Post on 30-Apr-2020
Helping Young Children Learn Language and LiteracyBirth Through Kindergarten
Carol VukelichUniversity of Delaware
Billie EnzArizona State University
Kathleen A. RoskosJohn Carroll University
James ChristieArizona State University
Fifth Edition
A01_VUKE6598_05_SE_FM.indd 1 19/11/2018 19:42
Director and Publisher: Kevin DavisPortfolio Manager: Drew BennettManaging Content Producer: Megan MoffoContent Producer: Yagnesh JaniPortfolio Management Assistant: Maria FelibertyManaging Digital Producer: Autumn BensonDigital Studio Producer: Lauren CarlsonDigital Development Editor: Kim NorbutaExecutive Product Marketing Manager: Krista ClarkProcurement Specialist: Deidra Headlee Cover Design: Pearson CSC, Jerilyn BockorickCover Art: FatCamera/Getty Images, Pupsy/ShutterstockFull Service Vendor: Pearson CSCFull Service Project Management: Pearson CSC, Anitha VijayakumarEditorial Project Manager: Pearson CSC, Carmina JimenezPrinter-Binder: LSC CommunicationsCover Printer: PhoenixText Font: 9.5/13 Palatino LT Pro
Copyright © 2020, 2016, 2012 by Pearson Education, Inc. 221 River Street, Hoboken, NJ 07030. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written permission of the publisher. Printed in the United States.
Library of Congress Cataloging-in-Publication DataNames: Vukelich, Carol, author. Title: Helping young children learn language and literacy : birth through kindergarten / Carol Vukelich, University of Delaware, James F. Christie, Arizona State University, Billie Jean Enz, Arizona State University, Kathleen A. Roskos, John Carroll University.Description: Fifth Edition. | Boston : Pearson, [2018]Identifiers: LCCN 2018043288| ISBN 9780134866598 | ISBN 0134866592Subjects: LCSH: Language arts (Preschool) | Children--Language.Classification: LCC LB1140.5.L3 V85 2018 | DDC 372.6--dc23 LC record available at https://lccn.loc.gov/2018043288
ISBN 13: 978-0-13-486659-8 ISBN 10: 0-13-486659-2
1 18
A01_VUKE6598_05_SE_FM.indd 2 19/11/2018 19:42
iii
Contents
About the Authors vii
Preface viii
1 Foundations of Language and Literacy 1
Language and Literacy: Definitions and Interrelationships 1
Pause and Think About . . . 4
The Common Core State Standards 4
Link to Practice 5
Early Literacy Instructional Approaches: A Brief History 5The Natural Approach 5
Pause and Think About . . . 7
The Explicit Instruction Approach 7Blending the Two Approaches 8
Link to Practice 11
An Early Literacy Instructional Program 11Explicitly Teach Children the Key Research-Supported Skills 11Provide Children With a Print-Rich Classroom Environment 11Read to Children Daily 12Demonstrate and Model Literacy 13Provide Opportunities for Children to Work and Play Together in Literacy-Enriched Environments 14
Pause and Think About . . . 14
Encourage Children to Experiment With Reading and Writing 15Provide Opportunities for Children to Use Language and Literacy for Real Purposes and Audiences 15Use Multiple Forms of Assessment to Find Out What Children Know and Can Do 16Respect and Make Accommodations for Children’s Developmental, Cultural, and Linguistic Diversity 16Build Partnerships With Families 17
Link to Practice 18
Summary 18
2 Families’ Role in Children’s Literacy Learning 19
Pause and Think About . . . 22
Home Literacy Experiences 22Access to Print and Books 22Adult Demonstrations of Literacy Behavior 23Supportive Adults 23Independent Engagements with Literacy 24Storybook Reading 25Read-Alouds 25
TIME 26
TYPES OF BOOKS 26
QUALITY OF READING ENGAGEMENT 28
Beyond Books 28Special Note Regarding Electronic Media and Infants and Toddlers 29
Link to Practice 30
Observing How Literacy Develops: Case Study 30Tiffany 30
Diverse Family Contexts: A Complex Story of Intertwining Family Factors 34
Family Structure 34Parent Age 35Parent Education Levels 35Language Diversity 36Race/Ethnicity 36Socioeconomic Status 37
