Post on 05-Aug-2020
June 16, 2019 The Most Holy Trinity Page Two
Saturday, June 15, 2019 Vigil - Most Holy Trinity
5:00 PM For All Fathers Living and Deceased
Sunday, June 16, 2019
Most Holy Trinity 9:00 AM
For All Fathers Living and Deceased
11:00 AM For All Fathers Living and Deceased
Monday, June 17, 2019
8:30 AM †Dorothy Fahy (Terri Kaisling)
†Patrick McConville (Terri Kaisling)
Tuesday, June 18, 2019 8:30 AM
†Rev. David P. Dowdle, 2 Month Anniversary(Mary & Ted Marszalek)
Wednesday, June 19, 2019
St. Romuald 8:30 AM
For Parishioners
Thursday, June 20, 2019 8:30 AM
†Michael E. Streb (Elizabeth Streb) †Teresa Gaudyn
(Daughter, Barbara Piersanti)
Friday, June 21, 2019 St. Aloysius Gonzaga
8:30 AM Special Intention
†Robert DiBenedetto (JoAnn Prais)
Saturday, June 22, 2019 Vigil–The Most Holy Body and Blood of Christ
5:00 PM †Sharon Minor (Family)
†Zygmunt Krakowiak (Family) †Eduardo & Elvira DiPaolo & Family
(Speranza DiPaolo) †Donald Sanders (Shirley Schindler)
†Loretta Kica, Birthday Remembrance (Donna Kica)
†Edmund Swires (Therese Thurber) Get Well Wishes, Chester Rogalski (Sister)
†Katharina Hoog (Terri Kaisling)
Sunday, June 23, 2019 The Most Holy Body and Blood of Christ
9:00 AM †Mafalda Alfano (Husband & Family) †Ed Kenevan (Tom & Dorothy Fahy) †Edward Africa (Muehlfelder Family) †Earl Harrington & Carol Ann Jones †Allan, Walter, and Lucille Boesch
(Carol Boesch) †Edward & Irene Scarleski (Daughters, Carol & Janie)
†Virginia Franceschi (Lucia Simonetti & Family)
†Teresa Gaudyn (Janina Sypniewski)
11:00 AM †Pietro Pisello (Wife, Emma & Family) †Salvatore & Concetta Perna (Family)
†Nicola Troiano (Wife & Children) †Giuseppe Carone & Family (Carone Family)
†Tadeusz Bednarski (Daughter) †Francesca Barbarino & Antonio Lupo
(Family) †Ewa Jarczyk (Daughter, Kornelia)
†Salvatore Bucaro (Family) †Michele Masellis (Wife & Family)
†Mario Buccini (Family)
**Changes in Deacon or Ministers may occur without notice.
DATE DEACON EXTRAORDINARY MINISTER
ALTAR SERVER LECTOR
SATURDAY June 22 5:00 PM
Agnes Sanders Shirley Schindler Patrick Dorsey Denise Battaglia
Valerie Gale Kevin Gale Mary Marszalek
SUNDAY June 23 9:00 AM
Chris Virruso
Evelyn Kohnke Marianne Aiken Elizabeth Streb
Elias Lopez Isaias Lopez Christopher Tolomeo
SUNDAY June 23 11:00 AM
Sonny Annoreno Emily Aspi Rose Molas Barbara Annoreno
Concetta Biondo Timothy Molas
Mario Balducci Joanne Molas
Brody, alice Baxter, Judy Biala, Donna Brennan, George Capps, Celso Castor, Jerome Compell, Mary Davis, Speranza DiPaolo, Tom Fahy, Rosa Favia, Grazia Guercio, Mark Gutierrez, Anna Hartzell, Jerry Johnsen, Maureen Keating, Harry Krawczyk, Pasqualina Lavorgna, Raffaela Loizzo, Thomas Michaels, Paul Masciopinto, Salvatore Modica, Vittoria Nudo, Arlene Presta, Jean Pontarelli, Hector Ramos, Michael & Rachal Ricchio, Linda Spychala, Dan Staniec, Lavergne Suchor, John
Toniolo, Hector & Milagros Torres, Fred Tuytens, Eugenio & Ida Vitaro, Rena Walzer, Jim Weaver, Dolores Wilk, Paul Wolek, Joyce Wolter, Ken Woods, Lorraine Wuss, Clare Zanatta and those in the hospital and nursing homes.
If you are hospitalized or have additions or updates to the list please contact the rectory.
