RASSEGNA STAMPARASSEGNA STAMPARASSEGNA STAMPARASSEGNA STAMPA

ITALIAN BIKE WEEK ITALIAN BIKE WEEK ITALIAN BIKE WEEK ITALIAN BIKE WEEK 2014201420142014

INDICEINDICEINDICEINDICE QUOTIDIANI:QUOTIDIANI:QUOTIDIANI:QUOTIDIANI: CORRIERE DELL’UMBRIACORRIERE DELL’UMBRIACORRIERE DELL’UMBRIACORRIERE DELL’UMBRIA, 15 Aprile 2014, A Tuoro il primo grande motoraduno IL GIORNALE DELL’UMBRIAIL GIORNALE DELL’UMBRIAIL GIORNALE DELL’UMBRIAIL GIORNALE DELL’UMBRIA, 15 Aprile 2014, Italian Bike Week, il turismo è in sella alle due ruote IL MESSAGGEROIL MESSAGGEROIL MESSAGGEROIL MESSAGGERO, 15 Aprile 2014, La carica dei 10mila motociclisti al Trasimeno LA NAZIONELA NAZIONELA NAZIONELA NAZIONE, 15 Aprile 2014, Così il turismo “gira” anche su due ruote IL GIORNALE DELL’UMBRIAIL GIORNALE DELL’UMBRIAIL GIORNALE DELL’UMBRIAIL GIORNALE DELL’UMBRIA, 8 Maggio 2014, Perugia, servono addetti ai grandi eventi. I bandi Umbria, le offerte di Siena e Arezzo

PERIODICI:PERIODICI:PERIODICI:PERIODICI: BIKER’S POWERBIKER’S POWERBIKER’S POWERBIKER’S POWER, Aprile 2014, Was zu sagen wäre… BIKER’S POWERBIKER’S POWERBIKER’S POWERBIKER’S POWER, Aprile 2014, Italian Bike Week. Vorbericht 30 Mai bis 02 Juni 2014 BIKERS LIFEBIKERS LIFEBIKERS LIFEBIKERS LIFE, 1 Maggio 2014, Meeting Point LOWRIDELOWRIDELOWRIDELOWRIDE, 1 Maggio 2014, Italian Bike Week, 30 maggio/2 giugno LOWRIDELOWRIDELOWRIDELOWRIDE, 1 Maggio 2014, Un valido customizer diventa dealer Headbanger