Link to Practice 38
Working with Diverse Families: It Begins with Communication 38
Home Visits 39Phone Calls or FaceTime 39Parent–Teacher Conferences 40Parent Workshops 41
Link to Practice 43
Written Communications 43WEEKLY NEWSLETTERS 43
NEWS UPDATES 43
TEXT MESSAGES 43
Link to Practice 44
Summary 44
3 Educational Environments Beyond the Family 45
Why Classroom Environments are Important 46
Pause and Think About . . . 47
Designing Classroom Environments for Infants and Toddlers 47From Infant through Toddler 48Toddlers 50
Link to Practice 50
Designing Print-Rich Pre-K and K Classroom Environments 51
Library Centers 53
Link to Practice 55
Writing Centers 55Writing Materials in Other Centers 57
A01_VUKE6598_05_SE_FM.indd 3 19/11/2018 19:42
iv Contents
Link to Practice 58
Environmental Print 58Functional Print 59
Link to Practice 61
Literacy-Enriched Play Centers 61
Home-Based Child-Care Settings 65
Link to Practice 65
Link to Practice 66
Organizing the Classroom’s Daily Schedule: Using Time Wisely 66
Pause and Think About . . . 66
Infant Schedules 67Toddler Schedules 67Preschool and Kindergarten Schedules 70
Pause and Think About . . . 73
Link to Practice 74
Summary 74
4 Language: The Foundation for Literacy Learning 75
Observing and Describing the Normal Development of Children’s Language 76
Prior to Birth 77Birth to 1 Month 782 to 3 Months 78
Link to Practice 78
3 to 6 Months 796 to 9 Months 799 to 12 Months 8012 to 18 Months 8118 to 36 Months 82
Link to Practice 85
3 to 4 Years 85
Pause and Think About . . . 88
4 to 5 Years 88
Pause and Think About . . . 89
Link to Practice 92
Determining Factors that Contribute to Variations in Rate of Language Acquisition 93
Gender Differences 93Socioeconomic Level 93Cultural Influences 94Medical Concerns 94Congenital Language Disorders 94
DISFLUENCY 95
PRONUNCIATION 95
Pause and Think About . . . 98
Summary 98
5 Developing Oral Language Comprehension 99
Oral Language Comprehension: What is it? 99
Pause and Think About . . . 101
Contexts that Develop Oral Language Comprehension 101Language Experiences 101Substantive Conversations 102Storytelling and Story Reading 104
Link to Practice 106
The Oral Language–Early Literacy Connection 107
Pause and Think About . . . 107
Syntax and Language Conventions 107Vocabulary 108Listening Comprehension 110
Link to Practice 111
Providing Supportive Learning Environments 111
Pause and Think About . . . 112
Interactive Talk 112Role-Play 113Dialogic Reading 113Sociodramatic Play 114Wordplay 114Digital Play 115
Link to Practice 116
Summary 117
6 Sharing Good Books with Young Children 118
The Importance of Storybook Reading 119
Pause and Think About . . . 122
Selecting Books to Share with Young Children 122
Link to Practice 123
Interactive Storybook Reading 124
Shared Big-Book Reading 127
Link to Practice 130
Creative Dramatics 130Puppets 131Art Projects 132Writing 133
Link to Practice 134
Summary 134
7 Teaching Early Reading 136
Foundations of Early Reading Instruction 136Language 137Vocabulary 137Phonological Awareness 138
A01_VUKE6598_05_SE_FM.indd 4 19/11/2018 19:42
Contents v
Pause and Think About . . . 138
Alphabet Letter Knowledge 138
Pause and Think About . . . 139
Print Conventions 139Name Writing 139Summing Up the Domains 139
Early Reading Teaching Methods 140Basal Reader Method 141Direct Instruction Method 142Play-Based Method 143
Pause and Think About . . . 145
Discovery Method 145
Link to Practice 146
Word-Level Teaching Techniques 147Alphabet Activities 147
SONGS 147
LETTER CHARTS 148
PRINT-REFERENCING 148
Pause and Think About . . . 148
ALPHABET WORD WALLS 149
GAMES 149
Link to Practice 149
Phonological/Phoneme Awareness Activities 149WORD/SYLLABLE SEGMENTING 149
ONSET–RIME 150
SOUND MATCHING 150
