LUND UNIVERSITY

PO Box 117221 00 Lund+46 46-222 00 00

Critical Discourse in the Arabic Narrative, Pragmatic Approach.

Almahfali, Mohammed

Published in:Studies in Translation and Discourse Analysis, Khanshala University, Algeria

2016

Link to publication

Citation for published version (APA):Almahfali, M. (2016). Critical Discourse in the Arabic Narrative, Pragmatic Approach. Studies in Translation andDiscourse Analysis, Khanshala University, Algeria, 1, 112. [10].

General rightsUnless other specific re-use rights are stated the following general rights apply:Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authorsand/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by thelegal requirements associated with these rights. • Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private studyor research. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain • You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal

Read more about Creative commons licenses: https://creativecommons.org/licenses/Take down policyIf you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will removeaccess to the work immediately and investigate your claim.

-

ISSN : 2507-7260

-

--

-

-

-

- Trandis40@gmail.com

trandis40@gmail.com

-Microsoft Word)Traditional Arabic)

-Calibri

--

-

-

][

][ ][

][][

][][

][][

][

][][

][][

][ 1 Pluralité Langagière Et Diversité Culturelle Dans Le Roman Maghrébin De Langue Française Prof. Tayeb Bouderbala

11 La femme dans la littérature algérienne Sous-représentation ou sur-représentation? Dr. Abdenacer GUEDJIBA

Abstract The research aims to language analysis of the Arab critical speech, which dealt with the study of narrative, in the theoretical and practical side, using pragmatic mechanisms, including holdings of terms, and effective tools in

literary criticism. The study has taken two ways: first, the side of theoretical through summary preface to pragmatic and its main ideas, second: study of the literary critical speech language, which took samples from three Arabs criticsthat they took Arabic narrative in theory and application. these texts are: ( in Semiotics of narrative characters), by Saeed Penkarad and ( text codes)by Salah Fadl, and (Introduction to Semiotics narrative) by Rashid Bin Malik. The study tried to show critical speech characteristics, by examining speech act, in this speech, and then take connecting elements, between the Paragraphs, and between sentences. the study does not focus into the pure linguistic analysis, nor ruled out it, but the balance between them, and as well as it cares about contexts, because they are a part of the speech production. Key words: Speech, critical, narrative, pragmatic, Semiotics, speech act.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

(1)

(2)

(3)

(4)

(5) (6)

(7)(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

(14)

(15) (16) (17)

(18)

(19)(20)(21) (22)

(23) (24) (25)

(26) (27) (28)(29) (30)

(31) (32)(33) (34) (35)(36)(37) (38)(39)