Bruna Gomes - Portfolio online - English

Post on 24-Jul-2016

229 views 0 download

description

Belly dancer since 2000, performs with tribal dance since 2005, being one of the style pioneers in Porto Alegre and in Brazil; other than ballerina she is also a choreographer, artistic director and Al-málgama group idealizer; teaches classes and workshops, performs tribal dance shows throughout the country. In 2014 participated of the TRIBAL FEST 14 (USA), where personated the country on the festival´s stages with the choreography “Distortion”. Active in competitive festivals where has been acting as a jury and as a competitor, from which always got great recognition for her work. Winner, for two years in a row, of the Prêmio Açorianos (considered being the municipal award of the most artistic recognition).

Transcript of Bruna Gomes - Portfolio online - English

BRUNA GOMES

1

BRUNA GOMES

Foto

: Cló

vis D

aria

no

PORTFO

LIO

GRU

PO A

L-M

ÁLG

AM

A

2

Copyrigth @ 2015 Bruna Gomes

Design and idealization:Bruna Gomes

Organization and Curator:Wagner Ferraz (Orgs.)

Editorial Project Portfolio: Processo C3 - Wagner Ferraz - Estudos do Corpo

Graphic design, layout and typesetting: Wagner Ferraz - Processo C3

Cover photo:

Clóvis Dariano

Photos:- Arquivo pessoal de Bruna Gomes

- Cláudia Goulart- Claudio Etges- Clóvis Dariano - Deivid Jardim- Lee Corkett

- Victória Kabiaki

Organization of texts: Bruna Gomes

Version of English translation: Leonardo Maciel Rodrigues

Bruna GomesGroup Al-málgama

http://almalgama.wix.com/almalgama

E-mail: almalgama@yahoo.com.brPhone: (51) 8403.4254

BrasilPorto Alegre/RS

2015

CONTATOS

BRUNA GOMES

3

BRUNA GOMESPORTFOLIO

SUMMARY

- SUMMARY OF THE CURRICULUM .................. 04

- GRUP AL-MÁLGAMA .............................. 06

- TYPE OF DANCE THAT DEVELOPS ......................... 08

- CLASS .................................................11

- TIMELINE .......................................12

- GALLERY ..........................................................17

- CLIPPING ............................................... 35

- CONTATOS ..................................................... 74

GRU

PO A

L-M

ÁLG

AM

A

4

Belly dancer since 2000, perfor-ms with tribal dance since 2005, being one of the style pioneers in Porto Alegre and in Brazil; other than ballerina she is also a cho-reographer, artistic director and Al-málgama group idealizer; te-aches classes and workshops, performs tribal dance shows throughout the country. In 2014 participated of the TRIBAL FEST 14 (USA), where personated the country on the festival´s stages with the choreography “Dis-tortion”. Active in competitive festivals where has been acting as a jury and as a competitor, from which always got great re-cognition for her work. Winner, for two years in a row, of the Prêmio Açorianos (considered being the municipal award of the most artistic recognition).

SUMMARY OF THE CURRICULUM

BRUNA GOMES

5

Foto: Clóvis D

ariano

GRU

PO A

L-M

ÁLG

AM

A

6

SUMMARY OF CURRICULUMGROUP AL-MÁLGAMAWe believe that the Al-málgama Group emerged in 2000 (although at the time it wa-sn’t yet named that way), when the founder and leader Bruna Gomes began to develop some choreography along with her first stu-dents. Since 2011, the group began a new stage, participating in various festivals in our region and getting a warm welcome where-ver we went, earning important awards and highlights in the category. In 2013 the group presents its first exclusive show “13 anos” (which means 13 years) where the director and choreographer receives the “Prêmio açorianos” for the group of choreographic creations as well as an outstanding dancer. The following year, the show “Sirena” was developed, which had great recognition by the public, winning the presentation sea-son and crowding all sessions. Currently, we have four main dancers, and many others that make up the corps de ballet in chore-ographic works, which engage, study and sweat their shirts for the Group.

BRUNA GOMES

7

Espetáculo Sirena (2014) - Coreografia EncantamentoFoto: Deivid Jardim

GRU

PO A

L-M

ÁLG

AM

A

8 Foto: Deivid Jardim

BRUNA GOMES

9

TYPE OF DANCE THAT DEVELOPS

Tribal Fusion Dance: It is characterized for being one of the freestyles in the field of the tribal dance, in which are ad-ded styles and concepts from other art forms.

Tribal Interpretive Dance: Tribal Interpreti-ve uses the Tribal Fusion and drama to express through performance an idea, a concept, an emotion.

