÓN,
EL CONTENIDO DE LA PRESENTE ACTA NO CONSTITUYE UN INFORME TÉCNICO EMITIDO COMO RESULTADO DE UNAINSPECCIÓN TÉCNICA DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL .(REGULADO SEGÚN D.S. Nº 066-2007-PCM)
LAS INDICACIONES PARA SUBSANAR LOS PUNTOS CRÍTICOS DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL SE EXPIDEN ENSALVAGUARDA DE LA VIDA HUMANA, POR LO QUE DEBERÁN SER CUMPLIDAS CON CARÁCTER INMEDIATO YOBLIGATORIO, BAJO RESPONSABILIDAD DEL ADMINISTRADO (CONDUCTOR Y/O PROPIETARIO) .
ÁREA ESTIMADA EN M :2
TELÉFONO :
(INSTITUCIÓN EDUCATIVA, CENTRO DE SALUD, HOSPITAL, ESTADIO, COLISEO,RESTAURANTE, HOTEL, HOSTAL, DISCOTECA, CENTRO COMERCIAL, BAR, SALA DEJUEGOS DE CASINO Y MAQ. TRAG., VIVIENDA, OFICINA ADMINISTRATIVA, INDUSTRIA,TALLER MECÁNICO, ENTRE OTROS - PRECISAR)
LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO D :EL RECINTO O INSTALACIÓN SE MUESTRA NO SE MUESTRA
(LLENAR SÓLO SI SE MUESTRA LA LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO)
Nº DE LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO :
GIRO/ACTIVIDAD AUTORIZADO SEGÚN LICENCIA :
TIPO DE INSPECCIÓN TÉCNICA DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL QUE DEBERÁ SOLICITAR :
RAZÓN SOCIAL :
LUGAR DONDE DEBERÁ SOLICITAR LA INSPECCIÓN TÉCNICA DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL :
AFORO AUTORIZADO :FECHA DE EMISIÓN : ............ /............ /...............
ÁREA EN M SEGÚN LICENCIA :2
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA CIVIL
DIRECCIÓN NACIONAL DE PREVENCIÓN
ÓRGANO EJECUTANTE
RUC :
BÁSICA DE DETALLE MULTIDISCIPLINARIA
EX ANTE EX POST
BÁSICA DE DETALLE MULTIDISCIPLINARIA
ANEXO 17
Instituto Nacional de Defensa Cívil
183
CARGO DE RECEPCIÓN(FIRMA Y/O SELLO DEL CONDUCTOR Y/O
PROPIETARIO - FECHA Y HORA DE LA VISITA DEINSPECCIÓN)
SEVERO DETERIORO Y/O DEBILITAMIENTO EN LOS ELEMENTOSESTRUCTURALES DEL OBJETO DE LA VISITA
EVACUAR E INHABILITAR EL OBJETO DE LA VISITA
DETERIORO Y/O DEBILITAMIENTO EN LOS ELEMENTOS ESTRUCTURALES DEALGUNAS ÁREAS FOCALIZADAS
RESTRINGIR EL ACCESO A LAS ÁREAS FOCALIZADAS AFECTADAS
CONDUCTORES ELÉCTRICOS DEL TIPO SPT-2 (MELLIZOS) ENINSTALACIONES FIJAS (PERMANENTES) O EXTENSIONES
REEMPLAZAR LOS CONDUCTORES POR LOS DEL TIPO TW O THW, TWT O NLT (VULCANIZADO)
TOMACORRIENTES SOBRECARGADOS CON ADAPTADOR MÚLTIPLE
CONDUCTORES ELÉCTRICOS CON EMPALME MAL EJECUTADO ODETERIORADO
ELIMINAR ADAPTADORES MÚLTIPLES (CNE UTILIZACIÓN)TOMO V -
REALIZAR CORRECTAMENTE LOS EMPALMES (CNE UTILIZACIÓN)TOMO V -
CAJA DE PASO DE CONDUCTORES ELÉCTRICOS SIN TAPA DE PROTECCIÓN COLOCAR TAPA CIEGA EN LA CAJA DE PASO
NO CUENTA CON SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD
NO CUENTA CON EXTINTORES
PUERTAS DE INGRESO, SALIDA O EMERGENCIA OBSTRUIDAS (TOTAL OPARCIALMENTE)
VÍAS DE EVACUACIÓN ( ESCALERAS) SIN ILUMINACIÓN DEEMERGENCIA
PASILLOS Y
EXTINTORES SOBRE PRESURIZADOS Y/O SIN REGISTRO DE PRUEBAHIDROSTÁTICA
EXTINTORES DESPRESURIZADOS Y/O CON FECHA DE MANTENIMIENTOVENCIDA Y/O ILEGIBLE
EXTINTORES DETERIORADOS (CORROÍDOS, DEFORMADOS, ETC.)
