Dell Precision Workstation System Information Guide · 2019-02-12 · | support.dell.com Dell...

Post on 01-Aug-2020

4 views 0 download

Transcript of Dell Precision Workstation System Information Guide · 2019-02-12 · | support.dell.com Dell...

w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m

Dell Precision™ Workstation

System Information Guide������

Models WHL, DHS, DHM, and WHM

���� � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � ��

�������������� �������

����������� ���������

������������������ ������� ���������������������� ������������������������ �������������������������� �����

� ������������������������������ ����������������������������������������������������� ������ �������

� ���������������� �������������������������������� �������

�������������������� �����

Information in this document is subject to change without notice.© 2001–2002 Dell Computer Corporation. All rights reserved.

Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Dell Computer Corporation is strictly forbidden.

Trademarks used in this text: Dell, the DELL logo, and Dell Precision are trademarks of Dell Computer Corporation; Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation.

Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the entities claiming the marks and names or their products. Dell Computer Corporation disclaims any proprietary interest in trademarks and trade names other than its own.

������������������� �������������

��������

!����!������������ �������������������������������������������������������������������� "

!���"���#��������$����������%���&�'���� ����������������(

����������"������������ �������������������������������(

�������#������������������ ����������������������������������������������������� $

'������ ���������������������������������������������)

%���������&������������ ��������������������������������������������������������� '

$���$������������!������ ���� ����������������������*

#�����������������������������"�������� �����������������+,

������������ �����-����� ���������������������������+,

.������"�� ���� �������������������������������������++

(����������������� ��������������������������������������������������������������������))

��������

* ��������

�������������������������� ���� ��������� �������� ��������������� �������� ������� �

������������������������� � ������ ��������������������� ������� � ���

���� ����������� � ��������������� ���

���������������� ����������� �������������

�������������������� ������������������������������������������� ��������

��� ������ �������� �� ������������������������ ���������� ���

������ ��������������� ���� ���������� ������� ��������� ����

������ ��������� ������������������ �����

���������� ���������������������� ������ �� ������������������ ����

��� ��

� ������!������������������������� ���������������������������������������� ������������������������"���/� ��������������������������

� �������������������� ����������������!������"������ ����������

�������������� �������������� ����#�������� �������������������������

����� �$�������������������� ���������� �����������������

����� � �����

� �����������������������!�#����� ����� ���� ������������������ ��

��������

������� �������� �����

������������� ������������������ ���� ��������� ��%

& ������������������ � ������������������������������ �� ����������� ������������� �������� ��������� �������������������������������� � ��������������� ������� �� ������������� ���!�""��������� �������#!� �� ������� ��������� ��������������� ������� ��������� ���������� ����

& '���� ������� ����� ���� ������������������������������� ������������� ���������������� ������� ��

& ����� � �������������� �������� ����������������������� ��������������� ����

& ���������� � ������� ������������������������ ����������������������(���� ���������� ������ �������� ���������� ���������� ���� �� ����������������� �������� ��������� ��

/����������������'���� "

�����

�����

��

�� �����

�����

��

�������������������������)��� ����������������� ������������ ���������������������������������� ������ ���������� �� �

������� ������������������������ ������� �� ����������

�� ����

& ����� �� �� � ���������� ������ �������������������������� ��������������� �����������*���������������� ���� ������� �� �������������

& �������������� ����� ��������������� ������ ����������������������������� ����������������������� ������� �� ���������������������+�������� ��,"����������� ����������������������������������� �������� ����������������� �������������������������������������� ��������- �������������������,"������������� ������������������������

& �������������� ����� �� ������.����������� ���������������� ����������� ���������������� ������� ���

& �������������� ����� �� ������.����������� ���������������� ������� ������������� ������������������������� �������������������� ������� ��������� �������������� ������� ���

& ���������� ������������������ ��������������� �� ��������������������� ������ ���������������.�����/0�*�����������������1*�23��������4##"������� �(5"66�����������

& 7���������������������� ������������� � ������ ������� ������� ������� �� ��#������������ ����� ������� ���� ������������ ���� ��������� ������+������������������������������������ ��������������� ������

& ����������������������������� �� ������ ������������ �8����������� ��� ���������� ������ ������������������� ����������������� ������ ���

$ /����������������'����

& ������������� ����� �������� ����������������� �������� ���������������� ������ ������������� ����� ��������� ������ ������������������ �������� �������� ����� �����9������������������ �������� ����������� ��������� �������� ����� ����������� �� ����� �����9��������� ������ �� ����� ��������� ���

& ����������� �� �������� �������������� ������� �������������������������������� �������������������������������������������� ������������� ���� �����������������1)�:3�

& ;����� �� ��� �������� ������������ ��<������������� �� � ���������������� ����� ��������� ������������ ������������ ������������

& ����� �����������9�� ���� �� ���������������������� ���������������������������������� ����������������� ����� ��� ������������� ��

& =����������� ����������������� ����������� ���������*���������� ������������������ ���*��������������������������������� ��������� ��>������ �������������� ��������������"���������� ��������������������������

& ����� �����������������+�������������� ������� ������ ����� ���� ������� � �������������$

�����������������������������������

/����������������'���� +

�����

�����

��

�� �����

�����

��

���������������� �� ����*��������������� ������������ �����������������"�������������������

� �������!����������������������������,����������-��.�/�.����� �������������

��-�����0�1������������0���2����������3����������������� ������/�����-� �

& ������ �������+�������� ��������� ������������%

? *���-��"��� ����������������!�#�� ������ ������-��"��� ��������������������� ����������� ��������� ������� ������ ����������������������� ��� ������������� ����1���� �������� ������������� ���� �������� ������ �������� ������� ������� ���3�

? *��� �"����������� ��������� �!�#�� ������ ������ �"����������� ��������� ������ ����������� ��������� ������� ������ ������������������� �� ��������� �� � ��������� ������ ������� ����

? *��������� ��������� ������� ���!�#�� ������ ������� ��������� ������� ������ ��������������� ������������� � ������� ��� � ��������� ������ ������� ����

��������������������������� ����� ������������ ��������� ������� ������ � ������ ������� ������ ���� �� ��� ���������� ����� ���*#���������������������������� ����

� ����������� �����������������������������������++(01 �������� ������������� ����� ���������2� ����+,,1�

*����������� �� �������� �������� ���������������������� ���������� ��� ������� ���� �� ���*#���������������������������� ����

& 7��������������������� ������ ��������� ������ ��� ������������� ����� ���������������� ���������������#�� ������� ��������������� ����� ���� �������������������� ��� ������ ������������ ��� ��*#�������

' /����������������'����

��� ������ ��� ������������������

7�������������� ������ ����������������� �������������� ������� �����+����������� ���

� �������!��������������������-����������������������������5���������5������ ����

������������!���6� �������������������������������������,�������-� � ��������0��

!������,���������,���������������� ����-�������������������������

� ������������� � ��� �����������������������������3����(���������������������������� �������������� ������� ����������������������������������������� ������������� �����

) ��������������������� ����� ���������� �������� ������� �����

7 ��������������� ������������������������� ��� �� ������ ���

2���������������� ��������������� ���� ������������� ������������������� ���� ��������� �������"��� ����������� � ����������� ������ ����������� ���������� ������������������� ���

���������������������������� ������������ ���� ������������� ������ ����������� ��������� ������� � ������� ���� �� �� ���� ������� ������������� ��

* ��������� �������� ������������������������� ������ �������� ��������� ������� �� ���*�������������� ����� ������������ ��������� �������������� ������ ����

���������������� ����� �� �������������������9������������

������� ����� ������ ����� ��������� �������������������������� �%

& ����������������� ������������������ �������� ���������� ��� ����"��������������� ���� ���������� ������:����������������������� ����� ���������� ���>�������������������� ���� ���� �������������������������� ����������� �������������������� ���� ����������*��������������� �������� ������� ������������������ �������������������������� ���������*��������������������� ���������������� �� ��� �������� �������������� �������� ����������������

& @������������� �������������� ������������� � ���� ���������� �������� �� �������������@��������������� ��������������� ��� ����� ���������� ��@������������� ��������������������������������� ����������� ����� �������

� ������������������ �������������,�0��������5��� ��������������������������������� ��

(�����������0������������,�����������������8��-������������������� � �0������

��������������!������ ��������������0�������������,������������ �,��������������

�����������,����� ������������������������ ��������������������0������� ������������

���������������� �� ��������������

/����������������'���� 4

�����

�����

��

�� �����

�����

��

������ ������ �����������������������

: � ������� ���� ���������������� ��������� ���������������� ������������� �� � ���

������������������ � ������� ���� ������������������������� ������������������ ��<��

���� ������������� ���������� ������������������ ��������������� ��������������� ���

� ������������� ������ �����������

*�������� ���� �������������� ������ ����������������� ������������ ���� ���������� ��

����������� � �������������������������������� ���

����������� ���� �������������� ���� �������� ��������������� ��� � �������������1;:�3%

& ����� �������������� ������ ������� �� � ������������ ������� ���������������� ����� ���� ���������� ����������� ����5� ������������������ ����� �� � ������������������������� � ������� ���� ���������������

& ����� ������� ����������� ��� � �������� ����������� ������ �������� ��������� �� � ������ �������������������

& @�������������� ��� � �������� ����������� �������� � ��"����������������������������� �� � ��������������������������������

���� ����������� ���������

� ��������������������������� �2��0��� ��������������������������

� �������:��,����������������������������5��� � ������ ������������������������

�����������

4�������� ������������������������� ������������������������� ��������������������� ����

������������������ ���

�����!���������

������ ����������� �������"������� ����������� �������"������� �������������"�����

�� ���������� ������������������ �� �������������������� ����������� ��@����������������������

����������� ������ ��������������

����� ������������ ����� ������������ �������������� ���#�� �� �������������� �����������

����������� �������������� ��������� ��� ���������� ��� ��

���������������� �� ��������������

)9 /����������������'����

!���������������;��� ������ ����� ����������1;A�3�������������������������������� ������

������������������� �������������������������������� �� ����������� ���

��� ������������������������ �������� �������� ����������������������

������������� �� ����������� ������� ���� �������������������

������ ��������������(����������� ���������������������� �����

�� ���� ��� ��*AB4A������������������ �� �����������������������������

����������" ���������� �������������������������#����� ����:��������

1�#:3����������������������������������� ����� �� ����������� �����������

���� ������������������������ ������ ������� ��� �� �� ���

���� ������ ������������ �

;��� ������ ���#��� ����� ��1;A#3���� �������� ������ ���������� ������

�+���� � ����� ������������� ��� ������� ������� ��������������� ��

������ ������� ������ �������������������������� ������� �����

������� ��� ������� �������������� ������;A��� ���������������� ��� �� �

�� ����������������� �������������� ��������� ���� �������� �����+���� �

������������ ������������ �������������� ����������������������������

�� ���������� ������ ����+���� ������������������������������ �� ���

�������� � ����� ��������������������������� �������������������%

& (������ � ��������������� �����

& (����� �� ������ ����� �������� � �� ������������

& A���� ������ ������������ ������������

& ���� ������ ����� ������������ �� �� ���� �� � ������ ������� ��������������������������� ������������� ��

������������������� ������������������:���� ��������� � ����������

�-���������������B ���������� ������������������ ����������� ������

4������� ����������� ���������� ������������������������

/����������������'���� ))

�����

�����

��

�� �����

�����

��

)7 /����������������'����

���� � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � ��

����������������

������

� ������� ���������� ��������

��� �������������� !"# $%&�'()*+,

-.

��� ���������� � ������������

������� !"# $%&'()

��������� ���� ������� �������� *+,! -./0

���������������������� ������� ���� ����

��������� ���� ������������������ � ������������������������ ������

� ���������� ��������� �������������� ��������

���� !�"#���$%&'�()*+,���&'�-./"�0�$%

������������������� ���1"#-.����$%&'�)*�234

�����1���2������������������ !�"�#

��

��������� !�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�! ��

��������� � ��������� ��� 123 ����������������������������������������������������� ��

45678� ������������������������������������������������������������������������������������ ��

�� ���� �!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�! ��

9:�� �������������������������������������������������������������������������������������������� ��

�� � �!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�! ��

;<���=>?�@ ��������������������������������������������������������������������� ��

ABCD�E ������������������������������������������������������������������������������������ ��

FGH�IJKLMNO ����������������������������������������������������������������� ��

DPQR �������������������������������������������������������������������������������������������� ��

���� �!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�! ��

/0 ��

�$ /0

�������������������������� � �� ��� ��� ��������

� �� ������� !�"#$�%�����&'��

�������������%�&����������

�()* +,-./012 34"#$5678 9:� +;�

��� <�=>?@AB��� CDEFGHI��JKLMN

O

PQR�()* STUV=>���

�� UV �W��X���������� � ���!���������

Y������Z[���"�\]�

�����!'���!���^_ 1

23Y45���67

8�

WX!<��� ������#�� �����#����� SYZ[\]� ���(�)��'�

3456 ^_ YZ`^_ab0����������cd1 <!eJ

fg=>��h?i�����

WX!<��� ������$� SjZ *���� 78 kl mnjZ +���

��'�*����� 9:;<=

����

!�"#$e6�opJ:����

• +Eqrst)* ��"#$ +�� "#$e�uv�

����wxyz "#${op���������� � ���!����������<��

�JKCDEFGHI��

• V=> +)* ��|'}~ +V=>���

• ,"#$����������aop����

• ����������~ ��34,!�-./01] S������

��� ����34������ ��%�����2���

ST��23 ��

�����

�����

��

�� �����

�����

��

�� ����TUJ: ���eJ��!��� � ��|� ��"#$������ �

¡¢

�� �

• I£!¤¥O�¦�LM�§ ¨�S©ª«¬�¦�"#$ ­®¯Ok° +

��±�

• ���²³ S´"#$�?i�³v³µ¶·¸�¹º�³v¶»2 ��³v

¼�½|¾¿¶À e��¸�¹º ÁP<�¹¶ÀÃÄ:³µ�¹º¶¿

WX!ÅÆ<�Çȳµ S<�½|¸�¹º¶À�¾¼³µ

• ���É,�²³¡¢ Ê©,˳ÌÍ<�"#$

• ���É,�²³¡¢ Ê©,˳ÌÍιÃDÏÐѳµ ÒÁP¦�Ã}~

½@`ÓÔ

• WX"#$2 +�Õ�ÖÕ1 �Õ�ÖÕ1{��³µ×Ø���%�ÙÚ¼N�&'�()

2NÛ�Üx³¼JKÝ¥�*���_Þ��!+,���ßàá¶À±��â

• ãä"#$�å S�DÏ"#$E³v¶»�ι <�æç�èéêë"#

$ Ê©<�ìíÃîïãäð ��%2e64|ñòóô

• ���� õ$ö S,'÷"#$nøù�-�úû mnüý"#$]DÏ?i�ι

• ���,DÏþ�³µÎ¹�â�"#$�� Ä�³µ�S�DÏE"#$�\

þ��½1�ι mnüDÏEþ�¶��ι ´þ�³µ}~ι�"#$

� S�´³µ¶·þ�¶� mnü¶·þ��½1

• ����³v³�m��� !�"#$ S<�³ ��1 ¼�Õ�1Ã

ÁÍD³v?i�&.�/)

• ���|ÐÑóÔ�,"#$³µ] Ê©´³µ@ �ñ���Ã���º�

�� ST��23

• Ê©´ÐÑ�ó�·"#$�Ï�� WX�·óí e6a���;�����

!"#óZ

• ´"#$@ $%&'(�|)v�º� �� Ê©*��+� ÁP´,-.

,"#$: ÒÁP´"#$/012Ã3@,4 56ú7]

