Post on 03-Apr-2018
7/28/2019 Digital Booklet - Mylene Farmer - Monkey Me
1/9
7/28/2019 Digital Booklet - Mylene Farmer - Monkey Me
2/9
LME
EST LA LUMIREMAIS LME ERRESUR TOUS LES CHEMINSMON CUR SE FERMELE DIABLE HARCLEMES LENDEMAINSET LSOUS LES RABLESLE FROID SE CABREMAIS TOI, DIS-MOIDE NE PAS TRE
LOMBRELONDE
EST SI CALMEUN PRSAGEDAUTOMNELALA PEUR SENGAGESUR MON VISAGELE DOUTEFRISSONNESUIS-JEFAITE POUR LES RVES ?DUNE VOIX FAIBLE
DIS-MOIDE NE PLUS TRE
LOMBRERISQUER DE NTRE PERSONNEON SE CACHE ET LON SE COGNE LOMBREON SE COUPE DE SOI-MMEON SARRACHE AINSI AU CIEL LOMBREET SENTIR QUE LON SE LCHE
QUE RIEN NI PERSONNE NE SACHEQUAND LA NUIT TOMBELAS DE CETTE VIE TROP BRVEON DEVIENT LOMBRE DE SOI-MME
A-T-ON JAMAISA-T-ON JAMAIS LES MOTS
POUR SE CONVAINCRE DOUBLIER ?MARCHER VERS LCHAFAUDOU FAUT IL SE RFUGIER ?
A-T-ON JAMAIS VU MERSE CABRER, SE DCHIRERMOI
JAURAIS VOULU LUI PLAIREPOUR QUIL RESTE MES CTS
ALLLUIA
ALLER O TU VOISLES MONTAGNES
ALLLUIADONNER TOUT DE MOIPOUR TY VOIR
DAFFRONTER TANT DE NUITSLES DSASTRES DU PASS
JAI OUBLI DE VIVREDACCROCHER LASTRE MON PIED
TROP VOULOIR TON CUR, DISRIEN POUR ME RACCOMMODERCEST TOI QUI MAS DONN VIECE SOIR JE POSE MES CLEFS
7/28/2019 Digital Booklet - Mylene Farmer - Monkey Me
3/9
ICI BASCEST BIEN ICI-BASQUE JAI VOULU LA GUERRE
JE RENTRE CHEZ MOI
TU NES PAS LQUE SUIS-JE SANS TOI ?
CEST BIEN ICI-BASQUE JAI VOULU LA LIESSE
DRLE DE VIEQUI FAIT, PAUVRE DE MOI,UN PANTIN DE BOIS
CEST COMME UN LONG CHAPELETQUI PORTE TON NOMQUE JGRNE EN VAIN
JE COMPTE MES PRIRES
BALADER MON SPLEENET MTOURDIR EST BON
JE PENSE LA FUITEDE TOUS MES RVES
TOI MARIE QUI VOIT
DU HAUT DE TON DONJONCOLONIE DE PANTINSDE PAUVRES HRES
LME PERDUEPLONGE DANS LA CONFUSION
JE TEN PRIE, SOIS LEXAUCE MES PRIRES
CEST COMME UN DOUX VENT QUIGMIT ET JE PLONGEUN UN MES YEUX DANS LONDEET LA LUMIRE
PARTAGER MON SPLEENET MTOURDIR EST BON
JE PENSE NOS MESQUI SLVENT
TOI MARIE QUI VOITDU HAUT DE TON DONJONCOMBIEN JE VACILLECOMBIEN JE PEINE
JE FAIS VUX DE VIEVUX DE CONTEMPLATIONEXAUCE-MOI OH JEXISTEPOUR QUON MAIME
TU NE LE DIS PASIL NOUS FAUDRA DU COURAGEMAIS