PRESENCIA DEFISURAS EN :
VIGAS
COLUMNAS
PLACASREPARAR O REFORZAR :
VÍAS DE CIRCULACIÓN Y EVACUACIÓN OBSTRUIDAS Y/O DE ANCHOINSUFICIENTE (PASILLOS Y ESCALERAS)
SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD EN CANTIDAD INSUFICIENTE, DETERIORADAY/O DE DIFÍCIL VISUALIZACIÓN
COLOCAR SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD (NTP 399.010-1)
INSTALAR EXTINTORES EN CANTIDAD, TIPO Y CAPACIDAD ADECUADA AL RIESGO (NTP350.043-1)
RETIRAR LOS OBSTÁCULOS (RNC - RNE)
INSTALAR LUCES DE EMERGENCIA CON BATERÍA RECARGABLE EN TODAS LAS VÍAS DEEVACUACIÓN
EFECTUAR MANTENIMIENTO Y/O PRUEBA HIDROSTÁTICA A LOS EXTINTORES (NTP 350.043-1)
EFECTUAR MANTENIMIENTO A LOS EXTINTORES (NTP 350.043-1)
REEMPLAZAR LOS EXTINTORES POR LOS DEL TIPO Y CAPACIDAD ADECUADA AL RIESGO(NTP 350.043-1)
RETIRAR LOS OBSTÁCULOS RNC - RNEY DAR CUMPLIMIENTO AL
COMPLETAR Y/O REEMPLAZAR SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD (NTP 399.010-1)
OTRAS OBSERVACIONES :1
EVALUACIÓN PRELIMINAR DEL RIESGO : ALTO MODERADO
AL MARCAR LA FILA Nº 1, LA DILIGENCIA CONCLUIRÁ DE FORMA INMEDIATA
IDENTIFICACIÓN DE LOS PUNTOS CRÍTICOSDE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL
INDICACIONES DE CUMPLIMIENTOOBLIGATORIO E INMEDIATO
OTROS : VIGAS
COLUMNASMUROS
PLACAS OTROS :
NIVEL DERIESGO
A=ALTOM=MODERADO
A M
A M
A M
CONDUCTORES ELÉCTRICOS CON CUBIERTA AISLANTE CON SIGNOS DEDETERIORO POR RECALENTAMIENTO (CAMBIO DE COLORACIÓN,DEFORMACIÓN)
RETIRAR O CAMBIAR CONDUCTORES
A M
INSTALAR SISTEMA DE PUESTA A TIERRA O CONECTAR LOS EQUIPOS A TIERRA(CNE V-CNE U)
SISTEMA DE PUESTA A TIERRA INEXISTENTE O EQUIPOS QUE REQUIERENPUESTA A TIERRA NO LA TIENEN A M
GABINETE O TABLERO ELÉCTRICO DE MATERIAL NO APROBADO(COMBUSTIBLE)
REEMPLAZAR GABINETE O TABLERO POR UNO METÁLICO, DE RESINA O MATERIALAPROBADO (CNE V-CNE U) A M
TABLERO ELÉCTRICOSIN SEÑALIZACIÓN DE RIESGO ELECTRICO
SIN IDENTIFICACIÓN DE CIRCUITOSSEÑALIZAR LOS TABLEROS IDENTIFICAR LOS CIRCUITOS
( / DGE / NTP 399.010-1)(CNEV-CNEU)A M
TABLERO ELÉCTRICO SIN PLACA DE FRENTE MUERTO (MANDIL)INSTALAR PLACA DE FRENTE MUERTO (MANDIL) A M
GABINETE O TABLERO ELÉCTRICO CON ESPACIOS DE RESERVA SINPROTECCIÓN
PROTEGER LOS ESPACIOS DE RESERVA CON TAPAS DE MATERIAL INCOMBUSTIBLE A M
INTERRUPTORES DE ALUMBRADO Y/O TOMACORRIENTES DETERIORADOS,RECALENTADOS O SUELTOS
REEMPLAZAR LOS INTERRUPTORES DE ALUMBRADO Y/O TOMACORRIENTES O FIJARLOS A M
INTERRUPTORES DEL TIPO CUCHILLA PROTEGIENDO CIRCUITOSELECTRICOS
REEMPLAZAR LOS INTERRUPTORES DEL TIPO CUCHILLA POR INTERRUPTORESTERMOMAGNÉTICOS A M
CONDUCTORES ELÉCTRICOS DEL TIPO TW Y/O THW EXPUESTOS (SINPROTECCIÓN)
PROTEGER LOS CONDUCTORES ELÉCTRICOS CON TUBO O CANALETA DE PVC A M
A M
A M
A M
A M
A M
A M
EXTINTORES : INADECUADOSEN CANTIDADINSUFICIENTE
CAPACIDADINSUFICIENTE
INSTALAR EXTINTORESADECUADOS AL RIESGO
INCREMENTAR LACANTIDAD
INCREMENTAR LACAPACIDAD
(NTP 350.043-1) A M
A M
A M
A M
A M
A M
A M
2
3
16
15
17
19
24
26
21
12
13
22
23
1
25
18
14
4
5
6
7
8
9
10
11
20
27 EQUIPOS DE LUCESDE EMERGENCIA :
MALUBICADOS
INOPERATIVOS EN CANTIDADINSUFICIENTE
REUBICAR DAR MANTENIMIENTOA LOS EQUIPOS
INSTALAR LA CANTIDAD DEEQUIPOS DE LUCES DE EMERGENCIA
NECESARIA
(RNC-RNE)
A M
NO APLICA RIESGO ALTO O MODERADO
INSPECTOR TÉCNICONOMBRE :DNI/CIP/CAP :
INSPECTOR TÉCNICONOMBRE :CIP/CAP :
INSPECTOR TÉCNICONOMBRE :CIP/CAP :
INVITADO/REPRESENTANTE DE :NOMBRE :CIP/CAP :
INVITADO/REPRESENTANTE DE :
DNI/CIP/CAP :NOMBRE :
RESPONSABLE DE LA VISITA DE INSPECCIÓN:
DNI :NOMBRE :