• Ê©89óÃìí:·"#$ WX"#$;< Ss� �()*

�� ����� �

�����<�"#$� STUJ: ��=��

��� >?@ABCDE FGHIE JK LMJN OPKQ�R STUVW

XI

• !�"#$½i�J:>??i

? @Û³�³v?i� � op@Û³�³v?i�"#$�\ö]�|³��AÏ

' ��B6J>?³�V S,"#$�C���_D]fgV³�

? ¬0E׳�³�� � op¬0E׳�³��"#$�\ö]�|³��AÏ

' eJ¬0FG¸��V³�

? H0³��AÏ'� � "#$�\ö]op³��AÏ' !ÅÆH0?@�J

¸��V³�±�V

���� opH0³��AÏ'�"#$ S´`Ï'?@�ÜÝ¥!{,ºI

JK³v�³�

��� `abc�deDfg����0 hDfijklmnopg���-0

�� S��LM1JK%�Nι?i�OÛ³�E!{,ºI���JK³v

³�&P½

• Q+"#$�;���å S�Ä:"#$�³v¶À ��²³Ã� õ$ö

BP"#$�ι�JK³v R�õ$ö��SaTU�³

ST��23 ��

�����

�����

��

�� �����

�����

��

���������

VÏõ$W�å SXYZ�J:[\

��� YZ�������[I\]���^_������\]���!]`\] abSTcde'fgW

XI hijklm;fg\]n'UV

��� g)*��q�r stlu���vwx�-�yz av{Xq�r|}~?��X

���|�ko����

� <�V=>]j ¸�|Bº'÷"#$

� '÷"#$K%{ι�ÐÑ?i

, ¹²"#$��;���å S²^$_]`]a�bcz\ dW"#$�\¶

eÏ��fh�bc �g!�]�h³

� SÁ�º²^"#$$_]`]a�bcz\ �ge6ai�;��â

��j�h³

# ý³v¶»2DÏ"#$�%�?i 3kLM1 �ι �� ý"#$]D

Ï{|³ló�¼��ι

�meJ��â���njÃ;�³Z

�� S&×ToJ: ���

• Dϳµ� Spq³µ�ι1Ã-rs3t�´%Ä� Ê©tu³µ R�

³µ�ι1p|vÛwx WX!9:`y³µ S,Ä:³µå�k:vÛw

x Ä�ι1� ×´%z{|�Ä� J�}~ι1¶� �� ,ι³

µ�å S��z�ι1�N¸�Û��i�

• ���=���¶w Ê©²^¶w]���ù� ��¶w� ×pq¶w�

{�Ã%bc@Û�� i ��=1�(ø�� Spq��{��Á¤%¶

��� op`mq�rst��u!vw��� "xsty Sz{3;|}~����

������st �%��st;�������� !����st����� S;�

������I�[�

������ �

�� ST��23

������

h³a� "#$�;����� ,¹²"#$�Ðѳ��� dW��=1 �

å ×��g�]�h³ J�h³â��j �!eJ��²^"#$$_]`]a�

bcz\��g�]�h³

ÎUQ+"#$�;��� SÁ�º²^`]a�bcz\ �g�]e6���h

³

�� SØ�J:����h³s3�&�/�)�â��j

• WXÁÞi´��+·"#$ SÁP´��ý�h³�3+��2�� VÏ�

h³3+�å S��g�]�h³

• ��h³�E��� ×�´%3·�h³��1Ã3+�

• ,�h³�I��={|h³�E�� WX|e6 S<��h³�ºö.

��.

�� �!"#$%&'

��� %p`���y��{3� ��u}¡�¢ �

��� ��y��£¤¥�¦§¨��u}¡©ª«¬

������ ¡º S, +�<�"#$�TU �()* 2��$A¢�

�()*

!�"#$<�£¤³¥ £¤³¥<�¦§¨È !©|e6ª$�«�¬ ­¤WX

!�®«P�¬³¥ Ss� �()*

ÁP´³¥E¯°±Ô3,>! |'ܲ�³¥³´�µ@ SE¶º�±Ô�=$·

¸=

������ �

ST��23 ��

�����

�����

��

�� �����

�����

��

����

³¹º»�&��1)�¤>?�¼Ã½¾ �¿é,À2Ã��³v¼Ã�¼¼

Á� �mai�¼³�ÂÃ%� �ÃÄ?��¸�â�¡j

��¯}ºº» ÅÆÃ}Ç2DÈÉe��¼³��ÃÄ �¼³�

�ÃÄ3k­ÁÊË �'�2�*��Ìͳ� ³Î ÏÐÑ�¼³��

ËÒ À2J��� ÓÔ$�����ÃÄ�&��/) ��ÈÉe�ÃÄ

?�E�Õ3¾í dW"#$=>øÖ×?i >!Ø��³¹�

³¹Ù�Ú�&���)�)Û?³�?i,³���2Ü|�6r �"

#$=>Ý¥��$·' ���1��Ë� ­¤�Á�Ý,ÞÛ� +�

�2ßiÁaÓົ WX�?i�®i�¼³��ÃÄâ��º»

eJ��'÷�VÏ?i�Û¤¨|º» Sª«J:>?Ãá?