PHONEME BLENDING/SEGMENTING 150
PHONEME MANIPULATION 151
Phonics 151LETTER–SOUND MATCHING 152
WORD WALLS 152
GAMES 152
Meaning-Level Teaching Techniques 152Language Experience Approach 153Storybook Reading 153Say–Tell–Do–Play 154Tier 2 Technique 155Retellings 155
Pause and Think About . . . 155
Habits 155
Pause and Think About . . . 156
Implementing A Comprehensive Language And Literacy Program 156
Summary 158
8 Teaching Early Writing 160
Link to Practice 161
Why Early Writing Matters 161
Pause and Think About . . . 162
Link to Practice 162
Children’s Writing Development 162Emergent Writing 162
Pause and Think About . . . 166
What Research Says About Children’s Development As Writers 166
Supporting Children’s Development As Writers 168Shared Writing 168
SHARED CHART 169
INTERACTIVE WRITING 171
INDIVIDUAL WRITING 173
CLASSROOM NEWSPAPER 174
Pause and Think About . . . 175
Link to Practice 175
The Writing Workshop 175Focus Lessons 175
Pause and Think About . . . 176
Writing Time 177Group Share Time 177
Link to Practice 178
Link to Practice 179
Publishing Children’s Writing 179
Handwriting 181Explicit Handwriting Instruction 182
Link to Practice 182
Summary 183
9 Assessing the Foundations of Early Literacy Learning 184
The Role of Early Learning Standards 185
Link to Practice 186
An Assessment System 186Caveats of Early Literacy Assessment 187
Principles, Types, and Features of Early Literacy Assessment 188
Principles 188Types of Assessment 189Features of Assessment 189
FORMATIVE ASSESSMENT 189
SUMMATIVE ASSESSMENT 190
Link to Practice 193
An Assessment Model 193
Pause and Think About . . . 194
Early Literacy Assessment Approaches and Tools 194Screening Assessment 194Classroom and Informal Diagnostic Assessment 196
Pause and Think About . . . 203
Addressing Storage Problems 203Bridging Classroom and More Formal Diagnostic Assessment 204
A01_VUKE6598_05_SE_FM.indd 5 19/11/2018 19:42
Effective Uses of Assessment Information 207To Inform Instruction 207To Share Assessment Results with Parents and Families 208
PROGRESS REVIEW CONFERENCES 208
CHILD–PARENT–TEACHER CONFERENCES 208
Assessing Dual Language Learners 211
Summary 212
Appendix At-Home Activities 214
References 229
Children’s Literature 241
Name Index 242
Subject Index 248
vi Contents
A01_VUKE6598_05_SE_FM.indd 6 19/11/2018 19:42
CAROL VUKELICH is the Dean of the College of Education and Human Devel-opment and the L. Sandra and Bruce L. Hammonds Chaired Professor in Teacher Education at the University of Delaware. Prior to becoming Dean, she served as the College’s Deputy Dean and Director of the Delaware Center for Teacher Education. She has co-directed several grants, published three books, authored numerous book chapters and articles, consulted on curriculum, and made numerous presentations fo-cused on children’s early literacy learning. Dr. Vukelich has served as President of the Association for Childhood Education International and as the Secretary of the Execu-tive Board and Board of Directors member of the American Association of Colleges of Teacher Education.
BILLIE ENZ is an Emeritus Professor of Early Childhood Education at Arizona State University, where she taught and served as an administrator for 25 years. She has coauthored several texts on mentorship and new teacher development and was the founding director of the Beginning Educator Support Team (BEST) grant which pro-vided induction support for new teachers statewide. Her research interests include language and literacy development and family literacy. Dr. Enz has coauthored Teaching Language and Literacy, 5th ed. (Pearson, 2014) and Assessing Preschool Lit-eracy Development (International Reading Association, 2009) and numerous articles and book chapters. She also served as the founding executive director for Educare Arizona.