1. EN CASO DE FALTAR ESPACIO PARA COLOCAR OBSERVACIONES SE PODRÁ UTILIZAR HOJAS ADICIONALES.
Nº _________ - 200___
A M
(CNE V-CNE U)
(CNE V-CNE U)
(CNE V-CNE U)
(CNE V-CNE U)
(CNE V-CNE U)
(CNE V-CNE U)
(CNE V-CNE U)
(CNE V-CNE U)
(CNE V-CNE U)
(CNE V-CNE U)
(CNE V-CNE U)
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
184
ANEXO AVIDC Nº _________
Nº _________ - 200___
LISTA DE VERIFICACION PARA DETERMINAR RIESGO ELECTRICO GRAVE
SUMINISTRO (S): FECHA:
NOMBRE DEL LOCAL O RAZON SOCIAL : TELÉFONO :
DIRECCIÓN :
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA CIVIL
DIRECCIÓN NACIONAL DE PREVENCIÓN
ACTIVIDAD :
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Nº OBSERVACIÓN SI
TABLERO ELECTRICO DE MADERA CON LLAVES DE CUCHILLA CON CONDUCTORES DE COBRE EN VEZ DE FUSIBLES
LLAVES DE CUCHILLA SIN CAJA DE PROTECCIÓN EN CONTACTO CON MATERIAL COMBUSTIBLE
LLAVES DE CUCHILLA CON CONDUCTORES DE COBRE EN VEZ DE FUSIBLES
INTERRUPTORES TERMOMAGNÉTICOS SIN CAJA DE PROTECCIÓN EN CONTACTO CON MATERIAL COMBUSTIBLE
CABLE MELLIZO COMO SUSTITUTO DE ALAMBRADO FIJO EN CONTACTO CON MATERIAL COMBUSTIBLE
EMPALMES EXPUESTOS CON PARTES VIVAS AL ALCANCE DE LAS PERSONAS O CERCA DE MATERIAL COMBUSTIBLE
CONDUCTORES SIN PROTECCIÓN MECÁNICA EN CONTACTO CON PARTES METÁLICAS Y/O MATERIAL COMBUSTIBLE
TOMACORRIENTES O INTERRUPTORES CON PARTES VIVAS EXPUESTAS O ROTOS
FALTA DE SISTEMA DE PUESTA A TIERRA CUANDO SE UTILIZAN EQUIPOS O ARTEFACTOS QUE LO REQUIEREN
EQUIPOS DE ILUMINACIÓN EN CONTACTO CON MATERIAL COMBUSTIBLE O CON PARTES ACTIVAS EXPUESTAS
OTRAS OBSERVACIONES QUE EL INSPECTOR CONSIDERE QUE PUEDEN DETERMINAR LA CONDICIÓN DE RIESGO GRAVE
DE ACUERDO A LA VERIFICACIÓN EFECTUADA,SE DETERMINA QUE LAS INSTALACIONES ELÉCTRICAS DEL LOCAL PRESENTAN RIESGO GRAVE
NOMBRES Y APELLIDOS DEL INSPECTOR TÉCNICO :
PROFESIÓN Y CIP : FIRMA :
NOTA :
1. ESTE DOCUMENTO SOLO DEBE SER EMITIDO CUANDO EL OBJETO DE INSPECCIÓN PRESENTE LA CONDICIÓN DE RIESGO ELÉCTRICO GRAVE.
2. LA CONDICIÓN DE RIESGO ELÉCTRICO GRAVE DE LAS INSTALACIONES ELÉCTRICAS DEBERÁ SER DETERMINADA EN FUNCIÓN DE LOS CRITERIOS SEÑALADOS EN LA LISTA DE VERIFICACIÓN.
3. ESTE DOCUMENTO DEBERA EMITIRSE EN ORIGINAL Y TRES COPIAS:
- ORIGINAL PARA EL ÓRGANO EJECUTANTE.
-
- .
- TERCERA COPIA PARA LA MUNICIPALIDAD.
LAS COPIAS DE LA MUNICIPALIDAD Y OSINERGMIN DEBERÁN SER EMITIDOS EN UN PLAZO NO MAYOR A 24 HORAS
PRIMERA COPIA PARA OSINERGMIN.
SEGUNDA COPIA PARA EL ADMINISTRADO
Instituto Nacional de Defensa Cívil
185
ANEXO 18
(OFICINA DE DEFENSA CIVIL DISTRITAL-PROVINCIAL)
CERTIFICADO DE INSPECCION TECNICA DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL BASICA EX POST
Nº _____-200_
El órgano ejecutante de la Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil , en cumplimiento de lo establecido en el DS N° 066-2007-PCM, realizó la Inspec-ción Técnica de Seguridad en Defensa Civil _____________________ al (inmueble/ establecimiento/edificación/local comercial) ___________________________ ubicado en __________ distrito __________________, de propiedad_________________________. (CALLE, AV., JR. / URB., ZONA / DISTRITO) (nombre persona jurídica o natural)
El que suscribe Certifi ca que el objeto de inspección antes señalado CUMPLE con los dis-puesto en las Normas de Seguridad en Defensa Civil vigentes.
“El presente Certifi cado de ITSDC no constituye autorización alguna para el funcionamiento o apertura del local comercial”
Capacidad Máxima del Local: ( ) _________de personas (En Letra)
N° de Resolución:____________
VIGENCIA: LUGAR Y FECHA:______________
AUTORIDAD COMPETENTE MUNICIPALIDAD DISTRITAL Y/O PROVINCIAL (FIRMA Y SELLO)
NOTA:- LA AUTORIDAD DE DEFENSA CIVIL QUE FIRMA EL PRESENTE CERTIFICADO DEBERÁ SER EL COMPETENTE DE ACUERDO A LAS NORMAS VIGENTES.- ESTE CERTIFICADO DEBERÁ COLOCARSE EN UN LUGAR VISIBLE DENTRO DE LA INSTALACIÓN, EDIFICACIÓN O RECINTO INSPECCIONADO. NO DEBE TENER TACHAS NI ENMENDADURAS PARA SU VALIDEZ.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
186
ANEXO 19
(OFICINA DE DEFENSA CIVIL DISTRITAL-PROVINCIAL)
CERTIFICADO DE INSPECCION TECNICA DE SEGURIDAD EN DEFEN-SA CIVIL BASICA EX ANTE
Nº _____-200_
El órgano ejecutante de la Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil , en cumplimiento de lo establecido en el DS N° 066-2007-PCM, realizó la Inspec-ción Técnica de Seguridad en Defensa Civil _____________________ al (inmueble/ establecimiento/edificación/local comercial) ___________________________ ubicado en __________ distrito __________________, de propiedad_________________________. (CALLE, AV., JR. / URB., ZONA / DISTRITO) (nombre persona jurídica o natural)
El que suscribe Certifi ca que el objeto de inspección antes señalado CUMPLE con los dis-puesto en las Normas de Seguridad en Defensa Civil vigentes.
