BA C D E F G

BA C D E F G

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

ParisNantesBordeaux

AucheMielan

Paris AgenAuch

ToulouseEspagne

Tunnel AragnouetEspagneBielsa Lerida

ParisNantesBordeauxPau

TARBES

Argelès-Gazost

Bagnères-de-Bigorre

Trie-sur-Baïse

Saint-Pé-de-Bigorre

Saint-Laurent-de-Neste

Pouyastruc

Castelnau-Rivière-Basse

Bordères-Louron

La Barthe-de-Neste

Aucun

Lannemezan

Maubourguet

Tournay

Séméac

Rabastens-de-Bigorre

Ossun

Mauléon-Barousse

Galan

Castelnau-Magnoac

Bordères-sur-l'Échez

Aureilhan

Vielle-Aure

Laloubère

Arreau

Campan

Vic-en-Bigorre

Luz-Saint-Sauveur

Arcizans-Avant

Lortet

Cantaous

Visker

Villenave-près-Béarn

Villefranque

Viger

Vieuzos

Vielle-Adour

Vidou

Uz

Tuzaguet

Tournous-Darré

Tostat

Sireix

Sère-Rustaing

Sère-en-Lavedan

Sénac

Ségalas

Sassis

Sarp

Sariac-Magnoac

Samuran

Saléchan

St-Martin

Poueyferré

Pierrefitte-Nestalas

Peyret-St-André

Péré

Pailhac

OuzousOurdis-Cotdoussan

Osmets

Orleix

Orieux

Omex

Oléac-Debat

Neuilh

Mingot

Mazères-de-Neste

Mascaras

Mansan

Lutilhous

Lugagnan

Luby-BetmontLouit

Loudervielle

Lizos

Liac

Lespouey

Layrisse

Lamarque-Pontacq

Lahitte-Toupière

Lagrange

Lacassagne

Labastide

Juillan

Jacque

Ilheu

Horgues

Hiis

Hères

Hautaget

Guizerix

Guchan Grailhen

Gazave

Galez

Fréchou-Fréchet

Fréchède

Estirac

Estensan

EspècheEscots

Esbareich

Dours

Coussan

Clarens

CizosCampuzan

Camparan

Camalès

Cadeilhan-Trachère

Cabanac

Burg

Bugard

Bours

Bourisp

Bouilh-Péreuilh

Bonnemazon

Bizous

Berbérust-Lias

Bazus-Neste

Bazillac

Barry

Barlest

Barbachen

Azet

Ayros-Arbouix

Averan

Avajan

Astugue

Aspin-Aure

Arcizans-DessusArran en Lavedan

Arcizac-Adour

Antin

Anla

Angos

Andrest

Adervielle-Pouchergues

Recurt

Momères

Jézeau

Gez

Fréchendets

Chèze

Auriébat

Tramezaïgues

Sinzos

Sailhan

Nistos

Mauvezin

Gèdre

Ferrère

Cieutat

Bégole

Barèges

Sost

Orignac

Libaros

Génos

Arbéost

Ibos

St-Lanne

Souyeaux

Viscos

Villenave-près-Marsac

Villemur

Villembits

VignecVielle-Louron

Viella

Uzer

Ugnouas

Uglas

Trouley-Labarthe

Troubat

Trébons

Tournous-Devant

Tilhouse

Tibiran-Jaunac

Thermes-Magnoac

Thèbe

Tarasteix

Talazac

Tajan

Soulom

Soues

Soublecause

Soréac

Sombrun

Siradan

SiarrouySéron

Sère-Lanso

Sentous

Ségus

Sauveterre

Sarrouilles

Sarniguet

Sarlabous

Sanous

Salles-Adour

Saligos

St-Sever-de-Rustan

St-Savin

St-Paul

Ste-Marie

St-Lézer

St-Lary-Soulan

St-Arroman

Sadournin

Sabarros

Sabalos

Ris

Ricaud

Réjaumont

Puydarrieux

Puntous

Pujo

Préchac

Pouzac

Pouy

Pintac

Pinas

Peyrun

Peyrouse

Peyriguère

Peyraube

Paréac

Ozon

Oursbelille

Ourdon

Ourde

Oueilloux

Ossen

Oroix

Orincles

Organ

Ordizan

Oléac-Dessus

Odos

Nouilhan

Nestier

Mun

Moumoulous

Montsérié

Montoussé

Montgaillard

Montégut

Montastruc

Mont

Monlong

Monléon-Magnoac

Monfaucon

MolèreMérilheu

Mazouau

Marseillan

Marsac

Marquerie

Madiran

LustarLuquet

Luc

Lubret-St-Luc

Loures-Barousse

Louey

LoucrupLoubajac

Lombrès

Lies

Lhez

Lézignan

Lescurry

Lau-Balagnas

Lassales

Laslades

Lascazères

Larroque

Larreule

Laran

Lapeyre

Lansac

LanneLanespède

Lançon

Laméac

Lamarque-Rustaing

Lalanne-Trie

Lalanne

Arrayou-Lahitte

Lagarde

Lafitole

Laborde

LabassèreJuncalas

Jarret

Izaux

Hourc

Houeydets

