'{ I il'Q 3"1 U1 q I ~ m-~:rGf"" ...!)

:Jlz?d111 :JWn ?:k~""",,;;m<\ (CF[[O[Cl RmWif fttcPl?t CJj~LC!lq,3Ul Insu ta3f[CT[, 3««C ?Uct>L?)

JtLot?tCJjCJtl~1,§ot?~? -ns, ~ - 570006NATIONAL TRANSLATION MISSION

CENTRAL INSTITUTE OF INDIAN LANGUAGES(Ministry of Human Resource Development, Department of Higher Education, Government of India)

Manasagangotri, Hunsur Road, Mysore 570006

Final list of selected Candidates for 5th Batch - "3 week Intensive TrainingProgramme - Course on Introduction to Translation" of NTM

(from 19th October 2013 to 8th November 2013)

i. Abdul HakimJNU, New Delhi

2. AI Kafil Choudhury Gulam MustafaNagaon, Assam

3. Anamika KumariWardha, Maharashtra

4. Ashutosh MallickCuttack, Orissa

5. Bholanath DashChennai, Tamil Nadu

6. Binod Kumar MandaiPatna, Bihar

7. Bishnu PurtyRanchi, Jharkhand

14. Gouranga Charan JenaBhubaneswar, Orissa

15. Govinda Chandra PenthoiNayagarh,Odisha

16. Guru Charan PurtyRanchi, Jharkhand

17. Hemadevi B.NMalleswaram, Bangalore

18. Jitendra Nath HansdaRanchi, Jharkhand

19. Joyita PalKharagpur, West Bengal

20. Juri SaikiaNalbari, Assam

8. Chandra Mohan TuduRanchi, Jharkhand

21. Keshab Chandra PradhanMayurbhanj,Odhisha

9. Dipanwita MondalNadia, West Bengal

22. Kshitij GuptaDelhi University, Delhi

10. Diya MajumderAgarpara, Kolkata

23. Ladgaonkar Balasaheb MarutiWarananagar, Maharashtra

11. Dumni Mai MurmuRanchi, Jharkhand

24. Lal Singh BoypaiRanchi, Jharkhand

12. Geeta Rani MurmuRanchi, Jharkhand

25. Mahendran RengarajTiruchirappalli, Tamil Nadu

13. Ghule Indrajit GanpatSolapur, Maharashtra

26. Malini BhattacharyaBarddhaman, West Bengal

Prof. V. Saratchandran Nair, Project Director, NTM. ~/Phone: 0821-2345214. !\;<:RT/Fax:0821-2345218. ~-ot;r/Email: projectdirector.ntm@gmail.com

NTMOffice:~/Phones: 0821-2345214, 2345217. !\;<:RT/Fax:0821-2345218, 2515032. <)or~/Website: http://www.ntm.org.in

27. Manivannan MJ.N.V, New Delhi

40. Sangita SarkarKolkata, West Bengal

28. Md. Wasim OdudKolkata, West Bengal

41. Satisha K.MHassan, Karnataka

29. Muhammed Yahya T.MKannur, Kerala

42. Shankho MurmuRanchi, Jharkhand

30. Muthalkar·N.BBangalore, Kamataka

43. Shibani MandiRanchi, Jharkhand

31. Nilima Prabha SurinRanchi, Jharkhand

44. ShilpaWardha, Maharashtra

32. Nirmal PurtyRanchi, Jharkhand

45. Smitha P.GDakshina Kannada, Karnataka

33. PatH Milind BapuraoWardha, Maharashtra

46. Soumya Sankar GhoshKolkata, West Bengal

34. Pronita DoleyKamrup, Guwahati

47. Sudhir Gautamrao JindeWardha, Maharashtra

35. Rahul Kumar JhaPatna, Bihar

48. Sukanya DasKolkata, West Bengal

36. Renuka Devi GHyderabad, Andhra Pradesh

49. Tanvi YadavKamla Nagar, Delhi

37. Rinki RoyKolkata, West Bengal

50. Vidhi GaurKolapuroad, Delhi

38. Samadhan Manik KshirsagarSolapur, Maharashtra

51. Yashwant Ashok DudhalSolapur, Maharashtra

39. Samyadeep SenguptaKolkata, West Bengal

Instructions:

1. The final list of confirmed candidates selected for 5th batch is placed above.2. The accommodation (shared) and food will be arranged by NTM for the participating candidates.3. The s" Batch Classes will commence from 19th October 2013 at CIIL Campus, Mysore.4. Onward journey (original) ticket and photo copy of return ticket (mandatory) to be submitted for

claiming the travelling allowance.5. Attendance for all days is compulsory.6. Certificates will be issued for trainees who complete the course successfully.7. For any information, kindly contact NTM Office 0821-2345217 and email

ntmoffice@gmail.com8. The dates of remaining batches are:

VI -i" December to u" December 2013VII - rI" January to 21" January 2014

Prof. V. Saratchan ran NairProject Direc or