“El presente Certifi cado de ITSDC no constituye autorización alguna para el funcionamiento o apertura del local comercial”
Capacidad Máxima del Local: ( ) _________de personas (En Letra)
N° de Resolución:____________
VIGENCIA: LUGAR Y FECHA: ______________
AUTORIDAD COMPETENTE MUNICIPALIDAD DISTRITAL Y/O PROVINCIAL (FIRMA Y SELLO)
NOTA:- LA AUTORIDAD DE DEFENSA CIVIL QUE FIRMA EL PRESENTE CERTIFICADO DEBERÁ SER EL COMPETENTE DE ACUERDO A LAS NORMAS VIGENTES.- ESTE CERTIFICADO DEBERÁ COLOCARSE EN UN LUGAR VISIBLE DENTRO DE LA INSTALACIÓN, EDIFICACIÓN O RECINTO INSPECCIONADO. NO DEBE TENER TACHAS NI ENMENDADURAS PARA SU VALIDEZ.
Instituto Nacional de Defensa Cívil
187
ANEXO 20
CERTIFICADO DE INSPECCION TECNICA DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL DE DETALLE
Nº _____-20__
______________________________________________________________________________,órgano ejecutante de la Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil, en cumplimiento de lo establecido en el DS N° 066-2007-PCM, ha realizado la Inspección Técnica de Segu-ridad en Defensa Civil DE DETALLE al (inmueble/ establecimiento/edifi cación/local comer-cial):___________________________________________________________________________
ubicado en _____________________________________________________________________ (calle, av., jr. / urb., zona)distrito___________________________________, provincia______________________________solicitado por_________________________________________________________. (nombre de la persona jurídica o natural)
El que suscribe CERTIFICA que el objeto de inspección antes señalado CUMPLE con lo dis-puesto en las Normas de Seguridad en Defensa Civil vigentes.
Capacidad Máxima del Local: ____________ (______________________) personas (En números) (En Letras)
Solicitud Nº: _____________Resolución Nº:______________
VIGENCIA 2 AÑOS LUGAR: ________________________________
FECHA DE EXPEDICIÓN :_______________ (D/ M /A)
FECHA DE RENOVACIÓN :_______________ (D/ M /A) FECHA DE CADUCIDAD :_______________ (D/ M /A)
_____________________________________ (FIRMA Y SELLO)
“El presente Certifi cado de ITSDC no constituye autorización alguna para el funcionamiento del objeto de la presente inspección”
NOTA:- DE ACUERDO A LAS NORMAS VIGENTES, EL PRESENTE CERTIFICADO DEBERÁ SER FIRMADO POR LA AUTORIDAD DE DEFENSA CIVIL COMPE- TENTE.- ESTE CERTIFICADO DEBERÁ COLOCARSE EN UN LUGAR VISIBLE DENTRO DE LA INSTALACIÓN, EDIFICACIÓN O RECINTO INSPECCIONADO.- CUALQUIER TACHA O ENMENDADURA INVALIDA EL PRESENTE CERTIFICADO.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
188
ANEXO N° 20.1
GUIA PARA EL LLENADO DEL “CERTIFICADO DE INSPECCIÓN TECNICA DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL DE DETALLE” “CITSDC-D”
INTRODUCCIÓN
La presente guía se ha elaborado con la fi nalidad de facilitar la utilización del formato de Certifi cado de Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil de Detalle (CITSDC-D), señalándose de forma general las pautas de desa-rrollo, a fi n que su aplicación se realice de manera uniforme por todos los órganos ejecutantes de las Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil de Detalle (ITSDC-D).
INSTRUCCIONES GENERALES
1. Identifi cación de la Autoridad
1.1 Autoridad que emite el Certifi cado (campos 1 y 2)
Se colocará el nombre completo de la Autoridad responsable de la función de ejecución de la ITSDC-D. Deberá estar acompañado del respectivo escudo o distintivo institucional colocado al lado derecho del nombre.
Ejemplo:
GOBIERNO REGIONAL DE TUMBES (1) (ESCUDO) (2)
Excepción: En el caso de Lima Metropolitana, mientras la función siga siendo ejecutada por la Dirección Regional INDECI Costa Centro, solo se colocará: INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA CIVIL.