STITI INTERNET:STITI INTERNET:STITI INTERNET:STITI INTERNET: GOWESTLINEDANCE.ITGOWESTLINEDANCE.ITGOWESTLINEDANCE.ITGOWESTLINEDANCE.IT, 12 Aprile 2014 UMBRIATOURING.ITUMBRIATOURING.ITUMBRIATOURING.ITUMBRIATOURING.IT, 12 Aprile 2014 CORRIEREDELLUMBRIA.ITCORRIEREDELLUMBRIA.ITCORRIEREDELLUMBRIA.ITCORRIEREDELLUMBRIA.IT, 14 Aprile 2014 DIMMIDI.COMDIMMIDI.COMDIMMIDI.COMDIMMIDI.COM, 14 Aprile 2014 E20EXPRESS.ITE20EXPRESS.ITE20EXPRESS.ITE20EXPRESS.IT, 14 Aprile 2014 GIORNALEDELLUMBRIA.ITGIORNALEDELLUMBRIA.ITGIORNALEDELLUMBRIA.ITGIORNALEDELLUMBRIA.IT, 14 Aprile 2014 NEWS.ASSISIONLINE.COMNEWS.ASSISIONLINE.COMNEWS.ASSISIONLINE.COMNEWS.ASSISIONLINE.COM, 14 Aprile 2014 NEWS.UMBRIAONLINE.COMNEWS.UMBRIAONLINE.COMNEWS.UMBRIAONLINE.COMNEWS.UMBRIAONLINE.COM, 14 Aprile 2014 NEWSIT24.COMNEWSIT24.COMNEWSIT24.COMNEWSIT24.COM, 14 Aprile 2014 ORVIETOSPORT.ITORVIETOSPORT.ITORVIETOSPORT.ITORVIETOSPORT.IT, 14 Aprile 2014 QUIPERUGIA.CORRQUIPERUGIA.CORRQUIPERUGIA.CORRQUIPERUGIA.CORRIERENAZIONALE.ITIERENAZIONALE.ITIERENAZIONALE.ITIERENAZIONALE.IT, 14 Aprile 2014 QUITRASIMENO.CORRIERENAZIONALE.ITQUITRASIMENO.CORRIERENAZIONALE.ITQUITRASIMENO.CORRIERENAZIONALE.ITQUITRASIMENO.CORRIERENAZIONALE.IT, 14 Aprile 2014 RSSNEWS.ITRSSNEWS.ITRSSNEWS.ITRSSNEWS.IT, 14 Aprile 2014 SCOOPSQUARE.COMSCOOPSQUARE.COMSCOOPSQUARE.COMSCOOPSQUARE.COM, 14 Aprile 2014 SCOOPSQUARE.COMSCOOPSQUARE.COMSCOOPSQUARE.COMSCOOPSQUARE.COM, 14 Aprile 2014 UMBRIAUPDATE.ALTERVISTA.ORGUMBRIAUPDATE.ALTERVISTA.ORGUMBRIAUPDATE.ALTERVISTA.ORGUMBRIAUPDATE.ALTERVISTA.ORG, 14 Aprile 2014 EVENTIESAGRE.ITEVENTIESAGRE.ITEVENTIESAGRE.ITEVENTIESAGRE.IT, 15 Aprile 2014 UMBRIACRONACA.ITUMBRIACRONACA.ITUMBRIACRONACA.ITUMBRIACRONACA.IT, 15 Aprile 2014 CUSTOMMANIA.COMCUSTOMMANIA.COMCUSTOMMANIA.COMCUSTOMMANIA.COM, 16 Aprile 2014 LECASCATEDELLEMARMORE.COMLECASCATEDELLEMARMORE.COMLECASCATEDELLEMARMORE.COMLECASCATEDELLEMARMORE.COM, 16 Aprile 2014 MOTORADUNI.ITMOTORADUNI.ITMOTORADUNI.ITMOTORADUNI.IT, 16 Aprile 2014

