CIRC - estiluz...Spec sheet 40 Circ 41 Additional We offer custom finishes, sizes, and alternate...

Post on 16-Sep-2020

1 views 0 download

Transcript of CIRC - estiluz...Spec sheet 40 Circ 41 Additional We offer custom finishes, sizes, and alternate...

20C

IRC

Nah

tran

g St

udio

23 Portable lightCirc

(ENG) Balanced asymmetry defines these glowing hemispheres that light up an evening outdoors. A metal ring is both carrying handle and support for this portable, battery-operated light. (ESP) Una asimetría equilibrada caracteri-za a estas semiesferas iluminadas ideales para una noche al aire libre. El anillo de metal es a la vez asa y soporte para esta lámpara portátil que funciona con batería.

24 CircPortable light

26 27 Portable lightCircCircPortable light

28 CircPortable light

(ENG) Festive and easy to hang anywhere you want illumination. It’s cordless so it can be used independent of outlets, indoors and outdoors. (ESP) Festiva y fácil de colgar en cualquier lugar que se quiera iluminar. Incorpora batería, lo que facilita su utilización donde no existen enchufes, tanto en interior como exterior.

30 CircSpec sheet

CIRC

M-3726XLED 2,5W ( 3000K / Ang.120º / >80CRI 2x2500mAh ) 230V / Typ* 290 lumens Polyethylene shade

M-3727XLED 2,5W ( 3000K / Ang.120º / >80CRI 2x2500mAh ) 230V / Typ* 290 lumens Polyethylene shade

Finish indoor 61 S GLD

26 BLK

80 RT

Finish outdoor 26 BLK

80 RT

M-3826XLED 2,5W ( 3000K / Ang.120º / >80CRI 2x2500mAh ) 230V / Typ* 290 lumens Polyethylene shade

Finish outdoor 46 M GN

78 OX RD

AdditionalLi ion battery / Induction charging base Three position dimming / Remote controlBattery charging time 8-10h Battery life over 6h maximum brightnessPhotographs may show non-standard products.

Hote

l Alm

a Ba

rcelo

na

32Nom Tipus 33Circ Floor lamp

(ENG) Circ offers a table and floor lamp with each hemisphere in balance on their metal bases. (ESP) La colección Circ dispone de una estilizada lámpara de sobremesa y su versión de pie con una semiesfera descansando en equilibrio sobre su base metálica.

34 CircTable lamp

36 37CircTable with light Circ Floor lamp

38 39Table with light Circ Circ Table with light

(ENG) Our outdoor metal table has an illuminated sphere, with plug and a prac-tical handle for portability. (ESP) Circ ofrece una original e innovadora mesa con un punto de luz integrado en la propia estructura y una práctica asa para facilitar su portabilidad, uniendo el diseño y la funcionalidad en un solo producto.

CircSpec sheet 4140

AdditionalWe offer custom finishes, sizes, and alternate lamping for projects.Photographs may show non-standard products.

AdditionalWe offer custom finishes, sizes, and alternate lamping for projects.Photographs may show non-standard products.

CIRC

M-3728LED 8W ( 2700K / Ang.120º / >90CRI ) 230V / Typ* 554 lumens Glass shade On/Off cord switch

Finish indoor 26 BLK 61 S GLD

p-3729LED 8W ( 2700K / Ang.120º / >90CRI ) 230V / Typ* 554 lumens Glass shade On/Off cord switch

Finish indoor 26 BLK 61 S GLD

M-3725LED 8W ( 2700K / Ang.120º / >90CRI ) 230V / Typ* 554 lumens Glass shade On/Off cord switch

Finish indoor 26 BLK

M-3728XLED 8W ( 2700K / Ang.120º / >90CRI ) 230V / Typ* 554 lumens Polyethylene shade

Finish outdoor 26 BLK

80 RT

p-3729XLED 8W ( 2700K / Ang.120º / >90CRI ) 230V / Typ* 554 lumens Polyethylene shade

Finish outdoor 26 BLK

80 RT

M-3725XLED 8W ( 2700K / Ang.120º / >90CRI ) 230V / Typ* 554 lumens Polyethylene shade

Finish outdoor 26 BLK

Circ Floor & table lamps

42

(ENG) Sconce globes can be encircled with a slender metal ring or balanced on a metal bar. Indoor uses include hallways and bathrooms. Outdoor versions illuminate walkways and terraces. (ESP) Una semiesfera de cristal iluminada mantiene su equilibrio dentro de un anillo o de un soporte lineal de metal. Los usos interiores incluyen pasillos y baños, las versiones para exterior iluminan los pasillos y terrazas.