TU NE LE DIS PAS !INVITABLE NAUFRAGEMAIS
TU NE LE DIS PAS !ET L
VOIR LE MONDE SE DFAIREMAIS
TU NE LE DIS PAS !QUOIQUIL N Y A PLUS RIEN FAIREQUE TOUT VOLE EN CLATS
MAIS O VA LE MONDEMAIS O EST MA TOMBE
MAIS QUE DEVIENT LE MONDEUN TOUT QUI SEFFONDRE
LAUBE A COMME UN GOT DE BRUMEMAIS
TU NE LE DIS PAS !LESPRANCE SE DNUDEMAIS
TU NE LE DIS PAS !ET LQUE NAI-JE UN PINCEAU DCUME
POUR PEINDRE UN AU-DELMOI
JE SAIS BIEN POURQUOI LA LUNE NAPLUS LE MME CLAT
PILOGUEIL ME FAUDRA DU COURAGEMAIS TU NE LE DIS PASINVITABLE NAUFRAGE
7/28/2019 Digital Booklet - Mylene Farmer - Monkey Me
4/9
FORCE DE LENVERSCETTE TERREIL PLEUT SUR VIENNELA VIE EST BELLE
FORCE DE MOURIRJE NAI PAS SU TE DIREQUE JAI ENVIE DE VIVREDONNER LENVIE DE VIVRE
FORCE DE COURIRDE PERDRE LQUILIBREMOI JAI ENVIE DE VIVREDONNER LENVIE DE VIVRE
LA FORCE DES RAPIDESDES VENTS QUI SE DCHIRENTME DONNENT LENVIE DE VIVREDONNER LENVIE DE VIVRE
FORCE DTINCELLESQUE LA NATURE EST BELLEMOI JAI ENVIE DE VIVREET DE MOURIR SANS CHANES
IMPALPABLECETTE FLAMMELA VIE EST BELLEQUAND ON AIME
AU CLAIR DE LUNEMON AMI QUI ?SUIS-JE TA PLUMEMAIS QUAND LA NUIT
O TAIS-TU ALORSPUISQUE JE TAIMEO ETAIS-TU ENCOREL IMAGINAIRE
ES-TU UN RVEES-TU UN FRREET JE MANQUE DAIRQUAND TU MOUBLIES
DANSER SANS CESSEAU BORD DU GOUFFREPOURTANT LIVRESSEUN ENTRE-NOUS
JAI ESSAY DE VIVREDANSER SANS CESSE
AU BORD DU GOUFFREPOURTANT LIVRESSEUN ENTRE-NOUS
VOIS LA PNOMBREQUI CLAIRE MON VISAGEON SEST DIT ENSEMBLESI CEST L TON VOYAGE
UN SENTIMENT DE NTRERIEN DU TOUT
VOUS PEUT-TREJE DIRAI TOUT
MOI JAIMOI JAI ESSAY DE VIVREDONNICI UN SENS MA VIEAUSSIMOI JAITANT VOULU LAUTREAVEMILLIERS DMES ANONYMESAVE
7/28/2019 Digital Booklet - Mylene Farmer - Monkey Me
5/9
ELLE A DITNUL ADONIS
NUL ARTIFICENI LOIS NI DIEUXELLE SAIT Y FAIRE
UN BRIN NIHILISTEMLANCOLIQUEPARFOIS LENVIESE FOUTRE EN LAIR
ASSISE SUR SON LITLE BLEU DANS LE GRISELLE EST DIFFRENTECEST SA MANIRE
ELLE NA PAS CHOISIET QUAND ON LUI DITQUE CE NEST PAS LLA CHOSE FAIRE
SOINS INTENSIFS
DEUX CEST MOINS TRISTEDANS SON CERVEAUDEUX HMISPHRES
LE GAI ET LE TRISTEUN JEU DARTIFICESPOUVOIR AIMERCOMMENT LE FAIRE