NEW.SEMERGEILFUTURO.ITNEW.SEMERGEILFUTURO.ITNEW.SEMERGEILFUTURO.ITNEW.SEMERGEILFUTURO.IT, 16 Aprile 2014 AMBIENTEEUROPA.INFOAMBIENTEEUROPA.INFOAMBIENTEEUROPA.INFOAMBIENTEEUROPA.INFO, 18 Aprile 2014 MONOKINGS.COMMONOKINGS.COMMONOKINGS.COMMONOKINGS.COM, 18 Aprile 2014 MOTOALMOTOALMOTOALMOTOALERT.ITERT.ITERT.ITERT.IT, 18 Aprile 2014 MANIACIDELLOSPORTSTER.FORUMFREE.ITMANIACIDELLOSPORTSTER.FORUMFREE.ITMANIACIDELLOSPORTSTER.FORUMFREE.ITMANIACIDELLOSPORTSTER.FORUMFREE.IT, 20 Aprile 2014 AEROGRAFIAZORZA.COMAEROGRAFIAZORZA.COMAEROGRAFIAZORZA.COMAEROGRAFIAZORZA.COM, 24 Aprile 2014 PAESANDO.ITPAESANDO.ITPAESANDO.ITPAESANDO.IT, 24 Aprile 2014 UMBRIAEVENTI.COMUMBRIAEVENTI.COMUMBRIAEVENTI.COMUMBRIAEVENTI.COM, 24 Aprile 2014 VIRGILIO.ITVIRGILIO.ITVIRGILIO.ITVIRGILIO.IT, 24 Aprile 2014 VIVERETURISMO.ITVIVERETURISMO.ITVIVERETURISMO.ITVIVERETURISMO.IT, 24 Aprile 2014 DIVERTIMENTITALIADIVERTIMENTITALIADIVERTIMENTITALIADIVERTIMENTITALIA.COM.COM.COM.COM, 30 Aprile 2014 LIQUIDA.ITLIQUIDA.ITLIQUIDA.ITLIQUIDA.IT, 30 Aprile 2014 VERSILIACHAPTER.ITVERSILIACHAPTER.ITVERSILIACHAPTER.ITVERSILIACHAPTER.IT, 1 Maggio 2014 DIMMIDI.COMDIMMIDI.COMDIMMIDI.COMDIMMIDI.COM, 7 Maggio 2014 FREENEWSPOS.COMFREENEWSPOS.COMFREENEWSPOS.COMFREENEWSPOS.COM, 7 Maggio 2014 INFORMAGIOVANIUMBERTIDE.ITINFORMAGIOVANIUMBERTIDE.ITINFORMAGIOVANIUMBERTIDE.ITINFORMAGIOVANIUMBERTIDE.IT, 7 Maggio 2014 MONDOINTASCA.ORGMONDOINTASCA.ORGMONDOINTASCA.ORGMONDOINTASCA.ORG, 7 Maggio 2014 QUIPERUGIA.CORRIERENAZIONALE.ITQUIPERUGIA.CORRIERENAZIONALE.ITQUIPERUGIA.CORRIERENAZIONALE.ITQUIPERUGIA.CORRIERENAZIONALE.IT, 7 Maggio 2014 TEMIECATE.ALTERVISTA.ORGTEMIECATE.ALTERVISTA.ORGTEMIECATE.ALTERVISTA.ORGTEMIECATE.ALTERVISTA.ORG, 7 Maggio 2014 UMBRIAJOURNAL.COMUMBRIAJOURNAL.COMUMBRIAJOURNAL.COMUMBRIAJOURNAL.COM, 7 Maggio 2014 VINIESAPORI.NETVINIESAPORI.NETVINIESAPORI.NETVINIESAPORI.NET, 7 Maggio 2014 LIBERO.ITLIBERO.ITLIBERO.ITLIBERO.IT, 8 Maggio 2014 MOTO.ITMOTO.ITMOTO.ITMOTO.IT, 8 Maggio 2014

MOTORI.IT.MSN.COMMOTORI.IT.MSN.COMMOTORI.IT.MSN.COMMOTORI.IT.MSN.COM, 8 Maggio 2014 NEWS.ASSISIONLINE.COMNEWS.ASSISIONLINE.COMNEWS.ASSISIONLINE.COMNEWS.ASSISIONLINE.COM, 8 Maggio 2014 NEWS.UMBRIAONNEWS.UMBRIAONNEWS.UMBRIAONNEWS.UMBRIAONLINE.COMLINE.COMLINE.COMLINE.COM, 8 Maggio 2014 UMBRIAUPDATE.ALTERVISTA.ORGUMBRIAUPDATE.ALTERVISTA.ORGUMBRIAUPDATE.ALTERVISTA.ORGUMBRIAUPDATE.ALTERVISTA.ORG, 8 Maggio 2014 FREENEWSPOS.COMFREENEWSPOS.COMFREENEWSPOS.COMFREENEWSPOS.COM, 9 Maggio 2014 RIFLESSO.INFORIFLESSO.INFORIFLESSO.INFORIFLESSO.INFO, 9 Maggio 2014 SONOCELIACO.COMSONOCELIACO.COMSONOCELIACO.COMSONOCELIACO.COM, 9 Maggio 2014 NEWS.UMBRIAONLINE.COMNEWS.UMBRIAONLINE.COMNEWS.UMBRIAONLINE.COMNEWS.UMBRIAONLINE.COM, 11 Maggio 2014 RSSNEWS.ITRSSNEWS.ITRSSNEWS.ITRSSNEWS.IT, 11 Maggio 2014

