5

76

98

1110

1312

1514

1716

2120

2322

2524

3130

RA.675 TAVOLO ALLUNGABILE / EXTENDING TABLE

RA.987 SEDIA / CHAIR

RA.988 CAPOTAVOLA / CARVING CHAIR

Tratteggiano con eleganza lo spaziole sinuose gambe intagliate deltavolo ispirato a forme e decoritipici dell’ottocento italiano.L’allungamento del piano mantieneinalterati l’equilibrio dei volumie l’eleganza delle forme.

The sinuous carved table legs elegantlymark out the space, and are inspiredby the typical 1800 Italian decorationsand shapes. The top extension doesnot affect the balance of the size andelegant forms.

ME.915/A TAVOLO ALLUNGABILE / EXTENDING TABLE

ME.977 SEDIA / CHAIR

Rigore tardo-rinascimentaleper il tavolo in noce massellocon gambe intagliate e squadrate.Il modello riproduce fedelmenteun originale del 600 italiano,e dispone di due allunghea scomparsa che, aperte,ne accentuano ulteriormentele proporzioni.

Late-Renaissance severity for the solidwalnut table with carved square legs.The model is a faithful reproductionof a 1600 Italian original and hastwo hideaway extensions whichaccentuate the table proportions evenfurther when they are open.

CH.061 LIBRERIA / BOOKCASE

BR.053 POLTRONA / ARMCHAIR

BR.053/P POUF / POUF

CH.062 LIBRERIA / BOOKCASE

CH.002 CREDENZA 4P / SIDEBOARD 4 DOORS

Libreria in legno di noce, coninterni in frassino e schienali laccati.In noce anche il telaio delle dueante complanari. Dimensionigenerose e carattere signorile, peruna composizione capace diinterpretare il ruolo di protagonistadel soggiorno domestico.

Walnut bookcase with ash interior andlacquered back. The two coplanardoorframes are also walnut. Large andelegant for a composition that will playa leading role in the family lounge.

Una raffinata cornice racchiudee circoscrive il contenitorea quattro ante, realizzato in noce.All’interno, una cassettiera e duevani segreti. Un mobile costruitonel rispetto dei canoni classici,ma capace di soddisfare le esigenzedel gusto contemporaneo.

A refined frame encloses the four doorwalnut cupboard. Inside there is apedestal and two secret compartments.A classic piece able to satisfy the needsfor modern living.