LA PEUR DE NE PASSAVOIR O ALLER
QUI NOUS ATTACHE CETTE TERRELE CUR LENDROITMAIS LHEURE A SONNELLE A MIS LE SIEN LENVERS
ELLE A DIT QUELLE AIMEELLE A DIT AUSSI LE MONDE EST TELQUE LON FUIT LE BRUIT ET LES SAR-CASMESELLE AIMAIT SA VIEET CEST SON CHARME
ET SI DANS SA VIE
ELLE AURA CRITTANT DE CHAPITRESINUTILES
POUR LE PLUS PETITMOT QUI A GURISAUVER UNE MECEST SI FRAGILE
ASSISE SUR SON LITELLE REGARDE LINCOMPRIS ET ELLE NEN A PLUS RIEN FAIRE
MAIS QUOIQUELLE EN DISEELLE AIME UNE FILLEELLE SE SENT AU BORD DU REBORD
7/28/2019 Digital Booklet - Mylene Farmer - Monkey Me
6/9
JE TE DIS TOUTSILENCIEUXMERVEILLEUXDANS CE SOIR MOUVANT
JCOUTE LE VENT
HRITIRE
PASSAGREDE MES JOURS MAUDITSA JE LE SUIS
MON AMOURJE TE DIS TOUTTU PEUPLES MA VIE LINFINI
ABUSE LE SORTFRAPPE MA PORTE
POSE UNE MAINSUR MON FRONTSUR MES SEINS
SI DAVENTUREJE QUITTAIS TERRETU ES MON SANGMON DOUBLE AIMANTMON ADN
ET SUR TON PULL
JE BRODERAIS MPOUR QUE NOS SANGSSE MLENT AU VENTMON ADN
DNUDEENSERREDANS CE JEU SANGLANT
JE DIS TOUT AU VENT
LOVE DANCEDO YOU LOVE ME
LOVE ME DOME DO LOVE YOUME TOO !
YOU ME LOVE DOLOVE ME DO YOUDIS LOVE ME ?
DOUX EST LE COULE DERRIREDU GENOU, CO...MMISSURE
DE LA BOUCHE, LENTRE CUISSEA FAIT MOUCHE
LA LA LA LA LAIF YOU SAY SOLA LA LA LA LAWONT LET YOU GO !LA LA LA LA LAHOW SHOULD I KNOW ?QUE TU MAIMES MOIMELI MELO
LA LA LA LA LAIF YOU SAY SOLA LA LA LA LAWONT LET ME GO !LA LA LA LA LALUPO LUPOMON MELI MELOMELI MELOLA LA LA LA LA
DO YOU LOVE MELOVE ME DOME DO LOVE YOUME TOO !
YOU ME LOVE DOLOVE ME DO YOUDIS LOVE ME ?
AUSSI CALMEQUUN NUAGE
JE SUIS QUI PARDONNE AU TEMPSAUX ABSENTS
MON AMOUR
JE TE DIS TOUTTU PEUPLES MA VIE LINFINI
ABUSE LE SORTFRAPPE MA PORTEPOSE UNE MAINSUR MON FRONTSUR MES SEINS
DOUX EST LE FOUDES FOSSETTES
GENOUX, GA LIPETTESDE LA CHANCE, LENTRE NOUSEST IMMENSE
HAPPY BIRTHDAY TO YOUHAPPY BIRTHDAY TO YOU TOOHAPPY BIRTHDAY TO YOUTO YOU TO YOU
7/28/2019 Digital Booklet - Mylene Farmer - Monkey Me
7/9
MONKEY MEAUCUNE DRAISON
JE SUISDANS LA PEAU DUNE AUTRE
SIJE SUIS EN PRISONET JY SUISPOURQUOI PAS UNE AUTRE ?