QUOTIDIANIQUOTIDIANIQUOTIDIANIQUOTIDIANI

15 Aprile 2014

15 Aprile 2014

15 Aprile 2014

15 Aprile 2014

15 Aprile 2014

15 Aprile 2014

15 Aprile 2014

15 Aprile 2014

15 Aprile 2014

15 Aprile 2014

15 Aprile 2014

15 Aprile 2014

8 Maggio 2014

PERIODICIPERIODICIPERIODICIPERIODICI

Aprile 2014

TRADUZIONE INTRODUZIONETRADUZIONE INTRODUZIONETRADUZIONE INTRODUZIONETRADUZIONE INTRODUZIONE

Che cosChe cosChe cosChe cosa ci sarebbe da dire….a ci sarebbe da dire….a ci sarebbe da dire….a ci sarebbe da dire…. Finalmente la Primavera è alle porte ed il tempo del freddo e dell’umidità sarà, speriamo, presto finito. Il tempo è maturo per portare finalmente di nuovo l‘asfalto sotto le ruote, incontrare gli amici, consumare benzina, ed anche mostrare le nostre moto più nuove e quelle ristrutturate durante l’inverno. Per gustare correttamente ciò il massimo evento stagionale è l’Italian Bike Week dal 30 Maggio al 2 Giugno al Lago Trasimeno, inItalia. In Umbria, uno dei posti più belli della “Bella Italia”, si trova il Lago Trasimeno, nel mezzo dei due centri artistici e culturali del Centro Italia, tra Firenze e Roma. Sarà il più grande Evento-Biker del 2014 in Italia, una bellissima location con Campeggio, una enorme Area-Party, Villaggio Commerciale e Customizer, e naturalmente spiaggia riservata sul Lago. La località, di una bellezza da sogno, invita a fare crociere con il bel tempo, a gustare le specialità locali e, naturalmente, a festeggiare in puro stile “Dolce Vita”. Dopo questo unico inizio di stagione, si va verso una auspicabilmente calda estate ed il divertimento sarà di nuovo garantito sia al “Magic Bike” a Ruedenheim, sia agli “Hamburg Harley Days”, al “Friendship Ride” e, al punto culminante della stagione, all’ “European Bike Week” al Faaker See. Anche noi di biker’spower vi vogliamo preparare la Primavera e l’Estate nel modo più informato ed avvincente . Biker’spower già da subito si trova non solo come download per I-Pad, ma ora anche per I-Phone e per tutti gli apparecchi Androidi. E, naturalmente, non solo in tedescoma anche in Inglese, disponibile nei nostri negozi on-line. Per tutti coloro che ancora non hanno fatto confidenza con Smart-Phones e Tablets, c’è ora anche la possibilità di scaricare dal PC attraverso Google-Play. Anche Facebook, come riconosciuta piattaforma pubblicitaria, ha fatto qualcosa. Noi siamo orgogliosi del fatto che nel frattempo oltre 130.000 fans sono attivi sul nostro sito Facebook . Ogni settimana costantemente, e ciò da mesi, oltre 360.000 utilizzatori contattano il nostro sito Faceook o la lista delle registrazioni, che nelle loro pagine condividono i contenuti di biker’spower. Ad ora più di 10 milioni di utilizzatori hanno visto , commentato, amato, condiviso i contenuti di biker’spower . Perciò un grande grazie e noi lavoriamo sodo per mantenervi sempre attuali e farvi essere sulle situazioni più nuove.

Aprile 2014

Aprile 2014

Aprile 2014

Aprile 2014

Aprile 2014

Aprile 2014

Aprile 2014

Aprile 2014

TRADUZIONE ARTICOLO, pp. 114 e 116TRADUZIONE ARTICOLO, pp. 114 e 116TRADUZIONE ARTICOLO, pp. 114 e 116TRADUZIONE ARTICOLO, pp. 114 e 116