KATHLEEN A. ROSKOS is a Professor Emeritus at John Carroll University, where she continues to teach courses in literacy assessment/intervention and the language arts. She has developed and coordinated numerous educational grants, including a DOD grant for military veterans entering teaching, Early Reading First grants and a Straight A Innovation grant. Dr. Roskos coordinated one of the first public preschools in Ohio (Bridges and Links). She was instrumental in the development of statewide on-line professional development in literacy for P-12 teachers. Dr. Roskos studies early literacy development, digital book design, and teacher professional education. She has published several books, book chapters, and research articles on these topics.
JAMES CHRISTIE was a Professor Emeritus in the T. Denny Sanford School of Social and Family Dynamics at Arizona State University, where he taught courses in play and early language and literacy development. Dr. Christie coauthored Play, Develop-ment, and Early Education (Allyn & Bacon, 2005), Teaching Language and Literacy: Pre-school Through the Elementary Grades, 5th ed. (Pearson, 2014), and Building a Foundation for Preschool Literacy, 2nd ed. (International Reading Association, 2009). He codirected three Early Reading First projects: the Arizona Centers of Excellence in Early Education in San Luis, AZ; the Mohave Desert Coalition in Bullhead City, AZ; and Pump Up the Vol-ume in Preschool in Gallup, NM.
About the Authors
vii
A01_VUKE6598_05_SE_FM.indd 7 19/11/2018 19:42
PrefaceWe are dedicating this edition of Helping Young Children Learn Language and Literacy to our dear colleague James F. Christie. Jim passed away at his favorite mountain retreat in northern Arizona. Some of the words in this Fifth Edition are his. We cherish them, and we acknowledge his contribution by continuing his authorship of this edition. We miss him.
Helping Young Children Learn Language and Literacy, Fifth Edition, is about teaching the language arts—about facilitating children’s reading, writing, speaking, and listen-ing development from birth through kindergarten. The language arts are essential to everyday life and central to all learning; through reading, listening, writing, and talk-ing, children come to understand the world. To be a successful teacher of language and literacy, you need to understand how children’s language and literacy develop and how to help children become fluent, flexible, effective users of oral and written language. Children are at the center of all good language and literacy teaching. This principle underlies the four themes that run throughout this book: a perspective on teaching and learning that blends natural and explicit instruction, respect for diver-sity, instruction-based assessment, and family involvement in literacy learning.
This book presents an integrative view of how children learn language and liter-acy from an early age through the first year of school. It describes the emergence and development of speaking and listening skills that are the foundations of reading and writing that young children need for school success. It is written in a friendly, engag-ing style that shows how children learn to use language effectively and to engage in literacy experiences that develop their knowledge of the purposes and uses of print. We believe that children construct their own knowledge about oral and written lan-guage by engaging in integrated, meaningful, and functional activities with other peo-ple. Children do not first “study” speaking, then listening, then reading, then writing. They learn by engaging in activities in which language and literacy are embedded. We also believe, however, that literacy skills can be increased via direct, systematic instruction. This instruction can often take the form of games and other engaging ac-tivities, and it also contains the elements of direct instruction: explanations, teacher modeling, guided practice, and independent practice.
New to This EditionThere are numerous new features to this edition that reflect recent developments in the field of language arts education.
• We continue to believe that it is important to frame the ideas presented in this book within the broader national context of what is happening in language and literacy in the United States. In the 3rd edition, we introduced the Common Core State Standards for English Language Arts, Grades K-12. By the 4th edition, many states had developed birth to age 5 standards, though few states called what they wanted their young citizens to know and be able to do standards. We introduce the Common Core State Standards and states' birth to age 5 standards in Chapter 1. The remaining chapters, when appropriate, each feature the standards that fit with that chapter’s content. Our goal is for students to see the connections between learning expectations and instruction.
