THE SMARTEST MOUSE ON EARTH IN:

COCHESCOSAS DE

STUFFCAR

Un libro bilingüe español/inglésAn English/Spanish bilingual book

Tomás Hijo

Tatanka Patio es una colección destinada a niñas y niños de Educación Primaria.

En compañía de El Ratón Más Listo Del Mundo y sus amigos, los pequeños lectores se divertirán mientras adquieren vocabulario en inglés y en español.

Cada libro de Tatanka Patio se centra en un tema determinado y ofrece un centenar de palabras de uso corriente en español e inglés.

Tatanka Patio is a collection of books addressed to children at the Elementary Level.

Accompanied by The Smartest Mouse in the World and his friends, young readers will have fun while learning vocabulary in English and Spanish.

Each Tatanka Patio book focuses on a specific topic and offers a hundred words of everyday use.

A míster Pink se le ha averiado el coche en medio de su paseo. ¡Menos mal que el Ratón Más Listo Del Mundo viene al rescate!

Tom

ás H

ijo

COSA

S D

E CO

CH

ES /

CAR

STU

FF

Mr. Pig’s car has broken down while he was out on a drive. It’s a good thing The Smartest Mouse in the World is coming to the rescue!

EL RATÓN MÁS LISTO DEL MUNDO EN:

Este libro pertenece a:This book belongs to:

The smartest mouse on earth in

CAR STUFF

El ratón más listo del mundo en

COSAS DE COCHES

© 2011 edición / edition: Tatanka BooksCuarta, 24; P. I. Montalvo III

37008, Salamancawww.tatankabooks.cominfo@tatankabooks.com

© 2011, del texto y las ilustraciones / text and illustrations, Tomás Hijo

Todos los derechos reservados.All rights reserved.

Impreso en China / Printed in China

ISBN: 978-84-96003-03-3

The smartest mouse on earth in

CAR STUFF

El ratón más listo del mundo en

COSAS DE COCHES

© 2011 edición / edition: Tatanka BooksCuarta, 24; P. I. Montalvo III

37008, Salamancawww.tatankabooks.cominfo@tatankabooks.com

© 2011, del texto y las ilustraciones / text and illustrations, Tomás Hijo

Todos los derechos reservados.All rights reserved.

Impreso en China / Printed in China

ISBN: 978-84-96003-03-3

CAR STUFFCOSAS DE COCHES

Míster Pink sale a dar un paseo,pero su coche hace un ruido raro y

se para.

Mr. Pink is out for a drive in his car, but it starts making funny sounds

and stops.

¡OH, SE HA ESTROPEADO!

OH, IT’S BROKENDOWN!

Míster Pink sale a dar un paseo,pero su coche hace un ruido raro y

se para.

Mr. Pink is out for a drive in his car, but it starts making funny sounds

and stops.

Postetelefónico

Phone pole

Cabina telefónica

Phone cab

¡SOCORRO!

HELP!

¡VOY PARA ALLÁ!

I’M COMING!

TeléfonoPhone

¡HOLA!

HELLO!

Paso de peatones

Crosswalk

Grúa

Tow truck

Semáforo

Traffic lights

CarreteraRoad

Señal

Road sign

Coche

Car

Martillo

Hammer

Mecánico

Mechanic

Llave

Wrench

Destornillador

Screwdriver

¿Quieres leer la versión completa

de este libro?

Edición en papel, ebook, material adicional

y más información en

www.tatankabooks.com