7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 1/90

Loading guide for oil-immersedpower ttransformers

Reference number 

IEC 60354:1991(E)

INTERNATIONALSTANDARD

IEC60354

Second edition1991-09

This English-language  version is derived from the original bilingual   publication by leaving out all French-language pages. Missing page numbers correspond to the French-language pages.

The contents of the corrigendum of March 1992 has been included in this reprint

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 2/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 3/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 4/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 5/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 6/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 7/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 8/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 9/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 10/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 11/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 12/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 13/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 14/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 15/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 16/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 17/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 18/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 19/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 20/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 21/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 22/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 23/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 24/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 25/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 26/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 27/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 28/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 29/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 30/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 31/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 32/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 33/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 34/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 35/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 36/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 37/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 38/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 39/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 40/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 41/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 42/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 43/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 44/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 45/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 46/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 47/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 48/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 49/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 50/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 51/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 52/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 53/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 54/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 55/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 56/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 57/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 58/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 59/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 60/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 61/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 62/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 63/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 64/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 65/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 66/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 67/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 68/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 69/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 70/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 71/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 72/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 73/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 74/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 75/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 76/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 77/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 78/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 79/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 80/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 81/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 82/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 83/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 84/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 85/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 86/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 87/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 88/90

Q1 Please report on ONE STANDARD andONE STANDARD ONLY. Enter the exactnumber of the standard: (e.g. 60601-1-1)

.............................................................

Q2 Please tell us in what capacity(ies) youbought the standard (tick all that apply).I am the/a:

purchasing agent 

librarian 

researcher 

design engineer 

safety engineer 

testing engineer 

marketing specialist 

other.....................................................

Q3 I work for/in/as a:(tick all that apply)

manufacturing 

consultant 

government 

test/certification facility 

public utility 

education 

military 

other.....................................................

Q4  This standard will be used for:(tick all that apply)

general reference 

product research 

product design/development 

specifications 

tenders 

quality assessment  

certification 

technical documentation 

thesis 

manufacturing 

other.....................................................

Q5 This standard meets my needs:(tick one)

not at all  

nearly 

fairly well 

exactly 

Q6 If you ticked NOT AT ALL in Question 5the reason is: (tick all that apply)

standard is out of date 

standard is incomplete 

standard is too academic 

standard is too superficial  

title is misleading 

I made the wrong choice 

other ....................................................

Q7 Please assess the standard in thefollowing categories, usingthe numbers:(1) unacceptable,(2) below average,(3) average,(4) above average,(5) exceptional,(6) not applicable

timeliness .............................................

quality of writing....................................

technical contents.................................

logic of arrangement of contents ..........

tables, charts, graphs, figures...............

other ....................................................

Q8 I read/use the: (tick one)

French text only 

English text only 

both English and French texts 

Q9 Please share any comment on anyaspect of the IEC that you would likeus to know:

............................................................

............................................................

............................................................

............................................................

............................................................

............................................................

............................................................

............................................................

............................................................

............................................................

............................................................

............................................................

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 89/90

7/26/2019 IEC 60354

http://slidepdf.com/reader/full/iec-60354 90/90