CircWall light

Hote

l Ter

ra D

omin

icata

by

@bl

ackv

elvet

stud

io_b

cn

Hote

l Ter

ra D

omin

icata

by

@bl

ackv

elvet

stud

io_b

cn

46 CircWall light

Hote

l Ter

ra D

omin

icata

by

@bl

ackv

elvet

stud

io_b

cn

(ENG) The sconce’s metal bar also supports and illuminates signage. A beauti-fully functional solution for hotels and resorts. (ESP) El soporte de metal permite incluir señalización iluminada por la suave luz de la semiesfera, ofreciendo una solución elegante, a la par que funcional, para hoteles y resorts.

48 CircSignage

Hote

l Ter

ra D

omin

icata

by

@bl

ackv

elvet

stud

io_b

cn

CircSpec sheet 50

CIRC

A-3722LED 10W ( 2700K / Ang.120º / >90CRI ) 230V / Typ* 730 lumens Dimmable Triac Glass shade

Finish indoor

26 BLK

61 S GLD

A-3722XLED 8W ( 2700K / Ang.120º / >90CRI ) 230V / Typ* 554 lumens Dimmable Triac Polyethylene shade

Finish outdoor

26 BLK

80 RT

A-3720LED 10W ( 2700K / Ang.120º / >90CRI ) 230V / Typ* 730 lumens Dimmable Triac Glass shade

Finish indoor

26 BLK

61 S GLD

A-3720XLED 8W ( 2700K / Ang.120º / >90CRI ) 230V / Typ* 554 lumens Dimmable Triac Polyethylene shade

Finish outdoor

26 BLK 80 RT

AdditionalWe offer custom finishes, sizes, and alternate lamping for projects. Contract option minimum quantity required.Photographs may show non-standard products.

AdditionalWe offer custom finishes, sizes, and alternate lamping for projects. Contract option minimum quantity required.Photographs may show non-standard products.

Contract optionWall light with laser cut signage

5352

(ENG) Like the acrobat poised on a trapeze, this suspension lamp is perfectly balanced and versatile. Its flexibility is demonstrated on installation when it can be installed facing up or down, at an angle or even linked for a longer unit. (ESP) Igual que un acróbata en su trapecio, la lámpara de suspensión Circ evoca equilibrio y flexibilidad. Esta ligera y elegante suspensión demuestra su versatilidad en el momento de su instalación, ofreciendo la posibilidad de colocarse iluminando hacia arriba o hacia abajo, en ángulo o conectando varios de sus tamaños disponibles para crear composiciones.

Circ SuspensionCircSuspension

5554 CircSuspension SuspensionCirc

58 CircSuspension

56 &

59

/ Hot

el Te

rra D

omin

icata

by

@bl

ackv

elvet

stud

io_b

cn

CircSpec sheet 6160 SuspensionCirc

T-3714LED 6,1W ( 2700K / Ang.120º / >90CRI / 350mA ) 100V - 240V / Typ* 565 lumens Dimmable Triac Glass shade

Finishes

26 BLK

61 S GLD

CIRC

T-3716LED 3x6,1W ( 2700K / Ang.120º / >90CRI / 350mA ) 100V - 240V / Typ* 3x565 lumens Dimmable Triac Glass shade

Finishes

26 BLK

61 S GLD

T-3715LED 2x6,1W ( 2700K / Ang.120º / >90CRI / 350mA ) 100V - 240V / Typ* 2x565 lumens Dimmable Triac Glass shade

Finishes

26 BLK

61 S GLD

AdditionalWe offer custom finishes, sizes, and alternate lamping for projects.Photographs may show non-standard products.

(ENG) A pivoting arm allows straight lines or angles for unique installations. Connect two suspension lights and create custom compositions that meander overhead to illuminate select areas. (ESP) Un brazo giratorio permite instalaciones únicas en línea recta o en ángulo. Conecta dos lámparas de suspensión para crear composiciones personalizadas que iluminen la zona deseada.