2. Número del certifi cado
2.1 Identifi cación del Órgano Ejecutante (campo 3)
Se colocará el número del certifi cado seguido del identifi cador o sigla del órgano ejecutante y el año que corresponde a la fecha de emisión, correspondiendo las siguientes siglas por cada GR:
GOBIERNO REGIONAL DE TUMBES : GR. TUMGOBIERNO REGIONAL DE PIURA : GR. PIUGOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA : GR. CAJGOBIERNO REGIONAL DE LAMBAYEQUE : GR. LAMGOBIERNO REGIONAL DE AMAZONAS : GR. AMZGOBIERNO REGIONAL DE LORETO : GR. LRTGOBIERNO REGIONAL DE SAN MARTÍN : GR. SMAGOBIERNO REGIONAL DE LA LIBERTAD : GR. LIBGOBIERNO REGIONAL DE ÁNCASH : GR. ANCGOBIERNO REGIONAL DE HUÁNUCO : GR. HUAGOBIERNO REGIONAL DE UCAYALI : GR. UCAGOBIERNO REGIONAL DE PASCO : GR. PAS
Instituto Nacional de Defensa Cívil
189
GOBIERNO REGIONAL DE JUNÍN : GR. JUNGOBIERNO REGIONAL DE LIMA : GR. LIMGOBIERNO REGIONAL DEL CALLAO : GR. CLLGOBIERNO REGIONAL DE HUANCAVELICA : GR. HCVGOBIERNO REGIONAL DE ICA : GR. ICAGOBIERNO REGIONAL DE CUSCO : GR. CUSGOBIERNO REGIONAL DE MADRE DIOS : GR. MDDGOBIERNO REGIONAL DE AYACUCHO : GR. AYAGOBIERNO REGIONAL DE APURIMAC : GR. APUGOBIERNO REGIONAL DE PUNO : GR. PUNGOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA : GR. ARQGOBIERNO REGIONAL DE MOQUEGUA : GR. MOQGOBIERNO REGIONAL DE TACNA : GR. TACMUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA : MML (*)
(*) Solo será usado cuando la función sea transferida a la Municipalidad Metropolitana de Lima, mien-tras tanto se usarán las siglas de la Dirección Regional de INDECI Costa Centro (DRI-CC).
2.2 Año de Emisión (campo 4)
Se colocarán los dos últimos dígitos del año en el que se emite el certifi cado.
Ejemplo:
CERTIFICADO DE INSPECCIÓN TECNICA DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL DE DETALLE Nº 015-GR.LIM(3)-2009(4)
3. Órgano Ejecutante (campo 5)
Se colocará el nombre completo de la Ofi cina, Gerencia, Sub Gerencia o la responsable de la ejecución de la ITSDC-D en la linea en blanco hasta donde alcance.
Ejemplos:
La Gerencia de Recursos Naturales y Gestión del Medio Ambiente del Gobierno Regional (5),
La Sub Gerencia de Defensa Civil del Gobierno Regional (5),
La Dirección Regional INDECI Costa Centro (5),
4. Nombre del local o establecimiento que identifi ca al inmueble, establecimiento, edifi cación, local comer- cial etc. (campo 6)
Se colocará el nombre comercial del inmueble, establecimiento, edifi cación o local comercial. El nombre comercial es el que aparece en el letrero o anuncio publicitario del local o que identifi que al inmueble para los fi nes de la ITSDC-D. Ejemplo: (…) en cumplimiento de lo establecido en el DS N° 066-2007-PCM, ha realizado la Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil DE DETALLE al (inmueble/ establecimiento/edifi cación/local comercial): Sala de Juegos Tragamonedas Arco Iris -------------------------------(6).(*)
(*) Este campo deberá ser ocupado en su totalidad. Se deberá consignar el nombre completo hasta donde alcance o en su defecto completar el campo con una línea continua hasta el fi nal.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
190
5. Ubicación del Inmueble
5.1 Nombre de la vía, número y urbanización o zona. (campo 7).
Se colocará la dirección completa del inmueble considerando el nombre de la vía y número, y el nombre del Urbanización o Zona. En caso el local objeto de inspección tenga varias numeraciones se debe con-signar todas, incluyendo interiores.
Ejemplo:
ubicado en Av. Los Ruiseñores 475, 477, Urbanización Las Castañas (7) (CALLE, AV., JR. / URB., ZONA)
5.2 Distrito (campo 8)
Se debe colocar el nombre completo del distrito donde está ubicado el objeto de inspección.
Ejemplos:
Distrito San Isidro (8)Distrito Santiago de Surco (8)
5.3 Provincia (campo 9)
Se debe colocar el nombre completo de la provincia donde está ubicado el objeto de inspección.
Ejemplos:
Provincia Lima (9)Provincia Sullana (9)
6. Solicitado por (campo 10)
Se colocará el nombre completo de la persona natural o jurídica (razón social) que solicita la inspección. Ejemplos: solicitado por Juan Pérez Villacorta (10) (nombre de la persona jurídica o natural)
solicitado por Corporación Villafuerte S.R.L (10) (nombre de la persona jurídica o natural)
7. Capacidad Máxima del Local (campos 11 y 12)
Se debe colocar la capacidad máxima o aforo, primero en números y luego en letras. Deberá consignarse el dato que corresponde al desarrollado en el Informe de ITSDC en la parte correspondiente al nivel de arquitectura, numeral 2.01 “determinación de la capacidad máxima del local”, y no el dato que manifi es-ta el administrado.
Instituto Nacional de Defensa Cívil
191
Ejemplo:
Capacidad Máxima del Local: 350 (11) (trescientos cincuenta)(12) personas (en números) (en letras)
8. Solicitud Nº (campo 13)
Se respetará y colocará el número que el órgano ejecutante consigne en el formato de solicitud de ITS-DC (Anexo 9 del presente Manual de ejecución de ITSDC), y con el que se dio inicio al procedimiento de inspección.
Ejemplos: Solicitud Nº: GRP-0055-2008 (13) Solicitud Nº: SR-8057 (13)
9. Resolución Nº (campo 14)
Se colocará el número de la Resolución Ejecutiva Regional, Resolución Gerencial Regional, Resolución Sub Gerencial, Resolución Directoral o la que corresponda, mediante la cuál se da por fi nalizado el pro-cedimiento de inspección, según lo establecido en el Nuevo Reglamento de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil, aprobado por Decreto Supremo Nº 066-2007-PCM.
Ejemplo:
Resolución Nº: 022-2008/GOB.REG.PIURA-GRRNyGMA(14)(*)
(*) Las siglas de cada Resolución serán las que se utilizan en el Órgano Ejecutante.
10. Lugar (campo 15)
Se colocará el distrito donde está ubicado el órgano ejecutante.