READINGS FOR THE WEEK
Monday: 2 Cor 6:1-10; Ps 98:1, 2b, 3-4; Mt 5:38-42 Tuesday: 2 Cor 8:1-9; Ps 146:2, 5-9a; Mt 5:43-48 Wednesday: 2 Cor 9:6-11; Ps 112:1bc-4, 9; Mt 6:1-6, 16-18 Thursday: 2 Cor 11:1-11; Ps 111:1b-4, 7-8; Mt 6:7-15 Friday: 2 Cor 11:18, 21-30; Ps 34:2-7; Mt 6:19-23 Saturday: 2 Cor 12:1-10; Ps 34:8-13; Mt 6:24-34 Sunday: Gn 14:18-20; Ps 110:1-4; 1 Cor 11:23-26; Lk 9:11b-17
SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Sunday: The Most Holy Trinity; Father’s Day; Julian Calendar Pentecost Monday: Eleventh Week in Ordinary Time Wednesday: St. Romuald Friday: St. Aloysius Gonzaga; Summer begins Saturday: St. Paulinus of Nola; Ss. John Fisher and Thomas More; Blessed Virgin Mary
TODAY’S READINGS First Reading — The wisdom of God played on the surface of God’s earth, finding delight in the human race (Proverbs 8:22-31). Psalm — O Lord, our God, how wonderful you name in all the earth! (Psalm 8). Second Reading — The love of God has been poured out into our hearts through the Holy Spirit (Romans 5:1-15). Gospel — The Spirit of truth will guide you to all truth (John 16:12-15). The English translation of the Psalm Responses from Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.
June 16, 2019 The Most Holy Trinity Page Three
Our Lady, Mother of the Church Mission Statement We, the members of Our Lady, Mother of the Church, are drawn together through baptism as a part of the Body of Christ. We are a caring Catholic community, working together as instruments through which Jesus, our risen Lord and Head, continues His mission. Linked to Christ as His Body, we believe that the risen Jesus still proclaims God’s word, gives thanks and praise, welcomes, nurtures, comforts and reaches out to all people. Using the hands and hearts of the members of the parish, with a growing sense that each of us is gifted and has an important part to play in our Parish, Church and World, we renew our call: ♦ to be a Parish diligent about Word and Eucharist, the primary source of our nourishment and spiritual growth... ♦ to be “missioned” - sent forth in the person of Jesus, to bring His Word and Eucharist to family, friends, neighbors and workplace... ♦ to reach out to the sick, the homebound, the persecuted, the lonely, the poor and the bereaved… ♦ to find time to share laughter, joy, friendship, at times, tears; and always to share the goodness of each other...
THE MOST HOLY TRINITY Today’s readings show some biblical roots of what Christians would later call the Trinity. Proverbs showcases the role of Wisdom in the work of creation, portrayed as a reality outside of God but integrated into God’s work of forming the heavens and the earth. We join the psalmist in sharing Wisdom’s delight in God’s handiwork: “O Lord, our God, how wonderful your name in all the earth” (Psalm 8:2). In his letter to the Romans, Paul writes of peace with God through Jesus, and the love of God received through the Holy Spirit, distinguishing God, Jesus, and the Holy Spirit while al-so displaying their abiding unity. Finally, in the farewell discourse from John’s Gospel, Jesus—who had earlier spoken of himself as Son of the Father—promises his friends that they will receive the Spirit of truth that will teach and guide them after his departure. THE SPIRIT OF TRUTH The word “trinity” occurs nowhere in scripture, but the doctrine of the Trinity is basic to every-thing Christians believe. How did the church come to believe that the one God exists as Father, Son, and Holy Spirit? This complicated story is an example of the church being taught by the “Spirit of truth.” In today’s first reading we hear that Wisdom is God’s “craftsman,” helping execute God’s plan for creation. The text is not about a helper god; it is an imaginative portrayal of Wisdom being both “of God” and external to God. We could say that Wisdom is God’s self-gift poured into creation, a sign that God loves creation, delights in it, and (in Genesis chapter 1) pronounces it “good.” This is the most colorful Biblical portrayal of something “of God” that is given to creation, but there are others. In Isaiah 55:10–11, God’s Word (like the rain and snow) is sent down from heaven to do God’s will on earth, not returning until it is accomplished. God’s Word, like Wisdom, is also linked to creation, since in Genesis chapter 1, God creates by speaking, repeating “Let there be . . .” until the work is done. THE MYSTERY OF FAITH John’s Gospel begins, “In the beginning was the Word . . . and the Word was God”; John later adds “the Word became flesh” (John 1:14). This is more than poetic imagery. Here John makes a very bold claim. The prophets proclaimed God’s word, but Jesus is God’s Word—coming from God to us who are not God. It took more than two hundred years before a universal Council declared that Jesus was “. . . true God from true God, begotten not made, consubstantial with the Father . . .” Slowly, the church was working toward a doctrine of the Trinity. The doctrine doesn’t explain the Trinity, but it does ex-press the incomprehensible mystery of the God whose love overflows into the glories of creation, the messiness of our human condition, and the Spirit of truth that still guides the Church today. Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.