�âHIº»

• }~Õã¹´ä¼���

• åæ¹´1�µ@}~3@"#$

• ´"#$ç�$%¹´1�µ@

• ´"#$ι�Á|�³v¶» <"#$E¹´1è�Á|�é

�³�

WX|ÅP Sêë������LM�ì�zÃ|Èí��¼³ 2 ³ÎLM�

§ îï%�|ðñò

|'%����� Ss� �()*

�� ST��23

���� � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

Dell Precision™ Workstation

��������

��������

��� :���������� ������������������ ���

��� : !��"#$%&�'(�)�'*�+,-./�01�2��3�45�67�����89����� ���

��� : ������������� ��������������������

����������� ���������������

© 2001-2002�������� Dell Computer Corporation ������

Dell Computer Corporation ����������� ��������������������

��� !"���#$�%�&Dell�DELL '(���) Dell Precision �DellComputer Corporation �#$��� Microsoft ��) Windows Microsoft Corporation �*+#$���

��� �,-�.��/00123�#$��)4567 !"���897:;

��7�<���#$=456 �>? Dell Computer Corporation �@A����� :;�BC�

2002 � 8 P/N 9U257 Rev. A04

��

Dell ������ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

Dell Presicion Workstation <=>?@# . . . . . . . . . . . . . . . . .27

3�A�BC�&D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

�� :�� �������� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

EFGH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

������� �������� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

����IJ�KL���M� !N . . . . . . . . . . . . . . . . .31

OPQRST�UV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

WXYZ[\] �������^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

_`ab�cd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

!"#�$% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

:; 25

26 :;

Dell �� ��������Dell Precision™ Workstation ����� ������������������������� !"���� # $

%& '(����)������

Dell Presicion Workstation ��������

*+!,!-./01�2!003/4�/�56!(78�9:��

�� !" �;�<= >:?�9@A>:BCDE�F5GHIJ

6'JK LM������NO9@A634(F !GP�Q�

�����RSTUV������������

*+!,!-./01�'WI5����9L� XYZ!GP�Q

F5GH [\DE�]^�_`7��

���<=>?@#

�3�A�����

BC�&D��hDellPresicion ResourceCDijkl Dell mno Webm@o support.jp.dell.com[/p���

Microsoft® Windows® 2000 a9L� bc — d5W6JK ����

����'/��ae4(WfJW����'/��aWfJW�

g Dell 0h i�6j !'!klm��F5GH9@Ano�p %& '(aqrgk�s���

Windows XP a9L� bc — ��t"�aWfJW����

����aWfJW����

��� ��

��� !"��u %& '(kBv���bckw:���

• *IJ6'JK9@AW/JWfxy3�5./01���� !" z{DE�LM�sf|!59@A%& '( }~��

����� !"Bv *Dell Precision ResourceCD1 LMDE�NO9@A634(F !GP�Q��a��������

• *XYZ!GP�QF5GH/�56!(./01�XYZ!GP�QF5GH �/�56!(��a��������

• F5GHg���������XKF�� %& '(�

• %& '( 'JKd!6�����2!003/4���78�

�������r8� %& '(a9��_`7��$ %&

'(a'JKd!6���k��8��bckw:���

efag��?@# 27

�����

�����

���� ��

����������

�����

��

:���������������� �� �a�:���� !"9@A\���a� ��¡��¢£

����./03/��]^�_`7��

����

• 6Z!&�Qa¤C�¥!j5RS¦¢? ���������� !"a§¨�

���_`7�����p >:BC������#8©8 DE�ª«]^�_

`7��

• ¬­ ®¯a°C�¡����� !"9@Ano�p ­±²!4(�³��

���'!578��­±��I�6�´µ��_`7��r8� ­±²!4

(���³�_'!5��¡��¶·K3QkLM78�����'eK"K3

QaLM��:�'!5M ��a²!4(¸�>:?��:����_`7��

¹º²!4(aLM�ª»kwbc��'!5M ��a¼� 3 ½¾ ²!4(aLM��_`7��

• ¿À Á��¬­ ®¯a°C�¡���� !"aLM����_`7��

• ¿À Á��¬­ ®¯a°C�¡�²!4( ÂsÃ�Ä�Å= �z{��

ÆÇÈ���_`7��

• �LM ��� !"�ÉdHkBv���bc��ÉdH²!4(���Ê 26AWGËAmerican Wire GaugeÌ� FCC ÍÎ RJ-11 ÉÏ 3!K3Qkw) a�LM_`7��

• ��� !"aÐÑ�Á��­±��I�6¸���� !"a>:?��_`

7����� !" ÐÑ���Ò�Ó�Ô�ÄÈ�¸�ÕaLM��_`7��

�Ö×ØÙa�Ú�;× wÛ����ÜÝÞ Wf!ßaLM����_`

7��

• F5GHàáaâã�®¯a°C�¡�F5GH ­±ÆOä 5 åæç^�¸����� !"¸��pa>:?��_`7��

28 efag��?@#

• ��� !" F�!6aèé��¡�êJ6ë!W²!4(a>:?�Á��

�«��� !"ìí êJ6ë!W'eK"¸�²!4(a>:?��u�êJ

6ë!WÏîJW¸�²!4(a>:?����êJ6ë!W²!4(a��

� !"�´µ�ï�gs���«êJ6ë!WÏîJW�´µ��u�êJ6

ë!W'eK"�´µ��_`7��

• ­ð ñò�óô¸���� !"F5GHa� ��¡��¥!Ï¥KZJ

¥�3/���dPF�ß����õö­­±÷øËUPSÌaLM��_`7��

• ��� !" ²!4( ��ØaùÔ���_`7����úkûü`:��ý

��:�þ8 w�ø�zø����_`7��

• ��� !" ��<��Øa�������_`7����<��Øa���Ú

g��< <=kF�!6�����Ĭ­ g�bckw:���

• ��p Ä�± �_���� !"azø����_`7�������M �

��a�k���_`7����� !" £��aø��:���� !"a�

�78�� <���J0�|xy�����ü ��zø����_`7��

• ��� !"����ØÄÛ�ar 7���_`7�� ��� !"a!�����^�bc��*+!,!-./01a"#��_`7��

:������������� ����

efag��?@# 29

�����

�����

���� ��

����������

�����

��

�� �!"#�$%&'�(�� ��� !"aLM�gs��¢£ ��$%a�^�_`7��

���� !"#$%&!'� !�()*�+,-!.-/01�2-3.(3� !

�45�678��9:;#$%&!'�<=��>;?@A>�

• ��� !"F5GH���u �& 1 �k>:BC�8�����

� {'­± — {'­±a(ù������ !"���­')*5/J+k,JW-ê(�w:�Ôü�1 �. ­'� �\m���Ë\m­'��������� !" ?/�w013�(a"#��_`7�Ì�

� ­'�m2345 — ­'�m2345a(ù������ !"���­')*5/J+k,JW-ê(�w:�Ôü��mT�6Æ�\m­'a27

����

� Dm­')*5/J+ — ­')*5/J+k,JW-ê(�w��� !"���6Æ�\m­'aDm�z{�ª»kw:���

Dm­')*5/J+ w��� !" 8âa°C���LM9:� AC­ð��)��­'�z{����

���qrst^su�vwxACyPz� 100V s�.�P{|}f@`~� 115V [�H����� �

É&"Ä´µ78��no�pk�zøb;�LM� AC ­ð�\m�rga{<3�(�=���_`7��

• ��� !" >,!a?��\�aÇ�bc��¬­ÄF5GHàá âãaè

?�¡�K3QaÂ��_`7��@{ F5GHàá��A!ê�6����

� !"k AC ­ð�´µ78��B:­ða¤CµCrgkw:���

30 efag��?@#

��� ���������� !"

��� !" >,!a�CC��¢£ DEaEDE9:�FÇ��_`7��

���Dell™ B$-3$CD&E*�FGHIJ Dell KI�L��>M7�NOP;#$%&!'�QR��>;?@A>����STUV�67WKX�Y��Z[\[�]

^K_`abY?@A>�

���efag�#T�'(�7�����efag�#����n��o��

��p�����������������������P����� 5 �X����������� �

1 XYZ!GP�QF5GH i& !¸����� !"a³��GH7Ô���

2 ��� !"9@A��� !"�´µ78��no�p ­±aÆ:���

3 ��� !" �< <=�I8C����� !"ìí >!05JJ6�

E�Fî!F K÷78����LvMí�I8����¸�N­�aOP����

\�Q�{RT���� !"Fî!F K÷78����LvMí�I8�N

­�aOP��<=kâã���@������

4 ��� !"9@Ano�p�É&"a��I�6¸�>:?�������­

S4½���­��T4½ ²!4()��� !"¸�Âs���

r��rg�@:�CkĬ­ ®¯a°Crgk�s���

7���UV�bc���¢£ W�)���_`7��

• ²!4(a?�Á��²!4(# ) aX^Y�«���êW"Ä56Z/�f

f!x(!Ka�¸ü�Â��_`7��²!4(���JJh�Q"4 w�

êW"kB���) )w:���r "/K ²!4(aÂ_bc��²!4

(aÂ_C�JJh�Q"4a���_`7���êW"aÂ_Á���êW"