Ejemplo:LUGAR: San Isidro (15)
11. Fecha de Expedición (campo 16)
Es la fecha en la que el Órgano Ejecutante emite el Certifi cado. Se debe colocará la fecha de emisión, la misma que podrá ser posterior o coincidir con la fecha de la Resolución a través de la que se da por fi nalizado el procedimiento de ITSDC, señalándose que el objeto de inspección cumple con las normas de seguridad en Defensa Civil vigentes. En ningún supuesto dicha fecha puede ser anterior a la emisión del Informe en el que se precisa que dicho objeto de inspección cumple con las referidas normas.
La fecha deberá consignarse en números de la siguiente forma.
El día con dos dígitos entre el 01 y el 31.El mes con dos dígitos entre el 01 y el 12.El año con los cuatro dígitos que corresponde al año de emisión.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
192
Ejemplo:
FECHA DE EXPEDICIÓN: 24/05/2009 (16) (D/ M /A)
12. Fecha de Renovación (Campo 17)
Es la fecha máxima para el inicio de la gestión de renovación. Se colocará la fecha en la que el adminis-trado debe solicitar su nueva inspección, para determinar esta fecha se debe tomar como referencia la fecha de vencimiento del certifi cado (2 años desde la emisión) y restarle 60 días calendarios.
La fecha deberá consignarse en números de la siguiente forma.
El día con dos dígitos entre el 01 y el 31.El mes con dos dígitos entre el 01 y el 12.El año con los cuatro dígitos que corresponde al año de renovación.
Ejemplo: Si se tiene un certifi cado que vence el 24/05/2011, entonces:
FECHA DE RENOVACIÓN: 24/03/2011 (17) (D/ M /A)
13. Fecha de Caducidad (Campo 18)
Es la fecha en la que expira el certifi cado 2 años después de la emisión.
La fecha deberá consignarse en números de la siguiente forma.
El día con dos dígitos entre el 01 y el 31.El mes con dos dígitos entre el 01 y el 12.El año con los cuatro dígitos que corresponde al año de caducidad.
Ejemplo: FECHA DE CADUCIDAD: 24/05/2011 (18) (D/ M /A)
14. Firma y Sello (campo 19)
En este campo la Autoridad de Defensa Civil (Director Regional, Jefe de la Ofi cina de Defensa Civil del Gobierno Regional o la que haga sus veces) debe fi rmar y colocar su sello
________________________________________________ (19) (FIRMA Y SELLO)
Instituto Nacional de Defensa Cívil
193
APENDICE 1
UBICACIÓN DE CAMPOS EN EL FORMATO DEINSPECCIÓN TÉCNICA DE DEFENSA CIVIL DE DETALLE
CERTIFICADO DE INSPECCION TECNICA DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL DE DETALLE Nº _(3)____-20_(4)_
__________________________________________(5)__________________________________________________,órgano ejecutante de la Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil, en cumplimiento de lo establecido en el DS N° 066-2007-PCM, ha realizado la Inspección Técnica de Seguridad en De-fensa Civil DE DETALLE al (inmueble/ establecimiento/edifi cación/local comercial):___________(6)___________________ ubicado en ________________(7)____________________________ (calle, av., jr. / urb., zona)distrito_______________(8)_________________, provincia_____-________(9)_______________solicitado por_____________ (10)________________________________________. (nombre de la persona jurídica o natural)
El que suscribe CERTIFICA que el objeto de inspección antes señalado CUMPLE con lo dis-puesto en las Normas de Seguridad en Defensa Civil vigentes.
Capacidad Máxima del Local: ____(11)________ ( __________(12)____________) personas (En números) (En Letras)
Solicitud Nº: ___ (13)__________Resolución Nº:____(14)__________
VIGENCIA 2 AÑOS LUGAR: ______________(15)_______________
FECHA DE EXPEDICIÓN :______(16)______ (D/ M /A)FECHA DE RENOVACIÓN :______(17)______
(D/ M /A)FECHA DE CADUCIDAD :______(18)______ (D/ M /A)
_______________(19)________________ (FIRMA Y SELLO)
“El presente Certifi cado de ITSDC no constituye autorización alguna para el funcionamiento del objeto de la presente inspección”
NOTA:- DE ACUERDO A LAS NORMAS VIGENTES, EL PRESENTE CERTIFICADO DEBERÁ SER FIRMADO POR LA AUTORIDAD DE DEFENSA CIVIL COMPETEN-
TE.- ESTE CERTIFICADO DEBERÁ COLOCARSE EN UN LUGAR VISIBLE DENTRO DE LA INSTALACIÓN, EDIFICACIÓN O RECINTO INSPECCIONADO.- CUALQUIER TACHA O ENMENDADURA INVALIDA EL PRESENTE CERTIFICADO.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
194
APENDICE 2
EJEMPLO DE LLENADO DE FORMULARIO DE CERTIFICADO DE INSPECCIÓN TÉCNICA DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL DE DETALLE
CERTIFICADO DE INSPECCION TECNICA DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL DE DETALLE Nº 015-GR.PIU-20_09_
La Gerencia Regional de Recursos Naturales y Medio Ambiente, órgano ejecutante de la Ins-pección Técnica de Seguridad en Defensa Civil, en cumplimiento de lo establecido en el DS N° 066-2007-PCM, ha realizado la Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil DE DETALLE al (inmueble/ establecimiento/edifi cación/local comercial):_Sala de Juegos Tragamonedas Arco Iris.
ubicado en Av. Los Ruiseñores 475, 477, Urbanización Las Castañas (calle, av., jr. / urb., zona)distrito Santa Isabel , provincia Piurasolicitado por Juan Pérez Villacorta . (nombre de la persona jurídica o natural)
El que suscribe CERTIFICA que el objeto de inspección antes señalado CUMPLE con lo dis-puesto en las Normas de Seguridad en Defensa Civil vigentes.
