EL ARBITRAJE LABORALEL ARBITRAJE LABORAL

EN LOS ESTADOS UNIDOSEN LOS ESTADOS UNIDOS

““HIRING AT WILL”HIRING AT WILL”

1908, 19151908, 1915

““a good reason, a bad a good reason, a bad reason, or any reason reason, or any reason at all” (2008)at all” (2008)

MontanaMontana

FEDERALISMOFEDERALISMO 50 Estados 50 Estados + DC (una + DC (una

sola Nación)sola Nación)

Sólo legislación federal Sólo legislación federal (tres leyes “laborales”; (tres leyes “laborales”; 1935, 1947, [1959])1935, 1947, [1959])

““to regulate commerce to regulate commerce with foreign Nations, and with foreign Nations, and among the several among the several States, and with the States, and with the Indian Tribes”Indian Tribes”

NEGOCIACIÓN COLECTIVA DE NEGOCIACIÓN COLECTIVA DE EMPRESAEMPRESA

““Multi-employer”, Multi-employer”, como excepcióncomo excepción

Eficacia normativa Eficacia normativa generalgeneral

OLMS (despido, OLMS (despido, arbitraje)arbitraje)

INDIVIDUELLES- INDIVIDUELLES- KOLLEKTIVESARBEITSRECHT?KOLLEKTIVESARBEITSRECHT?

SIMA, Ley 36/2011SIMA, Ley 36/2011

No, conflictos No, conflictos individuales-colectivos; individuales-colectivos; no, conflictos jurídicos-no, conflictos jurídicos-de interesesde intereses

““Grievances” y “disputes” Grievances” y “disputes” (árbitros, jueces)(árbitros, jueces)

CORTES FEDERALESCORTES FEDERALES

Corte Suprema de los Corte Suprema de los Estados UnidosEstados Unidos

No especialización; No especialización; “certiorari”“certiorari”

Agencias “laborales” Agencias “laborales” federales (“Tribunals”, federales (“Tribunals”, árbitros)árbitros)

““GRIEVANCES”GRIEVANCES”

Litigios suscitados por la Litigios suscitados por la administración de un administración de un convenio colectivoconvenio colectivo

Los árbitros, administradores Los árbitros, administradores del convenio colectivodel convenio colectivo

Sección 185 del Título 29 del Sección 185 del Título 29 del USCUSC

““STEELWORKERS TRILOGY”STEELWORKERS TRILOGY”

19601960

““Stay of pending Stay of pending arbitration”arbitration”

““Stay to enforce an Stay to enforce an arbitration award”arbitration award”

LA PROFESIÓN DE ÁRBITROLA PROFESIÓN DE ÁRBITRO

American Arbitration American Arbitration Association, National Association, National Academy of ArbitratorsAcademy of Arbitrators

““The veritable `bible´ of The veritable `bible´ of the labor arbitration the labor arbitration profession”profession”

CostesCostes

““DISPUTES”DISPUTES”

““To bargain” = “to To bargain” = “to negotiate” + “to negotiate” + “to administrate”administrate”

Huelga y lockoutHuelga y lockout

Sección 158(d) del Título Sección 158(d) del Título 29 del USC29 del USC

FEDERAL MEDIATION AND FEDERAL MEDIATION AND CONCILIATION SERVICECONCILIATION SERVICE

““Tiny federal agency”Tiny federal agency”

““Rosters of neutrals Rosters of neutrals and arbitrators”and arbitrators”

CostesCostes

EL ARBITRAJE PACTADO EN EL ARBITRAJE PACTADO EN CONTRATO DE TRABAJOCONTRATO DE TRABAJO

““Discrimination” y Discrimination” y “retaliation”“retaliation”

La FAA de 1925 y la La FAA de 1925 y la Corte Suprema de los Corte Suprema de los EEUUEEUU

““Pros & Cons”, para Pros & Cons”, para todostodos