2016-2017 by Gros Pif : goodbye & hello

Post on 16-Apr-2017

307 views 0 download

Transcript of 2016-2017 by Gros Pif : goodbye & hello

Gros Pif présente

🎉Gros Pif

Hype ! Hyper !! Hypest !!!

Goodbye 2016 Hello 2017

Pourquoi ce keynote ? 2016 est fini, 2017 va commencer :

tous les espoirs sont permis !

Why this keynote ? 2016 is over, 2017 is going to begin :

there’s still hope !

Gros Pif

“Last Christmas I gave you my heart, but the very next day you gave it away…”*

Gros Pif * Wham ! RIP George Michael

2016 c’est l’heure de rembobiner…

Gros Pif

2016 be kind, rewind…

Adoré !

Gros Pif

Liked !

Gros Pif

Boutique Everything

Parce que Gros Pif aime quand c’est bespoke : Panache, Noglu…

Because Gros Pif loves when small is beautiful : Panache, Noglu…

Gros Pif

Hygge

Parce que après être allé vers l’Ouest pour réussir, il faut aller au Nord pour être bien…

Because after you Go West to make it, you have to go North to enjoy it…

Détesté !

Gros Pif

Hated !

Gros Pif

French Toc

Pas d’école française dans le Top 50 des code schools : nous sommes au 42ème sous-sol !

No french university in World Top 50 coding college : 42 reasons to be depressed !

Gros Pif

Filter Bubble

A force d’algorithmes la toile ne nous montre que ce qu’on aime, et après on pleure…

Algorithms show us only what we like, but when reality knocks at the door, we just wanna cry…

Les Méd’ors… pour récompenser ceux qui

ne se sont pas contentés du business as usual

Gros Pif

The Méd’ors… to reward those who ran

the extra mile

Gros Pif

Sassy

Parce que c’est l’exemple d’un ringard devenu hipster !

Because when you are a has-been, you don’t need to stay this way !

Gros Pif

Mark Z.

Parce que plutôt que d’aller voir Donald comme ses petits camarades de la Vallée, il a codé son Jarvis perso…

Because instead of meeting Donald with his Valley pals, he stayed home to code his own personal Jarvis…

Les Crott’ors… pour “récompenser” ceux qui n’ont que de la gueule

Gros Pif

The Crott’ors… to reward the

“big-mouth-no-action” ones

Gros Pif

Starwars

Parce qu’après Le Réveil de la Force et Rogue One, la magie n’a plus d’effet.

Because after The Force Awakens and Rogue One, there’s no more magic left.

Gros Pif

Scott Dadich

Parce qu’il a réussi a débrancher Wired (et notre abonnement avec…) !

Because he unplugged Wired, and our life subscription at the same time !

2017 avance rapide…

Gros Pif

2017 fast forward…

Nous allons adorer…

Gros Pif

We will like…

Gros Pif

Pantone 15-0343 TCX

Parce que la “it” couleur 2017 est celle de la barre radioactive de Homer !

Because the 2017 “it” color is also the color of the nuclear isotope in The Simpsons !

Gros Pif

Nettoyage de l’écosystème

tech3 milliards de pertes en une année ce n’est pas Uber cool et un n-ième wearable n’est pas nécessaire…

$3 billions losses on one year is not Uber cool and another wearable is not useful…

Nous allons détester…

Gros Pif

We will hate…

Gros Pif

Elections = bordel

La France risque de copier les USA : un gagnant et plein de mécontents…

France is going to do like America : a winner but a bunch of unsatisfied citizens…

Gros Pif

Mise à jour de nos gadgets

favorisToujours plein de buzz et toujours plein de bof…

A lot of hype, but a lot of so so…

Best of & Trailer

Gros Pif

Best of & Trailer

Film

Gros Pif

Movie

🎬

Gros Pif

Trash et grave… comme on aime !Trash and not P.C., that’s the way we like it !

2016

Parce qu’on troque les seins de Pamela contre les biceps de Dwayne !Because The Rock rocks !

2017

Deadpool

Baywatch

Livre

Gros Pif

Book

📖

Gros Pif

Parce que c’est tordant… et tellement vrai !Because it’s so funny… and so true !

2016

Parce qu’on voudrait lire Winds of Winter dans notre transat’ l’été prochain !Because Winds of Winter has to be our summer reading !

2017

Loïc Prigent

G.R.R. Martin

Gadget

Gros Pif

Gadget

🕹

Gros Pif

C’était tellement un hit, que personne ne l’a vue !It was so hot that no one has ever touched it…

2016

La Game Boy de la génération Easy Jet / Uber / Airbnb…The Game Boy of the Easy Jet / Uber / Airbnb generation…

2017

NES Classic

Nintendo Switch

Personnalité

Gros Pif

Personality

🥇

Gros Pif

Parce que nous aussi on aime le Cherry Coke Zero…Because Cherry Coke Zero is also our favorite flavor…

2016

S’il te plait Tim, réveille toi et fait le Jobs !Please Tim, stand up and do your Jobs !

2017

Lenny Belardo

Tim Cook

Gros Pif 2016 en instantanés

Gros Pif

Gros Pif 2016 in pictures

Gros Pif

Pour aller au-delà Evangéliser - Créer

Gros Pif

Want to know more Evangelize - Create

Qui est Gros Pif ? Gros Pif est une agence en tendances très

iconoclaste qui loue ses cerveaux pour imaginer les concepts de demain.

Who is Gros Pif ? It’s a very iconoclastic trend watching agency who rents his brains to imagine

tomorrow concepts.Gros Pif