62 63 Ceiling lightCircCircCeiling light

64 65 NomTipusCircSuspension

(ENG) Creating a spectacular effect with two rings of light, this dramatic mo-dern chandelier for large spaces and high ceilings can be suspended or flush mounted. Acoustic panels can be inserted in the rings to soften noise in large rooms and restaurants. (ESP) Dos anillos de luz de diferente tamaño y a diferente altura forman una espectacular lámpara de araña, suspendida o como plafón. Una lámpara moderna y única ideal para grandes espacios, techos altos o estancias que requieran plafones muy luminosos. Todas sus versiones también se ofrecen con paneles acústicos para atenuar el ruido en grandes espacios y restaurantes.

Hote

l Ter

ra D

omin

icata

by

@bl

ackv

elvet

stud

io_b

cn

66 67 Ceiling light & SuspensionCircCircSpec sheet

AdditionalWe offer custom finishes, sizes, and alternate lamping for projects.Photographs may show non-standard products.

T-3815LED 4x6,1W ( 2700K / Ang.120º / >90CRI / 350mA ) 100V - 240V / Typ* 4x565 lumens Dimmable Triac Glass shade

Finish Ring

26 BLK 61 S GLD

t-3810LED 4x6,1W ( 2700K / Ang.120º / >90CRI / 350mA ) 100V - 240V / Typ* 4x565 lumens Dimmable Triac Glass shade

CIRC

t-3811LED 7x6,1W ( 2700K / Ang.120º / >90CRI / 350mA ) 100V - 240V / Typ* 7x565 lumens Dimmable Triac Glass shade

T-3816LED 7x6,1W ( 2700K / Ang.120º / >90CRI / 350mA ) 100V - 240V / Typ* 7x565 lumens Dimmable Triac Glass shade

68 69CircCircSpec sheet

AdditionalWe offer custom finishes, sizes, and alternate lamping for projects.Photographs may show non-standard products.

T-3815ALED 4x6,1W ( 2700K / Ang.120º / >90CRI / 350mA ) 100V - 240V / Typ* 4x565 lumens Dimmable Triac Glass shade

Finish Acoustic Panel P.E.T. felt

26 BLK = 0.25

t-3810ALED 4x6,1W ( 2700K / Ang.120º / >90CRI / 350mA ) 100V - 240V / Typ* 4x565 lumens Dimmable Triac Glass shade

CIRC

t-3811ALED 7x6,1W ( 2700K / Ang.120º / >90CRI / 350mA ) 100V - 240V / Typ* 7x565 lumens Dimmable Triac Glass shade

T-3816ALED 7x6,1W ( 2700K / Ang.120º / >90CRI / 350mA ) 100V - 240V / Typ* 7x565 lumens Dimmable Triac Glass shade

Ceiling light & Suspension

70Suspension Circ

(ENG) Create your own design. Circ suspension light adds easy-care artificial greenery for a fresh and trending look to interiors. (ESP) Dale vida a tu lumina-ria y atrévete con la última tendencia en decoración, crea tu propio diseño combinando la suspensión Circ con vegetación artificial.

72 73 CompositionsCircCircCompositions

CIRC R30.1SP1MP CIRC R30.1SPA1MFCIRC R30.1SP1MF CIRC R30.1SFA1MP

SUSPENSION ACOUSTIC PANEL

74 75 Ceiling lightCircCircSuspension

t-3825LED 5x6,1W ( 2700K / Ang.120º / >90CRI / 350mA ) 100V - 240V / Typ* 5x565 lumens Dimmable Triac Glass shade

Finish Acoustic Panel P.E.T. felt

26 BLK & 55 BG = 0.25

AdditionalWe offer custom finishes, sizes, and alternate lamping for projects.Photographs may show non-standard products.

CIRC

76 77 Ceiling lightCircCircSpec Sheet

(ENG) Acoustic panels combined with light create a decorative cloud to reduce noise. Acoustic panels are flush mounted to the ceiling. (ESP) Paneles acústi-cos, colocados como plafón y combinados con semiesferas de luz crean una original figura que aporta carácter al espacio y al mismo tiempo merma el ruido de la sala.

(ENG) Create your own custom composition combining several t-3825. (ESP) Crea tu propia composición con la suma de varias t-3825.