Foto: Deivid Jardim

GRU

PO A

L-M

ÁLG

AM

A

10

Foto

: Cla

udio

Etg

es

BRUNA GOMES

11

- Tribal Dance Classes- Tribal Interpretative Dance Course- Body parts Isolations Workshop- Tribal Sword Workshop- Fluidness Workshop- Music Reading Workshop- “Tribalquático” Workshop (developing the flui-dity in the water - for that a swimming pool is re-quired)

CLASSES / COURSES / WORKSHOPS OFFERED

GRU

PO A

L-M

ÁLG

AM

A

12

BENTO EM DANÇA: Featured Dancer in the category Oriental Dances

Photo: Arquivo pessoal Photo: Cláudio Etges

- FESTIVAL NACIONAL DE DANÇA VEM DANÇAR: Prê-mio Mérito Vem Dançar Best Eastern Dances, Distinction Award in the category Ad-vanced Group, Outstanding Costume Design, Best Set, Best Solo Female in the ca-tegory Oriental dances. 1st Place on the night of the Category Oriental Dances in Category Oriental Dances.- Extensive Course Tribal Ma-sala

TIMELINE

2005 2011

BRUNA GOMES

13

- PRÊMIO AÇORIANOS DE DANÇA: Featured Belly Dan-ce - at the ESPETÁCULO MO-VIE-MENTO; - ESPETÁCULO MOVIE-MENTO; - FESTIVAL NACIONAL DE DANÇA VEM DANÇAR: Prêmio Mérito Vem Dançar Best Eastern Dances, Highlight Award in the Ad-vanced category, Distinction Award Top Scoring, Best Set the category Oriental dan-ces, Outstanding Costume Design, 1st place on the eve-ning of the Oriental Dance Category, Best Solo Female in container Oriental Dan-ces, choreography Featured; - Course Tribalquático (Tribal dance in the pool)

- FESTIVAL NACIONAL DE DANÇA VEM DANÇAR: Award Outstanding Costu-me Design, Best Solo Female in container Oriental Dances, Featured Dancer; - FESTIVAL DE DANÇA DE JOINVILLE: 3rd place in the category Folk Dances / Senior; - PRÊMIO AÇORIANOS DE DANÇA: Fe-atured Belly Dance - the cho-reographic and set ballerina Featured; - Participation of Al-málgama group in event “24 horas de Cultura” marking the anniversary of the city of Porto Alegre; - SPECTACLE 13ANOS; - interview to the newspaper Zero Hora online in Patrola notebook; - Story on Al-málgana Group on the television show tv Estação Cultura of TV Com; - Course Tribalquático (Tribal dance in the pool).

Photo: Claudio Etges

TIMELINE 2012

Photo: Cláudio Etges

2013

GRU

PO A

L-M

ÁLG

AM

A

14

- Participation as a soloist at the event 24 horas de Cultura que marking the anniversary of the city of Porto Alegre; - TRIBAL FEST 14 (EUA): Selec-ted to represent the country in the festival stage with the choreography “Distortion”. - PRÊMIO AÇORIANOS DE DANÇA: Grand Jury and Spe-cial Jury; - SPECTACLE SIRENA; - Participation as a dancer in-vited in television news Jornal do Almoço, of RBS tv, in the field on the show Winter Dan-ce of municipal co; - Course Tribalquático (Tribal dance in the pool).

- Participation as artistic jury of Festival Dança Bagé; - Par-ticipation as a dancer invited event Gothla Brasil/RJ; - Par-ticipation of Al-málgama group in event “24 horas de Cultura” marking the anniver-sary of the city of Porto Ale-gre; - Dance course Tribal in-terpretativo; Show of dance course Tribal Interpretativo; - Course Tribalquático (Tribal dance in the pool); - Invited to attend the opening of Bra-zil Come Dancing Festival as o’concour dancer; - Re-ceived the Quality Award in dance at the Festival Belly Tchê for highest score in ev-neto, and first as a soloist and first by group.

