Collection Design MARINEPEYRE by Biotex

Post on 23-Mar-2016

216 views 2 download

Tags:

description

Catalogue Produit MarinePeyre

Transcript of Collection Design MARINEPEYRE by Biotex

Assises en mouvement(s)

Sommaire

Collection FLOWERPOUF

Collection OUP

Collection OUTBED

Collection BOABOA

Collection B.FLEX

Collection OCTOPOUSSE

B.FLEX est une architecture modulable composée de différents éléments simples qui associés forment des ensembles d’assises. Le système offre une modulari-té évidente, une multitude de possibilités de confort et s’adapte aux espaces et aux situations selon les sou-haits de chacun. B.FLEX est personnalisable sur me-sure par le choix des recouvrements, pour des applica-tions Indoor ou Outdoor. Le système est composable également sur mesure suivant le choix du nombre et des dimensions des modules au grès de chacun.

BFLEX is about flexible furniture comprising various simple elements which can combine to make all sorts of seats. The system offers a wide range of possibi-lities, for customised comfort. It adapts to the space available and individual situations and wishes. BFLEX is fully customisable, and can be put together to or-der with a choice of modules and covers, for use in-doors, outdoors and as urban furniture. Individual customers can choose the number and size of their elements according to their whims and constraints.

B.FlexCollection

50 cm 35 cm

50 cm

50 cm

50 cm

50 cm

50 cm

100 cm 35 cm

150 cm 35 cm

200 cm 35 cm

250 cm 35 cm

«Composer et décomposer l’espace à l’infini avec des modules, définir sa propre architecture de confort et de convivialité»

«Modulez votre univers oudoor et outdoor»

B.FlexCollection

Composition:

Structure Bultex foam and wood (for 0.5 ml and 1 ml modules).Stucture piece Bultex foam (for 1.5 ml, 2 ml and 2.5 ml modules). Recoveries on demand, according to the Kvadrat® range for the

Divina and Steelcut trio collections.

Matériaux:

Structure mousse Bultex et bois ( pour les modules 0,5ml et 1ml). Stucture monobloc mousse Bultex ( pour les modules 1,5ml, 2ml et 2,5ml) Recouvrements à la demande, suivant la gamme Kva-

drat® pour les collections Divina et Steelcut trio.

B.FlexCollection

La collection d’assises OUTBED imaginée et éditée par Marine Peyre décline une série d’assises flexibles et ludiques, destinées à des usages Indoor et Outdoor. Assises polymorphes et déformables, du modèle XXL, aussi grand qu’un lit lorsqu’il est déplié, aux coussins indépendants et assemblables par des jeux d’anneaux, ces modèles ont été pen-sés en fonction d’une création textile innovante propre au savoir faire des usines textiles du Nord de la France, permettant d’élimi-ner les coutures et de s’adapter parfaitement aux contraintes ex-térieures (résistance aux UV, à la pluie, au chlore, à l’abrasion).L’esthétique des matières évoque le vocabulaire marin: toile épaisse, anneaux, cordage...tandis que le design joue sur des formes généreuses et maléables. Le tissage est également une création exclusive de la designer, définissant une toile à double fil et un jeu de couleurs subtil per-mettant de jouer sur des variations et vibrances avec la lumière.

The OUTBED seat collection imagined and produced by Marine Peyre features a set of flexi-fun seats, for use both indoors and out.Seats that change shape, from XXL, as big as a bed when folded right out to cushions that can be used on their own or fit together using a set of rings. These models have been designed using ground-breaking textile creation, harnessing the savoir-faire of textile mills in the north of France, which eliminate seams and adapt effortlessly to the outdoors (withstanding UV rays, rain, chlorine and abrasion).Materials reminiscent of the seafaring world: heavy-duty canvas, rings and ropes, designed with generous, malleable shapes in mind.The double weave is a designer exclusive, producing a subtle in-terplay of colours, for a host of variations and vibrations catching the light.

outbedCollection

316 cm

316 cm

316 cm100 cm

340

cm

240

cm

129

cm

80 c

m

«Se sentir libre de son repos, faire corps avec l’objet»

Composition:

Dralon® cover with water-repellency treatment, anti-UV, anti-Chlorinepolystyrene microbead fil-

ler. Rope. Metal eyelets. Metal rings

Matériaux:

Housse Dralon® traitement déperlant, anti UV, anti Chlore remplissage microbilles polystyrène.

