Mozilla Firefox.lnk

leo biggerleo bigger

maria laupermaria lauper

hebrews 11:39

“All these people are known for their faith.”

hebreos 11:39

“Todos obtuvieron un testimonio favorable mediante la fe.”

Billy Graham invented “mass events”. On the 23rd of April, 1949 he preached in Boston to an audience of 50,000.

Billy Graham descubrió “las grandes evangelizaciones“. El 23 de abril de 1949 predicó en Boston a más de 50,000 oyentes.

Since 1950 there has been no other person who has preached the Gospel to as many people as he has. Ninguna otra persona desde el 1950 había predicado a tantas personas el evangelio como él.

Nickname “God’s machine gun” because he spoke so quickly and full of energy!

¡Sobrenombre de “La ametralladora de Dios” porque hablaba tan rápido y con tanta energía!

Billy Graham preached to 215 million people!

¡Billy Graham predicó a 215 millones de personas!

Billy Graham preached in 185 countries! (Melbourne the 18th of March, 2005)

¡Billy Graham predicó en 185 países! (Melbourne 18. Marzo 2005)

He preached at 417 mass evangelisations!

¡Predicó en 417 evangelizaciones!

3.2 million people decided to follow Jesus!

¡3.2 millones de personas se decidieron a seguir a Jesús!

He asked the people who wanted to make a decision for Jesus to come to the front, near the stage!

¡El llamaba a la gente a venir adelante para tomar una decisión por Jesús!

Contemporary: Billy Graham used radio and TV since 50 years!

Moderno: ¡Durante 50 años Billy Graham utilizó radio y TV!

Contemporary: Billy Graham did not hide from the media!

Moderno:¡Billy Graham utilizó todos los medios!

Contemporary: Billy Graham produced records and CDs!

Moderno:¡Billy Graham produjo discos y CDs!

Contemporary: Billy Graham wrote 28 books!

Moderno:¡Billy Graham escribió 28 libros!

Contemporary: Billy Graham produced 128 films!

Moderno:¡Billy Graham produjo 128 películas!

Contemporary: Billy Graham used every technological possibility to be able to spread the Gospel!

Moderno:¡Billy Graham utilizó todas las posibilidades técnicas para predicar el evangelio!

What can we learn from Billy Graham?1. A humble disposition which is dependant on God!

¿Qué podemos aprender de Billy Graham?1. ¡Humildad, dependencia de Dios!

About her parents, daughter “Bunny” says:

Billy: “authenticity” – nothing is acted

Ruth: “Mother was just in love with Jesus!“

La hija „Bunny“ dice sobre sus padres:

Billy: “Autenticidad” – ningún teatro

Ruth: “!Mi madre estaba enamorada de Jesús!”

What can we learn from

Billy Graham?2. Focus on the God-given mission!

¿Qué podemos aprender de Billy Graham?2. ¡Enfocado en la misión que Dios le había dado!

“My one purpose in life is to help people find a personal relationship with God, which, I believe, comes through knowing Christ.”

(Billy Graham)

“La misión de mi vida consiste en ayudar a las personas, a encontrar una relación personal con Dios, que tan sólo se consigue, creo yo, conociendo a Jesús.”

(Billy Graham)

What can we learn from Billy Graham?3. To be accountable to each other on the basis of some guidelines!

¿Qué podemos aprender de Billy Graham?3. ¡Conducta incorrupta siguiendo los principios!

1. Moral purity – Never be alone in a room with a woman, unless she is your wife!

1. Pureza moral – Nunca estuvo solo con una mujer en una habitación, a no ser con su propia mujer.

2. Financial integrity – Earn a salary which has been settled on and made public.

2. Integridad económica – Cobraba un sueldo que era de conocimiento público.

3. Truthfulness – No exaggerations, for example in the “number of new-believers”.

3. Sinceridad – Ninguna exageración, por ejemplo con las cifras de conversiones.

4. Humility –Respect other people, abstain from criticizing other Christians.

4. Humildad – Considerar a las personas superiores a uno mismo, ninguna crítica a otros cristiano.

He invested 98% of his time in “ordinary people”.

98% de su tiempo lo invirtió con “gente sencilla”.

He invested 2% of his time in celebrities, politicians and in royalty.

2% de su tiempo lo invirtiós con gente conocida, políticos y reyes.

Farewell sermon in New York on the 26th of June, 2005. The stage-team (Billy Graham, Cliff Barrows and George Beverly Shea) worked together for 60 years.

Predicación final el 26 de Junio de 2005 en New York. El équipo fundador (Billy Graham, Cliff Barrows y George Beverly Shea) estuvieron 60 años juntos.

Statue of Billy Graham in Nashville!Hebrews 11:40“Only together with us would they be made perfect.”

¡Estatua de Billy Graham en Nashville!Hebreos 11:40„Deberían haber llegado a la meta juntos“.