Post on 23-Jul-2021
Opening Special Features
From Heisei to Reiwa: Ceremonies of the Accession to the Throne・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 002
G20 Osaka Summit・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 004
TICAD7 Advancing Africa’s Development through People, Technology and Innovation・・・・・・・・・・・・・・ 006
Free and Open Indo-Pacific (FOIP)・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 008
Chapter 1 International Situation and Japan’s Diplomacy in 2019
1 Overview of the International Situation・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 010
2 Japan’s Diplomacy・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 013
Chapter 2 Japan’s Foreign Policy that Takes a Panoramic Perspective of the World Map
Asia and Oceania・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 028
1 Overview・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 028
2 Korean Peninsula・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 031
3 China / Mongolia, etc.・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 044
2019, the “Japan-China Youth Exchange Promotion Year”・・・・・・・・・ 053
4 Southeast Asia・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 059
Staying Close to Cambodia’s Past While Walking Together Toward the Future: Support for Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia and Legal Documentation Centre・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 061Japan’s Efforts in the Mindanao Peace Process・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 065
5 South Asia・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 070
6 Oceania・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 075
7 Regional and Inter-regional Cooperation ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 080
ASEAN Outlook on the Indo-Pacific: the Indo-Pacific Vision of ASEAN, by ASEAN, for ASEAN・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 081
North America・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 089
1 United States・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 089
President Trump and the First Lady Watch the Grand Sumo Tournament ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・094
2 Canada・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 101
Section1
Column
Special Feature
Special Feature
Special Feature
Section2
Column
E_外交青書 2020_0c目次.indd 2 2020/10/13 10:50:53
Latin America and the Caribbean・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 103
1 Overview・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 103
2 Regional Organizations・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 104
3 LAC Countries・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 105
120th Anniversary of Japanese Immigration Her Imperial Highness Princess Mako of Akishino’s Visit to Peru and Bolivia・・・・ 108
100th Anniversary of the Establishment of Diplomatic Relations between Japan and Paraguay・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 110
Europe・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 113
1 Overview・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 113
2 Regional Situations in Europe・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 116
The Pope’s Visit to Japan: Carrying a Message of Peace in the First Papal Visit to Japan in 38 Years・・・・ 123
100th Anniversary of the Establishment of Diplomatic Relations between Japan and Poland and the 100th Anniversary of the Establishment of Diplomatic Relations between Japan and Finland: Visit to the Two Countries by Their Imperial Highnesses Crown Prince and Crown Princess Akishino・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 128150th Anniversary of Friendship between Japan and Austria and the 150th Anniversary of the Establishment of Diplomatic Relations between Japan and Hungary: Her Imperial Highness Princess Kako of Akishino’s Visit to Austria and Hungary・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 129
3 Collaboration with European Regional Institutions, and the Asia-Europe Meeting (ASEM)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 130
Russia, Central Asia and Caucasus・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 134
1 Russia・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 134
2 Countries in Central Asia and Caucasus・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 138
The Middle East and North Africa・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 142
1 Overview・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 142
2 Situation in Middle East Region・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 143
The 90th Anniversary of the Establishment of the Diplomatic Relationship between Japan and Iran・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 144
Japan-Saudi Vision 2030・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 146
Bringing Hope to Gaza: Inviting Teachers from the Gaza Strip, Palestine, to Japan・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 154
3 The Situation in the North Africa Region ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 156