ET SIJE PERDS LA RAISONIL Y A DE A
MOI JE PAROXYSME
DLIVREZ-MOITAP TA DAJE SUIS PAS LSUIS PAS DE CE MONDE
LCEST UN AUTRE MOICEST MONKEY MECEST MONKEY ME
LANIMALLCEST BIEN ICI-BASJE MANQUE ICIJE MANQUE ICIDE FACTIES
L
CEST UN AUTRE MOICEST MONKEY MECEST MONKEY MELANIMAL
LJE CONNAIS CES PASUN MONKEY MOIJE SUIS MONKEY ME
AUCUNE DRAISON
JE SUISDANS LA PEAU DUNE AUTRE
SIJE SUIS SANS GUIDONET JY SUISET BEN... JE ME VAUTRE
ET SIJE PERDS LAUDITIONPENSE AU DEL
CEST UNE SAGESSE
ADOPTEZ-MOITAP TA DAJE RESTE COIJE SINGE LES OMBRES
QUANDTOI
DEMI-MOTMES PAROLES SANS CHOPOURQUOI MY FAIRE ?MOINOYE DANS LEAUQUAND TU NOSES PAS LES MOTS
VOISLA ROSE GLE
QUAND ?LES MOTS SARRTENT SUR TES LVRES
DIS-MOI QUAND ?SAURAS-TU DIREQUE NOS CURS ONT VU TROP GRAND
LES TOILES TOMBENT UNE A UNELES BOUGIES SONT DE FORTUNEET CES VAGUES DE NAUSESTU VOIS, JAI LME ENSERRE
COMMENTTY PRENDS-TU ?
AU MOINS LE SAIS-TUPOUR MENER TA VIEDANSLE VENT JENTENDS
TES RENONCEMENTSLAMLODIE DURE SE REPEND
MAIS QUAND ?
LES MOTS SARRTENT SUR TES LVRESDIS-MOI QUAND ?POURRAS-TU DIREQUE LAMOUR EST SUFFISANT
LES TOILES TOMBENT UNE A UNEMES MOIS SONT DE SATURNEET CES VAGUES DE NAUSESTU VOIS JAI LME ENSERRE
NUIT DHIVEREH, OH, CE MATIN
YA CHLO QUI SEST NOYEAvec laimable autorisation des ditions
Universal Music Publishing
7/28/2019 Digital Booklet - Mylene Farmer - Monkey Me
8/9
Produit par Laurent BOUTONNAT
Prise de son et mixage :
Jrme DEVOISE
Arrangements, programmationet claviers :Laurent BOUTONNAT
Guitares :Sbastien CHOUARDSlim PEZINKASHURA(Guitares additionnelles
pour Monkey Me)
Batteries :Loc PONTIEUX
Saxophone :Stphane CHAUSSE
Bells, tubulars, lectro basses :POL RAMIREZ DEL PI
Churs :Mylne FARMEREsther DOBONGNA ESSIENEpour : force de, Ici bas,A-t-on jamais,Tu ne le dis pas
Enregistrements :Studio Guillaume TellCalliphora Studio
Mixage : Calliphora Studio
Mastering :Andr PERRIATLa Villa MasteringAssist deJrmy HENRY
Photo :Herv LEWIS
Traitement de limage :D. LAURENT
Photos livret :Nathalie DELPINE
Cration typographiqueMonkey Me :
Thomas DARTIGUES
Design :Henry NEU pour ComN.B
Merci mes proches que jaimeprofondment, qui me soutiennentet maccompagnent chaque jour.
Merci Pascal NGRETrs grand Merci toute lquipede Polydor.
Immense Merci celles et ceuxqui nont jamais cess de Donner...Sans jamais reprendre.On sest dit ensemble...cest l notre voyage...Mon plus beau voyage.
Management :Thierry SUC pourTS3
Production executive :Paul VAN PARYSpour Stuffed Monkey
Production excutive :Calliphora S.A
Administration :Corinne POTIER
Assistant de production :
Philippe BASCUGNANA
Paroles :Mylne FARMER,
Musique :Laurent BOUTONNAT
sauf pour Nuit dhiver,Paroles et Musique :Laurent BOUTONNAT
ditions : REQUIEM PUBLISHING
7/28/2019 Digital Booklet - Mylene Farmer - Monkey Me
9/9
ELLE A DIT
LOMBRE
MONKEY ME
TU NE LE DIS PAS
LOVE DANCE
QUANDJAI ESSAY DE VIVRE
ICI BAS
A-T-ON JAMAIS
NUIT DHIVER
FORCE DE
JE TE DIS TOUT