78 79 NomTipusCircCeiling light

(ENG) With a single, versatile canopy, several glass hemispheres sprawl across a ceiling in custom patterns to illuminate specific areas. The cables connec-ting the lights are offered in different lengths while the lights are suspended on metal stems. Infinite configurations can be created from this simple and functional design. (ESP) Con un único florón, varias semiesferas de cristal se extienden por el techo creando composiciones personalizadas para iluminar áreas específicas. Las pantallas quedan suspendidas en vástagos de metal, y los cables que las conectan permiten crear infinitas configuraciones a par-tir de un diseño simple y funcional.

t-38

21R

t-38

20R

CIR

C R

12.1

S1M

80 81 CompositionsCircCircSpec Sheet

AdditionalWe offer custom finishes, sizes, and alternate lamping for projects.Photographs may show non-standard products.

AdditionalWe offer custom finishes, sizes, and alternate lamping for projects.Photographs may show non-standard products.

t-3821RLED 6,1W ( 2700K / Ang.120º / >90CRI / 350mA ) 100V - 240V / Typ* 565 lumens Dimmable Triac / Remote driver Glass shade

Finish

26 BLK

61 S GLD

t-3821SLED 6,1W ( 2700K / Ang.120º / >90CRI / 350mA ) 100V - 240V / Typ* 565 lumens Dimmable Triac Glass shade

CIRC

t-3820SLED 6,1W ( 2700K / Ang.120º / >90CRI / 350mA ) 100V - 240V / Typ* 565 lumens Dimmable Triac Glass shade

t-3820RLED 6,1W ( 2700K / Ang.120º / >90CRI / 350mA ) 100V - 240V / Typ* 565 lumens Dimmable Triac / Remote driver Glass shade

CIR

C R

12.2

S1M

CIR

C R

12.2

S2M

CIR

C R

12.4

S2M

CIRC

82 83 NomTipusCircSpec sheet

t-3820XLED 8W ( 2700K / Ang.120º / >90CRI ) 230V / Typ* 554 lumens Dimmable Triac Polyethylene shade

Finish

26 BLK

t-3821XLED 8W ( 2700K / Ang.120º / >90CRI ) 230V / Typ* 554 lumens Dimmable Triac Polyethylene shade

Finish

26 BLK

AdditionalWe offer custom finishes, sizes, and alternate lamping for projects.Photographs may show non-standard products.

(ENG) Circ goes outdoors as a single suspension light in two different heights. (ESP) Circ sale al aire libre como lámpara de suspensión en dos alturas diferentes.

CircWall light

(ENG) Mirrors that reflect and illuminate: round or racetrack ovals are ideal for bathrooms, dressing rooms, bedrooms and other spaces. (ESP) Formas circulares y ovaladas convierten estos espejos con luz en piezas tan decorativas como funcionales, ideales para baños, vestidores, dormitorios y otros espacios.

84

Hote

l Ter

ra D

omin

icata

by

@bl

ackv

elvet

stud

io_b

cn

87 Wall lightCirc

88 Circ Ceiling lampsCircWall light

Hote

l Ter

ra D

omin

icata

by

@bl

ackv

elvet

stud

io_b

cn

(ENG) Circ doubles its brilliance with a round or racetrack oval mirror in bronze or smoke. (ESP) Bronce o gris fumé: con un tono de color, Circ se convierte en un elemento decorativo que aporta calidez a la vez que duplica su luminosidad.

90

CIRC

A-3702LED 10W ( 2700K / Ang.120º / >90CRI ) 230V / Typ* 730 lumens Dimmable Triac Glass shade

Finishes

23 GR F

65 BR F

A-3706LED 10W ( 2700K / Ang.120º / >90CRI ) 230V / Typ* 730 lumens Dimmable Triac Glass shade

Finish

00 PLAIN

A-3706ALED 10W ( 2700K / Ang.120º / >90CRI ) 230V / Typ* 730 lumens Dimmable Triac Glass shade

Finish

00 PLAIN

Mirror with demister system Espejo con sistema antivaho

A-3703LED 10W ( 2700K / Ang.120º / >90CRI ) 230V / Typ* 730 lumens Dimmable Triac Glass shade

Finishes

23 GR F

65 BR F

AdditionalWe offer custom finishes, sizes, and alternate lamping for projects.Photographs may show non-standard products.

CircSpec sheet