Section3
Special Feature
Column
Section4
Column
Special Feature
Special Feature
Section5
Section6
Column
Column
Special Feature
Chapter 1Chapter 2
Chapter 3Chapter 4
References
E_外交青書 2020_0c目次.indd 3 2020/10/13 10:50:54
Africa・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 158
1 Overview・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 158
Japan Business Council for Africa (JBCA)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 160
2 East Africa・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 161
3 Southern Africa・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 164
4 Central Africa・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 166
5 West Africa・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 167
Chapter 3 Japan’s Foreign Policy to Promote National and Global Interests
Efforts for Peace and Stability of Japan and the International Community・・・・ 172
1 National Security Initiatives・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 172
2 Japan-U.S. Security Arrangements・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 173
TOFU: Think of Okinawa’s Future in the U.S.・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 178
3 Global Security・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 179【Regional Security (P179), Peacekeeping and Peacebuilding (P181), Initiatives to Combat Security Threats (P185), The Oceans and Seas (P190), Cyber (P195), Outer Space (P197), Emerging Security Challenges (P200)】
Maritime Law Enforcement Capacity Building Project for Coastal Countries of the Indian Ocean・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 189
Toward a Free, Fair, and Secure Cyberspace ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 196
Japan’s Efforts in the United Nations Committee on the Peaceful Uses of Outer Space (COPUOS)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 198
4 Disarmament and Non-proliferation and the Peaceful Uses of Nuclear Energy・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 201
Initiatives Toward the Convention of the NPT Review Conference・・・・ 203
Footprints Left Behind by Mr. Amano as Director General of the IAEA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 209
5 Japan’s Efforts at the United Nations・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 215
6 The Rule of Law in the International Community・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 221
Serving as a Judge at the International Court of Justice・・・・・・・・・・・ 223
7 Human Rights・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 227
8 Women・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 230
5th World Assembly for Women (WAW!): Speech by Ms. Malala Yousafzai, Nobel Peace Prize Laureate・・・・・・・・・・・・・・・・ 233
Section7
Special Feature
Section1
Column
Column
Special Feature
Special Feature
Special Feature
Column
Column
Special Feature
E_外交青書 2020_0c目次.indd 4 2020/10/13 10:50:55
Japan’s International Cooperation (Development Cooperation and Response to Global Issues)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 235
1 Development Cooperation (ODA, etc.)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 235【Development Cooperation Charter and Strategic Use of ODA (P235), The Current Status of ODA (P236), Japan’s Development Cooperation Performance and Approaches to Major Regions (P237), Approaches to Appropriate and Effective Implementation of ODA (P244)】
The Achievements of Ms. Ogata Sadako: The “Five-Foot Giant”・ ・・・・・ 245
Responding to the Largest Postwar Humanitarian Crisis・・・・・・・・・・・・ 246
2 Response to Global Issues・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 249【2030 Agenda for Sustainable Development (P249), Global Health (P253), Labor and Employment (P254), Environmental Issues and Climate Change (P256), Arctic and Antarctic (P260)】
SDG Summit 2019: Toward the Realization of a Society Where “No One is Left Behind”・ ・・・・・・・・ 251
UN High-Level Meeting on Universal Health Coverage (UHC): Aiming to Realize Health and Peace of Mind for All the People of the World・・・・ 255
Demonstration of Japan’s Leadership: The Marine Plastic Litter Problem・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 257
3 Science and Technology Diplomacy・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 262
Economic Diplomacy・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 264
1 Overview of Economic Diplomacy・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 264
The Japan-U.S. Trade Agreement and the Japan-U.S. Digital Trade Agreement・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 265
2 Rule-Making to Bolster Free and Open Global Economic Systems・・・・・・・・・・・ 266【Promotion of Economic Partnerships (P266), Initiatives with International Organizations (WTO, OECD, etc.) (P273), Initiatives in International Meetings (G7 and G20 Summits, APEC, etc.) (P278), Intellectual Property Protection (P282)】
Achievement of Target and Promotional Activities for Exporting Japanese Beef: Entering into Force of the TPP11 Agreement and Japan-EU EPA・・・・・・・・・・・・・ 269