Hitte

Hibarette

Hèches

Hauban

Hachan

Guchen

Grust

Grézian

Gourgue

Goudon

Gouaux

Gonez

GeuGerms-sur-l'Oussouet

Germ

GerdeGer

Gensac

Générest

Gayan

Gaussan

Gardères

Gaillagos

Fréchet-Aure

Fontrailles

Ferrières

Esterre

Estarvielle

Estampures

Espieilh

Escoubès-Pouts

Escondeaux

Escaunets

Ens

Devèze

Créchets

Collongues

Clarac

ChisChelle-Debat

Cazaux-Fréchet-Anéran-Camors

Cazaux-Debat

Cazarilh

Caussade-Rivière

Caubous

Castillon

Casterets

Castéra-Lou

Castéra-Lanusse

Castelvieilh

Castelbajac

Capvern

Campistrous

Camous

Calavanté

Caixon

Caharet

Cadéac

Buzon

Bun

Bulan

Bramevaque

Bourréac

Bourg-de-Bigorre

Boulin

Bouilh-Devant

Bonrepos

Bonnefont

Bize

Beyrède-Jumet

Bettes

Betpouy

Betpouey

Betbèze

Bertren

Bernadets-Dessus

Bernadets-Debat

Bernac-Debat

Beaucens

Bénac

Bazus-Aure

Bazordan

Bazet

Batsère

Barthe

Barrancoueu

Barbazan-Dessus

Barbazan-Debat

Banios

Azereix

Ayzac-Ost

Aveux

Aventignan

Aurensan

Aubarède

Asque

Aspin-en-Lavedan Artigues

Artiguemy

Artagnan

Arrodets

Arné

Armenteule

Aries-Espénan

Argelès

Ardengost

Arcizac-ez-Angles

Antist

Ansost

Les Angles

Anères

Ancizan

Allier

Agos-Vidalos

Adast

Seich

Sarriac-Bigorre

St-Créac

Sacoué

Ousté

Montignac

Julos

Hagedet

Estaing

EsparrosBeaudéan

Adé

Villelongue

Vidouze

Thuy

SazosCauterets

Salles

Poumarous

Mazerolles

Labatut-Rivière

Izaourt

Gazost

EsconnetsEscala

Chelle-Spou

Bordes

Bartrès

Bareilles

Avezac-Prat-Lahitte

Asté

Arrens-Marsous

Sers

Sarrancolin

Moulédous

Loudenvielle

Ilhet

Aulon

Aragnouet

C i r q u e d e G a v a r n i e

D918

D936

D638

D126

D618

D69D70

D204

D14

D8

D373

D10

D939

D943

D48

D918

D918

D835

D919

D921

D17

D934

D8

D24

D943

D5

D5

D47

D33

D929

N21

N117

N117

D173

D632

D632

D17

D940

D118

D817

D929

D929

D929

D929

D929

D632

D20

D935

D935

D937 D937

D920

D935

D935

D935

D825

D914

N21

N21

A64

A64

A645

L'Ar

ros

Gave de Pau

L'Échez

L'Estéous

La Neste

L'Adour de Lesponne

Gave d

'Arrens

Gave de Héas

L'Ado

ur de

Grip

p

Neste

de la

Géla

Gave d'Estaube

Le G

aret

Pic du Midi de Bigorre2872 m

Pic du Midi de Bigorre2872 m

Gavarnie

Lourdes

HAUTE-GARONNE

GERS

PYRÉNÉES

ATLANTIQUES

ESPAGNE

LANDES

3

5

7

4

1

6

2

817

18

19

9

10

11

1213

14

15

16

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

3033

3132

50

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

4546

47

48

49

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62 63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

GOÛTEZNOTRE NATURE

Agriculteurs dans l’âme,

l’accueil est leur seconde

nature et ils sont plus de

700 à vous accueillir en

toute simplicité en

Midi-Pyrénées. Ils auront

à coeur de vous parler de

leur pays et de vous faire

partager la passion de

leurs métiers et de leurs

produits.

Dans les fermes «Bienvenue à la Ferme» vous pouvez :

Découvrir la gastronomie et les produits de la fermeSavourez leurs produits du terroir, dînez en ferme auberge,

prenez votre goûter à la ferme, offrez-vous un sac pique-nique,

et si vous organisiez un anniversaire à la ferme ?…

Apprécier la qualité de vie et d’hébergement à la fermeSéjournez en chambres d’hôtes, gîtes ou camping à la ferme et

reservez votre emplacement camping car.