Si è a lungo aspettato per questo, finalmente ci siamo. Dopo una lunga pianificazione, la ricerca di una giusta location, ed un appropriato programma, la massima manifestazione della stagione è stata portata al battesimo, l’ “Italian Bike Week” al Lago Trasimeno, in Italia. In Umbria, uno dei posti più belli della “Bella Italia”, si trova il Lago Trasimeno, in mezzo ai due centri artistici e culturali del Centro Italia, tra Firenze e Roma, ma anche molto vicino a ittà e località storiche e culturalmente ricche come Siena, Arezzo, Perugia, Assisi, Orvieto e Gubbio. Sarà il più grande evento Harley in Italia, una bellissima location con Camping, Area Party, Villaggio Commerciale e Customizer, e, naturalmente, spiaggia riservata sul Lago. Il posto, bello da sogno, invita a fare crociere con il bel tempo, a gozzovigliare con le specialità locali e, naturalmente, a festeggiare , in puro stile “Dolce Vita”. Gli organizzatori UME e Biker’Power hanno tirato fuori ogni registro , per rendere indimenticabile il soggiorno al Lago Trasimeno sia per i visitatori, sia per gli espositori . Nel grande Villaggio Commercianti e Customizer sarà offerto tutto ciò che il cuore di Biker desidera, e la crema della crema dei customizer italiani presenteranno le loro più nuove creazioni. Naturalmente il mercato italino non è interessante soloper espositori locali, ma saranno presenti nella grande area espositiva anche commercianti e customizer di rango e fama da tutta Europa. Si occuperanno del benessere fisico numerosi catering con specialità locali, interregionali e tedesche e stando per bevande, piazzati in tutti i punti strategici, spegneranno la sete. In tutti e 4 i giorni verranno offerti intrattenimenti con stunt e free-style shows, balli, presentazioni di moto, bike-shows e la classica gara gentlemen sulla spiaggia. Sul palcoscenico principale centrale, nella grande tenda-party e nell’area spiaggia, numerose bande dal vivo rockeggeranno l’evento ed ogni gusto musicale sarà soddisfatto. Normalmente non c’è molto da rifletterci su, perché questo evento fa parte di ogni Party-Calendario e noi ci rallegreremo di potervi salutare dal 30 Maggio al 2 Giugno 2014 all’Italian Bike Week al LagoTrasimeno. Informazioni per la sistemazione : www.altrimentiviaggi.com

Aprile 2014

1 Maggio 2014

1 Maggio 2014

1 Maggio 2014

1 Maggio 2014

1 Maggio 2014

1 Maggio 2014

SITI INTERNETSITI INTERNETSITI INTERNETSITI INTERNET

12 Aprile 2014

12 Aprile 2014

14 Aprile 2014

14 Aprile 2014

14 Aprile 2014

14 Aprile 2014

14 Aprile 2014

14 Aprile 2014

14 Aprile 2014

14 Aprile 2014

14 Aprile 2014

14 Aprile 2014

14 Aprile 2014

14 Aprile 2014

14 Aprile 2014

14 Aprile 2014

14 Aprile 2014

14 Aprile 2014

14 Aprile 2014

14 Aprile 2014

14 Aprile 2014

15 Aprile 2014

15 Aprile 2014

15 Aprile 2014

15 Aprile 2014

15 Aprile 2014

16 Aprile 2014

16 Aprile 2014

16 Aprile 2014

16 Aprile 2014

16 Aprile 2014

18 Aprile 2014

18 Aprile 2014

18 Aprile 2014

20 Aprile 2014

24 Aprile 2014

24 Aprile 2014

24 Aprile 2014

24 Aprile 2014

24 Aprile 2014

24 Aprile 2014

30 Aprile 2014

30 Aprile 2014

1 Maggio 2014

7 Maggio 2014

7 Maggio 2014

7 Maggio 2014

7 Maggio 2014

7 Maggio 2014

7 Maggio 2014

7 Maggio 2014

7 Maggio 2014

7 Maggio 2014

8 Maggio 2014

8 Maggio 2014

8 Maggio 2014

8 Maggio 2014

8 Maggio 2014

8 Maggio 2014

8 Maggio 2014

8 Maggio 2014

9 Maggio 2014

9 Maggio 2014

9 Maggio 2014

11 Maggio 2014

11 Maggio 2014