• We have greatly expanded our coverage of strategies for promoting language and literacy in infants and toddlers, both at home and in day care settings. In this edi-tion, given the number of young children in home care and education settings, we have expanded the discussions of children’s learning environments to include
viii
A01_VUKE6598_05_SE_FM.indd 8 19/11/2018 19:42
Preface ix
learning in home settings. A special focus in these discussions is the creation of inexpensive early literacy learning environments.
• At the request of reviewers, we also have extended the content from discussions of the teaching of early reading and writing to the teaching of beginning reading and writing.
• Since the publication of the 4th edition of this book, much has been written about how to best support children’s language and literacy development. Of course, we have revised the ideas presented in this book, so that the information shared is reflective of what is known about language and literacy development today. Many references were eliminated because they provided outdated information, and many new references were added. More than 30 percent of the references have been changed in this new edition.
• We provide descriptions of the increasing role of technology in language and litera-cy teaching and learning. Students learn about the digital approaches and resources that support language and literacy experiences and development.
• We also are grateful to the veteran teachers who describe how they provide their students with effective language arts instruction. This has been a feature of each of our previous editions. This edition includes several illustrations of how the teaching strategies we describe can be applied to specific situations and how real teachers deal with practical problems that arise in the course of daily life in the classroom.
• We have added a number of new pedagogical features, including:
• Chapter Goals that outline the learning objectives for each chapter which are as-sessed through multiple choice assessments and application exercises;
• Pause and Think About …that encourages students to reflect on the chapter con-tent;
• Link to Practice that enables students to apply key concepts in classrooms where they are doing observations and internships.
Enhanced Pearson eTextThe Enhanced Pearson eText provides a rich, interactive learning environment designed to improve student mastery of content with the following multimedia features:
• Video Examples illustrate a teacher using one of the many instructional strategies described in the text. Seeing the strategy in action in a classroom with children helps to bring the print to life.
• Application Exercises challenge learners to use chapter content to reflect on teach-ing and learning in real classrooms. The questions in these exercises are usually constructed-response. Once learners provide their own answers to the questions, they receive feedback in the form of model answers written by experts.
• Self-Checks help assess how well learners have mastered the content. The self-checks are made up of self-grading multiple-choice items that provide instant feed-back on whether questions are answered correctly or incorrectly.
ThemesChildren are at the center of all good language and literacy teaching. This principle underlies the four themes that run throughout this book: blending natural and explicit instruction into a high-quality program, respect for diversity, instructionally linked as-sessment, and family involvement.
A01_VUKE6598_05_SE_FM.indd 9 19/11/2018 19:42
x Preface
Our first theme acknowledges the two very different views on how to teach lan-guage and literacy to young children, the natural approach and the explicit instruc-tion approach. We believe that both approaches to early literacy instruction have their advantages. The natural approach provides opportunities for children to learn about literacy on their own and with help from the teacher and peers. Learning can occur at the appropriate pace for each child and build on what he or she already knows. This approach provides children with rich opportunities to acquire oral lan-guage and to move through the developmental progressions in emergent reading and writing. The downside to this approach is that not all children are ready or able to take full advantage of these learning opportunities. These children have a ten-dency to “fall through the cracks” in programs that emphasize the natural approach only and make very little progress. Such children need to be explicitly taught vo-cabulary, phonological awareness, alphabet, and concepts of print before they can fully profit from the learning experiences in an emergent literacy program. The book describes how children acquire language and literacy knowledge in many different contexts, how teachers can design authentic classroom opportunities for using oral and written language, and how teachers can design developmentally appropriate ways to explicitly teach the core skills that have been found to be predictive of later reading achievement.
Our second theme is respect for diversity. Children’s personal experiences, both at home and at school, are important factors in learning. In our diverse society, children come to school with vastly different backgrounds, both in terms of life experiences and language. This diversity needs to be taken into account when designing instruc-tional activities for children and in evaluating children’s responses to these activities. Illustrations of how teachers can work effectively with diverse learners can be found throughout this book. This new edition includes special features in several chapters that explain how to adapt instruction for English language learners and children with special needs. Every child comes to school with a wealth of information about how written and spoken language works in the real world. Teachers must discover what each student already knows to build on that student’s knowledge through appropri-ate classroom activities.