4342

4544

53

CH.751/L ARMADIO / WARDROBE

CH.701 SPECCHIO / MIRROR

CH.201 POLTRONCINA / ARMCHAIR

69

7372

7574

77

7978

8180

LU.676 TAVOLO

Dimensioni: 220 x 130 x h.76Finitura: MI02 lac. oro sfumato avorio

LU.981SEDIA

Dimensioni: 51 x 56 x h.104Finitura: MI02 lac. oro sfumato avorio

LU.982 CAPOTAVOLA

Dimensioni: 66 x 56 x h.104Finitura: MI02 lac. oro sfumato avorio

LU.676/A TAVOLO

Dimensioni: 228 x 138 x h.76Finitura: MI02 lac. oro sfumato avoriocon top VR07

LU.001 CREDENZA

Dimensioni: 211 x 73 x h.103Finitura: MI02 lac. oro sfumato avoriocon VR07

CH.001 CREDENZA 2P+2C

Dimensioni: 184 x 95 x h.105Finitura: MI01 profili neri

CH.101 TAVOLO ALLUNGABILE

Dimensioni: 100 x 220/317 x h.75Finitura: MI01 profili neri

VS.1254 SEDIA

Dimensioni: 55 x 55 x h.103Finitura: MI01

LU.676 TABLE

Measurements: 220x130xh76Finish: MI02 gold lacquered ivory shaded

LU.981 CHAIR

Measurements: 51x56xh104Finish: MI02 gold lacquered ivory shaded

LU.982 CARVING CHAIR

Measurements: 66x56xh104Finish: MI02 gold lacquered ivory shaded

LU.676/A TABLE

Measurements: 228x138xh76Finish: MI02 gold lacquered ivory shadedwith top VR07

LU.001 SIDEBOARD

Measurements: 211x73xh103Finish: MI02 gold lacquered ivory shadedWith VR07

CH.001 SIDEBOARD2 DOORS + 2 DRAWERS

Measurements: 184x95xh105Finish: MI01 black profiles

CH.101 EXTENDING TABLE

Measurements. 100x220/317xh75Finish: MI01 black profiles

VS.1254 CHAIR

Measurements: 55x55xh103Finish: MI01

VS.1228 SEDIA

Dimensioni: 47 x 50 x h.100Finitura: VR96

RA.675 TAVOLO ALLUNGABILE

Dimensioni: 100 x 200/292 x h.81Finitura: MI01

RA.987 SEDIA

Dimensioni: 50 x 57 x h.105Finitura: MI01 profili neri

RA.988 CAPOTAVOLA

Dimensioni: 68 x 57 x h.105Finitura: MI01 profili neri

VS.5560 TAVOLO ALLUNGABILE

Dimensioni: 90 x 180/270 x h.80Finitura: MI01 poco anticato profili neri

VS.1254 SEDIA

Dimensioni: 55 x 55 x h.103Finitura: MI01 poco anticato profili neri

VS.4462 CREDENZA

Dimensioni: 184 x 56 x h.107Finitura: MI01 poco anticato profili neri

VS.6564 VETRINA

Dimensioni: 176 x 50 x h.224Finitura: MI01 poco anticato profili neri

CH.051 VETRINA

Dimensioni: 178 x 50 x h.210Finitura: MI01 poco anticato profili neri

BR.053 POLTRONA

Dimensioni: 81 x 94 x h.96Finitura: MI02 oro sfumato bianco

CH.051 GLASS CABINET

Measurements: 178x50xh210Finish: MI01 slightly antique finish,black profiles

BR.053 ARMCHAIR

Measurements: 81x94xh96Finish: MI02 gold shaded white

VS.1228 CHAIR

Measurements: 47x50xh100Finish: VR96

RA.675 EXTENDING TABLE

Measurements: 100x200/292xh81Finish: MI01

RA.987 CHAIR

Measurements: 50x57xh105Finish: MI01 black profiles

RA.988 CARVING CHAIR

Measurements. 68x57xh105Finish: MI01 black profiles

VS.6564 GLASS CABINET

Measurements: 176x50xh224Finish: MI01 slightly antique finish, black profiles

VS.5560 EXTENDING TABLE

Measurements: 90x180/270xh80Finish: MI01 slightly antique finish, black profiles

VS. 1254 CHAIR

Measurements: 55x55xh103Finish: MI01 slightly antique finish, black profiles

VS.4462 SIDEBOARD

Measurements: 184x56xh107Finish: MI01 slightly antique finish, black profiles

ME.915/A TAVOLO ALLUNGABILE

Dimensioni: 110 x 280/400 x h.78Finitura: antik NN

ME.977 SEDIA

Dimensioni: 48 x 50 x h.110Finitura: antik LN

ME.891/6/T TAVOLO

Dimensioni: 200 x 138 x h.79Finitura: antik NN

ME.968 SEDIA

Dimensioni: 55 x 55 x h.109Finitura: antik LN

CM.061 LIBRERIA

Dimensioni: 200 x 43 x h.210Finitura: MI01 profili neri

BR.053 POLTRONA

Dimensioni: 81 x 94 x h.96Finitura: MI02 laccato oro sfumato bianco

BR.053/P POUF

Dimensioni: 81 x 51 x h.27Finitura: MI02 laccato oro sfumato bianco

ME.915/A EXTENDING TABLE

Measurements: 110x280/400xh78Finish: ANTIKNN

ME.977 CHAIR

Measurements: 48x50xh110Finish: ANTIKLN

ME.891/6/T TABLE

Measurements: 200x138xh79Finish: ANTIKNN

ME.968 CHAIR

Measurements: 55x55xh109Finish: ANTIKLN

CM.061 BOOKCASE

Measurements: 200x43xh210Finish: MI01 black profiles

BR.053 ARMCHAIR

Measurements: 81x94xh96Finish: MI02 gold lacquered shaded white

BR.053/P POUF

Measurements: 81x51xh27Finish: MI02 gold lacquered shaded white

CM.002 CREDENZA 4P

Dimensioni: 141 x 55 x h.147Finitura: MI01 profili neri

CM.002 SIDEBOARD 4 DOORS

Measurements: 141x55xh147Finish: MI01 black profiles

BR.254 POUFDimensioni rete in appoggio: cm 200x200Dimensioni: 101 x 101 x h.42Finitura: MI02 oro sfumato bianco

RA.822 LETTO

Dimensioni: 210 x 220 x h.165Finitura: MI02 laccato oro sfumato bianco

RA.685 TAVOLINO

Dimensioni: ø88 x h.77Finitura: MI02 laccato oro sfumato bianco

BR.254 POUFSpring measurements: cm 200x200Measurements: 101x101xh42Finish: MI02 gold lacquered shaded white