June 16, 2019 The Most Holy Trinity Page Four
Financial Stewardship
This week’s
Bread & Wine Is in memory of
This week’s
Sanctuary Lamp Is in memory of
Tenuta & Pontarelli Families
Ruben Lasanta
Arrangements At the time of a family member’s death, if you would like memorials to be made to Our Lady, Mother of the Church Par-ish, please instruct the Funeral Home to
use the following in the death notice:
“In lieu of flowers, a memorial may be made to Our Lady, Mother of the Church”
Envelopes can be provided by the Funeral
Home or by contacting the Rectory.
June 9, 2019 Collection:
Regular Sunday Envelopes: $ 3,875.50
Loose: $ 279.00
Children’s Envelopes: $ 0.00
Total: $ 4,254.50
Budget: $ 5,800.00
The Regular Collection was $1,645.50 UNDER BUDGET for this week.
We also received:
Vigils: $ 290.00
Parish Maintenance: $ 884.00
Retirement Fund for Priests: $ 626.00
Mass and Memorial Requests While we try our best to honor all Mass In-tentions, all Mass requests must be completed at least 3 to 4 weeks in advance due to various print-ing deadlines. No Mass requests are accepted for certain dates. Suggested donations per Mass are $10. Please note that the Bread & Wine requests fill-up quickly and we have some dates available for 2019. The suggested donation is $50 for the Bread and Wine. There are no Sanctuary Lamp Memorials available for the remainder of 2019.
All Mass or remembrance requests can be made in person at the rectory or by complet-ing the Mass request envelope that can be found in the Narthex. Please contact the Rec-tory for availability. Please insert your pay-ment in the envelope and drop it in the collec-tion basket or the mail slot at the Rectory. While we try to accommodate different situa-tions, especially with our homebound parish-ioners, we cannot honor mass intentions over the phone. Mass cards are available.
exáà \Ç cxtvx
Antonette Lanzito
cÄxtáx ~xxÑ à{x cxÜÜç YtÅ|Äç |Ç çÉâÜ ÑÜtçxÜáA
June 16, 2019 The Most Holy Trinity Page Five
The Rosary Please pray a rosary this week for the inten-tion of all fathers, living and deceased. People who have said they will pray at least one ro-sary a week for our weekly intention are Lori G., Evelyn K., Mary M., Josephine N., and Milabelle T. Please call the rectory at 1-773-625-3369 or e-mail tmaszalek@archchicago.org if you would like to be added to the list.
Newly Baptized On June 8, 2019
our parish community welcomed
Majda Maddie Moskal
Into God’s family and the Church of Christ Jesus through the sacrament of Baptism. We extend our congratulations and wishes for many blessings to Majda, and to her parents, godparents and family
on this special occasion.
June 16, 2019 The Most Holy Trinity Page Six
Unable to Walk-up to receive communion? If you have limitations that prevent you from receiving communion and you would like an Extraordinary Minister to come to your seat, please inform an Usher.
A Word from our Praying Shawls Ministry... We recently provided 80 lap blankets and shawls to two Women’s Groups that support our male and female veterans. To date, we have provided over 400 lap blankets and shawls to our Service Personnel. In order to continue to provide these to our Service Personnel and as requested by other groups and individuals, we are in desperate need of yarn or monetary donations. Checks can be made payable to OLMC and dropped in the collection basket in an envelope marked Praying Shawls. If you have questions, please contact Shirley Schindler at 773-732-9396. Thank you and God bless!
Catholic Book Club The book we are reading is Meet Fulton Sheen: Be-loved Preacher and Teacher of the Word, by Janel Rodriguez. A new copy can be ordered online for $9.99 plus shipping and handling. Also, you can ask your library if they can request the book for you. If you prefer, there are other books on Venerable Arch-bishop Fulton J. Sheen available through the library, such as Treasure in Clay: The Autobiography of Ful-ton J. Sheen, or America’s Bishop: The Life and Times of Fulton J. Sheen by Thomas C. Reeves. We next meet on Sunday, August 4, from 10:00 to 10:50 a.m. in Hayes Center.