Photo: Deivid Jardim Photo: Victória Kubiaki

2014 2015

BRUNA GOMES

15

Phot

o: C

laud

io E

tges

GRU

PO A

L-M

ÁLG

AM

A

16

BRUNA GOMES

17

GALLERY

Espetaculo Movie-mento (2012). De Olhos Bem Fechados Photo: Claudia Goulart

GRU

PO A

L-M

ÁLG

AM

A

18

Espetaculo movie-mento (2012)Psicose - Foto: Claudia Goulart

BRUNA GOMES

19

Distortion - Tribal Fest. Foto: Lee Corkett

GRU

PO A

L-M

ÁLG

AM

A

20

Espetaculo Movie-mento (2012) - Chaplin Foto: Claudia Goulart

BRUNA GOMES

21

13 anos - Distorção

Foto: Deivid

Jardim

GRU

PO A

L-M

ÁLG

AM

A

22

Mostra Cursos Tribal interpretativo (2015)A Lua - Foto: Victória Kubiaki

BRUNA GOMES

23

Distortion - Tribal Fest. Foto: Lee Corkett

GRU

PO A

L-M

ÁLG

AM

A

24

BRUNA GOMES

25

Mostra Curso Tribal inter-pretativo -The Dancing

Dead - Victoria Kabiaki

GRU

PO A

L-M

ÁLG

AM

A

26

Mostra Cursos Tribal interpretativo (2015)The Dancing DeadFoto: Victória Kabiaki

BRUNA GOMES

27

GRU

PO A

L-M

ÁLG

AM

A

28

BRUNA GOMES

29

Sirena (2014)O DomadorFoto: Deivid Jardim

GRU

PO A

L-M

ÁLG

AM

A

30

BRUNA GOMES

31

Festival Vem Dançar (2012)OfídioFoto: Claudio Etges

GRU

PO A

L-M

ÁLG

AM

A

32

13 anosCashmireFoto: Deivid Jardim

BRUNA GOMES

33

GRU

PO A

L-M

ÁLG

AM

A

34

BRUNA GOMES

35

CLIPPING

GRU

PO A

L-M

ÁLG

AM

A

36

BRUNA GOMES

37

GRU

PO A

L-M

ÁLG

AM

A

38

BRUNA GOMES

39

GRU

PO A

L-M

ÁLG

AM

A

40

BRUNA GOMES

41

GRU

PO A

L-M

ÁLG

AM

A

42

BRUNA GOMES

43

GRU

PO A

L-M

ÁLG

AM

A

44

BRUNA GOMES

45

GRU

PO A

L-M

ÁLG

AM

A

46

BRUNA GOMES

47

GRU

PO A

L-M

ÁLG

AM

A

48

BRUNA GOMES

49

GRU

PO A

L-M

ÁLG

AM

A

50

BRUNA GOMES

51

GRU

PO A

L-M

ÁLG

AM

A

52

BRUNA GOMES

53

GRU

PO A

L-M

ÁLG

AM

A

54

BRUNA GOMES

55

GRU

PO A

L-M

ÁLG

AM

A

56

BRUNA GOMES

57

GRU

PO A

L-M

ÁLG

AM

A

58

BRUNA GOMES

59

GRU

PO A

L-M

ÁLG

AM

A

60

BRUNA GOMES

61

GRU

PO A

L-M

ÁLG

AM

A

62

BRUNA GOMES

63

GRU

PO A

L-M

ÁLG

AM

A

64

BRUNA GOMES

65

GRU

PO A

L-M

ÁLG

AM

A

66

BRUNA GOMES

67

GRU

PO A

L-M

ÁLG

AM

A

68

BRUNA GOMES

69

GRU

PO A

L-M

ÁLG

AM

A

70

BRUNA GOMES

71

GRU

PO A

L-M

ÁLG

AM

A

72

VIRTUAL MEDIAINTERVIEWS

BLOG AERITH TRIBAL:http://aerithtribalfusion.blogspot.com.br/2011/11/entrevista-15-bruna-gomes.html

PATROLA:http://redeglobo.globo.com/rs/rbstvrs/patrola/noticia/2013/07/bailarina-gaucha-compete-no-maior-festival-de-danca-do-brasil.html

BLOG RED SALITA:http://redlalitablog.blogspot.com.br/2014/03/bate-papo-com-sereias-3-bruna-gomes.html

RÁDIO VIRTUAL TRIBAL CAST:http://aerithtribalfusion.blogspot.com.br/2014/07/tcb-episodio-2-tribal-fest-14.html

EDITORIAL J:https://www.youtube.com/watch?v=i4TQsvJf-dro

VÍDEOS DO PROJETO GUERRILHA TRIBALGASÔMETRO: https://www.youtube.com/watch?v=FUsq-_UP-Trk

https://www.youtube.com/watch?v=54D-QHehxH0M

ESCADARIA: https://www.youtube.com/watch?v=sRZhPx0zR-po

BRUNA GOMES

73

SINALEIRA: https://www.youtube.com/watch?v=cy_YgkYu8Ws

CCMQ: https://www.youtube.com/watch?v=lqxBT-4gOko0

VÍDEOS DE COREOGRAFIASCanal do youtube: https://www.youtube.com/user/Bruxgom

DIVULGAÇÕES DE ESPETÁCULOS SIRENA: https://www.youtube.com/watch?v=OAvRkDbv5hY

https://www.youtube.com/watch?v=GWXUYUkjUz0

CATARSE13 ANOS: https://www.catarse.me/pt/almalgama-13anos

TELEVISIONTVE: Estação Cultura 27/06/2013http://www.youtube.com/watch?v=JmJKAa5Z80Y

GLOBO : Jornal do Almoço 02/08/2014http://g1.globo.com/rs/rio-grande-do-sul/jornal-do-almoco/videos/t/edicoes/v/grupos-de-danca-se-apresentam-no-teatro-renascenca/3537970/

ADVERTISINGhttps://www.youtube.com/watch?v=qyWvTNF10aY https://www.youtube.com/watch?v=O_Cr2PYmfcc https://www.youtube.com/watch?v=cpntWs6RMTA

GRU

PO A

L-M

ÁLG

AM

A

74

Bruna GomesGroup Al-málgama

http://almalgama.wix.com/almalgama

E-mail: almalgama@yahoo.com.brPhone: (51) 8403.4254

BrasilPorto Alegre/RS

2015

CONTATOS