��aZ[��@���^�?�XsÂ��_`7������!0a´µ�Á

��\� �êW" ]skc^��rga=���_`7��

• <=Ä>!0���^��>:_^�_`7��>!0� <=Ä´µ<`��I

8���_`7��>!0a¼�Á�aa¼�¸�LvÅ >:BC43²J6

<`a¼^�_`7��%/WJKJIJ¥+JK�E <=a¼�Á�����

�I8���aa¼^�_`7��

��� 0cd�67We�fbY>���gh��ij�7���kl��

0cd��m!�!no��p����qr�st�Nuv?@A>�wx�yz�{

|K 0cd�}~��>;?@A>���7� 0cd�}~������K�>Y��

����4���UXKH�>���?@A>�

�� �!"#�$%&'�(�� ����

efag��?@# 31

�����

�����

���� ��

����������

�����

��

#$%&'()*

N­������ !"�< bc<=aâã�þ8kw:��� N­��@âãaè?�¡��%/WJKJIJ¥�E ��� !" ­d<=�I8C����

¸�N­�aOP��_`7����� !"Fî!F K÷78����Lví�I

8rg�@:�N­�aOP�rgk�s���

��� !"�< \�aµCæ)�K÷78����Lví�{RT�I8���

���ef��N­�aOP��_`7��

7���N­�ËESDÌ�@âãaèé��¡��¢£ DEaFÇ�rg)9g¡����

• ��� !"�<=a>:BCM�k�s���# <=aN­�èéhij

¸�>:77���_`7��N­�èéhiak_ïC����¸�N­�aO

P��_`7��

• N­��l¬�<=amnbc�����N­�èéop���-J²!Ï��8

�_`7��

• N­��l¬�<= >:_���N­� 9r���b;�Ç^�_`7��N

­�èéM xJ'-J0g\�M-J0a��_LM��_`7��

+,-./0123��� ��45

����R���;����!�!2��v����P�K�����������7

���

���#$%&!'��������Y>�� K¡¢££����7���

��� !"ap6�qr@_LM��¡���� !" zøgLM����*+!

,!-./01 ./03/��]^�_`7��

�� �!"#�$%&'�(�� ����

32 efag��?@#

)*+,�-.­stuvËEMI: Electromagnetic InterferenceÌg���wxæ�yz���­±�!0ÄT{½�|}�T{���yz­st rg

��õ½~�Ä# $ �¥!j5a®¯�7���:���78

�õ½�T¥!j5 ���٠ʣ��v�w�����QO

a��7Ô���õ½�T¥!j5g��AM/FM ��y��GZj�9@A��­S ��¥!j5�Z!e!�~x���1�A²J

6�(�PCSËPersonal Communication ServicesÌ�Ekw:��k�r8��B{78�Ôü�r8� ��¥!j5����� !"F5

GHa�ÚdÏ"(÷ø�E ­tyza�Tg���÷øgg)

��­s�����a�����

­s�c×ËEMC: Electromagnetic CompatibilityÌg���� ­d�pk�� �����³��m\�;ð rg������� !

"F5GH������ EMI ���1B�ÍÎ�z�k�78�9:�6c�����k�@{ zø�����k�����g�

����w:�Ôü�r ÷økõ½�T¥!j5�������

¸E�¸��÷ø ­±aX� /Xx�rg�@^��{�s�� ��¢£ ��a 1 �¢�F�������aQ�7Ô�_`7��

• ¤T'�Gß �]aó��_`7��

• ¤T�������� !"F5GHa��ø��_`7��

• ¤T�¸���� !"F5GHa �C�_`7��

• ��� !"F5GHa� ­±��I�6��������

� !"F5GHg¤T�a�¡ `¢45��ø��_`7��

6789:;

9L� ��� !"����/�£f+¤H,JGfkLM78������/�£

f+¤H,JGf�¥¦kº_��§�ª»k¨güEw:�Ôü� �§�ª»kwbc��*+!,!-./01a"#��_`7��

©ª «¬g�­�,JGfa®¯����_`7���°: ,JGf ®¯b;

;±9������²³;�E Ç´���9µ�cÈÔ_`7��

�� �!"#�$%&'�(�� ����

efag��?@# 33

�����

�����

���� ��

����������

�����

��

ª»kw8¶�Dell GW&>(¥A!6���3ÏX /GZj·¸RS

¦�¹º��_`7��

}~������*+!,!-./01a"#��_`7��

34 efag��?@#