Capacidad Máxima del Local: 350 ( TRESCIENTOS CINCUENTA) personas (En números) (En Letras) Solicitud Nº: GRP-0055-2008 Resolución Nº: 022-2008/GOB.REG.PIURA-GRRNyGMA
VIGENCIA 2 AÑOS LUGAR: PIURA
FECHA DE EXPEDICIÓN :___24/05/2009____ (D/ M /A)
FECHA DE RENOVACIÓN :___24/03/2011____ (D/ M /A)
FECHA DE CADUCIDAD :___24/05/2011____ (D/ M /A)
_______________________________ (FIRMA Y SELLO)
“El presente Certifi cado de ITSDC no constituye autorización alguna para el funcionamiento del objeto de la presente inspección”
NOTA:- DE ACUERDO A LAS NORMAS VIGENTES, EL PRESENTE CERTIFICADO DEBERÁ SER FIRMADO POR LA AUTORIDAD DE DEFENSA CIVIL COMPETEN-
TE.- ESTE CERTIFICADO DEBERÁ COLOCARSE EN UN LUGAR VISIBLE DENTRO DE LA INSTALACIÓN, EDIFICACIÓN O RECINTO INSPECCIONADO.- CUALQUIER TACHA O ENMENDADURA INVALIDA EL PRESENTE CERTIFICADO.
Instituto Nacional de Defensa Cívil
195
ANEXO 20.2
GUIA PARA EL PROCEDIMIENTO DE DISTRIBUCIÓN, EMISIÓN, CONTROL, SEGUIMIENTO Y REGISTRO DE LOS CERTIFICADOS DE INSPECCION TÉCNICA
DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL DE DETALLE
El cumplimiento estricto del presente procedimiento permitirá al INDECI mantener el seguimiento y control de la emisión de los formatos de Certifi cado de ITSDC a ser distribuidos a los órganos ejecutantes de las ITSDC de Detalle, en su jurisdicción; siendo necesario que se realicen precisiones respecto a las funciones y responsabili-dades de las Unidades Orgánicas, Órganos Desconcentrados del INDECI y Órganos Ejecutantes en la distribución, control, seguimiento y registro de los Certifi cados de ITSDC:
1. DE LA DIRECCIÓN NACIONAL DE PREVENCIÓN (DNP)
1.1. Se encargará del seguimiento de las acciones realizadas por las Macro Direcciones Regionales INDECI, respecto al control de la distribución y utilización de los formatos de Certifi cado de ITSDC de Detalle a ser emitidos por los órganos ejecutantes.
1.2. Se encargará de realizar el control y seguimiento de la emisión de los Certifi cados de ITSDC de Detalle por parte de la Ofi cina de Defensa Civil del Gobierno Regional.1.3. Mantendrá el archivo de los informes emitidos por las Ofi cinas de Defensa Civil de los Gobiernos Regio-
nales, en los cuales se precisan el número de Formatos de Certifi cados de ITSDC de Detalle emitidos, anulados o destruidos en el año en curso.
1.4. Se encargará de realizar el control y seguimiento de la utilización de los Formatos de Certifi cados de ITSDC de Detalle por parte de la Dirección Regional INDECI Costa Centro, en tanto continúe ejecutando ITSDC de Detalle, en su jurisdicción.
2. DE LA OFICINA DE ESTADISTICA Y TELEMATICA (OET)
2.1. Se encargará de elaborar el software que permitirá a los Gobiernos Regionales emitir los Certifi cados de ITSDC de Detalle distribuidos gratuitamente por el INDECI.
2.2. Se encargará de elaborar el software que permitirá ingresar los datos al Registro de Certifi cados de ITSDC, el mismo que deberá ser incorporado en las correspondientes páginas Web de los Gobiernos Re-gionales, lo cual responde a la obligación de dichos gobiernos de contar con el Registro de Certifi cados de ITSDC emitidos establecido en el D.S Nº 066-2007-PCM; así como en la página Web del INDECI, a fi n de lograr la mayor publicidad y transparencia de la información a nivel nacional.
2.3. Asimismo, deberá velar por la adecuada y oportuna instalación del software antes señalado en todos los Gobiernos Regionales, para lo cual realizará las coordinaciones con las Macro Direcciones Regionales de INDECI.
2.4. Prestará la capacitación necesaria para que se ejecute de manera adecuada y oportuna la instalación del mencionado software a nivel nacional.
2.5. Coordinará con las Macro Direcciones Regionales de INDECI y la Dirección Nacional de Prevención el manejo del Registro de Certifi cados de ITSDC que se incorporará a la página Web del INDECI.
2.6. Realizará la actualización permanente del software suministrado a los Gobiernos Regionales.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
196
3. DE LOS ORGANOS DESCONCENTRADOS DEL INDECI (MACRO DIRECCIONES REGIONALES Y DIRECCIO-NES REGIONALES DEL INDECI-DRI)
3.1. DE LAS MACRO DIRECCIONES REGIONALES DE INDECI
3.1.1. Se encargará de la distribución de los formatos de Certifi cado de ITSDC de Detalle, remitidos por la DNP a las Direcciones Regionales de INDECI de su jurisdicción.
3.1.2. Se encargará de coordinar la instalación del software elaborado por la OET a los Gobiernos Regionales.3.1.3. Se encargará de realizar el seguimiento de la emisión de los Certifi cados de ITSDC de Detalle en su
jurisdicción, para lo cual deberán remitir el primer día hábil del mes, a la DNP, un informe contenien- do el reporte y la copia de los certifi cados emitidos.
3.1.4. Se encargará de coordinar con las Direcciones Regionales INDECI de su jurisdicción la realización del control sobre el ingreso de los datos contenidos en los Certifi cados de ITSDC de Detalle y el corres- pondiente Registro.