Bible Study We have been hearing readings from the holy Gospel according to John these first three Sundays in June. Now let us take a closer look at this Gospel, beginning with John 1-4 this Wednesday, June 19, from 9:15 to 10:15 a.m. in Hayes Center.
June 16, 2019 The Most Holy Trinity Page Seven
2019 IRA Contribution to OLMC Step by Step -How To Make Your IRA Donation
Contact your IRA Plan Administrator and advise him/her of your intention to make the transfer of funds. Any amounts given to charity using a Qualified Charitable Distribution (QCD) will count towards your IRA’s an-nual Required Minimum Distribution (RMD), but will not be included in your taxable income.
Deadline: Make your contribution by December 31, 2019, in order to qualify for this year’s tax savings. To send a check: Distribute directly from your IRA and make payable to: Our Lady, Mother of the Church.
Our Lady, Mother of the Church 8747 W. Lawrence Avenue
Chicago, IL 60656 Attn: Rev. Andrzej Bartosz
You will receive notification after your check is received. If you have any questions, please feel free to con-tact Fr. Andrew Bartosz at 773-625-3369 or the Archdiocese Office of Stewardship & Development at 312-534-7615.
Domestic Violence Outreach If you are suffering abuse in your relationship or fear potential abuse, help is available.
National Domestic Violence Hotline 800-799-7233
Illinois Domestic Violence Hotline 877-863-6338
When A Family Member is Hospitalized or listed on the Sick List
Because of Privacy laws, (HIPPA), please notify us when you or a family member is hospitalized. (The hospital will not automatically call us un-less you specifically ask them.) The same rules apply to adding names to our sick list. Names will only be added if immediate family or the individual grants permission. Also, in order to keep the list accurate, please provide updates by calling the Rectory or contacting the Parish Nurse.
June 16, 2019 The Most Holy Trinity Page Eight
MARRIED IN 1969? Have you registered for the
annual Golden Wedding Anniversary Mass?
The Golden Wedding Anniversary Mass will be celebrated by Cardinal Cupich on Sunday, Sep-tember 8, 2019 at 2:45 pm. The Mass will be held at St. John Brebeuf in Niles, Illinois.
To register, please contact the Rectory, or register online at: pvm.archchicago.org
We hope to see you there!
June 16, 2019 The Most Holy Trinity Page Nine
June 16, 2019 The Most Holy Trinity Page Ten
Our Lady, Mother of the Church 8747 West Lawrence Avenue Chicago, IL 60656 Phone: 773-625-3369 Fax: 773-625-0226 ARCHDIOCESE OF CHICAGO Cardinal Blase Cupich Episcopal Vicar: Most Rev. John Manz D.D. PASTOR: Rev. Andrzej Bartosz olmc.pastor@outlook.com ASSISTING PRIEST: Rev. James O’Brien DEACONS: Deacon Sonny & Mrs. Barbara Annoreno Deacon Ted & Mrs. Mary Marszalek Deacon Chris & Mrs. Peggy Virruso PARISH SECRETARY/BULLETIN EDITOR: Mrs. De Anne Glomski, olmc.rectory@outlook.com BOOKKEEPER: Ms. Monika Wawrzyniak PARISH NURSE: Ms. Terri Kaisling, RN at 773-625-3369 x 28 olmc.parishnurse@outlook.com DIRECTOR OF MUSIC & RELIGIOUS EDUCATION: Josephine Stracek at 773-625-2273 olmc.musicministry@outlook.com FACILITIES & OFFICE: Mr. Bogusław Krolikowski, Mrs. Theresa Flynn PARISH PASTORAL COUNCIL: Ms. Sandra Wilson FINANCE COMMITTEE: Ms. Rose Molas
RECTORY OFFICES HOURS: Mon., Tues., Wed., Thurs., 9 - 4pm Fri., 9 - 2pm PARISH WEBSITE: ourladymotherchurch.com ELECTRONIC GIVING: ourladymotherchurch.churchgiving.com PARISHIONERS DATABASE: chicago.parishsoftfamilysuite.com LITURGIES: Saturday Evening: 5:00pm Sunday: 9:00 & 11:00am; Weekday: 8:30am Holy Day: 8:30am & 7:00pm DEVOTIONS: Rosary: Monday - Friday, 8:00am Perpetual Help Novena: Tuesday , 9:00am Healing Prayer Group: Tuesday, following Mass Adoration of the Blessed Sacrament: First Friday of the Month, 9:00am until 3:00pm RECONCILIATION / CONFESSION: Saturday: 4:00pm-4:30pm BAPTISMS / MARRIAGES / FUNERALS: Participants are expected to actively participate in preparation programs. Please make arrangements as far in advance as possible (Please make the church arrangements BEFORE setting dates with halls, caterers, etc.). FUNERAL arrange-ments are normally handled by your Funeral Director. VISITS TO THE SICK: Please call the rectory to arrange a visit to a parishioner who is homebound, in the hospital or in a nursing home. ST. VINCENT de PAUL: If you are in need of assistance, call the rectory. A member of the SVdP Society will meet with you to determine what help we can give. FOOD PANTRY: Every 2nd and 4th Wednesday, 9:15am - 10:15am
June 16, 2019 The Most Holy Trinity Page Eleven
009236 Our Lady Mother of the Church www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-566-6170
FOREST VIEW
LAWN CARE SERVICEMaintenance, Fertilizing, Sod, Repair
Bill, Parishioner (773) 625-4589
8300 W. LAWRENCE AVE. • NORRIDGE
WWW.CUMBERLANDCHAPELS.COMFAMILY OWNED & OPERATED SINCE 1985
Anthony J. Lupo, Sr.