RA.822 BED

Measurements: 210x220xh165Finish: MI02 gold lacquered shaded white

RA.685 SIDE TABLE

Measurements: ø88xh77Finish: MI02 gold lacquered shaded white

RA.758 COMÒ

Dimensioni: 156 x 64 x h.104Finitura: MI01

RA.758 DRESSING TABLE

Measurements: 156x64xh104Finish: MI01

RA.998 POLTRONA

Dimensioni: 106 x 87 x h.112Finitura: MI02 oro sfumato bianco

RA.998 ARMCHAIR

Measurements: 106x87xh112Finish: MI02 gold shaded white

ME.752/A COMONCINO

Dimensioni: 84 x 45 x h.82Finitura: MI01 profili neri

ME.752/A SMALL DRESSER

Measurements: 84x45xh82Finish: MI01 black profiles

VS.1340 LETTODimensioni rete in appoggio: cm 170x200Dimensioni: 182 x 220 x h.130Finitura: MI01 poco anticato profili neri

VS.2056 COMODINO

Dimensioni: 55 x 41 x h.70Finitura: MI01 poco anticato profili neri

VS.1340 BEDSpring measurements: cm 170x200Measurements: 182x220xh130Finish: MI01 slightly antique finish, black profiles

VS.2056 BEDSIDE TABLE

Measurements: 55x41xh70Finish: MI01 slightly antique finish, black profiles

VS.1056 COMÒ

Dimensioni: 132 x 51 x h.109Finitura: MI01 poco anticato profili neri

VS.1526 ARMADIO

Dimensioni: 292 x 70 x h.264Finitura: MI01 poco anticato profili neri

VS.6007 SPECCHIO

Dimensioni: 100 x 4 x h.100Finitura: MI01 poco anticato profili neri

VS.1056 DRESSING TABLE

Measurements: 132x51xh109Finish: MI01 slightly antique finish, black profiles

VS.1526 WARDROBE

Measurements: 292x70xh264Finish: MI01 slightly antique finish, black profiles

VS.6007 MIRROR

Measurements: 100x4xh100Finish:MI01 slightly antique finish, black profiles

VS.1526 ARMADIO

Dimensioni: 292 x 70 x h.264Finitura: MI01 poco anticato profili neri

VS.1527 WARDROBE

Measurements: 292x70xh264Finish: MI01 slightly antique finish, black profiles

CH.501 LETTODimensioni rete in appoggio: cm 170x200Dimensioni: 200 x 215 x h.143Finitura: MI01 profili neri

CH.601 COMODINO

Dimensioni: 64 x 46 x h.55Finitura: MI01 profili neri

CH.210 PANCHETTA

Dimensioni: 152 x 52 x h.42Finitura: MI01/LN

CH.751 ARMADIO

Dimensioni: 287 x 68 x h.260Finitura: MI01 profili neri

CH.501 BEDSpring measurements: cm 170x200Measurements: 200x215xh143Finish: MI01 black profiles

CH.601 BEDSIDE TABLES

Measurements: 64x46xh55Finish: MI01 black profiles

CH.210 BENCH

Measurements: 152x52xh42Finish: MI01/LN

CH.751 WARDROBE

Measurements: 287x68xh260Finish: MI01 black profiles

9594

MI01

MI02 laccato oro sfumato biancoMI02 gold lacquared shaded white

MI02 laccato oro sfumato biancoMI02 gold lacquared shaded white

MI01 profili neri / black profiles

GRAPHIC: DETAIL DESIGN - WWW.DETAILDESIGN.IT

PHOTO: STUDIOS - WWW.STUDIOSFOTO.IT

STYLING: KATIA BASSO & BRUNA BORTOLINT

PRINT: ARTI GRAFICHE FRIULANE / IMOCO SPA (UD)

NESSUNA IMMAGINE, TESTO O COMPOSIZIONE GRAFICA DI QUESTO CATALOGO PUÒ ESSERE RIPRODOTTA O USATA IN QUALSIASI FORMA.

CONCEPTwww.detaildesign.it

ART DIRECTIONArch. Silvia Prevedello

PHOTOwww.studiosfoto.it

Paolo GolumelliAurelio Toscano

POLAROIDPaolo Golumelli

STYLINGKatia Basso

Bruna Bortolin

PRINTArti Grafiche Friulane / Imoco

NESSUNA IMMAGINE, TESTO O COMPOSIZIONE GRAFICA DI QUESTO CATALOGO PUÒ ESSERE RIPRODOTTA O USATA IN QUALSIASI FORMA.