Because we recognize that assessment cannot be separated from good teaching, instructionally linked assessment is our third major theme. We introduce the princi-ples of assessment guided instruction in Chapter 1. Chapter 9 focuses on assessment and describes strategies that teachers can use to understand children’s language and literacy knowledge in the context of specific learning and teaching events. Chapter 9 also describes how standardized tests can be used to document how well schools, and now individual teachers, are doing their jobs. This “accountability” function of assess-ment is becoming increasingly important in the current political climate, so it is crucial that teachers understand how to interpret the results of these standardized assessment instruments. So, assessment-guided instruction is our third theme. Find out what chil-dren know and can do—and plan instruction based on each child’s needs.
The fourth theme running through this edition is the importance of the family in young children’s language and literacy development. The family and the home environment shape children’s early language and literacy experiences—the sounds and words they hear, the storybooks read to them, the experiences they have with written language. Connecting home and school is critically important. In several chapters, we include descriptions of how early childhood teachers can connect with families and engage caregivers in their children’s school or center. The aims are two-fold—to provide effective communication strategies to share information with and receive information from caregivers about the children, and to provide suggestions for what families might do to support and celebrate language and literacy learning in the home.
A01_VUKE6598_05_SE_FM.indd 10 19/11/2018 19:42
Preface xi
AcknowledgmentsMany outstanding educators helped us write this book. In a series of new special features, Luisa Araújo and Myae Han describe how teachers can help English lan-guage learners become bilingual and biliterate. Laura Justice and Karen Burstein have written special features on meeting the needs of children with special needs. Karen Burstein also provides her insights into assessing young children. Thanks to Michelle Rhodes and Marilyn LaCount for sharing their parent and child activities which en-courages language and early literacy. Sohyun Meacham provides readers with best practice recommendations for appropriate assessment of young children whose home language is not English, and Colleen Quinn shares information on a specific assess-ment strategy used in many early childhood programs. Like us, they sat before their computers for many days. Thanks, colleagues!
Several classroom teachers and professors shared their secrets, showing how the-ory and research link with quality classroom practice. We are grateful to Lisa Lemos, Cathy Coppol, Patty Gleason, Dawn Foley, Tiffany Bodemann, Marcia Euriech, and Diane Corley. From these teachers and others like them, we have seen how exciting language and literacy learning can be when teachers and children are engaged in pur-poseful language arts activities. From them and their students, we have learned much.
Several of our colleagues played a role in the construction of this book through their willingness to engage us in many conversations about children’s language and literacy learning. Never unwilling to hear our ideas and to share their own, colleagues like Susan B. Neuman, New York University; Jay Blanchard, Cory Hansen, and Nancy Perry at Arizona State University; and, Roberta Golinkoff, Chrystalla Mouza, Kim Wagner, and Sharon Walpole, University of Delaware, have greatly helped us frame our arguments. We would also like to thank the reviewers of this edition, Barbara G. McWethy, Mercer University and Mary Barbara Trube, Ohio University- Chillicothe, who provided valuable feedback. The students we have nurtured and taught, both young children and college students, also have influenced the development of our ideas. Their questions, their talk, their play, their responses, their enthusiasm—each one of them has taught us about the importance of the language arts in our lives. Their positive response to our ideas fueled our eagerness to share those ideas more broadly.
Finally, our families have helped us write this book. Our grandchildren and grand-nieces and grandnephews are providing wonderful examples of their use and enjoy-ment of oral and written language. The stories of their journeys to being competent language users bring life to the research and theory discussed in our book. Don (Skip) Enz, Ron Vukelich, and Philip Roskos gave us time to write but also pulled us from our computers to experience antique shows, museums, trips, home repairs, life. And then, of course, there is our extended family—our parents, David and Dorothy Palm, Art and Emma Larson, Bill and Jeannine Fullerton, William and Arlene Schenk,—who provided our early reading, writing, speaking, and listening experiences and helped us know firsthand the joys of learning and teaching the language arts.
—C.V., B.E., K.A.R.
A01_VUKE6598_05_SE_FM.indd 11 19/11/2018 19:42