Pratiquer des loisirs variésDécouvrez la vie de la ferme avec les fermes pédagogiques et

de découverte. Faites partager les joies de la campagne à vos

enfants avec les fermes «vacances d’enfants» ou pratiquez un

sport de plein air en ferme équestre.

«Bienvenue à la ferme» est le

premier réseau d’accueil à la ferme

avec 6 000 agriculteurs.

Cédez à l’appel de la ferme

Nouvelle application

iphone GRATUITE

Hautes-PyrénéesChambre d’Agriculture des Hautes-Pyrénées

20 place du Foirail65917 Tarbes cedex 09Tél. : 05 62 43 05 17 - Fax : 05 62 93 59 95agrotourisme@hautes-pyrenees.chambagri.fr

ChC a

20 p659Tél.

aagro

www.bienvenue-a-la-ferme.com/hautes-pyrenees

Edition 2014

Hautes-Pyrénées

www.bienvenue-a-la-ferme.com/hautes-pyrenees

5 rue Rivals - CS 78543 - 31685 TOULOUSE Cedex 6Tél. : 05 61 13 55 55

www.tourisme-midi-pyrenees.com

Pour les informations touristiques

sur Midi-Pyrénées

oto

Pour en savoir plus :www.grandsites.midipyrenees.fr

LOT

AVEYRON

TARN

HAUTE

GARONNE

HAUTE

PYRÉNÉESARIÈGE

GERS

TARN-ET

GARONNE

Foix

Toulouse

AlbiMontauban

Cahors

Rodez

Auch

Tarbes

bienvenue à la ferme

en Midi-Pyrénées

Pour recevoir les autres cartes et se renseigner sur

Bienvenue à la ferme en Midi-Pyrénées

Chambre Régionale d’Agriculture Midi-PyrénéesTél. 05 61 75 26 00 - accueil@mp.chambagri.frTél. 05 61 75 26 00 - accueill@mp.chambagri.fr

www.bienvenue-a-la-ferme.com/midi-pyrenees

seigner sur

dans les Hautes-PyrénéesSi vous alliez à la ferme...Pays de monts et de plaines, les Hautes-Pyrénées vous proposent de découvrir, autour des hauts lieux touristiques, ses multiples attraits : ski, escalade, randonnées, thermalisme et... gastronomie !Lors de vos étapes, offrez-vous une randonnée champêtre à cheval face au Pic du Midi. Profitez d'une visite d'exploitation pour découvrir le fameux gâteau à la broche, les élevages de porcs noirs de Bigorre et déguster les vins de Madiran. Partez accompagner les bergers lors de la transhumance et savourez les grillades de mouton Barèges Gavarnie accompagnées de haricots tarbais.Le soir, accordez vous les plaisirs d'une garbure en ferme auberge avant de rejoindre votre tente pour une nuit bucolique sous le ciel étoilé des Pyrénées.Laissez vous guider et partez à la découverte des agriculteurs du réseau Bienvenue à la ferme...

6 38 71

Offrez à votre enfant un anniversaire à la ferme

Nous vous proposons de venir fêter l'anniversaire de votre enfant à la ferme.Pendant un après-midi, le mercredi ou le samedi, les enfants invités deviendront de petits fermiers. Ils pourront caresser et mieux connaître les animaux de la ferme, découvrir le métier d'agriculteur et son environnement !

Fermes pratiquant cette activité :

Cédez à l’appel de la ferme,

nouvelle application Iphone :

«700 producteurs à la ferme

Bienvenue à la Ferme plus

proches de chez vous!»

Goûteznotre nature

De nombreuses animations pour toute la famille dans le département, la région… et la France entière. Découvrez le métier d’agriculteur, dégustez leurs délicieux produits, visitez leur ferme, donnez à manger aux animaux… Certains proposent de belles balades, d’autres proposent un repas gourmand… et bien d’autres choses encore.Au printemps, chez les agriculteurs du

réseau Bienvenue à la ferme : il y en a pour

tous les goûts !

www.printempsalaferme.com

Vivez le printemps de plus près avec Bienvenue à la fermeDécouvrez les plaisirs de la ferme !

Vente directe à la ferme

Magasin de producteurs

Paniers de saison

Coffret gourmand

Une offre complète de produits et de services

Ferme auberge

Apéritif fermier

Pique-nique

Goûter et casse-croûte fermier

Traiteur et location de salle

Gîte

Chambre d'hôte

Camping à la ferme

Accueil de camping cars

Vacances d'enfants à la ferme

Ferme pédagogique

Ferme équestre

Ferme de découverteConc

epti

on C

ham

bre

d'A

gric

ultu

re d

e H

aute

-Gar

onne

- Im

pres

sion

: Ko

rus

- Cré

dits

pho

tos

: Vijo

rovi

c - C

oign

ac -

Bien

venu

e à

la fe

rme

2008