Corde. oeillets métal.anneaux métal

outbedCollection

outbedCollection

«Vivre à l’extérieur comme à l’intérieur »

De petites assises, ludiques et emboîtables pour jouer seul ou en groupe. Leur pistil est amovible pour y cacher des trésors. La structure en mousse est recouverte de tissu polyamide/élas-thane foamé.Bouger, transporter, emboîter, imaginer pour créer un nouvel environnement lié au mouvement... Les tissus de recouvrement utilisés présentent des qualités de couleur et de toucher excep-tionnels. Ces modèles ont été créés pour l’habitat comme pour les collectivités et peuvent être adaptés en fonction d’un cahier des charges précis en terme de recouvrements et de classe-ment non feu (crèches, écoles, bâtiments institutionnels).

Small chairs, recreational and stackable to play alone or in groups. Their pistil is removable to hide treasures. The form structure is coated by a polyamide / elastane fabric. Move it, carry it around, slot into place, and imagine to create a new environment due to the movement ... The cover fabrics used have an exceptional quality and feel. These models were created for the habitat as well as for communities and can be adapted to precise specifications in terms of recoveries and non-fire ranking (kindergartens, schools, institutional buildings).

FlowerPoufCollection

34 c

m

57 c

m

90 cm

« des formes qui nous poussent à inventer... »

FlowerPoufCollection

Composition:

Structure HR foam. Plywood back. Base made of a polyes-ter spandex foam or woollen Kvadrat Divina ®cover.

All our fabrics are Oeko-tex 100 certified first class. We pay particular attention to the traceability of our products and guarantee in this respect a French manufacturing, located in

the North of France (Arras and Lille).

Matériaux:

Structure mousse HR. fond contreplaqué. piètement polyes-ter recouvrement elasthane foamée ou drap de laine divina

Kvadrat®

Tous nos tissus sont certifiés Öko-tex 100 classe 1. Nous portons une attention toute particulière à la traçabilité de nos produits et garantissons à ce titre une fabrication française,

localisée dans le Nord (Arras et Lille).

FlowerPoufCollection

Octo’pousse est un meuble objet, entre la sculpture et l’assise, permet-tant d’élargir notre imaginaire.

Octo’pousse s’inspire du domaine de l’enfance et part de l’envie de créer une forme à la fois ludique et sensitive, dans laquelle le corps puisse s’ensevelir, se cacher. Le pouf Octopousse est une assise qui raconte une histoire par son analogie formelle au poulpe, mais qui la dépasse par les principes ergonomiques qu’il offre... les tentacules permettent de s’envelopper, de s’adosser... chacun peut inventer son propre monde et son utilisation. La partie centrale est un corps moelleux dans lequel on peut s’asseoir confortablement. Les tentacules, très longues, peuvent fa-cilement se replier et se regrouper grâce à un élastique, ce qui permet de

réduire l’encombrement de l’objet quand on ne l’utilise plus.

“Octo’pousse” is a movable object between sculpture and seating for broadening our imagination.

“Octo’pousse” was inspired by the field of childhood and from the desire to create a form that is both playful and sensitive, in which the body can bury and hide. The beanbag “Octopousse” is a seat that tells a story by its apparent resemblance of an octopus, but which surpasses it in ergonomic principles...it allows to wrap oneself with its tentacles, to lean against it ... anyone can invent their own world and use. The central part is a soft body in which you can sit comfortably. The very long tentacles can easily be folded and regrouped due to an elastic, which enables to reduce the size

of the object when it is not being used.

Octo’pousseCollection

510 cm

510

cm

210 cm

90 cm

35 c

m

15 c

m

210 cm

«combiner, bouger, transporter, emboîter et créer son propre environnement»

Octo’pousseCollection

Composition:

Structure HR foam and recycled foam matches. It has a span-dex cover.

Matériaux:

Structure en mousse HR et en allumettes de mousse recy-clée. Son recouvrement est en elasthane formée.