3.2. DE LAS DIRECCIONES REGIONALES DE INDECI
3.2.1. Se encargará de la distribución directa de los formatos de Certifi cado de ITSDC de Detalle a la Ofi ci- na de Defensa Civil del Gobierno Regional o la que haga sus veces de su jurisdicción.
3.2.2. Se encargará de coordinar la instalación del software elaborado por OET en la Ofi cina de Defensa Civil del Gobierno Regional o la que haga sus veces de su jurisdicción.
3.2.3. Se encargará de realizar el control y seguimiento de la utilización de los formatos entregados al Go- bierno Regional.
3.2.4. Se encargará de remitir a la Macro Dirección Regional un reporte, el cual contendrá copia de los Cer- tifi cados de ITSDC de Detalle emitidos por el Gobierno Regional en su jurisdicción, el mismo que deberá ser elaborado de manera mensual.
3.2.5. Coordinará con la Ofi cina de Defensa Civil del Gobierno Regional de su jurisdicción, el último día del mes, a fi n de obtener copia de los Certifi cados de ITSDC de Detalle emitidos; así como acceso a la in-formación respecto al contenido de los datos incorporados en el mismo, a fi n de velar por el adecuado manejo de la información por parte del Gobierno Regional.
3.2.6. Coordinará la incorporación del Registro de Certifi cado de ITSDC en la página Web del Gobierno Regional, para lo cual contará con el asesoramiento de la OET.
4. DE LOS ORGANOS EJECUTANTES (OFICINA DE DEFENSA CIVIL DEL GOBIERNO REGIONAL-ORDC y DIREC-CION REGIONAL INDECI COSTA CENTRO-DRI CC)
4.1. Utilizarán el software entregado por el INDECI, a fi n de imprimir los Certifi cados de ITSDC en su jurisdic-ción.
4.2. Realizarán las coordinaciones necesarias, a fi n que en la página Web del correspondiente Gobierno Re-gional se incorporé el Registro de Certifi cados de ITSDC.
4.3. Velará por que la información contenida en los Certifi cados de ITSDC y correspondiente Registro sea veraz.
4.4. Incorporará una copia de los Certifi cados de ITSDC de Detalle emitidos, en su jurisdicción, en el corres-pondiente expediente del procedimiento de ITSDC.
4.5. Mantendrán el control de los Certifi cados de ITSDC emitidos, debiendo precisar, según corresponda, los casos en los cuales se haya anulado, destruido o realizado alguna acción particular.
4.6. Facilitará a la Dirección Regional de INDECI de su jurisdicción la información requerida respecto a la utilización de los formatos de Certifi cado de ITSDC emitidos.
4.7. Entregará un reporte y copia de los Certifi cados de ITSDC emitidos en su jurisdicción a la Dirección Re-gional de INDECI correspondiente.
Instituto Nacional de Defensa Cívil
197
ANEXO 21
(UNIDAD ORGANICA DEL INDECI/ OFICINA DEFENSA CIVIL GOBIERNO REGIONAL)
CERTIFICADO DE INSPECCION TECNICA DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL MULTIDISCIPLINARIA Nº _____-200_
El órgano ejecutante de la Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil, en cum-plimiento de lo establecido en el DS N° 066-2007-PCM, realizó la Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil _____________________al (inmueble/ establecimiento/edifi cación/local comercial)_____________________________ubicado en_______distri-to_____________________________, de propiedad_________________________. (CALLE, AV., JR. / URB., ZONA / DISTRITO) (nombre persona jurídica o natural)
El que suscribe Certifi ca que el objeto de inspección antes señalado CUMPLE con los dis-puesto en las Normas de Seguridad en Defensa Civil vigentes.
“El presente Certifi cado de ITSDC no constituye autorización alguna para el funcionamiento o apertura del local comercial”
Capacidad Máxima del Local: ( ) _________de personas (En Letra)N° de Resolución:____________
VIGENCIA: LUGAR Y FECHA: ______________
DIRECTOR REGIONAL DE DEFENSA CIVIL/ AUTORIDAD COMPETENTE GOBIERNO REGIONAL
(FIRMA Y SELLO)
NOTA:- LA AUTORIDAD DE DEFENSA CIVIL QUE FIRMA EL PRESENTE CERTIFICADO DEBERÁ SER EL COMPETENTE DE ACUERDO A LAS NORMAS VIGEN-
TES.- ESTE CERTIFICADO DEBERÁ COLOCARSE EN UN LUGAR VISIBLE DENTRO DE LA INSTALACIÓN, EDIFICACIÓN O RECINTO INSPECCIONADO. NO
DEBE TENER TACHAS NI ENMENDADURAS PARA SU VALIDEZ.
Manual para la Ejecución de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil
198
ANEXO 22
DECLARACION JURADA DE NO HABER REALIZADO CAMBIO, MODIFICACIONES Y/O AMPLIACIONES EN EL OBJETO DE
INSPECCIÓN
Yo___________________________________________ en mi condición de propietario, con-ductor, administrador y/o representante legal de ____________________________con DNI Nº __________________, domiciliado(nombre comercial, razón social y/o titular)en ___________distrito_______, provincia________departamento____ declaro ante usted bajo juramente que la instalación ubicada en ___________________________:
1. Cumple con las normas de seguridad en Defensa Civil.2. No se han realizado modifi caciones, ampliaciones y/o remodelaciones.3. No se ha variado negativamente las condiciones de Seguridad en Defensa Civil,
identificadas durante el procedimiento de ITSDC que dio origen a la emisión del Certificado ____________.
4. No se ha realizado un cambio de uso o giro.
Es por ello que ante usted asumo todas las responsabilidades civiles y penales que el caso amerite.
____________________________Nombre y apellido completo
DNI Nº