The “Osaka Track” and Promotion of WTO Reforms: Promoting International Rule-making on Digital Economy・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 280
3 Communicating Japan’s Economic Strengths (Including the Promotion of Japanese Food Exports)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 282【Promotion of Japanese Companies’ Overseas Business Expansion by the Ministry of Foreign Affairs (MOFA) and Accompanying Diplomatic Missions Overseas (P282), Promotion of the Japanese Infrastructure System in Overseas Business Expansion (P283), Promotion of the Export of Agricultural, Forestry, and Fishery Products and Food (Regulations on Japanese Food Imports after the Great East Japan Earthquake) (P285)】
Japanese Sake as an Asset in Diplomacy: Japanese Sake Course for Diplomats ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 284
Harnessing the Power of “Working Together” to Dispel Harmful Rumors ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 287
Section2
Column
Column
Special Feature
Special Feature
Special Feature
Section3
Special Feature
Column
Special Feature
Special Feature
Column
Chapter 1Chapter 2
Chapter 3Chapter 4
References
E_外交青書 2020_0c目次.indd 5 2020/10/13 10:50:56
4 Promoting Resource Diplomacy along with Foreign Direct Investment in Japan・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 288【Securing a Stable Supply of Energy and Mineral Resources at Reasonable Prices (P288), Ensuring Food Security (P292), Fisheries (Including Whaling and Tuna) (P294), Foreign Direct Investment in Japan (P296), The Road to 2025 World Expo Osaka, Kansai, Japan (P297)】
Japan’s Whaling Policy: Practices of Public Diplomacy Addressed to the International Community・・・・ 295
Efforts to Promote Understanding and Trust in Japan・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 298
1 Strategic Communications・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 298
2 Cultural, Sports, and Tourism Diplomacy・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 302
The Rugby World Cup 2019: Playing as “One Team”・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 308
“Sport for Tomorrow” International Contribution Program Through Sports: Reached Goal of 10 Million People ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 310
Chapter 4 Japan’s Diplomacy Open to the Public
Japanese Society and People Deepening Their Ties with the World・・・・・・・・・・ 318
1 Linking the Vibrancy of Foreign Nationals to the Growth of Japan・・・・・・・・・・ 318
2 Japanese Taking Active Roles in the International Community・ ・・・・・・・・・・・・・ 320
Voices of People Who Have Been Supporting the United Nations’ ActivitiesToward a peaceful world with zero hunger ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 322Procurement authority and responsibility・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 323
Bringing Clean Water to More People by Utilizing the “Grant Assistance for Japanese NGO Projects” ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 325
3 Cooperation with Local Governments・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 329
Olympic and Paralympic Games Tokyo 2020: Host Towns that Connect Japan’s Regions with the World・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・ 334
Supporting Japanese Nationals Overseas・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 336
1 Risks and Safety of Japanese Nationals Overseas・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 336
2 Consular Service and Assistance for Japanese Living Overseas・・・・・・・・・・・・・・ 341
3 Cooperation with Emigrants and Japanese Descendants (Nikkei)・・・・・・・・・・・ 346
4 The Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction (the Hague Convention) and its Implementation・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 346
Fifth Anniversary of Japan’s Entry into the 1980 Hague Convention・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 348
Column
Section4
Column
Column
Section1
Column
Column
Column
Section2
Special Feature
E_外交青書 2020_0c目次.indd 6 2020/10/13 10:50:57
Diplomacy with the Support of the Public・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 349
1 Proactive Communications to the Public・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 349
The Special Exhibition for the 150th Anniversary of the Ministry of Foreign Affairs: Japanese Diplomacy as Reflected in Historical Documents ・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 353
2 Strengthening the Foreign Policy Implementation Structure・ ・・・・・・・・・・・・・・・・ 354
Executive Chefs for Ambassadors/Consuls-General of Japan: At the Forefront of Diplomacy ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 356
3 Role of Intellectuals in Diplomacy・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 357
Reflecting on T20 Japan・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 359
References
The Issue of Comfort Women・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 362
The Issue of Former Civilian Workers from the Korean Peninsula (CWKs)・・・・ 367
Section3
Column
Column
Column
Chapter 1Chapter 2
Chapter 3Chapter 4
References
E_外交青書 2020_0c目次.indd 7 2020/10/13 10:50:58