Anthony J. Lupo, Jr.
Louis A. Martino, Jr.
Traditional Services, Cremations & Pre-Arrangements Available
NUZZO SEWER & PLUMBING INC.708-456-7300 Power Rodding 773-625-6280
All Sewer & Plumbing Repairs & InstallationSpecializing in Flood Control • Correcting Low Water Pressure
Video Sewer & Locating Service www.nuzzoplumbing.comLic. # 14636 Lic. # 055-024301
VILLA NAPOLIRESTAURANT & PIZZERIAFast Home Deliveries or 20 Minute Pick-Up
THIN, PAN & STUFFED PIZZA$2.00 OFF any size pizza w/current bulletin
Open 7 days a week8546 W. LAWRENCE 708-456-5022-3
Painting
Remodeling
Over 25 Years in BusinessFree Estimates
Mike Wyda (708) 453-2254
ED THE PLUMBERED THE CARPENTER
Best Work • Best RateSatisfaction Guaranteed
As We Do All Our Own WorkLic# 055-026066
$$ Parishioner Discount $$773-471-1444
Chinese Restaurant • Open 7 Days a Week• Dine-In • Carry Out • Delivery • CateringBest Chinese Food In Town5050 N. Cumberland Avenue, Norridge, IL 60706708-452-0888 www.linsmandarin.com
$5 OFFPurchase of $25 or more,
not incl. taxTake Out or Delivery ONLY
JAMES A. MARINO
Attorneywww.MarinoLaw.com
Wills • Trusts • Estates
Business • Real Estate
(773) 775-0707
5521 N. Cumberland
Free Initial Consultation
VIA GALANTE
CEMENT CONTRACTORS, INC.Patios • Sidewalks • StairsDriveways • Garage Floors
773-589-9893
Norridge, IL 60706“Rock solid where quality matters”
Licensed • Bonded • InsuredPL# 058-172982
Residential • Commercial • All Types of Plumbing & RoddingLicensed Backflow Inspector Specializing in
Flood Control Systems & Foundation Seepage
Rocco DiFronzoOwner & Operator
Office: 708.456.2907 Cell: 773.301.8197Email: rocco_difronzo@comcast.net
FREEESTIMATES
Giuseppe S. Zerillo
Managing Broker
708.583.8300
ZerilloRealty.com
Mowimy po polskuMowimy po polskuNow Open
in Norridge!MAGAZINE
NOW HIRING
QUALIFIED BROKERS!
PATRICK & SONS PLUMBING & SEWERS• Sewer Rodding & Drains • Repairs• Remodeling • Hot Water Heaters• All Plumbing Related Problems
• Basement FloodingPatrick Broderick 24hr. svc. 773-699-1819
Michael V. FaviaAttorney At Law
Parishioner Discount773-631-4580 favialawfirm.com
FREE CONSULTATION
www.alairinc.com Al Lechowski, Owner 708-453-4531
AL AIR HEATING & AIR CONDITIONINGFamily Owned & Operated Since 1978
*HOT WATER TANKS *GENERATORS *FREE ESTIMATES7703 W. Lawrence • Norridge, IL
www.alairinc.com Al Lechowski, Owner 708-453-4531Discounts for Seniors & Veterans