Octo’pousseCollection

Un système de barres à associer les unes aux autres par bandes velcro ou zips, pour créer tantôt un matelas, un mi-ni-canapé voire un paravent. Ces modules peuvent être uti-lisés seuls en petits bancs, à plusieurs selon diverses com-binaisons ... 2, 3, 4, 5, 6 ou plus... La structure en mousse haute résilience est recouverte de drap de laine Divina Kva-drat® ou de tissu polyamide/élasthane foamé.

Ces modèles ont été créés pour l’habitat comme pour les collectivités et peuvent être adaptés en fonction d’un cahier des charges précis en terme de recouvrements et de clas-sement non feu (crèches, écoles, bâtiments institutionnels).

A bar system to connect with each other with zippers or vel-cro tape to create also a mattress, or even a small sofa. These modules can only be used as small benches, seve-ral in various combinations ... 2, 3, 4, 5, 6 or more ... The high resilience foam structure is covered by Kvadrat Divina wool® or polyamide / elastane faomed.

These models have been created for the habitat as for com-munities and can be adapted to a precise set of specifica-tions in terms of recoveries and non-fire ranking (kinder-gartens, schools, institutional buildings)

boaboaCollection

100

cm30

cm

30 cm

« des formes qui nous poussent à inventer... »

boaboaCollection

Composition:

Structure HR foam. Plywood back. Base made of a polyester spandex foamée or woollen Kvadrat Divina ®cover.

All our fabrics are Oeko-tex 100 certified first class. We pay par-ticular attention to the traceability of our products and guarantee in this respect a French manufacturing, located in the North of

France (Arras and Lille).

Matériaux:

Structure mousse HR. déhoussable recouvrement elasthane foa-mée ou drap de laine divina Kvadrat®cover.

Tous nos tissus sont certifiés Öko-tex 100 classe 1. Nous portons une attention toute particulière à la traçabilité de nos produits et garantissons à ce titre une fabrication française, localisée dans le

Nord (Arras et Lille).

boabaoCollection

Oup! est à la fois un fauteuil, un tapis, ou une méridienne...!100% confort, 100 % moelleux, 100% fun! Oup! est le véritable ami des enfants,Oup! est magique car il est livré dans un écrin ultra plat et prend sa forme dans sa housse,Oup! existe en 4 tailles et 6 combinaisons de couleurs,Oup! est 100 % made in france, répondant aux normes Ökotex © 100 class 1,garantissant une innocuité totale des composants (tissus, mousses)

Oup! triples up as an armchair, rug and day bed!Oup! is totally comfy, soft and fun! Oup! is a great mate for kids,Oup! is magic because it is delivered in an extra-flat box, then takes shape within its cover,Oup! is 100% made in France, complies with Ökotex © 100 class 1 standards, with guaranteed fully harmless components (fabric and foam) available in 4 sizes and 6 colour combinations.

Collection

90 cm120 cm

60 cm40 cm

30 c

m

35 c

m

25 c

m

20 c

m

«100 mousse% , 100 % couleurs, 100 % ludique, 100 % confort:100 % magique »

Composition:

Outer cover: worsted wool fabric cava 3 Kvadrat® . Piping: 100% satin polyester. Hand-wash / dry naturally in the open air. Inner-cover: non-woven textile 60 g/sq.m. Filler: recycled polyurethane foam chips. Standards: fabric and foam comply with European re-gulatory requirements certified OEKO-TEX® standard 100 class

1.

matériaux:

Housse extérieure : tissu velours 240 g/m2, 80% coton, 20% polyester ou laine peignée Kvadrat Passepoil : 100% polyester satin. Housse intérieure: textile non-tissé 40 g/m2. Remplissage: allumettes de mousse de polyuréthane recyclée. Normes: tissu et mousse respectueux des exigeances réglementaires euro-péennes certifiés OEKO-TEX® standard 100 classe 1..

Collection

Collection

- Cours du Bel Air 56 rue du faubourg Saint Antoine 75012 Paris - +33 (0)1 75 50 47 61 - mp@marinepeyre.com - www.marinepeyre.com

back to first page